Professional Documents
Culture Documents
qxd
11/1/2006
11:02
Page capa1
Cartilha
do Estatuto do Idoso
Um condomnio
chamado felicidade.
Conhea a casa dos
artistas idosos
infraprev_capas.qxd
11/1/2006
11:02
Page capa2
Carta ao participante
Carta ao participante
3/2/2006
12:40
Page 1
ndice
ndice
2
Casa dos Artistas: Um condomnio
feito com arte e carinho
12
Entrevista: Nilton Santos
20
Cartilha ilustrada
35
Guia de direitos bsicos
37
Estatuto do Idoso - ntegra
3/2/2006
12:40
Page 2
Estatuto do Idoso
arte ecarinho
Cartilha
Artistas
aposentados
hoje usufruem
de atividades
sociais e at
profissionais
e Lindolfo Marques de Sousa, para a criao de uma associao que, sustentada pela classe, pudesse acolher
temporria ou definitivamente os artistas que, na poca, nem sequer tinham a profisso reconhecida.
3/2/2006
Page 3
Cartilha
12:40
3
Estatuto do Idoso
3/2/2006
12:40
Page 4
Estatuto do Idoso
artstica da poca,
tornando-se o representante oficial dos
artistas.
At 1964, a
Casa dos Artistas dividiu-se no atendimento assistencial e
sindical categoria,
vindo a assumir sua funo exclusi-
Cartilha
3/2/2006
12:40
Page 5
Cartilha
5
Estatuto do Idoso
Os servios de
fisioterapia e de
internet so
fundamentais para a
vida dos artistas, que
se mantm com
dignidade e conforto
nas aprazveis
dependncias do
condomnio
3/2/2006
12:40
Page 6
Estatuto do Idoso
sor administrativo da
Casa dos Artistas, Henio Lousa, h 37 anos
na casa. O pessoal remoou com as novas
atividades.
"Antes, isto aqui
era um asilo. Ningum
saa, viviam fechados.
Com o Butikim (aberto para o pbli-
auxiliares de servios gerais e garons, alm de pessoal condenado pela Justia por pequenos delitos e que
cumprem as penas alternativas no local. Os 12 apenados fazem servios
de faxina, capina e outras atividades,
como o caso de uma pessoa que por
infringir o estatuto do idoso ao deixar
o pai abandonado, cumpre sentena
com servios comunitrios por seis
profissional de teatro.
Para funcionar, a Casa dos Artistas conta com 35 funcionrios (enfermeiros, porteiros, mdicos, cozinheiros, lavadeiras, passadeiras,
meses. Uma vez por semana ele conta histria para cegos.
"Ainda temos uma van e uma
Kombi alm de contarmos com uma
UTI mvel que acionada quando h
Cartilha
O retiro dispe
de uma sala com
computadores
e acesso a
internet para os
residentes
dson Frederico
"Reger. Orquestrar. Tocar. sobre este trip que o carioca
Edson Frederico construiu sua carreira. Carreira que se
confunde com a histria da MPB dos ltimos 30 anos.
Acompanhou carreiras de praticamente todas as estrelas
que despontaram neste perodo gravando com a maioria ,
regeu as orquestras mais importantes, trabalhou nas
principais emissoras de televiso, dirigiu grandes musicais,
tocou com celebridades internacionais que vinham se
apresentar no Brasil, trabalhou nas principais casas
noturnas, participou do desenvolvimento da utilizao da
msica no mercado publicitrio. Enfim, no h nada do seu
mtier que no tenha feito." A definio de Stella Caymmi
3/2/2006
12:40
Page 7
Cartilha
Venda de peas
de roupas e bijuterias
no brech, que
recebe doaes de
artistas famosos.
O assessor Henio
Lousa mostra quadro
pintado pelo residente
Julio Natale.
Argentino, Julio A.
Natale , aos 14 anos
aprendeu as
primeiras lies de
gravao em alto
relevo, talhe 12, com
o pai. Trabalhou na
Casa da Moeda em Buenos Aires e como
especialista em alto relevo, conseguiu trabalho por
todo o mundo. No Brasil h 50 anos, Natale, aos 87,
ainda trabalha diariamente como artista plstico e
ajuda a organizar a biblioteca da instituio. Possui
30 mil discos e 40 mil livros.
Estatuto do Idoso
3/2/2006
12:40
Page 8
Estatuto do Idoso
sando dificuldades na
velhice. S em 1982
que as casas de alvenaria foram contrudas
para abrigar duas pessoas, a fim de que uma
fizesse companhia a outra.
"S depois que percebemos
que a cabea do artista diferente.
Eles tm personalidade forte e no admitem papel secundrio. Passamos a
abrigar apenas um residente em cada
de amigos da Casa dos Artistas, como Fernanda Montenegro, Paula Toler, Ney Matogrosso, Glria Menezes,
entre outros, dispomos de muitas pe-
feitas no refeitrio e a
roupa lavada e passada na lavanderia. As
despesas com a Light,
por conta das mudanas, caram de R$ 16
mil para R$ 10 mil. E o bazar, que atende comunidade local, rende em torno de R$ 6 mil mensais.
"Nosso brech um sucesso.
Recebemos roupas, sapatos, bolsas,
culos e bijuterias que so doaes
Cartilha
Para morar na
Casa dos
Artistas
preciso provar
exerccio pleno
da profisso
necessidade de transportar um residente para os hospitais Cardoso Fontes e Loureno Jorge. Mas com a fisioterapia e hidroterapia, sob os
Rosana Toledo
Uma das musas da bossa nova, Rosana Toledo bem
cedo comeou a cantar. Ainda no incio dos anos 40, ao
lado da irm, Maria Helena Toledo, com quem fazia
dupla para disputar prmios em programas de calouros
infantis. Nos anos 50, Rosana foi eleita Rainha do Rdio,
em Belo Horizonte, e tomou parte tambm do grupo de
artistas que inaugurou diversas redes de TV pelo Brasil.
No final dos anos 50, sua popularidade cresceu e, com
ela, a oportunidade de protagonizar programas de TV e
de gravar seus primeiros discos na companhia dos mais
categorizados msicos de ento, enquanto a irm, j
casada com o pianista Luiz Bonf, seguia carreira solo.
A gravao de Samba em preldio (BadenPowell/
3/2/2006
12:40
Page 9
Vaidosas, as atrizes
no abrem mo de
freqentar o salo de
beleza. O Butikim das
Estrelas ajuda a
pagar as despesas da
Casa dos Artistas
3/2/2006
12:40
Page 10
Entrevista/Stepan Nercessian
Estatuto do Idoso
Cartilha
10
Mas o que temos agora se deve queles que seguraram a barra pesada.
Aqui no temos presidente, administrao, empregado. A casa dos artistas. So eles que determinam como preferem levar suas vidas.
SN: a casa do artista. Pertence a todos ns, categoria. Tenho admirao muito grande pelo pessoal que h
87 anos se preocupou em amparar o
artista na velhice. Temos de levar
adiante. A profisso melhorou um pouco, bom negcio para muita gente.
3/2/2006
12:40
Page 11
11
Estatuto do Idoso
Em busca da auto-sustentabilidade
Cartilha
3/2/2006
12:43
Page 12
Entrevista/Nilton Santos
Entrevista/Nilton Santos
Participaram da entrevista os jornalistas Charles Nascimento, Daniela Lessa, Eunpio Csar Cotta, Srgio Palhinha Dantas e Washington Arajo; Claudio
Iusi, Luiz Csar Cabral e Ricardo Luiz Braga. Texto: Daniela Lessa. Fotos: Amrico Vermelho.
