HBSZÓVBA JM ]@ NMZKJM VBK IKUK

(Avzbdk p}fnbcajk ik‐ Fva|bnblas Nazubms} Ganmijavs 1252‐ ck`k S}pnm`mizkja Vmubsza Muaidânbca p}fnbcaja m` nmzk ‐Gvbszbda Jva}ds‐ –K A`bdk Cvbszãk"

EVBCBS VKFMVZS NMB@AIBSEVMJMVBCK VKFMVZK NMB@AI

Ck`k Smvuk jm Cvbszk. s}as n}zas m ubzóvbas)

@}bzk bizmvmssaizm m m` pavzm hmvóbca ekb ï ubja jks pvb`mbvks b`bdvaizms nmzkibaiks q}m ubmva` pava as _vkuàicbas jk S}n jk Fvasbn - Saiza Cazavbia m Vbk Dvaijm jk S}n) @}bzkb`pkvzaizm k aspmczk mspbvbz}an m zvafanhk `bssbkiávbk. pkbs za`fâ` imszm aspmczk mva zvafanhkjm jmsfvauajkvms m pbkimbvks) Imsza zavmea Jm}s afmiäkk} dvaijm`mizm ks bv`ãks Nmb`ai –Gavnks. Evbz| m Ubnnbs)

Imszm zvafanhk b`pvb`b`ks and}às c}vzas biekvàäýms skfvm k uankvksk jbu}ndajkv jkMuaidmnhk. `bssbkiávbk m paszkv Evbz| Nmbài) Mszas biekvàäýms ekva` mxzvaàjas ja fvkch}vaq}m m` 12=1 a Ckiumiäãk Fazbsza Anm`ã jk Vbk jm Na _naza p}fnbck} m` vmckihmcb`mizk pkvkcasbãk jk aibumvsávbk jm 4? aiks jm bjajm m L}fbnm} jm := aiks jm zvafanhk m` @bssýms jm sm}q}mvbjk fazanhajkv E) V) Nmbài) A Ckiumiäãk Fazbsza Anm`ã vmckihmcm ck` as panauvasmscvbzas m` Emnbpmisms6< 6= . k smvuk azmijba as imcmssbjajms. m mnm sm`pvm smizba-sm miubajk m baa n}davms kijm as imcmssbjajms mva` àbs pvm`mizms m k zvafanhk àbs jbeàcbn)Ikza ja Vmjaäãk)

Ks pvb`mbvks aiks jm ubja

Ia Nmzúiba ia cbjajm jm La}ilmndaua m` 31 jm Jm|m`fvk jm 1881 ks emnb|ms pabs Lüvbs m BmuaNmbài advajmcmijk a Jm}s cknkcava` ik fmväk k vmcâ` iascbjk ebnhbihk Evmjmvbck Vkfmvzk)Kbzk `msms jmpkbs m` La}ilmndaua kckvvm} }` ubknmizk bicìijbk ik q}an q}mb`k} q}asm`mzajm ja cbjajm) K pab jm ea`ànba ck` k ebnhk àbs umnhk ckismd}bva` mscapav sk`mizm ckà vk}pa jk ckvpk) K pmq}mik Evbz| zbiha sbjk apaihajk pkv }à smihkva l}jba q}m mszauanmuaijk k imiì m`fkva))) @as as vk}pbihas ja cvbaiäa abija mszaua` q}mbàijk m q}aijkmsza pavk} pava apadav ekb ancaiäaja pmna `ãm m apaihk} jm uknza k sm} ebnhbihk)Abija ia Nmzúiba k Evbz| j}vaizm zvìs biumviks evmqþmizk} a msckna pvb`ávba v}ssa. àsj}vaizm ks umvýms mnm zvafanhaua jm paszkv jm vmfaihks ias casas jks ea|mijmbvks)M` 182: mnm. ks pabs m bv`ãk Ubnbs ubalava` pava k Fvasbn)M` 1825 k Evbz| ck` 1= aiks jm bjajm acmbzk} Lms}s Cvbszk ck`k sm} Sanuajkv pmsskan m m` 1?jm àbk ekb fazb|ajk pmnk bv`ãk Evbz| Gavp ja Bdvmla Fazbsza Nmza jk Vbk Ikuk anb `ms`k ikpmq}mik vbk chaàjk Vbk Ikuk) Nkdk m` smd}bja ekb mnmbzk pvkemsskv ja cnassm jm cvbaiäas jaMsckna Jk`bibcan)

Iãk ekb aikzajk k ik`m jk Avz}vs

K pab pvmkc}paua-sm pava pvkpkvcbkiav msz}jks pmv`bzbijk zmv`biav as smbs cnassms jkpvb`ávbk nkcan

