, 6 2010

. Jean-Claude Juncker

Eurogroup
. Olli Rehn


. Jean-Claude Trichet

Juncker, Rehn and Trichet,

()
3 2010,

- .

,

.
.
,
,
:

,
. ,

,

,
. ,



.

,
,
2
,


.
.


, .

.


, ,
,
,
, .
,
-
6.500 . ,
.

3 2010, ,
, .

, .
,

, .
. Strauss-Kahn,
.
,
/s/ /s/
______________________________ _______________________________


3, 6 2010

1.
.
,
.
2010 (),
()
.

2010.
2.
.

 4% 2010 2%
2011.
,
, ,
.

.
4% .

.
,

.

3.
.
40%
- ( ).
- 7%,
10%. ,
, ,
,
, . ,

. ,
/
, ,

.
4.
,
( ) 18,5 :
4. : (
,
)

2010
.
. : -,

5,6 .
,

4
.
,


. ,
, ,
.
5.

. 2011
,
,
,
.
,

(
)
. ,

( ).
6. 2011

.

,

( ESA95), 17
2011.

. , 2011
.
7. ,

.
5 ,
,
,

,
,
.
,



, ,

.
8. .


2010
2011. 2011

. 2010

.
9.
,
.
. ,

2011. ,
20%
,

,
.
(
, ,
).
3
6 .

, ,
. ,

,

500 . 2011-13.

,
,

.
.
,
,
, ,
.
,
, .
, -
(public service obligation-PSO) 50
,
,
. 10
2009

 ( )
.
10.
.

, , ,
.

2010,
2011.

2,5%

2009-2060. , ,
2011
, 3863.
711. .
2010-11
- ,
, ,
. ,
.
,
(
)

.

12.
. ,
0,05 11,7%

8,2% 7,7% 2009.

.
8%.

CEBS 90
.
.
13. ,
.

.
Moodys
,

 25
( 10
).
/ ,
.
14.
. 13
.


.
15. .
.
,
.
.
16.
. ,
(due diligence)
817.
2010 CEBS. due
diligence,

, .


,
1

2010.
18.
.

.



.

19. ,
, ,
.
.


. ,
, .

,
, ,
.
20. .

,
,

.
,
,
.
,

. ,
921. /
:
.
,
,
.
,
2011.

,
. ,
.
.


.
.

. ,
.
22.
:
.
.
, ,
, , , ,
. ,
.
.
. ,
,
.

 .
,
. ,

, .


( )
.
10 .


.
.

.
23. .
,
de minimis .

, .
.

24.
.

.
11 1. : 1/
( )
- 2010 - 2010 - 2010
1
-5,0 4,0 -5,7
-4,3
(+) 0,7
2
34,0 50,0 67,0
28,4
(+) 5,6
3 2/
0,0 0,0 0,0
1,0
(+) -1,0
4
342,0 342,0 342,0
317,0
(+) 25,0
5

 2,0 2,0 2,0

0,3
(+) 1,7
6
0,0 0,0 0,0
0,0
(+) 0,0
:
.
1/ .
2/ .
1213
2. : 2010 1/


1
23 2010
2

[ ] 2010
3
,
1995, :

29
2010
-
-


-
-

-
- 2011
4

2010
, 2011
,


.



1 25


2010
1





2010
2011


8 2010.

2,5%
.
2011

.
2
-
-



3 20


4



-
-
-

-
-





2010
1

1/ 2011

2010 ( )

6 2010
-

.


() ,
2011.
2010 2011
2010.
,
,
.


( 1). ,

4 2010/320/EU
1
.
1.
2010
i.
2010
,

( ).



ESA95 (
()
()
1 2010/320/EU) .
1
OJ L 145, 11.6.2010, p 6. 2011


.
3,2% (4.3% ,

2010),
.
,
( ,

, ):
P 20%
(,
, ,
)
P
300 2010,

(
).
P

1.500
2011 2013, 500
2011.
P ,
100 .
P
500
.
P ,
600
2011, 2012 2013.
P ,
1.500 2011 2013,
500 2011.
P
400 2011
2012 2013.

