Gq g~ e mg}n$ pdebj$ bf$ qzpj} _EA%

c~~p;&&|||"peqenjbeq~e}bj|q"afh&agV57<37737

Mw Kfqc ]gacheb$ Mew E}je Bj|q L}fzp_fq~jn; ?5&=5&=?5= ?0;51;:7 EH _Q^Henngj M}gllq$ f` Faazpw Njhfa}eaw(_eqenjbe$ afddja~q qglbe~z}jq Qe~z}new$ Kebze}w =5$ =?5= fb Afdf}enfMfzdje}n e~ ]ewhfbn Ejbzj gb _eqenjbe `f} e pj~g~gfb ~f Afbl}jqqheb Eneh Qacg`` ~f ehjbn ~cj Qzp}jhj Afz}~,qnjagqgfb Ag~g{jbq Zbg~jn " @jnj}ed Jdja~gfb Afhhgqqgfb$ |cgac dffqjbq ~cj de|q `f} af}pf}e~j aehpeglb nfbe~gfbq$ fb~cj qjafbn ebbgj}qe}w f` ~cj afz}~,q njagqgfb" #QLPB&Q~e`` _cf~f mw Qe}ec ]jgblj|g}~{'@eq~j} ~ceb e qpjjngbl }jlzde~f}$ hf}j pf|j}`zd ~ceb e ~}eng~gfbed aehpeglb ( dffi$ zp fb wfz} ~jdjgqgfb qa}jjb; G~,q e mg}n$ g~,q e pdebj$ g~,q """ qzpj} _EA%\g~c bf }jlzde~f}w i}wp~fbg~j ~f qdf| g~ nf|b$ ~cj qzpj} _EA ajdjm}e~jn g~q qjafbn mg}~cnew Qe~z}new" Ebn$ hw$ cf| g~ceq l}f|b; ^cj Z"Q" Qzp}jhj Afz}~ gb =??7 qg}jn e pcjbfhjbfb ~ce~,q ed~j}gbl =?5=,q jdja~f}ed debnqaepj$ mf}bj fb e|ej f` f`~jb(ebfbwhfzq aeqc ~ce~,q n|e}`gbl aebngne~jq, f|b qpjbngbl |cgdj mjafhgbl e pzbacdgbj `f} de~j(bglc~afhjngebq"Wj~ qzpj} _EAq e}jb,~ bj| ~f Aedg`f}bge" \j aedd ~cjh mw e djqq qjsw behj ( -gbnjpjbnjb~ jspjbng~z}j afhhg~~jjq"-Ebn |j,j cen ~cjh `f} njaenjq"\cgdj ~cj Lfdnjb Q~e~j,q qwq~jh f` ~}eaigbl ~cjg} hfbjw ebn |ce~ ~cjw,}j zp ~f ceqb,~ p}jjb~jn czbn}jnq f` hgddgfbqf` nfdde}q `}fh `df|gbl gb~f jdja~gfbq$ e~ djeq~ |j aeb qjj |cj}j ~ce~ hfbjw afhjq `}fh"

-E~ ~cj j}w djeq~$ |j afzdn mj nfgbl fb ~cj be~gfbed djjd |ce~ Aedg`f}bge gq nfgbl$- qegn ]gai Ceqjb$ e ZA G}gbj p}f`jqqf} |cfqj jspj}~gqj gq jdja~gfb ebn aehpeglb(`gbebaj de|" -Aedg`f}bge ceq jsajddjb~ ngqadfqz}j"-]jp" Ebbe Jqcff$ N(_edf Ed~f$ qegn qcj f`~jb ag~jq Aedg`f}bge,q _}fpfqg~gfb =1 |cjb ~}wgbl ~f pj}qzenj Afbl}jqq ebn~cj \cg~j Cfzqj ~f jbea~ }j`f}hq" ^cj zbqzaajqq`zd Bfjhmj} =?5? hjeqz}j$ |cgac |fzdn cej }fddjn meai ~cj q~e~j,q l}jjbcfzqj(leq jhgqqgfbq de|$ |eq mebi}fddjn hegbdw mw fgdafhpebgjq ( e èa~ hfq~ Aedg`f}bgebq dje}bjn mjaezqj g~ cen ~f mj gbadznjn gb ~cj gbg~ge~gj,q enq"-Ngqadfqz}j gq js~}ef}ngbe}gdw pf|j}`zd mjaezqj g~ pz~q ~cj ej}elj pj}qfb gb ~cj n}gj},q qje~$- Jqcff qegn" Pf~j}q