DISTRIBUIDOR: DISTRIBUIDOR:

Hecho en Colombia por : Hecho en Colombia por :

www.micromotores.com www.alarmasthunder.com

COMPONENTES BSICOS
Mdulo Central : Control Remoto (2 unidades) :
Diseado para ser instalado en cualquier tipo de vehculo, por su tamao y moderna electrnica. Su novedoso y sencillo diseo, con ilustraciones didcticas permite al usuario una fcil comprensin para el manejo de la alarma. Arma o activa la alarma Apertura de bal elctrico (ver Nota 1) Desarma o desactiva la alarma Acciona la sirena

En condiciones normales el control remoto opera a 30 metros aproximadamente.

Mdulo Sensor de Ultrasonido*: Mdulo Vibrosensor *: Pulsador de operacin manual: (pulsador de valet) Luz indicadora (led) :
Sirena de seis tonos Arns de cableado para conexiones Fusible y porta fusible (15 amperios) Puntilla para cap
* Cada mdulo es opcional segn el modelo que se elija.

Dispositivo que permite detectar cualquier movimiento que se presente al interior del vehculo. Dispositivo que permite detectar cualquier impacto ocasionado al vehculo. Permite anular, armar y desarmar la alarma en forma manual. Testigo luminoso indicador de los diferentes estados de la alarma.
Nota 1: Cada vez que en este manual se haga referencia a seguros elctricos, vidrios elctricos y/o bal elctrico se entiende que estos accesorios se encuentran instalados en el vehculo y por medio de sus respectivos mdulos funcionarn simultneamente con el mdulo de la alarma.

COMPONENTES BSICOS

ATRIBUTOS DEL SISTEMA

Sistema ANTI SCANNER, HOPPING CODE, que cambia el cdigo de transmisin del emisor cada vez que este es pulsado........... Manejo a control remoto de las diferentes funciones. Programacin de las funciones a travs del transmisor de control remoto. Manejo manual de las diferentes funciones. Seal audiovisual del armado y desarmado. Seal visual de alarma activada. Seal audiovisual para informar que la alarma se activ en su ausencia (memoria). Bloquea el encendido del motor al activarse la alarma. Guarda el estado del sistema en caso de desconectar la batera del vehculo.......... Seleccin de armado automtico (Pasivo) y Control Remoto (Activo). Rearmado automtico en caso de falso desarme del sistema. Switch de operacin manual y posicin de valet protegido por la llave del vehculo. Cierre automtico de los seguros elctricos de puertas al armar el sistema (ver Nota1).

Cierre automtico de los seguros elctricos de puertas al encender el motor (ver Nota1). Apertura automtica de los seguros elctricos al desarmar la alarma (ver Nota1). Apertura automtica de los seguros elctricos al apagar el motor (ver Nota1). Manejo independiente de los seguros elctricos con el control remoto (an con el motor encendido). No acciona los seguros elctricos al apagar la alarma cuando est disparada. Cierre automtico de vidrios elctricos al armar el sistema (ver Nota 1). Funcin Anti-atraco desde Control Remoto.

Funcin Anti-atraco por puerta del conductor. (ver Nota 1). Funcin de bsqueda. Funcin pnico an con el motor encendido. Apertura a distancia del bal elctrico(ver Nota 1). Funcin valet desde el Control Remoto. Eliminacin momentnea o permanente de la seal acstica de confirmacin para el armado y desarmado. Identifica la causa de activacin mediante diferentes sonidos de la sirena.

ATRIBUTOS DEL SISTEMA

OPERACIN DE LA ALARMA CON EL CONTROL REMOTO

Armado o activacin de la alarma:
Para activar la alarma pulse una vez el botn Qu sucede? - La sirena emite dos pitos. del control remoto.
- Las luces bajas (cocuyos) se encienden de manera intermitente dos veces. - La luz indicadora (Led) instalado dentro del vehculo, se enciende de forma intermitente mientras la alarma se encuentre activada. - Se activan los seguros elctricos de las puertas y se suben los vidrios elctricos del vehculo. (ver Nota 1)

Desarmado o desactivacin de la alarma: Desarmado o desactivacin de la alarma a causa de una alteracin al sistema:

Estando activada la alarma, pulse una vez el botn Qu sucede? - La sirena emite un pito.

del Control Remoto.

