Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
4Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Hemanga Biswas-Surma theke Volga

Hemanga Biswas-Surma theke Volga

Ratings: (0)|Views: 88 |Likes:

More info:

Published by: Subha Prasad Nandi Majumdar on Jan 19, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/19/2012

pdf

text

original

 
 my igv †_‡K †fvjMv 
 k&  y fcÖ mv` b›`x gRy g`vi   f~ wgKvi e`‡j  kZe‡l© cv w`‡jb MYbvU¨ Av‡›`vj‡bi cÖ ev`cÖ wZg wkíx-msMVK †ngv½ wek¦ vm| GKvwaK D¾¡ j e¨w³‡Ë¡ i R‡b¥i kZel© ev mva©  kZel©    Pj‡Q GLb| Zvi gv‡b AvR †_‡K †`o‡kv †_‡K GKk eQi Av‡M Aewa †h mgqce© wQj Zv mwZ¨B Avgv‡`i Awef³ e‡½i R‡b¨ wQj  wniY¨Mf©  v| GB mgqc‡e© Rb¥ †bIqv D¾¡ j gvby ‡livB cÖ K… Zc‡ÿ Avay wbK evOvwji mvs¯‹… wZK mvgvwRK ivR‰bwZK Rxe‡bi wfZ M‡o   w`‡q‡Qb| Dbwesk kZ‡Ki beRvMiY wb‡q A‡bK Av‡jvPbv n‡q‡Q| Kv‡iv g‡Z, GB beRvMiY LwÐZ, KviY GB RvMi‡Yi Av‡jv c‡owQj ïaybMi KjKvZvq| hy ³ evsjvi evwK Rbc` wQj GB Av‡jvK”QUvi †_‡K A‡bK `~ ‡i AÜKv‡i| G K_vwU ejv evûj¨, me©  vs‡k   mZ¨ bq| KjKvZvi A`~ ieZ©   x MÖ vgvÂj nqZ GB Av‡jvi iwk¥‡iLv †_‡K ewÂZ n‡qwQj, wKš‘`~ ‡i DËi c~ e© fviZ I c~ e©  e‡½i †QvU kni  I gd¯^ ‡j †mw`‡bi †mB beRvMi‡Yi evZ©  v †h h‡_óB †cu Š‡QwQj Zvi wPý GLbI †`L‡Z cvIqv hvq| Z‡e Ac~Y©  Zv †Zv GKUv wQjB, IB Av‡jv wQj mgv‡Ri D”P‡KvwUi ev ga¨weË gvby ‡li GKvšÍ Av‡jv| Dbwesk kZ‡Ki †mB LwÐZ beRvMi‡Yi Ac~Y©  Zv A‡bKUvB Ny wP‡q   w`‡qwQj Pwjø ‡ki cÖMwZ mvwnZ¨ I MYbvU¨ Av‡›`vjb| mgv‡Ri kÖ gRxex gvby ‡li AvšÍ R©  vwZKZvi Av`‡k© DØy × GB Av‡›`vj‡bi Zi½¯ú‡k©    wkíKjv mvwnZ¨ m½xZ bvU‡K m„ wókxjZvi bZz bZi Awfhv‡b Ku v‡aKu va w`‡q kvwgj n‡jb kû‡i Avi MÖ vgxY wkíxiv| ZLb †`Lv †Mj,  vgxY †jvKwkíx wbeviY