Estatuto do Idoso
Cartilha
12
asbolasdomundo
Tu, em campo, parecias tantos, e no entanto, que encanto!
Eras um s, Nilton Santos. As palavras do jornalista Armando Nogueira a respeito do maior lateral esquerdo do mundo uma das
muitas referncias elogiosas que o craque Nilton Santos vem recebendo em mais de 60 anos como esportista.
O verso acima faz parte da biografia Minha Bola, Minha Vida, escrita por Nilton Santos, onde, no prefcio, Armando Nogueira encerra com as palavras do grande lateral esquerdo inmeras vezes campeo pelo Botafogo e bicampeo mundial pela Seleo
Brasileira: Sou amigo de infncia de todas as bolas deste mundo.
Para uma entrevista com o grande craque, reverenciado tambm pelo respeito que adquiriu como pessoa em toda a sua trajetria, o local escolhido foi a sala de trofus do Botafogo. E foi neste templo, que justifica os motivos para que o Botafogo seja
conhecido como o glorioso, que chegaram para lhe fazer companhia o grande centroavante do fabuloso Santos, Coutinho, e o talentoso meia que tambm jogou nos dois clubes, Afonsinho, que
acabou se tornando um cone da luta pela dignidade do jogador de
futebol, pois ao ser perseguido e proibido de usar barba no final da
3/2/2006
12:43
Page 13
Quando tomei a
deciso de
parar de jogar,
jamais voltaria
atrs. Mas para
decidir eu
pensei muito.
Washington: Essa coisa da torcida, estdio cheio e no outro dia voc pra de
jogar bola, como isso? Sente falta?
Nilton: s vezes voc sonha....
Washington: A falta da torcida...
Nilton: Eu, ento, que tive muita sorte
jogando. No lembro de ter sido vaiado
nenhuma vez e at hoje, na rua, as pessoas me param e dizem: No sou Botafogo, no, mas te admiro muito.
Srgio Palhinha Dantas: Tem um caso
que emblemtico por envolver justamente a relao do jovem com o idoso,
13
Estatuto do Idoso
Cartilha
3/2/2006
12:43
Page 14
Entrevista/Nilton Santos
Entrevista/Nilton Santos
Estatuto do Idoso
de uns garotos que chamaram voc para jogar uma pelada no Aterro do Flamengo. Como foi isso?
Cartilha
14
Nilton: Pois , o malandro que me mandou pro outro time depois falava com
o companheiro de equipe: Vai nele,
fulano, vai nele! E o outro respondia:
Voc no disse que ele no jogava nada, vai voc!
Washington: Esse acontecimento faz
quanto tempo, uns 10 anos?
Nilton: Ah... da pra frente.
Washington: Mas tem isso mesmo, de
fissionalmente o roupeiro sempre entrega a toalha do clube depois do banho. Depois que parei de jogar, fui para uma pelada, tomei meu banho e
perguntei pela toalha. A os caras: Xi!
Voc no trouxe?
Eunpio: Quando fizeram as quadras
do Aterro, voc tinha um time de veteranos do grupo Moreira Leite, que ganhou campeonatos sucessivos ali no
Flamengo. Voc acha que hoje o poder
pblico tem apoiado a prtica do desporto para os idosos, para pessoas
com mais de 65 anos?
Nilton: No me lembro de ter sido apoiado, a gente tinha um grupo que todo sbado se reunia. Era fcil at, quem quisesse organizar, a gente estava sempre
ali, eu e vrios veteranos. Tinha dois times de veteranos que levavam pblico
para o Aterro: era o nosso, s de exjogadores, e o do Bola Preta.
Palhinha: Vocs acham que h esse
apoio, com campeonato de masters, por
exemplo?
Afonsinho: Isso a uma coisa que praticamente no existe. O prprio Estatuto do Idoso (onde consta o incentivo ao esporte) recente. A gente sabe
que a sociedade brasileira ainda muito desprotegida como um todo e ainda mais nessas situaes extremas,
com idosos e crianas. As carncias
ca deu carrinho?
Nilton: Pelo menos de esprito sou jovem, mas nessa idade a gente tem que
tomar cuidado para no ficar ridculo,
n? Depois vo dizer que sou saliente.
Washington: Mas voc acha que o idoso na sua poca de jovem era mais reverenciado que o de hoje?
Nilton: Na minha meninice, quando
meus pais viam um velho na rua me mandavam pedir a bno. Reclamava que
no era meu parente, mas meus pais
me respondiam: Mas ele velho.
Coutinho: Isso coisa de antigamente...
Eu no saa de casa sem pedir a bno
para o meu pai, minha me e minha av.
E outra coisa, tinha isso tudo para voltar s 10h da noite. Hoje, os pais vo
dormir s 10h e o filho est tomando banho meia-noite para sair. E nem fala
nada, diz tchau e se manda. A gente s
torce para dar tudo certo.
ditadura...
Afonsinho: Gente pra aparecer tem sempre, n? Era um perodo delicado, muito
confuso e acabou sobrando para todo
mundo. Foi em 1968. Sobre o que o Nilton estava comentando a respeito do
3/2/2006
12:43
Page 15
Claudio Iusi: Queria aproveitar e lembrar a vocs que est aqui, no Estatuto, que todos tm direito a desconto de 50% no ingresso, em atividades
artsticas, culturais e esportivas e
de lazer. E ainda tm direito a acesso preferencial.
Nilton: Mas muito chato isso da entrada nos estdios. Tem gente que no conhece ou finge que no conhece...
Coutinho: O duro a mo no peito.
Washington: Pois , recentemente
15
Estatuto do Idoso
Cartilha
3/2/2006
12:43
Page 16
Entrevista/Nilton Santos
Entrevista/Nilton Santos
foi assistir a um jogo da Seleo no
Beira Rio e foi barrado. Disseram
que a carteira dele s servia para
jogos do Inter.
Estatuto do Idoso
Cartilha
16
3/2/2006
12:43
Page 17
3/2/2006
12:43
Page 18
Entrevista/Nilton Santos
Entrevista/Nilton Santos
Coutinho O pai do Mirandinha foi jogador de futebol tambm.
certo.
Palhinha: Mas a tem o problema do em-
presrio, no Afonso?
Coutinho: Hoje todo mundo empresrio. s vezes, o tcnico est dando o seu
treininho num campo de terra e tem um
cara de terno do lado de fora, de olho.
Afonsinho: Com a possibilidade de divulgao que a televiso trouxe, o esporte se tornou um grande negcio e a
forma de administrar os clubes ficou
muito ultrapassada. Creio que estamos
vivendo esse momento de adaptao.
A legislao foi modificada, mas ainda
no est inteiramente aplicada. Certamente, ns vamos ver os clubes oferecerem contratos mais longos para dar
mais garantia ao clube e ao jogador.
Nilton: O cara tem que gostar do clube.
Afonsinho: O clube muda de elenco de
duas a trs vezes num ano. Como que
vai fazer um esporte coletivo que depende de jogar junto, de se conhecer
com uma alta rotatividade dessa?
Estatuto do Idoso
Cartilha
18
3/2/2006
12:43
Page 19
soas, nessa maneira como eles se relacionavam; eu sempre gostei de conversar com o Zizinho tambm, com Nilton
e com o Didi pela maneira como eles se
davam entre eles e pela maneira como
eles consideravam o clube. Eu lembro
que o Nilton e o Didi se referiam ao Botafogo como o Botafoguinho. Sempre
quis guardar isso para mim, seguir isso,
e foi o caminho que escolhi.
