Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΕΣ ΗΜΕΡΕΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 1936

    Uploaded by

    Zararis
    369 views60 pages

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    369 views60 pages

    ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΕΣ ΗΜΕΡΕΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 1936

    Uploaded by

    Zararis

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 60

    •

    -n EP'J
    LTE~~ . o.A~~H.,
    ,AA
    f('.,

    EX.IOM ENA
    ,.,.''''~
    i, •• ~

    ~ Tphttuxo
    .,

    l('rrO[:f1,~H:I)

    ~ 11 avtKICltt X ctv8ItPC!l7[oli:; (8~ 1lYiTlllUX)t r lA N N H :;[~(A PI M n.A . Lacri mae H ominis (lIDl'l1lJ.a) 'I:.TEA,. =.E{])II\-OV,~A "~ "0 AIO'YOTHxvrp:; 'K'Gtt TO
    .r:IANNonOV·AOY
    !. ~

    "Evcec

    [,Qi\.NNAL

    'Uil!EpL~aAA.crv J.\i\nOIVK.OYB,AAA ~ A,N,ArN.Q,1:'TO'V ~ TOI '{playoD'SL 'toO 15p6~o,u (lTo[r~~ux)

    O~/ Jh[Y D'D 'R. F~ .. EIDa:yUDy~ otdv D .. H~ Lawreus (11£ Ta~p. n1Q,A~ 'ICJcrvvU)I~) lV\H N l\ ~,H j\\ A 'K H '~ Z,GJ~ (11011[11~ia)
    II ~ ,. .' " • ~

    FA U L VER [lAIN rLQPrO,Y

    ~ ,.

    iI-

    i!H ,001T.£pa· (~E"i'CUPP~ Tcn{t) ap~l"[Ian drr '1) .

    ~APt\'NTAPH
    j\. . 'n~EnAN4'D:~IAH~'

    :e

    i,

    ..

    "

    "'

    nape.vISI:lCJe.
    ,....

    'T' " BTDA'.. I n: , ."


    K,
    'I,"

    il!i6r;
    rlAN
    ~ :t

    .~ .. ~X'I1 K,o,GtllLtfi

    t, A .)e~ xui 'uEkAe;» ui -"'TIP. "O'UlJ K tTID" ~ ~~m~TI'" n ~ .or r i(i:(t rp,E~fI~~' _-~.lo.,L _U:.i1~cuoirtl.oyou 'c E~ :LKO,,-e;'lt r. 4E1U 0 Y ~ ~Ol,,~~ou UBed \rihl c K o1uJta-t; K,g lUO'lti,,,",hllW;:' ~

    I.Ko;gla~Lll5a ~Kgrl .. X\ll n(1~&E{a~' TQ. MUQoyxom t~aill!J.i.l"LXO,C· Mit. NOlTOYi\OY; I i"E'PIDU Md. YY'l) .. Aa~o.'Y'~E~ ~L El£Lxm:o

    'EO'tlhn1

    iliA' ~ ,(~~KOU

    ffi

    I~; ~lro1'Ulu" II

    lI'll.rO'Il.-

    .0:..

    t.,I'.oQ,~'u.d"];'IL'J.t8J; tNlJ''i'CgILG>r;;
    I

    II ,

    E-

    -I

    I'

    ~,

    '#'

    .XP0'l.-'LKO...",,_N:i3;D: BL13A{a-·~EpLoB~Ka

    - 6P TIMH- ,~,,-'.,(5
    I~,

    'B~ TAT.A.K,H.!, :JT,. a:E'~.AOYAA.I


    tIIii

    ~~~:v,·-:!~

    r,

    8E'MEAH.:Z, AAK~ rIAN'NO'DO'YAO'E


    •

    •A \ i Ln; J}1601mi~:O,;~o,'i nEG' L0 ~'~'Kil';; or'i ~v ~,A D~I"I9. 'V'Lla


    'illT'W'V',i!I~O~11Ji'{i,,' ~,~

    1i~:V

    ,EY"lglU.~rp'i;

    g1JK~OqlO!Q[a::

    ;x",

    M., NIKOA.A·'I"48,l:
    3'~

    (-.r,e'lJ.qJlE10 \!' n

    '~J;EtI~laiLj\(m"'y 1t11191:eoaciv .

    ,M'lmuQOI,~~~l'ctl'l1l l~~O

    . :EYN4'P'CMA,1
    D~ n 'm1 ~ '9 1!!~, . ,,m.;.

    T" P iii"I'IO" Y' l' ~',


    c

    j[

    I,

    IIEI·;·'Cl]OU1. ~

    A. LlrJ,'

    I~ ..

    tt'tii DIIU'

    E:ECl'EPlKOl'
    ,"'
    -

    Ii

    Aol~1 ~/2
    -

    &IA.'H" ,IZEI];: 120

    II

    'D'UVle IlYCUll'CU~

    ~;(I1 "t'll, E!J.1~d.la~Q,!"~


    l "

    M O'l[ik-\'0 no.~. a..;t'!lJ~lLrCJTILl(a €


    LO'V'I .~ f,!10 1Ji,~dX A "m~ n; ul itO:EqtO\' t'B Li

    a t'~1 '~I,~ftfhJ"all,: A'El r

    B1

    (Tii xe~.o.DiYOlijJr,po. ,are vi

    ~ t~

    ,RevlJe Iitiera ,i re «DIA.NT,E» (IIuo('D'll ,;I,~,uy ouO't osJ

    8"'U'O,(1itEyeta~ 1~"Q&Qo. 1'0;;


    t«~

    ."1 II~ :2nA' L\ONll.H :


    'I

    A'~o~eIL'; yui

    t~1 veoEl~'1t"IL'Ml~llo,'O'I'EX,vta

    "

    MAKE60NIK'EI HM'EPE~

    ..

    AJI8HAIA
    I

    TIKH II/OPIA
    Cny

    n(Jlnrn~, J~O;V ~dl'gEve'


    I

    H,Oe" lie l,elap',o'v'dlQ,

    !!i i:~.ia :r

    -ltl Lii~

    Il£tt:O'I'Ilii~

    eli,

    ll1c,,-,,J, ttovlov"Jlu

    Jl

    ~-

    r-T~'.O·'···,N'-:'· 1\; - ,.',' I/A·,··IM, ,".,'

    '.no··'..... . ~ · .·,

    BAt'Jl,el tn, pn,,, EO oooseuen ,!!e COl raa HI!!L, d,rov u)l!-'{J) Jl()V I,ttl€) PQ,H'(!aiv',El 10 to,HI'O; rots, (J,r:oii ,PVll"o,po'v to f11l0PO,
    !11 ,. ~ ....' ',," ~ .~ " '" ',,",

    'j'"

    MHNrMA'TA
    diXf:f',Q',,' pnvvptl,ra' a ',' lrl t/J6oll~ liE llelia .Jlo.,v'lz',a t~el' 011p.'t;(Ja ,It ,·lol,Q too eu'rr,ndE.,':
    Hoil

    '~ono I tl'lli t;;

    Tro 1l(!~r 0'" ltd t a 01l'eo n'll?·, ··b Jr £e,l at ee'd III 11d es nd et (Jr,wnR l4. IOlav lJv€ 'e0 oro tj'td~~ x l~' dor (!ofJoldEI ~
    J'
    J

    :Tb d,tvr~fJ(J, p' OI'lf'f.·l/v6. (avtJo Jrovli, Jto~ll!'ilLfO t'.(j H£·JalrcJn!,a it,· dl!tfifJ:olo ~,0" ,','P'lv'(;
    I

    1CEeIOV,t1'£J
    IOJt'O~

    novaE.
    ~'
    "

    ro t(ll';,O -" OKO r e I.' 'W 0 air 0


    '!it

    "I.

    'I!j.

    u£ I A:I

    J;'

    ,-

    1"

    r 0 tit:rt:(]tO' t (J lJ .1'
    tOV

    (Jialea,~'

    Hot!d.g,l .)

    ltl~

    tifJxnv€

    'O,E~IPJ}'OllhJ' oltvlVO I:TErll'~aA~I'fHI.

    202

    AIHFHMA

    !:T~
    cI

    1996!
    llUl~
    ~

    pluTUta
    'II'

    ~. OlGl\;la' ~

    II'ITIOV

    GcPXE~ TOO Mall to MO'UptKILOC; tEA,ElOUO(llae,1:0 9aUtJ.aOlO pO,~1t6t 'tOU. 'T" aVapGll1HVO a 01"0. -,.J..! ~ , r. 1."\ .. KCtTaOK.,EU 0: (JlJl~·vo ~e. 'Ie Xv 11 _a tt apu ~L,f\,f\'l1: TO
    Kat ~

    poac.yfto, 1:0

    aWllloJ 01 KLvllcEU;

    (JU~ lfEp,u:p,opa.

