Professional Documents
Culture Documents
FORBIDDEN GOSPELS
AND EPISTELES
THE SUPPRESSED GOSPELS AND
EPISTLES OF THE ORIGINAL NEW
TESTAMENT OF JESUS THE CHRIST
THE
SUPPRESSED
GOSPELS AND EPISTLES
OF THE ORIGINAL
NEW TESTAMENT
OF JESUS THE CHRIST
AND OTHER PORTIONS OF THE ANCIENT HOLY
SCRIPTURES.
NOW EXTANT, ATTRIBUTED TO
HIS APOSTLES, AND THEIR DISCIPLES,
AND VENERATED BY THE PRIMITIVE CHRISTIAN
CHURCHES DURING THE FIRST FOUR CENTURIES,
BUT SINCE, AFTER VIOLENT DISPUTATIONS
FORBIDDEN BY THE BISHOPS OF THE NICENE
COUNCIL, IN THE REIGN OF THE EMPEROR
CONSTANTINE AND OMITTED FROM THE
CATHOLICS AND PROTESTANT EDITIONS OF THE
NEW TESTAMENT, BY ITS COMPILERS
TRANSLATED FROM THE ORIGINAL TONGUES, WITH
HISTORICAL REFERENCES TO THEIR AUTHENTICITY,
BY
ARCHBISHOP WAKE
AND OTHER LEARNED DIVINES
This Edition Copyright 2006 Book Discount
Editing, corrections, translations Copyright 2006 Book Discount
All rights to the original material, textual typesetting, format and visual layout and
arrangement are expressly restricted and reserved.
No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage
and retrieval system, without permission in writing from the publisher. For information
address: Book Discount http://stores.ebay.com/bookdiscount
All rights reserved. This product is for personal use only and not for resale. Copyright
violations will be prosecuted by law.
Toutes les droites sont réservés. Tutti i diritti riservati. Todos les derechos reservados.
2 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CONTENTS
3 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
4 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
5 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
6 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
CHAPTER IV.
CHAPTER V.
CHAPTER VI.
CHAPTER VII.
CHAPTER VIII.
CHAPTER IX.
CHAPTER X.
CHAPTER XI.
CHAPTER XII.
CHAPTER XIII.
CHAPTER XIV.
CHAPTER XV.
CHAPTER XVI.
CHAPTER XVII.
CHAPTER XVIII.
CHAPTER XIX.
CHAPTER XX.
CHAPTER XXI.
CHAPTER XXII.
CHAPTER XXIII.
CHAPTER XXIV
REFERENCES TO CLEMENT'S FIRST EPISTLE TO
THE CORINTHIANS.
THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT TO THE
CORINTHIANS
CHAPTER I.
CHAPTER II.
CHAPTER III.
CHAPTER IV.
CHAPTER V.
REFERENCE TO THE SECOND EPISTLE THE
CORINTHIANS.
THE GENERAL EPISTLE OF BARNABAS.
CHAPTER I.
7 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
CHAPTER III.
CHAPTER IV.
CHAPTER V.
CHAPTER VI.
CHAPTER VII.
CHAPTER VIII.
CHAPTER IX.
CHAPTER X.
CHAPTER XI.
CHAPTER XII.
CHAPTER XIII.
CHAPTER XIV.
CHAPTER XV.
REFERENCES TO THE GENERAL EPISTLE OF
BARNABAS.
THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE EPHESIANS.
CHAPTER I.
CHAPTER II.
CHAPTER III.
CHAPTER IV.
THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE MAGNESIANS
CHAPTER I.
CHAPTER II.
CHAPTER III.
CHAPTER IV.
THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TRALLIANS.
CHAPTER 1.
CHAPTER II.
THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE ROMANS.
CHAPTER I.
CHAPTER . II.
CHAPTER III.
IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.
CHAPTER I.
8 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
CHAPTER III.
IGNATIUS TO THE SMYRNEANS.
CHAPTER I.
CHAPTER II.
CHAPTER III.
IGNATIUS TO POLYCARP
CHAPTER I.
CHAPTER II.
CHAPTER III.
REFERENCES TO THE SEVEN EPISTLES OF
IGNATIUS,
THE EPISTLE OF POLYCARP TO THE PHILIPPIANS.
CHAPTER I.
CHAPTER II.
CHAPTER III.
CHAPTER IV.
THE FIRST PART OF THE BOOK OF HERMAS CALLED
HIS VISION.
VISION I.
VISION II.
VISION III.
VISION IV.
THE SECOND PART OF THE BOOK OF HERMAS,
CALLED HIS COMMANDS.
INTRODUCTION.
THE THIRD PART OF THE BOOK OF HERMAS,
CALLED HIS SIMILITUDES.
SIMILITUDE I.
SIMILITUDE II.
SIMILITUDE III.
SIMILITUDE IV.