Eunpio: Queria que vocs passassem
Coutinho: Nunca houve treinamento para as tabelinhas, no. Aquilo ali era de
improviso, de raciocnio. O Pel fez uma
contra o Corinthians, no Pacaembu...
Numa falta fora da grande rea, a barreira estava formada e o Pepe, que era
nosso batedor, se preparou para o chute. Eu nunca ficava na barreira. Pensava: Uma bola dessa pega em mim e me
nador falou no intervalo: No tem Pel, no tem Coutinho, no tem nada. Vocs esto com a toalha aqui. Descansem a, vamos l para o segundo
tempo. A o Magalhes prosseguiu:
Comeou o segundo tempo, veio l,
Pel-Coutinho, Coutinho-Pel, PelCoutinho. No vi nada, a bola sumiu, s
escutei um barulho, a olhei para trs e
a bola estava l.
Washington: Voc colecionou figurinha
19
Estatuto do Idoso
Cartilha
3/2/2006
12:41
Page 20
Estatuto do Idoso
INTRODUO
Cartilha
20
3/2/2006
12:41
Page 21
DIREITOS FUNDAMENTAIS
O EXERCCIO DO DIREITO DE CIDADANIA
Liberdade, respeito e dignidade
Alimentos
Transporte
Profissionalizao e trabalho
Previdncia Social
Assistncia Social
Habitao
Prioridade no acesso Justia
21
Estatuto do Idoso
Cartilha
Sade
3/2/2006
12:41
Page 22
Liberdade, respeito
Liberdade, Respeito e dignidade
Estatuto do Idoso
Cartilha
22
LIBERDADE, RESPEITO
E DIGNIDADE
As pessoas com mais de 65 anos
no podem ser discriminadas por
qualquer entidade associativa na
prtica de esportes e lazer e
podero participar da vida
poltica do pas, tanto
candidatando-se a cargos
eletivos quanto votando.
O direito ao voto, no entanto,
opcional a partir dos 70 anos
de idade.
Qualquer tipo de discriminao ao
idoso constitui crime com pena de
recluso de seis meses a um ano.
3/2/2006
12:41
Page 23
e dignidade
DEVER DE PRESTAO
DE ALIMENTOS
LIVRE ESCOLHA DO IDOSO
As pessoas da terceira idade
que no tenham condies de
se auto-sustentar tm direito a
escolher um familiar para
prestar-lhe sustento.
O Cdigo Civil (artigos 1.694
at 1.710) estabelece que a
responsabilidade de sustentar
o idoso necessitado deve ser
compartilhada pelos membros
da famlia e o Estatuto do
Idoso define que deixar de
Cartilha
23
Estatuto do Idoso
3/2/2006
12:41
Page 24
Sade
Sade
Estatuto do Idoso
ATENDIMENTO ESPECIAL
Cartilha
24
referente preveno e
manuteno da sade deve ser feito
A sade um direito de todos e
dever ser assegurada pelo Estado. no domiclio do idoso, para evitar
possveis riscos de locomoo. O
Os idosos, portanto, tm direito a
atendimento gratuito e especial para Ministrio da Sade tem a
obrigao, ainda, de manter as
as enfermidades que os afetam
unidades geritricas sempre aptas a
preferencialmente. Alm disso, o
garantir tratamentos eficazes.
cadastrameno de pacientes
MEDICAMENTOS - GRATUIDADE
direito dos cidados maiores de
65 anos e que vivem de sua
aposentadoria receber
medicamentos gratuitamente.
Sempre que o idoso no tiver
condies de arcar com estes
custos, o Poder Pblico tem
obrigao de fornecer os
remdios de graa,
principalmente os de uso
continuado.
Alm disso, os idosos tm direito
a prioridade no atendimento e a
acomodaes adequadas em caso
de espera.
3/2/2006
12:41
PLANOS DE SADE
IMPOSSIBILIDADE DE PAGAR
MAIS PELA IDADE
Cartilha
25
Estatuto do Idoso
Page 25
3/2/2006
12:41
Page 26
Transporte
Transporte
Estatuto do Idoso
NIBUS
Cartilha
26
3/2/2006
12:41
Page 27
TRANSPORTE INTERESTADUAL
NAVIOS, NIBUS E TRENS
Cartilha
27
Estatuto do Idoso
No transporte interestadual as
empresas devem reservar duas
vagas gratuitas para pessoas que
tenham mais de 65 anos e renda
familiar igual ou inferior a dois
salrios mnimos. Se as vagas
estiverem ocupadas por pessoas
que atendam a estes requisitos, o
passageiro que tambm tem
direito a gratuidade ser
compensado com um desconto
mnimo de 50% do valor da
passagem.
Para ter acesso a este direito a
pessoa precisa comprovar idade e
renda familiar de at dois salrios
mnimos.
3/2/2006
12:41
Page 28
Estatuto do Idoso
EDUCAO
Cartilha
28
No ambiente educacional, a
partir da aprovao do Estatuto
do Idoso, o Poder Pblico tem a
obrigao de incentivar o
estudo.
dever do Poder Pblico dar
oportunidades de acesso
educao para idosos, alm de
adequar currculo, metodologia e
3/2/2006
12:42
Page 29
e lazer
DESCONTOS E MEIA ENTRADA
Cartilha
29
Estatuto do Idoso
3/2/2006
12:42
Page 30
Condies especiais
Condies especiais
TRABALHO
Estatuto do Idoso
Cartilha
30
CONCURSO PBLICO
PREFERNCIA AO
IDOSO EM CASO DE EMPATE
Na disputa por cargos em
empresas pblicas, o idoso
tambm ser beneficiado no caso
de empate. A preferncia de
quem tem mais idade.
O objetivo da lei incentivar a
recolocao de pessoas com mais
de 65 anos no mercado de
trabalho.
PREFERNCIA EM
ESTACIONAMENTOS
3/2/2006
12:42
Page 31
31
Estatuto do Idoso
3/2/2006
12:42
Page 32
Assistncia social
Assistncia social
Estatuto do Idoso
DIREITO A UM SALRIO
PAGO PELA UNIO
Cartilha
32
As inovaes em relao
prestao de servios e
assistncia social so,
principalmente, o pagamento de
um salrio mnimo para os maiores
de 65 anos que no possuam
qualquer tipo de fonte de renda
nem condies de ser provido pela
da Lei 10.741/2003)
No caso da garantia de benefcio
mnimo, mesmo que qualquer
membro da famlia j receba os
benefcios da assistncia social, o
idoso no perder o direito ao seu
benefcio. A aposentadoria do
outro familiar no ser computada
na renda da famlia para a
concesso de um salrio mnimo
mensal ao idoso.
3/2/2006
12:42
Page 33
33
Estatuto do Idoso
Cartilha
3/2/2006
12:42
Page 34
Poder Judicirio
Poder Judicirio
Estatuto do Idoso
Cartilha
34
3/2/2006
12:42
Page 35
Direitos bsicos
Direitos bsicos
Cartilha
35
Estatuto do Idoso
3/2/2006
12:42
Page 36
Direitos bsicos
Direitos bsicos
Estatuto do Idoso
Cartilha
36
!
