Jornal Hora H - 10 Edição

Mulher pg.
20 e 21
Ana Varela estuda enquanto sonha com altos voos

25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012 . N. 010 . Ano 1 . Quinzenal . Gratuito Director Pedro Fernandes . Sub-director Agostinho Silva Foto DR
Comunidades pg. 6 e 7
Portugal pg.16
Crime acaba com sonho de Patrcia e Manuel

Do dia para a noite, o sonho de Manuel e Patrcia teve uma interrupo abrupta e sem qualquer explicao. E agora Manuel est a passar por um mau momento, sem emprego e sem posses financeiras para ir ao Brasil buscar a filha...
Aluguer de barrigas suscita dvidas ticas e legais

Comunidades pg. 11
Madeirense vive inferno xenfobo

Maria Lomelino denunciou uma torrente de abusos de que tem sido vtima, e que alega terem como motivao apenas o facto de ser estrangeira
Deporto pg.36
Benfica e FC Porto prometem luta acesa at ao fim

Siga o nosso grupo no Facebook Jornal Hora H
2
4
HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012
ndice
Comunidades Saiba como que o consulado-geral pode ajud-lo
Editorial
8 e 9 Comunidades Francis Cardoso conta como est a correr a vida em Londres
Um jornal no feito
Afinal o que a verdadeira informao?! ir Internet e fazer a cpia de uma notcia, colar no nosso jornal e mandar para a rua?
Aqui h dias deparei-me com uma reportagem acerca do jornalismo actual. E medida que o tempo passava, mais intrigado me senti com o que via. Para a grande investigao levada a cabo pelo 60 Minutes, um programa informativo de renome mundial, a concluso era bvia: o jornalismo de investigao parece ter os dias contados! Por motivos financeiros, pois trata-se de um jornalismo caro e as televises, cada vez mais, deixam de investir nele. Os portais Yahoo e Google, os dois gigantes mundiais da informao, cingem-se publicao de notcias j preparadas e distribudas via Pedro Fernandes Internet pelas grandes agncias Director Geral noticiosas e outros rgos de inhorahlondres@gmail.com formao on-line. Resta agora, ironicamente, aqueles que, por razes diversas, apresentam tem um futuro incerto: os jornais. No todos, obviamente. Isto porque h jornais e jornais! Conheo algum que um dia me disse, enquanto terminava de folhear um desses auto-intitulados jornais, mas que no passam de simples copy anda paste: Pedro, este jornal fao-o em 4 horas, sentado na minha redaco. E isto se o dia me correr mal! Mas vamos falar de coisas mais srias. Afinal o que a verdadeira informao?! ir Internet e fazer a cpia de uma notcia, colar no nosso jornal e mandar para a rua? Ou, em vez disso, arregaar as mangas e ir para o terreno investigar de modo a recolher a informao que permita contar a histria
12
Comunidades
Noite lusa em grande Visitmos alguns dos locais nocturnos mais badalados 14 Portugal Cavaco Silva fora entendimento entre Passos e Jardim Opinio Rubina Vieira lembra que importante continuar a sonhar Mulher Fique a saber como que a Lgia maquilhou a Ana Varela Gastronomia A Zezinha mostra como fazer um bolo de banana caramelizado
19
22
25
26
Brasil
Mais investimento Um estudo revela que as empresas contam investir mais em 2012 37 Desporto Angola entra a vencer na Taa das Naes Africanas ltima O deputado do PSD Carlos Gonalves fala sobre a actual emigrao
Pedro Fernandes
Director Geral horahlondres@gmail.com Telefone: 07825757335
Raul Caires
Coordenao na Madeira horahmadeira@gmail.com
Rubina Vieira
Jornalista / Cronista horahrubina@gmail.com
Agostinho Silva
Sub-director horahmadeira@gmail.com
Andr Martins
Fotgrafo horahandre@gmail.com
Guilherme Rosa
Cronista horahguilherme@gmail.com
Lgia Costa
Make-up Artist/Beleza/Moda horahligia@gmail.com
Nuno Miguel Batista

Social Media / Digital Media horahmiguel@gmail.com
Anthony DAbreau
Stylist, Designer & Fashion Aficionado horahanthony@gmail.com
Nuno Cmara Tania Teixeira

Moda horahtania@gmail.com Jornalista Social/Investigao horahnuno@gmail.com
Jos figueiras
Cronista tvfigueiras@hotmail.com
Filomena Furtado Renata Queiroz

Jornalista Brasil/Comunidades horahrenata@gmail.com Jornalista Pases Lusfonos horahmena@gmail.com
Paulo Pisco
Cronista
40
Fernando Silva
Fotgrafo horahfernando@gmail.com
Carlos Gonalves
Cronista
Marisa Reis
Jornalista Comunidades horahmarisa@gmail.com Distribuidora: BR JET Delivery Tel: 02075151253 Distribuidor Tel: 07904323262
Valter Schmaltz
IT Suport/WebMaster/Artwork horahvalter@gmail.com
Mize Lopes
Cozinheira horahcozinha@gmail.com
25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012 l HORA H
Pgina
o s de cliques
como realmente a vimos e a sentimos?! certo que os jornais tm de recorrer a informao que produzida por agncias de notcias e at de outros rgos de comunicao, sejam eles escritos, audiovisuais e at radiofnicos. Mas limitar-se a fazer apenas cliques e a efectuar alguns telefonemas para os suspeitos do costume sempre sentados no conforto da redaco, sem querer saber minimamente o porqu das coisas ou quais as razes que levaram ao sucedido no , de todo, contribuir para a divulgao de uma informao plural e pertinente. Notoriamente, as notcias assim veiculadas carecem de sentimento, de realidade, de quotidiano... Pessoalmente no acredito na facilidade. No acredito na vulgaridade de comprar tudo feito, como se diz na gria comum. Mas acredito que, mesmo no mundo louco em que vivemos, onde milhares de pessoas conseguem passar horas seguidas a ver um Big Brother enquanto o mau da fita dorme a sua sesta, talvez ainda reste uma esperana de que sejam os verdadeiros jornais, os que arregaam as mangas e vo luta, para redescobrir mesmo sob forte ameaa de extino que a notcia verdadeiramente importante no aquela que apenas se v, l ou ouve, mas sim aquela que se toca, que se cheira e, sobretudo, se sente. Ns continuaremos a dar a nossa contribuio! Boas leituras.
AMarisaanossa entrevistadada prximaedio,que estaremvigorquando forcelebradoodiados namorados.Serque estapaixonada?

FortoAndrMartins
Procuramos
Representantes Comerciais em part-time
rea de Londres Com ou sem experincia!
O nosso anunciante da edio
Contacto
0782 57 57 335
Uma cortesia Hora H Pg. 37
Rodrigues
Publicidade
3
Marisa
Comunidades
Como chegar at ao Consulado-Geral

Um Consulado deve defender os interesses e direitos das pessoas fsicas e jurdicas portuguesas
Nuno Miguel Batista
horahmiguel@gmail.com
Um Consulado a representao da administrao pblica de um pas num outro, trabalhando essencialmente para e com os seus prprios nacionais, afim de os proteger nesse mesmo pas estrangeiro. Em suma um Consulado deve defender os interesses e direitos das pessoas fsicas e jurdicas portuguesas, desde que estejam de acordo com as leis portuguesas e as do Governo local. Quais os deveres de um Consulado: Actuar na qualidade de notrio e oficial de registro civil, expedir determinados documentos, entre os quais passaportes, carto do cidado, renovar os documentos oficiais, emitir certides de nascimento, casamento, certides de bito, prestar assistncia e cuidados aos cidados detidos e controlar a legitimidade dos processos judiciais correspondentes. No esquecer que Portugal um pas membro da Unio Europeia, assim como o Reino Unido, por isso os nacionais no necessitam de qualquer autorizao de residncia ou de trabalho para viverem em Ingla-
Mais informaes em www.secomunidades.pt/web/londres. Foto Hora H
terra. Basta terem o passaporte ou Carto de Cidado em dia. Um Consulado chefiado pela figura de um Cnsul-Geral que o funcionrio encarregado de representar o seu Estado perante um pas estrangeiro, o Cnsul no tem funo de representao poltica junto s autoridades centrais do pas onde reside, mas actua na rbita dos interesses privados dos seus compatriotas. Agora que tem uma ideia mais precisa do que um Consulado, como chegar at ao da sua localidade? O Consulado-Geral de Londres um dos mais mediticos no mundo, situado no centro de Londres no
nmero 3 Portland Place, W1B 1HR, perto de Oxford Street, alvo constante de queixas por parte dos portugueses que a se dirigem para tratar dos mais variados assuntos. A insatisfao generalizada da comunidade portuguesa deve-se em muito ao desconhecimento de como funciona e como tirar o melhor partido do Consulado. A melhor forma de contactar o Consulado atravs do e-mail geral do mesmo: mail@cglon.dgaccp.pt. Se o cidado escolhe esta forma para se dirigir ao Consulado deve incluir o maior nmero de informaes possveis para ajudar o funcionrio a dar o melhor apoio, se pre-
tende uma marcao por exemplo para renovao de passaporte ou emisso de documentos, pode e deve escrever sempre em portugus. O Hora H aconselha todos os portugueses residentes em Londres a inscreverem-se no Consulado-Geral de forma a que seja mais fcil e que tenha mais qualidade no atendimento. Tome em ateno que este servio totalmente grtis. Outra das formas de contactar o organismo atravs do fax nmero 0207 291 37 99, aconselhamos os mesmos procedimentos acima mencionados e por fim via telefone 0207 291 37 70. Em caso de no ficar satisfeito com os servios prestados pelo Consulado, o cidado tem o direito de requerer o livro de reclamaes que obrigatoriamente por lei ser dado ao nacional, ou se pretender escrever uma carta ao Embaixador ou ao Ministro de Estado e dos Negcios Estrangeiros relatando os factos com preciso e clareza de forma que as estas autoridades possam ajud-lo futuramente. Muitos so os que desconhecem que existe no portal das comunidades o Consulado Virtual. O Consulado Virtual pretende facilitar o acesso aos servios da Administrao Pblica disponveis nos consulados portugueses de uma forma rpida e simples. O que o Consulado Virtual? O Consulado Virtual consiste num sistema que, via Internet, permite disponibilizar um conjunto de servios e informaes at agora apenas acessveis directamente nos postos e seces consulares portugueses. Quem pode usufruir do Consulado Virtual? Todos os utentes dos
servios prestados pelos postos e seces consulares portugueses, em especial os nacionais residentes no estrangeiro e inscritos no posto ou seco consular da sua rea de residncia. Quais as vantagens na utilizao do Consulado Virtual? Desde logo, no consulado virtual possvel realizar integralmente um conjunto de servios que anteriormente apenas podiam ser realizados fisicamente num posto consular ou seco consular. Adicionalmente, no caso de servios que exigem a presena fsica do cidado, possvel no Consulado Virtual proceder marcao do servio, enviando em simultneo um conjunto de informaes que possibilitaro uma tramitao mais rpida do servio e um atendimento mais rpido e eficaz, aquando da deslocao ao posto ou seco consular. Cnsul-Geral de Portugal em Londres chama-se Jos Eduardo Macedo Leo e chefe de posto desde 18 de Setembro de 2008, tendo transitado do Consulado-Geral de Manchester para Londres. O diplomata iniciou a sua carreira consular em Frana, onde foi Cnsul na cidade de Tours. Portugal no Reino Unido dispe de dois Consulados Gerais, em Londres e em Manchester e de trs Consulados Honorrios, o Consulado em Saint Helier, em Jersey, o Consulado na Irlanda do Norte e em Edimburgo, na Esccia. Presume-se que existam entre 400 a 700 mil portugueses a viverem no Reino Unido sendo que a maior comunidade lusa est localizada em Londres.
Inqurito
Acha que as fotos das nossas modelos deviam ser mais ousadas?
Ana Azevedo
Stratford
Joana Sero
Leyton
Maria Pavani
Walthamstow
Llia Pinto
Leyton
Gislaine Becker
Doutora em Cincias da Educao
Sim. Porque no? Acho que um pouco de ousadia no faz mal a ningum. So modelos bonitas e acho que a maioria das pessoas no se importaria com um pouco mais de ousadia.
No, porque nem sempre a beleza das pessoas fsica, mas sim interior. Acho que elas esto bastante bonitas no formato actual e no alteraria.
Eu acho que sim. Porque o corpo das pessoas chama a ateno das outras pessoas. Penso que se tiver uma imagem mais ousada talvez chame mais a ateno das pessoas para certo ou determinado artigo. E no acho incorrecto que se mostre o corpo das pessoas.
Sim, acho que no tem mal algum um pouco mais de ousadia nas fotos. No acho que fique mal ou que seja de mau gosto.
A roupa no precisa ser mais ousada uma vez que a elegncia pode ser considerada a partir de uma vestimenta clssica, discreta, diria, mas que pode ter todo um diferencial a partir de quem a veste.
Comunidades
Clube feminino procura treinador!

A nica equipa feminina de futebol da comunidade portuguesa precisa de um lder para a treinar
HORA H horahlondres@gmail.com
Anuncie! horahlondres@gmail.com
Publicidade
Bekas, no centro, com as meninas! Fotos DR
Tnia Matias, em conjunto com algumas colegas, decidiram, em Maio do ano passado, reunir-se e, a titulo de brincadeira, formar uma equipa de futebol feminino no seio do Clube do Santacruzense. O Hora H reuniu-se com este fantstico grupo de mulheres no Doy Bar, e quis saber mais. Afinal, tanto quanto se sabe, o nico clube feminino portugus em terras de Sua Majestade! O que descobrimos e vimos foi algo que nos surpreendeu ainda mais! A maioria destas beldades so casadas e mes a tempo inteiro. Mas isso no as impede de maneira alguma de praticarem todas as manhs de sbado o seu desporto favorito: o Futebol! certo que tudo comeou numa brincadeira, disse Tnia ao Hora H. Mas agora temos uma nova ambio e queremos participar numa Liga Feminina de futebol 11!, acrescentou a presidente. Na sua maioria so portuguesas, mas existem outras nacionalidades no grupo, que trazem com certeza mais riqueza cultural, entre elas uma paraguaia, uma brasileira, uma venezuelana e uma angolana! O Santacruzense tem dado um
Publicidade
A boa disposio est sempre presente nos convvios da equipa.
apoio crucial. O Vtor e o Eduardo tem sido incansveis connosco, mas neste momento precisamos de um treinador, disse Tnia Matias. Temos excelentes jogadoras, algumas parecem homens, observou com um sorriso maroto, mas definitivamente precisamos de um treinador! Por isso, para que ficasse bem expresso, fez questo de apelar, atravs do nosso jornal, que quem estiver interessado em cumprir
tal misso, poder contactar a Tnia pelo nmero de telemvel 07591719655. Faa o favor de oferecer os seus servios a estas fantsticas atletas, que sobretudo tm a coragem de seguir um sonho pouco comum. Ter de certeza todo o apoio do nosso Jornal! Quanto a este grupo, temos a certeza que o treinador vai aparecer e ns c estaremos para seguir bem de perto estas mulheres de fibra!
Sempre que possvel, a equipa junta-se num convvio.
Lia Costa, Tnia Matias, Grace Cmara, Anica Marques, Vnia Abreu e Idlia Paiva.
Comunidades
Sonho inacabado
Um crime violento ps fim felicidade que reinava nas vidas de Manuel e Patrcia
Nuno Miguel Batista horahnuno@gmail.com
A madrugada do passado dia 13 de Janeiro vai marcar para sempre Manuel Santos, um cidado portugus que vive h 16 anos em Londres e cujo os seus dias eram de felicidade. Tinha encontrado o amor e desse amor nasceu a Bianca, mas uma m notcia mudou por completo a sua vida, a sua esposa tinha sido assassinada a tiro no Brasil. O seu rosto tenta disfarar o sofrimento que o tem acompanhado nestas ltimas semanas, ainda esto muitas questes por serem respondidas, como e porqu que a sua mulher de uma viagem de cortesia para visitar familiares morta a sangue frio? O que se ter passado de concreto dentro do camio onde Patrcia Oliveira foi encontrada morta? Sem conseguir contactar os familiares e amigos da sua mulher, uma vez que existe a distncia e as questes financeiras, Manuel tem passado por dias amargos. Desempregado e sem grandes recursos tenta a todo custo juntar algum dinheiro que o permita viajar at Paranagu, onde tudo se passou. As informaes que lhe chegam no so suficientes para o confortar de to terrvel notcia. Na sua cabea tudo lhe parece ainda mentira, um pesadelo to difcil de acreditar. Faz a si prprio a mesma pergunta, vezes sem conta: Como que a sua esposa vai ao Brasil com a filha visitar a famlia e nunca mais vais regressar a casa?, uma questo para a qual no encontra explicaes. Tudo o que agora quer ter a sua filha de regresso a casa.
Patrcia e Manuel viveram momentos muito felizes. Da que o portugus no se conforme como tudo acabou. Fotos DR
Um amor interrompido
Manuel conheceu a Patrcia a
31 de Dezembro de 2008, no foi amor primeira vista, mas houve uma ligao muito especial entre os dois, de tal forma que comearam a encontrar-se regularmente em Oxford, a cidade onde Patrcia vivia na altura. De Londres a Oxford Manuel visita a mulher dos seus sonhos duas vezes por semana, viagens que relembra de uma forma emotiva, juntos comearam a desenhar planos a dois. At comearem a viver juntos passaram-se poucos meses. A cidad brasileira comea ento a tratar da legalizao dos seus documentos para poder viver no Reino Unido sem qualquer problema. E assim foi, seis meses depois, em Junho de 2009, Manuel e Patrcia casam-se na regio de Constncia em Portugal. Livres de impedimentos para poderem viver os seus sonhos, o casal muda-se para uma casa no Sul de
Londres. Desse amor nasce, uma beb actualmente com 16 meses a que chamaram de Bianca Santos.
O crime
Patrcia ter alegadamente pedido boleia a um conhecido uma vez que iria visitar uma amiga de infncia a uma outra cidade. Um camionista, amigo do ex-marido da jovem, transporta-a do Paranagu a Curitiba, onde Jacqueline Silva a esperava depois de muitos anos sem se verem, conta-nos Manuel. Uma visita a uma amiga to querida que nunca foi concretizada. Um disparo de uma arma chama a ateno de um funcionrio de uma bomba de gasolina numa das estradas que liga cidade de Curitiba. O corpo da mulher de 28 anos projectado para o cho, uma vez que Patrcia tentou abrir a porta para pedir ajuda. De imediato a jovem foi levada para um
hospital em Curitiba, onde lutou pela vida, mas o tiro acabaria por ser mortal e a equipa mdica declara a certido do bito cinco horas depois de Patrcia ter entrado naquela unidade hospitalar. De acordo com a polcia o crime aconteceu na manh do dia 12 de Janeiro, mas ainda muito est por explicar. Contactada pelo Hora H, a Primeira Sub-Diviso Policial do Paranagu, afirmou que no pode divulgar informaes relativas ao crime, uma vez que as investigaes ainda esto a decorrer, adiantando apenas de que para alm de baleada a vtima tinha vestgios de violncia fsica, arranhes num brao e no rosto. A arma do crime que foi encontrada no interior do camio est registada em nome do motorista, que se encontra em liberdade, sabendo-se apenas que todos os seus bens foram congelados pelo Ministrio Pblico at ser finali-
zado todo o processo de investigaes. O corpo da jovem foi no entanto sepultado na sua cidade natal no Brasil. Manuel suspeita que o ex-marido de Patrcia, de nome Jaimiro, esteja envolvido no crime, havia por resolver uma antiga disputa de bens entre os dois, refere. Dias antes de partir para o Brasil a minha mulher estava ansiosa e receosa de que algo de mal poderia acontecer-lhe em Paranagu, relembra. A Patrcia tentou contactar vrias vezes o ex-marido e o indivduo recusou-se sempre a falar com ela. O portugus teme agora pela vida da sua filha uma vez que o principal suspeito de ter cometido o assassinato da sua mulher encontra-se em liberdade.
A viagem
Em Outubro de 2011 a Patrcia e a filha viajaram para o Brasil para
Jornal Hora H Siga o nosso grupo no Facebook

