Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
expresii[francez.ro]

expresii[francez.ro]

Ratings: (0)|Views: 97|Likes:
Published by Val Ceau

More info:

Published by: Val Ceau on Jan 15, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/10/2013

pdf

text

original

 
#abbatre de la besogne, du travail*a trudi din greu#abattre ses cartes*a da cărţile pe faţă#abattre son jeu (fig.)*1. a dă cărţile pe faţă. 2. a trece la acţiune#s’abîmer dans şes pensées, sa douleur *a se cufunda în gânduri, a fi copleşit de durere#aborder quelqu'un de but en blanc (fig.)*a aborda pe cineva direct, cu curaj#aborder de front un problème*a ataca direct o problemă#aborder un virage (auto)*a se angaja într-o curbă#s'aborder de front dans une discussion*a se înfrunta într-o discuţie#s'aboucher avec quelqu'un*a se înhăita cu cineva#aboyer apres Ies chausses de quelqu'un (fig.)*a urmări, a hărţui, a se ţine de cineva#abreuver quelqu'un d'humiliations, de coups*a copleşi pe cineva cu umilinţe, cu lovituri#s'abrutir de travail*a se speti muncind#abuser quelqu'un*a înşela pe cineva#accorder ses violons, ses flûtes (fig.)*a se pune de acord#accoucher aux fers*a crea ceva cu greu, (fig.) a naşte cu forcepsul#accoucher d'une souris (fam.)*a nu face mare scofală#accourir dare-dare*a sosi prompt, în graba mare#accrocher l'oeil*a atrage privirea#accrocher quelque chose (fam.)*a reuşi să înhaţe, să pună mâna pe ceva#s'accrocher à toutes les branches (fig.)*a se agăţa si de un pai#s'accrocher à quelqu'un (fam.)*a se agăţa de cineva, a importuna pe cineva#s'accrocher avec quelqu'un (fam,)*a se lua la ceartă cu cineva#se l'accroeher (pap.) a strânge cureaua*accuser le coup a simţi lovitura#accuser quelqu'un à faux*a acuza pe cineva pe nedrept#accuser de la fatigue, l'âge
 
*a trăda oboseala, vârsta#accuser quelque chose*a scoate în evidenţă, a accentua ceva#accuser reception*a aviza de primire#acheter du beau (fam.)*a cumpăra o marfă exlra#acheter quelque chose pour une bouchée de fain*a cumpăra ceva pe nimica toată#acheter chat en poche*a cumpăra cu ochii închişi#acheter comptant*a cumpăra cu bani gheată#acheter à bon compte*a cumpăra ieftin#acheter une conduite (fam.)*a-şi corecta purtarea, a se cuminţi#acheter du juste à coudre*a cumpăra confecţii la ultima probă#acheter à credit, à temperament, à terme*a cumpăra în rate#acheter du tout fait*a cumpăra lucruri de gata#acheter de seconde main*a cumpăra prin intermediar, (de) la a doua mină#acheter au prix doux, dans les prix doux*a cumpăra ieftin#acheter la complicite de quelqu'un*a cumpăra complicitatea cuiva#achever ses jours, sa vie*a-şi sfârşi zilele, viaţa#acquiescer de la tete*a da afirmativ din cap#administrer des coups à quelqu'un (fam.)*a trage câteva cuiva#adorer le veau d'or (fig.)*a avea cultul banului#adoucir les angles (fig.)*a atenua asperităţile#adoucir un chagrin, une douleur *a alina o supărare, o durere#adoucir le coloris*a atenua culoarea#adoucir ses expressions*a-şi tempera expresiile#adoucir les misères, le sort de quelqu'un*a uşura nenorocirile, a îndulci soarta cuiva#adresser quelque chose à quelqu'un*a trimite ceva cuiva (la domiciliu)#affecter des airs, de grands airs
 
*a-şi da aere, a face pe importantul#afficher un placard*a lipi un afiş#s'agenouiller devant le pouvoir (fig.)*a-şi pleca capul în faţa autorităţii#agir auprès de quelqu'un*a interveni pe lângă cineva#agir à l'aveuglette*a acţiona la întâmplare, orbeşte#agir sur avis*a acţiona după indicaţii, ordin, sfat#agir à la barbe de quelqu'un*a acţiona sub nasul cuiva#agir de concert*a acţiona de comun acord, împreună#agir en grande dame*a se purta ca o doamnă#agir à decouvert*a acţiona pe faţă#agir en dessous*a acţiona pe dedesubt#agir à sa guise*a acţiona după bunul său plac#agir sous main*a lucra pe sub mână#s'agir bel et bien de*a fi fără îndoială vorba de#aiguiller quelqu'un sur une voie de garage (fig.)*a pune pe cineva pe linie moartă#aiguiser une épigramme*a face o epigramă usturătoare#aimer ailleurs*a iubi pe altcineva#aimer ses aises*a ţine la comoditatea sa#aimer d'amour *a fi îndrăgostit#aimer 1'ancien*a fi amator de antichităţi#aimer autant*a prefera#aimer besogne faite*a-i plăcea să-i vină totul de-a gata#aimer bien quelqu'un*a ţine la cineva#aimer la bouteille (fam.)*a trage la măsea#aimer mieux (que)*a prefera#aimer mieux l'etre que paraître

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->