You are on page 1of 45

`bqb

=pJl

Le nouveau fascicule 65 du CCTG

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

la version "en instance d'approbation" du fascicule 65 est disponible sur le site : http://www.btp.equipement.gouv.fr/ Rubrique Rfrentiel Gnie Civil 2010
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 2

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65
Version approuve par arrt du 6 mars 2008 Remplace lancien fasc.65 et son additif Justifi par lvolution des rfrentiels et de la certification des produits (marquage CE) Il intgre les textes europens, dont NF EN 206-1 Il tient compte des procdures de certification et de marquage CE Il a recours au vocabulaire et au principes de lISO 9000 version 2005

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65
Le management de la qualit (chap.2)
- Le Plan qualit tabli par lentrepreneur, vis par le MOe - Rle du MOe bien dfini - Dfinition et rle du contrle intrieur et du contrle extrieur : les 2 sont prciss dans le plan qualit - Les preuves : . tude et information : rsultats soumis au Moe . Convenance et conformit : rsultats dterminants pour la poursuite de lexcution ou la leve de PA

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Les armatures de BA
Le produit acier doit tre : conforme aux normes de rfrence
acier NF EN 10080 + produits NF 35 0XX (catgories daciers)

certifi NF Acier pour bton arm


(marque gre par lAFCAB)

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Les armatures de BA
Le produit acier (suite)

les normes de rfrence :

XP A 35-014 (acier inox) NF A35-015 (soudable lisse) NF A35-017 (non soudable) NF A35-021 (fil soudable) XP A 35-025 (acier galva)
P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 7

Chatellerault - 8 juillet 2008

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Les armatures de BA
Le produit acier (suite)

NF A 35-016 : acier soudable verrous


35-016-1 : barres et couronnes 35-016-2 : treillis soud

NF A 35-019 : acier soudable empreintes


35-019-1 : barres et couronnes 35-019-2 : treillis soud

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Les armatures de BA

Les armatures (ex-AIB) doivent tre : conformes la norme de rfrence NF A


35-027

certifies NF Armatures
(marque gre par lAFCAB)

Possibilit de rception par lots (selon NF A35-027) si atelier non certifi


Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 9

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Les armatures de BA
Mise en uvre des armatures : Soit par lentrepreneur lui-mme Soit par entreprise certifie AFCAB Pose darmatures du bton Si l'entreprise de pose n'est pas certifie, elle est soumise l'acceptation du Matre duvre Nouvelle dfinition des enrobages et des contrles en conformit avec EC

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

10

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Les armatures de BA
lments de raccordements : ces dispositifs doivent tre : conformes aux normes de rfrence :
NF A 35020-1 : performances mcaniques NF A 35020-2 : mthodes dessai

certifis AFCAB Dispositifs de raboutage et dancrage des armatures du bton


Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 11

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Les armatures de BA

Lenrobage :
- Dfinition :
position dduite des cotes du dessin position constate

Cnom

Cdev

Cmin

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

12

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Les armatures de BA
Lenrobage (suite)

Arrimage et calage doivent permettre le respect des tolrances dexcution


Cnom est spcifi sur les dessins dexcution et dtermine la dimension des cales utiliser Aucun enrobage ne doit tre infrieur Cmin

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

13

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : classes d exposition


Rappel des classes dexposition en fonction des risques de corrosion : Aucun risque (X0) Carbonatation (XC) Chlorures origine autre que marine (XD) Chlorure origine marine (XS) Gel / Dgel (XF) Attaques chimiques (XA) Environnement de lOA = combinaisons de classes On retient les valeurs limites les plus dfavorables

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

14

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : classes d exposition

Carbonatation
Fondations : . immerges : XC1 . enterres : XC2 Appuis : . immergs : XC1 . enterrs : XC2 . exposs lair : XC4 (XC3 intrieur piles) Tablier et superstructures : XC4 (XC3 intrieur des caissons et extrados sous chape dtanchit)
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 15

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : classes d exposition

Corrosion Cl- eau de mer


Fondations : . immerges : XS 2 . marnage : XS 3 Appuis: . de 1km de la cte : XS1 . immerg : XS2 . marnage ou projection dembruns : XS3 Tablier et superstructures : . de 1km de la cte : XS1 . projection dembruns : XS3
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 16

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : classes d exposition

Corrosion Cl- autre que marine (dverglaage)