Publicidade
Uma das ltimas fotos em que posaram juntos.
Nem o futebol teria sido capaz de conseguir dividir o casal.
visitar a famlia que j no via a para trs anos, fui eu que a aconselhei a viajar uma vez que a minha mulher estava a passar por um perodo menos bom, declarou Manuel Santos. Acrescentando que ela enviava notcias todos os dias pelo Facebook, mostrava as fotografias que tinha tirado com a beb. O Brasil estava a fazer-lhe bem. Os planos futuros era assim que eu tivesse juntado o dinheiro para a viagem, que eu fosse juntar-me minha famlia. Quando recebeu a notcia pelo pai da esposa nem quis acreditar, fiquei em estado de choque, pensei que se tratasse de uma brincadeira, de tal forma que pedi a uma prima da minha mulher que vive em Londres para telefonar para o Brasil e se possvel se confirmasse se era verdade que a minha mulher tinha sido assassinada a tiro.
Manuel Santos est a passar por um mau momento, sem emprego e sem posses financeiras, precisa de ajuda para poder ir ao Brasil buscar a sua filha. um pai em desespero que luta para recuperar a filha de 16 meses que est na posse dos avs no Paranagu no Brasil, avs que at ao momento no lhe deram quaisquer indicaes de quererem devolver a criana ao pai que por lei tem o direito legal da paternidade. Do dia para a noite, o sonho de Manuel e Patrcia teve uma interrupo abrupta e sem qualquer explicao. A emoo volta ao rosto do portugus aquando este me mostra alguns dos lbuns de famlia, fotografias do seu casamento, testemunhos da gravidez de Patrcia e momentos mais recentes como festa de Natal e de Ano Novo no Brasil, imagens que vai recordar para sempre.
Comunidades
Francis: o dana
Estudou dana, jazz, sapateado e ballet no conservatrio Escolas das Artes da Madeira. E cedo se fez valer pelo seu talento. O mesmo que est a exibir em Londres
Marisa Reis horahmarisa@gmail.com
filho, h 5 anos atrs, comemos a contemplar as hipteses. E decidimos que viramos para Londres, onde poderamos ver, tambm, o nosso trabalho progredir.
Seguiu-se a experincia em Londres

Em janeiro de 2007, chegaram a Londres. Lutando sempre pelas suas carreiras enquanto bailarinos, Francis e a sua esposa, tiveram vrias propostas para traba-
Francis Cardoso nasceu na Venezuela, quando os seus pais se encontravam emigrados neste pas. Mas passou a sua infncia, adolescncia e grande parte da sua vida adulta na ilha da Madeira. Enquanto jovem recorda-se de ir com a sua me ao Caf Relgio, na Camacha, onde vrios grupos de dana tpica actuavam e danar juntamente. Estudou dana, jazz, sapateado e ballet no conservatrio - Escolas das Artes - da Madeira. Cedo se fez valer pelo seu talento, participando no Carnaval e Festa da Flor da Madeira, sendo parte tambm dos Hot Dancers, actuando diariamente no Casino da Madeira. Participou no programa Pr do Sol na RTP Madeira, onde falava e demonstrava vrios tipos de dana, no Natal dos Hospitais e no programa Praa da Alegria. Com apenas 19 anos foi galardoado com a Estrelcia Dourada, galardo mximo de mrito turstico. Hoje em dia olho para trs e penso que realmente foi uma grande honra. Mas eu era um mido. Nem tinha noo real das coisas. Eu adorava viver na madeira. Com apenas 19 anos foi galardoado com a Estrelcia Dourada, galardo mximo de mrito turstico. Fotos DR um local calmo e seguro. Eu tinha espectculos todos os dias e Contudo, com o aparecimento de mentvel. Tentou ento abrir o perodos de 3 meses. sbado de manh dava aulas. Sen- vrios outros grupos rivais, Fran- seu prprio espao onde poderia Era sempre um pouco instvel tia-me realmente estvel. cis refere que comeou a ver as dar os seus espectculos, mas o para o nosso filho, pois quando escolhas dos seus contratantes projecto no avanou. Talvez terminvamos contrato num lopreterir o profissionalismo dos fosse jovem demais para tal res- cal e tnhamos de mudar para o Partida para danarinos em prol do entrete- ponsabilidade, confidencia-nos outro ele tinha que mudar novaa frica do Sul Aos 28 anos, mudou-se para a mente de escola. E tambm porAinda a viver na Madeira casou nimento. Creio que em Portugal h uma frica do Sul com a sua esposa e que no nos sentamos realmente com uma Ivone, tambm bailarina, da frica do Sul, com quem certa acomodao e um certo re- primeiro filho. Actuando em casi- seguros l. Quando a minha espoparticipou no programa X-Factor. ceio do que novo. O que la- nos de grande renome, por curtos sa engravidou do nosso segundo
lhar em cruzeiros, mas no as aceitaram. Francis trabalhou como promotor no Selfridges durante um ano perodo durante o qual integrava espectculos em Wembley. Em 2009 concorreu ao Britains got talent, entrando para o top 140. O jris Amanda Holden, Piers Morgan e at Simon Cowell ovacionaram a sua actuao. Em conjunto com a sua esposa e um grupo de bailarinas os Dance Flavourz, alcanou ainda o top 15 da categoria acima dos 25. A actuao mais memorvel e ovacionada consistia numa conciliao entre ritmos latinos e Bollywood. Francis entrava em cima de um elefante, e todo o glamour de Bolywood se associava sensualidade das danas latinas, na actuao, nos trajes, na prpria presena dos bailarinos.
O programa X-Factor
Mais tarde participaria tam-
arino batalhador
frutar do nosso espectculo, associado ao conceito que gostariam de ver. tenha esse conceito com tema Bollywood, Anos 60, Anos 80, salsa Jazz, Halloween, etc. Como artista batalhador que , Francis garante-nos que continuar a batalhar para alcanar os seus objectivos. Este trabalho um desafio todos os dias.. temos de acreditar em ns todos os dias!., deixando como especial mensagem para este 2012 um apelo aos empresrios para que apostem e apoiem mais os artistas com razes ou descendncia portuguesa. E a toda a comunidade um desejo de que possam neste ano desfrutar da vida e desta belssima cidade onde vivemos! E caso seja empresrio e deseje ter no seu espao espectculos semanais, contacte os Dance Flavourz! bm no programa X-Factor, onde cantava. Francis confessa-nos Eu s dou a voz quando necessrio. O canto no o meu forte, mas sim a dana! Contudo, quero fazer algo em relao a isso e estou neste momento a dedicar-me mais ao canto para complementar o meu espectculo. No X-factor foi at ao desafio Bootcamp, que decorreu em Wembley. Sofreu a sua passagem no X-factor diz-nos: Gostei imenso da experincia, mas um ambiente muito stressante. No meu ltimo desafio deram-me uma msica no dia antes da actuao. No teria como aprender a msica de um dia para o outro. E sou um perfeccionista no meu trabalho. Gosto de estar seguro quando entro em palco! Nesse dia quando subi ao palco no estava seguro e esqueci-me da letra. Foi trgico para mim. No entanto acho que a produo foi muito justa comigo, mostrando apenas ao pblico as partes que me faziam jus enquanto artista. No pude deixar de reparar que uma das jovens que trabalhavam no local onde nos encontrmos soube imediatamente quem Francis era. mais tarde, confidenciar-me-ia que essa mesma jovem, como muitas outras pessoas, lhe diriam o quanto acreditavam no seu potencial e que Francis iria at s finais do concurso.
Publicidade
Aulas de dana
Francis d hoje em dia aulas em vrios locais conceituados no centro de Londres. Fazendo, junto com a sua esposa, e de outros danarinos, espectculos em vrios restaurantes, mais frequentemente aos fins-de-semana. Assim como a sua esposa. A sua resoluo para 2012 Tornar-se famoso (mais famoso, ainda diramos ns). Francis explica-nos o porqu da sua resoluo. No apenas a questo da fama. Eu fao o que gosto: Quando estou em palco, sinto-me um super-heri. Sinto-me a 100%. e para mim quanto mais tempo estiver em cima de palco melhor! A fama e o reconhecimento serviriam apenas para consolidar o meu trabalho! Para me dar notoriedade suficiente para que possa estar em palco todos os dias e mostrar o meu trabalho, gostaria de ser dono de um espao que tivesse um grupo de danarinos, onde as pessoas pudessem des-
Conhea mais sobre Francis Cardoso e os Dance Flavourz em: www.franciscardoso.com www.danceflavourz.com
10
Comunidades
Lusos no top 10 dos estrangeiros que mais pediram apoios sociais

Os portugueses so ainda os estrangeiros de origem europeia com maior nmero de pais solteiros registados, 1.450
Os portugueses integram o top 10 dos estrangeiros residentes no Reino Unido que mais pediram subsdio de desemprego ou apoio social por no poderem trabalhar, revelou, na sexta-feira, 20 de Janeiro, a Agncia Lusa, citando um estudo publicado no mesmo dia pelas autoridades britnicas. O estudo, que inclui dados recolhidos at Fevereiro do ano passado, indica que 371 mil dos 5,765 milhes de beneficirios de subsdios encontram-se relacionados com a situao laboral (6,4%), no possuam nacionalidade britnica quando efectuaram o registo na segurana social - uma formalidade necessria para se assinar um contrato de trabalho no Reino Unido recorda a Lusa. Do total acima referido, 11.650 possuam nacionalidade portuguesa. E, entre estes, 5.170 beneficiavam de subsdio de desemprego e outros 3.710 de uma subveno por incapacidade para trabalhar, seja por doena ou deficincia, segundo precisou a mesma agncia. Os portugueses eram ainda os estrangeiros de origem europeia com maior nmero de pais solteiros registados, 1.450, o que tambm permite receber apoio social do Estado. Segundo a agncia, este estudo, o primeiro do gnero, cruzou dados da segurana social, administrao fiscal e do servio de estrangeiros e fronteiras britnicos. At agora as autoridades britnicas no retinham a nacionalidade dos beneficirios de apoios sociais, algo que o Governo britnico pretende implementar quando entrar em vigor a reforma do sistema, prevista para 2013.
5.170 dos beneficirios encontravam-se nesta condio devido ao desemprego. Foto DR
GTP promove Festa Vitor Gaspar vem restaurar a credibilidade e a confiana Gastronmica
Governante vai proferir uma palestra na London School of Economics, subordinada ao tema restaurar a credibilidade e confiana
Vtor Gaspar tambm vai para falar sobre temas europeus. Foto DR
O Grupo Tpico Portugus (GTP) ir realizar a sua Festa Gastronmica Portuguesa no prximo 11 de Fevereiro. A festa ter lugar no salo Scalabrini Fathers, 20 Brixton Road SW9 6BU, a partir das 19 horas. O convite a extensvel a todos! O evento ter como convidado especial, vindo directamente de Portugal para abrilhantar a a festa, o o cantor Victor Rodrigues! Quanto aos bilhetes: adultos 20 e crianas (5-12) 10. Para
reservar o seu ligue para o nmero 07768468706 ou escreva para einfo@grupotipicoportugues.com. No perca esta oportunidade nica de vir saborear connosco, um pouco da nossa gastronomia maravilhosa. Reserve j! Estamos sua espera!
O ministro das Finanas de Portugal, Vtor Gaspar, tinha previsto efectuar uma nova visita a Londres, na quarta-feira, 1 de Fevereiro, tendo na agenda uma palestra na prestigiada London School of Economics (LSE) e subordinada ao tema restaurar a credibilidade e confiana da economia portuguesa. Segundo noticiou a Agncia Lusa, este devia ser o nico evento pblico em que governante portugus tinha previsot marcar presena durante a visita de um dia terra de
Sua Majestade. Estavam previstos outros encontros, mas de natureza privada. O tema da palestra, segundo explicou a mesma agncia, semelhante ao que o ministro abordou por ocasio da ltima visita capital britnica, h cerca de dois meses, mais precisamente no Dezembro ltimo. Ento, Vtor Gaspar encontrou-se com jornalistas, investidores e profissionais do sector financeiro e proferiu uma palestra no instituto de estudos Chatham House.
Contrariamente visita anterior, nesta oportunidade no est agendada qualquer reunio com o homlogo britnico, George Osborne. Vtor Gaspar foi convidado pela LSE para falar sobre temas europeus, na mesma srie de conferncias que em Outubro contou com o ministro dos Negcios Estrangeiros, adiantou a Lusa. A mensagem de Paulo Portas centrou-se ento na certeza de que Portugal ir cumprir o programa de estabilidade assinado com a troika.
Associao Santana Madeira Londres

No prximo sbado, 28 de Janeiro, s 12 horas, ser formalmente criada a apresentada a Associao Empresarial Santana Madeira Londres (AESML). O acto oficial ser presidido pelo secretrio regional do Ambiente e Recursos Naturais, Manuel Antnio Correia no salo nobre da Cmara de Santana.
Comunidades
11
Madeirense denuncia inferno xenfobo em Epsom

Sinto que, provavelmente, isto acontece porque sou estrangeira. Penso que devamos ser tratados por igual, desabafa Maria
Raul Caires horahmadeira@gmail.com
porta durante a madrugada. Este leque de incidentes faz com que a emigrante madeirense, que vive s com o filho de dez anos, se sinta constantemente em perigo. E o terror que a aflige faz com sofra de insnias. Para ser honesta, isto um inferno. Sou uma me solteira e tenho um filho de 10 anos que vive cheio de medo, disse ao jornal Your Local Guardian, descrevendo que no consigo dormir de noite e tenho de ir trabalhar cansada e sob muito stress. No fiz nada de errado e no mereo ser tratada desta maneira. Maria Lomelimo j apresentou vrias queixas junto da polcia. Mas os problemas, que presumivelmente so causados por adolescentes, no cessam. A emigrante mudou-se para Epsom para poder ficar mais perto da irm, depois de ter perdido o marido e pai do seu filho, num acidente de viao em Dorset. Sinto que, provavelmente, isto acontece porque sou estrangeira. Penso que devamos ser tratados por igual. Eu pago a minha renda e trabalho. No devia ter que vir para casa para aturar isto, desabafou. O inspector da zona de Epsom, Craig Knight, disse ao Your Local Guardian que os agentes esto a investigar os incidentes de comportamento anti-social que foram denunciados e a tentar dar uma resposta robusta quando necessrio a qualquer tipo criminalidade na nossa comunidade. Qualquer vtima de continuados abusos anti-sociais acompanhada de forma rotineira por forma a assegurar que tudo o que razovel est a ser feito para reduzir o impacto destes comportamentos sobre as suas vidas e, quando necessrio, para trazer os responsveis perante a Justia, disse. O inspector apelou a quem possa ajudar-nos neste ou noutros casos semelhantes de comportamento anti-social para providenciar informao contactando o servio Crimestoppers em 0800 555 111 ou directamente para a Polcia de Surrey em 101.
Publicidade
Maria Lomelino s quer viver em paz com o filho. Foto Your Local Guardian
Farta dos abusos que h vrios anos vm perturbando a sua vida e a do filho, uma madeirense, de 40 anos, denunciou a um jornal britnico o inferno na terra em que tem sido obrigada a viver sem que tenha feito alguma coisa para o merecer. Em declaraes ao jornal Your
Local Guardian, publicada na quinta-feira, 19 de Janeiro, Maria Lomelino contou a torrente de abusos de que tem sido vtima, e que alega terem como motivao apenas o facto de ser estrangeira. Nos oito anos de residncia em Way Court, Epsom, Londres, j foi
assaltada vrias vezes, viu fezes e pedras serem atiradas s janela da casa, da qual j ficou impossibilitada de sair porque a porta foi bloqueada por montes de lixo, o seu carro j foi vandalizado em inmeras ocasies e no raras vezes fica em sobressalto porque lhe batem
Anuncie! horahlondres@gmail.com
Publicidade
12
Comunidades
A noite portuguesa est cada vez melhor!
Giovani Duval anima o Rodzio Brazil em Clapham.
Srgio Campos, sempre bem disposto no Madeira em Vauxhall! Fotos hora H
Uma dupla improvisada no Doy Bar, para gudio dos presentes!
O Hora H foi saber por onde andam os nossos msicos. A ronda foi revelou-se fantstica!
Hora H horahlondres@gmail.com
Se pensa que as noites portuguesas em Londres esto pela hora da morte, desengane-se! O Hora H resolveu averiguar por onde andam os nossos msicos e fez um periplozinho por alguns restaurantes e casas da noite. Comeamos pelo Doy Bar do Domingos Cabeas e , diga-se de passagem, comeamos bem. Helder Lopes tirou mais um coelho da cartola e resolveu improvisar, chamando ao palco Fabio Torego. Ambos interpretaram um clssico da musica portuguesa que nos deixou maravilhados! Falamos a
srio, realmente maravilhados, pois acompanhando a excelente voz do Fabio, Helder presenteou-nos com uns acordes de fazer corar o Jean Michel Jarre, e ns, claro, ficamos a pedir mais! Depois resolvemos dar um saltinho ao Britannia, e falamos uns minutos com Fred Castro que agora se v ao leme das noites deste to carismtico local, uma responsabilidade que de certeza estar altura! Seguimos depois para o Restaurante Moinho, onde revimos um velho conhecido, Carlos Cabrita. Este msico j leva um longo currculo e encheu ainda mais a casa com a sua poderosa voz e a boa msica, bem boa maneira portuguesa! Como no podia deixar de ser, fomos tambm ao Tasca, em Wilcox Road, saudar o j habitual homem do karaoke. Manhoso, assim conhecido pelos amigos, espalhava simpatia. sempre um prazer reve-lo! Descemos mais um pouco em direco ao rio e fomos ao Madeira visitar o Srgio. Este excelente msico, que j entrevistamos h uns meses, continua a
Carlos Cabrita no Moinho Restaurante.
Fred Castro anima as noites de fim-de-semana no Britannia.
Ruben Aguiar no Mar Azul.
O Manhoso no Restaurante a Tasca, em Wlcox Road.
marcar no panorama musical da nossa praa. E mais uma vez no nos desiludiu, no s devido ao seu talento mas sobretudo com algo que nunca nos cansaremos de mencionar: a sua simpatia! Perto do fim da noite ainda arranjamos um tempinho para passar pelo Mar Azul. E visitamos o Ruben Aguiar, est encarregue de animar as noites numa marisqueira portuguesa inaugurada h pouco tempo, mas que j ocupa o seu lugar especial no panorama portugus em Londres! Finalmente, em direco a Clapham, onde numa das melhores reas de Londres encontramos o Rodizio Brazil, sempre muito movimentado e onde reina a boa disposio. Aqui a msica est ao encargo de um brasileiro, Giovani Duval, ao som do qual a noite parece interminvel mas num ptimo ambiente! Assim, findada a noite, no nos restaram dvidas de que a noite portuguesa continua mais forte do que nunca. Bem animada! Apenas ficou a noo de que infelizmente, no nos foi possvel visitar a todos. Quem sabe para uma prxima oportunidade.
Comunidades
13
You have the power to be unique