) Após azmijmijk aks bisbszmizms pmjbjks k pab pmv`bzb} ea|mv àbs zvìs aiks iaMsckna Bizmv`mjbávba m` Kvnmais) Zmv`biajk k Cknâdbk k Evbz| zmizk} mizvav ik Sm`biávbkZmknódbck Fazbsza m` Ha`f}vd ia Anmàiha. às kijm ckismd}bv vmc}vsks ebiaicmbvks pava zanm`pvmmijb`mizk; Avvailk} }` a`bdk k Ubnbs Fankj m l}izava` ks àchajks m smvvas m ekva`pava a Vmdbãk jas dvaijms ea|mijas ik anzk ja Smvva jk @av pava daihav jbihmbvk ea|mijkckiszv}äýms)Iaq}mnm zm`pk k @bssbkiávbk Gavn Vkzz afvb} }à `bssãk k} }à Msckna Fàfnbca ia cbjajm_kvzk Anmdvm) K Evbz| ekb }` jks pvb`mbvks a sm apvmsmizav ck`k caijbjazk a an}ik jmszamsckna) @as aizms jm pkjmv bv pava msza msckna zmvba q}m c}`pvbv m mxmc}zav }à jbeàcbn mb`pkvzaizm zavmea))))K sm} bv`ãk àbs umnhk Gavnbs aizms `ms`k ja bjajm jm 11 aiks zbiha saàjk ja casa jks pabs msm` àbs ikzàcbas. pmvjbjk

) Adkva za`fâ` sabijk k Evbz| jm casa pkv uávbks aiks k ckvaäãkja `ãm sm`pvm jkmizm iãk bvba adþmizav) Ab k Evbz| sm` k}zva anzmviazbua pvkizbebck}-sm apvkc}vav k sm} bv`ãk) Nkdk jmsckfvb} q}m mnm mszavba anâ` jas `kizaihas ja Smvva jk @avkijm ck` 18 jbas jm ca`bihaja ckismd}bvba chmdav ná)K Evbz| mievmizk} k ca`bihk a pâ. azvauâs jas enkvmszas àiubas m as ikbzms jkv`bijk m` pnmiaàza m ckismd}b} chmdav ná m` 1? jbas) @as k sm} bv`ãk lá iãk mszaua àbs ná) Zbiha bjkajbaizm)Sk}fm q}m k sm} bv`ãk zbiha bjk pava a pvkuàicba jk _avaiá m assb` mnm ekb pava ná)Mszm ca`bihk mnm em| m` 8 jbas. às m` j}as kcasbýms mnm ckvvm} pmvbdk jm ubja) Cmvza ikbzm}à uava jm emvk|ms pkvcks jk àzk ekväava` ak ubalaizm passav a ikbzm i}` danhk jm }àavukvm) Ik}zvk jba lá mizavjmcmijk mnm zkpk} }à anjmba bijàdmia) Sk`mizm ck` a pvkzmäãkjm Jm}s m a ebv`m ckiubcäãk jm sm} c}bjajk pmv`bzb} azvaumssav n}davms zãk àidvm`ms mass}szajkvms) Mnm sm`pvm ckiebaua m` Jm}s m safba jas kvaäýms jm sm}s pabs)Q}aijk mnm chmdk} ak n}dav bijbcajk ikua`mizm a chkcaizm ikzbcba) Mnm zbiha mszajk ab. àszbiha smd}bjk ajbaizm) Ab sm smd}bva` àbs 16 jbas azvauâs jm àzas sm` imih}` hafbzaizm)Ebian`mizm – K bv`ãk mickizvajk) @as k Gavnbs iãk k vmckihmcm àbs m iãk acvmjbza q}m mnm âk bv`ãk àbs ikuk) Bszk ekb vman`mizm jbeàcbn) K Gavnbs m`p}vvk} ck` vabua jm pmvzk jm sb mjmvv}fk}) K Evbz| pmvjm} ks smizbjks m ebck} caàjk ik chãk ck` ckiu}nsýms) Ab k Gavnbsnmuaizk} m cha`k} pmnk ik`m. lkdk} ád}a ik vkszk m nauk} k vkszk jmnm azâ q}m uknzk} a sb)Iãk ekb eácbn ckiumicmv pava q}m k Gavnbs uknzassm pava casa) Jmpkbs jas jbeàcmbs lkviajas azâachav k bv`ãk a bjâba jm uknzav pmnk `ms`k ca`bihk kijm a ubja `}bzas um|ms ebcaua pkv }èbk. mva ik `àib`k apaukvaizm) Mizãk vmsknum} `}jav k bzbimvávbk pava aizms ancaiäav a kvnaàvàzbà m jaà smd}bv m` jbvmäãk s}n) Jmpkbs jm 64 jbas jm ca`bihaja k ebnhk pmvjbjk mszauaia casa jks pabs) Aiks jmpkbs k Gavnbs zmv`bik} k c}vsk ik Sm`biávbk Zmknódbck Fazbsza jk Vbkjm Laimbvk m zkvik}-sm }` nafkvbksk pvmdajkv jk Muaidmnhk)A Msckna @bssbkiávba jm _kvzk Anmdvm lá zbiha bibcbajk k pmvàkjk mscknav) Sk`mizm jmpkbs jmjmscaisav : jbas ia casa jks pabs m` Vbk Ikuk k Evbz| aàvvk} a `kchbna jm ubadm` ias ckszasm smd}b} a nkida ubadm` jm 8?? g`s