Fondations (infiltrations dans le sol) : . enterres ou immerges : XD2 ou XD3 Appuis : . enterrs ou immergs : XD2 ou XD3 . projection de sels de dverglaage : XD3 Tablier : . projection de sels de dverglaage : XD1 Superstructures : . projection de sels de dverglaage : XD3
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 17

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : classes d exposition

Gel - Dgel
Fondations (infiltrations dans le sol) : enterres de : + de 1m ou immerges : hors gel en gnral de 1m : XF1, XF3, XD3, XF4 (selon zone de gel et
niveau de salage) Appuis (selon zone de gel et niveau de salage) :

XF1, XF3, XD3, XF4 Tablier (selon zone de gel et niveau de salage) : XF1, XF3, XD3+XF2, XF4 Superstructures (selon zone de gel et niveau de salage) : XF1 ou XF3
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 18

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : classes d exposition

Attaques chimiques (sols et eaux souterraines)


XA1, XA2 ou XA3 selon valeurs en : SO4--, CO2, NH4+, pH, Mg++ (eaux) SO4--, acidit (sols) Vitesse dcoulement faible et temprature eau/sol comprise entre 5C et 25C Ncessite des analyses Deux caractristiques atteintes dans la mme classe classe immdiatement suprieure
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 19

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : classes d exposition

Choix de la classe dexposition : Le fascicule renvoie la NF EN 206-1 et :


pour la carbonatation XC4 (btons exposs lair en atmosphre extrieure) pour le gel :
carte de gel de la NF EN 206-1 recommandations sur la durabilit des btons soumis au gel de dcembre 2003

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

20

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : classes d exposition

Types de salage peu frquent frquent trs frquent

Types de gel modr XF1 XD3 + XF2* (G) XF4 (G+S) XF4 (G+S) svre XF3 (G)

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

21

`bqb
=pJl

Le bton : classes d exposition


classes Type de Spcifications bton Rapport maxi Eeff/Liant q BA BP 0.55 XC1 XC2 XC3 XC4 XS1- XS2 XD1-XD2 XF1-XF2 XA1 0.50 XF3

Le nouveau fascicule 65

XS3 XD3 XF4 XA2 0.50 0.45 0.45

Classe mini de BA rsistance (Rc) BP Dosage mini en BA liant q (kg/m 3) BP

C25/30 C30/37 C30/37 C30/37 280 330

C30/37 C35/45 C35/45 C35/45 C35/45 C35/45 385(1) 350 385(1)

(1) 350 (XF3) et 370 kg (XF4) possibles si rsistance au gel interne justifie
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 22

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : classes d exposition

Autres spcifications lies la classe dexposition


Choix du ciment : en pratique : Ne rien imposer si pas de spcif. particulires PM pour XS, PM ou ES pour XF2 et XF4, XD (si Cl- ou SO4--) XF4 : CEM I ou II/A (S ou D) XF3 : CEM I ou II/A ou B sauf w XA2 : CEM III, IV ou V CP pour bton prcontraint (toutes classes dexpo)
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 23

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Le bton : autres donnes de base


Classe de chlorures du bton :
Pas darmature : Cl 1.0 Armatures ou pices mtal noyes : Cl 0.40 (0,65 pour CEMIII) Prcontraint : Cl 0.15 (pr-tension) ou Cl 0.20 (post-tension)

Classe de rsistance vis--vis de la durabilit :


fascicule 65 (+ PETRA) + svre que NF EN 206-1 (cf. tableau des spcif. lies la classe dexpo)

Classe de consistance Dimension maximale Dmax nominale des granulats


Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 24

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Dispositions gnrales

Niveau de prvention vis--vis des risques lis lalcali-raction Niveau de prvention de louvrage : A, B ou C - Couramment en ouvrages dart : . ouvrage courant = niveau de prvention B . ouvrage exceptionnel = niveau de prvention C - Niveau A rserv aux pices remplaables facilement
Cf tableau 3 des Recommandations pour la prvention des dsordres dus lalcali-raction (LCPC 1994)
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 25

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Dispositions gnrales

Niveau de prvention vis--vis des risques lis la raction sulfatique interne (RSI) 4 niveaux de prvention prvus : AS BS CS DS selon : La catgorie : traduit le niveau de consquences : I : faibles ou acceptables II : peu tolrables III : inacceptables ou quasi-inacceptables
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 26