Marisa Reis / Tnia Teixeira horahmarisa@gmail.com horahtania@gmail.com
Fotos: Mendigo Clothes
Ricardo Jorge dos Santos nasceu em Lisboa, no Hospital Dona Estefnia, em 22 de Agosto de 1986. Viveu cerca de seis na capital antes de seguir para Sintra, onde acabaria por passar maior parte da sua vida. Desde pequeno, nas brincadeiras em casa ou na escola, notou-se uma veia mais criativa, pela forma como recriava mundos mgicos e passava muito tempo nas aulas a desenhar, o que muitas vezes lhe custaram avisos mais severos por parte dos professores. Frequentou a escola bsica D. Fernando II, em Sintra, onde completou o 9 ano de escolaridade. Na passagem do bsico para o secundrio, acabaria por tomar uma das decises mais importantes da sua vida, pelo menos ao nvel acadmico. Tendo em conta que gostaria de gostava de jornalismo, optou por seguir letras, algo que no acabaria por dar certo, visto que no ano seguinte voltou para o 10 ano. Descontente com a rea que tinha optado, decidiu seguir aquilo pelo que mais sentia paixo, publicidade! Sou viciado em imagens desde tenra idade e sou capaz de identificar centenas de logos devido minha fixao pelos mesmos. Acabou por fazer o curso de Marketing e Publicidade na escola EPCI (escola profissional de Comunicao e Imagem), equivalente ao 12 ano. Foi nessa escola que desenvolveu outra vertente do mundo das marcas, a criao grfica das mesmas. Depois de estudar as tcnicas de marketing e publici-
dade, acabou por se apaixonar pela envolvente grfica desse mundo. Apesar de no ter seguido a via directa para aquilo que mais gosta de fazer, que criar e gerar ideias criativas, ao longo do seu percurso acabou por juntar todas as peas do puzzle. J na faculdade, frequentou o curso de Marketing e Publicidade no IADE, com inteno de consolidar e melhorar os conhecimentos do curso tirado anteriormente. Actualmente produz a linha de roupa Mendigo Clothes. Venha conhecer este jovem empresrio portugus e o conceito envolvente nesta linha que promove uma mensagem de que cada pessoa tem a capacidade de ser nica e a sua opinio sobre a possibilidade de prospeco em Portugal para jovens empresrios neste momento. Tivemos a possibilidade de ver algumas das roupas da tua linha e no podemos deixar de nos perguntar, num sector to competitivo quanto o txtil e o mundo da moda em si, onde se encontra inspirao para inovar. Qual geralmente a tua inspirao? E qual foi a inspirao nesta linha? A minha inspirao centra-se
Acompanhe a nova linha da Mendigo atravs de: E-mail: mendigoclothes@g mail.com Facebook: www.facebook.com/ Mendigoclothes.pt.
sempre em temas da natureza e nos animais, a ultima coleco uma imagem clara disso. Para este ano, temos ideias muito diferentes em relao ltima coleco! Tudo vai mudar, grficos, padres, tema, mensagem! Esperemos que acompanhem a nossa marca para verem o que vai surgir de novo. Como surgiu a ideia/conceito para a linha de roupa Mendigo?
Ricardo Jorge dos Santos uma jovem promessa no mundo da moda.
A ideia vem da vontade de criar a minha prpria marca de roupa! Sempre olhei para as roupas que comprava com um desejo e uma vontade muito grande de fazer o mesmo mas com os meus desenhos, com as minhas ideias. Entrei no mundo da comunicao para criar marcas, e nada melhor do que lanar a minha marca pessoal com uma mensagem para todos. O conceito Mendigo baseado na liberdade dos indivduos. Canalizamos a mensagem que cada pessoa tem a capacidade de ser nica (frase criativa da ltima campanha, You have the power to be unique). Para l da exclusividade, desenhos diferentes, temos tambm a capacidade de oferecer uma qualidade preo acima da mdia. Qual o motivo da escolha da marca Mendigo Clothes e do logotipo? muito engraado, mas a verdade que o nome Mendigo vem de uma alcunha que eu tinha quando era criana, por jogar bola com os meus amigos na escola acabava por estragar os tnis e fica-
va com buracos, da o nome. Mais tarde quando andava a dar os primeiros passos da marca, procurava nomes diferentes e que chamassem ateno do pblico, o nome inicial comeou como ONE SPECIAL, mas essa ideia rapidamente morreu na praia. O nome Mendigo acabaria por ser o escolhido, tudo fazia sentido, era um nome que me definia como pessoa, pois retractava uma fase da minha vida, acabava por surgir numa altura em que estvamos em crise e sem dvida que acaba por ser uma grande stira a certos aspectos da nossa sociedade. Algo que admito dar-me bastante gozo estudar at que ponto as pessoas esto dispostas a usar uma pea de roupa na rua que diga mendigo. Ao longo deste teu percurso com a Mendigo Clothes sentes que h espao para inovao em Portugal? H sempre espao para boas ideias! Alis, as pocas de crise tambm so tempos de boas oportunidades. O problema de Portugal sempre se centrou na falta de confiana nos jovens empreendedores e criadores. Eu pessoalmente sou um apaixonado por Portugal, e no tenho inteno de sair do pas. Mas a verdade que sinto que se estivesse noutro pas, a minha marca j estaria bem mais do que est hoje. Apesar de tudo gosto de me motivar junto dos bons exemplos ao invs de esconder-me na generalizao do estado de esprito nacional e criar uma onda de desmotivao. Acha que os artistas e jovens empresrios tem apoio para essa inovao? Muito pouco, as poucas ajudas surgem de emprstimos de bancos ou micro crditos, e em alturas de crise normal as pessoas terem medo de recorrer a este tipo de servios, tendo em conta que estes foram um dos factores que levaram o nosso pas a bancarrota. No sinto que os jovens tenham muito apoio a nvel de empreendedorismo. Existe um lote de criadores portugueses de grande nvel, mas sem qualquer tipo de oportunidade de mercado, bastante triste. Como disseste anteriormente, no pretendes sair do pas. H possibilidade de adquirirmos as tuas roupas estando fora de Portugal? Claro. Conheam a nossa linha e entrem em contacto connosco atravs do nosso e-mail ou pelo facebook. Teremos todo o gosto!
Publicidade
14
Portugal
Cavaco fora acordo entre Passos e Jardim

nete do presidente do Governo Rescardoso@dnoticias.pt gional da Madeira confirmou ontem, por fim, o encontro, que j havia sido avanado, em Lisboa, pelo gabinete do primeiro-ministro no fim-de-semana. Neste momento, a assinatura do O desenho do plano de ajustamento acordo est presa por questes mais financeiro entra agora nos ltimos polticas do que tcnicas, j que a episdios. E tudo graas magistra- ronda de trabalhos entre a equipa tura de influncia do Presidente da do Ministrio das Finanas e a equiRepblica, que forou as partes a pa da secretaria regional do Plano e baixarem as armas e a sentarem-se Finanas est encerrada. Persiste, contudo, o impasse na mesa negocial, garantiram ao DIRIO fontes prximas do PSD- assinatura, uma vez que Jardim disM. Cavaco Silva foi quem demons- corda do tom humilhante do platrou mais sentido de Estado nesta no, onde estava previsto que a Rematria e soube separar bem as gio abdicasse de reivindicaes antigas, como verbas devidas agriguas, asseguraram. Depois de o primeiro-ministro cultura, ou aos municpios madeiter dado uma nega a Alberto Joo renses, decorrentes dos 5% de IRS Jardim no incio do ano, remetendo que o Estado devolve e que durante o dossier resgate para o Minist- um perodo de tempo no foi pago, rio das Finanas, recuou e aceitou por um desentendimento entre as receber o lder madeirense. O gabi- Regies Autnomas e a Repblica.
Sandra Cardoso, em Lisboa
A assinatura do acordo est presa por questes mais polticas do que tcnicas. Foto Arquivo DN
Ordem para assinar

Face intransigncia de Lisboa e ao tom quer do primeiro-ministro, quer do ministro das Finanas, sobre o plano de assistncia Madeira, Jardim fez um finca-p e acenou com a no assinatura do acordo, deixando no ar a possibilidade de poder deixar a Madeira falir e prejudicar assim a imagem de Portugal l fora. E se primeiro o bluff comeou por no surtir efeito, na semana passada notaram-se alguns sinais de mudana. O primei-
ro-ministro suavizou o tom e at falou pela primeira vez em ajuda da Repblica, sem nunca desresponsabilizar a Regio pela dvida de mais de 6,5 mil milhes de euros. Depois foi Cavaco Silva a pronunciar-se com optimismo no desfecho deste processo e a deixar, de forma indirecta, um apelo s partes para se entenderem. Jardim ficou com pouca margem de manobra para continuar s avessas com Lisboa, face abertura demonstrada.
Ao que o DIRIO apurou, dificilmente o lder insular conseguir nesta fase alteraes de fundo ao documento, como a subida gradual do IVA pretendida, mas h pontos que ainda esto para fechar, como a taxa de juro do emprstimo, onde ainda haver margem para um agrado Madeira, mas dificilmente abaixo dos 4%. O que certo que o Presidente da Repblica ter dado indicaes claras: o assunto para resolver, independentemente de quem tem mais pressa para assinar.
Publicidade
Mais de 20 mil exigem demisso do presidente

Mais de 20 mil pessoas j tinham assinado a petio online que pede a demisso do Presidente da Repblica, considerando que perante a falta de senso e respeito das declaraes sobre as suas penses no rene condies para representar os portugueses. Depois de ter sido lanada no sbado por Nuno Lus Marreiros, s 18 horas de tera-feira, 24 de Janeiro, j tinham subscrito a petio online Pedido de demisso do Presidente da Repblica 20586 pessoas. No texto da petio, so recordadas as declaraes do chefe de Estado na sexta-feira, quando Cavaco Silva afirmou que aquilo que vai receber como reforma quase de certeza que no vai chegar para pagar as suas despesas. Estas declaraes esto a inundar de estupefaco e incredulidade uma populao que viu o mesmo Presidente promulgar um Oramento de Estado que elimina o 13. e 14. meses para os reformados com rendimento mensal de 600 euros, l-se no texto da petio.
Perante to grande falta de senso e de respeito para com a Populao Portuguesa, ainda referido na petio, o Presidente da Repblica no rene mais condies nem pode perante tais declaraes continuar a representar a populao Portuguesa.
Publicidade
16
Portugal
Barrigas de aluguer suscitam questes ticas e legais

O advogado Ricardo Vieira diz que medida pode depauperar o acto criativo
Raquel Gonalves rgoncalves@dnoticias.pt
sada? Ter filhos no um projecto do casal?. O advogado salienta, por outro lado, que a PMA nestes casos de maternidade de substituio implica muitas vezes a produo de muitos embries para ver qual o que funciona. A garantia de sucesso - ainda hoje e apesar de toda a evoluo tcnica - implica a utilizao de embries que depois se eliminam quando um deles funciona. No estaremos aqui a brincar com a vida, numa experimentao sem valores?. Ricardo Vieira questiona, ainda, se ser legtimo separar a dimenso afectiva da dimenso procriativa. Refere, a propsito, que no acto conjugal os cnjuges abrem-se ao dom da vida e as duas dimenses so inseparveis. Na conjugalidade, a unio fsica traz a unio de pessoas no afecto e no projecto. A dissociao entre o momento unitivo e o procriativo equivale a romper a unidade entre o amor e a vida conjugal. Reduzir a procriao a facto tcnico significa estabelecer uma relao dominativa entre o sujeito produtor face ao objecto produzido e depauperar o acto procriativo. Padre destaca consequncias para me e beb O padre Jos Lus Rodrigues destaca, essencialmente, duas questes que o assaltam. A primeira tem a ver com as consequncias ao nvel da personalidade que podero afectar uma criana que venha a saber que nasceu de um negcio entre os pais e a mulher que a gerou. Apesar de se defender que me verdadeira aquela que ajuda a cuidar e no a que gera, h uma questo mercantilista que choca. Em segundo lugar, destaca as consequncias para a mulher que gera uma criana no seu tero e que depois tem de a entregar. Ou seja, como entregar uma vida que se gera sem consequncias racionais e afectivas.
Os projectos lei do PSD e do PS que visam alterar a lei da Procriao Medicamente Assistida (PMA) e que consagram a maternidade de substituio (vulgarmente conhecida como barrigas de aluguer) tm gerado polmica e divises na sociedade civil e no seio dos prprios partidos proponentes. Tanto que, na ltima sexta-feira, baixaram comisso por 90 dias, depois de um outro projecto do BE ter sido chumbado. Os diplomas consagram a possibilidade de recurso maternidade de substituio a casais e unies de facto h mais de dois anos, numa medida que encarada como um mtodo subsidirio dos casais concretizarem o desejo de ter um filho biolgico. Ou seja, um instrumento ltimo que a cincia passaria a disponibilizar aos casais depois de recorrerem, sem sucesso, a outras tcnicas de PMA. As propostas deixam ainda claro que o nico pagamento que poder estar envolvido diz respeito aos actos mdicos necessrios e devidamente comprovados e documentados.
No entanto, a verdade que persistem muitas dvidas sobre uma questo fracturante, nomeadamente porque se teme que a medida possa adquirir contornos de negcio, que no esto previstos, mas que so uma tentao fcil. Isto alm de todas as questes ticas, legais e at do foro afectivo. Ricardo Vieira, advogado e catlico, faz referncia particularmente s questes ticas e legais. No mbito das questes jurdicas questiona sobre qual a forma de dar consentimento e de aceder PMA na vertente de maternidade de substituio. Basta a vontade
da mulher? preciso o marido consentir? E ser permitido a um s ou tem de haver de ambos?. De igual modo, questiona como ser possvel ter a certeza de que essa vontade livre e consciente. No que concerne ao papel jurdico da me de aluguer, Ricardo Vieira coloca outras tantas questes: deixa de ter qualquer relao com o beb que gerou? E se o negcio for nulo ela que passa a ser a me? Isto porque vrios exemplos no Mundo tm dado a conhecer conflitos posteriores graves entre a me biolgica e me uterina. E,
neste casos, preciso saber como garantir o interesse da criana gerada. Ricardo Vieira sublinha, ainda, que para alm das questes jurdicas, existem questes ticas importantssimas que se prendem com a perda de embries e com a conjugalidade. Desde logo refere que importa saber se esta questo basicamente um direito da mulher ou algo mais do que isso - a gestao de um filho e a responsabilidade que resulta da maternidade. Ser admissvel a PMA ser acedida apenas por vontade da mulher, mesmo que ca-
Lisboa
Alto Tmega
Rei Ghob
PSP apanha quatro traficantes

A Polcia de Segurana Pblica anunciou, na terafeira, 24 de Janeiro, a deteno, na zona da Grande Lisboa, de quatro homens com idades entre os 18 e os 34 anos, por trfico de droga, e a apreenso de um total de 7.364 doses de haxixe.
Rede de casamentos
GNR de Vila Real anunciou o desmantelamento de uma rede criminosa, no Alto Tmega, que se dedicava ao negcio de angariao de pessoas para simularem casamentos ou casarem com cidados estrangeiros.
Famlias das vtimas pedem 1,2 milhes de indemnizaes

Francisco Leito, o homem acusado de quatro homicdios, ter de pagar mais de 1,2 milhes de euros s famlias das vtimas, se for condenado pelo Tribunal de Torres Vedras, onde se realizou mais uma sesso do julgamento, na tera-feira, 24 de Janeiro.
Crise
UMa aceita propinas s prestaes

O reitor da Universidade da Madeira, Jos Manuel Castanheira, anunciou tera-feira, 24 de Janeiro, que a instituio permite o pagamento das propinas em dez prestaes, medida que visa apoiar as famlias que se encontram em dificuldades financeiras.
Publirreportagem
17
Grvida e o Beb
Jos Lage Mdico Dentista da NDP drlage@naturezadental.co.uk
Estimados leitores, Nesta edio responderemos a algumas perguntas relacionadas com a Grvida e o Beb. 1- A gravidez enfraquece os dentes e por isso h maior risco para a doena crie? No. Durante a gestao pode haver agravamento das condies da m sade oral, mas por si s a gravidez no aumenta a incidncia de crie dentria. 2- Durante a gravidez os dentes enfraquecem porque h perda de clcio para o beb? No. O clcio est presente nos dentes da me, de forma estvel e cristalina, no sendo disponvel para a circulao sistmica. A gravidez no propicia aumento de incidncia de crie dentria. 3- A gengiva sangra mais na gravidez? Sim. Devido a alteraes hormonais a gengiva pode doer e sangrar facilmente, a situao agrava-se se no existirem cuidados adequados de higiene oral. 4- Em caso de dor de dentes que medicao pode ser feita?Nunca se automedique. A grvida deve consultar um Mdico Dentista para que lhe seja prescrita medicao ou efectuados os tratamentos dentrios adequados que solucionem a situao dolorosa. 5- Uma grvida pode fazer qualquer tipo de tratamento dentrio? Sim. Mesmo que necessite de anestesia. Uma infeco oral mais prejudicial para o beb do que o tratamento dentrio. O ideal seria fazer consulta de medicina dentria antes da gravidez a fim de evitar infeces orais durante este perodo. As consultas devem ser de curta durao preferencialmente de manh, sendo mais indicado o segundo trimestre da gestao. 6- A que nvel a higiene oral da grvida pode influenciar a sade do beb? A higiene oral a mais eficaz medida preventiva para evitar infeces da cavidade oral. A me pode infectar o beb por meio de microrganismos provenientes de doenas infecciosas como a crie dentria e doenas periodontais (do osso e gengivas). 7- Quando se devem iniciar os cuidados de sade oral infantil? Devem iniciar-se com conselhos pr-natais aos futuros pais sobre a importncia de manter uma boa sade oral. Os cuidados de sade oral infantil devem ser vistos como a base para uma educao preventiva que proporcione as gar, pois existe o risco de lesar o dente permanente. 12- Quando erupcionam os primeiros dentes? A erupo dos dentes pode causar algum incmodo e sintomas como aumento de salivao, ansiedade, perda de apetite ou dificuldade em dormir, so usuais. O seu dentista pode dar-lhe algumas sugestes de como aliviar a situao. Alguns recm-nascidos podem nascer com dentes (dentes natais) ou erupcionarem durante o primeiro ms de vida (dentes neonatais). Normalmente os primeiros dentes de leite erupcionam entre os 6-8 meses de idade e at aos 2,5-3 anos de idade 20 dentes temporrios devem aparecer na boca da criana, embora se possa considerar completamente normal ligeiras variaes individuais. Se quiserem colocar alguma pergunta podem faz-lo por email para drlage@naturezadental.co.uk, por telefone para o 0208 654 3984 ou enviar por carta para NDP Natureza Dental Practice, 9 Portland Road, South Norwood, London SE25 4UF. Obrigado e at prxima edio.
Publicidade
condies normais para um ptimo crescimento, desenvolvimento e funcionamento. Mesmo antes da erupo dos dentes, devem limpar-se as gengivas do beb com uma gaze humedecida com gua, pelo menos uma vez ao dia, preferencialmente noite, bem como estabelecer hbitos correctos de alimentao. 8- Qual a idade ideal para a 1 consulta do beb ao dentista? A Academia Europeia e Americana de Odontopediatria recomendam a primeira visita ao dentista at ao primeiro ano de idade. Idealmente estas visitas servem para uma observao do estado de sade oral da criana e informar os pais sobre atitudes preventivas, detectar hbitos nocivos (utilizao inadequada de bibero, chupeta) e estabelecer um programa adequado ao grau de risco do beb. 9- Qual a importncia dos primeiros dentes? Os dentes temporrios ou de leite tm vrias funes para o desenvolvimento normal das crianas, tais como: esttica, mastigao, manter espao para os dentes permanentes, fontica, influncia no crescimento dos maxilares, respirao e deglutio. No devemos esquecer que os ltimos dentes a serem substitudos no caem antes dos 11-12 anos e devem realizar as suas funes correctamente at ento. 10-Devem tratar-se os dentes de leite? Sim. Os dentes temporrios podem ser afectados por crie tal como os definitivos. As caractersticas prprias dos primeiros dentes fazem com que, uma vez que se inicia a crie dentria, esta avance rapidamente e afecte o tecido nervoso do dente mais depressa que nos definitivos. Evitar a dor produzida pela crie j razo suficiente para conservar a sade dos dentes, e alm disso, h que recordar que a crie um processo infeccioso e pode afectar a formao dos dentes
permanentes, bem como a sade em geral. 11- Como actuar perante traumatismos nos dentes de leite?Aps um traumatismo conveniente ir ao Mdico Dentista imediatamente pois um tratamento precoce minimiza o risco
de complicaes posteriores. No caso dos dentes temporrios, estes podem afectar directamente a formao dos definitivos (alterando a cor, direco de erupo, etc). Se um dente de leite for acidentalmente removido no deve tentar recoloc-lo no seu lu-
18
Portugal
Madeirenses movimentaram mais milhes em 2011