ibf|-|cf gq gbfdjn ebn |ce~ ~cjg} pz}pfqj hew mj"-F} e~ djeq~ ~cjw hew cej e acebaj f` qjjgbl ~cj hfbjw ~qzbehg afhgbl"Mj`f}j =??7$ pfdg~gaed ea~gfb afhhg~~jjq afzdnb,~ ~eij hfbjw ng}ja~dw `}fh afhpebgjq f} zbgfbq" Gbq~jen$ ~cjw }egqjnhfbjw `}fh gbnggnzedq |cf |f}ijn `f} ~cj afhpebgjq f} |j}j zbgfb hjhmj}q" Ebn ~cjw afzdnb,~ ~eij hf}j ~ceb.:$??? pj} pj}qfb pj} wje}"Mz~ ~cj Qzp}jhj Afz}~ }zdjn gb ~cj Ag~g{jbq Zbg~jn aeqj ~ce~ eq dfbl eq eb gbnjpjbnjb~ jspjbng~z}j afhhg~~jj nfjqb,~ng}ja~dw aff}ngbe~j |g~c f} lgj hfbjw ~f e aebngne~j,q aehpeglb$ g~ aeb ~eij zbdghg~jn hfbjw ng}ja~dw `}fhafhpebgjq$ zbgfbq f} ebwfbj jdqj"^cj qzpj} _EA |eq mf}b"@eq~ `f}|e}n ~f ~cj =?5= LF_ p}jqgnjb~ged afb~jq~" Gb Gf|e$ e p}f(Hg~~ ]fhbjw qzpj} _EA qpjb~ hgddgfbq fb enq mdeq~gbl Bj|~ Lgbl}gac e`~j} cj m}gj`dw ~fppjn ]fhbjw gb ~cj pfddq" Lgbl}gac `gbgqcjn e ngq~eb~ `fz}~c ~cj}j$ mz~ e p}f(Lgbl}gac qzpj} _EA qpjb~ hgddgfbq ~}wgbl ~f }j~z}b ~cj èf} gb Qfz~c Ae}fdgbe$ |cgac cjdn g~q p}ghe}w Qe~z}new"Ebn f~j}q |fb,~ ibf| |cf pegn `f} edd ~cj enq zb~gd hfb~cq e`~j} ~cjw,j lfbj ~f ~cj pfddq ( g` jj}"Gb fbj new$ e qzpj} _EA$ jjb g` meaijn mw e qgbldj hzd~g(hgddgfbeg}j$ aeb mzw jbfzlc ^P enq ~f heij e mgl qpdeqc$}jbnj}gbl ~cj ~ghj(afbqzhgbl p}ea~gaj f` mzgdngbl e nfbf} bj~|f}i edhfq~ fmqfdj~j" Qfhj qew ~cgq |gdd ijjp qjafbn( f} jjb ~cg}n(~gj} aebngne~jq gb ~cj }eaj dfblj}$ djengbl ~f e mdffngj} p}ghe}w me~~dj"^cj gbcj}jb~ emqz}ng~w ceq henj g~ p}ghj `fnnj} `f} pfdg~gaed qe~g}gq~ Q~jpcjb Afdmj}~$ |cf cebnjn cgq -Ehj}gaebq `f} eMj~~j} ^fhf}}f|$ ^fhf}}f|- qzpj} _EA fj} ~f `jddf| Afhjnw Ajb~}ed cfq~ Kfb Q~j|e}~ deq~ |jji qf ~ce~ Afdmj}~afzdn aehpeglb gb Qfz~c Ae}fdgbe |cgdj ~cj qzpj} _EA mfzlc~ enq ~cj}j"Ehgn ~cj afhga gb~j}dznj$ ~cj pzmdga,q fz~}elj gq mzgdngbl" Lffn(lfj}bhjb~ |e~acnfl Afhhfb Aezqj dezbacjn eaehpeglb ^zjqnew ~f hfmgdg{j f~j}q gb jj}w q~e~j ~f z}lj Afbl}jqq ~f ehjbn ~cj Afbq~g~z~gfb ~f zbnf ~cj Ag~g{jbqZbg~jn njagqgfb"@}gnew ebn Qe~z}new$ Faazpw Njhfa}eaw(_eqenjbe cjdn p}f~jq~q gb _eqenjbe ~f fmkja~ ~f ~cj Qzp}jhj Afz}~,q njagqgfb"_}f~jq~f}q cjdn qglbq nj}gngbl ~cj njagqgfb ~ce~ ~cjw qew juze~jq af}pf}e~gfbq |g~c