SIMILITUDE V.
SIMILITUDE VI.
SIMILITUDE VII.
9 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE VIII.
SIMILITUDE IX.
SIMILITUDE X.
REFERENCES TO THE BOOK OF HERMAS, THE
SHEPHERD.
10 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
PREFACE.
11 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
12 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
13 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
14 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
15 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
16 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
FORBIDDEN BOOKS
OF THE
NEW TESTAMENT.
17 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
18 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
19 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
20 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
21 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
22 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
23 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
24 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
25 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
26 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
27 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
28 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
29 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER V.
30 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
31 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
32 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
33 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VI.
34 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
35 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VII.
36 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
37 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
38 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VIII.
39 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
40 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
41 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
42 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
43 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
44 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
45 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
46 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
47 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
48 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
49 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
50 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
51 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
52 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER V.
53 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
54 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VI.
55 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
God of our fathers bless this girl, and give her a name
famous and lasting through all generations. And all the
people replied, So be it, Amen:
6 Then Joachim a second time offered her to the
priests, and they blessed her, saying, O most high God,
regard this girl, and bless her with an everlasting
blessing.
7 Upon this her mother took her up, and gave her
the breast, and sung the following song to the Lord.
8 I will sing a song unto the Lord my God, for he
hath visited me, and taken away from me the reproach
of mine enemies, and hath given me the fruit of his
righteousness, that it may now be told the sons of
Reuben, that Anna gives suck.
9 Then she put the child to rest in the room which
she had consecrated, and she went out and ministered
unto them.
10 And when the feast was ended, they went away
rejoicing, and praising the God of Israel.
56 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VII.
57 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
and blessed her, and said, Mary, the Lord God hath
magnified thy name to all generations, and to the very
end of time by thee will the Lord shew his
redemption to the children of Israel.
5 And he placed her upon the third step of the altar,
and the Lord gave unto her grace, and she dance with
her feet, and all the house of Israel loved her.
58 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VIII.
59 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
60 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
61 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
62 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IX.
63 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
64 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
65 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
66 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER X.
67 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
68 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
69 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XI.
70 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
71 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
72 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XII.
73 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
74 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIII.
75 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
76 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIV.
77 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
78 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
79 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
80 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XV.
81 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
82 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
83 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVI.
84 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
85 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
86 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
87 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
THE PROTEVANGELION.
Note on the death of Zacharias in, Chap. 16.
88 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
89 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
90 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
REFERENCES TO THE
PROTEVANGELION.
91 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
92 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
93 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
94 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
95 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
96 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
97 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
98 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
it upon the head and the feet of our Lord Jesus Christ,
and wiped them off with the hairs of her head.
5 Then after ten days they brought him to
Jerusalem, and on the fortieth day from his birth they
presented him in the temple before the Lord, making
the proper offerings for him, according to the
requirement of the law of Moses: namely, that every
male which opens the womb shall be called holy unto
God.
6 At that time old Simeon saw him shining as a
pillar of light, when St. Mary the Virgin, his mother,
carried him in her arms, and was filled with the
greatest pleasure at the sight.
7 And the angels stood around him, adoring him, as
a king's guards stand around him.
8 Then Simeon going near to St. Mary, and
stretching forth his hands towards her, said to the Lord
Christ, Now, O My Lord, thy servant shall depart in
peace, according to thy word;
9 For mine eyes have seen thy mercy, which thou
hast prepared for the salvation of all nations; a light to
all people, and the glory of thy people Israel.
99 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
100 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
101 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
102 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
103 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
104 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
105 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
106 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER V.
107 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
108 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VI.
109 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
110 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
111 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
112 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
20 Here they staid, and when the girl went one day
to the prince's wife, and found her in a sorrowful and
mournful condition, she asked her the reason of her
tears.
21 She replied, wonder not at my groans, for I am
under a great misfortune, of which I dare not tell any
one.
22 But, says the, girl, if you will entrust me with
your private grievance, perhaps I may find you a
remedy for it.
23 Thou, therefore, says the prince's wife, shall keep
the secret, and not discover it to any one alive.
24 I have been married to this prince, who rules as
king over large dominions, and lived long with him
before he had any child by me.
25 At length I conceived by him, but alas! I brought
forth a leprous son; which, when he saw him would
not own to be his, but said to me,
26 Either do thou kill him, or send him to some
nurse in such a place, that he may be never heard of;
and now take care of yourself; I will never see you
more.
113 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
114 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
upon her son, whom she had brought with her, and
her son was instantly cleansed from his leprosy,
35 Then she sang thanks and unto God, and said,
Blessed is the mother that bare thee, O Jesus!
36 Dost thou thus cure men of the same nature
with thyself, with the water with which thy body is
washed?
37 She then offered very large gifts to the Lady
Mary, and sent her away with all imaginable respect.
115 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VII.