    LOIt)

    ye,vlKOt ,,.

    ll~1:E 1<6:v §Envav Uft0t¥[a: 1t~c; lEva aUll1tAEy~~.a alUJ ~OXAOU~, p6.18!c~ ~lO'Er.:) EAaO'(.lor'tOr" TIAfJKT'pO OQA flVEC;: Kat ccopov aAAO 'KLVW]1r~:pe~ Kat tpOX01i[e8E~~ unol'gAof;OE "(01) tOUltEPLKO. opyav Ilj

    .J., n [' '\ O'llu roe..... @,OnpETU(,QU " aVTpE Ke.A


    I' ~

    U.

    B6,Bl~e OTt~ a'(90uaec_: ~ aTOO,~ Bp6tJ.oUI,= o,av O:v9p".:rrrot;: blE 'leV ](Euo .pueblo ~l l~p(X5ul l'~V akAu]V, Kol'[a'~e otGlaE-K,Eree~

    T1axu
    OT'O
    '~j:i

    1IEpLEpya~6Iav£
    L'OU
    E

    rrpOa~KEC;"
    " ~
    .l.

    ~ELI['n"oOa£ Kat.
    ...... .. ~ '\

    XUlpel:aye
    I,

    y'V"(Uato,(~'l:;
    Kl tlKO'tJCI
    I . ,.

    "['Iaxa
    '"
    .k

    .. ,

    '~t;J.k

    orcpnrzc,

    ccnO:V'YOUQE o'tu; 'PLAO$pOV.

    (},EL~
    ,

    eVUiLa'~£pOTav£ lJit.lVIO<; lIuvra


    J'

    s;::

    lI~p(J(J'lla
    8' ~ '"

    tJ-uxc;
    iF

    ...."

    Q~opqHl~
    •

    YUVOu.Kat;I'

    1tPO'LL-

    'I'Ll; ~av '_IE~ 'y'LCl

    KO:ll'OU:X llEptepl'l]

    'i'tiI ',\;:;.. (XO'''t'aAWC;:

    euoJ

    lalo9110blQ TWV ilE.n"twv

    -, A"'!i. "l. J: A ouvcio 8 ''1I~atlKOUTOU ~t. ut.XTll. t~f\a €~uV' loyvooOue, TIW<;' E1X'E. 1511~loupYfleEt 1:6 po~
    'ii ,
    I"

    11llxavTll1O:YUlV

    nou llal~lav
    an
    :I

    TO POAO' ~oO I' ....::.. aU170J 1'lu 01[OllOV


    ~r. -

    ncrt

    "[O,(}
    !l!J"

    MauplKloU,

    If,

    "

    s::t,

    UEI~XVE l'QUIO' Toa,a KatCl1iIt\,f]1K"[L'Ku


    '~I',.

    ....'

    '\,

    ,.J...
    :!i"

    tt::.L '. I...."., v 0-' '-""U"VKP' cro l ~ .:_:

    .. s:t ( J. 8·.1 .... xvol'cnra VQ U' "'11 'I'llv eVTUTIc.u0t1 O'Xl lloVOV t.VO~ YEi\.E..LOU (XVI PIWrrou UAAO Ka1 ~vo,~ acXUllplBTOO IEV,[£AlJ~ laAJ\o'Kot'OU T(rJtou) ~E
    II"
    j,

    np()aOV'ta"

    WI(Jite
    il '\

    crl~)'xva
    ~

    00-

    arr'U' 'H''I·· L... 'a O"l!"TI At J; ~ {lt.P' ~11' ;t;;;., 'S:u'" o tlc ~a' rbVL ... c""~' e !C'ILO· o~ ,I t..•rrro' .,..1 Y Kt,~ T[IOpcrt1lpftoau;:. 5 l0(rYEtCl otlC; KploEU; Kl E,oputla8Eu:x Kl cr'Kp(I~EUJ: K1 Op'80A'O')lL,OIJ,O Kal OKAfJP~1 0XEo6-v ,EU\'LKplvEU3 Kpull~ui,vI] 1iCoA,Ae~ qJ10pE<;' at cJllpaaeu;; 1l,EplEpyE~ exno'Aula KaAa(oBllICEC;" l1'£ A£1It"t6-TqTo' Et1IG)~"UEV.E<;, ~" O:1toxpC;;oeu:; VOJ]~6:LLJV" 1[O'u, Cil6:v'"['a~a'v eTol n.apti,)XllllSVTP; KC(,KOOC; E'UOX,~c;~ Kl aOL~ aK61~a Wi 0:1ta9ELO " f] 6:K(I~~la Tfj~ ,q;uoloyvwtJ[ac; "lOU. oLKoaoAo.yrH.lE.vll
    FriI'

    k U,'v.

    'I;'"

    Vtl~!j;II"

    Ii""rI ..

    ,:i'

    "Ij,A

    ..",

    a Ti. ,;6
    .,

    1\0, 'trOll' El!n6'5Li:;e 1"o]qJ.llPOllH;: ~ opqb'o all 0 u~ 1!(l 6 r U)'1. ouproc flX0C; 'It1t;: tplGlvl1C;: TOU~ St'" npcorocrv T lI.1tOT'E- IOJ\,nO' napa: uE,V ~ ul v :E,~ WI TlJ(,,, r cC'X a 11poe ;.tE. uuoll TO U, n p 10 eH) v ,n v a ~u:pUJ',~~ '["11,'10 0 f
    l-l0VU',E
    '''i' ~ .,.. r~~,
    jI

    'Tono Kat

    X,po,v"a
    ..

    ltO'O

    ot E~,CUITlKEc;,; tlt-L<plav[o'eu:'

    01taVt~av ---aYVGJotolc;'
    rO:\ftllA f]l('t6~

    'Ka'TO-

    1tA,'1KL'l.K,{x
    IE:KE,l

    ~l)

    a y'V~la1'G.lrV

    Or'f[OU '1tPG"JTl1
    _.

    ~opa

    1fapOUOL'at;o'tav'
    I

    )ll VrOt'QV

    UX,E6 QV
    ,ET'OL
    'tOlU;

    U~ea@c;
    l.Q
    1

    l6.l0t:pOIT[L.e,
    v~6Ill~aV

    1'O'U E,AKUOVl'at;