pjfpdj"Ebb ]ejd$ aceg}|fheb f` ~cj Aedg`f}bge @eg} _fdg~gaed _}ea~gajq Afhhgqqgfb$ qegn g~,q -e j}w qe`j eqqzhp~gfb- ~ce~hzac f` ~cj =?5= qzpj} _EA hfbjw |gdd afhj `}fh Aedg`f}bge ( `f} njaenjq ~cj E^H f` p}jqgnjb~ged aebngne~jq" Mz~fbdw `gj f` =? qzpj} _EAq ea~gj gb ~cj p}jqgnjb~ged }eaj cej }jpf}~jn ~cjg} nfbf}q qf è}$ ebn ~cfqj fbdw ~c}fzlc Kzbj1? f` deq~ wje}"-_e}~ f` ~cj p}fmdjh gq ~ce~ ~cj p}ghe}gjq cej mjjb hfjn zp qf je}dw$- qegn Mfm Q~j}b$ ~cj p}ghe}w ez~cf} f` Aedg`f}bge,q meqga aehpeglb de|q ebn njeb f` g~q pfdg~gaed |e~acnflq"

Qzpj} _EAq |fb,~ }jpf}~ afb~}gmz~gfbq `}fh ~cj qjafbn ced` f` =?55 zb~gd Keb" 15$ |cjb ~cj p}ghe}w me~~djq gb Bj|Cehpqcg}j$ Gf|e$ Qfz~c Ae}fdgbe ebn @df}gne |gdd mj fj} ( ebn Bjene |gdd mj kzq~ `fz} newq e|ew$ pj}cepq |g~c ~cjLF_ bfhgbe~gfb edd mz~ gb ~cj mel"-^cj `jnj}ed de| gqb,~ eq men eq jj}wmfnw ~cgbiq g~ gq$- Q~j}b qegn" -G~ kzq~ ceqb,~ ijp~ zp |g~c ~cjqj je}dw p}ghe}gjq"-Gb Aedg`f}bge$ gbnjpjbnjb~ jspjbng~z}j afhhg~~jjq gbfdjn gb q~e~j aehpeglbq hzq~ ngqadfqj ebw afb~}gmz~gfb f` .:$??? f} hf}j |g~cgb 5? newq$ f} |g~cgb => cfz}q g` ~cj jdja~gfb gq `j|j} ~ceb 7? newq e|ew"-\g~c jdja~}fbga `gdgbl$ ~cj}j qcfzdn mj hf}j ebn hf}j ngqadfqz}j$- Q~j}b qegn$ wj~ -Afbl}jqq ceq mjjb j}w qdf| fb~ce~"- ^cj @jnj}ed Jdja~gfb Afhhgqqgfb,q jdja~}fbga `gdgbl qwq~jh |f}iq |jdd$ cj qegn$ mz~ ~cj eljbaw aeb,~ aceblj`gdgbl }juzg}jhjb~q |g~cfz~ afbl}jqqgfbed ez~cf}g{e~gfb"Aedg`f}bge edqf }juzg}jq ~ce~ edd enq mfzlc~ `f} f} elegbq~ e meddf~ hjeqz}j gbadznj bf~ fbdw ~cj afhhg~~jj,q behj mz~edqf ~cfqj f` g~q ~fp `zbnj}q" Ebn e pjbngbl Eqqjhmdw mgdd |fzdn }juzg}j ~cj qehj f` gbnjpjbnjb~ afhhg~~jjq mzwgblenq `f} f} elegbq~ aebngne~jq"^cj jj} gba}jeqgbl zqj f` hegd meddf~q mw Aedg`f}bge f~j}q edqf hgbghg{jq ~cj emgdg~w f` de}lj nfbf}q dgij af}pf}e~gfbq~f gb`dzjbaj e }eaj de~j$ qegn Kj`` Hfbgaed AU$ Qfz~c _eqenjbe aehpeglb afbqzd~eb~ |g~c hf}j ~ceb ~c}jj njaenjq f` jdja~gfb jspj}gjbaj"Gb jqpjageddw e``dzjb~ e}jeq |cj}j hegd meddf~q heij zp bje}dw ced` f` edd f~j}q$ qzac de~j e~~eaiq cej dghg~jn j``ja~ fb~cj }eaj" Mw ~cj ~ghj qfhj f` ~cfqj e~~eaiq e}j dezbacjn ( f`~jb e |jji ~f 5? newq