116 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
117 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
118 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
119 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
120 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
121 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VIII.
122 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
123 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
124 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IX.
125 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
126 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER X.
127 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
128 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
129 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
130 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XI.
131 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
132 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XII.
133 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
134 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
135 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIII.
136 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
137 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
12 When St. Mary had heard her story, she gave her
a little of the water with which she had washed the
body of her son Jesus, and bade her pour it upon the
body of her daughter.
13 Likewise she gave her one of the swaddling
cloths of the Lord Jesus, and said, Take this swad-
dling cloth, and shew it to thine enemy as often as
thou seest him and she sent them away in peace.
14 After they bad left that city and returned home,
and the time was come in which Satan was wont to
seize her, in the same moment this cursed spirit
appeared to her in the shape of a huge dragon, and the
girl seeing him was afraid,
15 The mother said to her, Be not afraid, daughter;
let him alone till he come nearer to thee! then shew
him the swaddling cloth, which the Lady Mary gave
us, and we shall see the event.
16 Satan then coming like a dreadful dragon, the
body of the girl trembled for fear.
17 But as soon as she had put the swaddling cloth
upon her head, and about her eyes, and chewed it to
him, presently there issued forth from the swaddling
cloth flames and burning coals, and fell upon the
dragon.
138 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
139 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIV.
140 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
141 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XV.
142 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
143 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
144 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVI.
145 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
146 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
147 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVII.
148 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
149 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVIII.
150 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
151 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
152 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIX.
153 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
154 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
155 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
156 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XX.
157 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
158 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
159 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XXI.
160 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
161 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
162 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
163 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XXII.
164 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
165 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
166 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
167 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
168 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
169 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
170 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
171 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
172 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
173 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
174 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
175 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
176 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
177 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
178 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
179 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
180 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
181 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
182 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
183 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
184 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
185 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
186 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
187 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
188 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
189 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
190 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
191 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
192 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
193 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER V.
194 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
195 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
196 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
197 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
198 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
199 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
200 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VI.
201 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
202 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
203 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
204 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VII.
205 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
206 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VIII.
207 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
208 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
209 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IX.
210 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
211 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
212 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER X.
1 Joseph's escape.
2 The soldiers relate Christ's resurrection.
18 Christ is seen preaching in Galilee.
21 The Jews repent of their cruelty to him.
WHEN all the assembly heard this (about Joseph's
escape), they admired and were astonished, because
they found the same seal upon the lock of the
chamber, and could not find Joseph.
2 Then Annas and Caiaphas went forth, and while
they were all admiring at Joseph's being gone, behold
one of the soldiers, who kept the sepulchre of Jesus,
spake in the assembly,
3 That while they were guarding the sepulchre of
Jesus, there was an earthquake; and we saw an angel of
God roll away the stone of the sepulchre and sit upon
it;
4 And his countenance was like lightning and his
garment like snow; and we became through fear like
persons dead.
5 And we heard an angel saying to the women at
the sepulchre of Jesus, Do not fear; I know that you
seek Jesus who was crucified; he is risen as he foretold;
213 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
214 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
215 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
216 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
217 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
218 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XI.
219 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
220 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
221 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
222 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
223 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XII.
224 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
225 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
226 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
227 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
228 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIII.
229 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
230 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
231 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIV.
232 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
233 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XV.
234 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
235 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
236 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
237 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVI.
238 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
239 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
240 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
241 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVII.
242 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
243 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
244 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVIII.
245 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
246 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
247 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIX.
248 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
249 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
250 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XX.
251 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
252 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
the sign of the cross, and say unto him Jesus Christ
who is now crucified, hath sent me hither to thee.
12 When I did this and told the angel who is the
guard of Paradise all these things, and he heard them,
he presently opened the gates, introduced me, and
placed me on the right hand in Paradise,
13 Saying, Stay here a little time, till Adam, the
father of all mankind, shall enter in, with all his sons,
who are the holy and righteous servants of Jesus
Christ, who was crucified.
14 When they heard all this account from the thief,
all the patriarchs said with one voice, Blessed be thou,
O Almighty God, the Father of everlasting goodness,
and the Father of mercies, who hast shown such
favour to those who were sinners against him, and hast
brought them to the mercy of Paradise, and hast
placed them amidst thy large and spiritual provisions,
in a spiritual and holy life. Amen.
253 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XXI.
254 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
255 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
256 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XXII.
257 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
258 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
259 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
260 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
261 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
262 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
263 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
264 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
265 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
266 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
267 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
268 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
269 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
270 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
271 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
272 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
273 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
274 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
275 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
276 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
277 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
278 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER V.
279 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VI.
280 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VII.
281 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
282 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VIII.
283 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
284 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IX.
285 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER X.
286 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XI.
287 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XII.
288 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
289 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIII.
290 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIV.
