High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
UBROSARTE
RELATOSYPALOMAPOLODEENSAYOSINEDITOSESTRENOEN
EL
DE
BUKOWSKIREINASOFiA
MliSlCA.
l--IAUERYLOSS01'.JIDOSESOTERICOS
[~}[UI
[34}
Ellibroprohibido
de
Grossman
Publicacion
en
espanol
de
sus
aetassobre
los
crimenes
nazis
[04
J
E
«
Yo
acuso»
e
..Vasi
i
Grossman
Recopilartestimonios
de
lasatrocidadesnaziscontralosjudios
en
territoriosovietico.esejueelobjetivo
de
Grossman
y
Ehrenbug
en
«Ellibronegro».Unaobraprohibida
ParMercedesMonmany
.~
•..
'
...
~
•.
'.~'."""~
...x.~.
~
p
ocasvecesnosencontramosanteunaepopeyatanimpre-sionantecomolaqueseocul-tatras
Ellibronegro
deVasi-
li
Grossmane
Ilya
Ehrenburg.Obraconjuntayestremece-dora,deunvalormemorialsinprecedentesenlaHistoria,enellatrabajarondecenasdeescritoresyperiodistasrusosdurantelaSegundaGuerraMundial,recopilandotes-timoniossobrelasatrocidadesnaziscome·tidascontralosjudiosenelterritorioso-vieticoyPolonia.ProhibidasupublicacionporStalinen
1947,
nadamasacabarlaeon-tienda-asicomolafragilalianzaque10ha-biaunidocircunstancialmentea1mundolibre-,yreciencomenzadayala«guerrafria».elingentematerialreunidodesde1943seriaperseguidodurantedecadas,hastapublicarseen
1980
en
jerusalen.
Censuradoporalentarel«nacionalis-mo[udio»,susuerteanuncioclaramentelaspersecucionesdeun«antisemitismode
Estadox
quesefuereerudeciendosincesarenlaURSSdesde
1950.
Sedesatouna
im-
placablecazadelosfundadoresdelCorniteAntifascistaIudio,quehabiadadoorigenypiealaobra,ysefusilo
0
envioalosgulagsamuchosdelosquehabianparticipadoensuredaccion,acusadostantodeserespiasnorteamericanoscomodehaberintentadocrearunEstadojudioenCrimea.Losarchi-vosserianmilagrosamentesalvadostrasunsinfindeperipecias.
EIbarrancodeBabiYar
Recorriendoungrannumerodeescenarios-desdeKiev;Lvov
0
Berdichev(ciudadnataldeGrossman,considerada«IamasjudiadetodaUcrania»,de1aqueelmismoescribi-riaunsobrecogedortextoparae1libro,«E1asesinatodelosjudiosdeBerdichev»).pa-sandoporlosguetosdeMinsk
0
BialystokenBielorrusiayVilnayKaunasenLitua-nia,ysinolvidarlas
Aktions
efectuadasenRiga,Letoniaytantosotroslugares,hastallegaraloscamposdeexterminiodePolo-nia-,noescasualqueelvolumencornieneeporunodeloslugaresquesimbolicamentehaquedadoen1amemoriacomoelparajeespectraldealgunasdelasmassalvajesmatanzas:elbarrancodeBabiYar,enlasafuerasdeKiev,dondeentreel
29
yel
30
dejunfode
1941
sediomuerteacercadecuarentamiljudios.AIgritode
«Partisan,Jude,kaputtl»,
lastropasalemanashabianentradoenlapoblaciondiezdiasantes,imprimiendoinmediatamenteproclamasenlasqueanunciaban«laprontaaniqui-laciondelosjudios,loscomunistasylos
GrossmanyEhrenburgaunansusfuerzaspara
«hablaren
nombredeaquellosquereposanbajotierrayestanprivadosdevoz»,~~;::iit~~ada(
A
~;~:~~~~;Itxia
/~I
Circulo
de~'Lectores),susautoresy«Vida
y
destino»,lagrannoveladeVasiliGrossman.Ala
izquierda,
HimmlerinspeccionauncampodeprisionerosenRusia
ABC
cultural
SABADO,21DEENERODE2012
05
abc.es
partisanos».EraelcomienzodelaOpera-.cionBarbarroja.Normalmente,seconsideralaOpera-cionBarbarroja-lainvasiondelaUnionSovieticaporelejercitoaleman.iniciadaenjuniode
1941-
comoeltetricopistoleta-zodesalidadelHolocausto.Unaespeciedeensayogeneral,conmuertesperpetradasendirecto,deforma
manual
y
artesanal;
esdecir,aunnoindustrializada,alamaneradelosantiguosytristementeclasicospo-gromos:prendiendofuegoacasas,sotanosysinagogasconcientosdepersonasdentro;agolpes
0
disparandoaquemarropa:arro-jandobarbaramentealasvictimasafosasexcavadasporellasmismasenbosques
0
llanurasproximasalaspoblaciones.
EI«generalinvierno»
PlanificadaseismesesantesporHitler,laOperacionibaacompafiadadeunaoleadadeatrocidadesdeunavioleneiamonstruo-sa,sinprecedentes,queteniaporobjetolaaniquilacionmetodica,sistematica,ama-nosdecomandosespecializadoscomolos
Einsatzgruppen,
detodoslosjudiosdelte-rritoriosovietico,ParaHitler.estacampa-fia,ademas,ibaunidaaunaprimordialgue-rrasimbolica:laguerra«ideologica»contrael«judeo-bolchevismo».algoqueallanariaelcaminohaciaelgenocidio.LaOperacionabrioelllamadoFrenteOriental,queseconvirtioenunencarnizado
y
gigantescoteatrodemaniobrasdurantelaSegundaGuerraMundial.escenarioasuvezdelasmasbrutalesyprolongadasbatal1asdelconflictoeuropeo.Unintentodeinvasionrepelidoporel«generalinvierno»de
1941
a
1942.
queacudioensocorrodelas,enunprincipio,desprevenidasfuerzassovieticas.Enesteimparableavancenazi,lasdife-renciasfueronpatentes:mientraslosprisio-nerosdeguerrasovieticostenianpordestinomorirdehambre
0
enfermedadesyloscam-pesinosdelaspoblacionesocupadaseranesclavizadosyexplotados,
0
loscomisariospoliticosdelEjercitoRojopasadosporlasarmas.losjudiossovieticosfueron,desdeelinicioysinexcepcion,sistematicamenteeliminados,incluyendoenlasenloquecidascarniceriasa
mujeres,
ancianosynifios,Lasformulas
manuales
ibansiendocreadas
y
experimentadassobrelamarcha,hastallegaraloscamposdeexterminio,enPolo-nia,dondeelgenocidiosehabiaampliadoymaterializado
y
yanoeranunicamentelosrusosquienes
menan,
sinojudiosllegadosdetodoslospuntosdeEuropa,
Add a Comment