No total, o valor das operaes efectuadas em ATMs ascendeu aos 1.100.765 milhes de euros, mais do que os 1.091.182 milhes registados em 2010
Mrcio Berenguer mberenguer@dnoticias.pt
que os 674.558 contabilizados no ano anterior. Este aumento no valor das transaces, ocorrido em ano de crise, verifica-se tambm nas contas relativas s operaes feitas nos terminais de pagamento automtico (POS). No ano passado, os madeirenses efectuaram compras atravs dos POS no valor de 696.786 milhes de euros, num total de 740.636 milhes de euros em operaes realizadas. Em 2010, esse montante foi de 732.116 milhes, sendo que o pagamento de compras foi responsvel por 698.842 milhes de euros desse total. A Regio acompanhou a tendncia nacional, em que o total de operaes em ATMs subiu de 52.357.965 milhes de euros (2010) para 53.500.274 milhes de euros, no ano passado. As operaes em POS tambm cresceram, de 31.024.350 milhes de euros, em 2010, para os 31.121.575 milhes de euros registados em 2011. O Funchal, com 344 ATMs, foi o 11. distrito do pas a gastar mais em 2011, atrs de Viseu, numa lista liderada naturalmente por Lisboa (mais de 16 mil milhes de euros) e que teve no da Horta, por questes demogrficas, o mais poupadinho (135 milhes). Os Aores aparecem logo atrs da Madeira, com um volume de 900.717 milhes de euros movimentados nas ATMs. Menos 200 milhes do que a Regio, mesmo tendo mais caixas Multibanco (393). Em termos de operaes realizadas em terminais de pagamento automtico, o Funchal ultrapassa Viseu e fica em 10. nos 22 distritos portugueses. A estatstica da SIBS novamente encabeada por Lisboa, responsvel por mais de 9,9 mil milhes de euros transaccionados.
VALOR TOTAL DAS OPERAES EM CAIXAS MULTIBANCO
1.100.765 milhes de euros

CAIXAS MULTIBANCO
As caixas Multibanco (ATM) madeirenses movimentaram mais de mil e cem milhes de euros em 2011, mais nove milhes do que no ano anterior, de acordo com o gabinete de estatsticas da SIBS, a empresa que gere a rede de ATM. No total, o valor das operaes efectuadas em ATMs - levantamentos, pagamentos de servio, transferncias bancrias e outros movimentos - ascendeu aos 1.100.765 milhes de euros, mais do que os 1.091.182 milhes registados em 2010. S em levantamentos, saram das caixas madeirenses 668.155 milhes de euros em 2011, ainda assim menos do
344
6.221
POSS
TOP 5 ATMS
1. LISBOA 16.102.308 2. PORTO 9.027.253 3. SETUBAL 4.389.307 4. BRAGA 3.447.137 5. AVEIRO 2.968.670 (11.) FUNCHAL 1.100.765 (12.) AORES 900.717
*valores em milhares de euros
TOP 5 POSS
1.LISBOA 9.904.530 2.PORTO 5.191.444 3.SETUBAL 2.742.955 4.BRAGA 1.594.867 5.AVEIRO 1.533.763 (10.) FUNCHAL 740.636 (11.) AORES 680.937
*valores em milhares de euros
Madeira
Chaves
Toxicodependncia
PSP identifica burles

OComandoRegionaldaMadeira da PSP, atravs da esquadra de Cmara de Lobos, identificou dois homens que se faziam passar por funcionrios da ASAE, suspeitosda prticadecrimesde burla. Os crimes ocorreram nas localidades de Boaventura, Porto da Cruz, Porto Moniz e Santana, e implicaram, para as vtimas, um prejuzo de vrias centenas de euros.
23 anos de priso por matar o pai

O homem que matou o pai, de 72 anos, com uma foice, a 12 de fevereiro de 2010, e feriu gravemente a companheira deste, em Vila Verde da Raia, Chaves, foi condenado, na tera-feira, 24 de Janeiro, a 23 anos de priso. Alm da pena de 23 anos, Carlos Teixeira, de 42 anos, foi ainda condenado no pagamento de uma indemnizao de 200 mil euros companheira do pai, com deficincia psquica e motora, pelo agravamento do seu estado de sade que j era frgil.
Richard Branson sugere exemplo portugus

O empresrio Richard Branson aconselhou, na tera-feira, 24 de Janeiro, o governo britnico a seguir o exemplo de Portugal na forma como lidou com a toxicodependncia e a trat-la como uma questo de sade e no de polcia, lembrando que h 10 anos atrs Portugal tinha um problema enorme com drogas.
Opinio
19
No h vidas, nem percursos perfeitos!

Rubina Vieira horahrubina@gmail.com
Um conto de Natal, baseado no livro com o mesmo nome (A Christmas Carol), por ser uma pelcula que tem sempre espao na programao televisiva, durante a poca natalcia. Numa visita recente livraria Foyles, que para mim sempre um espao de tortura, pois tenho vontade de comprar quase tudo o que me interessa, folheei a biografia de Dickens. Parece ser uma obra bem escrita e investigada. Era o meu emprego de sonho, pensei, enquanto manuseava a obra. Ser paga para investigar, viajar, entrevistar pessoas, recolher testemunhos de vida para mais tarde juntar peas, escrever linhas, criar imaginrios da realidade e fazer da manta de retalhos de informao uma histria fidedigna, interessante, que apaixone e emocione. A Claire Tomalin conclu tem um emprego de sonho. J escreveu as biografias de Dickens, Jane Austen e Samuel Pepys, entre outros. E como que a propsito, uns dias mais tarde li uma reportagem/entrevista sobre a escritora no jornal Cambridge. Conheceu l o marido, em 1951, e mudaram-se para Londres. Tiveram 5 filhos. Um morreu ainda beb, outro suicidou-se quando era jovem adulto e o mais novo tem uma doena rara. O marido, que era jornalista, foi-lhe infiel vrias vezes e morreu em Israel, em 1973, quando fazia a cobertura do conflito no Mdio Oriente. Tomalin deixou o jornalismo quando o magnata e polmico Rupert Murdoch comprou o Sunday Times. Desde ento, tem se dedicado escrita e j recebeu vrios prmios literrios. Nos entretantos, vice-presidente da Royal Society of Literature, voltou a casar e vive no condado de Surrey. No foi um percurso fcil, como podem comprovar. E escrevo isto porqu? Numa altura em que continuam a chegar jovens e menos jovens portugueses ao Reino Unido, e em que a economia j teve melhor sade, importante que continuemos a acreditar nos nossos sonhos. Que venhamos preparados para a luta porque faz parte para alcanar a vitria.
Publicidade
ste ano, a cidade de Londres est em festa. Os jogos Olmpicos arrancam este Vero e a rainha Isabel II est a festejar o seu jubileu de diamante, visto que subiu ao trono em 1952. Festeja-se, ainda, o bicentenrio do nascimento do escritor Charles Dickens (Fevereiro de 1812). Estas efemrides iro ser assinaladas com vrios eventos. Um deles at j aconteceu, com a publicao de uma nova biografia de Charles Dickens, escrita por Claire Tomalin, que ainda no li mas que tem recebido excelentes crticas. Mesmo para os que no conhecem muito da obra literria de Dickens, alguns com certeza viram o filme
London Evening Standard e fui relembrada de algo muito importante: todos temos de enfrentar agruras e dramas; no existem percursos fceis e h que ser perseverante e disciplinado se quisermos alcanar os nossos objectivos. Seno vejamos: Tomalin nasceu em Londres em 1933, filha de um acadmico francs e me inglesa. Os pais separaram-se quando tinha sete anos. O pai nunca mostrou ter
afecto por ela e at disse que nunca desejou ter uma filha. Claire Tomalin refugiou-se nos livros. A me chegou a dizer-lhe: whatever happens in your life, if you have a book to read, you can escape into the book, ou seja, acontea o que acontecer na tua vida, se estiveres acompanhada de um livro podes sempre escapar para dentro dele. Claire Tomalin estudou em escolas privadas e na Universidade de
Cartas do leitor
l Ol senhores do Hora H. Vou ser curto e directo. Finalmente temos um verdadeiro jornal portugus em Londres. Esto todos de parabns. Mas tenho pena que sejam quinzenais. J pensaram ser uma publicao semanal? Fica a pergunta no ar... Joo Mota Leyton HORA H: Exactamente Joo... Fica a pergunta no ar... Quem sabe em breve! l Gosto muito das vossas entrevistas secretas. No sabia que as prostitutas passam por coisas destas... A partir agora, vocs fizeramme ter mais respeito por elas! Continuem com o excelente trabalho! Um abrao deste vosso fiel leitor! Rui Cardoso Londres l Gostei muito da Entrevista da Ana, nas vossas paginas 20 e 21. Acho-a muito bonita e at pensei em convida-la para abrirmos um salo como scios! Ser que ela iria aceitar?! J pensei passar por l... Mas no quero que ela me interprete mal! Ser que vocs me podem ajudar? Obrigado. Pedro Guimares Londres HORA H: Pedro, como diz o velho ditado: Quem no arrisca... l Ol, queria apenas tirar umas dvidas em relao ao vosso jornal. Afinal um jornal s para os portugueses ou no? Porque que vocs tem pginas dedicadas a outros pases?! At admito que seja importante para vocs, mas no seria melhor dedicar o Jornal inteiramente comunidade portuguesa?! No quero que me interpretem mal, apenas a minha opinio! Obrigada. Natlia Harlesden l Como cabo-verdiana queria apenas expressar a minha indignao pela pouca relevncia que vocs deram morte da Cesria vora! Uma notcia que fez capa em muitos jornais em todo o mundo e vocs apenas fizeram um pequeno artigo na vossa edio de Janeiro! Acho isso uma injustia da parte de um Jornal com a qualidade do vosso e que se diz acompanhar o quotidiano de Cabo Verde! Valentina Correia Sutton
Caso queira escrevernos, o HORAH reservou um espao para o seus leitores em todas as edies. Os artigos desta seco, que no devem exceder 2 mil caracteres, so da total responsabilidade dos seus autores. No sero aceites textos que no estejam acompanhados da identificao do seu autor. O HORAH reserva-se ao direito de no publicar os textos nantegra e no se responsabiliza pela devoluo de originais. Os textos devem ser enviados para: horahcartas@gmail.com
Jornal Hora H
Siga o nosso grupo no Facebook
20
Entrevista
Quero ser hosped

Lgia Costa Make-up Artist horahligia@gmail.com
Ol caros, leitores. Sejam bem-vindos pagina onde damos a conhecer as ambies da Ana Varela, uma rapariga muito inteligente, bonita e vaidosa. A Ana vive em Londres h 19 anos e que sonha acabar os estudos para ser hospedeira. uma viciada em compras. Tem muito estilo e carisma a derrete muitos coraes. Vamos comear com a tua vinda para c. H quanto tempo ests emLondres?Fez agora, em Janeiro, 19 anos que estou a viver em Londres. Vim para c quando tinha um aninho. Ento j praticamente inglesa? Praticamente... ( risos) Ento tens c muita famlia? De famlia tenho aqui a minha Me, os meus tios, a minha av e as minhas primas. E do lado do teu pai? Esto em Portugal? Esto, mas no tenho qualquer forma de comunicao com eles. Conta-me um bocadinho sobre ti. O que que ests a fazer agora? Estudas? Neste momento estou a estudar Turismo e Negcios. Muito bem, Turismo e Negcios. E o que que queres seguir com essas qualificaes quando acabares os estudos? Quero ser hospedeira. Muito bem! uma profisso muito boa. E tens alguma preferncia pela companhia rea que gostarias de trabalhar? De momento no tenho preferncia. Quando entrar nesse ramo, depois tentar subir e conseguir sempre o melhor. Quais as tuas ambies? Que vais fazer? Agora quero acabar os meus estudos, este ano, e depois pagar um curso para conseguir entrar
Rapidinha
Com que idade te apaixonaste pela primeira vez? 18 anos. Quem levarias para uma ilha deserta? A minha prima. Quem despacharias para a Lua? O meu ex... (risos) Qual o melhor elogio que j te fizeram? Que tenho um sorriso lindo. Se te propusessem para posar nua aceitavas? Nem pensar! O que que mudarias no teu corpo? As minhas pernas. Amor ou carreira? Escolhia a carreira. Clube? Benfica! Fritos ou salada? Saladas Jantar luz de vela ou disco? Disco. Jeans ou cala clssica? Jeans Homens bonitos ou Inteligentes? Inteligentes. Tom Cruise ou Brad Pitt? Nenhum Portugal ou Inglaterra? Inglaterra Praia ou Campo? Praia Biquini ou fato de banho? Biquini Qual foi o teu momento mais embaraoso? Uma vez fui ao hospital com a minha prima porque ela estava doente. No entanto, eu s gozava com ela para tentar lhe animar e na brincadeira eu desmaiei e quando dei por mim olhei para o espelho e faltava-me um dente da frente e tive que levar 8 pontos e depois. Ento, desde a nunca mais brinquei com nada sobre hospitais...
21
deira
Perfil
Signo Capricrnio Altura 1,67 Olhos Verdes Cabelo Castanho claro Medidas 83-63-34 Talento secreto Compras Vcios Compras Defeito Muito teimosa mesa Pasta italiana No ipod Kisomba, Kuduro, House e RnB No corpo Loo de coco Cor Verde e azul Filme Avatar Televiso Casa dos Segredos
para a carreira como hospedeira. o sonho que quero seguir. E o que que fazes quando no ests a estudar? Trabalhas? Trabalho nos fins-de-semana. Muito bem. E qual o teu trabalho? Trabalho numa loja de sapatos como eu adoro! ptimo! Ento podes arranjar um desconto, no? (risos) Sim, claro. Ana, tens algum outro sonho alm do de ser hospedeira? H uns trs anos atrs comecei a fazer de modelo, e fiz um photoshoot com o fotgrafo da Vogue, mas como no tinha tempo e estava na escola, no tinha tempo para seguir. Mas se me propusessem para ir, eu aceitava. Modelo para a Vogue... isso
muito grande! E conseguiste alguma coisa quando trabalhaste como modelo? J fiz passarela para outra agncia que estava inscrita, mas depois do photoshoot da Vogue nunca mais tive opes para conseguir seguir , e como estava na altura dos exames no consegui mesmo. Decidi que os meus estudos esto em primeiro lugar e ento quando estiver tempo, ento tentaria seguir como modelo. Ana, que achaste da experincia da sesso de fotografia com o Hora H? Acho que foi uma experincia muito interessante. Gostei imenso e foi bom estar envolvida na
comunidade portuguesa e conviver com vocs e conhecer pessoas novas. E o que que achas da comunidade portuguesa? Tens alguma participao? No. Pessoalmente nunca estive envolvida mas acompanhei a minha prima quando ela participou nas Misses, e gostei porque foi engraado estar presente e fiquei fascinada com o que o nosso pessoal capaz de fazer fora do pas. bom ver que somos unidos aqui tambm. Que gostavas de fazer no teu tempo livre? Adoro fazer compras, compras, compras! (risos) Qual a pea preferida do teu armrio? Que adoras comprar mais? Sapatos, botas, sapatos e mais sapatos (risos) Ento deves ter uma grande coleco. Qual a tua marca preferida de sapatos? Kurt Geiger. Eles fazem sapatos muito giros. Mudando de assunto, ests comprometida? Sim. Qual o teu lugar de sonho? Nas Carabas Gostas de viajar? Viajar umas das coisas que eu gostava de fazer mais. Ana, que desejas dizer aos leitores do Hora H? Agradeo primeiro equipa do Hora H e espero que os leitores continuem a ler o jornal porque h sempre coisas novas para aprender. muito interessante. Ana, muito obrigada. O Hora H deseja-te todas as felicidades para o futuro.
22
Espao mulher
Horscopo
Carneiro
Dias influenciados pela carta n. 51, O Atraso. Sero dias de reflexo.As conquistas podero falhar e o aspecto sentimental pode fraquejar. No deixe que no campo profissional as dificuldades lhe tragam momentos de tenso ou mesmo de alguma depresso. Adopte uma postura mais calma, mais zen, de forma a poder aproveitar ao mximo o seu poder de concentrao.
Touro
Dias influenciados pela carta n. 42, A Sabedoria. Vai sentir alguma insegurana e ao mesmo tempo uma baixa de vitalidade. No cultive sentimentos negativos, nem ideias preconcebidas. Procure ter uma mente aberta. Embora no lhe agrade enfrentar a realidade, dever concentrar-se e no criar mal entendidos com a pessoa amada.
Gmeos
Dias influenciados pela carta n. 2, A Estrela do Homem. Estar sujeito a avaliaes sobre o seu trabalho e at sobre simples opinies e intervenes sociais. Esto favorecidos os que queiram comear uma nova carreira. Sente necessidade de sair e de ter uma actividade social. Vai brilhar pela sua postura e pela sua maneira de estar. Novas conquistas podem surgir.
Caranguejo
Dias influenciados pela carta n. 29, OAmor. Sentir uma onda de mudana positiva sua volta. Seja corajoso, audaz, tome as decises certas. No se condicione, disponha-se a amare abra o seu corao. Deixe que os sentimentos venham florda pele.Viva os seus relacionamentos amorosos da forma mais romntica possvel. Cuidado com alguns acidentes domsticos.
Leo
Dias influenciados pela carta n. 28, A Famlia. Excelentes dias para actividades em famlia e para a partilha com os seus ente queridos. D um pouco mais de ateno ao ser amado. Esto favorecidos todos os negcios familiares e associaes comerciais e at mesmo projectos e trabalhos feitos em grupo. Sade em boa forma.
Virgem
Dias influenciados pela carta n. 46, O Infortnio. Dias excelentes para afirmar as suas convices sem recuar e definir planos estratgicos, a longo prazo. A sua capacidade de trabalho ser valorizada. Afectivamente pense duas vezes antes de agir, ser-lhe- difcil manter os compromissos assumidos. Deve esforar-se por reprimir certas reaces.
Visual au naturel
Ol caros leitores. Bem-vindos nossa dcima edio. Desta vez vou indicar como se deve aplicar maquilhagem susceptvel de criar um visual natural, bem ao jeito da passaLgia Costa rela 2012. Este visual reala a beleza Make-up Artist natural da mulher e d um descanso horahligia@gmail.com maquilhagem mais intensa que se usa no dia a dia. A Eis as dicas sobre como conseguir com sucesso este visual. Pele: Limpe, tonifique e hidrate a sua pele e aplique um serum para que a pele fique radiante. Para a base, aplique uma base de creme (Tinted Moisteriser); Olhos: Para dar brilho e ficar com os olhos radiantes, aplique uma sobra dourada clara nos olhos, e para os realar aplique uma sombra ao eyeliner, se preferir em castanho claro por baixo das pestanas pequenas. Para dar um toque final, aplique mscara e separe as pestanas para que os seus olhos apaream mais abertos. Bochechas: Para as bochechas use um bronzeador natural em movimento 3 (testa, contorno e queixo). O bronzeador d um olhar morno. Lbios: Use vaselina ou um batom de cieiro da sua preferncia e, em seguida, aplique um batom rosa com um brilho. Et viol, eis um visual au naturel. Espero que tenham gostado e que continuem a experimentar. Se precisarem de ajuda quanto a mais algumas dicas de maquilhagem, por favor no hesitem em contactar-me atravs do meu e-mail. At breve.
23
Balana
Dias influenciados pela carta n. 16, ATorre. As suas actividades amorosas no estaro muito favorveis. Vai sentir algumas foras controversas, que se opem sua dinmica de trabalho. Nada de inseguranas. Algum nervosismo de prever, nunca demais respeitar o nosso relgio biolgico, para sermos mais rentveis no nosso quotidiano.
Escorpio
Dias influenciados pela carta n. 40, A Beleza. O seu poder de seduo est no ponto alto. Planeie um jantar romntico com a pessoa que ama. Poder mesmo encontrar um novo amor. Procure no ser to exigente consigo prprio e com os outros que o rodeiam. Relaxe e aproveite os bons momentos, que a vida lhe vai proporcionar, nestes dias.
Sagitrio
Dias influenciados pela carta n. 21, Roubo Perda. Aproveite para pr os seus projectos em dia e seja mais arrojado, procure ideias inovadoras, d um toque de originalidade. No campo familiar, estes dias apresentar-se-o de alguma forma bloqueado e far com que se sinta possuidor de uma certa frustrao. Procure se manter calmo o mais possvel.
Capricrnio
Dias influenciados pela carta n. 39, O Apoio. Excelentes dias para criar novos projectos e delinear novos caminhos. Deve dialogar e falar abertamente das suas intenes e das suas ideias. Pode mesmo esperar por um pouco de protagonismo nestes dias. Sentir-se- incomodado com questes de peso, portanto necessrio comear a tal dieta...
Aqurio
Dias influenciados pela carta n. 49,AGraa. Exponha as suas ideias e opinies, sem medo de ser contrariado. No desanime, lembre-se que quem no arrisca no petisca e ter medo de falar, far com que no se sinta bem consigo prprio. Sero dias em que a sua fora de vontade desbloqueia o seu esprito criativo. Use essa capacidade para usufruir dos bons resultados.
Peixes
Dias influenciados pela carta n. 7, As Honras. As suas indecises conduzem-no ao conflito interior. A sinceridade dos seus sentimentos muito importante para poder estabelecer um relacionamento mais profundo e duradouro com a pessoa amada. Profissionalmente sentir-se- flexvel e verstil e as oportunidades chegam at si de uma forma natural.
Moda Saldos, saldos e mais saldos!