291 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
292 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
293 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
294 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
295 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
296 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
297 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
298 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
299 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
word of Christ; for she had not yet seen Paul's person,
but only heard his sermons, and that alone.
5 But when she would not be prevailed upon to
depart from the window, her mother sent to
Thamyris, who came with the greatest pleasure, as
hoping now, to marry her. Accordingly he said to
Theoclia, Where is my Thecla?
6 Theoclia replied, Thamyris, I have something very
strange to tell you; for Thecla, for the space of three
days, will not move from the window, not so much as
to eat or drink, but is so intent in hearing the artful
and delusive discourses of a certain foreigner, that I
perfectly wonder Thamyris, that a young woman of
her known modesty, will suffer herself to be so
prevailed upon.
7 For that man has disturbed the whole city of
Iconium, and even your Thecla, among others. All the
women and young men flock to him to receive his
doctrine; who, besides all the rest, tells them that
there is but one God, who alone is to be worshipped,
and that we ought to live in chastity.
8 Notwithstanding this, my daughter Thecla, like a
spider's web fastened to the window, is captivated, by
the discourses of Paul, and attends' upon them with
prodigious eagerness, and vast delight; and thus, by
300 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
301 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
302 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
303 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
304 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
305 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
306 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
307 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER V.
308 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
309 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
310 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VI.
311 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
312 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
313 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VII.
314 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
315 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VIII.
316 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
317 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
318 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
13 But the women cried out, and said: Let the whole
city suffer for such crimes; and order all of us, O
governor, to the same punishment. O unjust
judgment! O cruel sight!
14 Others said, Let the whole city be destroyed for
this vile action. Kill us all, O governor. O cruel sight!
O unrighteous judgment.
319 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IX.
320 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
321 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
322 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
323 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
324 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
325 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER X.
326 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
327 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
328 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
329 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XI.
330 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
331 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
332 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
333 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
334 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
335 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
336 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
337 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
338 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
339 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
340 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
341 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
342 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
343 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
344 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
345 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
346 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
347 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER V.
348 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
349 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
350 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VI.
351 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
352 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
353 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VII.
354 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
355 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
356 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VIII.
357 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
358 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
359 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
360 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
361 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
362 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IX.
363 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
364 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
365 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER X.
366 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
367 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XI.
368 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
369 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
370 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XII.
371 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
372 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
373 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIII.
374 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
375 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIV.
376 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
377 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
378 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XV.
379 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
380 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVI.
381 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
382 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVII.
383 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
384 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
385 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
386 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
387 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
388 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XVIII.
389 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
390 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
391 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
392 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIX.
393 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
394 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
395 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
396 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XX.
397 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
398 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
399 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
400 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
401 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
402 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XXI.
403 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
404 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
405 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XXII.
406 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
407 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
408 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
409 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
410 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XXIII.
411 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
412 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
413 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
414 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XXIV
415 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
416 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
417 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
418 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
419 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
420 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
421 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
422 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
423 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
424 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
425 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
426 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
427 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
428 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
429 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
430 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
431 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
432 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
433 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER V.
A FRAGMENT.
Man's immortal nature a type of the Lord's
kingdom.
1 * * * For the Lord himself, being asked by a certain
person, When his kingdom should come? answered,
When two shall be one, and that which is without as
that which is within; and the male with the female,
neither male nor female.
2 Now two are one, when we speak the truth to
each other, and there is (without hypocrisy) one seal
in two bodies:
3 And that which is without as that which, is
within;—He means this; he calls the soul that which is
within, and the body that which is without. As
therefore thy body appears, so let thy soul be seen by
its good works.
4 And the male with, the female, neither Male nor
female;—He means this; he calls our anger the male,
our concupiscence the female.
5 When therefore a man is come to such a pass that
he is subject neither to the one nor the other of these
434 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
435 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
436 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
437 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
438 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
439 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
440 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
441 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
442 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
443 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
444 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
445 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
446 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
447 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
448 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
449 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
450 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
451 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER V.
452 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
453 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
454 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
455 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
456 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VI.
457 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
(my brethren,) and all the priests, and they only shall
eat the inwards not washed with vinegar.
5 Why so? because I know that when I shall
hereafter offer my flesh for the sins of a new people,
ye will give me vinegar to drink mixed with gall;
therefore do ye only eat, the people fasting the while,
and lamenting in sackcloth and ashes.
6 And that he might foreshow that he was to suffer
for them, hear then how he appointed it.
7 Take, says he, two goats, fair and alike, and offer
them; and let the high priest take one of them for a
burnt offering. And what shalt be done with the
other? Let it, says he, be accursed.
8 Consider how exactly this appears to have been a
type of Jesus. And let all the congregation spit upon it,
and prick it; and put the scarlet wool about its head;
and thus let it be carried forth into the wilderness.