    tv5 taq>'!!pOV
    J

    ~e Tic;
    nou

    ~E,Ta-

    ;i!KslV"6)<V!r

    YU:l ttE1'ap.a Kat 1tE. ... p'LJO'O'LaaV'lO't np,ay'blOYQ TOO1[Ct. rtou n;apt rOA:£r~ -rh; 100yoIBe<,;, l1PO" 'geaEIU; toO Kup'lapxou KOL V(,J'P':E.AlallOO IJ liTe, 'tOTE e t Xav 0Pl.OtLKra '~.E)taaTe:ti' ~O' MauplK,tOC;; Q,KoA.,Qu8 oOae -ciuo l~aKpu6: ~til 5u:c .. t'pr,EP'O'VtQ C; 10'£ 'I[ nora an:6 :6o~1JAo e rouro va 1'0"0 KlUT~, at~V lt~ po: ~t KIP~ cry-ra'YKTI'1 ra~6 EA'Ct XlGTrO 'K~{EAEU (JI[J.CC "ton KUplOrU YOU" ";'OA11 ~ OKI8~1l' i1 1tpOaOX'~" ~ aya1t'lll' ti QlUXtll IOU ela,ppetr~ a .. 1(6~ra, OUyKE'V'Tpc;l''V'OVl"Q.V Gt~v e,ltii3AE.tp'1, -rGlv 1(,lV'~I'O'EICUV 'toli ~T(~ xaVLKOO av91IParlirou ',[OIU .. K6l,PCP'(iJ'VC ~ tr[ll,oVa 1'0: ~uj:i'lO:' 'ftO:V(.J '[OU !FT}U·,'.l!lompU"'_"'Ii.II, "'":;' U,I'" vnroc U 1~s::tLO("f rO '" IEii' vo L """rfL' .• I "v.-, J. "f"A. P"'I g1TO~ T L "t" .. \lUIlr-:~'" F 'U _ .. ~ !S[rNV U • 'v r .•.. U lIii"'II'''nT''ou'''''o'r"""Ir '!Ii '. I L,.' .. ,: onaotJ.UlI~hK,a f3a8[~oVtac;~ ll£ KAtoeu~ T'OO KOPl:lLOO 'Kat "[LvaYl:i.'a'TCC OTOV EKe.t'Vo ~E ttpocnoi l1T~'V a,S La'cp,op~a Kl ,6 ~eA~'la' Ifn6:l~a ~vs fl 1ti\iQ:VU:~Tav oe a~L8ouos<;, Kat 5 POllOU'C;',. 'nap6~Ola O'Up1tEPlcp"op6t 6~i.v kOJlVE a~[op~.t~O'XOAH'JU KL alpUl,ve[Ora:; O'S 'K,QVeva:: 6V'0(;, (ivarpwrco'~ 1l,EprO V'UX tlc; an:a[aX,OAll~E-' voc; o ' epe,u'V',gc.: Kl EJ(vE:upLaTtKoIU~ .tvn:OAOY'l0'110JlU c;: ~ i3PloK6,Yav aKPtl~I[Gl,r; 'tOTE '\1"0 voa 6 1IlO 611ah(u~ t:(r1to~jJ 6. 1IIlO (n.Jl!'fJ)'Vo,~ at:6v Tervo. Kot Th; aUV,e~Kle.,~ 'tf;f~ KOlVGJIV(CU;~ 'AA,Al:r~ ltptllEt 'VCl: T'ClIlO'tn Ti[OO~1'6 utpoc;: TOU,j ~ VEUPL Kit ~t)'n;eIP8lt-y'elPoll Kt 6'Xo 'to hOlt 1tO K,or8E'K,aoro" no'u rOUV'E~aAa'v 0'[10 va l~'lo"Laq;tpll 0 MaupLKlO, O:1t 'tOUC; 6:.'vlap[9I:l'rrto'U~[ CxAAOU~ MaupiK,lQrUr~; 1'[.o"U V,g'UpLa~,Ct\l KL orvirlc)'UXoOOrOV y6p'Ul 'TOU, EPXO'VTCXV at X1:Ullrrri}v raVtU3E,. 011 118 lCli)V i[~allpetlK,~ au~ n:~5.pu:pI]D~a,{'OIOpO'17lnbi[: K,al toOtro YUl k 1t o· X ii"'~'" 0"'·· A- "1 nrS'r""'l"!LJI'v o~ f'" ~ IT'" 'll U 1.::IU I~"~L,lv o'.'".:.,r o 'u''L- -Y'V r~"'"p..l.n·.J." I!., Ie U u.~, ~ f\ ~IU'" Cav ~QBOt'aTa 'It ,aK!pL~r't,;j,~: 'Xp'Eta~Etal a~;Evav 4'eutll<O av8p~'1tO~ E'{X8 E.I:Jl.tpiu"arp:JI!L E'[O"l ala ErrlJLloupYir1~a 'lOU 1'~OrXe~'[OLOll'l1T'£~ ra~L.Et; TUft'OU [f)laV'tKloQ" Kl au'tO a'KOllO T'rD llEl8&atLa'~ ~ K,aIt1rc~, TG)V XiELA'LCly, 1[0 O:V:E llQ'[o9rrro, 1Torl~l'~O tf1t; CP'UAO!'KU'~I~EVl1~ 'KOl'G!l al[, TO ~ovueA'O 13AE(jpapl5a'~ ,r ilexP'YUP 00 0' exv YUl <p'p OVt'L a E~, 1tO'U llo:,~i r~E L.'Til' EK'AEKt'lKrOlrtrra LG)V )d~,'~,ECUV, TO'UC; S~UnVIDJUt; -~. 0 ,...,. iI,,. ~, ......, '" IF" 's::. auvuuaIO~OUI~ 1"WV an'IQ:Vt1rl0e.CUV l( CC yevLKa. L Tl1~, vtJ.~,Al' a- ~ oa V' I;J:mOpIiClUrG'flV tt'!opa va ~'X,ouv Q:n:acrxoAi]oEl, av'9p@n'o \ls ~e,K'aaa:1P'\rO'llEVT] la,V'tlAlltiJllr "[rOO ata9rprlKQ, t':EAE'LOU,,, 9'H"TCC'V KOV1"OIAO'Y'fi'~
    1itr(;)"~, ~plO'KaVE

    yt}PCJ

    KDlpO

    U' . '.iI!'"

    '.

    'I,i,

    ''Ii!!l''

    r'!;.l!,

    :I

    Ii

    '"H L~

    l<

    lm:=i'111 Ti1, I'I~ 'IFi" ~~ IU~lll :.:_,11.; ~IL

    1,,_,.

    Ij

    .I~

    Ii'

    I~

    4fT ", ~l~

    !.,

    UiJI_'"

    i~~

    8 ,,\1"

    'Ii

    2,04

    ..
    -6 Do
    E ._
    §:._ EU

    t[~'alaLO ;rs,pyo T'~XV'l<;: K e,(VQt YVGlot6 1l['~~ a YExvTl'=,t EO"tGl i,~ ttV',£UCfllEVO 6: ·'ltO 0:1( 080pL.cr1"e;c;: KL
    YOU
    1

    a~ i~vct
    U1tQi eo

    ...

    L E ~~

    ll"POPUt"':~fV if'.;;;.. :~:, -h1"'ii"ifl!'Lr I~ .' '..


    I . Iy,

    "'U'vaVTO" y". '.~


    I.' ....
    1

    ~ I.

    u"""'II.Jt"L ~ rll:X!El'~'O~ IV 'v- ~ v .. ~ U i


    'til' .1

    Tlll"L'NIJTO' ~LU 'of I.!I

    J.·fi!I-"li:' ~

    l"llJ'a··..L'Kp"'·L !I"iI.:!l;., .... '¥' =.' u .'.'.. .

    0 ,Enll-~aoupyeH; 1:0U I~ 1[6p,!a'E~ a0I:l,Gpc..:rvla Tllv 16ILoo'uY'Kplla,aLa' 'lOU, lJ rI5LO'~ v' aq"J0110u:dO''l .. rrrro V'a'T'F't'K'''''n~ 11"vn ··~.'u·!!J.~ 'Ll. n. .:11\ "['~Te L'TI"O' \u'T'a-~ .JL .. B~R"la' n "[ax' u~'" "I !W.t.ollilu. 'I . 'Ir~ '''',I U X· I'~"'pnf"" U1tOEHCCtP:E,~E,'V>OC; alt:: TLt; ,EAcXXlC1·tec; ,6uvat'6T'll'E~ 'tou 111(.101 ytll) cu)tb EK~,'J1;oe.Vta'~~ev,o~~ K,avc:cve Te1'OU!I~ tlt O:UV8;;,'1(Et; Tile; ~CJ~C ~crTe a Aoy[~OVital lIEp'L !'i[Q: O:V OIXL E.Vt,EACJ~ av6'l1Ta~ AOy'~'C; lln'AOAO .. '~\la1[a KCXl AEllTO ~E,tP!U~>~Xp6VlllV rrspo a~EVUlV Ot ,E:Kata aiE.ll~; ""·a'i., A·~,.i a rrn'-'n a'1'~' a~ Ii nt'y XC'" r -. ol e~'UIII i:'LP I'~, Fr'1 I . I[ ovaioo U',f\.III~'· r""'I\!!..,;III.····.··,·AIl.Ec;,::l ····)rO~1 rc r'Il.V cia S' ~.U ,.ao~.o(. OI~O~ 0 CUVCfl08I1;i!attKOt.; KOO,tlOC; l"~ni a.Velp',GJ1[~VI atxE .. aKCJAlHI~iEL KOLVOUP'YlO: ll:EGIQ' g'K41porO'f}t;' KAg'ta~tva C'E aOVT'O!lEC;; ..'aiClK~<;" aaTpa1iU;~·i.,£~ ~p6:agu; Ka~ VOI~itla Ira. EIXav axeoov E ~AEh"E.l .~ t"SI[V-',QVE OPlC1'tlKO: va EK.As:(rpOOV "[,a O'rriovoou~.eva, ol
    . C Ta 1l0U
    i

    xaplo~Q:ta
    _I.'

    I. ~".,'

    I '.,

    r'flo":

    ,""",,,,".

    I".

    11

    ~\oul'·

    1'!oi;I"";"

    .11.

    ..

    [_oU.J.I·,I1I.