- Las luces bajas (cocuyos) se encienden y se apagan una vez. - Se liberan los seguros elctricos de las puertas. (ver Nota 1)

(golpe o intruso en el vehculo)

Cuando la alarma est armada o activada, y a causa de una alteracin al sistema, la sirena se dispara, las luces bajas (cocuyos) se encienden y apagan en forma intermitente, pulse una vez el botn del Control Remoto. Qu sucede?
- La sirena deja de sonar. - Las luces bajas (cocuyos) se apagan.

Importante: esta operacin no libera los seguros elctricos de las puertas. (ver Nota 1)

Desarmado o desactivacin de la alarma a causa de una alteracin al sistema en ausencia del usuario:

(golpe o intruso en el vehculo)

- Las luces bajas (cocuyos) encienden y apagan 4 veces. - Se liberan los seguros elctricos de las puertas. (ver Nota 1) Importante: esto indica que el sistema se alter en su ausencia. Revise su vehculo.

Cuando la alarma este armada o activada, y a causa de una alteracin al sistema, la sirena se dispara, las luces bajas (cocuyos) se encienden y apagan en forma intermitente, pero el usuario no verifica dicha alteracin en el momento, cuando regresa al vehculo y pulsa el botn del Control Remoto. - La sirena emite cuatro pitos Qu sucede?

Activacin de sirena:
(pnico sonoro)

Para activar la sirena pulse una vez el botn del control remoto. - La sirena se dispara durante 30 segundos. Qu sucede?

Apertura de bal elctrico:

(ver nota 1)

Si desea desactivar la sirena antes de los 30 segundos, pulse una vez el botn del control remoto y si el vehculo se encuentra apagado la alarma se arma o activa en forma automtica.
Para abrir el bal elctrico de su vehculo presione una vez el botn del control remoto.

- Terminado los 30 segundos si el vehculo se encuentra apagado la alarma se arma o activa en forma automtica.

OPERACIN DE LA ALARMA CON EL CONTROL REMOTO

OPERACIONES ADICIONALES CON EL CONTROL REMOTO

1. Deshabilitacin parcial de la
alarma (modo valet):
Para colocar la alarma en modo valet esta tiene que estar desarmada o desactivada, presione el botn del Control Remoto durante tres (3) segundos. Qu sucede? - La luz indicadora (Led) instalada en el interior de su vehculo, se enciende
en forma permanente.

Mientras se encuentre en valet, se podr emplear con el Control Remoto la activacin de la sirena ,acccionamiento de los seguros elctricos y apertura del bal Para salir del modo Valet, presione el botn durante tres (3) segundos.

2. Manejo de seguros elctricos: 3. Localizador del vehculo: 4. Eliminacin de pitos de armado y desarmado de la alarma:

Los seguros elctricos del carro se accionan al presionar el botn del Control Remoto. Esta opera nicamente cuando la alarma est desarmada o en modo valet. Si el sistema est desarmado, la funcin de pnico har que se bloqueen las puertas y suban los vidrios elctricos. Si deja el vehculo en un estacionamiento con la alarma activada o armada y olvida su ubicacin exacta, presione el botn del Control Remoto, la sirena emite 5 pitos de confirmacin ayudando a su localizacin.

Con la alarma armada presione el botn del Control Remoto durante cinco (5) segundos. - Al presionar el botn la sirena emitir 5 pitos rpidos de localizacin. Qu sucede?
- Transcurridos los primeros 3 segundos con el botn presionado la sirena emite un pito. - Transcurridos los cinco (5) segundos la alarma se desarma o desactiva sin sonar la sirena, indicando que se eliminaron los pitos de confirmacin.