9 And this being done, he that was appointed to
convey the goat, led it into the wilderness, and took
away the scarlet wool, and put it upon a thorn bush,
whose young sprouts, when we find them in the field,
we are wont to eat: so the fruit of that thorn only is
sweet.
458 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
459 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
460 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VII.
461 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
462 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER VIII.
463 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
464 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
465 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IX.
466 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
467 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
468 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
469 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
470 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER X.
471 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
472 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
shall have their reward in due time: then, saith he, will
I give it them.
12 But as concerning the present time, he saith, their
leaves shall not fall: meaning thereby, that every word
that shall go out of your mouth, shall through faith
and charity be to the conversion and hope of many.
13 In like manner doth another prophet speak. And
the land of Jacob was the praise of all the earth;
magnifying thereby the vessel of his spirit.
14 And what follows?—And there was a river
running on the right hand, and beautiful trees grew up
by it; and he that shall eat of them shall live for ever.
The signification of which is this that we go down into
the water full of sins and pollutions, but come up
again, bringing forth fruit; having in our hearts the fear
and hope which is in Jesus, by the spirit. And
whosoever shall eat of them shall live for ever.
15 That is, whosoever shall hearken to those who
call them, and shall believe, shall live for ever.
473 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XI.
474 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
475 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
476 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
477 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XII.
478 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
479 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
480 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
481 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
482 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIII.
483 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
484 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
485 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
shall come to pass in the last days, that the Lord will
deliver up the sheep of his pasture, and their fold, and
their tower unto destruction. And it is come to pass,
as the Lord hath spoken.
16 Let us inquire therefore, whether there be any
temple of God? Yes there is: and there where himself
declares that he would both make and perfect it. For it
is written: And it shall be that as soon as the week
shall be completed, the temple of the Lord shall be
gloriously built in the name of the Lord.
17 I find therefore that there is a temple. But how
shall it be built in the name of the Lord? I will shew
you.
18 Before that we believed in God, the habitation of
our heart was corruptible, and feeble, as a temple truly
built with hands.
19 For it was a house full of idolatry, a house of
devils; inasmuch as there was done in it whatsoever
was contrary unto God. But it shall be built in the
name of the Lord.
20 Consider, how that the temple of the Lord shall
be very gloriously built; and by what means that shall
be, learn.
486 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
487 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XIV.
488 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
489 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
490 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
491 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
492 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER XV.
493 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
compassion upon the poor; nor take any pains for such
as are heavy laden and oppressed.
6 Ready to evil speaking, not knowing him that
made them; murderers of children; corrupters of the
creature of God; that turn away from the needy;
oppress the afflicted; are the advocates of the rich, but
unjust judges of the poor; being altogether sinners.
7 It is therefore fitting that learning the just
commands of the Lord, which we have before
mentioned, we should walk in them. For he who does
such things shall be glorified in the kingdom of Hod.
8 But he that chooses the other part, shall be
destroyed, together with his works. For this cause
there shall be both a resurrection, and a retribution.
9 I beseech those that are in high estate among you,
(if so be you will take the counsel which with a good
intention I offer to you,) you have those with you
towards whom you may do good; do not forsake them.
10 For the day is at hand in which all things shall be
destroyed, together with the wicked one. The Lord is
near, and his reward is with him.
11 I beseech you, therefore, again, and again, Be as
good lawgiver's to one Another; continue faithful
494 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
495 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
496 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
497 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
498 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
499 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
500 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
501 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
502 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
503 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
504 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
505 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
506 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
507 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
508 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
509 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
510 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
511 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
512 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
this star; but that sent out its light exceedingly above
them all.
12 And men began to be troubled to think whence
this new star came so unlike to all the others.
13 Hence all the power of magic became dissolved;
and every bond of wickedness was destroyed: men's
ignorance was taken away; and the old kingdom
abolished; God himself appearing in the form of a
man, for the renewal of eternal life.
14 From thence began what God had prepared:
from thence. forth things were disturbed; forasmuch as
he designed to abolish death.
15 But if Jesus Christ shall giveme grace through
your prayers, and if it be his will, I purpose in a second
epistle which I will suddenly write unto you, to
manifest to you more fully the dispensation of which I
have now begun to speak, about the new man, which
is Jesus Christ; both in his faith, and charity; in his
suffering, and in his resurrection.
16 Especially if the Lord shall make known unto
me, that ye all by name come together united in one
faith, and in Jesus Christ; who was of the race of
David according to the flesh; the Son of man, and son
of God; obeying your bishop and the presbytery with
an entire affection; breaking one and the same bread,
513 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
514 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
515 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
516 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
517 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
518 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
519 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
520 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
521 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
522 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
523 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
524 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
525 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
526 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER 1.
527 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
528 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
529 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
530 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
531 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
532 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
533 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
534 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
535 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
536 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
537 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
538 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
539 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER . II.