Com o fim a poca das festas chega sempre aquela altura que as pessoas mais esperam; os SALDOS! Uma grande oportunidade para que voc esteja na moda com preos muito baixos e invocar a maior de todas as desculpas para poder chegar a casa carregadas de sacos... Estavam em saldo! No entanto, as pessoas ao comprar e comprar as roupas esto em saldos esquecem-se muitas vezes de perguntar se vo necessitar realmente delas. Melhor, se vo vesti-las! Os saldos comeam a ser um vcio para se estar na moda e implicam gastar o dinheiro todo sem se ter ideia de que as roupas vo servir. Uma dica para os saldos : verificar se a pea de roupa desejada vai ser usada com qualquer outra peca de roupa que j tenha no armrio. Ou se comprar bijutaria, veja se tem alguma peca de roupa que fica bem com ela, ou ento pense no seguintepara no gastar o seu dinheirinho. l Ser que vou usar? l D com qualquer pea que j tenho? l meu estilo? l Estou a comprar porque quero? Ou s porque est em saldo? Se responder no a vrias destas perguntas, ento deixe a pea no lugar. assim que as pessoas, ao longo do tempo, indo aos saldos durante o ano inteiro, acabam por no conseguir ter espao no armrio para guardar a roupa nova. Aproveite os saldos mas com cuidado! At Breve, Anthony Joseph DAbreau INDELIBLE Styling & Accessoriez!!
Publicidade
24
Espao mulher
Mundo dos famosos
Luciana Abreu espera mais uma menina

Luciana Abreu e Yannick Djal apresentaram a filha Lyonce Viiktrya, que completa um ano de idade, e revelaram que vo ser pais de outra menina. A cantora Luciana Abreu e o futebolista Yannick Djal escolheram primeiro aniversrio da pequena Lyonce para a mostrarem em pblico no programa Voc na TV, na TVI. O casal aproveitou para contar algumas gracinhas da primognita e tambm para revelar que vem a outra menina. Luciana est gravida de cinco meses e meio e garante que se tem sentido muito bem. Desta vez, nem enjoei do pai, brinca Luciana, atestando o real estado de graa.
Nunca tive doenas sexuais

Daniela Ruah, no talk show da CBS
Foto Nuno Miguel Sousa
Maria Joo Bastos admite sair do pas

O que me interessa e seduz enquanto actriz ter bons desafios profissionais e ter projectos que me permitam evoluir sejam eles onde forem. Se tiver uma boa proposta, pode acontecer sair do Pas. com estas palavras que Maria Joo Bastos, de 36 anos, deixou em aberto a possibilidade de deixar Portugal de forma a apostar numa carreira internacional, numa entrevista dada revista Vidas.
Adorei todos os Rui Patrcio momentos que j dorme vivi na Casa dos em casa de Liliana Segredos, foi uma Aguiar experincia muito enriquecedora
Apaixonado por Liliana Aguiar, Rui Patrcio percorre dezenas de quilmetros por dia s para dormir em casa da namorada. A seguir aos treinos do Sporting, o guardaredes, de 23 anos, viaja de Alcochete para Oeiras e, segundo a revista Vidas testemunhou, tem passado vrias noites em casa da apresentadora, de 31. Ctia Palhinha, em declaraes revista Vidas
Maria Vieira feliz com a nova vida no Brasil

Fui recebida com muito carinho, todos me trataram muito bem. O brasileiro muito generoso. um povo muito positivo. O que mais me encanta a alegria e a disposio. At as roupas so divertidas. desta forma que, em entrevista CARAS Brasil a actriz Maria Vieira, descreve as pessoas com quem se tem cruzado nesta nova fase da sua vida, em que aceitou o desafio de Miguel Falabella para participar na novela Aquele Beijo, da Globo, o que a obrigou a trocar Portugal pelo Brasil.
Gosto mais de morar em Londres

Snia Balac, em entrevista revista Vidas
Gastronomia
25
Publicidade
Classificados
Procuramos empregados
de sala e de cozinha qualificados, para restaurante em Vauxhall. Contacto: 0044 7717 1333 38
Procuramos Chefe de Sala

horahlondres@gmail.com
Anuncie!
para restaurante em Vauxhall. Contactar: 07825757335
Procuro companheira sria

Anuncie!
Senhora de 63 anos
Idade mnima 35 anos. Contacto: Armando Cartaxo 0044 7771 6169 94
Anuncie!
Cavalheiro divorciado, 53 anos

procura companheiro honesto! Contactar: 07435576782
Anuncie!
Romntico, carinhoso, muito s, procuro futura companheira Contacto: Jos 004407591008838
Jornal Hora H
Siga o nosso grupo no Facebook
Receitas da Zezinha
horahcozinha@gmail.com
Bolo de banana caramelizado

Ingredientes:
Massa: l 4 ovos l 3 colheres (sopa) de margarina l 1 chvena e 1/2 de acar l 1 pitada de sal l 1 chvena de leite l 2 chvenas de farinha de trigo l 1 colher (sopa) rasa de fermento l 1 colher de canela l coco para polvilhar (q.b.) Cobertura: l 1 chvena de acar l 4 a 5 bananas
Preparao:
Cobertura: Caramelizar 1 chvena de acar numa forma. Logo aps, corte de 4 a 5 bananas as rodelas e coloclas sobre o acar caramelizado. Massa do Bolo: Separe as claras das gemas. Bata as claras em castelo e reserve. Noutra travessa, bata os ovos com a margarina e o acar. Acrescente a farinha, o leite, o sal e o fermento e a canela. Por ltimo, aps terminar de bater a massa, misture as claras em castelo, Coloque na forma caramelizada com as bananas cortadas as rodelas. Leve em forno mdio, pr-aquecido, por 30 minutos aproximadamente. Por ltimo, desenforme o bolo enquanto quente e polvilhe com coco a gosto. Espero que gostem. um belo bolo, como podem ver nas fotos do bolo que eu fiz. At Breve. Cozinha da Zezinha
o Un co sti . omelo: gar pa olar C b re a c ca esf at des e
S st a UE r pa com s m a UQ a r TR tir ta m lha
o AS d e IC lha eit s z o ED i
26
Brasil
SELIC A taxa SELIC - Sistema Especial de Liquidao e de Custdia - um ndice pelo qual as taxas de juros cobradas pelo mercado se balizam no Brasil. a taxa bsica utilizada como referncia pela poltica monetria. A meta para a taxa SELIC estabelecida pelo Comit de Poltica Monetria (Copom).
Empresas vo investir mais em 2012

A reduo da taxa bsica de juros (Selic), de 12,5% para 10,5% ao ano, nos ltimos seis meses, contribui significativamente para amenizar o custo do dinheiro necessrio para alavancar a atividade produtiva, de acordo com Luiz Lemos Leite, presidente da Associao das Sociedades de Fomento Mercantil Factoring (Anfac), citado pela Agncia Brasil. Com isso, ele acredita que as empresas vo recorrer ao mercado de crdito com mais vigor neste ano do que em 2011. No ano passado, a demanda empresarial por crdito cresceu apenas 2,3%, de acordo com indicador da Serasa Experian. Bem abaixo do nvel de 7,6% registrado em 2010, e que pode ser retomado em 2012, segundo sua estimativa. O presidente da Anfac disse Agncia Brasil que a conjuntura econmica brasileira apresentase favorvel a uma retomada do ritmo anterior de investimentos pelos setores produtivos. Segundo Lemos Leite, os efeitos das altas dos juros, no primeiro semestre de 2011, fizeram o empresariado reduzir a tomada de emprstimos, mas a situao se inverteu e a Selic atual est menor que os 10,75% do final de 2010. De acordo com Lemos Leite, o setor de fomento mercantil, forPublicidade
Bilhete de Identidade
Capital Braslia Lngua oficial Portugus Moeda Real Lema Ordem e Progresso rea 8.514.876,599 km Fronteiras Argentina, Bolvia, Colmbia, Guiana Francesa (Frana), Guiana, Paraguai, Peru, Suriname, Uruguai e Venezuela Populao l INDICADORES GERAIS Habitantes 190.755.799 Homens 93.406.990 Mulheres 97.348.809 Resid. rea urbana 84,36 % Resid. rea rural 15,64 % Densidade 22,43 hab/Km2 PIB US$1.571.957 milhes PIB per capita US$ 8.114 Alfabetizao > 15 anos 90,0% Natalidade 16 por cada 1000 Mortalidade 6 por cada 1000 Esperana de vida 72,9 anos l GOVERNO Repblica Federal presidencialista Presidente Dilma Rousseff Vice-presidente Michel Temer l RECURSOS NATURAIS Ouro, mangansio, nquel, fosfatos, platina, elementos raros da terra, urnio e hidronergeria. l Feriados fixos 1 de Janeiro Confraternizao Universal 1 de Maio Dia do Trabalhador 7 de Setembro Dia da Independncia 12 de Outubro Nossa Senhora Aparecida (Dia da Criana) 2 de Novembro Finados 15 de Novembro Proclamao da Repblica 25 de Dezembro Natal
mado por mais de 150 mil pequenas e mdias empresas, v a queda dos juros com otimismo, uma vez que podero tomar dinheiro menos caro para aumentar a prpria liquidez e mitigar riscos, o que se traduz em reduo tambm dos custos de suas operaes. Segundo anlise tcnica da Serasa, a alta das taxas de juros, de janeiro a agosto de 2011, foi o
principal fator de reduo da demanda das empresas por crdito, o que acarretou em perda de ritmo da atividade econmica no segundo semestre. Mas, o afrouxamento da poltica monetria, a partir de agosto, j se faz notar nos dois ltimos meses de 2011, devolvendo confiana aos empresrios que pretendem investir.
Nas ruas da Rocinha
Corrida da integrao
Mais de 2 mil pessoas participaram, no passado domingo, 22 de Janeiro, na corrida Rocinha de Braos Abertos, evento que marca o processo de pacificao da favela, iniciado no final do ano passado. As ruas, ladeiras, escadarias e trilhas da favela, foram tomadas pelos atletas que disputaram a corrida, entre eles, o secretrio estadual de Segurana, Jos Mariano Beltrame.
Segundo ano consecutivo
Menos gastos com funcionalismo

Pelo segundo ano consecutivo, os gastos com o funcionalismo pblico federal registraram desacelerao. No ano passado, as despesas com pessoal cresceram 6,6%, contra expanso de 9,8% observada em 2010. Em valores, o desembolso passou de R$ 166,4 bilhes em 2010 para cerca de R$ 177 bilhes em 2011.
Maus tratos a animais
Movimento pede penas mais severas

A Manifestao Nacional contra a Crueldade com Animais, realizada hoje (22) em todo o pas, teve a adeso de pelo menos 5 mil pessoas no Rio de Janeiro, segundo os organizadores, que se reuniram pela manh, na praia de Copacabana, zona Sul da cidade. Voluntrios e organizaes de proteco aos animais participaram do evento, que ocorreu simultaneamente em vrias cidades brasileiras, alm de Londres, na Inglaterra, Nova Iorque, San Diego e Miami, nos Estados Unidos. Somente na Avenida Paulista, foram 13,5 mil participantes, informou o assessor de imprensa do movimento, Vicente Define Neto.
Angola
27
HRW alerta para violncia sexual
Crise
Exposio do pas divide analistas

O economista angolano Manuel Alves da Rocha defendeu, no passado domingo, 22 de Janeiro, hoje que Angola no ficar imune crise europeia, por muitas medidas que Luanda tome internamente, enquanto o presidente da Cmara de Comrcio Portugal Angola revela mais optimismo. Os mecanismos de contgio so globais neste momento e portanto no haver nenhuma economia no mundo, independentemente do seu peso ou das suas caractersticas, que no venha a ressentir-se da crise mundial, estimou o economista. Para o professor catedrtico da Universidade Catlica de Angola, apesar de a Europa ter vindo a perder peso, estimando-se que em 2050 s represente 10 a 12% da economia global, a crise da zona euro ser transmitida aos EUA, em primeiro lugar, e depois China. Como quase todos os pases do mundo tm relaes com estes trs grandes plos do desenvolvimento econmico mundial - UE, EUA, China -, naturalmente a crise e a recesso vo afect-los, disse Lusa.
Publicidade
Capital Luanda Lngua oficial Portugus Lema Virtus Unita Fortior (A unidade d fora) Moeda Kwanza rea 1.246.700 Km Fronteiras Repblica Democrtica do Congo, Zmbia e Nambia l INDICADORES GERAIS Habitantes 18.992.707 Homens 9.362.060 Mulheres 9.630.647 Resid. rea urbana 58,50% Resid. rea rural 41,50% Densidade 15 hab/Km2 PIB US$34.991 milhes Per capita US$1.892 Alfabetizao > 15 anos 67,4% Natalidade 42 por 1000 Mortalidade 16 por 1000 Esperana de vida 48,1 anos l GOVERNO Repblica Presidencialista Presidente Jos Eduardo dos Santos Vice-presidente Fernando da Piedade Dias dos Santos l RECURSOS NATURAIS Diamantes, ouro, urnio, caf, algodo, pescado. l OUTROS DADOS Linhas telefnicas 1,59 a cada 100 habitantes Assinantes telemvel 46,69 por cada 100 habitantes Nmero de PCs pessoais 0,60 por cada 100 habitantes Utilizadores com acesso net 10,00 por cada 100 habitantes reas cultivadas 2,96% da rea total rea de pastagem permanente 43,31% da rea total
A Human Rights Watch pediu, no passado domingo, 22 de Janeiro, uma investigao urgente a relatos de violncia sexual contra mulheres imigrantes ilegais congolesas expulsas de Angola para a Repblica Democrtica do Congo, cometidos por elementos das foras de segurana angolanas. Baseado em relatos recolhidos em Maio e Junho por elementos da ONG na fronteira entre os dois pases (Kamako e Muanda), o apelo consta do relatrio da organizao no governamental, relativo aos principais casos de abuso
de direitos humanos a nvel internacional em 2011, hoje apresentado no Cairo. A pesquisa da HRW indica que membros das foras de segurana - incluindo polcia de fronteira, agentes de interveno e oficiais de imigrao - continuam a cometer rotineiramente violncia contra mulheres congolesas migrantes em instalaes prisionais de trnsito onde os migrantes so detidos antes de deportao, refere o relatrio. Estes abusos corroborados incluem violao, coao sexual,
espancamentos, privao de alimentos e gua e - nalguns casos - abusos sexuais na presena de crianas e outras reclusas. Para a HRW, a situao sugere a necessidade urgente de uma investigao credvel, independente e exaustiva a ambos os lados da fronteira entre Angola e Repblica Democrtica do Congo. A regio foi visitada em maio pela relatora especial da ONU para a Violncia contra Mulheres, Margot Wallstrom, que mais tarde fez um briefing ao Conselho de Segurana.
Comisso Nacional Eleitoral
Reconduo ilegal
A reconduo da presidente da Comisso Nacional Eleitoral angolana foi feita ilegalmente e em violao de legislao eleitoral, segundo a reclamao da UNITA junto do Conselho Superior da Magistratura Judicial A reclamao, entregue sexta-feira, 20 de Janeiro, no CSMJ, assinada por Isaas Samakuva, presidente da UNITA, o maior partido da oposio em Angola.
Para empresas petrolferas
Aprovados incentivos fiscais

As empresas petrolferas angolanas vo passar a beneficiar de incentivos fiscais para fazer face reduzida presena destas empresas no sector petrolfero do pas, noticiou o Jornal de Angola, na edio de 20 de Janeiro. As medidas, aprovadas por unanimidade em comisso, devero ser votadas na prxima sesso plenria. A apresentao das medidas, que entram em vigor a partir do ano fiscal e aps a sua publicao, coube ao ministro dos Petrleos Botelho de Vasconcelos.
28
Cabo Verde
!
Economia livre Existe economia de livre mercado, economia de mercado ou sistema de livre iniciativa quando os agentes econmicos agem de forma livre, sem a interveno dos governos. , portanto, um mercado idealizado, onde todas as aces econmicas e individuais respeitam a transferncia de dinheiro, bens e servios voluntariamente.
Economia cabo-verdiana em 66 lugar no ranking mundial