cwÐZ I UMi AwaKvixi mv‡_ GKB g‡Â m½x‡Zi Avm‡i nvwRi n‡”Qb KjKvZv gnvbMixi my wPÎv wgÎ †ngšÍ   gy ‡Lvcva¨vq †`eeª Z wek¦ v‡miv| gnvbMix, gd¯^ j, MÖ vgvÂj- m„ wókxjZvi me c_ †hb G‡m wgjj MYbv‡U¨i †gvnbvq| bvUK I M‡í   Dcb¨v‡m wPÎKjvq ZLb bvq‡Ki Avm‡b Awfwl³ n‡jb mgv‡Ri kÖ wgK K… lK wbcxwoZ eª vZ¨R‡biv| Dwbk kZK Ges wesk kZ‡Ki   Pwjø ‡ki `y B beRvMi‡Yi Kx DËivwaKvi Avgiv iPbv K‡i P‡jwQ AvR GB gy n~ ‡Z© , †mUv Ab¨ Av‡jvPbvi welq| Z‡e †Kv_vq Avgiv   `u vwo‡q AvwQ, Zv VvIi Kivi R‡b¨I cÖ ‡qvRb kZel© I mva©  kZel© c`vc© Y Kiv †mB mg¯Ígvby ‡li Rxe‡bi bvbvw`‡Ki cÖ wZ `„ wó  †div‡bvi| Gu ‡`i g‡a¨ A‡bK‡KB Zu v‡`i RxeÏkvq cÖ K… Z m¤§vb cvb wb| GB bv-cvIqv Rxe‡bi bvbv c‡e© `viæYfv‡eB †e`bvwe×   K‡iwQj Zu v‡`i| AvR Zu v‡`i R‡b¥i kZel© ev mva©  kZe‡l© G‡m wKQz Uv nqZ cvc öjb n‡e hw` GB KvR Avgiv Ki‡Z cvwi| ïay   Aciva‡eva †_‡K gy w³ †Kb, mv¤úª wZ‡Ki A‡bK mvs¯‹… wZK-ivR‰bwZK Au vavi-inm¨I †Lvjmv n‡e GB PP©  vi ga¨ w`‡q|  Av‡cvlnxb wkíxmsMÖ vgx †ngv½ wek¦ vmI wQ‡jb Ggb gvby l whwb RxeÏkvq Zu vi A‡bK mn-cw_K eÜz ‡`i D‡cÿv I Ae‡njvi wkKvi n‡q‡Qb| DËic‡e©  i GKRb  MYbvU¨Kg©   x I msMVK wn‡m‡e wb‡R‡`i Aciva Key j Kiv AvR Avgv‡`i R‡b¨ GK HwZnvwmK KZ©  e¨| MYbv‡U¨i AmsL¨ Av‡jv‡Kv¾¡ j   e¨w³‡Ë¡ i wf‡o †ngv½ wek¦ vm Abb¨ wQ‡jb bvbv Kvi‡Y| MYbv‡U¨i †m hy ‡Mi gvby l‡`i g‡a¨ GKBmv‡_ †bZ… ¯’  vbxq msMVK I AMÖYx wkíx   nqZ †ngv½ wek¦ vmB GKv| †ngv½ wek¦ v‡mi wkíx ¯ª óv mËvi mv‡_ cwðge‡½i mvs¯‹… wZK gnj nqZ cwiwPZ, wKš‘msMVK †ngv½   wek¦ v‡mi cwiwPwZ g~ jZ Avmv‡g| †mLv‡b Zu vi AZx‡Zi mvsMVwbK Ae`vb Av‡Rv g~ Z© n‡q Av‡Q Avmv‡gi MYbvU¨ Av‡›`vjb I Ab¨vb¨  †ÿ‡Î| †mB mg‡q DËi c~ ‡e©  i bvbv fvlv I RvwZ‡Mvôxi kÖ gRxex As‡ki wkíx †_‡K ïiæ K‡i ZrKvjxb Avmv‡gi