BENEFCIO MENSAL DE UM SALRIO
MNIMO AO IDOSO A PARTIR DE 65
ANOS QUE NO POSSUA QUALQUER FONTE DE RENDA.
Art. 21 lei 10.741/03
!
NOS TRANSPORTES ENTRE ESTADOS SO
ASSEGURADAS DUAS VAGAS GRATUITAS AO
IDOSO QUE TENHA RENDA DE AT DOIS SALRIOS MNIMOS. CASO J TENHAM SIDO PREENCHIDAS, TER DIREITO AO DESCONTO DE 50% DO PREO DA PASSAGEM.
Art. 40 lei 10.741/03
!
PROIBIO DE COBRANAS DIFERENCIADAS EM RAZO DA IDADE NOS PLANOS
DE SADE.
Art. 15, 3 lei 10.741/03
!
ASSISTNCIA INTEGRAL EM ENTIDADES
MANTIDAS PELO GOVERNO, CASO COMPROVADO O ESTADO DE POBREZA DO IDOSO.
Art. 37, 1 lei 10.741/03
!
5% DAS VAGAS EM QUALQUER ESTACIONAMENTO, PBLICOS OU PRIVADOS, NA
POSIO QUE GARANTA MAIOR COMODIDADE AO IDOSO.
Art. 41 lei 10.741/03
!
DESCONTO DE 50% NOS INGRESSOS
PARA EVENTOS ARTSTICOS, CULTURAIS,
ESPORTIVOS E DE LAZER, COM ACESSO
PREFERENCIAL.
Art. 23 lei 10.741/03
!
GRATUIDADE NOS TRANSPORTES COLETIVOS PBLICOS, DEVENDO APRESENTAR,
APENAS, QUALQUER DOCUMENTO QUE
COMPROVE SUA IDADE.
Art.39, 1 lei 10.741/03
!
PRIORIDADE NA TRAMITAO DE PROCESSOS JUDICIAIS E PROCEDIMENTOS DA
ADMINISTRAO PBLICA.
Art. 71, 3 lei 10.741/03
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 37
Estatuto do Idoso
LEI 10.741 de 2003
LEI N 10.741, DE 1 DE OUTUBRO DE 2003 (DOU 03.10.2003)
Dispe sobre o Estatuto do Idoso, e d outras providncias.
O Presidente da Repblica
Fao saber que o Congresso Nacional decreta
e eu sanciono a seguinte Lei:
Art. 1 institudo o Estatuto do Idoso, destinado a regular os direitos assegurados s pessoas com idade
igual ou superior a 60 (sessenta) anos.
Doutrina Vinculada
Art. 3 obrigao da famlia, da comunidade, da sociedade e do Poder Pblico assegurar ao idoso, com absoluta prioridade, a efetivao do direito vida, sade, alimentao, educao, cultura, ao esporte, ao
lazer, ao trabalho, cidadania, liberdade, dignidade, ao respeito e convivncia familiar e comunitria.
Pargrafo nico. A garantia de prioridade compreende:
I - atendimento preferencial imediato e individualizado junto aos rgos pblicos e privados prestadores de
servios populao;
Art. 6 Todo cidado tem o dever de comunicar autoridade competente qualquer forma de violao a esta Lei que tenha testemunhado ou de que tenha conhecimento.
Art. 7 Os Conselhos Nacional, Estaduais, do Distrito
Federal e Municipais do Idoso, previstos na Lei n
8.842, de 4 de janeiro de 1994, zelaro pelo cumprimento dos direitos do idoso, definidos nesta Lei.
TTULO II
DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS
CAPTULO I
DO DIREITO VIDA
Art. 8 O envelhecimento um direito personalssimo
e a sua proteo um direito social, nos termos desta Lei
e da legislao vigente.
Art. 9 obrigao do Estado, garantir pessoa idosa
a proteo vida e sade, mediante efetivao de polticas sociais pblicas que permitam um envelhecimento saudvel e em condies de dignidade.
CAPTULO II
DO DIREITO LIBERDADE, AO RESPEITO
E DIGNIDADE
Art. 10. obrigao do Estado e da sociedade, assegu-
37
Estatuto do Idoso
Cartilha
TTULO I
DISPOSIES PRELIMINARES
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 38
Cartilha
38
rar pessoa idosa a liberdade, o respeito e a dignidade, como pessoa humana e sujeito de direitos civis, polticos, individuais e sociais, garantidos na Constituio e nas leis.
1 O direito liberdade compreende, entre outros, os
seguintes aspectos:
I - faculdade de ir, vir e estar nos logradouros pblicos e espaos comunitrios, ressalvadas as restries
legais;
II - opinio e expresso;
III - crena e culto religioso;
IV - prtica de esportes e de diverses;
V - participao na vida familiar e comunitria;
VI - participao na vida poltica, na forma da lei;
VII - faculdade de buscar refgio, auxlio e orientao.
2 O direito ao respeito consiste na inviolabilidade
da integridade fsica, psquica e moral, abrangendo a
preservao da imagem, da identidade, da autonomia,
de valores, idias e crenas, dos espaos e dos objetos
pessoais.
3 dever de todos zelar pela dignidade do idoso,
colocando-o a salvo de qualquer tratamento desumano, violento, aterrorizante, vexatrio ou constrangedor.
CAPTULO III
DOS ALIMENTOS
Art. 11. Os alimentos sero prestados ao idoso na forma da lei civil.
Art. 12. A obrigao alimentar solidria, podendo o
idoso optar entre os prestadores.
Art. 13. As transaes relativas a alimentos podero ser
celebradas perante o Promotor de Justia, que as referendar, e passaro a ter efeito de ttulo executivo extrajudicial nos termos da lei processual civil.
Art. 14. Se o idoso ou seus familiares no possurem
condies econmicas de prover o seu sustento, impese ao Poder Pblico esse provimento, no mbito da assistncia social.
CAPTULO IV
DO DIREITO SADE
Art. 15. assegurada a ateno integral sade do idoso, por intermdio do Sistema nico de Sade - SUS,
garantindo-lhe o acesso universal e igualitrio, em conjunto articulado e contnuo das aes e servios, para
a preveno, promoo, proteo e recuperao da sade, incluindo a ateno especial s doenas que afetam preferencialmente os idosos.
1 Apreveno e a manuteno da sade do idoso sero efetivadas por meio de:
I - cadastramento da populao idosa em base territorial;
II - atendimento geritrico e gerontolgico em ambulatrios;
III - unidades geritricas de referncia, com pessoal especializado nas reas de geriatria e gerontologia social;
IV - atendimento domiciliar, incluindo a internao,
para a populao que dele necessitar e esteja impossibilitada de se locomover, inclusive para idosos abrigados e acolhidos por instituies pblicas, filantrpicas
ou sem fins lucrativos e eventualmente conveniadas
com o Poder Pblico, nos meios urbano e rural;
V - reabilitao orientada pela geriatria e gerontologia, para reduo das seqelas decorrentes do agravo da sade.
2 Incumbe ao Poder Pblico fornecer aos idosos, gratuitamente, medicamentos, especialmente
os de uso continuado, assim como prteses, rteses e outros recursos relativos ao tratamento, habilitao ou reabilitao.
3 vedada a discriminao do idoso nos planos
de sade pela cobrana de valores diferenciados
em razo da idade.
Nota: Ver Resoluo Normativa DC/ANS n 63, de
22.12.2003, DOU 23.12.2003, que define os limites a
serem observados para adoo de variao de preo
por faixa etria nos planos privados de assistncia
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 39
com base em percentual definido em regulamento, observados os critrios estabelecidos pela Lei n 8.213,
de 24 de julho de 1991.
