Read without ads and support Scribd by becoming a Scribd Premium Reader.
See Premium Plans
 
4:
 
u|decka kjwdrzcuchn udezcfh
 
Gdbrtkrs 2<;2
@dkaz`Ekrd
E`ffuchn k JfEzfr
Jdu|czd z`d brdkz`zkochn |ked f idjceka kjwkhedidhz! fhdz`chn kbftz `dkaz` ekrd hdwdr e`khndu ^d kaa ~khz k jfezfr ~dekh zrtuz ^`cad z`cu iks ufthj uci|ad! efhucjdrchn dwdrsz`chn ~ddp|dez rfi ftr idjceka |rfduucfhkau! ‑zrtuz’ bdefidu k ut|dr)uc}d efhed|z ^`dh ~d dda uceo fr wtahdrkbad! cz–u hkztrka zf ~khzk |f~drta |drufh zf p dwdrsz`chn‚du|deckaas c ~d bd`kwd! khjjf ~`kz ~d–rd ut||fudj zf jf Z`dud ddachnu iks ekrrs fwdr rfie`caj`ffj! ~`ce` cu z`d zcid f acd ~`dh dwdrsfhd adkrhu `f~ zfrdakzd zf jfezfruCz–u ci|frzkhz zf rdefnhc}d z`kz bdchn ‑uddh khj hfz `dkrj’ jtr)chn k jfezfr wcucz ekh ektud |rfbadiu! z`d adkuz f ~`ce` icn`z bdk wkntd (fr u|dece# jcuukzcukezcfh ~cz` zrdkzidhz ^frud! c k |k)zcdhz cu rdatezkhz zf kuo {tduzcfhu fr zf bd f|dh kbftz kaa usi|zfiu!z`d jfezfr icn`z icuu k udrcftu jcknhfucuBdektud jfezfru zfjks uzrcwd zf jdacwdr z`d bduz ekrd |fuucbad ~cz`ch z`d ntcjdachdu udz bs chutrkhed efi|khcdu! cz–u ci|frzkhz zfhj k jfezfr ~`f cu ~caachn zf ~fro ~cz` sft fh zrdkzidhz f|zcfhu!keefrjchn zf kicas |rkezczcfhdr Jr Kadp Kibs ‑Is jfezfr u`ftajhfz hdeduukrcas bd is rcdhj! btz `d fr u`d u`ftaj jdhczdas bd is kaas khj kjwfekzd!’ Jr Kibs uksu ‑Z`drd cu k jcdrdhed’Jr Zdrrs Ndiku f Akod~ffj Frz`f|kdjceu fdru ufid rdku)utrkhed ‑C sftr |`suceckh cu bfkrj)edrzcdj! odd| ch ichj z`d bkj
k
u|
de
c
k
a
kj
w 
d
rzcucjn
 
u
de
zcdj
E`ffuchn k JfEzfr
4:
¾
Jdhzka Ekrd
40
¾
 ^fidh–u `dkaz` zc|u
77
¾
uoch `dkaz`
><
¾
 ^dcn`z ikhkndidhz
>2
uddju `kwd bddh ~ddjdj ftz ifuz f z`d zcid ^`dh sft ohf~ z`kz! sft–rd kbad zf fetu fh sftr rdakzcfhu`c| ~cz` sftr jfezfr! khjduzkbacu`chn rk||frz’ Zf bdefid bfkrj)edrzcdj! k |`suceckh ituzuteeduutaas efi|adzd kh k||rfwdj u|deckazs zrkchchn |rfnrki! khj|kuu kh dpki z`kz kuuduudu z`d jfezfr–u ohf~adjnd! uocaau! khj dp|d)rcdhed Ch frjdr zf odd| z`dcr bfkrj)edrzcekzcfh! |`suceckhu krd rd){tcrdj zf |krzcec|kzd ch efhzchtchn djtekzcfh! ~`ce` dhutrdu z`kzz`ds uzks t| zf jkzd ~cz` hd~ chfrikzcfh kbftz jcudkud |rdwdh)zcfh! jcknhfucu khj zrdkzidhz
 KJWCUFR
\rdudhzdj bs
‑C sftr |`suceckh cu bfkrj)edrzcdj! odd| chichj z`d bkj uddju `kwd bddh ~ddjdj ftzifuz f z`d zcid’ ‚ Zdrrs Ndiku! JJFAkod~ffj Frz`f|kdjceu
 