5. Suspensin temporal
del sensor externo:

Para recuperar los pitos de confirmacin repita el proceso anterior, y cuado se hayan culminado los 5 segundos el sistema encender las luces y la sirena emitir un pito, confirmando que se recibi la orden para la recuperacin de los mismos. Con la alarma armada presione el botn del Control Remoto durante tres (3) segundos. - Apenas presione el botn ,sonaran los 5 pitos rpidos de localizacin. Qu sucede?
- Pasados tres (3) segundos manteniendo presionado el botn sirena emite un pito, indicando que se elimin sensor externo. la

Esta funcin evita que se dispare la alarma por la activacin del sensor externo (Vibro sensor. Ultrasonido y/o Vibrosonar). Es til para las zonas en donde los factores del medio hacen que se dispare continuamente la alarma a travs de este sensor...................... ES INDISPENSABLE TENER EN CUENTA QUE ESTE MODO SOLO SUSPENDER LA ACTIVACIN DEL SENSOR POR ESTA VEZ QUE SE ENCUENTRA ARMADA LA ALARMA.

OPERACIONES ADICIONALES CON EL CONTROL REMOTO

OPERACIN MANUAL DE LA ALARMA

Armado o activacin de la alarma:
Qu hacer? Cuando no se dispone del control remoto y se requiere armar o activar la alarma, introduzca la llave del vehculo en el switch de encendido y llvela a la posicin de accesorios, oprima y suelte el pulsador de valet. La sirena emite dos pitos. Devuelva la llave a la posicin original, retrela y despus que usted cierre la ltima puerta, tardar siete (7) segundos en activarse la alarma. Qu sucede?
- Las luces bajas (cocuyos) se encienden de manera intermitente dos veces. - La luz indicadora (Led) instalada dentro del vehculo se enciende de forma intermitente mientras la alarma se encuentre activada. - Se activan los seguros elctricos de las puertas y se suben los vidrios elctricos del vehculo. (ver Nota 1)

Desarmado o desactivacin de la alarma:

Cuando no se dispone del control remoto y se requiere desarmar o desactivar la alarma, use la llave del vehculo para abrir la puerta, de inmediato la alarma se disparar, introduzca la llave del vehculo en el switch de encendido y llvela a la posicin de accesorios, ( EL TABLERO NO ALUMBRAR COMO LO HACE NORMALMENTE YA QUE SE ENCUENTRA ACTIVADO EL SISTEMA DE APAGADO DEL VEHCULO ) oprima y suelte el pulsador de valet en un tiempo no mayor a dos (2) segundos. Qu sucede?
- La sirena deja de sonar, quedando la alarma desarmada y el vehculo en estado normal.

Deshabilitacion parcial de la alarma:

(modo valet)

El pulsador de operacin manual (pulsador de valet) permite anular completamente la alarma por el tiempo que se requiera y as poder dejar el carro en el taller, lavado, Valet parking, etc. Con la llave del vehculo en el switch de encendido, llvela a la posicin de accesorios, mantenga presionado el pulsador de valet hasta que la luz indicadora (Led) quede encendida de forma permanente, indicando que la alarma ha sido anulada (note que el Led no se encender inmediatamente sino al pasar de 2 a 3 segundos ). Devuelva la llave a la posicin inicial y retrela. Mientras se encuentre en valet, se podr activar con el control remoto la sirena, presionando el botn ,activar y desactivar los seguros elctricos presionando el botn ,activar la apertura del bal presionando el botn Para reactivar nuevamente la alarma introduzca la llave del vehculo en el switch de encendido, llvela a la posicin de accesorios, presione y suelte el pulsador de valet. La luz indicadora (Led) se apagar indicando que la alarma est de nuevo en operacin.