540 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
541 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
542 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
543 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
544 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
545 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
546 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
547 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
548 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
549 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
550 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
551 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
552 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
553 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
554 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
555 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
556 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
557 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
558 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
559 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
560 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
561 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
562 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
563 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
564 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
565 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
566 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
567 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
568 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
IGNATIUS TO POLYCARP
569 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
570 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
571 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
572 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
573 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
574 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
575 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
576 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
577 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
578 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
579 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
580 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER I.
581 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
582 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
583 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER II.
584 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
585 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
586 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
587 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER III.
588 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
589 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
590 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
CHAPTER IV.
591 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
592 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
593 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
594 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
595 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
VISION I.
596 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
597 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
598 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
599 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
600 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
601 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
602 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
VISION II.
603 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
604 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
605 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
606 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
607 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
she was the first of all the creation, and the world was
made for her.
34 After this I saw a vision at home in my own
house, and the old woman, whom I had seen before,
came to me and asked me whether I had yet delivered
her book to the elders of the church? And I answered,
that I had not yet.
35 She replied, Thou hast well done, for I have
certain words more to tell thee. But when I shall have
finished all the words, they shall be clearly understood
by the elect.
36 And thou shalt write two books, and send one to
Clement and one to Grapte. For Clement shall send it
to the foreign cities, because it is permitted to him so
to do: but Grapte shall admonish the widows and
orphans.
37 But thou shalt read in this city with the elders of
the church.
608 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
VISION III.
609 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
610 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
611 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
612 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
613 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
614 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
615 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
616 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
617 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
618 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
619 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
620 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
621 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
622 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
623 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
624 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
625 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
626 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
627 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
628 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
629 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
630 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
VISION IV.
631 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
632 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
but its tongue, nor once moved itself till I had quite
passed by it.
13 Now the beast had upon its head four colours;
first black, then a red and bloody colour, then a
golden, and then a white.
14 After that I had passed by it, and was gone
forward about thirty feet, behold there met me a
certain virgin, well adorned as if she had been just
come out of her bride-chamber; all in white, having on
white shoes, and a veil down her face, and covered
with shining hair.
15 Now I knew by my former visions that it was
the church, and thereupon grew the more cheerful.
She saluted me, saying, Hail, O Man! I returned the
salutation, saying, Lady, Hail!
16 She answering said unto me, Did nothing meet
you, O man! I replied, Lady, there met me such a
beast, as seemed able to devour a whole people; but
by the power of God, and through his singular mercy,
I escaped it.
17 Thou didst escape it well, said she, because thou
didst cast thy whole care upon God, and opened thy
heart unto him, believing that thou couldst be safe by
no other than by his great and honourable name.
633 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
634 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
635 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
636 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
INTRODUCTION.
637 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
638 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND I.
COMMAND II.
639 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
640 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND III.
641 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
642 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND IV.
643 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
644 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
645 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
646 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
647 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
648 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND V.
649 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
650 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
651 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND VI.
652 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
653 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
654 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
655 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND VII.
656 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND VIII.
657 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
658 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND IX.
659 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
660 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
661 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
shalt live unto God. And all shall live unto God, as
many as do these things.
COMMAND X.
662 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
663 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
664 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
665 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
666 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND XI.
667 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
668 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
669 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
COMMAND XII.
670 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
671 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
672 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
673 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
674 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
evil, and bitter, and impure. And fear not the devil,
because he has no power over you.
23 For I am with you, the messenger of repentance,
who have the dominion over him. The devil doth
indeed affright men but his terror is vain. Wherefore
fear him not, and he will flee from you.
24 And I said unto him; Sir, hear me speak a few
words unto you. He answered, Say on: A man indeed
desires to keep the commandments of God, and there
is no one but what prays unto God, that he may be
able to keep his commandments;
25 But the devil is hard, and by his power rules over
the servants of God. And he said; He cannot rule over
the servants of God, who trust in him with all their
hearts.
26 The devil may strive, but he cannot overcome
them.
27 For if ye resist him, he will flee away with
confusion from you. But they that are not full in the
faith, fear the devil, as if he had some great power. For
the devil tries the servants of God and if he finds them
empty, he destroys them.
28 For as man, when he fills up vessels with good
wine, and among them puts a few vessels half full, and
675 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
676 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
677 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
678 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE I.
679 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
680 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
681 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE II.
682 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
683 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
9 And the poor man gives thanks unto the Lord for
the rich; because they both do their work from the
Lord.
10 With men, therefore, the elm is not thought to
give any fruit; and they know not, neither understand
that its company being added to the vine, the vine
bears a double increase, both for itself and for the elm.
11 Even so the poor praying unto the Lord for the
rich, are heard by him; and their riches are increased,
because they minister to the poor of their wealth.
They are, therefore, both made partakers of each
other's good works.
