CELEBRACIÓN DE LA FIESTA DE LA LENGUA

GOBIERNODEPUERTORICO~~DEPARTAMENTODEEDUCACION

SUBSECRETARlAPARAASUNTOSACADEMICOS

20deenerode2012SecretariaAsociada,SubsecretariodeAdministraclon,SecretariaAsociadaInterinadeEducacionEspecial,SecretariosAuxiliares,DirectoraEjecutivadelInstitutodeCapacitacionAdministrativayAsesoramientoaEscuelas,DirectoraInterinade//nstitutoparaelDesarrolloProfesionaldelMaestro,DirectoresdeOficinas,Programas

y

Divisiones,DirectoresdelasRegionesEducativas,SuperintendentesdeEscuelasacargodelosDistritosEscolares,SuperintendentesAuxiliares,SupervisoresGenerales,FacilitadoresDocentesdeEspatiol

y

MaestrosdeEspariol

Jd~~-

Nl~

GriselMunoz

~01

~h.D.SubsecretariaCELEBRACIONDELAFIESTADELALENGUA

P.G.BOX190759,SANJUAN,PUERTORICO00919-0759'"TEL.:

(787)

773-3065

*

FAX;

(787)

250-8374

EIProgramadeEspanol,representadoparmaestrosdeEspariol,facilitadoresdocentes

y

personaladministrative,reconocelalaboreducativaquerealizalaescritoraMayraSantosFebres.Porsucompromisoconlaeducaclon

y

sugraninteresparaquelosestudiantesseacerquenalalectura,seanlectoresyporende,puedanescribirsupropiahistoria,seIededicanloscertamenesqueserealicenduranteestaedici6nde/aFiestadelaLenguaquesellevaraacabolosdfas30deabrilal4demayode2012.Cancadacertamensepretendeestimularlacreaci6nliterariayfomentarlaescrituracreativadelosestudiantes.MayraSantosFebresnaci6enCarolinayprovienedeunafamiliaquesededic6almagisterio.Desdenina,laexperienciatempranaconlalecturaylaescrituratransformaronsuvida.EsimportantedestacarquesumaestradeEsparioldeseptlrnogradofuequienlaguioaacercarsealaliteraturayporende,alavocaciondeserescritora.

ElDepartamentodeEducacionnodiscriminaporraz6nderaza,color,sexo,nacimiento,origennacional,condici6nsocial,ideaspoliticas

0

religiosas,edad

0

impedimentoensusactividades,servicioseducativosyoportunidadesdeempleo.

Escribiresjugar.Esmantenerunaconversaciondemaneraludicacanlosdernas....Escribirestarnbienleer....Leeryescribirsoncarasdelamismamoneda.Asfquesiquieresseguirjugandoaescribir,tansolotienesqueseguirunaregia:Lee.Leemucho.Estableceunaconversacionimaginariaconsuspersonajes,consussituaciones,consulenguaje.Yluego...sigueescribiendo.'

CELEBRACIONDELAFIESTADELALENGUA

Pagina2

LaobradeSantosFebres,traducidaavariosidiomas,abarcalaliteraturainfantilcomaparejempla

Ernesto,eldomadordesuefios

(2009),-Iecturaquelosmaestrosdelnivelelementalpuedenemplearconsusestudiantes-cuento,poesfa,novela,ensaya,guionesparatelevisionycine.Ensuobraseadvierteeldlaloqoconescritorespuertorriqueriosydeotrasnacionalidadesqueadmiraydequienes

aprendto

atenerunavozpropla.Cabedestacarqueenel

2010,

SantosFebresiniciaenPuertoRicoelFestivaldelaPalabraconelfindefomentarlalectura,promover

y

celebrarlaliteraturayacercarlosescritoresaloslectores.Enestesentido,exhortamosalosmaestrosdeEspanolafomentarlaescrituracreativadepoemas,canciones,cuentos,fabulas,mites,ensayos,cartas,dramas,dialoqos,noticias,anecdotes

y

anuncios,entreotrostiposdetextos,conelfindeestimulareldialoqomediantetertuliasliterariasenlasaladeclases.ComoindicaSantosFebresensuIibro

Secretosdeautora:

Queremosquelosestudiantestenganlaoportunidaddecreardiversidaddetextos,asfcomoparticipardevarioscertarnenes:creacionliteraria(poesfa,cuento

y

ensayo),declamaclon,oratoriaytrova,Enlosanejossedetallanlasreglasdepartlclpaclonparacadacertamen,asfcomolostextossugeridosquelosmaestrospuedenabordarcansusestudiantes.Invitamosalacomunidadescolaraparticipardeestacelebracion,DenecesitarmasinformacionpuedecomunicarseconlaOra.NannettePortalatfnRivera,OirectoradelPregramadeEspanol,altelefono787-773-3065

0

medianteelcorreoelectronicoaportalatinrn@de.pr.gov.Anejos

1

SantosFebres,Mayra.

Secretosdeautora.

EdicionesSM,2009.151.

FIESTADELALENGUA

2011-2012

CALENDARIODEACTlV1DADES

Anejo1

I

FECHAACTIVIDADLUGAR

30deabrilal4demayoDiversasactividadesdeescrituraSalonesdecJaseenlasde2012creativayexhioiciondetrabajosdeescuelasestudiantes30deabrilde20123demayode20124demayode2012

Apertura