m m` 1: jbas ebian`mizm ckismd}b} chmdav m fazm} iaspkvzas ja Msckna)Imsza Msckna pmv`aimcm} zvìs aiks) Imna ks an}iks mva` ekväajks a pvke}ijks msz}jks pava}` ckihmcb`mizk ja Fàfnba) Za`fâ` mva bicmizbuajk k zvafanhk pvázbck ja Muaidmnb|aäãk)

Iãk pkjmvba zmv embzk a smbs cnassms pkvq}m abija iãk hauba msckna vmd}nav) Ks pvb`mbvks pvkemsskvmsekva` Anmxaijvm Gnaub` m Ubnbs F}znmv)

A hbszóvba ckizaja pkv ekva â q}m smijk k pab `}bzk vàdbjk zmvba apnbcajk }`a s}vva ckvvmzbua q}m mnm iãkassb`bnk} m pkv bssk e}db} jm casa ack`paihaijk }`a zvkpa jm smvvaiks q}m zbiha` ubijk sm afaszmcmvias cbjajms jk Smvva Afabxk (Nbzkvan"

@ms`k ck` a vkza smd}bijk m` `maijvks pkv iãk haumv ca`bihk vmd}nav iãk javba 8?? g`s)

Abija a b`pkvzæicba ja aj`bibszvaäãk jas Bdvmlas) Mva` a}nas ck` pvkemsskvms ja Msckna mabija A}nas pkv ckvvmspkijìicba kijm apvmijba` nàid}as aizbdas ck` k Dvmdk m Hmfvabck.Zmknkdba. _sbcknkdba m pvbicàpbks fásbcks jm saüjm) Mnms ia Msckna jb|ba`< „ K pvmdajkv iãkpkjm smv `miks pvmpavajk pava k sm} zvafanhk q}m }` `âjbck k} ajukdajk m` s}a pvkebssãk‐)As eâvbas jk pvb`mbvk aik mscknav mnm pmvàimcm} m` _kvzk Anmdvm `ms`k) J}vaizm k jbazvafanhaua ik cabs jk _kvzk cavvmdaijk sacas m àbs sacas) As ikbzms ckizbi}aua ks sm}smsz}jks) Ias eâvbas jk k}zvk aik mnm ekb pava a cbjajm jm Bl}b kijm zvafanhaua jaijk a}nas m`3 nàid}as m a ikbzm sm`pvm msz}jaijk) J}vaizm k vmcmssk jm kbzk jbas mizvm k Iazan m k AikIkuk mnm pvmdk} k Muaidmnhk m` Im}m Tþzm`fmvd q}m mva }à jas àbs ikuas cknúibasanm`ãs) – A dvaäa jm Jm}s k ack`paihk} mszm zvafanhk m kbzk pmsskas sm ckiumvzmva` smijkmizvm mnms q}azvk casabs m ik Aik Ikuk jm 12?= mnm ks fazb|k} ik Vbk Ebü|a) Jaà m` jbaizmzkjks ks aiks mnm kvdaib|aua vm}ibýms jm Muaidmnbs`k. fazb|aua ks ckiumvzbjks m e}ijk} aBdvmla Fazbsza q}m passk} pava a nbjmvaiäa jm H) Najmifmvdmv) Adkva sm chaà Bdvmla FazbszaMài}mn jm _aia`fb)

Zmv`biajk k c}vsk ia Msckna k Evbz| jmsmlk} aizms jm ass}`bv q}anq}mv zvafanhk ubsbzav ks sm}spabs) K}zva um| mnm zmum q}m aijav ks 8?? g`s) I}à ikbzm q}m mnm jkv`ba ik vmnmizk }àvapksa k} da`fá nmuk} k packzm jm anb`mizks) Zvìs jbas m ikbzms mnm zmum q}m passav smànb`mizk aijaijk àbs k} `miks =? g`s) pkv jba azâ q}m chmdk} ia ubna jm Zkvvms pvóxb`k akàv) Ckizbi}aijk m` evmizm chmdk} m` Ca`pbias

