Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
15Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
LIMA EN LA LITERATURA : ANÁLISIS HISTÓRICO BIBLIOGRÁFICO, 1535-2002 / Elisa Morales Flores

LIMA EN LA LITERATURA : ANÁLISIS HISTÓRICO BIBLIOGRÁFICO, 1535-2002 / Elisa Morales Flores

Ratings: (0)|Views: 4,659|Likes:
Published by Enrique Mori
Este ensayo, es un análisis bibliográfico de la producción literaria que inspiró la ciudad de Lima a poetas, narradores, dramaturgos y ensayistas; quienes a lo largo de 500 años recogieron, interpretaron y volcaron las informaciones y los datos captados por su sensibilidad artística en sus obras literarias; describiendo sitios, calles, playas, balnearios, el clima, los fenómenos naturales y los efectos que provocaron; analizando problemas y aspectos de la vida cotidiana, las expresiones de la actividad artística y cultural, la sicología de sus habitantes, las acciones y actitudes provocadas por la movilización social, la beligerancia, el devenir político, las revoluciones, los golpes de Estado, la honestidad y la corrupción de los gobernantes.
Este ensayo, es un análisis bibliográfico de la producción literaria que inspiró la ciudad de Lima a poetas, narradores, dramaturgos y ensayistas; quienes a lo largo de 500 años recogieron, interpretaron y volcaron las informaciones y los datos captados por su sensibilidad artística en sus obras literarias; describiendo sitios, calles, playas, balnearios, el clima, los fenómenos naturales y los efectos que provocaron; analizando problemas y aspectos de la vida cotidiana, las expresiones de la actividad artística y cultural, la sicología de sus habitantes, las acciones y actitudes provocadas por la movilización social, la beligerancia, el devenir político, las revoluciones, los golpes de Estado, la honestidad y la corrupción de los gobernantes.

More info:

Published by: Enrique Mori on Jan 26, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, DOC, TXT or read online from Scribd
See More
See less

07/26/2013

pdf

text

original

 
LIMA EN LA LITERATURA : ANÁLISIS HISTÓRICO BIBLIOGRÁFICO,1535-2002.
Elisa Morales Flores
Morales Flores, Elisa
. Lima en la literatura : análisis históricobibliográfico, 1535-2002. Lima :Bibliotécnic Consultores, 2002.51 p. (Serie : Biblioteca Virtual de Bibliotécnic Consultores, 4).
Tabla de contenido
1. Siglo XVI2. Siglo XVII3. Siglo XVIII4. Ultimas décadas del Siglo XVIII y primeras del Siglo XIX. . . .5. Siglo XIX : literatos que escribieron aproximadamente entre 1830 y 19205.1 Los costumbristas, los satíricos y los románticos5.2 Los realistas .5.3 Otros literatos inspirados en el ambienten y trascender limeño5.3.1 Los poetas5.3.2 Los novelistas y autores de cuentos5.3.3 Los comediantes y dramaturgos5.3.4 Los ensayistas y autores de artículos de costumbres6.Los modernistas : literatos que escribieron entre las cadas 1930 y19406.1 Los poetas6.2 Los novelistas y autores de cuentos6.3 Los ensayistas7Escritores nacidos entre 1890 y 1920 / Incluye la Generacióndel Centenario7.1 Los poetas7.2 Novelistas y autores de cuentos7.3 Los comediantes y dramaturgos7.4 Los ensayistas y autores de crónicas8.Las generaciones de 1940 y 1950 – escritores nacidos entre1920 y 19308.1 Los poetas8.2 Los novelistas8.3 Los autores de cuentos8.4 Los ensayistas9.Las generaciones de los años 1960 a 2000 - escritores nacidos entre1940 y 19809.1 Los poetas9.2 Los novelistas9.3 Los autores de cuentos9.4 Los ensayistas10Bibliograa de crítica literaria
Introducción
Este ensayo, es un análisis bibliográfico de la producción literaria que inspiró la ciudad de Limaa poetas, narradores, dramaturgos y ensayistas; quienes a lo largo de 500 años recogieron,interpretaron y volcaron las informaciones y los datos captados por su sensibilidad artística en
1
 