    Q~

    ~-

    1-

    a
    I

    aplI81lJ.'lltSC;
    QIP
    ~IQU

    K,puqU!c; 6:a~~avT.lec;
    aT[

    At~:EU;
    1'OVOI

    1tOU

    Kanora an

    a1QIv
    _0'

    'cr;JV'Tp6qu~,ue~ Celt -co. a tOI Itl0 ,---gl.fllKO: ~ rrcu 'Tll~ pc.u:p,epE~"Hrov 1tUJ; ,6:61'UV'Ql:O v'a ono:pxouV' :5~~OpOUI:lE,lJ'Oi: Kal
    . tic;:
    1

    ~cr~.U!V'TrV E,VVQILCC

    rov

    't'f1~
    .m'

    (j:,1l'0K1"'O,Q..
    to

    <P1(J'V~,I~~

    [3A81~'"

    0 OTE'pVO
    1

    ..

    ~.

    fOUTa THTO:V

    ......

    .,.

    XVOC
    11lO;,

    "[ll~
    ~

    crv. Ipc;.;rrtl V1t1'C; C"'j·uV'a~:LalC;'"


    lI'a

    II

    e _,.

    st

    ~.

    TrIOU

    ...

    -PUJI~~6: 1'~E~.U:C i 1

    ,~e.T,a:~t-l.EE ~

    paAO ya

    6av ~tcrv VO'lt,jIr!J,~av aKlVTrro ,a£ lJiLa tm y~ ~ aKlvrl1TfJ~ MEtra o r,b 'KCf tP(I'K,QAw"CI}lCC ~ou Xp6voo" ot'tr.v' ID:,vuli"la,p~la "toO X,rnpou, TL1rOTE ,f)"EV ~1t0pOUOE va J\l'~ "VIa all,. ,
    KOl'qta"
    "ILlIOye,

    ayvCwl,ate~ 'Ot'i8LO DE Itp10v raoTtK.oUt;' opl~OV'Te~'" Ol[ tpUXl'KE,'~ av,orra cn;u; cle: Eva on<Q'86pLGt Q', X[q.lCiLrPLKO U)la'vl'~,Q;o Kat. 5~v ut[~pxa'V ,GlpE~ KCt-rO:AAfJA.e"t.; yu:': ICP'Uy'f]j 9IaAaaaE,<: 6Ve.t;e.,PEUV·l1te,:., a:np6 Ot a J31o'u~,ci lfctvoqntko" TLnOLlE :Euiv £ 10' l' E X E 'O'ftlV 1tP'CXYlLQl1 ..
    aVlorEI,
    I
    1 ".

    e1 Xe 'IQpa t~:a.. o[ 1[EplrrXav~o,e.L~ T~',QOKOllt,a


    it

    q ~G)fI',

    a,l\.i\.OTE

    II;;'

    iL 'l..

    :a~:EVI(X
    I' ~

    t'ETCH,Q 1tepL~,aA.AovJ .
    I~e
    ..

    'to
    ..

    ~'lxavLKb
    _,,'

    'KOi[UIOKfiUjluOl.LQf
    ....

    laupl KL'OU

    "Co;

    J<

    1l0l\.U

    1\. ~

    cpa'vepa

    u:apaK,Q

    L.P'lt; 'VO'OTp01t[a ~~~ rev E"T,[ l:Jl ,E'V0, 'vO: IIp O'Ktt A.'ij 01: OUC; 1[O'Acue; ll·ui KCiJlllLKll CJXE:5,:rv ,EVtUJUj;lCTll Kai va l1apa~:E\J"E,6111 ICcttpoI

    l XVllJ

    ~l'cr,C;

    EK~''1jt'IlI~'~ vile;

    11

    iOO
    Kat

    J.

    aBOKTTfQ

    TIOUC; O:AAO'U'~.
    'ftp,a)l1:laTLK'O:

    a'vaplle~~ta Ta 'l1apa.Bo~a ](,l laV,I!·~,~ya~qJ65La TO'Ui M.u:Jt AUPtK,,, ta6)'~ :6'la,8:eoWl, Otroauv,!(:orrrll a.. _flu;] ,£T XE (11UV'(JJI~oT1iaeL ~E Ka nOLO :liKPUCPO '0 no ~,EL lJl~a q,UXL.·1 ,5 ~\la~la<; iilcrrE OYIOVI olat'p'o 1:~I~ :~iPyaatcu:; 10U Vila 1tapa ..
    ~i[av

    Kl

    205

    ~AJ:'~
    yu:)' v6:
    t1'pao'Eu;

    101McrUptKlOt; TIpIOl'L~~0'1
    .

    1l0AA'U

    aoa

    i(QV aUYKLVOUU'(lV.

    TIOU

    ~ 1_ a oUlluArlPtil'Vav 8"1 '\ •


    W"'lO~e.Vt(I

    Alq,Vlll~

    crU)lxpOv~ai:!eva ,K0:1 8£1:lKa IOTotX.Ela aXPT1jO'TCt Kat 1~I(IJ"tlKa OTt y~I£t; crt'Ly~e~ .

    ti

    E.TrL~fA.;Eta

    yUl: K6n[1 p~l~aVTlKE~ EK· ,...... taX.cc "[0~ 'l. . ..:l.....Tau ~nflx.aVL'KOU I\.E.K"[~KU'

    avBpwTCOU TrAllK11KUj
    AOlWTlKCX

    ~ rrp6c; a 8,EV

    ~a'~·v6tJ.e.vo:~ ·~.tav
    ICtvb:yKll

    UllEl1 XE ~',EI~aLa Ka~llu~

    va

    OA.O"IE1\,a EK-

    O~L~f] aX8001151
    KL

    ).,El Q' CPITlO

    orn: Q·A.o·v TOV KOOlJO ~'Va' 6TIOL051~Tro tE pop, YilE,va ~ )'ul Evia es A :five ~ @ r.; ~ ~U) ~lay2UttlK~
    E'KTcxarh
    T(

    TIe)'r, oao

    IE= lltdrv

    i'Kal'a ~ ~GJrlK·liv
    K'E1VE~'

    yUJ:

    'T, '_

    BcrAO

    crall -6v

    a,upav,6
    a

    '[i.e;

    Eo t8l Ke~

    E prrr

    t~ U£U:; reo 6 "vrr L aUV~j8fl

    va

    OAE<; £-

    _'po~<,aAo'Ov

    nuS 0A.0YlKe" KO 'ro crtcrcrEu; "Ev rourou; ~lErnllov~ 8.uvorrOtrp:EC; TOO ~'lxaVlKaO
    "tEA,a U~llH:rLK£t; ~ ~:finll'QVT]
    Kp'UC:P'O
    ""l

    OT11v LlIu Xl Kl] l;UJ ~I,


    TOU TO.U

    aUpl.KLOU

    UV8pIGJRO'U
    VO:

    TI a U
    10
    I
    l!

    - yl a
    "F epauvac

    AeTttO~epEU~H; o'Aob!1) All 0tl0v'19'i1 '('crtJI~ rt.


    ~

    va

    OUlll(SPLAO ~'1 lOTte;

    ~ _"i • 1= 1"['0'1£.........-rov E 't X ,I:: cS"'rrpl(UI~£l

    ala

    -yvw

    OtaKIa'
    ..

    'll.~.~'"

    L rrr

    crrroOT'D

    apX.Ela
    •
    !Ii
    #

    tiir;
    ~

    rt OAl
    ;Uf=

    ret 0: It;
    '"\

    O'UV£ TE L.V!E
    ......

    v·a
    'Ii

    011~lL oupYl1,a~
    .J...'"\,

    i['E{\O{~ ~LI~

    OVTOTrrr(X
    'tOU~

    Q:1~~a ~ovax.a E1r0XirlC;


    llOU'
    '

    1tOU xo 1Ir:rtS
    ClUOf\.l1
    'lr. ~..

    lIOt VEU_

    Tl1C;:~ ,l!U.KOIltOhoyla (Til o)~a ,aUTa Ba ""fCl\' rO(.JC; ~UJ: Ct:'Ka96plOTfl E1tL9Ullla ~luYf1c; '['00 MCUJplKlOU OE Xp6vQruC; TIEpa0l:1Evoul; .. "Hrnv l'UUJt; auv6:~cx lJU): 'O:VOlloX6yrrrTl OTOV' ~(5l0V aV'O:YKTl 1E.~(;~YrHptKe.u.. alr1~ 'Kan'otOLl aAA-Oll «(EY@ KpU~.~EV'OU ~aal6:j 1"[OU s~pllaKE ,E1[Ol I~e TO 111lxaVIlKO Kat"aOK (u:xO'~a:! -rp6rro va IEKa~IA(..'91~ ex Yql~,prp:-a. ) Kl ~ O;no4JTl au rrl EXe.~- BtX'w<; aJtAo lXVl1 d:A~,aEl.a~ ~l6 -rtolu eIval YV(JOl'b 1rGJC; KOVEiC; OEV TOAl-lllO'e, nOT E, va TIalt~l1. 01"~V KQ·"
    orov
    ".

    y'lla

    "..