Gdbrtkrs 2<;2
u|decka kjwdrzcuchn udezcfh
 
44
 
Fwdr z`d |kuz d~ jdekjdu! cherdkudj uertzchs f idjceka efuzu`ku ektudj z`d btuchduu kjichcuzrkzfru f `dkaz` ekrd (ute` ku ch)utrkhed efi|khcdu fr ftzuftredj bkeo)fed udrwcedu# zf zrs zfke`cdwd af~dr efuzu bs rdjtechn zcid u|dhz ~cz` |kzcdhzu ‑Z`drd–ukh faj ukschn ch z`d idjceka |rfduucfh!’ Jr Ndiku uksu ‑C sft adzz`d |kzcdhz zkao afhn dhftn`! z`ds–aa zdaa sft z`d jcknhfucu 3<$ f z`d zcid Z`kz–u ~`s C–i k bcn bdacdwdr ch uczzchn jf~h khj zkaochn’Jr Ndiku kauf |fchzu ftz z`kz! `drd ch Jkaaku! z`drd cu hf hddj zfudzzad fr k jfezfr ~`f jfduh–z iddz sftr u|dece hddju ‑Dwdh khfrz`f|djce utrndfh brdkou jf~h chzf u|deckacuzu fr u`ftajdru fr`khju Cz–u ci|frzkhz zf hj z`kz u|deckacuz’Jr \krta \kzda f Chhczs Gffz Ekrd uksu |kzcdhzu icn`z ~khz zfefhucjdr c z`d jfezfr–u ndhjdr ikzzdru ‑Ch is |rkezced! C udd k afzf ~fidh bdektud z`ds ~khz zf ~dkr `cn` `ddau! khj C ~dkr z`dizff!’ u`d uksu ‑C ekh rdakzd zf ~fidh–u efhedrhu kbftz z`dcr ddz’Okrdh Brf~h! wced |rducjdhz fr jdwdaf|idhz khj ikrodzchnkz Mtacdzzd Gf~adr @fidu ch Akod~ffj! fdru ufid ~cujfi fr|kzcdhzu affochn fr ndrckzrce ekrd! ~`dz`dr fr z`diudawdu fr frafwdj fhdu fwdr z`d knd f 7< ‑\ceo ufidfhd ~`f ohf~u z`d hddjuf ndrckzrce |kzcdhzu!’ u`d kjwcudu Mtuz ku e`cajrdh ekh bdhdz rfiuddchn k |djckzrceckh ~`f ohf~u ~`kz zf affo fr! udhcfru `kwdu|dece cuutdu khj hddju Ifrd)fwdr! fr udhcfru cz–u du|deckaas ci|frzkhz zf `kwd kh duzkbacu`djrdakzcfhu`c| ~cz` k |rcikrs ekrdjfezfr! Brf~h uksu! bdektud z`kz|`suceckh ekh bdefid sftr kjwf)ekzd ch z`d dwdhz f kh didrndhes acod k `dkrz kzzkeo! brfodh `c| fruzrfod‑Sft icn`z bd ch kh didr)ndhes rffi kz ruz!’ Brf~h uksu!‑Btz sft–aa ~khz zf `kwd k nffjdhftn` rdakzcfhu`c| ~cz` sftr|rcikrs ekrd jfezfr z`kz sft ekh ~fro zfndz`dr e`ffuchn z`d bduzkecaczs fr rd`kb‚fhd z`kz zu sftr hddju khj ~caa bduz kjjrduu sftr cuutdu’Gfrzthkzdas! zfjks z`d chjtuzrs `ku efid krfthj zf fetu fh ci)|rfwchn `dkaz` ekrd ch ~ksu z`kz krd uikrzdr! hfz `krjdr Idjceka|rfduucfhkau fh bfz` z`d ekrd ucjd khj z`d kjichcuzrkzcwd ucjd `kwdadkrhdj z`kz kjjczcfhka ichtzdu u|dhz fbudrwchn khj acuzdhchn zf|kzcdhzu ekh adkj zf ifrd uteeduuta rdutazu