OPERACIN MANUAL DE LA ALARMA

FUNCIONES DE LA ALARMA
Programacin de funciones mediante el Control Remoto:
Servicio que permite al usuario seleccionar cualquiera de las siguientes funciones:
No. FUNCIN DESCRIPCIN

1 2 3 4 5 6 7 8

Rearmado y Armado Pasivo Servicio de seguros Tiempo de seguros Funcin anti-atraco Temporizacin luz de Cortesa Bloqueo Inteligente Anti-asalto Led Indicador anti-asalto

Si Si 1 Seg. Si No No Si Si

No No 3 Seg. No Si Si No No

Para programar cada una de las funciones dispone de 20 segundos. Pasos:

1. 2. 3.
La alarma seguir dando el nmero de pitos correspondientes al nmero de la funcin que se este programando, despus de programada la ltima funcin (#6), las luces bajas (cocuyos) se encendern y apagaran 3 veces indicando que la alarma ha sido programada en su totalidad.

La alarma debe estar desarmada o desactivada. Lleve el switch de encendido a la posicin de accesorios y regrselo nuevamente a la posicin de apagado. (Tiempo mximo 5 segundos) Presione el pulsador de valet y sultelo (repetir 3 veces). EN ESTE MOMENTO SONAR UN PITO INDICANDO QUE LA ALARMA ESTA LISTA PARA PROGRAMAR LA FUNCIN #1. Presione el botn del Control Remoto si quiere que se ejecute la funcin # 1 o el botn en caso contrario. EN ESTE MOMENTO SONARN DOS PITOS INDICANDO QUE LA ALARMA ESTA LISTA PARA PROGRAMAR LA FUNCIN # 2. Repetir as sucesivamente hasta completar el ciclo (funcin # 6).

4.

5.

FUNCIONES DE LA ALARMA

DESCRIPCIN DE FUNCIONES
FUNCION 1: Rearmado y armado pasivo
NOTA: Para evitar que la alarma se arme o active automticamente, lleve la llave al switch de encendido, grela a la posicin de accesorios y regrsela nuevamente a la posicin inicial o debe oprimir el botn del Control Remoto hasta que los seguros elctricos bajen.

Es la alternativa de programar la alarma para que se active automticamente.Si pasados 15 segundos despus de desarmar o desactivar la alarma con el Control Remoto y no se ha abierto alguna de las puertas del carro, automticamente se volver a armar o activar la alarma. Esto suceder tantas veces como se desarme la alarma desde el Control. Si se abre y se cierra cualquiera de las puertas del vehculo, y antes de 15 segundos se mantienen cerradas todas las puertas y no se manipula el switch de encendido a la posicin de accesorios, la alarma se activa o arma automticamente. Cuando el motor es encendido por un tiempo mayor a 5 segundos y se vuelve a apagar, al abrir una de las puertas del vehculo, la sirena emite un breve sonido indicando que va armarse o activarse. Siete (7) segundos despus de cerrar la ltima puerta la alarma se activa o arma automticamente. Activacin automtica de los seguros elctricos al encender el vehculo: Cinco (5) segundos despus de haber encendido el motor del vehculo, los seguros elctricos bajan automticamente, siempre y cuando no se abra ninguna puerta durante este tiempo. Desactivacin automtica de los seguros elctricos al apagar el vehculo: Cuando el motor es encendido por un tiempo mayor a 5 segundos y se vuelve a apagar, en el momento de apagar el motor los seguros elctricos se suben automticamente. Seleccione el tiempo que se desea para accionar los seguros. (1 o 3 segundos). Normalmente los seguros elctricos del vehculo funcionan con 1 segundo y los seguros neumticos requieren un tiempo de 3 segundos

FUNCION 2: Servicio de seguros

(ver nota 1)