) Ab mnm pvmdk} k Muaidmnhk m emszmlaijk kIazan ia casa ja ea`ànba \aimvbp) Chmdaijk àbs ubsbzk} a cknúiba nmza jm @ãm N}|ba kijmza`fâ` pvmdk} m fazb|k}) M` Cvbcbüà mnm ckiq}bszk} pava Cvbszk a ea`ànba A|mihmb`mv)Ck`mäk} mszms zvafanhks m àbs zavjm m` k}zvas kpkvz}ibjajms iãk jmbxk} jm apkbav mszmszvafanhks) Adkva ( m` 12=1" ná mxbszm` zm`pnks azvamizms m Bdvmlas az}aizms)Zmijk chmdajk ia casa jm sm}s pabs m` Vbk Ikuk mnm ck`mäk} a pvmdav k Muaidmnhk) Sm`pvm âjbzk q}m k pvkemza m` s}a pvópvba zmvva iãk â fm` ckisbjmvajk) Ck` k Evbz| ackizmcm}jbemvmizm) Mnm chmdk} `}bzk sb`pnms m h}`bnjm m iãk ebcaua ckizaijk uaizadm` jk q}m zbihamsz}jajk k} apvmijbjk) Mnm sm vmnacbkiaua ck` ks aizbdks a`bdks ck`k sm`pvm zbumssm sbjk k`ms`k) @as k sm} avjmizm zmszm`}ihk acmijm} as chaàs jbubias iks ckvaäýms jm sm}sa`bdks) Iaq}mnm `ms`k n}dav kijm aiks azvás zbiha sbjk fazb|ajk. mnm fazb|k} 1= ikukscvmizms m mizvm mnms k sm} bv`ãk àbs ikuk k Avz}v) Mszm mva k pvmnüjbk jk b`misk ckicmvzk`bssbkiávbk q}m bvba j}vav zkja a s}a ubja)Q}aijk Evmjmvbck Nmbài jmspmjb}-sm ja Bdvmla jm Vbk Ikuk c}la zbiha sbjk a s}a `ãmmspbvbz}an pava bv zvafanhav ik n}dav jmzmv`biajk. ekb pava mnm embza }à dvaijm emsza jmjmspmjbja mspbvbz}an) Ck` panauvas. hbiks m kvaäýms mnm ekb biumszbjk ck`k kemvza jm sacvbeàcbkpava a pvmdaäãk jk ik`m jk Smihkv Lms}s) Ik ebian }` dvaijm ckvk jm uk|ms àsc}nbiasa`pnbk} k dvaijm a`pnmxk caizaijk „ Smla vmskn}zk „ ))) Ik jba q}m vman`mizm mnm ekbm`fkva sabijk ja casa jm sm}s pabs dvaijm ack`paiha`mizk smd}b} caizaijk imsza }nzbàjmspmjbja) M` jbumvsks pkizks ja mszvaja hauba` sbjk mnafkvajks avcks m` hkiva ak ebnhkbn}szvm q}m mszaua pavzbijk m assb` ck`mäaijk k nkidk pmvàkjk jm := aiks jm n}zas mvmckihmcbjk smvubäk jm a`kv)

KVJMIAÄÃK

A Jbvmäãk ja @bssãk miubk} k E)V)Nmbài ck`k paszkv ia Bdvmla Fazbsza ja Nbiha Ekv`ksa) Ksbv`ãks q}m ckihmcba` jb|ba`< Uab smv }à smava pnmia jm jbebc}njajm m `}bzk zvafanhk) Náukcì mszavá ck`k mizmvvajk ubuk) Mnm vmspkijba< K dvãk jm zvbdk q}aijk mizmvvajk m `kvvm abmnm fvkza zva|mijk ks ev}zks)Ik Ckicbnbk jm Kvjmiaäãk pavzbcbpava` k @bssbkiávbk Gavnbs Vkzs m àbs ks aicbýms ja Bdvmla jm_kvzk Anmdvm m abija k pvkemsskv A) Sza`s m àbs ks aicbýms ja Bdvmla nkcan)Mizãk ik jba 11 jm

Msza Bdvmla ik aik q}m um` mszavá ck`pnmzaijk 1?? aiks jm kvdaib|aäãk

Ca`pbias hklm â a cbjajm jm Avavaid}á