ms¯‹… wZ †ÿ‡Îi wewkó   gvby l‡`i wZwb MYbv‡U¨i g‡Â mg‡eZ K‡iwQ‡jb| GL‡bv Avmv‡gi bvbv Av‡jvPbv mfvq, cÎcwÎKvq evievi D‡V Av‡m †ngv½  wek¦ v‡mi bvg| MYbv‡U¨i A‡b‡KB mvsMVwbK Rxe‡bi GKUv ch©  v‡q G‡m msMV‡bi Kv‡R †ewk gb w`‡Z wM‡q m„ wókxjZvi w`KwU‡K  a‡i ivL‡Z cv‡ib wb| †ngv½ wek¦ v‡mi †ÿ‡Î welqwU G‡Kev‡iB D‡ëv| wZwb hLb msMVK wnmv‡e me‡P‡q †ewk mwµq wQ‡jb, †mB  mg‡qB Zu vi m„ wói cÖ evn wQj †ewk| msMVK I wkíx †ngv½ wek¦ vm wQ‡jb GKB m~ ‡Î Mu v_v| msMV‡bi Kv‡R my igv DcZ¨Kv †_‡K eª þcy Î   DcZ¨Kv, †mLvb †_‡K DËi c~ ‡e©  i cve©  Z¨ A‡j P‡l †eov‡bvi Rxe‡b wZwb ïaymsMV‡bi gvwU Lu  y ‡R cvb wb, †c‡q‡Qb m„ wói Adz ivb 
 
 im`I| Av‡iKwU Kvi‡YI †ngv½ wek¦ vm AcÖ wZØ›Øx| MYbv‡U¨i ¯^Y©  vjx hy ‡Mi eû cÖ w_Zhkv e¨w³Ë¡,  Z¨ÿ ivR‰bwZK I mvsMVwbK  †hvMv‡hvM ÿxY n‡ZB Mv fvwm‡q w`‡qwQ‡jb evwYwR¨K ms¯‹… wZi evRv‡ii †¯ª v‡Z| KL‡bv mL‡bv ÔBmy ¨wfwËKÕ WvK G‡j nqZ mvov   w`‡q‡Qb LvwbKUv| evwY‡R¨i mv‡_ `vqe×Zvi GKUv Ôe¨v‡jÝÕ-Gi †Ljv †L‡jB KvwU‡q w`‡q‡Qb Rxe‡bi †ewkifvM mgq| †ngv½  wek¦ vm e¨wZµg| gZv`k© MZ Kvi‡Y GKUv mg‡q m‡i †M‡Qb MYbv‡U¨i g~ j cÖ evn †_‡K wKsev mwµq ivR‰bwZK RxebI Z¨vM K‡i‡Qb  GKUv mgqc‡e©  i ci, ZeyGKwU w`‡bi R‡b¨I evwY‡R¨i Kv‡Q gv_v bZ K‡ib wb| Zu vi †fZ‡ii A¨vw±wf÷ mËv RvMÖ Z wQj Rxe‡bi  †kl w`b Aewa| e¨w³MZ ¯§„ wZ  Zu vi Rxe‡bi AwšÍ g c‡e© LvwbKUv m¤úK© ¯’  vwcZ n‡qwQj Avgvi †ngv½ wek¦ v‡mi mv‡_ | 1982 mv‡j wkjP‡i Avgv‡`i msMVb Ôw`kvixÕi   Avgš¿ ‡Y †ngv½ wek¦ vm G‡mwQ‡jb Zu vi gvm wm½v‡m©  i m`m¨‡`i wb‡q| wkjPi Zu vi cy i‡bv Kg©  ‡ÿÎ| eû eQi c‡i GLv‡b G‡m wZwb  †c‡qwQ‡jb Zu vi GK mg‡qi mnKg©   x‡`i| wkjP‡ii gvby lI D‡Øj n‡q D‡VwQ‡jb Zu v‡K Kv‡Q †c‡q| ZiæY eqmx Avgiv ZLb cÖ_g  MYm½xZ MvBwQ| wKš‘ wkjP‡i MYbvU¨ag©   x msMVb