Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
52Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Knorr de Rosenroth - Cabala Develada

Knorr de Rosenroth - Cabala Develada

Ratings:

4.75

(4)
|Views: 2,073 |Likes:
Published by magopanda

More info:

Published by: magopanda on Nov 06, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/30/2013

pdf

text

original

 
Knorr de Rosenroth
LA KABBALADESVELADA
 
 
INTRODUCCION
5
INTRODUCCION A LA QABALAH
(La Qabalah Desvelada)Por S. L. MacGregor MathersLas primeras cuestiones que se plantea un lector no kabalista, senprobablemente las siguientes: ¿Qué es la Kabbalah? ¿Quién es su autor? ¿Cuálesson sus subdivisiones? ¿Cuáles son sus enseñanzas en general? ¿Y por qué setraducentextosdeestamateriaactualmente?Deseocontestarenprimerlugarlaúltimapregunta. Enlaépocapresente,unapoderosa ola de materias ocultas, se está esparciendo dentro de una sociedad, elhombre pensante está empezando a despertar y a comprender que existen muchasmás cosas en el cielo y en la tierra, de las que podría soñar en las filosofíascotidianas. Y por último, aunque de ninguna manera por lo mínimo, se estádescubriendo ahora, que la Biblia, es más que un simple libro de historia, que estáconstruidodeformamáselaboradaqueningúnotrolibroyquecontienenumerosospasajes oscuros y misteriosos, los cuales han sido bloqueados de una maneraininteligible,conunaclavequemantieneocultosucontenido.
EstaclaveestadadaprecisamenteenlaQabalah
.Estetrabajoporlotanto,estambiéndesumointeréspara los estudiosos yestudiantes de la Bibliao de laTeología. Cadacristiano debehacerseasimismola
 
INTRODUCCION
6
siguiente pregunta: "¿Cómo puedo llegar a entender, a comprender y por lomismo a aprender del Antiguo Testamento, si desconozco la manera enque ha sido construido por la nación que lo diseñó como su LibroSagrado; y si no sé nada realmente del Antiguo Testamento, como puedoaspirar a comprender el Nuevo?" ¿Dónde se encuentra la verdaderafilosofa sublime de la Biblia, estará acaso dentro de los grupos fanáticosy sectaristas? ¿Y quién puede calcular sus verdaderas dimensiones, sobretodo si se haya arrebatado por la pasión y la ceguera? ¿Puede una personaexcitable, impresionable e insegura erigirse como maestro de lasSagradas Escrituras? ¡Cuantos suicidios se deben a las maas, losfanatismos, las decepciones y las depresiones religiosas! ¡Que falsoslideres de sacrilegios sin sentido se han promulgado como verdaderos,malversando los significados de los libros de los Profetas y elApocalipsis! Se han hecho muchas traducciones del Libro Sagrado de loshebreos, pero por desgracia, frecuentemente incorrectas, que han servidode base para que algunas mentes enfermas y desequilibradas, se inflamen ytrabajen en el error, ¿Qué clase de resultados podemos esperar de unaedificación de este tipo? Quiero decirles a los fanáticos y a los falsoslideres en este día, sin ninguna duda que: Estais bajando al Sublime yUnico Infinito de Su Real Trono, y en Su lugar, estais colocando a undemonio de desbalanceadas fuerzas; estais sustituyendo por una deidad dedesorden y de celos, al Dios del orden y el amor; estais pervirtiendo yenajenando las enseñanzas del Unico Crucificado. Es por eso que hoymás que nunca, es necesaria una traducción de los textos Kabbalisticosde Zohar, que desveló en otros tiempos y en otro idioma susconocimientos. Pero aun hay que ir más lejos, hay que plasmar-los en unlenguaje llano, que sea perfectamente comprensible para cualquierpersona de nuestros días.La Qabalah debe definirse como una doctrina esotérica judía. En hebreo esllamada QBLH, Qabalah, que es una derivación de la raíz QBL, Qibel, quesignifica recibir. La apelacn de este concepto, viene de la costumbre detransmitirse los conocimientos esotéricos oralmente, esta transmisn esestrechamenteligadaconlatradicn.EnlostextosQabalisticos,nosencontramosconfrecuenciapalabrasdeorigenhebreo o caldeo. Tomando en cuenta que el numero de lectores que estudienlenguas semíticas es limitado, se ha pensado en que lo mejor es transcribir dichaspalabras en los carácteres romanos ordinarios, tratando de mantener su exactaortografía.Conestefin,hediseñadounatabladondese

Activity (52)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
adolfo liked this
macho2008 liked this
Rafael Antonio liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->