P
( 30%)

, 1.000 ,
,
.
15P ,
300 2011.
P : 500
200
.
P

400 .
P ,
( 150
).
P ( 800
).
P 100
.
P
,
.
2012-2013.
P
.
.

2011

,
, .

,
.
ii.



... ,
(
)
:
-
(
),
-


,
16-

,
,
- .

...,
:
P ...

P ,
,

P ...

P

.



:
P , 2010, ,
( ) ,

(, ,
, )
P ,
, Eurostat,

,

,


P


( ,
).
,
.
17
.
iii.


.
H K
(due
diligence)
.
2010,
CEBS,
.

,
1

2010.
,
.
iv.

,

,

.


.

.



.
( 1876/1990)

, ,
18 3863/2010.

.

.

 ,
,

.

.

. ,

.


.
.

, . ,
, , ,
, ,
.
:
P ,
,
(.., , )

P
,

.
, ,
( )

.
:
P

,

.
19P
( )

.

,
,
,

.


(ex ante) (ex post).


,
(screening)
.

(single point of contact)
:

,

.
(
, ,
)

2009/767/EC.

96/26/ 29

1996

.
,
, ,

.

:

,
20 50 .
(Public Service
Obligation-PSO) 2011-2013
.

(PSO)


.



.



.
,

, :
,
, 2011
,
.


.
.
,
2007/59/EC 20078/57EC

,
.
,
.

, ,

( , ) ,
(),

.
21
.
2. (
2010)
i.
2010
.
2011
,
.

,
ESA95
(. 2 1
2010/320/EU) .

1 2011-2013.

 ,
, , , ,

.
,
.
, ,
,
.


.
ii.

.
:
P

,
22P

(
)
P
, 10%
, , .

P
,

.
P ,

, (,
, ,
)

.
P ,

.
P

,
,
.

.

2010
2060
2010 (,
, , ).
iii.

(due diligence) ,

.
iv.

23


() 500 . 2011
500 . 2012 2013
.
, 2014.

,
.
,
, ,

2013 , ,

, , ,
, .

.


(Better Regulation Agenda).


(
3580/2007, 2010 3846/2010),
,
,
.

.
3

( )
,
.
,

,
(
) .
24

.


,
.


().

()
, .
:
, :
*

*
, , ,

.
,


( 16 17
).
,
()
.


2011

.


,
:
25P ,
, ,

P ,

P , ,
,


P ,
P ,
P ,


,

( , franchised ),

.


.
,
, .

,
. ,
, .


,
, 3325/05,

3325/05 , .

30
,
.


, .
26

(),
1

703/1977, ,

.

,
, .

,

20-20-20.
.

,
.

,
2013, ,
.
.

,
,

.

&
,
,
.

7

,
,
.

27


.
. ,

10 .
, (de minimis)
.


, .
2007-2013

2010 2013
( . ) 2010 2011 2012 2013

2330 2600 2850 3000
420 750 880 890
1105 1231 1284
2245 2499 2606
2750 3350 3730 3890
,

. :

.

.


.
3. (
2011)
i.
2011
. ()
( )
ii.
28
, .


2060 .

(peer review)

, , .

.

iii.



2007/66/EC

.
2009/81 .


,
, ,
, , .



.


,
.
.

.

,
.
29

2013, ,
.

,
, :

,


, 2012.

, .
( )

(, , ,
..)


( ,
, ...,
).
4. (
2011)
i.
2011

.

( ).
ii.


, 3863/2010,

2.5% 2009-60.
,
.
30
.

.

10%
. 1

2011
.


.
iii.



( )
,
:
.

,
,
,

.
.

 .

,
.


,

.

/
.
31

.



2010.


2011

.

3853/2010,
,

.


.

(
)


.