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Dispositions gnrales
Niveau de prvention vis--vis des risques lis la RSI (suite)

et selon : La classe dexposition : XH1 : sec ou humidit modre XH2 : alternance humidit/schage, humidit leve XH3 : en contact durable avec leau
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 27

`bqb
=pJl

Niveau de prvention vis--vis des risques lis la RSI (suite)

Le nouveau fascicule 65

Selon Guide technique LCPC daot 2007 Recommandations pour la prvention des dsordres dus la RSI

Dispositions gnrales

Classe dexpo de la partie douvrage XH1 Catgorie I Catgorie II Catgorie III


Chatellerault - 8 juillet 2008

XH2

XH3

AS AS AS

AS BS CS

AS CS DS
28

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

`bqb
=pJl

Niveau de prvention vis--vis des risques lis la RSI (suite)

Le nouveau fascicule 65

Catgories RSI
Catgorie Catgorie I consquences faibles ou acceptables

Dispositions gnrales

Exemples douvrages ou dlments douvrage


- Ouvrages de classe de rsistance infrieure C 16/20 - Elments non porteurs des btiments - Elments aisment remplaables - Ouvrages provisoires - La plupart des produits prfabriqus non structurels - Elments porteurs de la plupart des btiments et les ouvrages de gnie civil (dont les ponts courants) - La plupart des produits prfabriqus structurels (y compris les canalisations sous pression) - Btiments racteurs des centrales nuclaires et arorfrigrants - Barrages, Tunnels, Ponts ou Viaducs exceptionnels - Monuments ou btiments de prestige - Traverses de chemin de fer

Catgorie II consquences peu tolrables Catgorie III Consquences inacceptables ou quasi inacceptables
Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

29

`bqb
=pJl

Niveau de prvention vis--vis des risques lis la RSI (suite)

Le nouveau fascicule 65

Classes dexposition
Classes dexposition Description de lenvironnement sec ou humidit modre

Dispositions gnrales

Exemples informatifs illustrant le choix des classes dexposition


- Partie douvrage situe lintrieur de btiments o le taux dhumidit de lair ambiant est faible ou moyen - Partie douvrage situe lextrieur et abrite de la pluie - Partie douvrage situe lintrieur de btiments o le taux dhumidit de lair ambiant est lev - Partie douvrage non protge par un revtement et soumis aux intempries, sans stagnation deau la surface - Partie douvrage non protge par un revtement et soumise des condensations frquentes - Partie douvrage submerge en permanence dans leau - Elments de structures marines - Un grand nombre de fondations - Partie douvrage rgulirement expose des projections deau

XH1

XH2

alternance humidit-schage, humidit leve

XH3

en contact durable avec leau : - Immersion permanente - stagnation deau la surface - zone de marnage

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

30

`bqb
=pJl

Niveau de prvention vis--vis des risques lis la RSI (suite)

Le nouveau fascicule 65

Dispositions gnrales

Exemple dapplication un pont class en catgorie II Pieux et semelles de fondation : niveau Cs Piles et tablier : niveau Bs Chevtre sur pile et sommiers sur cule : niveau Bs ou Cs
(selon les dispositions prises pour assurer lvacuation des eaux)
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 31

`bqb
=pJl

Niveau de prvention vis--vis des risques lis la RSI (suite)

Le nouveau fascicule 65

Dispositions gnrales

En pratique dans PETRA : Niveau de prvention B RAG<=>catgorie II RSI Niveau de prvention C RAG<=>catgorie III RSI XH2 : pas de partie douvrage en contact durable avec leau XH3 : partie douvrage en contact durable avec leau

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

32

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Les constituants des btons

Rfrences aux normes sur les produits Certification des produits dlivrs par organisme officiel ou procdure de contrle reconnue dun niveau quivalent Ciment, granulats, eau, adjuvants, additions, ajouts Compatibilit des constituants
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 33

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Fabrication et transport des btons


Fabrication sur site : Centrale soumise lacceptation du matre duvre base sur le rfrentiel de certification (NF 033) et sur les spcifications complmentaires de lannexe B Transport et manutention : inchang Annexe B sur lquipement des centrales bton Exigences suprieures au rfrentiel NF 033