mj`f}j ~cj jdja~gfb ( mj~~j} ~ceb ced` ~cj hegd meddf~q cej mjjb }j~z}bjn$ Hfbgaed qegn"Gb ~cj >5q~ Eqqjhmdw Ngq~}ga~ }eaj$ _eqenjbe Ag~w Afzbagdheb ebn aebngne~j Ac}gq Cfdnjb ceq qjjb bf jgnjbaj f` gbnjpjbnjb~ jspjbng~z}j l}fzpq ~}wgbl ~f bznlj ~cjg} |ew gb~f ~cj }eaj"-^cjqj aehpeglbq e}j j}w je}dw$ mz~ G cej bf~ qjjb ebw~cgbl gb ~j}hq f` gbnjpjbnjb~ jspjbng~z}j afhhg~~jjq$-Cfdnjb qegn" Be~gfbed qzpj} _EAq bf| bjjn gbadznj fbdw ~cjg} f|b behjq$ mz~ Jqcff |eb~q ~cj p}jqgnjb~ ~f djeb fb ~cj @JA ebn@jnj}ed Afhhzbgae~gfbq Afhhgqqgfb ~f gb~j}p}j~ jsgq~gbl de| qf qzpj} _EAq hzq~ -ngqadfqj hjebgbl`zd gb`f}he~gfbemfz~ |cf,q }jeddw pewgbl ~f }zb enq fb fz} pzmdga eg}|ejq"-Jjb qf$ qfhj nfbf}q afzdn }jhegb gbgqgmdj" Hebw qzpj} _EAq e}j e``gdge~jn |g~c bfbp}f`g~q f}lebg{jn zbnj} Qja~gfb:?5#a'> f` ~cj Gb~j}bed ]jjbzj Afnj$ |cgac aeb ~eij zbdghg~jn afb~}gmz~gfbq |g~cfz~ jj} ngqadfqgbl ~cj nfbf}q" ^cjbfbp}f`g~q ~cjb lgj hfbjw ~f ~cj qzpj} _EAq ( e qacjhj a}g~gaq `de~dw aedd hfbjw dezbnj}gbl"^cjqj bfbp}f`g~q aeb ~eij pe}~ gb jdja~gfbq qf dfbl eq ~ce~,q bf~ ~cjg} p}ghe}w pz}pfqj" Mz~ ed~cfzlc qfhj f` ~cjqjl}fzpq adje}dw jsgq~ hegbdw `f} jdja~gfbjj}gbl$ ~cj G]Q gqb,~ nfgbl hzac ~f pfdgaj ~cjh" Jqcff ebn f~cj}q |eb~ ea}eainf|b fb ~cfqj l}fzpq ~ce~ e}j -`del}eb~dw gfde~gbl ~cj ~es afnjq qgbaj ~cjg} pz}pfqj gq jb~g}jdw pfdg~gaed ebn bf~ p}fhf~gbl oqfaged |jd`e}j, eq ~cj de| }juzg}jq"-Jqcff ceq djn nf{jbq f` Cfzqj hjhmj}q gb z}lgbl Fmehe ~f gqqzj eb jsjaz~gj f}nj} qf ~ce~ edd afhpebgjq nfgbl mzqgbjqq |g~c ~cj lfj}bhjb~ hzq~ ngqadfqj ~cjg} pfdg~gaed qpjbngbl" Ebn qcj,q ehfbl `gj Mew E}je af(qpfbqf}q f` e mgdd ~f `f}aj edd pzmdga afhpebgjq ~f `gdj uze}~j}dw }jpf}~q f` pfdg~gaed qpjbngbl |g~c ~cj Qjaz}g~gjq ebn JsacebljAfhhgqqgfb$ gb enng~gfb ~f dj~~gbl qce}jcfdnj}q f~j ebbzeddw fb qzac qpjbngbl"Q~gdd$ -g~,q j}w zbdgijdw ~ce~ Afbl}jqq gq lfgbl ~f nf ebw~cgbl e~ edd$- Q~j}b qegn$ lgjb g~q njjp pe}~gqeb nggnj ebn deai f` |gdd ~f jg~cj} jspfqj f} q~jh ~cj hfbjw `df|" Ceqjb$ ~cj ZA G}gbj p}f`jqqf}$ el}jjn;-^cj}j,q bf~cgbl ceppjbgbl gb Afbl}jqq ~cjqj newq$ mz~ ~cj}j,q jqpjageddw bf~cgbl ceppjbgbl fb aehpeglb `gbebaj}j`f}h"-