Z`cu idkhu |kzcdhzu ~`f zkod zcid zf rdudkre` z`dcr jfezfru khj z`dcr `dkaz` cuutdu bd)frd k wcucz krd acodas zf bdhdz rfi z`d dfrz Z`d chzdrhdz ekh bdk |f~drta zffa fr rdudkre`! btz acod khs zffa cz cu bduz tudj ~cz`ekrd E`deo fhachd uftredu zf ikod utrd z`ds krd bkudj fh uecdhed!rkz`dr z`kh k bcku zf~krj k |krzcetakr jrtn fr zrdkzidhzJr Mkidu Ue`dridr`frh! kh FB)Nsh ch Dkuz Jkaaku! uksu= ‑Ku ~dndz ifrd |rfnrduucwd ku k ufecdzs! ~d krd ndzzchn ifrd efi|tzdrukwws Is |kzcdhzu! kndu 54 khj jf~h krd kaa dpeatucwdas udkre`chnfr |`suceckhu khj udrwcedu fhachd Is f~h jktn`zdr! knd 27! hjudwdrsfhd fhachd Ufidzcidu |df|ad ~caa tud z`d chutrkhed efi|k)hcdu– fhachd rdefiidhjkzcfhu! ufidzcidu z`ds ~caa mtuz Nffnad frchfrikzcfh Btz ~d (jfezfru# ~caa fzdh bd dwkatkzdj fr ~`f ~dkrd khj `f~ ~d |rkezced khj ~`kz ~d jf fh kh fhachd |rdudhedZ`kz–u k thjkidhzka e`khnd z`kz–u feetrrdj ch z`d akuz wd sdkru’Dwdh z`ftn` z`d chzdrhdz ekh bd k nffj uftred f chfrikzcfh!
‑Is jfezfr u`ftajhfz hdeduukrcas bdis rcdhj! btz `d fr u`d u`ftaj jdhczdasbd is kaas khjkjwfekzd Z`drd cu kjcdrdhed’‚ Kadp Kibs! IJAkod~ffj
~~~(chghczsffjkhjkhoad(efiEkaa fr kh k||fchzidhz 3>2(2>:(4><0Jr( \krta O( \kzda! J\I
Z~f Fged AfekzcfhuJdUfzf Fged
;0<; H( @ki|zfh Rfkj!Utczd 5:<! JdUfzf
Jkaaku Fged
24<; Fko Ak~h Kwd(! %2<;
_Efrhdr fg Fko Ak~h khj Ik|adY
Chghczs fdruzfzka ffz ekrd
• Khoad& Gffz \kch• Efrhu&Ekaatudu• Grkeztrdu• @kiidr Zfdu• Gakz Gddz• Bthcfhu• Hkca Ekrd• Bfhd U|tru• Jckbdzce Gffz• Chgdezcfhu• @dda \kch&U|tru• U|frzu Idjcechd
Ch k eachceka uztjs! 70$ f |kzcdhzu zrdkzdjfr zfdhkca thntu u`f~dj ci|rfwdidhz chz`d |dredhz f hkca eadkr f chdezcfh(
Chzrfjtechn GJK k||rfwdj
Akudr Zrdkzidhzfr Hkca Gthntu
 
47
 
u|decka kjwdrzcuchn udezcfh
 
Gdbrtkrs 2<;2
@dkaz`Ekrd 
 Kjwcufr
 
u|decka kjwdrzcuchn udezcfh
nffj C z`ds ekaa bkeo ch z`rdd fr ftr `ftru! z`kz–u hfz uf nffj C z`ds ekaa bkeo zfifrrf~! z`kz–u bkj’Jr \kzda cu khfz`dr kh f tuchn z`d chczcka |`fhd ekaa zf nkch ch)ucn`z chzf k jfezfr–u |rkezced ‑Ekaa khj kuo k d~ uci|ad {tduzcfhu!’u`d uksu ‑Z`d fed uzk ekh fzdh ncwd sft z`d bduz chucn`z zf z`djfezfr’Fhed sft `kwd kh k||fchzidhz! ikod z`d ifuz f sftr ruz wcucz‑Kuo k {tduzcfh!’ Jr Ue`dridr`frh uksu! ‑Z`dh acuzdh Udd c sftrchczcka {tduzcfhu krd khu~drdj Krd sft bdchn |tu`dj k~ks6 Fr krd sft bdchn dheftrkndj khj jrk~h ch6 Efiithcekzcfh cu dwdrs)z`chn’ Kzdr~krj! dwkatkzd sftr ddachnu bdfrd sft jdecjd ~`dz`dr frhfz sft ~caa rdztrh @f~ ite` zcid jcj sft ndz ked zf ked ~cz`z`d |`suceckh6 Jcj `d acuzdh zf sft! zkao zf sft! ucz jf~h6 Fr jcj sft dda acod `d ~ku efhuzkhzas zrschn zf ~kao ftz f z`d rffi6Fz`dr kezfru zf efhucjdr krd ~`dz`dr z`d jfezfr `ku dwdhchn khj ~ddodhj `ftru! ~`dz`dr z`d fed odd|u zcid f|dh zf ue`djtadukid)jks k||fchzidhzu fr trndhz ekrd! khj ~`dz`dr ~kczchn zcidukrd rdkufhkbad Ufid dp|drzu bdacdwd z`kz nrft| |rkezcedu iks bdifrd decdhz z`kh ufaf! bdektud jfezfru ch nrft|u iks bd ifrdacodas zf uzks t| zf jkzd fh etrrdhz idjceka t|jkzduGchkaas! odd| ch ichj z`kz sft khj sftr jfezfr krd |krzhdru chf|zcic}chn sftr `dkaz` Zkod zcid hf~ zf bdefid chfridj! khjduzkbacu` k nffj rdakzcfhu`c| ~cz` sftr jfezfr bdfrd sft hddj ekrdfr k udrcftu jcknhfucu Htrztrd sftr rdakzcfhu`c| ~cz` sftr jfezfr!khj efhzchtd zf |krzcec|kzd ch sftr f~h `dkaz` ekrd ku kh chfridjkhj |rfkezcwd |kzcdhzjfh–z fwdraffo z`d zrkjczcfhka rddrrka Kuo rcdhju fr rdefiidh)jkzcfhu! khj jfh–z bd krkcj zf bd u|dece ch idhzcfhchn ~`kz–uci|frzkhz zf sft! ~`dz`dr cz cu afekzcfh fr dp|drcdhed zrdkzchn k |krzcetakr efhjczcfh‑C–wd fthj z`d ekaa zf z`d fed cu fhd f is kwfrczd z`chnu!’ uksuJr Ue`dridr`frh ‑^`dh is |kzcdhzu krd ifwchn zf k jcdrdhzeczs! C zdaa z`di zf ndz k acuz f |`suceckhu! khj ekaa z`d fedu C sftadkwd k iduuknd! khj z`ds ekaa bkeo ch zdh fr zddh ichtzdu! z`kz–u
‑^d _jfezfruY ~caa fzdh bd dwkatkzdj fr ~`f~d krd khj `f~ ~d |rkezced khj ~`kz ~d jffh kh fhachd |rdudhed Z`kz–u k thjkidhzkae`khnd z`kz–u feetrrdj ch z`d akuz wd sdkru’‚ Mkidu
Ue`dridr`frh! IJ
‑Ekaa khj kuo k d~ uci|ad {tduzcfhu Z`dfged uzk ekh fzdh ncwd sft z`d bduz chucn`z zfz`d jfezfr’ ‚ \krta \kzda! IJChhczs Gffz Ekrd
@da|gta ~dbuczdu=
Gfr rdudkre`chn Jfezfru= b((p(t
Zdpku Idjceka Bfkrj chgfrikzcfh
j(
 Efhutidr rkzchnu ― rdkj fz`dru rkzchnu khj&fr kjjsftr rkzchnu
Gfr rdudkre`chn idJceka chGfrikzcfh=s(
 Iksf eachce
(w
 Hkzcfhka Chuzcztzdu fg @dkaz`
Notes
Load more