    U1[@ppEO·A.l

    KOl

    ..

    TTl" ..

    TEXVTl

    S11l:-UEP\ v~

    l:CiJlti

    "lac;: !lovo

    elKoV'lKO: Er uoupy~~afa TflrC ~CI'V rrroi a~ TO'U. IOit 9UIEAAEC; e:ow ,otv IEX.OUV t3IE~ala Ka~tJ.u:.l aX.Eoll I~,f: 1:6v 'Ip61TO 6:vta1l0K,pl (r'1.~ TOO rP0~ TrOIT otiC::E ~CJ rapt KE.~ e,1tLOpa' GEL': ~ ~OX~ ltW,t Q 9ul10<; arc;pv'l~' Tl anayoi]r,Euo'fI, 0 llouyy6C; ~86V'o,~~

    rn..

    POAO' ~ 6 c: U50'Jl Tt~ 6rYELpanoX~CTe.u; Kal

    to

    K 00 T.OU

    TU T1COU,

    'Il<;; ~UXlKEC;

    tau BUe.J\AE~ ale

    n po~aAAov-

    1;0,
    'tall

    OKA

    ~f.

    l1p6 1aoc;, .~ .~ au YKPO:l"itlTll bp Yrl EKoTlAC::rvo v TQV pu911U(~V 'taxa T6:~~. KaBGJ~ TO eq'Jl,epVE~1 o:vaYKll
    1 ~

    an: av zo'tE'TOLct

    a1l0rVtll.0'l ~ aLrr611,aTll~ ~'Qll0AUT'l UUYKc('~p[a~ "EnstTla: ~.u7'..(ALlar,a an 'ric; t60'lH;;' OOKll-l'~' K(XL 0'0 2~ olla'p9.cd0'£l~: ~TaV' Q 06'V(;(1"0 Vi o:vaKarcu900v at p6 oe, Kl ol l3il6e~t ~ DYE aAAec;: orvr' ~ la.A~UlV vcr "vaL tOt i.K6fJjA.GlO·EU; TaU po~ 1'[61', oTr(jJ~ it:a<]lvo' Eh). ouv E.~I"I LV';E, a' 'Ev a o,1t()l 0 :f)'~trcr f!. 'K 0 LV 6 (rrt·O'K,fJ ~ E.1Io 11: 0 IU t: X 0 V tat;
    ~"(Iav
    KI~ ~
    1
    l

    20''I'
    '.
    "

    &:1tOI t&~Otj)Olltcr TO'U CAOI .. ___ '[ aVT[e,e.10~, Mu:x ltap61~OLa TE,AeUJlt'11;a ~a iO'~)C; KQ'T(;r'X'OY'l:' - ....)luI ao:~,·apO (le.l0ve.'KTTU10: 6. aA'q8lvoC; aVapUlr['o"~ KpU~',EL l;.Ula roo '9 11a GillplOV OAIOKATfPOI 6:1T6 l(XvTupaoeu;: Kl UVLOOTTfTSC;' a:A-' .. 1fP:E1tSl va 1'OVtat~ TtGJ~' av' ~t'av' 5uval'Ov va ~peelfi, tIP61to~ it tlllxavlKolO ,auv6aq~oO tGlv A,6YoJ;v TlEOU 1tPOKClAOOV 1"t~ ROAOTL .. 5::..1. 'e"'~ iii ~EC;, ao't~.~ aV~(frO'T'lt'f<; Kt o:'vTlcpaae,u;: Oxt Itl0'VO 'U'~ ,ella orr IIPX'E, 6:vaYK'l1 T.il~ ttxv'1J'C; ,aA-Ad:. lJ·~1[E KO:V vOITl~CH; 96: "YCCV 6 A,6'Yo~ Til't; ulr'ap'~l'l<;' T'W" laAl1BLvG)V' 6:'Vap~I1iIIU)V'1l it,n~~r6ao, Elva'~ 8A' ctll"t 0: ~ '1l'~b1al'a f['OU 8 i[ XIc.J'C, va E.~aVl"Ao:OV'ta L. l-l '- 6: rt·A.flC; O'W1~eLGlI 'El,t; K,a t O 1[a'p(xTllP~Oel<;'.. [J.1tOPO'Ov va l-U!l610QUV a(cr8rJiQ T6 ev8u:Jnrp.:ipoV' 'Y'l,a"Ca "At y1d YVU)I·ata 11£P'Lcr'tc~rtlK.(i 'Iill~ lOTop(,Qt; 1:00, POll,UOT,., i[OO M.G[uplKlOU K,ai Tfl,c; AUO"l110 X. Jl 'e: "
    If

    0 VO: KAltt1J'l

    -~ va yeX6:,o'll

    KO:V,El

    i"~

    III,.

    ;fJ

    [ii'

    il'

    ,If

    ~I

    ..

    f3E~llaU:I: 8'uQ o:uAA.·oye~ K,ka'o'aLKI!~ 0'~1(l1£1P():'~' :5i:, laa "tav O~(j,)t; u~ 1IEp[30A'LKO, va, UI1[[OIGTllPlXTfj 1tclJ, CJuve.~aAe Off]V 6:V'ccn:'tu,~''1 Tii~'

    C:H ~,o:v:Eh6:, YAu'l((r[OTll 1tOl'~ rlPLiQ lt 06. ~K.·A,eu:re: rp 0 u;;;' cr1: X OUrr.; TmiV ~uX~ ~ta~ OACU(,A;f1Plil!; ,a rro X tile;~,
    1

    'UE

    aa~~e-

    1[

    ~5:<;' 10:~111OE

    MauptKU)~ Ot (JXE.aEu:~ TUJI'V q,PXt.Oi,av Al yee; t~180116:5Ec;: 1:lE."t"la L~V KOT'OOKEU:r; 1[00 ItL llxavLKclu [cfv9pGJ,lloU Kl TJ auvolJ·~AJa1[00 e5fO',E, i[~. yV(Jp~,[l~,aea ~TtOPOOOE i[OGJt;, la~itlE.pav' 'Cc rro5'oB'fl E.IOl ,:'
    T"~; KI~'~

    LExvll~

    llE.pl tt£tElCl

    ~e, tlo

    ~
    ,_,

    jn,,";'
    ~ U II ,.;

    (6';I.lAE~

    ~I

    11[01~ILpla)

    --

    Uil

    (a rronr[la: n; (O[J.L.AE.t

    --- tpIUIO'l'KO:.......... lIS Keivo~) n' o:7\L ~ 1l0IL~l'pla)


    l

    01 I au

    B,:e,(nr.£pl1 EPI@ill011
    I~,aeoc;:vO:
    Y"L'A.. -u
    ",

    5e a',a '~XE KtXVt!V'IQ


    pu."vrall
    K,at
    ~
    iill'

    aUYK,E.IL<.pLl-lliE.V,O

    v611r~a

    LiI
    ~II.._.

    '1tOU

    £lv·aL olUvilHfUJ: V'a


    "'!i'i".,.."ii T'Q' I",.,

    EH::.u'tSPll
    O', '.:,
    TFi' ..ii..... I~~~~"

    Kat, l'p[.Tlrl cpOpO:


    "It,~I~
    .~.I~,

    -- 5( XUJ<; 'Oto r Pc: rrr l K"·,k


    'UI~~!~!~

    "-:£11 "[( ltO'!!

    0 nota
    "tQU

    yuvaIK,a
    'KO-:' - ~ .I··:.IIJ.
    .••.•••.•

    0' U'.... L'1I n..,..ri OilI . ", r.. "'lr-I\'!lI~.1

    ""'nr"1!"~1i

    0'-:

    uv~ R"f'rfK',.. ~IJ.W

    e v ,En a'<:peiI!:!' ~II

    ~:I(~

    LV1CH;

    latJPL"e,p~llag YIP~yopa ~r~ IO:'KE~'l

    arllv 1I0l11011 t'fj/c; Auorooc


    'Ii

    ol.lla X.m][I;.