ev Av‡›`vj‡bi AeZ©  gv‡b †mB Mv‡bi iƒcvqb m¤ú‡K© †KvbI aviYv wQj bv| †ngv½   wek¦ vm I Zu vi gvm wm½v‡m©  i m`m¨iv Avgv‡`i fvebv‡Z S‡oi nvIqv jvwM‡q w`‡jb| K‡qKwU w`b Ly e KvQvKvwQ †_‡K †`‡LwQ Zu v‡`i|  Aby ôvb g †_‡K GKvšÍAvjvcPvwiZv- mewKQzwb‡q gvby l †ngv½ wek¦ vm Avgv‡`i‡K Av”QbœK‡i ivL‡jb K‡qKUv w`b| †mevi Pu v‡`i   nvU e‡mwQj Ôw`kvixÕi Ô‰gÎx DrmeÕ bv‡gi evwl©  K Aby ôv‡b| m½xZ cwi‡ekb Ki‡Z GKB m‡½ Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡qwQj †ngv½ wek¦ v‡mi  GK mg‡qi mnKg©   x Avmv‡gi `y B wewkó KÚwkíx‡K| ¸qvnvwU †_‡K G‡mwQ‡jb iex›`ª m½xZ wkíx w`jxc kg©  v I †Mvqvjcvovi †jvKwkíx   wZgv eo– qv| Av‡jvPbv mfvq G‡mwQ‡jb Avmv‡gi wewkó evgcš’   x mgvRweÁvbx W 
0
Ag‡j›`y¸n| gvby ‡li ¯^ Zù~ Z© mvovq wZbw`‡bi   Drme‡K GKw`b evov‡Z n‡qwQj| ZviciI cÖ ej el© YgyLi mܨvi IB Aby ôv‡b wZjavi‡Yi RvqMv wQj bv| g‡Â `u vwo‡q †ngv½ wek¦ vm   hLb wkjP‡ii A`~ ‡ii AvVv‡ivwUjvi †ZfvMv Av‡›`vj‡bi knx` gvae bv_‡K wb‡q †jLv Zu vi Awe¯§iYxq Mvb ÔAvgiv †Zv fz wj bvB   knx`Õ MvB‡Qb, ZLb `k©  Kvm‡b emv wkjP‡ii cÖ exY evgcš’   x †bZvKg©   x‡`i †Pv‡L A‡Sv‡i Si‡Q AkÖ æ| †ngv½ wek¦ vmI Mv‡bi du v‡K   du v‡K K_vq K_vq wd‡i hvw”Q‡jb Pwjø ‡ki `kK cÂv‡ki `k‡Ki KvQv‡oi MYbvU¨ Av‡›`vjb K… lK Av‡›`vj‡bi bvbv ¯§„ wZPvi‡Y| †mev‡ii Drm‡e Zu vi AskMÖ nY wkjP‡ii cÖMwZkxj ms¯‹… wZi giv Mv‡O †Rvqvi wb‡q G‡mwQj| †mB md‡ii ciB wkjP‡i G‡Ki ci GK  M‡o I‡V MYm½x‡Zi `j| cÖ wZev`x ms¯‹… wZ wkjP‡ii ms¯‹… wZ A½‡b Avevi wd‡i G‡jv nviv‡bv gh©  v`v wb‡q| Zu vi g„ Zz ¨i eQi Lv‡bK   Av‡M Avgvi ea©  gvb wek¦ we`¨vj‡q covi w`b¸wj‡Z Avevi †hvMv‡hvM nq Zu vi mv‡_| g‡b Av‡Q, Zviæ‡Y¨i †Z‡R Aw¯’  i n‡q Avwg GK   mܨvq LvwbKUv ivR‰bwZK Z‡K© I †g‡Z D‡VwQjvg Zu vi mv‡_| †mB