Cabo Verde ocupa o 66 lugar no rankingdaseconomiasmaislivresdo mundo, resultante duma pesquisa anual da Heritage Foundation, consultora norte-americana que avalia a reputao de cada nao nesta matria em parceira com o Wall Street Journal,noticiouaPANA. Em relao ao ano passado, Cabo Verde caiu uma posio, ao acumular um total de 63,5 pontos, menos 1,1 do que na anterior classificao. Apesar desta ligeira queda, o arquiplago continua frente de pases como Frana (67 lugar), Portugal (68), Itlia (92), Brasil (99), China (138) e Angola (160), sendo o 4 colocado entre os 26 Estados da frica Subsahariana. O ndice de Liberdade Econmica 2012 pontua dez categorias, nomeadamente o direito de propriedade, a corrupo, os gastos pblicos, a liberdade fiscal, o ambiente para negcios, a liberdade de trabalho, as condies monetrias, o ambiente do comrcio, os investimentos e a liberdade financeira. Em relao ao ano anterior, Cabo Verde cresceu nas categorias condies monetrias (+ 1,3) e investimentos (+5), mas caiu nos gastos pblicos (-9,2), ambiente para negcios (-5,8), liberdade de trabalho (-1,5) e ambiente do comrcio (-0,7). No entanto, nas demais categorias, Cabo Verde manteve-se estvel. A pesquisa da Heritage Foundation justifica os ndices negativos observados em Cabo Verde com o facto de os gastos pblicos terem vindo a ser expansionistas nos ltimos anos, resultando em dfices cada vez maiores. A pesquisa reconhece tambm que a forte performance econmica reflecte o empenho de Cabo Verde para a reforma, sublinhando que em muitos critrios da liberdade econmica, o arquiplago alcanou pontuao acima da mdia mundial. Os fundamentos da liberdade econmica so slidos, com direitos de propriedade fortemente protegidos, em comparao com outras economias da regio, conclui o relatrio.
Capital Praia Lngua oficial Portugus Lema Unidade, Trabalho e Progresso Moeda Escudo cabo-verdiano rea 4.033 Km l INDICADORES SOCIAIS Habitantes 512.582 Homens 245.236 Mulheres 267.346 Resid. rea urbana 61,09% Resid. rea rural 38,91% Densidade 127 hab/Km2 PIB US$1.583 milhes PIB per capita US$3.131 Alfabetizao > 15 anos 85,9% Natalidade 24 por 1000 Mortalidade 5 por 1000 Esperana de vida 71,9 anos l GOVERNO Repblica parlamentarista Presidente Jorge Carlos Fonseca Primeiro Ministro e Ministro da Reforma do Estado Jos Maria Pereira Neves Presidente da Assembleia Nacional Baslio Mosso Ramos l RECUROS Agricultura, riqueza marinha do arquiplago, prestao de servios que corresponde a 80% do PIB, e turismo l FERIADOS FIXOS 1 de Janeiro Ano Novo 13 de Janeiro Dia da Democracia 20 de Janeiro Dia dos Heris Nacionais 1 de Maio Dia do Trabalhador 19 de Maio Dia do Municpio da Praia 1 de Junho Dia Internacional da Criana 5 de Julho Dia da Independncia 15 de Agosto Dia da Padroeira Nacional (N. Sr. das Graas) 1 de Novembro Dia de Todos os Santos 25 de Dezembro Natal
400 pessoas na missa de homenagem a Cesria vora

Mais de 400 pessoas, entre crianas, jovens e adultos, juntaram-se no domingo, 22 de Janeiro, na igreja de Nossa Senhora de Ftima em Paris para uma missa de homenagem cantora cabo-verdiana Cesria vora, que morreu em dezembro. A homenagem foi organizada pela Cmara de Paris, cidade que abriu cantora as portas para 20 anos de palcos, em conjunto com associaes da comunidade cabo-verdiana. A cerimnia, prevista para as 15h00 (hora local), comeou com mas de meia hora de atraso. Em momento algum pararam de chegar pessoas e Cabo Verde encheu os bancos da igreja dos cristos de lngua portuguesa em Paris para recordar Cesria, cantou e fez soar batuques. No incio da missa, o padre Nuno Aurlio, reitor do santurio, invocou a mulher que se tornou smbolo do seu povo e que pela arte procurou mostrar a beleza. Entre a multido estavam familiares da cantora, representantes da embaixada de Cabo Verde em Frana, o vice-presidente da comisso para a Cultura e as Relaes Internacionais da Cmara de Paris, Hermano Sanches Ruivo, o produtor de Cesria vora em Frana, Jos da Silva, as cantoras cabo-verdianas Mayra Andrade e Mariana Ramos e o cantor Iz Teixeira.
Contra trfico de droga
Construo do Estado
Ex-presidente da bolsa
Estados Unidos renovam apoio

A secretria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, garantiu tera-feira, 17 de Janeiro, na ilha cabo-verdiana do Sal, que os Estados Unidos da Amrica (EUA) esto fortemente comprometidos em apoiar Cabo Verde a combater o narcotrfico, a criminalidade organizada, a migrao ilegal e a lavagem de capitais.
PR destaca ex-combatentes
O presidente cabo-verdiano, Jorge Carlos Fonseca o papel de Amlcar Cabral e dos combatentes pela liberdade que contriburam de forma muito relevante para que o pas fosse um Estado independente e democrtico. O lder falava sexta-feira, 20 de Janeiro, no final da cerimnia realizada na Cidade da Praia e que assinalou o Dia dos Heris Nacionais.
Verssimo Pinto diz-se inocente

O ex-presidente da Bolsa de Valores de Cabo Verde, Verssimo Pinto, em priso preventiva desde o Natal, declarouse quinta-feira, 19 de Janeiro, inocente das acusaes de trfico de droga e branqueamento de capitais, em entrevista ao jornal cabo-verdiano A Nao. O caso comeou a 8 de Outubro, quando a Polcia Judiciria apreendeu 1,5 toneladas de cocana.
Moambique
29
Desde o sculo XIX A cana de acar foi introduzia comercialmente em Moambique no sculo XIX. Era cultivada inicialmente nos vales dos rios Zambeze e Buzi. Os solos, o clima e a qualidade da gua eram ideais para o bom cultivo da cana.
542 ME para o cultivo de cana-de-acar
Manica
Fuga da priso
Doze reclusos evadiram-se das celas do comando da Polcia da Repblica de Moambique (PRM) no distrito de Manica, provncia com o mesmo nome, no centro do pas, disse quartafeira, 17 de Janeiro, Lusa fonte policial. Belmiro Mutadiua, porta-voz da PRM, disse estar em curso uma operao para a recaptura dos invasores enquanto uma equipa tcnica da polcia abriu um inqurito para apurar as circunstncias da fuga, para responsabilizar os agentes que estiveram em servio.
Desde Outubro de 2010
Capital Maputo Lngua oficial Portugus Moeda Metical rea 801.590 Km Fronteiras Tanznia, Zmbia, Malauwi, Suazilndia, Zimbabwe e frica do Sul l GOVERNO Repblica presidencialista Presidente Armando Guebuza Vice-presidente Aires Ali l RECURSOS NATURAIS Carvo, sal, grafite, bauxite, ouro, pedras preciosas e semipreciosas, gs natural e mrmore. l PRINCIPAIS PRODUTOS Algodo, cana-de-acar, castanha-de-caju, mandioca.
Comrcio com EUA cresceu 45%

A Massingir Agro-Industrial, um consrcio moambicano e sul-africano, investir 542 milhes de euros num projecto de cultivo de cana-de-acar no distrito de Massingir, em Gaza, no sul de Moambique, onde sero criados sete mil postos de trabalho. O administrador de Massingir, Artur Macamo, disse que o projecto ser desenvolvido numa rea de aproximadamente 30 mil hectares e sero produzidos acar e etanol (lcool etlico). Nos primeiros cinco anos, sero criados sete mil postos de trabalho, mas a previso dos investidores criar 30 mil empregos, referiu o administrador de Massingir. Oprojectoserdesenvolvidonumareaanteriormenteconcedidaaumaempresa de capitais britnicos, cuja autorizaofoirevogadadevidoadesistncia. As autoridades moambicanas garantiram, h dias, que o pas atingiu nveis histricos de produo de acar na campanha de 2011, com um total de 388 mil toneladas. De 2010 para 2011 houve um aumento de 106 mil toneladas, passando de 281 mil toneladas produzidas, h dois anos, para 388 mil toneladas at Dezembro ltimo. O comrcio entre os Estados Unidos e Moambique cresceu 45 por cento, para 418 milhes de dlares desde Outubro de 2010 at ao igual perodo do ltimo ano, indicou a embaixada norte-americana em Maputo. Os dados foram divulgados por ocasio da visita do embaixador Demetrios Marantis, representante-adjunto de Comrcio dos Estados Unidos da Amrica. A ideia encorajar o melhoramento do ambiente de negcios no pas e aumentar o comrcio bilateral atravs dos vrios mecanismos existentes.
Guin-Bissau
Presidenciais antecipadas para 18 de Maro

os partidos polticos, o Governo e a Comisso Nacional de Eleies (CNE). Raimundo Pereira afirma, na mensagem nao, ter tomado esta deciso nas consultas s diversas entidades interessadas das quais diz ter encontrado consensos sobre a data que props. Segundo a Constituio da Guin-Bissau, no artigo 71, em caso de morte do Presidente, como aconteceu com Malam Bacai Sanh a 9 de Janeiro, o novo Presidente ser eleito no prazo de 60 dias, ou seja at 09 de Maro. Mas vrias partes colocaram dvidas sobre a data do incio da contagem e outras preferiram um consenso ao respeito constitucional do prazo, lembrando que em circunstncias anteriores, como na morte de Nino Vieira, em 2009, o mesmo no foi cumprido.
Publicidade
Capital Bissau Lngua oficial Portugus Lema Unidade, Luta e Progresso Moeda Franco CFA rea 36.125 Km Fronteiras Senegal e Guin Equatorial l INDICADORES SOCIAIS Habitantes 1.647.380 Homens 816.147 Mulheres 831.233 Resid. rea urbana 30,00% Resid. rea rural 70,00% Densidade 46 hab/Km2 PIB US$ 833 milhes PIB per capita US$ 517 Alfabetizao > 15 anos 69,5% Natalidade 41 por 1000 Mortalidade 17 por 1000 Esperana de vida 48,6 anos
O Presidente interino da Guin-Bissau, Raimundo Pereira, marcou para o dia 18 de Maro a data para a realizao das eleies presidenciais antecipadas, decorrentes da morte do Presidente Malam Bacai Sanh. Num discurso nao e em decreto presidencial, na passada sexta-feira, 20 de Janeiro, Raimundo Pereira diz ter tomado esta deciso depois de ouvir
30
Timor-Leste
QP A Qatar Petroleum (QP), uma empresa estatal estabelecida em 1974, responsvel por todas as fases da indstria de petrleo e gs no Qatar. As principais actividades da empresa cobrem a explorao, operaes de perfurao e produo, transporte, armazenamento, marketing e venda de petrleo bruto, naturais lquidos de gs, gs natural liquefeito.
Assinados vrios acordos de cooperao com o Qatar

Cooperao estratgica na rea da cooperao para o investimento, entre outras reas
O governo de Timor-Leste e as autoridades do Qatar assinaram no sbado, 21 de Janeiro, vrios acordos bilaterais com o objetivo de reforar a cooperao entre os dois pases. Segundo a agncia noticiosa do Qatar (QNA), os acordos visam encorajar e proteger investimentos e a cooperao econmica, comercial e tcnica entre os dois pases. Os memorandos de entendimentos assinados tm como objetivo a cooperao estratgica entre Timor-Leste e a Qatar Petroleum Internacional, o Conselho Superior de Tecnologia da Informao e Comunicao do Qatar, a Autoridade de Turismo e a Qatar Investimentos, na rea da cooperao para o investimento, refere a QNA. Os acordos foram assinados na sequncia de um encontro, durante o qual foi discutida a cooperao entre os dois pases, entre o primeiro-ministro timorense, Xanana Gusmo, e o seu homlogo do Qatar, Hamad bin Jassim bin Jabor Al-Thani. No final da vista ao Qatar, que terminou na tera-feira, 24, o primeiro-ministro seguiu viagem para a Alemanha e Indonsia em visitas de trabalho. O regresso a Timor-Leste est previsto para 30 de Janeiro.
Capital Dli Lngua oficial Portugus e Ttum Lema Unidade, Aco e Progresso Moeda Dlar americano rea 14.874 km Fronteiras Indonsia Clima Equatorial l INDICADORES SOCIAIS Habitantes 1.066.582 Densidade 75,3 hab./km Esper. de vida 60,8 anos Mort. infantil 66,7 por cada 1000 Alfabetizao 50,1% PIB US$ 349.000.000 Per capita US$ 600 Cidade mais populosa Dli l GOVERNO Repblica parlamentarista Presidente Jos Ramos-Horta Primeiro-ministro Xanana Gusmo
Xanana Gusmo regressa a Timor-Leste a 30 de Janeiro.
So Tom e Prncipe
Publicidade
Desmantelada rede de droga em operao conjunta
Capital So Tom Lngua oficial Portugus Moeda Dobra rea 964 Km l INDICADORES GERAIS Habitantes 165.397 Homens 81.913 Mulheres 83.484 Resid. rea urbana 62,23% Resid. rea rural 37,78% Densidade 172 hab/Km2 PIB US$ 212 milhes PIB per capita US$1.302 Alfabetizao > 15 anos 89,2% Natalidade 32 por 1000 Mortalidade 7 por 1000 Esperana de vida 66,1 anos l GOVERNO Repblica semipresidencialista Presidente Manuel Pinto da Costa Primeiro-ministro Patrice Trovoada
Foi uma das maiores apreenses de droga no arquiplago paradisaco
Pelo menos 45 pessoas foram detidas e presentes ao Ministrio Pblico (MP) so-tomense por alegado envolvimento no cultivo, trfico e consumo de droga, garantiram Lusa fontes policiais em So Tom e Prncipe, na passada sexta-feira, 20 de Janeiro. A deteno destas pessoas, o resultado de uma longa investigao policial, que permitiu desmantelar uma rede de droga no pas, disse Lusa o comandante distrital de gua Grande da Polcia Na-
cional, Kiakiziki Nascimento. O responsvel considera que esta a maior operao policial volta do caso droga em So Tom e Prncipe, que culminou, com a deteno de 45 pessoas na sua maioria jovens, includo duas raparigas. Entre os detidos esto, aqueles que cultivam, traficam e consomem a droga, que formam assim uma rede de droga no pas, que segundo a polcia tem crescido a cada dia.
Informao til Embaixadas e consulados

Embaixada Portuguesa em Londres Embaixador Joo de Vallera 11 , Belgrave square , SW1X 8PT London Tel: 02072355331 Consulado Geral de Portugal em Londres Cnsul Geral - Jos Eduardo Macedo Leo 3, Portland Place, W1B 1HR London Tel: 02072913770 ICEP Investimentos, Comrcio e Turismo 3rd Floor, 11, Belgrave square SW1X 8PP London Tel: 02072016666 Portuguese Chamber 4th Floor, 11, Belgrave square SW1X 8PP London Tel: 02072016638 Embaixada do Brasil em Londres 32, Green Street, W1K 7AT London - Tel: 02074990877 Embaixada de Angola em Londres 22, Dorset Street , W1U 6QY London - Tel: 02072999850 Embaixada de Moambique em Londres 21, Fitzroy square, W1T 6EL London - Tel: 02073833800 Cnsul Honorrio de Cabo Verde em Londres Jonathan Lux - Partner/Accredited Mediator Ince /Tel: (0) 20 7481 0010 Consulado de So Tome e Prncipe em Londres 22 Laisson, Southfields London - Tel: 02088779186
Crianas e Educao:
Conselhos para pais sobre educao infantil no Reino Unido: Children Information Service (CIS) Telefone:
31
Feriados no Reino Unido

2011
1 de Janeiro 3 de Janeiro 22 de Abril 24 de Abril 25 de Abril 29 de Abril 2 de Maio 30 de Maio 29 de Agosto 25 de Dez. 26 de Dez. 27 de Dez. New years Day Bank Holiday Food Friday Easter Sunday Easter Monday Casamento Real Early May B. Holiday Spring B. Holiday Summer B. Holiday Christmas Day Boxing Day Christmas Day Holiday
Aeroportos
Heathrow
Os nossos Msicos
Helder Lopes
Tel: 07944744959
08000 de telefone296 960 mais (pea o nmero

prximo da rea de residncia) Citizen Advice Bureau www.citizensadvice.org.uk (pea o nmero de telefone mais prximo da rea de residncia) Benefcios e programas escolares: www.surestart.gov.uk Poder procurar as escolas mais prximas da sua rea em: www.direct.gov.uk/en/Diol1/DoItO nline/DG_10034063 (clique em Find Schools e siga as instrues)
08443351801
Gatwick
Alexys
08443351802
Stansted
Tel: 07983357271
2012
Sergio Campos
Tel: 07833078960
08443351803
City
02076460088
Luton
01582405100
1 de Janeiro 2 de Janeiro 6 de Abril 8 de Abril 9 de Abril 7 Maio 4 Junho 5 de Junho
Servios Nacionais Violncia Domstica

Telefone: 0808 200 0247 E-mail: helpline@womensaid.org.uk Website: www.nationaldomesticviolencehelpline.org.uk www.refuge.org.uk www.womensaid.org.uk Disponvel 24 horas por dia durante toda a semana
New years Day Bank Holiday Good Friday Easter Sunday Easter Monday Early May B. Holiday Spring B. Holiday Bodas Diamante da Rainha 27 de Agosto Summer B. Holiday 25 de Dez. Christmas Day 26 de Dez. Boxing Day
Ricardo Pimparel
Tel: 07812807019 Tel: 07879450171
Domingos Cabecas Fred Castro

Tel: 07584201053 Tel: 07840199447
Emanuel Santos Antnio Frazo

Tel: 07424896408
Atraces Tursticas Hospitais

St. Thomas Hospital
Everaldo Cruz
Tel: 07854099384
Fabio Torego Jos Pereira

Tel: 07956211325 Tel: 07515456893
E-mail: Fabio.music@hotmail.com
Big Ben
Tel: 02072193000 www.parliament.uk
Alex Madeira
Alojamento (arrendar e venda):

www.foxtons.co.uk www.therightmove.com www.findaproperty.com www.dexters.co.uk. www.gumtree.co.uk Portal das Comunidades Portuguesas http://www.secomunidades.pt/web/guest/PostosConsulares
Publicidade
02071887188
Kings College Hospital
London Eye
Tel: 08717813000 www.londoneye.com
Palhao
Max Madeira
Tel: 07535733768
02032999000
Chelsea and Westminster
London Zoo
Tel: 02077223333 www.londonzoo.co.uk
02087468000
Queen Marys Hospital
Bancos
Montepio
Tel: 02079319992
02083022678
Para consultar as clnicas (centros de sade) mais prximas do local onde reside e inscrever-se, consulte o site: www.nhs.uk
Madame Tussauds
Tel: 08718943000 www.madametussauds.com
Banif
Tel: 02073827831
British Museum
Tel: 02073238299 www.britishmuseum.org
Caixa Geral Depsitos

Tel: 02072800250
Tower Bridge
Tel: 02074033761 www.towerbridge.org.uk
BES
Tel: 02073324349
Millennium bcp
Tel: 02074894800
Tower of London
Tel: 08444827777 www.hrp.org.uk/toweroflondon
BPI
Tel: 02074364424
Santander Totta
Tel: 02079292225
Linhas de apoio
Cancro
Natural History Museum

Tel: 02079425000 www.nhm.ac.uk
Agncias de Emprego
Netos Agency
Tel: 02078199300
02034698007
Sida
Buckingham Palace
Tel: 02077667300 www.buckinghampalace.co.uk
0800567123
Alzheimer
Marshall Agency
02072339229
08453000336
Asma
Igreja
Misso Catlica Portuguesa
Padre Pedro Tel: 02075870881
Greycoat Placements
Tel: 02072339950
08457010203
Doenas Cardiovasculares
02079350185
Richards Catering Agency