,
.
5. (
2011)
i.

 2011
.
( ).
32 2012

,
,
2,2% . : (
,
,
, )
-
.
600 . .
- ,
300 . .
-
200 .
.
-
500 . .
- .
-
100 . .
- 800 .
, .
- .
500 . .
- :
225 . 400 .
.
-
300 . .
ii.
:

20% 2008
.


,

( 3522/2006 11) .



33.
.

6. (
2011)
i.

2011.
2012

2,2% .
ii.



,
.

,
(
)

(
).

.

2007-1013,
34 ISO
9001:2008 ( ).


, .
35 1.
,
,

.


(
)
, 15
-






,

.
, 30


( )
, 30
-



(
,

),
(

), (
, ).
, 30
(
2010)


.
, 90

.


.
,

.


15

-


.

 (
)
, ,
, .
, 55
.
(
)
, 30
.

.
, .
36 30
, .
,
.
(
),

30



2
15

,
,
12

 30

15
,

15
,

2



37 2

- ()
,
.
- ,
.
-
,
. ,

.
-
,
,
.
-
,
,
.
- .
- .
,
.

- ,
(..
).

- 10
/.

. .

- , (1)
,
, (2) ex officio
.

( ,
. ,
)
38- , ex officio

, .
- ex officio
,

(1)
(2)
.
-
.
-
, ,

.
- ,
.., .
- .

-
,
.

:
-

-
-
- ()
( , , ,
..)

-

- ,
(1)
(2)

. ,
,
,

.
-

.
39- ,

.

-
19.11.2008 ( 560/2008
).
.
-
,
.
10% ( )

, 7% 9.3%, (tier 1)

9%.
-
, ,
(

).
-
. 5
.
,
.

-


,
.
40:
6 2010

1. (TM)

( ),

.

.
,

,
,

,
.
2. , ,
,
,
,
.
30 2010. ,
1 = 1.3315 , 1 =
125.81 , 1.135 = 1 ( )

3. :
:
. :
o ,
2 2362/1995
, .
o ()
,
( 95) ( 95
),
.
,
,
,
41

.
,



. ,
,
. ,

 ,

2010.
4. : (..)
,
, ,
,
,

. 30
.

,

.
,
:
.

( )
5. :
()
(T) .
T
, ,
,


(extra budgetary funds).

42 .

,
(
) (


,
, , ,
,
, ,

)


.

 ,

.
.

,



.

,


.
o (
)

.
,
,
.
o (
)

43




.
o
'


. ,
,
.
' (
),
.
'
(
).
' ,

,


. .
' .
o

,
.
o
.
o
()



.
.
o :
44'
.
,
,
.
' .
'
.
'
' .
o
,

.
6. .
,


.

( ),
- ,
. ,
,
, ,
.
2010,

. , 2010,



2010. ,
2011 , .
7. . ,

, :
( 1

2010)
2010: 25,056 .
2010: 41.232 .
45 2010: 58.382 .
8. .

,

.
,
2010
.
,
.

, ,
,

.

.
.
( )
9. :
(
)

,
.

,
.

(
)
. ,
,
,

 , .
10. .

2010. , 2011 ,
.
4611. .

,
.
. -

( )
12. . ,

90 .
,
90
.
.
-

.
13. .
,
.
.
.
( )
14. :

, ,
. ,
, .
. .

.
,
. ,

,

.
(
),
. ,
,
,

47 repos ,
, .
15. :
( )
( )
2009. ,

.
16. :
,
,
, 30 .
E.
( )
17. :
,
, 95,
.
.
.
.

.
18. . 2010

( ), .
2010
,
1

2010.
19. :
, .

.

.
.
( )
20. : ,
()
,
.
4849
.
21. :


.
.
22.
. , ,
.
, .. .
.
23. .

,
.
.

2010,
2011.


2,5 2010-2060.

2011
//
2011.
24.
.
2009,
.

. , ,
.
m