FUNCIN 3: Tiempo de seguros

FUNCIN 4: Funcin anti-atraco

Es una funcin que protege al vehculo de intento de robo total, de tal forma que si el asaltante logra llevarse el vehculo este se apagar y bloquear despus de un tiempo prudencial que permite al propietario o conductor alejarse del lugar del robo para mayor seguridad, opera de dos formas diferentes:

Por Control Remoto:

Con el vehculo encendido la alarma podr apagar el motor del mismo a distancia, al presionar el botn del control remoto. Qu sucede? - Las luces bajas (cocuyos) se encienden y apagan dos veces

Al activarse el anti-atraco los controles quedan bloqueados. Para desactivar el anti-atraco, lleve el switch de encendido a la posicin de accesorios, oprima y suelte el pulsador de valet.

- 45 segundos despus la sirena emite un pito como advertencia de que la alarma se encuentra en atraco. - Transcurrido un minuto: el motor se apagar y la sirena se activara indefinidamente.

Por puerta del conductor:

Cuando el vehculo se encuentra encendido al abrir y cerrar la puerta del conductor. Qu sucede? - Las luces bajas (cocuyos) se encienden y apagan dos veces

NOTA: Para que esta funcin opere correctamente es necesario que el instalador utilice el dido suministrado, y realice la conexin adecuada para que la alarma diferencie la puerta del conductor de las otras puertas.

- 45 segundos despus la sirena emite un pito como advertencia de que la alarma se encuentra en atraco. - Transcurrido un minuto: el motor se apagar y la sirena se activar indefinidamente.

Al activarse el anti-atraco, los controles remotos quedarn bloqueados por seguridad, es decir no importa que el asaltante se lleve el control remoto. Para desactivar el anti-atraco, lleve el switch de encendido a la posicin de accesorios, oprima y suelte el pulsador de valet.

DESCRIPCIN DE FUNCIONES

DESCRIPCIN DE FUNCIONES
FUNCIN 5: Temporizacin luz de cortesa
Esta funcin esta diseada exclusivamente para los vehculos que poseen temporizacin en la luz de cortesa (15 segundos aproximadamente). Presione el botn del control remoto y automticamente se armar o activar la alarma. Aunque la luz de cortesa permanezca encendida la sirena no sonar, dando un margen de 40 segundos para apagarse. En este tiempo la alarma no detecta si las puertas del vehculo se encuentran abiertas................. Cuando esta funcin se encuentra habilitada el sistema opera de la siguiente forma: cuando la alarma se encuentra armada y se desarma, solo se libera el seguro elctrico de la puerta del conductor, si se vuelve a oprimir el botn del control remoto libera los seguros elctricos de las otras puertas y si se presiona de nuevo libera el seguro de la puerta del conductor. Si la funcin de servicio de seguros se encuentra activada (FUNCIN #2), 5 segundos despus de encender el vehculo y si todas las puertas permanecieron cerradas, se activarn los seguros elctricos de las puertas y en el momento de cerrarse el switch de accesorios solo se liberar el seguro de la puerta del conductor, si se desea abrir las otras puertas basta con presionar el botn del control remoto. Cuando se enciende el vehculo y la funcin se encuentra activa, el usuario dispone de 15 segundos para oprimir el pulsador valet. Si lo oprime y suelta antes de dicho tiempo, la alarma emitir un pito indicando que desactiv el anti-asalto. Si no oprime el pulsador antes de 15 segundos y el vehculo se mantiene encendido por 2 minutos, la sirena se dispara, el Led al igual que las luces encienden y apagan en forma intermitente, el relevo de apagado de motor se activa. Para desactivarla mantenga el switch de encendido del vehculo en la posicin de accesorios, oprima y suelte el pulsador de valet y la sirena dejara de sonar...................