12 Whosoever, therefore, shall do these things, he
shall not be forsaken by the Lord, but shall be written
in the book of life.
13 Happy are they who are rich, and perceive
themselves to be increased: for he that is sensible of
this, will be able to minister somewhat to others.
684 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE III.
685 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE IV.
686 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
687 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE V.
688 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
689 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
690 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
691 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
692 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
693 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
shalt observe with thy children and with all thy house,
thou shalt be happy.
34 And whosoever, when they hear these things,
shall do them, they also shall be happy; and
whatsoever they shall ask of the Lord they shall
receive it.
35 And I prayed him that he would expound unto
me the similitude of the farm, and the Lord, and of the
vineyard, and of the servant that had staked the
vineyard; and of the weeds that were plucked out of
the vineyard; and of his son and his friends which he
took into counsel with him; for I understand that that
was a similitude.
36 He said unto me, Thou art very bold in asking;
for thou oughtest not to ask any thing; because if it be
fitting to show it unto thee, it shall be showed unto
thee.
37 I answered him; Sir, whatsoever thou shalt show
me, without explaining it unto me, I shall in vain see
it, if I do not understand what it is. And if thou shalt
propose any similitudes, and not expound them, I shall
in vain hear them.
38 He answered me again, saying: Whosoever is the
servant of God, and has the Lord in his heart, he
desires understanding of him, and receives it; and he
694 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
695 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
696 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
697 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
698 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
699 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE VI.
700 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
701 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
702 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
703 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
704 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
705 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
706 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
707 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
708 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE VII.
709 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
710 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
711 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
712 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE VIII.
713 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
714 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
715 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
716 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
covered with water, and did not appear above it. Then
when he had watered them, he said unto me; Let us
depart, and after a little time we will return and visit
them.
21 For he who created this tree, would have all
those live that received rods from it. And I hope now
that these rods are thus watered, many of them
receiving in the moisture, will recover:
22 I said unto him, Sir, tell me what this tree
denotes? For I am greatly astonished, that after so
many branches have been cut off, it seems still to be
whole: nor does there any thing the less of it appear to
remain, which greatly amazes me.
23 He answered, Hearken. This great tree which
covers the plains and the mountains, and all the earth,
is the law of God, published throughout the whole
world.
24 Now this law is the Son of God, who is preached
to all the ends of the earth. The people that stand
under its shadow, are those which have heard his
preaching, and believed.
25 The great and venerable angel which you saw,
was Michael who had the power over his people, and
governs them. For he has planted the law in the hearts
of those who have believed: and therefore he visits
717 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
718 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
and have lived with a very pure mind, and kept the
commandments of God.
31 The rest thou shalt know, when I shall have
considered those rods which I have planted and
watered.
32 After a few days we returned, and in the same
place stood that glorious angel, and I stood by him.
Then he said unto me; Gird thyself with a towel, and
serve me.
33 And I girded myself with a clean towel, which
was made of coarse cloth. And when he saw me
girded, and ready to minister unto him, he said, Call
those men whose rods have been planted, every one in
his order as he gave them.
34 And he brought me into the field, and I called
them all, and they all stood ready in their several
ranks. Then he said unto them; let every one pluck up
his rod, and bring it unto me. And first they delivered
theirs, whose rods had been dry and rotten.
35 And those whose rods still continued so, he
commanded to stand apart. Then they came whose
rods had been dry but not rotten. Some of these
delivered. in their rods green; others dry and rotten, as
if they had been touched by the moth.
719 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
720 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
721 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
722 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
723 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
only half dry, are the doubtful; for they are neither
living nor dead.
57 But they who delivered in their rods, not only
half dry but also full of clefts, are both doubtful and
evil speakers; who detract from those that are absent,
and have never peace among themselves, and who
envy one another.
58 Howbeit, to those also repentance is offered; for
thou seest that some of these have repented.
59 Now all those of this kind who have quickly
repented, shall have a place in the tower; and they
who have been more slow in their repentance, shall
dwell with- in the walls: but they that shall not repent,
and shall continue on in their wicked doings, shall die
the death.
60 As for those who had their rods green, but yet
cleft; they are such as were always faithful and good,
but they had some envy and strife among themselves
concerning dignity and pre-eminence.
61 Now all such as are vain, and without
understanding, contend with one another about these
things.
62 Nevertheless, seeing they are otherwise good, if
when they shall hear these commands they shall
724 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
725 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
726 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
727 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
728 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
729 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE IX.
730 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
731 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
732 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
733 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
734 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
735 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
736 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
737 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
738 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
739 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
740 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
741 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
742 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
743 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
744 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
745 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
746 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
747 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
748 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
749 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
750 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
751 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
752 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
127 And I said, Sir, why then were those stones cast
away which were rejected, seeing they also were
carried through the gate, and delivered by the hands of
these virgins into the building of this tower?