CAPTULO V
DA EDUCAO, CULTURA, ESPORTE E LAZER
CAPTULO VI
DA PROFISSIONALIZAO E DO TRABALHO
Art. 20. O idoso tem direito a educao, cultura, esporte, lazer, diverses, espetculos, produtos e servios
que respeitem sua peculiar condio de idade.
Art. 30. A perda da condio de segurado no ser considerada para a concesso da aposentadoria por idade,
desde que a pessoa conte com, no mnimo, o tempo de
contribuio correspondente ao exigido para efeito de
carncia na data de requerimento do benefcio.
Art. 21. O Poder Pblico criar oportunidades de acesso do idoso educao, adequando currculos, metodologias e material didtico aos programas educacionais a ele destinados.
1 Os cursos especiais para idosos incluiro contedo relativo s tcnicas de comunicao, computao
e demais avanos tecnolgicos, para sua integrao
vida moderna.
2 Os idosos participaro das comemoraes de carter cvico ou cultural, para transmisso de conhecimentos e vivncias s demais geraes, no sentido da
preservao da memria e da identidade culturais.
CAPTULO VII
DA PREVIDNCIA SOCIAL
Art. 29. Os benefcios de aposentadoria e penso do Regime Geral da Previdncia Social observaro, na sua
concesso, critrios de clculo que preservem o valor
real dos salrios sobre os quais incidiram contribuio, nos termos da legislao vigente.
Pargrafo nico. Os valores dos benefcios em manuteno sero reajustados na mesma data de reajuste do salrio-mnimo, pro rata, de acordo com suas respectivas datas de incio ou do seu ltimo reajustamento,
39
Estatuto do Idoso
Art. 23. A participao dos idosos em atividades culturais e de lazer ser proporcionada mediante descontos de pelo menos 50% (cinqenta por cento) nos
ingressos para eventos artsticos, culturais, esportivos e de lazer, bem como o acesso preferencial aos
respectivos locais.
Cartilha
Pargrafo nico. O clculo do valor do benefcio previsto no caput observar o disposto no caput e 2 do
Art. 3 da Lei n 9.876, de 26 de novembro de 1999,
ou, no havendo salrios-de-contribuio recolhidos
a partir da competncia de julho de 1994, o disposto
no Art. 35 da Lei n 8.213, de 1991.
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 40
Cartilha
40
putado para os fins do clculo da renda familiar per capita a que se refere a Loas.
tao regular e higiene indispensveis s normas sanitrias e com estas condizentes, sob as penas da lei.
Art. 38. Nos programas habitacionais, pblicos ou subsidiados com recursos pblicos, o idoso goza de prioridade na aquisio de imvel para moradia prpria,
observado o seguinte:
I - reserva de 3% (trs por cento) das unidades residenciais para atendimento aos idosos;
II - implantao de equipamentos urbanos comunitrios voltados ao idoso;
III - eliminao de barreiras arquitetnicas e urbansticas, para garantia de acessibilidade ao idoso;
IV - critrios de financiamento compatveis com os
rendimentos de aposentadoria e penso.
CAPTULO X
DO TRANSPORTE
Art. 39. Aos maiores de 65 (sessenta e cinco) anos fica
assegurada a gratuidade dos transportes coletivos pblicos urbanos e semi-urbanos, exceto nos servios seletivos e especiais, quando prestados paralelamente
aos servios regulares.
1 Para ter acesso gratuidade, basta que o idoso
apresente qualquer documento pessoal que faa prova de sua idade.
2 Nos veculos de transporte coletivo de que trata este artigo, sero reservados 10% (dez por cento)
dos assentos para os idosos, devidamente identificados com a placa de reservado preferencialmente
para idosos.
3 No caso das pessoas compreendidas na faixa etria entre 60 (sessenta) e 65 (sessenta e cinco) anos, ficar a critrio da legislao local dispor sobre as condies para exerccio da gratuidade nos meios de
transporte previstos no caput deste artigo.
Art. 40. No sistema de transporte coletivo interestadual
observar-se-, nos termos da legislao especfica:
I - a reserva de 2 (duas) vagas gratuitas por veculo
para idosos com renda igual ou inferior a 2 (dois)
salrios-mnimos;
II - desconto de 50% (cinqenta por cento), no mnimo, no valor das passagens, para os idosos que excederem as vagas gratuitas, com renda igual ou inferior
a 2 (dois) salrios-mnimos.
Pargrafo nico. Caber aos rgos competentes definir os mecanismos e os critrios para o exerccio dos
direitos previstos nos incisos I e II.
Art. 41. assegurada a reserva, para os idosos, nos termos da lei local, de 5% (cinco por cento) das vagas nos
estacionamentos pblicos e privados, as quais devero ser posicionadas de forma a garantir a melhor comodidade ao idoso.
Art. 42. assegurada a prioridade do idoso no embarque no sistema de transporte coletivo.
TTULO III
DAS MEDIDAS DE PROTEO
CAPTULO I
DAS DISPOSIES GERAIS
Art. 43. As medidas de proteo ao idoso so aplicveis
sempre que os direitos reconhecidos nesta Lei forem
ameaados ou violados:
I - por ao ou omisso da sociedade ou do Estado;
II - por falta, omisso ou abuso da famlia, curador ou
entidade de atendimento;
III - em razo de sua condio pessoal.
CAPTULO II
DAS MEDIDAS ESPECFICAS DE PROTEO
Art. 44. As medidas de proteo ao idoso previstas nesta Lei podero ser aplicadas, isolada ou cumulativamente, e levaro em conta os fins sociais a que se destinam e o fortalecimento dos vnculos familiares e
comunitrios.
Art. 45. Verificada qualquer das hipteses previstas no
Art. 43, o Ministrio Pblico ou o Poder Judicirio, a
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 41
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
41
Estatuto do Idoso
CAPTULO II
DAS ENTIDADES DE ATENDIMENTO
AO IDOSO
nalmente pelos atos que praticar em detrimento do idoso, sem prejuzo das sanes administrativas.
Cartilha
TTULO IV
DA POLTICA DE ATENDIMENTO AO IDOSO
dimento do idoso.
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 42
e suas alteraes, se houver, e demais dados que possibilitem sua identificao e a individualizao do
atendimento;
XVI - comunicar ao Ministrio Pblico, para as providncias cabveis, a situao de abandono moral ou
material por parte dos familiares;
XVII - manter no quadro de pessoal profissionais com
formao especfica.
Estatuto do Idoso
Art. 51. As instituies filantrpicas ou sem fins lucrativos prestadoras de servio ao idoso tero direito assistncia judiciria gratuita.
Cartilha
42
CAPTULO III
DA FISCALIZAO DAS ENTIDADES
DE ATENDIMENTO
Art. 52. As entidades governamentais e nogovernamentais de atendimento ao idoso sero fiscalizadas pelos Conselhos do Idoso, Ministrio Pblico,
Vigilncia Sanitria e outros previstos em lei.
Art. 53. O Art. 7 da Lei n 8.842, de 1994, passa a vigorar com a seguinte redao:
Art. 7 Compete aos Conselhos de que trata o Art. 6
desta Lei a superviso, o acompanhamento, a fiscalizao e a avaliao da poltica nacional do idoso, no
mbito das respectivas instncias polticoadministrativas. (NR)
Art. 54. Ser dada publicidade das prestaes de contas dos recursos pblicos e privados recebidos pelas
entidades de atendimento.