Z‡K© KL‡bv wZwb e‡qv‡R¨‡ôi gZ Avgv‡K wkï †f‡e Gwo‡q hvb   wb, Z‡K© †g‡Z‡Qb mgeqmx mn-cw_‡Ki gZ| c‡i Avevi m‡¯œ ‡n e‡j‡Qb, †Zvgv‡`i evc`v`vi MÖ vg †eRy ov Avgvi gvgvi evwo| Zz wg   Avgvi gvgvi evwoi †`‡ki †Q‡j| †Zvgvi KvKv wcwm wm‡j‡U Avgv‡`i msMV‡bi mv‡_ KvR KiZ| Z‡e GZ mvgvb¨ m¤ú‡K©  i ga¨ w`‡q  Zu vi g‡Zv gvby ‡li wekvj we¯Í  … Z Rxe‡bi wKQz B Rvbv hvq bv| g‡b c‡o, Kx Mfxi †e`bv‡eva †_‡K †m mg‡q e‡jwQ‡jb wKQzwKQzK_v|  hvi g‡a¨ Zu vi GKKv‡ji msMVb I GKmg‡qi mZx_©  ‡`i R‡b¨ wQj ey Kfiv Awfgvb| AwfbœivR‰bwZK gZ m‡Ë¡I ïaywfbœc‡_i cÖ wZ   Av¯’  vi R‡b¨ Zu vi m„ wó‡KI KL‡bv KL‡bv D‡cÿv K‡i‡Qb Zu vi GK mg‡qi mZx_©  iv| MYbv‡U¨i †Mvovi hy ‡Mi Mv‡bi m¼jb cÖ Kvk Ki‡Z   wM‡q D‡cwÿZ n‡q‡Q Zu vi Mvb wbQK ivR‰bwZK msKxY©  Zvq| hw`I †mB m¼j‡b Ggb A‡b‡KiB Mvb AšÍ f©   y ³ n‡q‡Q hu viv DËiRxe‡b  MYbv‡U¨i fveaviv †_‡K mn¯ª†hvRb `~ ‡i P‡j wM‡qwQ‡jb| Ggb msKxY©  Zv Zu v‡K cxwoZ KiZ| wZwb PvB‡Zb, ivR‰bwZK msKxY©  Zvi   evB‡i wM‡q wewfbœavivi evgcš’   x‡`i wgwjZ g †nvK MYbvU¨| †hgbUv n‡qwQj MYbv‡U¨i m~ PYvi hy ‡M| wZwb ej‡Zb MYbv‡U¨i 
 
 DËivwaKvi Qwo‡q Av‡Q eû `~ i Aewa| wZwb e‡jwQ‡jb, MYbvU¨ Av‡›`vjb MYbvU¨ m‡•Ni mvsMVwbK †PŠnwÏi †P‡qI A‡bK †ewk  we¯Í  … Z| msMV‡bi msKxY©  mxgvi †fZi GLb Avi Zv mxgve× bq|  n‡q IVvi w`b¸wj 1912 mv‡ji 12 wW‡m¤^ i wm‡jU †Rjvi nweMÄ gnKz gvi wgivkx MÖ v‡g GK iÿYkxj Rwg`vi cwiev‡i †ngv½ wek¦ v‡mi Rb¥| evev   niKz gvi Ges gv m‡ivwRbx| Zu vi wcZ…esk wQj cy ‡ivwnZZš¿ I RvZwePv‡ii cÖ ve‡j¨i †Niv‡Uv‡c e›`x, Ab¨w`‡K gvZy j esk nweMÄ  gnKz gviB †e‡Rvov MÖ v‡gi †PŠay ix cwievi wQj D`vi I mv½xwZK| Zu vi wb‡Ri fvlv‡ZB, Zu vi evev wQ‡jb †QvU A_P Ru v`‡ij Rwg`vi| c~ RvAvP©  v Avi AvPv‡ii evoevo‡šÍ i Zu v‡`i wb‡Ri evwo‡K wZwb