02074394526
32
Clubes e Associaes
Aliana Portuguese
FC Porto of London
O F. C. Porto of London, fui fundado a 14 de Fevereiro de 1984 com o apadrinhamento do saudoso Jos Maria Pedroto e nasceu de uma ansiedade de se criar uma equipa de futebol portuguesa que radicasse amizade, camaradagem e sobretudo o amadorismo dentro da Comunidade Portuguesa Londrina. Sempre dirigido voluntariamente, continua a ser uma entidade sem fins lucrativos trabalhando em prol do desenvolvimento do desporto e actividades recreativas e culturais com o objectivo de aumentar a participao e integrao dentro e alm da comunidade Portuguesa. A associao do F C Porto of London orgulha-se da sua histria e atributos atingidos nos 27 anos de vida, rodeada da comunidade portuguesa no Reino Unido.
Ficha tcnica
Mesa da Assembleia Presidente: Jos Antnio M Costa 1. Secretrio Jos Conceio 2. Secretrio Jlio Canadinhas Direco Presidente: Pedro Costeira Vice-presidente Manuela Conceio 1. Secretrio Francisco 2. Secretrio Jos Vaz Tesoureiro Joshua Lino da Costa Director de Futebol FCPL Antnio Pinheiro Director de Futebol Tiago Lino da Costa Secretrio de Futebol Rui Duarte Vogais Jos Paulo T. da Costa Joaquim Cunha Diminic Atsu Ian Noel Concelho Fiscal Presidente Fernando L. P. C. da Costa Vogal Jos Gomes Trustees (Corpo No Executivo) Antnio Almeida Martins Mendes Jos Antnio Machado da Costa TBA Futebol Clube Porto de Londres Morada: 82, London Road // London SW9 9PE Telefone: 02072747136
Ficha tcnica
Alegria do Norte
O Grupo Alegria do Norte tem como objectivo principal a divulgao das tradies do Norte de Portugal. As nossas msicas e cantigas so fruto de recolha das cantigas e msicas populares nortenhas. A divulgao da gastronomia ( onde esto presentes o chourio, o po e o presunto) representa a regio de Trs-os-Montes e os nossos trajes e danas representam o Alto e Baixo Minho. As nossas apresentaes so constitudas por dois momentos: o momento da dana e momento das cantigas. Depois l seguiremos para o que o pblico quiser, desde os cantares ao desafio e at o bailinho da Madeira aparece... Este grupo tem como base a alegria e a amizade. No procuramos exibicionismo, queremos
Presidente Sancho Barros Vice-presidente Raul Barros Tesoureiro Manuel Pires Vogais Carla Vaz, Rodrigo Monteiro e Teresa Morada 56, Clapham Park Road // London SW4 7BG Telefone 07900005515
Ficha tcnica
Direco: Carlos Barbosa Lurdes Mendona Ana Maria Cabeas Clara Barbosa Contacto: 07905927550 (Clara Barbosa)
simplicidade e humildade. Presentemente temos cerca de trinta elementos. No entanto, as portas esto abertas a todos aqueles que se queiram juntar a ns. A Direco do Grupo ALE-
GRIA DO NORTE constituda por elementos da Madeira e do Continente, onde podemos constatar que temos muitas afinidades - aquelas que mais se destacam so a alegria e a simplicidade.
Associao Cultural e Desportiva Lusitana

Ficha tcnica
Morada 146-148, Stockwell Road // London SW9 9TA 020 7733 9402 0207733 2150 antoniodossantos@aol.com
GD Mangualde em Londres
Ficha tcnica
Morada 4 Fawcett House-Lingham St - London SW9 9HD lvaro Marques Telefone 07725707046 E-Mail tmarques@hotmail.co.uk
Mid-Norfolk Association
Ficha tcnica
Morada 79 Baxter Row Dereham NR191AY Telefone 07963491605
Associao Desportiva de Machico de Londres

Ficha tcnica
Fundao 2000 Direco President Jos Sousa Vice-presidente Terry Williams Tesoureiro Vtor Mariano Equipa principal AD Machico FC Fundao 2000 Treinador Andrew Griffith Adjunto Terry Williams
Associao Lusitnia
Ficha tcnica
Morada 9, Ashley Crescent // London SW11 5QZ Telefone 07906450233 E-Mail lusitaniauk@yahoo.co.uk
Clubes e Associaes
33
AD Beires Unidos
Ficha tcnica
Fundao Abril de 1988 Presidente Alice Paulos Vice presidente Ricardo Pimparel Tesoureiro Pedro Gonalves Secretaria Marisa Rodrigues Presidente da Assembleia Luis Ventura Vogais Artur Ceclio, Cristina Cecilio, Joo Duque Grupo de Dana Beires Unidos Morada Vauxhall Gardens Community Centre, 100 Vauxhall walk, SE11 (a 2 min. da Estaco de Vauxhall) Telefone 07733330035 Stio na internet a.d.beiroesunidos@hotmail.co.uk Facebook a.d. beiroes unidos
Associao Recreativa Portuguesa
Sporting Clube de Londres

Ficha tcnica
Sporting Clube De Londres Morada: 27, Elhstone Road // London NW10 Telefone: 0208 9683069 www.sportingclubedelondres.com
The Portuguese Association in Guernsey

Ficha tcnica
Fundada 14 de Julho de 1978 Presidente Viriato Araujo Morada Haileybury Youth Centre Ben Jonson road, London E1 3NN E-mail arp.clube@talktalk.net www.arpclube.talktalk.net Uma das mais antigas Associaes em Londres. Todos os sbados est aberto das 19h30 as 23h30 horas, com comida caseira onde tambm pode ver os jogos de futebol e outros canais de televiso portuguesa, pode jogar as cartas, snocker, tnis de mesa, conviver num bom ambiente familiar e usufruir de um grande espao para as crianas brincarem. Bailes uma vez por ms.
Ficha tcnica
C/O Les Effards Road Baubigny, St. Sampson Guernsey, GY2 4YN Email: gsypassociation@gmail.com www.portugueseassociation.com gsypassociation.blogspot.com
Clube Portugus A Famlia
Somos uma associao sem fins lucrativos, pelo que todo o dinheiro angariado nas nossas actividades, atravs do esforo e rduo e trabalho dos membros e vogais da direco revertem para apoiar qualquer caso que carea de beneficncia que nos seja dado a conhecer por escrito e baseado em provas irrefutveis quanto s necessidades invocadas. Os fundos tambm servem para ajudar manter a prpria associao, apoiando a realizao dos eventos que realizamos durante todo o ano com o objectivo de melhorar as iniciativas sociais e culturais promovidas em prol dos nossos membros. Todos os sbados, das 3 s 6 da tarde, oferecemos aulas de danas de salo, destinadas a crianas com
idades a partir dos 8 anos e a jovens at aos 18 anos, que so ministradas pelo o professor Cludio Coluna, director da Seco Cultural. As inscries estio sempre abertas para quem estiver interessado em aprender a danar connosco. A Associao promove eventos sociais e culturais (baile), quinzenalmente, que so animados pelo DJ residente Pedro Gonalves (Tuga), que disponibiliza msica para todos os gostos. Nas nossas noites participam tambm cantores locais e outros vindos de Portugal, dado que procuramos agradar a todos quantos escolhem a nossa companhia durante todo ano. Dispomos de bar e cozinha com petiscos e bebidas portuguesas.
Ficha tcnica
C. Catlico Portugus de Camden Town

Ficha tcnica
Morada 165, Arlington Road Camden Town London NW1 7EX Telefone 020 72 67 96 12
Direco Presidente Augusto Nunes Vice-presidente Jacinto Rodrigues Tesoureira Elizabeth de Freitas Secretria Fernanda Santos Seces: Beneficincia: Ftima Rodrigues, Elisabete Almeida, Isabel Santos Cultural: Srgio Salvador
Desportiva: Michael Santos Recreativa: Clara Sousa Vogais: Antnio Sousa, Antnio Maria, Jos Antnio Oliveira, Marco Teixeira, Carlos Amaral, Lus Nunes, Victor Marinho Mesa da Assembleia: Presidente: Antnio de Freitas 1 vogal:
Adriano Guerra 2 Vogal: Antnio Almeida Morada: St Saviours hall, St. George Square, London SW1V 2HB Telefone/Fax: 020 758 94 000 e-mail: clubeafamilia@iol.pt
34
Clubes e Associaes
Os Navegadores FC
FC Santacruzense tem equipa feminina

A equipa de futebol feminina do FC Santacruzense foi formada em Maio do corrente ano. Surgiu de um simples passatempo de fim-de-semana. Na verdade, medida que nos amos encontrando todos os sbados, o interesse falou mais alto, e aqui estamos com muita fora para participar na Liga de futebol 2012/2013. A equipa est composta por jogadoras que encaram e mostram capacidade de manobrar o quotidiano do trabalho, das lides domsticas, acompanhamento dos filhos e tempo para se dedicarem ao futebol. Assim se mostra uma vida com fundamento e prazer, para se ir em frente!
Ficha tcnica
Morada: 4 , Condel Road Tel : 02076274545 Direco: Vtor e Eduardo Caetano Presidente: Tnia Matias Tesoureira: Lia Costa Secretaria: Glucia Pereira Responsvel 10-14 anos Responsvel pg. Facebook - Lia Costa Massagista: James Bond Contactos Seco Feminina Tnia Matias (07591719655)
Ficha tcnica
Presidente Carlos Cabral 07415227059 carloscabral1982@aol.com Vice-presidente / Secretrio Herculano Santos Tesoureiro Jos Miguel Pereira Treinador Lus Cabeleireiro Anuidade scio: 10/ano
Centro Desportivo Cultural Portugus de Londres

Fundado 23-10-1982 Direco Presidente Jos Manuel Sousa Vice-presidente e Director de Futebol Rui Reis Tesoureira Andreia Gomes Director de Rancho e de Sede Srgio Reis Directores Felisberto Serro e Peter Moreira Equipa principal Cultural Football Club Fundao 23-10-1982 Director adjunto de Futebol Philip Freitas Treinadores Marco Martins (Seniores) Paulo Vidal e Hugo Soares (Sub-12), Filipe Canha, Carlos Barbosa e Stefano (Sub-13) Sr Teixeira (Veteranos) Morada 5-7 Lansdowne Way, London, SW8 1HL Tel: 0207 820 9145 Fax: 0207 587 1690 Email: cdcp25@yahoo.co.uk Web: www.cultural-londres.co.uk
Associao Portuguesa de Crawley
Centro Portugus de Apoio Misso Catlica Portuguesa de Londres Comunidade Lusfona

Ficha tcnica
Morada A/C Stockwell Partnership 155-157 South Lambeth Road - Vauxhall - London SW8 1XN
Ficha tcnica
Morada 6, Minerva Close // London SW9 6NZ Telefone 020 75 87 08 81
Anglo-Portuguese Society
Ficha tcnica
Morada Canning House 2 Belgrave Square - London SW1X 8PJ General enquiries +44 (0)20 72459738
The Best Way

Ficha tcnica
Morada Riversdale Tanner Street // Thetford-Norfolk IP 24 2BQ Telefone 01842 761059 Fax 01842 761059 E-Mail thebestway2005@aol.com
Ficha tcnica
Somos um grupo voluntrio que quer ajudar a comunidade portuguesa em Crawley e arredores. Bewbush Comunity Centre. twitter: crawleypa@hotmail.com http://crawleypa.moonfruit.com/ www.crawleypa.com
Motores
35
Publicidade
Entre no novo Porsche Boxster

O Porsche Boxster, o mais recente lanamentdo da marca, foi revelado no Salo de Detroit. O modelo chega nas verses Boxster e Boxster S. A de entrada conta com o novo motor 2.7 boxer seis cilindros de 269 cv, j a topo traz o mesmo 3.4 da verso anterior, porm revisado e com 5 cv a mais a unidade soma 319 cv. Ambos possuem transmisso manual de seis marchas, embora voc possa pagar um a mais para levar seus Boxster com transmisso de sete marchas PDK com embreagem dupla. O visual, como era de se esperar, no traz grande revoluo, embora o para-brisas esteja mais a frente e os faris tenham sido redesenhados. Quando passamos para a lateral, comeamos a encontrar as
mais diferenas em relao ao modelo anterior, com certa semelhana com o Carrera GT, consequncia da entrada de ar muito maior. Continue a dar a volta no veculo que voc vai dar de cara com uma traseira bem diferente, efeito do spoiler que agora atravessa as lanternas
traseiras. Construdo com um corpo de alumnio, a Porsche promete que ele ser mais leve que o anterior, feito de ao. Apesar de toda a esportividade, o Boxster chega com um consumo de 12,9 km/l e o Boxster S faz 12,5 km/l.
Toyota renova a imagem do Prius

A Toyota anunciou uma actualizao imagem do Prius, cuja chegada aos mercados est prevista para maro As mudanas no exterior ocorrem principalmente na seco dianteira atravs da adopo de um novo pra-choques, com uma grelha inferior de maiores dimenses, e ainda novas pticas e luzes diurnas. As novidades no interior passam pela adopo do sistema multimdia Toyota Touch e Touch & Go Plus e por novos materiais na consola central e tablier, alm de novos bancos. A nvel mecnico, o motor hbrido no sofreu alteraes, e continua lder de baixas emisses (89 g/km) e em consumos. O Prius 2012, em consequncia do aumento de rigidez, tornou possvel a adopo de um acerto mais brando da suspenso que beneficia o conforto, sem prejudicar a dinmica.
XL 700V Transalp
Lanada no incio deste ano, a XL 700V Transalp chama a ateno por sua vocao estradeira, facilidade na conduo e, principalmente fora em qualquer situao. A Big Trail, consagrada no mercado europeu, j contabiliza mais de 2.400 unidades comercializadas em 2011 no Brasil. Recentemente, foi apresentada a linha 2012, com as novas cores verde metlica e branca, alm de manter os inmeros atributos que conquistaram os consumidores brasileiros. Com um design esportivo e diferenciado, a XL 700V Transalp conta com carenagens estreitas e compactas, linhas agressivas e angulares
que transmitem fora e robustez. Sua dianteira compacta e apresenta bom comportamento aerodinmi-
co, graas ao pra-brisa que reduz a resistncia do ar, oferecendo uma pilotagem mais confortvel.
36
Desporto
Portugal l I Liga
Benfica e FC Porto cumprem misso

Pedro Freitas Oliveira que assim continua na liderana poliveira@dnoticias.pt do campeonato. No Estdio do Drago, o FC Porto derrotou o V. Guimares tambm por 3-1. A equipa vimaranense ainda lanou algumas dviBenfica e FC Porto alcanaram o das sobre o desfecho do jogo, mesmo resultado no arranque da quando Faouzi reduziu aos 59 misegunda volta do campeonato e nutos, mas James, de grande pecontinuam separados por apenas nalidade, ditou o resultado final, dois pontos. De facto, os eternos mantendo os drages na firme rivais prometem prolongar a luta perseguio ao lder. Na prxima jornada, ser a vez pelo ttulo at s derradeiras rondas, sem esquecer que, daqui a do FC Porto defrontar o Gil Vipouco mais de um ms, o calendrio reserva um duelo entre os dois Classificao candidatos, no Estdio da Luz. A jogar em casa, Benfica e FC P. Equipa J V E D G P Porto assumiam claramente o fa1. Benfica 16 13 3 0 41-13 42 2. FC Porto 16 12 4 0 37-9 40 voritismo na recepo a Gil Vi3. Sp. Braga 16 10 4 2 30-15 34 cente e V. Guimares, respectiva4. Martimo 16 8 5 3 23-19 29 mente. Ambos cumpriram a mis5. Sporting 16 8 5 3 27-14 29 so, embora os adversrios tives6. V. Guimares 16 6 2 8 22-19 20 sem vendido cara a derrota, so7. Acadmica 16 5 4 7 18-20 19 bretudo a equipa de Barcelos, que 8. Nacional 16 5 4 7 16-26 19 9. Olhanense 16 4 6 6 17-20 18 a 20 minutos do fim da partida 10. Beira-Mar 16 4 4 8 14-14 16 empatava 1-1 no Estdio da Luz, 11. Gil Vicente 16 3 7 6 14-26 16 perante o espanto do 43 mil adep12. Feirense 16 3 6 7 11-22 15 tos que se deslocaram ao ninho 13. Rio Ave 16 4 2 10 14-23 14 da guia. Mas entrou Pablo Ai14. U. Leiria 16 4 2 10 16-29 14 mar e tudo mudou. Rodrigo fez o 15. V. Setbal 16 3 5 8 12-26 14 16. P. Ferreira 16 3 3 10 16-33 12 2-1 e o argentino fechou as contas com o terceiro golo do Benfica,
cente, mas em Barcelos, no domingo, dia 29. Na vspera, o Benfica visita o Feirense. Um dos jogos mais aguardados da prxima ronda o MartimoSp. Braga, segunda-feira, dia 30. Ambas as equipas esto a efectuar um campeonato de grande nvel e prometem, por isso, um espectculo de altssima qualidade, at pela qualidade exibicional que tm evidenciado. O Martimo comeou a segunda volta da melhor forma, vencendo (2-1) o BeiraMar, em Aveiro, naquele que foi o primeiro jogo aps a sada do senegals Baba, que se transferiu para o Sevilha de Espanha. O Sp. Braga continua tambm sob o signo dos bons resultados e, na ronda do passado fim-de-semana, recebeu e venceu (2-1) o Rui Ave, segurando, dessa forma, o 3. lugar, que este ano d acesso pr-eliminatria da Liga dos Campees. J o Sporting ainda no conseguiu vencer em 2012. Desta feita, os lees empataram (0-0) na deslocao a Olho e tm vida cada vez mais difcil no campeonato, j que esto a cinco pontos do terceiro lugar. No domingo, dia 29, o Sporting recebe o Beira-Mar.
Aimar foi importante na vitria encarnada sobre o Gil Vicente.
Portugal l II Liga
Estoril firme no comando

O Estoril est no bom caminho, tendo em vista o objectivo de regressar I Liga. A equipa orientada por Marco Silva no perde h quase quatro meses para o campeonato, facto que se traduz na liderana da prova e numa j importante distncia em relao ao terceiro lugar. O Estoril possui todos os argumentos para subir de diviso e isso um facto que se torna bem evidente at pela regularidade evidenciada. Outro dos destaques da 16. jornada vai para o Atltico, mas pelos piores motivos. O emblema da Tapadinha foi surpreendido, em casa, pelo Belenenses, num duelo entre dois clubes histricos do futebol portugus. O Unio da Madeira, tambm a lutar para garan-
Classificao
P. Equipa 1. Estoril Praia 2. Moreirense 3. Desp. Aves 4. Atltico 5. Naval 6. Leixes 7. Penafiel 8. UD Oliveirense 9. Arouca 10. Sp. Covilh 11. Santa Clara 12. Belenenses 13. Freamunde 14. U. Madeira 15. Trofense 16. Portimonense J 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 V 9 9 7 7 6 7 6 5 4 5 5 4 4 4 4 3 E 5 3 6 5 6 3 5 5 8 4 4 6 6 5 4 3 D G 2 19-9 4 27-18 3 23-16 4 18-15 4 18-16 6 21-19 5 21-19 6 20-23 4 16-17 7 9-13 7 17-20 6 15-17 6 20-19 7 16-21 8 15-25 10 16-24 P 32 30 27 26 24 24 23 20 20 19 19 18 18 17 16 12
Moreirense venceu em Portimo no ltimo jogo da 16. jornada.
tir a manuteno, alcanou um resultado positivo, na visita ao Desportivo das Aves, actual terceiro classificado e candidato subida de diviso. Com este resultados os madeirenses continuam acima da linha de gua, j que os lugares de descida so ocupados por Trofense e Portimonense, dois clubes que recentemente competiram na I Liga. Mas tudo continua ainda em aberto, tanto no topo da classificao, como nos lugares menos desejados. Regista-se um grande equilbrio e so, por isso, vrios candidatos subida de diviso. S dois vo alcanar esse objectivo e, numa altura em que a segunda volta do campeonato d os primeiros passos, o Estoril est bem lanado.
37
Taa das Naes Africanas 2012
Taa de Portugal
Madeira decide um dos finalistas

Depois do empate (2-2) em Alvalade, Sporting e Nacional jogam a segunda-mo das meias-finais da Taa de Portugal no dia 8 de Fevereiro, no Estdio da Madeira. Acadmica e Oliveirense discutem a outra vaga na final do Jamor. Na primeira-mo, os estudantes venceram (1-0), em Coimbra.
Publicidade
Angola entra a vencer