    EOlpUJr~£ E'K,st e~~a(aua<;Crpl:loly[e~i


    '

    X OIUe; Tfle; ,[0,\1 l"bvo l~C; ,Q.1tOAUTq<; Eo8cCl.tJ,ov(ac; TO'U.. ~"OXl 11~1'C; R e npmt'l1! ~Olpa, 1<1 aV1C{'1taVTs·xa O'uvE.l~alVhg O'trJ1V' m'V.p(~11l01 va J. t.)lKal~Ael"itET,a'~ la,E l1UX ,[,ETena tfJU'XL'K~.v a,v6:taarr O'~ ~va TETOLO ,av 8Lcr~a ~l.a:,~ veat; ,ayv~larlllC;; ~rofjlc.:,~~ A"A.Aa. ~ta\J i] 6t'K~ TOUt;,! ~L·a eV~[7'1 av9p6.YT[c.lV tt't7U; ASt; xpoVla [0: l;US.trprrr(t ~6:~votve va ,.,. ""i'H RilL [3,pE800v,,' YQ'V yL crorev '1 'tu'OV'l1('i I l,.\,VloqIOlIOll "((JIll J. ~ "tOIU ~ h.V~y~1 CiyvGla"tIQ, ,eywi YOIUli 'I OAOKAllPCJJ0'1:t"[~ ia'V'"[t1(aelpE41't·tla~6. roo a,e :Sulo
    '~ Ii' ~ ~.
    jI",

    6t vaK,a,AU1tr.6

    orl-

    ;I,

    'Ii

    'Ii':iJ

    #'

    ...

    /Ii;5l

    X apa ,{gAOl'"; oJ\.n 01TOU l1Aavu51'uV ~ ~EAOu[5.Ev~a -o[lloPcpu:I 'IGjv AouJ\ou6u:ilVI MUJ: O:XTl5a ,6 ~ orrr, ~"OJ' c; a Eva CfL:.'S'spto Ton [ 01 EI "ell I~E~'lau:'f yv[@ot:o, TIWC; [5AE~ 0:[ Ae:rrrE~ e.K.eivE<; EOCfL0911l'" 'Ii~"\""'·.k L 1. r 'ClE~ nou !lEo I\;.O'y'iff1I~ lSXVuC1il0't(l KL IUV10I\,Vtlll<,q q,UXpOTtlITOt E X,av
    .• , '.' I .' .' '1

    t-tD:tUJ

    )I'a~'J::fV'O: "[{'IOU

    8AO TO ya)J::IVOI YOU KOO ou. 1i X ape: --- E. Kc:plp0: ul,-lt v'l a~ EVCI X,alru5YEAO
    '~'KA.£l av v
    1 •J I .' .: -_-•

    K', ~

    ji![J!'

    ! --

    '.

    .'

    ..

    ~.

    'Ij

    ,'f.'

    '....

    (J'IUV'tOV'Il01Ell KOV
    , "lIi.

    ~.L

    Yl.,U t'lJ_
    ,f

    M-:

    o.auplLKlo

    O'IT[OK/\.€lO"Il.Kct.. : L
    T'OO

    K"~ 'lL[av
    alE
    !i

    aTO
    [I ~

    q;TlaXTo

    '" ~.. S"


    av

    PW1l0 'tOU"
    (

    ETIlO'1t;
    ~' ~

    '1
    If:

    Epyao'
    1.

    TOU

    .... !cou OV111.!' eva 01(1\ npo


    :t ....

    jt

    ~Ey(J~VUJ~o:

    "}

    A.ECJ,~a

    ~
    u~

    ueros: YYlO'1

    sauToO TOUJ Eva crVOT0l-llK6


    R ·tS:..
    I~Lu,EC;~

    frELPorllCC
    Kat
    ,~

    I~E

    [O:1tOTe~~

    pOuJ,EC;,

    E.tI s-:,OAa
    iii,

    'i[pOX01I,EUEI~,

    '[~IC;

    l'EHa~

    ~UX"~t; TOOl

    X(.JPt0l-JJ~'Vl1~-<pUIOlK.a.......,...

    AGlpl6et;. n6crT)v l5~~C; 6:A~eEU:l 9e.VCI xt OIA(1 lla~lt, TO: lJ.llxavLKu 1:00 YLVO'tCl.V aVTLAl1ll'TO rropc. :rLaTi-Ttp,ay~,al1Ka-Kallllui av.a~ AUO'l1 i[(;)V aLoeTI~6:iCu)V TOU ,sEV ~Tav 11[Ul vOTJTll'. TO: 1tQVTCX 'U1tfjpx,o:v ..l.''\ "\ . " ,~ ~ f:..' .,;:. ,~ u/\.OK/\-T]tP(,)~E.va 'OE ~uo: llo,vCluu('ll I\.,~~ 11 : Auat~a XT] (;bOVavEIO I:e 1fE.paollEvo Xp6VUli £IX,E [i;:ftaEL a;uTot_; 0; O:AA1[
    'I ~ .. I

    ~lAet;' EKAEILvav X,wpla~, x~pLa to K(XKat q,uXpO: CClJ'1CO: epU~aAiQ:


    CPl"E'V'EI~

    OE,

    llEPllcE<; ~epEC; EK,El ,wauv KO:'TIL oa<cx8 [opl'O'TO va TOU~ E~KUE,. 8 EATlC1e va ~lp£9~1 !la~[ ~~<; ~lta 'vuXTa O"tOr s: .-. o~ 1rupKO l:l u::u;; GlpLOlJ. e. Vifl[~ TIOI\. it']~~ '~H JQl<T) VOl 9'EOlO 1'O,_c 1l1UV yvwp~.. 1.....,:.; L ~ 1]: TO: UEVTpa n:avuqr'l/\a q>OUVTc...)tJ1cva~, eJX,av T, IV uJ<:rv'1IOlCl' J:. VOIr; t;.
    X@PCtl n}\a,VeUTllKClV
    1 1I if ~

    ;r"),

    i'

    iI'

    ..

    ~;r

    ',\

    "I

    1ll VO:-l(a ,'J


    I'
    I'

    .If,

    eo

    ill

    CJu a

    'Sit (

    Po IJap[al VS l(,at
    f! .

    ~,

    1tU <,VGJVe.

    0'[0

    ~,iF

    aK.IOTO~

    SUll aWl! BE-v 'ITp6~aAE OTT) q>.O:YTacr(o: i[QIU OUY'KEKPll1tVE,t; ,t10plqaIE~1 "Evo arLlo9'f1l-la EuouLlIov[ac; llov6:XO: TOV _ l-ua 8orye crall va 1i[Alla(a~E TWPO: crLya-oLya aTqv ,0: p X ~ iCOO 'K6,= Oll-(.)~
    l

    Ka[.l~U):

    YUpl@1 K"' It OX~l;J.ai[a ~I


    ,

    ouou,
    i~lu
    A

    Kal TIpaytJ-cc[u(oJ ~Tav ~ VUXT;Eprv~ s: f..L ' r· e rruJ"'Ipolcpr], ~ tu XpuG!?ll ~awe; a val~ 'lTlllall
    illJ'

    "(06T11
    J;.
    l"

    Tr,E,Pl1TACrVTfJIO'r,
    ~....

    iii

    6 VOla; It'Ol\.LOU

    ~_.ilII ( l~'~aup -

    1(LO'U A1l0~OVfJt-U~VOU
    KOU,I'
    (I, .

    ntoto a1r
    "J;., c,t;

    -rou'c::
    .

    xpOVLa xop 11OU<:

    CTOU<;

    5p0l:lt01(OU~' ULrrou

    i[O()

    '1tap~,~

    TICJV

    ot,VTPlAl
    re
    t

    V I' KaTCwl'
    II h

    aT( TIt; ~Gl)lp,a~


    OE'V

    ,I~(JT

    OJKl

    {'

    , '). '\ A • vrrrEC; CPUt"'I\(JOL~~ ~ M'. La

    ,,[OlO
    •

    U,XILK~",K,oTacr1I'aOll I
    I

    e~1r'1[yLETlaL ElJKoAal M~rE


    o

    xovsc;
    iI" ~

    rl

    ,a~TO

    ; '"lOu.lC;
    u- -

    i\:E~E.U:; KaTtl'A).:rIAE~ l.vrrapXOUVj


    1q>0II..,llO,EKU-OIU:J'
    r- ~ ~ ~
    of
    "I':

    ~tp:e ,Eltd~
    1tG)~
    'i!

    "to'V
    '"

    ori Yll 11 illl O'KE""l1[

    (iSaAC(

    TOll
    'II

    K[O:tl

    X@PL~E~ Ettperrs va
    I, Hi •

    r-ft(;

    E1KpUI~E.

    E~ ItOlV IE, ll~i[a~u roue 'K,aL TOUC:;' eu~llel~ 611T(.)aB~rrrQT E~,5 TL6 ~iIOTE," K,a'! ,ElTIE : (
    ,Kutl
    I

    -- 8ul1a[l all · EH 01(ellrr~ "tile; AUcrQ1CtXl1C; Bev 'Etxs T.OTE AOYO va llAo:vl1'8~ tt O'U9 EVOL. Tlnore :Oe,'\I i[a'pa'~E T~'V 'EvB6~,uXT) Y'~A~IV'1 T'l.~~
    I I

    OB

    I'

    '. at.. ~ ,
    .