AwfwnZ K‡i‡Qb ÔagK w`‡q Vvmv ivgMiæ‡oi evmvÕ wn‡m‡e| bvbv   Drm‡e Dcjÿ¨‡Z †mB ivgMiæ‡oi evmv‡ZI G‡m Xz KZ †ngv½ wek¦ v‡mi fvlvq Ôgv‡Vi nvIqvÕ| e„ nËi wm‡j‡Ui bvbv e‡M©  i †jvKvqZ  Mv‡bi my ‡i f‡i DVZ Zu v‡`i N‡ii AvwObv| GB mg¯ÍMv‡bi ckiv wb‡q nvwRi n‡Zb Zu v‡`i MÖ vg I Avkcvk A‡ji †jvKwkíxiv   hu v‡`i A‡b‡K Zu v‡`i evwoiB bvbv Kv‡Ri mv‡_ hy ³ wQ‡jb| AšÍ ¨R GB gvby l¸wji KÚwbm„ Z Mv‡bi kÖ e‡YB evjK †ngv½ wek¦ v‡mi  Mv‡bi nv‡ZLwo| Aek¨ nv‡ZLwo n‡qwQj gv‡qi Mv‡bI| ev‡ci evwoi m½xZavivq ¯œ vZ Zu vi gv MvB‡Zb bvbv †g‡qwj Mvb, iRbxKv‡šÍ i  Mvb, k¨vgvm½xZ cÖ f… wZ| Z‡e Kv‡b †h Mvb¸wj cÖ ‡ek KiZ, Zv evwoi cwi‡e‡k †M‡q IVvi my ‡hvM wQj bv| avb‡L‡Zi cvk a‡i  cvVkvjvq hvIqv Avmvi c‡_ Mjv †Q‡o †mB Mvb¸wj MvB‡Zb evjK †ngv½ wek¦ vm| †L‡Z KvR Ki‡Z Ki‡Z gv‡Vi K… lKiv Zvwid  KiZ, mcÖ ksm gv_v bvoZ cvk w`‡q †nu ‡U †ewo‡q †hZ c_PjwZ gvby l| cieZ©   x Rxe‡b kv¯¿  xq m½xZ I †jvKvqZ Mv‡bi Zz jbvg~ jK   Av‡jvPbvq †ngv½ wek¦ vm kv¯¿  xq m½x‡Zi Nivbvi D‡ëvwc‡V †jvKm½x‡Z evwnivbvi msÁvqb K‡i‡Qb| wfbœA‡_© m½xZwkíx †ngv½   wek¦ vmI evwnivbviB mšÍ vb| evj¨Kv‡j cvVkvjvq hvIqvi c‡_ cÖ v‡Yi Avb‡›` †M‡q IVv MÖ v‡gi mvaviY †L‡U LvIqv AšÍ ¨R gvby l‡`i   Av`‡ii jvjy evey†_‡K †hŠe‡bi †ngv½ wek¦ vm n‡q IVvi mgqce©  wU cÖ K… Zc‡ÿB bvbv i‡O i‡O dz ‡U IVviB cÖ ni| f~ ‡Mv‡ji w`K †_‡K  †hgb, mvs¯‹… wZK cwim‡ii w`K †_‡KI ZvB| †ngv½ wek¦ v‡mi evj¨ †_‡K †hŠeb †hb GK mvs¯‹… wZK AwfhvÎv| Rxe‡bi cÖ_g c‡e©  i GB   eY©  gq mvs¯‹… wZK AwfÁZvB wkíx, msMVK Ges Av‡cvlnxb msMÖ vgx †ngv½ wek¦ v‡mi M‡o IVvi †MvwK©-ewY©  Z c„ w_exi cvVkvjv| GB ce©  wU   wef³ bvbv ch©  v‡q| evj¨ I ˆK‡kv‡ii cÖ_g ce© Zu vi Kv‡U wgivkx MÖ v‡g| ˆK‡kv‡ii wØZxq c‡e© evevi Av‡`‡k DRvb Avmv‡gi wWeª æMo   