Art. 55. As entidades de atendimento que descumprirem as determinaes desta Lei ficaro sujeitas, sem
prejuzo da responsabilidade civil e criminal de seus
dirigentes ou prepostos, s seguintes penalidades, observado o devido processo legal:
I - as entidades governamentais:
a) advertncia;
b) afastamento provisrio de seus dirigentes;
c) afastamento definitivo de seus dirigentes;
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 43
Art. 64. Aplicam-se, subsidiariamente, ao procedimento administrativo de que trata este Captulo as disposies das Leis ns 6.437, de 20 de agosto de 1977, e
9.784, de 29 de janeiro de 1999.
Art. 65. O procedimento de apurao de irregularidade
em entidade governamental e no-governamental de
atendimento ao idoso ter incio mediante petio fundamentada de pessoa interessada ou iniciativa do Ministrio Pblico.
Art. 66. Havendo motivo grave, poder a autoridade judiciria, ouvido o Ministrio Pblico, decretar liminarmente o afastamento provisrio do dirigente da entidade ou
outras medidas que julgar adequadas, para evitar leso
aos direitos do idoso, mediante deciso fundamentada.
Art. 67. O dirigente da entidade ser citado para, no pra-
TTULO V
DO ACESSO JUSTIA
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
Art. 69. Aplica-se, subsidiariamente, s disposies
deste Captulo, o procedimento sumrio previsto no
Cdigo de Processo Civil, naquilo que no contrarie
os prazos previstos nesta Lei.
Doutrina Vinculada
Art. 70. O Poder Pblico poder criar varas especializadas e exclusivas do idoso.
Art. 71. assegurada prioridade na tramitao dos processos e procedimentos e na execuo dos atos e dili-
CAPTULO II
DO MINISTRIO PBLICO
Art. 72. (VETADO)
Art. 73. As funes do Ministrio Pblico, previstas
nesta Lei, sero exercidas nos termos da respectiva
Lei Orgnica.
Art. 74. Compete ao Ministrio Pblico:
I - instaurar o inqurito civil e a ao civil pblica para a proteo dos direitos e interesses difusos ou coletivos, individuais indisponveis e individuais homogneos do idoso;
II - promover e acompanhar as aes de alimentos, de
interdio total ou parcial, de designao de curador
especial, em circunstncias que justifiquem a medida
e oficiar em todos os feitos em que se discutam os di-
43
Estatuto do Idoso
CAPTULO VI
DA APURAO JUDICIAL DE IRREGULARIDADES EM ENTIDADE DE ATENDIMENTO
Art. 68. Apresentada a defesa, o juiz proceder na conformidade do Art. 69 ou, se necessrio, designar audincia de instruo e julgamento, deliberando sobre
a necessidade de produo de outras provas.
1 Salvo manifestao em audincia, as partes e o
Ministrio Pblico tero 5 (cinco) dias para oferecer
alegaes finais, decidindo a autoridade judiciria
em igual prazo.
2 Em se tratando de afastamento provisrio ou
definitivo de dirigente de entidade governamental,
a autoridade judiciria oficiar a autoridade administrativa imediatamente superior ao afastado,
fixando-lhe prazo de 24 (vinte e quatro) horas para
proceder substituio.
3 Antes de aplicar qualquer das medidas, a autoridade judiciria poder fixar prazo para a remoo das
irregularidades verificadas.
Satisfeitas as exigncias, o processo ser extinto, sem
julgamento do mrito.
4 A multa e a advertncia sero impostas ao dirigente da entidade ou ao responsvel pelo programa
de atendimento.
gncias judiciais em que figure como parte ou interveniente pessoa com idade igual ou superior a 60 (sessenta) anos, em qualquer instncia.
1 O interessado na obteno da prioridade a que alude este artigo, fazendo prova de sua idade, requerer o
benefcio autoridade judiciria competente para decidir o feito, que determinar as providncias a serem
cumpridas, anotando-se essa circunstncia em local
visvel nos autos do processo.
2 A prioridade no cessar com a morte do beneficiado, estendendo-se em favor do cnjuge suprstite,
companheiro ou companheira, com unio estvel,
maior de 60 (sessenta) anos.
3 A prioridade se estende aos processos e procedimentos na Administrao Pblica, empresas prestadoras de servios pblicos e instituies financeiras,
ao atendimento preferencial junto Defensoria Publica da Unio, dos Estados e do Distrito Federal em
relao aos Servios de Assistncia Judiciria.
4 Para o atendimento prioritrio ser garantido ao
idoso o fcil acesso aos assentos e caixas, identificados com a destinao a idosos em local visvel e caracteres legveis.
Cartilha
Art. 63. Nos casos em que no houver risco para a vida ou a sade da pessoa idosa abrigada, a autoridade
competente aplicar entidade de atendimento as sanes regulamentares, sem prejuzo da iniciativa e das
providncias que vierem a ser adotadas pelo Ministrio Pblico ou pelas demais instituies legitimadas
para a fiscalizao.
zo de 10 (dez) dias, oferecer resposta escrita, podendo juntar documentos e indicar as provas a produzir.
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 44
Cartilha
44
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 45
te ao adimplemento.
1 Sendo relevante o fundamento da demanda e havendo justificado receio de ineficcia do provimento
final, lcito ao juiz conceder a tutela liminarmente ou
aps justificao prvia, na forma do Art. 273 do Cdigo de Processo Civil.
2 O juiz poder, na hiptese do 1 ou na sentena,
impor multa diria ao ru, independentemente do pedido do autor, se for suficiente ou compatvel com a
obrigao, fixando prazo razovel para o cumprimento do preceito.
3 A multa s ser exigvel do ru aps o trnsito em
julgado da sentena favorvel ao autor, mas ser devida desde o dia em que se houver configurado.
Art. 90. Os agentes pblicos em geral, os juzes e tribunais, no exerccio de suas funes, quando tiverem
conhecimento de fatos que possam configurar crime
de ao pblica contra idoso ou ensejar a propositura
de ao para sua defesa, devem encaminhar as peas
pertinentes ao Ministrio Pblico, para as providncias cabveis.
Art. 91. Para instruir a petio inicial, o interessado poder requerer s autoridades competentes as certides
e informaes que julgar necessrias, que sero fornecidas no prazo de 10 (dez) dias.
Art. 92. O Ministrio Pblico poder instaurar sob sua
presidncia, inqurito civil, ou requisitar, de qualquer
pessoa, organismo pblico ou particular, certides, informaes, exames ou percias, no prazo que assinalar, o qual no poder ser inferior a 10 (dez) dias.
1 Se o rgo do Ministrio Pblico, esgotadas todas
as diligncias, se convencer da inexistncia de fundamento para a propositura da ao civil ou de peas informativas, determinar o seu arquivamento, fazendoo fundamentadamente.
2 Os autos do inqurito civil ou as peas de informao arquivados sero remetidos, sob pena de se incorrer em falta grave, no prazo de 3 (trs) dias, ao Conselho Superior do Ministrio Pblico ou Cmara de
Coordenao e Reviso do Ministrio Pblico.
3 At que seja homologado ou rejeitado o arquivamento, pelo Conselho Superior do Ministrio Pblico
ou por Cmara de Coordenao e Reviso do Ministrio Pblico, as associaes legitimadas podero apresentar razes escritas ou documentos, que sero juntados ou anexados s peas de informao.