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

34

`bqb
=pJl

Fabrication et transport des btons


Ajustement de la quantit deau rduite 10 l ncessit dun contrle renforc de lhumidit des granulats et des sondes hygromtriques Tolrances sur chaque gche rduites : Ciment, eau pese, adjuvant, addition + ciment, gravillon, sable - pour 90% des gches : + ou 2 % - pour 100% des gches : + ou 4 % gravillon intermdiaire et sable correcteur : + ou 10 % et + ou 20 %

Le nouveau fascicule 65

Annexe B sur lquipement des centrales :

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

35

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Fabrication et transport des btons


Annexe B sur lquipement des centrales (suite)

Temps de malaxage de 55 s au minimum lments prfabriqus certifis non concerns Enregistrement et fourniture des relevs des peses avec le BL Frquences minimales de contrle du respect des tolrances de peses (1 par mois sur 5 charges de prfrence conscutives)

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

36

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

tudes et convenances

Adaptation des rgles existantes pour adquation avec lEN 206-1 preuves dtude Les rsultats des preuves de convenance constituent un point darrt Spcificit des BAP

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

37

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Epreuves de contrle :

Contrle des btons

Contrles effectus sur chantier par lentreprise la mise en uvre du bton Les spcifications de la NF EN 206-1 ne sappliquent pas lutilisateur (contrle de production et de conformit la charge du producteur de bton) Epreuves ralises dans le cadre du contrle intrieur Prlvements (pour conformit dun lot) . sur chantier avant mise en place du bton pour essais de : consistance, Rc28 (sur 3 prouvettes), teneur en air occlus si ncessaire . une gche ou charge / prlvement (V=1,5 Vncessaire) . nb de prlvements : 3 si V 100 m3 + un prlv. Suppl. par tranche de 100 m3 ou fraction restante
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 38

`bqb
=pJl

preuves de contrle (suite)

Le nouveau fascicule 65

Contrle des btons critres de conformit :


consistance (valeur cible), teneur en air : voir critres EN 206-1 Rc 28 j Relation 1 : fc fck + k1 Relation 2 : fc1 f ck - 4 (MPa) Avec : fc moyenne arithmtique des rsultats fc1 le plus petit rsultat fck la valeur caractristique requise k1 fonction du nbre n de prlvements par lot et du type de centrale
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 39

`bqb
=pJl

preuves de contrle (suite)

Le nouveau fascicule 65

Contrle des btons


Lot demploi homogne,coul en une seule fois (si possible) Organiser les lots pour : V > ou = 20 m3 et n > ou = 3 Autre proprits spcifies : C, E/C, Rt, MV, la conformit est value par rapport : aux valeurs limites spcifies aux limites de classe spcifies aux valeurs cibles Contrles selon les dispositions de la NF EN 206-1

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

40

`bqb
=pJl

preuves de contrle (suite)

Le nouveau fascicule 65

Contrle des btons

- Lotissement : le nombre n de prlvements par lot est


au minimum gal : - 3 pour un lot de bton dun volume infrieur 100 m3 - 3 + 1 par tranche de 100 m3 supplmentaires ou fraction restante Il est recommand dorganiser les diffrents lots de faon que les volumes correspondants soient au moins de 20 m3

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

41

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

La prcontrainte

Le procd de prcontrainte doit bnficier : - dun ATE (couvrant les armatures, gaines, coulis, dispositifs annexes) - du marquage CE dlivr par lASQPE Armatures : certification selon le rfrentiel technique de lASQPE Ancrages et coupleurs fixs par le march ou soumis au MOe
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 42

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

La prcontrainte

Coulis de ciment : marquage CE par lATE du


procd ou par ATE propre au coulis

Conduits mtal : conformes aux normes NF EN 523


et 524-1 6

Conduits plastique : si ATE du procd et march


les admettent

Mise en uvre : par entreprise spcialise, certifie par lASQPE (en France) Matriel de mise en tension conforme lATE
Chatellerault - 8 juillet 2008 P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest 43

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

La prcontrainte

Contrles de mise en tension (contrle intrieur)


Mesure des pressions et allongements Mesure des rentres dancrage Mesure des coefficients de transmission (si le march le prescrit, cas des grands OA) : faisable galement dans le cadre du contrle extrieur

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

44

`bqb
=pJl

Le nouveau fascicule 65

Merci de votre attention

Chatellerault - 8 juillet 2008

P. BERGA - Club OA Grand Sud-Ouest

45

You might also like