kn‡i evevi ¸iæ‡`e gy ³vb›` ¯^ vgx Ii‡d Iuevevi AvkÖ ‡gi AvkÖ wgK cwi‡e‡k eQi `y ‡qK Kv‡U Zu vi| GLv‡b AvkÖ ‡gi K‡Vvi   wbqgvby ewZ©  Zvq Zu vi gb nu vmdu vm KiZ| Z‡e we`¨vj‡q †c‡Zb gy ³ Rxeb| GLv‡bB Zu vi cÖ_g cwiPq Amgxqv fvlv-ms¯‹… wZi mv‡_|  mncvVx †jvwnZ KvKZxi Kv‡Q †k‡Lb Rxe‡bi cÖ_g Amgxqv Mvb| †ngv½ wek¦ vm Zu vi ¯§„ wZK_vq e‡j‡Qb, wK‡kvi eq‡mB Amgxqv fvlv  I ms¯‹… wZi mv‡_ cwiwPZ nIqvi my ev‡`B cieZ©   x Rxe‡b wZwb †c‡iwQ‡jb Avmv‡gi Amgxqv Aay ¨wlZ eª þcy Î DcZ¨Kvq MYbvU¨   Av‡›`vjb M‡o Zz j‡Z wM‡q Amgxqv mgv‡Ri mv‡_ m¤ú„ ³ n‡Z| Iuevevi AvkÖ ‡gi bvbv DÌvb cZ‡bi †cÖ wÿ‡Z evev niKz gvi †ngv½   wek¦ vm‡K wWeª æM‡oi AvkÖ g †_‡K wb‡q G‡m nweMÄ kn‡ii nvB¯‹z ‡j fwZ© Kwi‡q †`b| AvkÖ ‡gi K‡Vvi Aby kvmb ev evwoi ms¯‹viv”Qbœ  cwi‡e‡ki †Kv‡bvwUB GLv‡b wQj bv| d‡j e„ nËi mvgvwRK-ivR‰bwZK-mvs¯‹… wZK Kg©  Kv‡Ð Zu vi Awf‡lK nq nweMÄ kn‡iB| †Ljvay jv   ¯^ vaxbZv msMÖ vg Mvb MvIqv, me wKQz B AM©  jgy ³ Zu vi bZz b Rxeb‡K fwi‡q w`j| ZLb mviv ‡`‡k ¯^ vaxbZv Av‡›`vj‡b †Rvqvi G‡m‡Q|  Zvi †XD G‡m jvMj wm‡j‡Ui GB gnKz gv kn‡iI| ¯^ vaxbZv msMÖ v‡gi wewfbœKg©  m~ wP‡Z Ask †bIqvi ga¨ w`‡q Zu vi ivR‰bwZK Rxe‡bi   m~ PYv nj| wgwQ‡j cv †gjv‡bvi cvkvcvwk Pjj †`kvZ¥‡evaK Mv‡b Mjv †gjv‡bvI| gvÎ 18 eQi eq‡m Rxe‡bi cÖ_g †Rjevm nj  Zu vi| bMu vI †R‡j _vKvi mgq ZrKvjxb Avmv‡gi wewkó Ks‡MÖ mx †bZv I cieZ©   x Kv‡j Avmv‡gi gyL¨gš¿  x wegjv cÖ mv` Pvwjnv Zu v‡K  †kLvb cÖ_g Amgxqv ebMxZ| G fv‡e Amgxqv †jvKMv‡bi mv‡_I Zu vi cwiPq N‡U hvq| Avmv‡gi †m mg‡qi wewkó MxwZKvi cve©  Zx   mv` eiæqvi †jLv IB ebMxZwUi K_v mvivRxeb g‡b †i‡L‡Qb †ngv½ wek¦ vm| g¨vwUª Kz ‡jkb cvk Kivi ci wZwb wm‡j‡Ui gy ivix Pu v` 

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->