Pedro Freitas Oliveira poliveira@dnoticias.pt
Angola venceu no jogo de estreia da Taa das Naes Africanas, algo que nunca aconteceu nas quatro edies em que os Palancas Negras se qualificaram para esta competio. At este ano, havia registado dois empates e duas derrotas no arranque, mas desta vez a histria j foi diferente. Angola venceu o Burkina Faso por 21, com golos da autoria de Mateus, avanado do Nacional da Madeira, e Manucho, para muitos a principal estrela da seleco orientada por Lito Vidigal. O Burkina Faso, que tem como treinador o portugus Paulo Duarte, ainda marcou por Traor, mas a igualdade permaneceu no marcador apenas durante 11 minutos, j que Manucho estabeleceu o resultado final, concedendo, dessa forma, um toque de justia ao resultado. Mateus apontou o primeiro golo de Angola no jogo de estreia. A Taa das Naes Africanas 2012 no conta com alguns dos PRXIMOS JOGOS no qual a Guin-Equatorial derhabituais candidatos ao ttulo, rotou a Lbia por 1-0. O golo foi com destaque para o Egipto, que JOGOS apontado por Javier Balboa, que GRUPO DIA HORA B 26/01 16h00 conquistou as ltimas trs edi- Sudo-Angola j representou Real Madrid e 19h00 es. Angola espera fazer histria C. Marfim-B. Faso B 26/01 Benfica, estando agora ao serviNiger-Tunsia C 27/01 16h00 nesta edio da prova, o que si- Gabo-Marrocos C 27/01 o do Beira-Mar. 19h00 gnificaria chegar, pelos menos, s Botswana-Guin D 28/01 Num dos jogos mais aguarda16h00 meias-finais. No outro jogo do Gana-Mali dos, a Tunsia venceu Marrocos D 28/01 19h00 A 29/01 18h00 grupo B, a Costa do Marfim ven- Lbia-Senegal por 2-1. Face ausncia de alguns 18h00 ceu o Sudo por 1-0, com o nico G. Equatorial-ZmbiaA 29/01 dos habituais candidatos ao ttuC. Marfim-Angola B 30/01 18h00 golo do jogo a ser apontado por Sudo-B. Faso lo, grande a curiosidade no senB 30/01 18h00 Didier Drogba, a principal estrela Niger-Marrocos C 31/01 tido de saber quais as seleces 18h00 da companhia. com mais argumentos para cheGabo-Tunsia C 31/01 18h00 D 01/02 18h00 Ainda em relao 1. jornada Gana-Guin gar final da Taa das Naes 18h00 da Taa das Naes Africanas, Botswana-Mali D 01/02 Africanas, que este ano decorre HORA DE LONDRES destaque para o jogo inaugural, na Guin-Equatorial e Gabo.
Publicidade
Taa da Liga
Benfica e Martimo apontam s meias

Benfica ou Martimo? Um deles ser o adversrio do FC Porto nas meias-finais da Taa da Liga. Os drages tm praticamente o apuramento garantido, mas em relao ao grupo B tudo se decide na derradeira jornada. Benfica e Martimo, ambos com seis pontos, discutem a presena nas meias-finais. O empate garante a passagem aos encarnados, que apresentam melhor diferena de golos (6-1), enquanto o Martimo tem quatro golos marcados e nenhum sofrido. J em relao aos outros grupos, o Sp. Braga tem quase garantida a presena nas meiasfinais, restando saber qual ser o adversrio nessa fase da Taa da Liga: Gil Vicente, Sporting ou Rio Ave. Na ltima ronda os lees recebem a equipa de Barcelos. A final, recorde-se, realiza-se a 14 de Abril, em Coimbra.
38
Inslito
Casos do outro mundo
Um presente mal-cheiroso
Um dos vdeos mais badaladas desta semana no Youtube e em vrias pginas do Facebook, mostra-nos uma senhora a percorrer uma superfcie comercial. Nada estranho, at que, essa mesma senhora, se encosta sua esquerda, baixa as calas e ... deixa um presente menos cheiroso em pleno corredor do supermercado!! Entre os comentrios dos cibernautas defende-se que a senhora poder ter tomado tal atitude como protesto relativo ao prprio supermercado, ou que por ventura sofrer de algum problema grave que a impea de conseguir suportar ou adiar o acto de defecar. Outros dizem ainda acreditar que a senhora sofre de um problema grave, mas no fsico. O que lhe parece? Consulte o vdeo em http://grandacena.com/curiosidades.
Fezes de panda podem dar ch raro

An Yanshi, antigo professor de caligrafia em Chengdu, capital da provncia chinesa de Sichuan, est decidido a produzir o melhor ch do Mundo a partir de fezes de panda! Na origem da ideia est o caf Civeta, o mais caro do Mundo, feito na Indonsia a partir de gros que se encontram nas fezes do roedor com o mesmo nome. Yanshi est a guardar a matriaprima no seu escritrio e at j se veste de panda...
Fingiu estar grvida de quadrigmeos

Uma professora brasileira, de 25 anos, que estava a receber ajuda financeira por alegadamente estar grvida de quadrigmeas, foi desmascarada na sexta-feira, 20 de Janeiro, quando se sentiu mal. Maria Vernica Aparecida dos Santos utilizava uma barriga falsa de silicone coberta com tecidos e estaria j no final da gestao, segundo a Imprensa brasileira. Nem o marido da jovem professora suspeitou da falsa gravidez, uma vez que ela no o deixava tocar-lhe. A mentira foi descoberta na sexta-feira, quando Vernica se sentiu mal. A famlia quis lev-la ao hospital em Taubat, no interior de So Paulo, mas ela recusou, acabando por contar a verdade. O marido ficou em choque ao descobrir que, afinal, no ia ser pai de quatro Marias, como se iriam chamar as meninas.
O seu corao mais inteligente do que voc pensa

Marisa Reis* assinatura@hohrah.pt
Segundo um artigo por Rebecca Cherry, neurofisiologistas descobriram que o corao mais um rgo de inteligncia, do que (apenas) uma estao/rgo principal de bombeamento dos corpos. Mais de metade do Corao na verdade composto de neurnios da mesma natureza que aqueles que compem o sistema cerebral. Joseph Chilton Pearce-, autor de A biologia da Transcendncia, chamalhe o aparato biolgico mais importante dentro de ns e a sede da nossa maior inteligncia. O corao tambm a fonte mais forte do campo electromagntico do corpo. As clulas do corao so as nicas que no apenas pulsam em sintonia com todas as outras clulas do corao, mas tambm produzem um sinal electromagntico que se irradia para alm da clula. Um EEG que mede as ondas cerebrais mostra que os sinais electromagnticos do corao so muito mais fortes que as ondas cerebrais e que uma leitura
poder ser efectuada a partir de 3 metros de distncia e sem que sejam colocados elctrodos sobre o mesmo. A Frequncia electromagntica do Corao forma arcos para fora do corao e retorna na forma de um campo toroidal. O eixo desse toroidal do corao estende-se desde o assoalho plvico at o topo do crnio, e todo o campo hologrfico, o que significa que as informaes sobre ele podem ser lidas a partir de cada ponto no toroidal. O toroidal, campo electromagntico do Corao no a nica fonte que emite este tipo de campo eletromagntico Cada tomo emite o mesmo campo toroidal. A terra est tambm no centro de um toroidal, assim o com o sistema solar e at mesmo a nossa galxia, sendo todos esses toros hologrficos.
Os cientistas acreditam que h uma boa possibilidade de que haja apenas um toro universal abrangendo um nmero infinito de interao em cada toroidal hologrfico dentro de seu espectro. Porque os campos eletromagnticos so toroidais hologrficas, mais do que provvel que a soma total do nosso Universo esteja presente dentro do espectro de frequncia de um toroidal nico. Isto signifca que cada um de ns est ligado a todo o Universo e como tal, pode aceder a todas as informaes dentro dele a qualquer momento. E como? Bem, esse uma pergunta que ficar sem resposta, por enquanto.... At l, poderemos questionarnos sobre a beleza de saber que estamos efectivamente intimamente ligados ao Universo em nosso redor. *Com Karla Kinhirin, blog reconexo Brasil
Britnica que possui duas vaginas recusa contrato milionrio da indstria pornogrfica
Hazel Jones, uma britnica de 27 anos, revelou recentemente em talkshow americano que, por sofrer de uma rara condio fsica conhecida por uterus didelphys, possui duas vaginas. Os rgos situam-se lado a lado. No que diz respeito ao sistema reprodutor Hazel possui ainda dois teros e dois clos do tero. Aos 18 anos, a jovem teve conhecimento desta rara condio mdica aps ter tido problemas decorrentes da menstruao anormal e tambm depois de ter tido relaes com o primeiro namorado dela. No programa de TV em que revelou sua condio pouco comum, Hazel disse ter perdido a virgindade duas vezes, e que esta condio algo de que no se sente envergonhada, dizendo ainda que um tema para quebrar o gelo em festas e que caso as mulheres tenham curiosidade, no se importa de mostrar. A histria tornou-se conhecida entre as redes sociais e jornais a nvel internacional e recentemente a jovem foi convidada a participar num filme pornogrfico por Steven Hirsch, dono da Vivid Enterteinment, uma das maiores produtoras de filme pornogrficos dos Estados Unidos, mas no aceitou o convite. Segundo o site TMZ, a Vivid estaria disposta a pagar US$ 1 milho para que a inglesa estrelasse um de seus filmes. M.R. com www.correio24horas.com.br
Passatempos Palavras cruzadas

HORIZONTAIS: 1- Regio histrica de Espanha, situada na zona central da Pennsula Ibrica; cloreto de polivinil. 2 - Desabava; a parte dianteira do navio. 3 - Berne; caminhavam. 4 - Trecho de pera cantado; objectar. 5 - Esclarecer. 6 - Atmosfera; nesse lugar; sufixo de agente; instrumento de lavoura. 7 - Abrasador. 8 - Vendaval; possuir. 9 - poca; nome de homem. 10 - Cidade da Letnia; pequena tbua para imobilizar fracturas. 11 - Membro superior das aves; desgostos. VERTICAIS: 1 - Rude; animal carnvoro feldeo. 2 - Brisa; escritor judeu norte-americano. 3 - Fechara parcialmente as asas para descer; acaricia. 4 - Tntalo (s.q.); levantara. 5 - Favoritos. 6 - Nota musical; Prata (s.q.). 7 - Capital do Canad. 8 - Quinho; a pessoa com quem se fala. 9 - Antigo superior de convento; vaguear. 10 - Deslocar-se no ar; classe. 11 Crustceo decpode comestvel; caminhavas.
39
Anedotas - novas
l Vinham trs bbados a discutir que, se fossem primeiros-ministros, qual seria o preo do vinho. Vira-se o primeiro: - Eu, se fosse primeiro-ministro, o litro do vinho custava 5 euros! Ena... muito caro! - Responderam os outros. Vira-se o segundo: - Eu, se fosse primeiro-ministro, o litro do vinho custava 1 euro! - muito caro ainda! - Responderam os outros. Virase o terceiro: - Eu, se fosse primeiroministro, o litro do vinho custava 5o cntimos! - p, porreiro! Responderam os outros. E fizeram logo uma festa. Agarraram-se uns aos outros e nisto caram. Vira-se o terceiro bbado: - Porra, agora que eu estava a gostar deste governo que ele caiu!... l Um homem muito bbado, sentase ao lado de outro num bar que estava descansado noutra mesa: - amigo, desculpe-me l, mas eu no pude resistir. que o senhor a cara chapada da minha mulher! Oua l! Voc quer gozar com a minha cara, ? - No, a srio! Tirando o bigode, a semelhana incrvel! - Oh homem! Mas que bigode? Eu no uso bigode! - Pois no, mas usa a minha mulher!
Sudoku
Descubra as 8 diferenas
Labirinto
DIFERENAS 1 - Rasto; 2 - Avio; 3 - Pedra; 4 - Mangueira; 5 - Antena; 6 - Bido; 7 - Trem de aterragem; 8 - Nariz do avio.
Solues
VERTICAIS: 1 - Cru; pantera. 2 - Aura; Uris. 3 - Siara; afaga. 4 - Ta; iara. 5 - Validos. 6 - L; Ag. 7 - Toronto. 8 - Parte. 9 Prior; errar. 10 - Voar; aula. 11 - Camaro; ias. PALAVRAS CRUZADAS HORIZONTAIS: 1 - Castela; PVC. 2 - Rua; proa. 3 - Ura; iam. 4 - ria; opor. 5 - Aclarar. 6 - Ar; a; or; p., 7- Ardente. 8 - Tufo; ter. 9 - Era; Rui. 10 - Riga; tala. 11 - Asa; agruras.
ltima
Opinio poltica
Carlos Gonalves Deputado do PSD eleito pelo Crculo da Europa Assembleia da Repblica
rea das Comunidades Portuguesas independentemente de ser composta por cerca de cinco milhes de pessoas , para alguns, apenas uma preocupao sazonal. Com efeito, s somos tema de televiso quando ocorre uma catstrofe ou acidente, de preferncia em altura de frias para no se sobrepor a qualquer assunto de mbito nacional, local ou internacional, ou quando politicamente
FECHO DA EDIO: 24.01.2012
Emigrao: uma preocupao sazonal!

interessante opinar sobre um conjunto de portugueses que nunca so motivo de debate, discusso e, sobretudo, de ateno. Sazonal tambm porque muitos dos recm-ressuscitados defensores das comunidades portuguesas movem-se por ciclos polticos apesar de reconhecer que, talvez pelo triste legado de silncio de seis anos que nos deixaram, aparecem agora transvertidos na figura associativa tentando arregimentar opinies e no dando espao de opinio sociedade civil. A confirmao da sazonalidade da rea das comunidades portugueses foi tambm dada pelos episdios que surgiram no seguimento de uma entrevista do Primeiro-Ministro, protagonizados em grande parte por aqueles que nunca tm uma palavra para os emigrantes e que entendem que esta uma rea menor e qual nem sequer se devem atribuir os mesmos direitos polticos. Acresce, que nas intervenes que fizeram passaram a imagem de um pas que de repente se esvazia e que o fluxo migratrio da decorrente composto por quadros altamente qualificados. Muito gostaramos ns que este quadro fosse a realidade mas, infelizmente o actual movimento migratrio tem vrios anos e mereceu mesmo da minha parte a apresentao de projectos de resoluo na Assembleia da Repblica que no mereceram o apoio da maioria socialista de ento. A argumentao teve como melhor exemplo as palavras do ento Ministro dos Negcios Estrangeiros que, em Comisso da Assembleia da Republica, defendeu que no havia emigrao mas sim apenas livre circulao de trabalhadores dentro do espao europeu, no havendo assim razo para atender a esta questo tentando escamotear uma realidade por demais evidente. Mas aquilo que mais me incomodou nas declaraes que compuseram os diferentes episdios a que assistimos foi a ideia que se tentou passar de que a nossa emigrao uma emigrao apenas de quadros quando, na verdade, ela composta, em larga maioria, por indivduos pouco qualificados e muitas vezes com enormes dificuldades de competir nos mercados de trabalho dos pases de acolhimento sendo na Europa o caso mais evidente o do Reino Unido. Aqui, para alm da sazonalidade poltica h uma falta de conhecimento que justifica essa mesma sazonalidade mas que me incomoda e preocupa pois ela transmite a percepo errada que muitos em Portugal tm das nossas comunidades. Uma percepo ideolgica, preconceituosa e que revela um desconhecimento inquietante que alguns tm da realidade actual das nossas comunidades. As comunidades portuguesas merecem ser um tema permanente nas preocupaes de um pas cujo povo est repartido pelo mundo o que no se compadece com a intermitncia a que est remetida nas preocupaes nacionais. Somos um pas grande mas muitos em Portugal querem que ele continue assim pequeno!
A imagem
At quando que vamos ter que andar a aturar estes ocupas? o que parecem querer dizer as expresses de tdio destes dois polcias. J os ocupas, a julgar pelo gesto de auto-aprisionamento, tm todo o tempo do mundo... Foto Reuters
Na prxima Edio
l Vamos entrevistar um dos msicos mais famosos c do burgo. Saiba quem dentro de 15 dias... l Marisa Rodrigues a nossa entrevistada da prxima semana. uma jovem que transpira beleza e simpatia. l A 11 edio vai dar um destaque especial a So Valentim e aos namorados! Como sempre, fomos rua ouvir as pessoas! l No deixe de ficar a par da actualidade desportiva, quer a portuguesa como a dos pases lusfonos. l No perca dos habituais conselhos do nosso mdico dentista, na nossa maquilhadora e da grande mestra da cozinha. l Contamos apresentar mais novidades sobre a indstria automvel. As ltimas mquinas no param de surpreender... l Temos tambm mais casos inslitos. No perca as histrias que fazem desta seco uma das mais populares do nosso jornal.
Publicidade
No Montepio as transferncias para Portugal podem ser efetuadas de forma cmoda e segura, a par r de sua casa. Para ter acesso a este servio necessrio ser Cliente Montepio, ter o servio Homebanking Net24 a vo, ter morada no Reino Unido e ser detentor de um carto de dbito, pertencente ao tular da conta, sobre conta sedeada no Reino Unido. Mnimo: 100 libras. Mximo 40.000 libras, dependendo do banco emissor do carto.
Para mais informao contacte o nosso Escritrio de Representao em Londres 10, Buckingham Palace Road, London SW1W OQP Tel. 00 44 207 931 9990

Jornal Hora H - 10 Edição

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Jornal Hora H - 10 Edição

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Mulher pg.

Ana Varela estuda enquanto sonha com altos voos

Crime acaba com sonho de Patrcia e Manuel

Aluguer de barrigas suscita dvidas ticas e legais

Madeirense vive inferno xenfobo

Benfica e FC Porto prometem luta acesa at ao fim

HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012

8 e 9 Comunidades Francis Cardoso conta como est a correr a vida em Londres

Nuno Miguel Batista

Nuno Cmara Tania Teixeira

Filomena Furtado Renata Queiroz

25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012 l HORA H

AMarisaanossa entrevistadada prximaedio,que estaremvigorquando forcelebradoodiados namorados.Serque estapaixonada?

O nosso anunciante da edio

Uma cortesia Hora H Pg. 37

HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012

Como chegar at ao Consulado-Geral

Mais informaes em www.secomunidades.pt/web/londres. Foto Hora H

25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012 l HORA H

Clube feminino procura treinador!

Bekas, no centro, com as meninas! Fotos DR

A boa disposio est sempre presente nos convvios da equipa.

Sempre que possvel, a equipa junta-se num convvio.

HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012

25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012 l HORA H

Jornal Hora H Siga o nosso grupo no Facebook

Uma das ltimas fotos em que posaram juntos.

Nem o futebol teria sido capaz de conseguir dividir o casal.

HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012

Seguiu-se a experincia em Londres

25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012 l HORA H

HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012

Lusos no top 10 dos estrangeiros que mais pediram apoios sociais

5.170 dos beneficirios encontravam-se nesta condio devido ao desemprego. Foto DR

Associao Santana Madeira Londres

25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012 l HORA H

Madeirense denuncia inferno xenfobo em Epsom

HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012

A noite portuguesa est cada vez melhor!

Giovani Duval anima o Rodzio Brazil em Clapham.

Srgio Campos, sempre bem disposto no Madeira em Vauxhall! Fotos hora H

Uma dupla improvisada no Doy Bar, para gudio dos presentes!

Carlos Cabrita no Moinho Restaurante.

Fred Castro anima as noites de fim-de-semana no Britannia.

Ruben Aguiar no Mar Azul.

O Manhoso no Restaurante a Tasca, em Wlcox Road.

25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012 l HORA H

You have the power to be unique

Ricardo Jorge dos Santos uma jovem promessa no mundo da moda.

HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012

Cavaco fora acordo entre Passos e Jardim

Ordem para assinar

Mais de 20 mil exigem demisso do presidente

HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012

Barrigas de aluguer suscitam questes ticas e legais

PSP apanha quatro traficantes

Famlias das vtimas pedem 1,2 milhes de indemnizaes

UMa aceita propinas s prestaes

25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012 l HORA H

HORA H l 25 de Janeiro a 7 de Fevereiro de 2012

Madeirenses movimentaram mais milhes em 2011

VALOR TOTAL DAS OPERAES EM CAIXAS MULTIBANCO

1.100.765 milhes de euros

PSP identifica burles