    Et'al a6plO'ta~ ll.U:XKpua~ '1tAaI~ -=- elVll EKAiLV! orydt to Ke.q,aAL 6[XI@~ cr~qn~oAtE,r;: 'rijl~ ~TUV 6:6ta ... opo IQV e~A,~n'e ~ 0X[· K cnj'TOr.;_ atoTo:v9rrKE 17,Qv gaul',ev T'O'U TP0l--U:XKa
    ~

    ur6<;, eKEl,,-"Eael'~E

    ,6VIOXO.i

    'FJ'

    ·Tol('u; B,l~a vti:- EpXGJIVT1at i!T'Ol~~~~Yll,aa

    "[,aTE

    L,ovH;oVTCCC;

    TlI~,

    aU:.lllf:·vo:. al'l~t ~aOpo:. uO!l0UJ xAUl'~il ~ IUj\Al1l' Mu:x yu'V'aTKa: ~~I· iI ltlO ~ALKuJ)~.ukvll~u'OTa'V TOut; 11/\ TlUla'oa EI~hJ( 1tWI'~ rtrvov-rouoav
    .r
    7"aVU(IQ:!,
    ~J

    ElI1[0llgpeu::~. -NEIGJ"[QTO'C; SK'EtVO~j

    'K6:t';t.)Xpo~J

    Vl'''UI~l!vO<;:

    Q,TU1IP'"

    EValtCilIO~

    ll'~ ~ KUT'~ IO'KA l1,PO E.t:pll';E

    o"ClC;: K'A.i£~:5GJOEU:;
    1[0 .0
    1

    Qoav vO: ~Tav Kl o[ Bu6 '~l'u:XYllevOL 0:1'['0 OU3,EPOu,", a E TTl A..E~'l16uvCXt'0: - ~Au.o ol fj'E,pO .. A _6 a{5,Epo-XaX6:vLOC: nlcco 'roue i] aupT,~1CP(,Jv~ - ' - --OU TOut; aKoAouSOUOE ..
    J

    ~E1Ia-

    pou-

    Kr.¥9 O/\,:'IIy"YLrl £.b lA!!\}1If!1inn rc;;O r.'w~'U·.,·'IIi'oi.,~"":!I~ ii" ~~1La ~VTL'U" UIj,I~.r "I~V"~ l 'I~ :-(:E~ EXEIL Kl 80 6) T~ all:~ao[rO: Yll~" EI VO:l'~t~au:x yV~lIato 11Cdll~ SIUD - ~ Ctv9p,w1t(u nou laya1tlOOVTal 0.111I:Gl'= cU2vrla(~,ouv vI! 1& yo.. O:V9pW110LJ J:l1iopoCh~ va At ve, a ~I L fI 'OTl Yll ~ T'IDlU:;: - tiJL,'" ~ T ~ !II" '1 N' . 10 avol'lt'l'l Ka.L to! 1'[10 aauva pt:r]"rot' (i..Q,yl,O,' 'ot l;tl'-'
    .L

    a' TE~ to' LJr¥ O~""'TJV''l'-' ,-' ~ .:


    If\; ..
    1

    alii"'. ·~l·ry. ~'~u,


    ..

    if} ii'".......

    Ii,

    11,

    ii'

    II'

    I'

    trrrr

    aaTll(Cc 1tE'IPLO'TCtTlKa~ va ,ElIaVccA.ap.l3crvouv O:KCCTa,,,, 01[OtaErrprO tE j\e'~f1'-ETal TUXlala va BlllyoiJ.v"ra'l


    l

    (,J

    TOUr;

    1tEpaa~U!vTl ~ lJ,rEAAol0!-levll tl(XCi)C;


    I

    O''{o

    ~6:eo~ va

    .E : OIUV ~

    va 1tP Olcri. X'OUV 1'0 rl Asve ~ 1:T~V


    Kat

    . ....Maupt~lou
    Oll

    tile; AuaL,~a,X

    ~I~

    r 0(.)<;

    El81.Kt; TIEp[n:T Cij1fJ1l1


    "fifO pa~Evo

    'P,avt]

    lIW,

    :g,va bl irlXO:VlKOI O~o[u)[J: a a v6p,Qrrot) toaov l~d)U:IKPL TO wat e, a (TxoA.Jtrl;~ 1: 0: A.Ey6~ev6: TOU,~ M,OAQT'OOtCl U~H,O"IptrK[,a e('lrr~16E,V "'TPETr,EL 'VO: ~,a~VU:l:al1"' "O llllKotVL'KOC; (iV9pUl11COc; "(00 Mauphcl'OU
    I;.Q:K a
    1

    ra<; a,E ·[ETtHa Ko:raaTIQlol1

    os,pv,av,~

    lJa'~L

    'touc;-,~aT@ yui: cpO~

    ~I

    ans,

    aKoUY,e
    'Iii'

    . ~ .lltplUlva

    [J.E

    ItJ.~1Le ~E.VO~~ "Oon Tal pojmor E1tCnpv-e Kl 01-, a96:vovtov. xapat;av 011:0: 8u~x~opa opyava ,~e.ttaeOtpLOl!tvE.~ IEV'-U" GJDE.U; 0:1'[0 trptv YV())OTEC;! UllO:PK't£~ 8'llA;aBI'; K.Ol 'Ko:taypa~~E:'VEtC; 01lcuc;:. TpayoO,ol at ,,;'AO:Kct ypo:~~o~Glvou II cteoc 1tO'bltrOOIr.;1l 1[OU ea tlc;, a,T(tf~hvav.. Tl110te, TO vEO iJ,£'v 1tA,tlK,ot,Ov ~!aa OCto 11T].~ av 1t0pE(aOfKroc

    li 'O'}{,E.l4il1 'Kat YllV

    'EKP[Vf~

    ]\1'

    l.ltArOUOS.,

    '\

    01(E1t'TOrCXV Kl ala ovovrov


    -

    If

    .,

    9'j'

    1(,PlC11 toG

    Sll1;~lOUPYOO rou .. .6.EV ,

    X6:v'lltL((j Ka~~l(I aTpo't1>~'1 Kal;l~l'a vOTa,1 Ka~~uJ: ~ra,c:pVl'Ktl l1cnr'1 ,rrn:18a en)cpu'(a~~ ~e,v Lrrrrijpxav 5u'VrQ1[Cr[rrrEt; )JIU!t

    o:u'1:6 Lflt6p ..
    OE

    J:i ~TE '~Uj:, AE~ 11 11t,ap 0:aOI1l:SP Tl'1 II ~TE 11U3: aK'E~I'~ J--" , T 0 OUIOl'CDrOT'lKu i['lapa'lJo~.o "\ 1l0V 'T1l't: s: ' .... T'fi 1l'EP.l TTll KL Q,Vw qU£A fl' f\OL ..." IR '''li .... "P ·S.... '!:t . OKrpJl1~ pproxe tm a,f\AOtJ" 'il:H" l\E~l1 ctospo ,EIvs e,i'liIliJi ~I 'uUV.CX1[·:6: , X,E I' O:VT~Xlla£ ({a[8~PtQ» Kl 6 :BE.XT"~ nou, a'uY,KlV~'9'1K'E 'afl~udU)crE: «el .. 5e,p'o».. ~H rov qHJ:J"u(6: ~ c:Jpa:, 0 t'6rrol~'J ~I ~UXLll<~ l(,ataarOI'O"'l tw,\, :5u 0 Ap O:'GT'GlV , ft acrGJTJl yaX~vll T,WV f['paYIl,a:Tu:rv" En!v '~TorV' 8''UVOI'tOI V(X auvu,ua'C1t·,oUV (rTO I-lllxav.,~a -__ ov llXO EKE v~'lC;l1ovloX.O: T,iillr~ E A,' 6 J~l(IUPLKLOC; Ei\,Eye UT'll' Ai!'" i\J1i .11''''"\ .. A." I\.,E~ f1~'" ,'·V:·· ucrll!axr~ xo;n YLu 1[''11 I~eyu- . All TOU o:ya1lCl1l~ av 1[p6cp"e:P,E :CUVetTe: -rTf A;E'~l1 aDT~-'~Ayan:rr-8',EV' unapx et 6: 1lJ.lJlt130A [a TCGl~ TO po ~ u61:' e a ,aU'VE,XL.~E ~ t YOl.llOTllTo: O:rrop,cq,.UAA 11"9a 'A.EYE yui i[ ICcCrr,gplO 1I0U' 1~'At1[a'V'E ~l]'A;a" a~ 01iCap~,E.vtQ: llA(XtOtOt· yUJ: T~I IOEA~vfl Tf[OU q>{Xvl6:,~ovTav ,0,[,0, ~6:eO'~~'K6:1tOUrii YUl: tlt; aafll-u:alJ'£ V;E~ ax tU)IS,C; ttQl'U ·ka. ~1tlp[~avE a,vci·~ '"".t '1. .. ~ ..t.. .,. .... A !J. e a,a 01: ~~ Cf.1 UI\,n 6), enE,~ ~ S· ~ ~'\ "y e. y l.a r .u )"CI. "'\ a v a ~,O(~ r La l' fIC; it IU" ....10: AlE. f\ O~.l-l ll~ Y10: ti]v ,00noAuT"l et~)5all:,u:rv['o: TOt) v6: vo:uaYf), OT.O Y'O'A.'Q·ii Q:,X 6 i'!:t......So vov aUtul wKsaVo. 'twV ~aru:,Jv ·tlrlC;'· yUJI' to a uJ'·'qbl,a' l';EI\.O~l'ryc; "I~.g '\ .....~'. ..5!.. -.l;l vio '~ 0- 'Ii'\' iG pp b~L'" l'0 U~ '~+ . tiIil ~_:' 'f:p' i,... ~"u 0::: R c'\ '0- .. 'v C '" 1\'E a ~ u, P 0 .- a r"':I W 'v ~, ~.:. ~ Idll,~,1\.~_u'f,:t)t,·v
    pu91~g,~
    (]1[IOXP~OEt~~
    'II,