FUNCIN 6: Bloqueo inteligente

FUNCIN 7: Anti asalto

FUNCIN 8: Led indicador Anti asalto

Opera si la Funcin 7 (Anti-asalto) se encuentra activada. Si esta funcin esta activa el led oscila durante 15 segundos mximo indicando que el sistema entrar en anti-asalto. Si se oprime y suelta el pulsador de valet antes de este tiempo, el led se apagar y sonar un pito indicando la desactivacin del Anti-asalto. Si esta funcin no esta activada y la Funcin 7 si lo est, la alarma entrar en el modo de Anti-asalto pero con el led apagado...............

OTROS ATRIBUTOS DE LA ALARMA

Cierre Automtico de los Vidrios Elctricos: Bloqueo del Motor: Interpretacin del Led:
Si los vidrios elctricos y el techo corredizo se han conectado a la alarma, estos se subirn automticamente en el momento en que el sistema se arme. El sistema posee un dispositivo electrnico de seguridad que anula el encendido del motor mientras la alarma est activa. Nuestro sistema dispone de prealarma, el cual esta incorporado dentro del modulo. Adicionalmente se encuentra protegida contra corto en la sirena y las luces. El testigo luminoso dentro del vehculo indica los diferentes estados en que se encuentra su alarma: Led apagado: El sistema se encuentra desarmado Led intermitente: El sistema est armado Led intermitente con pausas: Indica que la alarma se activo por causas externas Led encendido permanentemente: Modo de Valet activado Continua: La activacin se produjo por la apertura del capo, del bal, una puerta o en encendido del vehculo. Intermitente: La activacin se produjo por una vibracin, golpe o movimiento detectado por el sensor.

Interpretacin de Sonidos de la Sirena:

DESCRIPCIN DE FUNCIONES / OTROS ATRIBUTOS DE LA ALARMA

MICRO SECURITY SISTEMS garantiza al comprador que el producto vendido ha sido revisado funcionalmente, bajo condiciones normales de uso antes de ser empacado y se obliga durante el termino de esta garanta, a partir de la fecha de compra reparar y sustituir sin costo alguno partes con fallas causadas por defecto de fabricacin de los materiales y componentes. Cubre: Sustitucin y/o reparacin gratuita de las partes o componentes de la alarma que resulten defectuosas de fbrica. Cuando los componentes a reemplazar excedan el costo del producto este se sustituir por uno nuevo sin generar costo alguno al cliente. Tal sustitucin solo ser a juicio del departamento tcnico de MICRO SECURITY SYSTEMS.

Duracin: La vigencia de la presente garanta en el mdulo de la alarma tiene un tiempo establecido de tres (3) aos y en los controles remoto y sirena de seis (6) meses. Transcurrido este tiempo la asistencia tcnica, reparaciones o cambio de partes, sern efectuadas bajo las tarifas vigentes. Exclusiones: - Periodo de vigencia cumplido - Instalacin inadecuada - Alteracin del sello de seguridad y/o nmero de serie - Daos ocasionados por siniestros, fluctuaciones de voltaje, cortos circuitos, descargas elctricas, voltaje inadecuado, exposicin permanente a altas temperaturas, transporte y mal uso en general - Adicin de partes que no corresponden al producto - Intervencin de personal no autorizado - Almacenamiento inadecuado - Exposicin a condiciones de humedad Observaciones: En caso de reventa del producto, el periodo de validez de la garanta no sufrir renovacin o alteracin alguna.

NOTA: Toda solicitud de reparacin y/o asistencia tcnica debe ser tramitada nicamente a travs de los distribuidores autorizados por MICRO SECURITY SISTEMS, previa verificacin de las instrucciones de funcionamiento indicadas en el manual.

CERTIFICADO DE GARANTA
SEOR USUARIO: Al momento de solicitar servicio tcnico por garanta, presente este certificado con los datos solicitados al distribuidor autorizado.

SERIE No.

PROPIETARIO

PLACA DEL VEHCULO

MARCA DEL VEHCULO

MODELO

No. MOTOR

FECHA DE COMPRA
AO MES DA

GARANTA VLIDA HASTA

AO MES DA

CERTIFICADO DE GARANTA Y EXCLUSIONES