TTULO VI
DOS CRIMES
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
Art. 93. Aplicam-se subsidiariamente, no que couber,
as disposies da Lei n 7.347, de 24 de julho de 1985.
Art. 94. Aos crimes previstos nesta Lei, cuja pena mxima privativa de liberdade no ultrapasse 4 (quatro)
anos, aplica-se o procedimento previsto na Lei n 9.099,
de 26 de setembro de 1995, e, subsidiariamente, no que
couber, as disposies do Cdigo Penal e do Cdigo
de Processo Penal.
CAPTULO II
DOS CRIMES EM ESPCIE
Art. 95. Os crimes definidos nesta Lei so de ao penal pblica incondicionada, no se lhes aplicando os
arts. 181 e 182 do Cdigo Penal.
Doutrina Vinculada
Art. 96. Discriminar pessoa idosa, impedindo ou dificultando seu acesso a operaes bancrias, aos meios
de transporte, ao direito de contratar ou por qualquer
outro meio ou instrumento necessrio ao exerccio da
cidadania, por motivo de idade:
Pena - recluso de 6 (seis) meses a 1 (um) ano e
multa.
Doutrina Vinculada
1 Na mesma pena incorre quem desdenhar, humilhar, menosprezar ou discriminar pessoa idosa, por
qualquer motivo.
2 A pena ser aumentada de 1/3 (um tero) se a vtima se encontrar sob os cuidados ou responsabilida-
45
Estatuto do Idoso
Art. 85. O juiz poder conferir efeito suspensivo aos recursos, para evitar dano irreparvel parte.
Art. 89. Qualquer pessoa poder, e o servidor dever, provocar a iniciativa do Ministrio Pblico,
prestando-lhe informaes sobre os fatos que constituam objeto de ao civil e indicando-lhe os elementos de convico.
Cartilha
Art. 84. Os valores das multas previstas nesta Lei revertero ao Fundo do Idoso, onde houver, ou na falta deste, ao Fundo Municipal de Assistncia Social, ficando
vinculados ao atendimento ao idoso.
Pargrafo nico. As multas no recolhidas at 30
(trinta) dias aps o trnsito em julgado da deciso sero exigidas por meio de execuo promovida pelo
Ministrio Pblico, nos mesmos autos, facultada igual
iniciativa aos demais legitimados em caso de inrcia
daquele.
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Page 46
Estatuto do Idoso
Cartilha
46
Art. 98. Abandonar o idoso em hospitais, casas de sade, entidades de longa permanncia, ou congneres,
ou no prover suas necessidades bsicas, quando obrigado por lei ou mandado:
Pena - deteno de 6 (seis) meses a 3 (trs) anos e
multa.
Doutrina Vinculada
Art. 99. Expor a perigo a integridade e a sade, fsica ou psquica, do idoso, submetendo-o a condies desumanas ou degradantes ou privando-o
de alimentos e cuidados indispensveis, quando
obrigado a faz-lo, ou sujeitando-o a trabalho excessivo ou inadequado:
Pena - deteno de 2 (dois) meses a 1 (um) ano
e multa.
Doutrina Vinculada
1 Se do fato resulta leso corporal de natureza grave: Pena - recluso de 1 (um) a 4 (quatro) anos.
2 Se resulta a morte: Pena - recluso de 4 (quatro)
a 12 (doze) anos.
Art. 100. Constitui crime punvel com recluso de 6
(seis) meses a 1 (um) ano e multa:
Doutrina Vinculada
I - obstar o acesso de algum a qualquer cargo pblico por motivo de idade;
II - negar a algum, por motivo de idade, emprego ou trabalho;
III - recusar, retardar ou dificultar atendimento ou deixar de prestar assistncia sade, sem justa causa, a
pessoa idosa;
IV - deixar de cumprir, retardar ou frustrar, sem justo
motivo, a execuo de ordem judicial expedida na ao
civil a que alude esta Lei;
V - recusar, retardar ou omitir dados tcnicos indispensveis propositura da ao civil objeto desta Lei,
quando requisitados pelo Ministrio Pblico.
Art. 101. Deixar de cumprir, retardar ou frustrar, sem
justo motivo, a execuo de ordem judicial expedida
nas aes em que for parte ou interveniente o idoso:
Pena - deteno de 6 (seis) meses a 1 (um) ano
e multa.
Doutrina Vinculada
Art. 102. Apropriar-se de ou desviar bens, proventos,
penso ou qualquer outro rendimento do idoso, dandolhes aplicao diversa da de sua finalidade:
Pena - recluso de 1 (um) a 4 (quatro) anos e multa.
Art. 103. Negar o acolhimento ou a permanncia do
idoso, como abrigado, por recusa deste em outorgar
procurao entidade de atendimento:
Pena - deteno de 6 (seis) meses a 1 (um) ano
e multa.
Art. 104. Reter o carto magntico de conta bancria
relativa a benefcios, proventos ou penso do idoso,
bem como qualquer outro documento com objetivo
de assegurar recebimento ou ressarcimento de dvida:
Pena - deteno de 6 (seis) meses a 2 (dois) anos
e multa.
Art. 105. Exibir ou veicular, por qualquer meio de comunicao, informaes ou imagens depreciativas ou
injuriosas pessoa do idoso:
Pena - deteno de 1 (um) a 3 (trs) anos e multa.
Art. 106. Induzir pessoa idosa sem discernimento de
seus atos a outorgar procurao para fins de administrao de bens ou deles dispor livremente:
Pena - recluso de 2 (dois) a 4 (quatro) anos.
Art. 107. Coagir, de qualquer modo, o idoso a doar, contratar, testar ou outorgar procurao:
Pena - recluso de 2 (dois) a 5 (cinco) anos.
Art. 108. Lavrar ato notarial que envolva pessoa idosa
sem discernimento de seus atos, sem a devida representao legal:
Pena - recluso de 2 (dois) a 4 (quatro) anos.
TTULO VII
DISPOSIES FINAIS E TRANSITRIAS
Art. 109. Impedir ou embaraar ato do representante
do Ministrio Pblico ou de qualquer outro agente
fiscalizador:
Pena - recluso de 6 (seis) meses a 1 (um) ano
e multa.
Art. 110. O Decreto-Lei n 2.848, de 7 de dezembro
de 1940, Cdigo Penal, passa a vigorar com as seguintes alteraes:
Art. 61. .....................................................................
II - ............................................................................
h) contra criana, maior de 60 (sessenta) anos, enfermo ou mulher grvida; .................................. (NR)
Art. 121. ....................................................................
4 No homicdio culposo, a pena aumentada de 1/3
(um tero), se o crime resulta de inobservncia de regra tcnica de profisso, arte ou ofcio, ou se o agente deixa de prestar imediato socorro vtima, no procura diminuir as conseqncias do seu ato, ou foge
para evitar priso em flagrante. Sendo doloso o homicdio, a pena aumentada de 1/3 (um tero) se o crime praticado contra pessoa menor de 14 (quatorze)
ou maior de 60 (sessenta) anos........ (NR)
Art. 133. ................................................................
3 .............................................................................
III - se a vtima maior de 60 (sessenta) anos. (NR)
Art. 140. ....................................................................
3 Se a injria consiste na utilizao de elementos
referentes a raa, cor, etnia, religio, origem ou a con-
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
3/2/2006
12:41
Art. 111. O Art. 21 do Decreto-Lei n 3.688, de 3 de outubro de 1941, Lei das Contravenes Penais, passa a
vigorar acrescido do seguinte pargrafo nico:
Art. 21. .......................................................................