sus obras literarias; describiendo sitios, calles, playas, balnearios, el clima, los fenómenosnaturales y los efectos que provocaron; analizando problemas y aspectos de la vida cotidiana,las expresiones de la actividad artística y cultural, la sicología de sus habitantes, las acciones yactitudes provocadas por la movilización social, la beligerancia, el devenir político, lasrevoluciones, los golpes de Estado, la honestidad y la corrupción de los gobernantes; y en estosúltimos cincuenta años, los problemas sociales y políticos consecuentes a la masiva migracióninterna, así como algunas de sus sombrías derivaciones: la tugurización de los barrios antiguos,las “barriadas”, los “pueblos jóvenes”; también los efectos de la extrema pobreza, los problemasde la drogadicción, el narcotráfico, el homosexualismo, la marginalidad, el terrorismo; y todasaquellas consecuencias de la sobrepoblación de la ciudad -por que no decirlo- producidos engran parte por el agobiante y secular centralismo de nuestra organización sociopolítica ejercidadesde la Capital.Todo este variado y complejo fenómeno social, visto y analizado desde la lente del escritor,proporciona al historiador, al investigador de la realidad nacional, un versátil, variado y valiosocaudal de informaciones para interpretar la realidad geográfica, histórica y cultural; así comopara conocer y estudiar el pensamiento y las ideas impregnadas en los escritos rescatados desdelos lejanos años de la fundación de la ciudad de Lima hasta la entrada del tercer milenio.Transcribo esta simple y también intuitiva frase de José María Gironella
1
, respeto a susinvestigaciones emprendidas a lo largo de todo el territorio español, para su novela sobre laguerra civil española, “
Un millón de muertos”.
 “[...]
La historia la escriben los novelistas, que son los únicos capaces de recrear laatmósfera de una época determinada o de un determinado hecho. A la larga los datosescuetos sólo interesan a los eruditos, en tanto que lo que colma la curiosidad del gran público son las motivaciones de cada cual [ ... ]” 
Por otro lado, en estos tiempos de transición, en los albores de una nueva era, “
La sociedad dela información”,
sobre la que muchos especulan en que
“los lectores serían ya una especie enextinción” 
; un análisis histórico bibliográfico como el presente, talvez no tendría sentido nifundamento. Pero en mi modesto concepto y posiblemente en el de una buena parte de lasociedad, el hombre nunca podrá desligarse de su responsabilidad ante la Historia de su cultura;que abarca el ayer, el hoy, ni de su compromiso con el mañana de la humanidad.Esto trae a colación algunas aseveraciones y comentarios del laureado escritor Harold Bloom
2
,expresadas en la entreviste del periodista Xavier Moret; en ella Bloom afirma que “
en el mundohay cientos de miles de lectores solitarios que son muy valiosos” 
; que eso le “
hace confiar enque la lectura no será destruida por culpa de la era de la información
”, que “
a veces sesubestima la fortaleza de los lectores residuales”.
 Al hablar del fenómeno Internet, comenta Bloom que
'Si hablamos de un joven que ha recibidouna buena formación, Internet puede ser una herramienta muy útil',
que le “
encanta que enInternet puedan encontrar todo tipo de información valiosa, pero el que acude a Internet sinhaber sido previamente formado corre el riesgo de morir ahogado en un océano de información” 
[con cierto escepticismo, continúa]
“cuando leo sobre la red mundial de Internet no puedo evitar  pensar en la imagen de una gran tela de araña que atrapa a los incautos”.
Regresando a nuestro ensayo, reitero que no pretende ser una historia literaria; tan solo es unareseña bibliográfica comentada -con pretensiones de ser integral- de las obras literariasreferidas y escritas sobre Lima, salidas a la luz pública, desde la fundación de la ciudad en 1535hasta nuestros días. Los autores, las corrientes literarias y la obras están referidas según lacronología de producción; de modo de facilitarle al investigador de nuestra realidad, underrotero bibliográfico alternativo, basado en el análisis de la producción literaria, surgida de lasensibilidad de los poetas, novelistas, dramaturgos y ensayistas, que dirigieron su interésliterario hacia la ciudad de Lima.Está inspirado, de manera especial en las obras de crítica literaria escritas por el Maestro LuisAlberto Sánchez
3
, en homenaje al primer centenario de su nacimiento (1900); no fue publicado
1
Gironella, J.M. Carta a mi padre muerto. Barcelona : Ed. Planeta, 1978 : p. 201-202.
2
Moret, Xavier. [Entrevista a Harold Bloom].
En
Diario El País. Barcelona : 22 mayo 2002.
3
De quien es buena parte de la estructura de este ensayo, así como los textos transcritos en cursiva, y quedesde este momento, identificaremos como LAS, siglas con las que siempre fue reconocido.
2
 