128 Seeing, said he thou takest care to inquire
diligently into all things, hear also concerning those
stones which were rejected. All these received the
name of the Son of God, and with that the power of
these virgins.
129 Having therefore received these spirits, they
were perfected, and brought into the number of the
servants of God; and they began to be one body, and
to have one garment, for they were endued with the
same righteousness, which they alike exercised.
130 But after that they beheld those women which
thou sawest clothed with a black garment, with their
shoulders at liberty and their hair loose; they fixed
their desires upon them, being tempted with their
beauty; and were clothed with their power, and cast
off the clothing of the virgins:
131 Therefore were they cast off from the house of
God, and delivered to those women. But they that
were not corrupted with their beauty, remained in the
house of God. This, said he, is the signification of
those stones which were rejected.
753 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
754 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
137 And I said, sir, I must needs ask all things of you
because I understand nothing at all. For all your
answers are great and excellent; and which a man can
hardly understand.
138 Hear, said he: The name of the Son of God is
great and without bounds, and the whole world is
supported by it. If therefore, said I, every creature of
God be sustained by his Son, why should he not
support those also who have been invited by him, and
who carry his name, and walk in his commandments?
139 Seest thou not, said he, that he doth support
them, who with all their heart, bear his name? He
therefore is their foundation, and gladly supports those
who do not deny his name, but willingly bear it.
140 And I said: Sir, tell me the names of these
virgins; and of those women that were clothed with
the black garment.
141 Hear, said he, the names of those virgins which
are the more powerful, and stand at the corners of the
gate. These are their names:
142 The first is called Faith; the second Continence;
the third Power; the fourth Patience; the rest which
stand beneath these are, Simplicity, Innocence,
Chastity, Cheerfulness, Truth, Understanding,
Concord, Charity.
755 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
756 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
the other, neither the men from the spirits, nor the
spirits from the men:
149 But the spirits were joined to those men even
to the day of their death; who if they had not had
these spirits with them, they could not have been
useful to the building of this tower.
150 And I said, sir, show me this farther. He
answered, What dost then ask? Why did these stones
come out of the deep, and were placed into the
building of this tower, seeing that they long ago carried
those holy spirits?
151 It was necessary, said he, for them to ascend by
water, that they might be at rest. For they could not
otherwise enter into the kingdom of God, but by
laying aside the mortality of their former life.
152 They therefore being dead, were nevertheless
sealed with the seal of the Son of God, and so entered
into the kingdom of God.
153 For before a man receives the name of the Son
of God, he is ordained unto death; but when he
receives that seal, he is freed from death, and assigned
unto life.
757 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
758 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
759 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
760 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
761 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
762 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
763 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
764 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
765 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
766 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
208 Our God and Lord, who ruleth over all things,
and has power over all his creatures, will not
remember our offences, but is easily appeased by
those who confess their sins: but man being languid,
mortal, infirm, and full of sins, perseveres in his anger
against man; as if it were in his power to save or
destroy him.
209 But I, as the angel who am set over your
repentance, admonish you, that whosoever among you
has any such purpose he should lay it aside, and return
unto repentance; and the Lord will heal your former
sins, if you shall purge yourself from this evil spirit;
but if you shall not do it, ye shall be delivered to him
unto death.
210 As for the seventh mountain in which the grass
was green and flourishing, and the whole mountain
faithful; and all kind of cattle fed upon the grass of it,
and the more the grass was eaten, so much the more it
flourished;
211 They are such as believed, and were always good
and upright; and without any differences among
themselves, but still rejoiced in the servants of God,
having put on the spirit of these virgins; and been
always forward to show mercy to all men, readily
767 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
768 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
769 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
770 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
also saved, if they shall repent; but if not, they shall die
by those women who power and force posses,
229 For what concerns the tenth mountain, in
which were the trees covering the cattle, they are such
as have believed; and some of them have been
bishops, that is, governors of the churches.
230 Others, are such stones as have not feignedly,
but with a cheerful mind entertained the servants of
God.
231 Then, such as have been set over inferior
ministries, and have protected the poor and the
widows; and have always kept a chaste conversation:
therefore they also are protected by the Lord.
232 Whosoever shall do on this wise, are honoured
with the Lord; and their place is among the angels, if
they shall continue to obey the Lord even unto the
end.
233 As to the eleventh moun- tain in which were
trees loaded with several sorts of fruit; they are such as
have believed, and suf- fered death, for the name of
the Lord; and have endured with a heavy mind, and
have given up their lives with all their hearts.
234 And I said, Why then, sir, have all these fruit
indeed, but yet some fairer than others?
771 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
772 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
773 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
774 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
775 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
776 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
777 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
778 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
779 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
780 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
SIMILITUDE X.
781 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
782 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
783 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
784 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
785 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
786 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
787 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
788 of 789
Forbidden Gospels and Epistles
789 of 789