Pargrafo nico. Aumenta-se a pena de 1/3 (um tero) at a metade se a vtima maior de 60 (sessenta)
anos. (NR)
Art. 112. O inciso II do 4 do Art. 1 da Lei n 9.455,
de 7 de abril de 1997, passa a vigorar com a seguinte
redao:
Art. 118. Esta Lei entra em vigor decorridos 90 (noventa) dias da sua publicao, ressalvado o disposto no caput do Art. 36, que vigorar a partir de 1 de
janeiro de 2004.
Doutrina Vinculada
47
Estatuto do Idoso
Art. 244. Deixar, sem justa causa, de prover a subsistncia do cnjuge, ou de filho menor de 18 (dezoito)
anos ou inapto para o trabalho, ou de ascendente invlido ou maior de 60 (sessenta) anos, no lhes proporcionando os recursos necessrios ou faltando ao
pagamento de penso alimentcia judicialmente acordada, fixada ou majorada; deixar, sem justa causa, de
socorrer descendente ou ascendente, gravemente enfermo:...................................................................
(NR)
Art. 1 .........................................................................
4 .............................................................................
II - se o crime cometido contra criana, gestante, portador de deficincia, adolescente ou maior de 60 (sessenta) anos;...................................................... (NR)
Cartilha
Page 47
Estatuto do Idoso
37a48_Abrap cartilha_integra.qxd
Cartilha
48
3/2/2006
12:41
Page 48
infraprev_capas.qxd
11/1/2006
11:02
Page capa3
ABRAPP
CONSELHO FISCAL
Presidente:: Fabio Frochtengarten Membros:: Paulo Roberto de Moraes; Francisco
Antonio; Veiga de Medeiros; Dalmiro Schaf Lopes; Andr Bolonha Fiuza de Mello
DIRETORIA
Presidente:: Fernando Antonio Pimentel de Melo Vice-Presidente:: Reginaldo Jos
Camilo Diretores:: Antonio Jorge Vasconcelos da Cruz; Daniel Jos Magalhes de
Melo; Evandro Couceiro Costa Jnior ; Gerson Lopes; Gerson Wanderley Leal; Jos
de Souza Mendona; Jos Ribeiro Pena Neto; Luiz Ovdio Fisher; Nivaldo Cyrillo; Paulo
Afonso Costa Zuba; Srgio Ricardo Silva Rosa
CONSELHO DELIBERATIVO
Presidente:: Eustquio Coelho Lott Vice-Presidente:: Jos de Sousa Teixeira 1
Secretrio:: Jos Tarcsio Ferreira Bezerra 2 Secretria:: Cludia Trindade Membros::
Antdia Juncal dos Santos Ribeiro; Jos Olimpio da Silva; lvaro Jos Camassar de
Gonzaga; Marcos Csar Silva Trindade Mello; Darci Luiz Primo; Martin Roberto
Glogowsky; Murilo Batista Jnior; Leoni Rosa Jooris Dutton; Sergio Landau; Margaret
Mussoi Luchetta Groff; Sergio Wilson Ferraz Fontes; Wilson Carlos Duarte Delfino;
Dilson Joaquim de Morais; Rogrio Aguirre Netto; Fernanda Antunes Calmon Gomes;
Deceles Alves Soares Cardoso; Jacques Mendes Meyohas; Paulo ngelo Carvalho de
Souza; Agostinho Tadeu Auricchio; Roberto Ferraz Neto; Peter Kristian Rasch
ICSS
CONSELHO FISCAL
Presidente:: Manoel Moacir Costa Macdo Membros:: Jos Roberto Ferreira; Jussara
Carvalho Salustino; Jos Ailton Ragazi David; Jos Vanderlei Leite
DIRETORIA
Presidente:: Wagner Pinheiro de Oliveira Vice-Presidente:: Luiz Celso Ferreira Lemos
Diretores :: Carlos Alberto Caser; Maurcio de Souza Luna; Rogrio Aguirre Netto;
Rogrio Canali; Zilfa Gomes Braz Andrekowisk
CONSELHO DELIBERATIVO
Presidente:: Leoni Rosa Jooris Dutton Vice-Presidente:: Murilo Batista Jnior
1 Secretrio:: Marcos Csar Silva Trindade Mello 2 Secretrio:: Ablio Fernando
Reis Simes Membros:: Flvio Bettio; Jos Pinheiro de Miranda; Neliton Antonio
de Arajo Pereira; Darci Luiz Primo; Dalmiro Schaf Lopes; Sandra Maria
Albuquerque Torreo; Manoel Cordeiro Silva Filho; Cludia Trindade; Fbio Mazzeo;
Peter Kristian Rasch
SINDAPP
CONSELHO FISCAL
Presidente:: Alexander Vincius Janiques de Matos Membros:: Ednaldo Moitinho
Alves; Antonio Augusto Chagas Arruda; Jos Augusto Madureira; Claudio Vitorino
Pinto
DIRETORIA
Presidente:: Jarbas Antonio de Biagi Vice-Presidente: Nlia Maria de Campos Pozzi
Diretores:: Andr Bolonha Fiuza de Mello; Ernani de Souza Coelho; Jose Dias da
Silva; Marcelo Calonge; Margaret Mussoi Luchetta Groff; Zael Digenes Moreira;
CONSELHO DELIBERATIVO
Presidente:: Guilherme Narciso de Lacerda Vice-Presidente:: Luiz Alberto Pinheiro de
Carvalho 1 Secretrio:: Euzbio da Silva Bomfim Membros:: Paulo Csar
Simplcio da Silva; Mrcio de Souza; Darci Luiz Primo; Remi Goulart; Marcio Cunha
Cavour Pereira de Almeida; Edcio Ribeiro Brasil; Mauricio Frana Rubem
DIRETORIA EXECUTIVA
Carlos Frederico Aires Duque
Maria Lucia Araujo Rocco
Paulo Roberto da Silva
CONSELHO DELIBERATIVO
Efetivos :: Marisa Santos Villagra; Juvncio Gomes da Silva; Aramis da Silva Gomes; Paracy
Cruz de Mesquita Filho
Suplentes :: Ricardo de Castro Brum; Diblaim Carlos da Silva; Jorge Costa Carneiro; Margareth
L. Rabelo Mendes
CONSELHO FISCAL
Efetivos:: Jos Francisco Marinho Freire ; Paulo Cesar Pacheco de Lima; Wilhiam Antonio de
Melo
Suplentes :: Edson Antonio Cavalcante; Esdras Loureiro Lucas; Mauro Lucius Loretti Motta;
Railton Edson dos Santos
PRODUO EXECUTIVA::
Fratelli Empreendimentos Ltda.
iusi@globo.com
CONSULTORIA JURDICA::
Consumidor Ativo Ltda.
www.consumidorativo.com.br
55 21 22325003
COLABORADORES
Capa: Aroeira
Reviso: Srgio Dantas
Cartuns: Arionauro (28, 29), Airon
(23, 29), Alecrim (23, 25), Aliedo
(24,28), Amorim (1, 23, 25, 26, 28),
Biratan (34), JBosco (22, 27, 33),
JotaA (21), Junio (26, 32), Mrcio
Baraldi (29, 31), Verde (20, 30, 33),
Zappa (31, 32)
Impresso :: Bangraf
infraprev_capas.qxd
11/1/2006
11:02
Page capa4