entonces por trabas coyunturales y de cambio de autoridades en la organización estatal; hoy, ala luz del medio más democrático y inapreciable que la moderna tecnología está legando a lafutura sociedad de la información y el conocimiento, lo divulgamos a través de nuestra
“Biblioteca Virtual de trabajos inéditos”.1. SIGLO XVI
Como señalamos en la Introducción, este análisis bibliográfico se ajusta a los escritos publicadosdesde la fundación de la ciudad en 1535 hasta la entrada del tercer milenio. No se incluyen lastradiciones, leyendas, mitos y demás expresiones del pensamiento mágico religioso de losmoradores y de las culturas que se desarrollaron en la región de Lima antes de la conquistaespañola; por ser tema de la investigación arqueológica, etnohistórica y lingüística. son objetode otra investigación.En cuando a los primeros escritos después de la conquista y la fundación española de la ciudadde Lima, coincidimos con los críticos, en que la obra de los “cronistas” ha sido notable ysingular; a través de ella hemos podido conocer muchos aspectos de la cultura, el sentir y elactuar de nuestros antepasados conquistados, que vivieron, pernoctaron y crearon cultura enesta parte de Continente. Un mérito especial corresponde a los lingüistas, quienes desde el sigloXVIII, analizaron en los vocabularios, la evolución del habla, de las lenguas aborígenes y dealgunas manifestaciones literarias que perduraron a través de los siglos en toda la vastedad delterritorio. No podemos dejar de mencionar la escrupulosa obra de arqulogos yetnohistoriadores, que desde el siglo XVIII hurgaron en restos culturales y textos antiguos parareconstruir nuestra cultura
4
. En cuanto a escritos literarios, registrados en ese lejano 1535, en que se fundara la Limaespañola, los críticos coinciden en que a pesar de haberse efectuado en el siglo de oro de suliteratura, los primeros apuntes y notas de los soldados conquistadores son
 pobres en expresión,estilo y manejo de la lengua escrita
; que no supieron interpretar el pensamiento, el sentir y latradición de los antiguos pobladores de la región; aspectos que después de cuatro siglosempezaron a sondear y estudiar con interés científico los antropólogos, lingüistas yetnohistoriadores; con una consabida y enorme pérdida, ocasionadas por los cambios y lasfusiones ocurridos, que hacen muy dificultoso, confuso y complejo el conocer a ciencia cierta elpensar y el sentir de entonces.LAS, anota que la literatura de los soldados conquistadores se circunscribió al cancionero y alrefranero nativos,
lo demás lo extrajeron de la tierra a donde llegaron a gozar, sufrir, trabajar y vencer 
; escaso acervo que a finales del siglo XVI, con la llegada de
DiegoDávalos y Figueroa,
 
Mejía de Fernangil
y
Diego de Hojeda
, se produciría una súbita yfecunda amalgama que los ayudó a sentir y expresar en tono mestizo y poético el quehacer y elsentimiento de aquello que hasta nuestros días conceptuamos como “
lo limeño
”. El maestro ycrítico literario Dr. Luis Alberto Sánchez escribe al respecto:[...]
con la conquista España empezó a indianizarse algo [...] y América india y criolla a su vez se hispanizó visiblemente
[...]
al cabo de algunas décadas deconvivencia, los factores incaicos y españoles se anudaron en la síntesis peruana, tendieron puentes y sellaron amistad en la poesía popular, en laarquitectura eclesiástica, en los cantos rurales, en los bailes colectivos, en el refranero, en la liturgia, en el folclor 
[...]
” 
.La literatura de la Conquista, demuestra que el soldado resolvió expresar sus soledades yañoranzas a través de chistes, refranes, cantares, coplas, alusiones satíricas, que son lasprimeras manifestaciones literarias registradas en el territorio en idioma español
6
. Despuéscomo producto de la invasión y el vejamen surge un sentimiento más fuerte que incide en la
4
Los estudio sobre las cronistas y los cronistas han dado mérito a notables investigaciones y análisis bibliográficos especializados que escapan a la temática de este ensayo; la misma nota se extiende a losestudios lingüísticos, etnohistóricos y arqueológicos; estos han sido objeto de un ensayo especial “Losestudios arqueológicos sobre Lima”, a publicarse
en
El Boletín de Lima.
5
LAS. La literatura peruana. Lima, 1981, t.I, p. 180. – Libros de Cabildo de Lima / descifrados y anotados por Bertrand T. Lee. Lima, 1935.
6
Tamayo Vargas, Augusto. Transplante de la literatura castellana : coplas, cantares y romances.
En
Alpha,revista literaria de los amigos del arte, ene-mar. 1968.
3

Activity (15)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Juan Carlos liked this
uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo.......................................................................tanto x favor resumanlo
Shophy Zegarra liked this
elladooscuro liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->