[tb. X. It}b7] Kurzc Mitteihmgen Brief Reports 401Verbindung R1 R~ R a R 4 Summon formel Smp'~No, ~'C123d56789
10l/121314
-C~H~-C 2H~-CH~-C2H~-C~H~C~H~CH~C2H~-C2H~-C2H8-C~H 8-C2H 8-C2H s-C2Hs-H-H-H-CONH 2HHH
H
--H
-H-ItHH-H-II4' CI4' C14' CIH-H-4' CI-4"-C1-4'-CI-3'-OCH~-Y,4' (OCHa) 24' CH~-4'-OCH8-4'-OC2H ~-H
-H-H
-5-NO 2-5-NO 26-NO,-5-NO 2.-5 ..NO2
6
-NO 2-5-NO 2-5-N()~-5-NO 2-5-NO 2.....5-NO 2C2oH.oBN2 • H('ICeoH24N2ClCtsH20NaClC~1 Hz4 NsO3C 1C2oH24N402C2oH24N402CtsHlt~N4()2CI • HCIC2oH2aN402CI
(;30 H2s-N4()2(~I(;2tH2~N4Os " HCIC22H2sN404 " HCIC21H.6N40 2 " HC1C21H26N40 a ' HCIC22H28NaOa • HC1
184-18677-78103 104161-16387 8996 98230 23275-7696 98186-189193 194216 218197 199162-1645 Schmelzpunkte der freien Basen oder der Hydrochloride, wie au~ der Summenformel hervorgeht.benzimidazol
(5)
synthetisiert werden. Diese Verbindungerweist sich als identisch mitder Base B aus der Alky-lierung yon III (R a = H, R, = 516]-NO2). Damit is[Iiir die Base A die Formel des 6-Nitro-Derivates
(6)
und fiirBase B diej enige der 5-Nitro-Verbindung (5) sichergestellt.In der Tabelle [st eine kleine Auswahl der hergestell-ten Verbindungen aufgefiihrt. Fiir die Synthese yonDerivaten ohne Substituenten im Phenylenteil desBenzimidazolkernes
(1, 2, 3)
eignet sieh der Weg a), ffir5-Nitro-Verbindungen der \,Veg b). Fiir 6-Nitro-Derivatemuss via a) verfahren und aus dem erhaltenen Isomeren-gemiseh das 6-Nitro-benzimidazol-Derivat mit geeigne-ten Methoden daraus isoliert werden. {~ber Struktur undEinheitliehkeit des isolierten Isomeren gibt das Verh/ilt-his der Extinktionen der UV.-Maxima be[ 240 m/, undbe[ 310 mt,, Auskunft. Fiir 6-Nitro-Derivate [st das Ver-h/tltnis von etwa 1,47, ftir 5-Nitro-Verbindungen dage-gender viel h6here "Wert von etwa 2,80 typiseh. DasAmid d wird auf dem \Veg b) durch Reaktion von IV(R 1 = C2tts, R I -- NO2) mit dem aus p-Chlor-phenyl-cyanacetamid zug~tnglichen Imino~ither V (R~ = CONH 2,R 3 -- C1) erhalten.Die Mehrzahl der bis heute bekannten stark wirk-samen Ana tgetika besitzen noch typisehe Strukturele-mente des Morphinmolekiils. Ihre pharmakologischeWirksamkeit is[ damit in Zusammenhang gebracht wor-den 8. Sogar beim strukturell bereits weiter entferntenMethadon diskutieren einige Autoren noch eine gewissestereochernische VerwandtschafU. Im Gegensatz dazulassen sich yon der neugefundenen Serie der 1-(fl-Dialkyl-amino-/ithyl)-2-benzyl-5-nitro-benzimidazole aum mehrParallelen zum Morphin konstruieren.
A. HUNGER, J, KEBRLE,
A. RossL
und
K.
HOFFMANN
Forschungslaboratorien der C[BA Aktiengesellscha/t,Pharmazeutische Able[lung, Basel, 26, August 1957.Summary
The syntheses of l-(fl-dialkylamino-ethyl)-2-benzyl-5-nitro-benzimidazoles, a new series of powerful anal-gesics, are described.60. SCHAUMANN, Arch. exp. Path. Pharmak.
196,
109 (1940).7 Vgl. zum Be[spiel die zusammenfassende l)arsteihmg yonJ. LEE in C. M.
SUTER,
3fedicinal Chemistry
(John \Viley & Son~,Inc., New York 1951), Vol. I, p. 438.
t~ber Benzimtdazolderivatemit starker analgetischer Wirkung
Benzimidazol und verschiedene seiner Derivate be-sitzen spezifische Wirkungen auf das Zentralnerven-system und fiihren zu einer BeeintrAchtigung der intra-spinalen Erregungsiibertragung, ats deren Folge LS.h-mungen der Skelettmuskulatur auftreten (GooDMAN
el al. 1,
BERGER ~, DOMINO
et al.a).
Anders substituierteVerbindungen haben konvulsive Eigenschaften gezeigt(DOMINO
et al.3).
Dagegen sind bisher keine Benzimid-azole mit ausgesprochener analgetischer Wirkung be-schrieben worden. Be[ der pharmakologischen Unter-suchung basisch substituierter Benzimidazole fanden
wir
neuerdings Verbindungen, die nieht nur qualitativdem Morphin und ~ihnlich wirkenden synthetischen Sub-stanzen nahestehen, sondern von denen einzelne
die
wirksamsten bisher bekannten Analgetika in quantita-fiver Hinsicht iibertreffen. I)ie Chemie dieser yon HOFF-MANN und Mitarbeitern synthetisierten Verbindungen[st in der voranstehenden Mitre[lung beschrieben 4.Die analgetische \Virkung auf W~irmereiz wurde mitder yon uns angegebenen Methode an der Maus unter-sucht (GRoss~). Weiterhin wurde an der Ratte die Reak-tion auf Druckschmerz quantitativ bestimmt (GREENund YOUNG n) und am Kaninchen die Aufhebung derdurch Kneifen am Ohr hervorgerufenen Abwehrreaktion.Als Vergleichssubstanz diente Morphin. Aus den in Ta-belle I zusammengestellten Werten geht hervor, dassSubstitution mit einer Nitrogruppe in Stellung 5 zueiner erheblichen Steigerung der analgetisehen %qrkungfiihrt, w/ihrend dies be[ Substitution in 6-Steltung nichtder Fall [st (Verbindung Nr. 6 und 9). I)erivate mit derDiaethytaminogruppe an der basischen Seitenkette wir-ken im allgemeinen st/irker als die entsprechenden Di-methylaminoverbindungen). Eine weitere Verst~rkungder Analgesie is[ auch durch Einfiihrung einer Methoxy-oder 3,thoxygruppe in para-Stellung des Benzylrestes zu1 L.
GOODNAN,
A. GILMAN und N.
HART,
Fed. Proc. 2, 80 (1943).2 F. M.
BERGER,
Pharmacol. Rcv. l, 23.1
(19-1~).
a E. F. I)OMINo, K. R. UNNA rod J. I':ERWIN, J. Pharmacol. exp.Ther.
lO5,486
(195'2).4 A. HUNGER, J. KEIIRLE, A. ROSS[ ilild K, HOFFMANN, Exper.
1:1,
40O (1957).5 F, GRoss, Helv. physioL Acta 5, C "1l (1917).B A.F. GREEn mMP. A. YmIN% Brit. J. Pharmacol. 6, 572 (1~51).Exper. 26