    _j

    'It

    if'

    ';t

    (;;t

    ];

    ....

    '~

    ,.

    '"

    "'"

    II'

    F'

    P!

    '\

    I' ~

    :!II

    1-

    .::l.

    I'

    I,

    '~,

    :tI1."_

    j...

    .A,

    .....

    -..,.

    :J_~

    fJ

    ("!

    >I'

    'TT'

    ~L

    ·.IIl)

    N' Ill;;]. ~

    . - 'i!:

    'Ii..

    ~'

    "!t Jl ~

    ","Il;;.

    'U ~riK'
    L~,

    ciV;EYY~Xt'a' 1terOfAIC( lilTlA.tla


    0X~I'~C(~

    oa

    1tOA.:o,

    ~l1AaJ

    1ttlVGJI ana

    q,orvToroTILKa f)uj:~Iavo~TiQ1TILC(,.u

    ~IGJ'~ 196: OrUlEl6lBfj


    01'61 cin.pOOl)IIQ,Klij ['0

    to

    x6:Sre: vonro )E,VTOUIOU;....-Kl ESc;:, 6:KptMo:uph(lla.~


    'I[a~
    aVep'~1t'OU

    1ta:pl6:olo~oTO'O
    TOO

    trE,pLOTaTl.'K.OO-O

    ,e:rncpwvTJlllCC

    11llxOtYlKOOtou
    11(00)
    •

    p a,'Xl"l1iKe~

    eI,!u'll,
    ·".J..

    ,_ I:T6 6Ul:~i'O'AtQ! - EI~£ [Jlpt~OVT.a,~ tc va r.l ..ll S! -'P~l1tOC;: Of! r..:\.,Ijp,E. s·.... ,t-vlae; o:v 8
    '!!

    ~6 Ke,qJ"aJ\l~
    K,ara1tf\.'lKTU(~IV
    '!;"

    I..

    '!i

    TOO,O
    ,

    -.

    10: 'V'

    ii,

    I'10

    ~l"l,
    V:Er.;
    '.' yl

    "." -. auta T' 0 oUI~1i[epaalla


    ',_ - Jlt .~ If.,'_ . ':-.

    g -.J.. llE~ TO, roro yOU "rUt v .. e.p Sl'VICXt cpavep~J Tt:Gl ~ llE'ra~U)pcp@la1rlK,a'V )!I~ aCura.v 0'[ ouvr~lelaLJ.'e.= TIOPOOTUO:EU:; 'lGlv 1itp ay~ aT cov 'KL aA.A..a~av ol a,Vl:1A ~iq;~lC; TOU

    (T,E ·'tE~[Ota u1tOKPOUUTlK,,'1

    VioL,'

    uOU~(jlIUlvla

    .1.._,.... -~. u.1tOK"fot

    va l:JllTJV :gtVOL 1lap6: l;Jua 11na'[~ aver .. ---=, . k, .. '. [-'-.. ~ ..'.. -A(· '. -. - '.,.", ~. ,. - .,.... - OU~ u.p~··. .. 0" K-la"- '~'ri·JO,·· 1.1 ~ 1[0 puJJ"'tctOll. ~la 0: vial ....t.)Oll TOUt ul1l~lOOpyOU ~lC, ~ r"" "tL~ t51o·nrj1[,EC;, Ta ouvaLo-el~tJ.t(xT,a~ T~ 1ge'AJ]Urr LtC; &6,uVO"l;1LEC;, yi<; ~UX,LKec; l~noppue'Il{,:EC; Kat taAOtlI Q: aU'VEL:BrrnJ: KCXl UT[ ocruve15rp:a X,ap(o'l-laro: EKe.'Evou" To n:p6:Ylla ala 'Xave. e.v:Ena~,Ep0V' O:V 10 Mo'uOT'(XV laulll~a(v.E~

    TO «£

    Pi Y OJ»

    'l.". -",'".':' !lEyaf\(J1L1!PTJ


    I'·"

    ~K" Yo

    .....

    o'~!:Jl""""
    II'Y

    Ria" M~'

    p' U""'"Ii"'1IfiI~~ ,'.


    Uoilil

    ~"-,,,

    I'

    "'I'T:-.

    IP~KlOC; E~o6a
    E. uK

    '".'

    1"

    ~e.

    jJ

    K,E.rVOUIC; 10U~
    ifj

    L
    I~

    ,0:v c('vc,w.V0,1/T'a L [l~I 'At[) y{ 1;0 \1''[ a c; y ui !~lalp,R.tLK~ 9uo[,a a,v an'o:pvLoDv'[on C:UVO:iJcr 'CC'lo'9i]llo-ro', &VtL'A,~tpElC; KO:t cppov'~~a'ta:~ 1"'['0 U 1lpGlTa ~ rav Y'U:l'( TOU~ t6.L OU'C:; Th'{"aT.'l 1t e..
    [E t; aT~

    alp

    ~ IjJ~

    1:0

    u~·

    v,a

    v IpCUTt·OUC;

    8-

    •.

    1tO U
    lJ

    .~.

    OUX'V'Ol

    ." .

    A· ,;

    IjPU:JK'OUV

    . - '.

    p'tO"ootEpIO

    ,t

    'et

    'II

    no
    'Ii

    LEpCXfl

    f·

    ,r

    E'? . L'VO'l

    t",E~ulaILa

    R "R

    :f

    a'UTOU~ "nOI\,U ,EuKOf\O

    ""

    '1.'

    -~

    - "!i

    .iii ..t. '\ U 1\-

    ...

    O:lIO:'tJ V~a£1L~ K'L 5V6tpa 'K,al ,q>la'vt'a:(J1E~:~ O:V'8pGJT[,Q,t:;, 8'~m~, ui vci KaVll 7(UJ CGlvtava. Kat Ta OIVELpa Kal T[C:'ava'~v~a'el~ ~c; qJ,avl'aoh!t; rou 6::1toqU:la[,~e'L llUI ~tpa va "[·out; '6,&'011oxfi~
    .L
    _ ......[{laL

    tpUlvf1l......... e.olGlJ lJ-E oLoepa 'K!t Er\u.ol1Clt:a' .......... ~1tOpEL . OCiJI, O'i1n)1· . ri Y~E:C; v' l¢ltpa ~piirraL ~ va A-rlal~ovfi 6IE,V TOO e,1tl.Tpe rre.l"CU Q'll (.)I~
    !l ,." ~,~ -

    :11"11,

    A...

    i' ~

    i·

    aaX'lll,o'Vii
    ~t

    tt,apaq'H!p,E,-rOL l-la~,( lOU~ '" ""," E1tfLTO: al1 £1< ElVT) 1tE.pao'ov a) laA-AT) n:OAL TIE[a'~ KE.I8 ,e, a:"Ilo
    1

    Kat

    va

    . CiAacroE,t:;

    Kil

    ~KE..avOut;~

    Kla'[

    (iJ,

    am;

    aAAo

    qtlGlc;;~, lt~6

    OT~Al1V6,i (FE

    -16Jpa 01tOU IGlPylort;e: l'V"a,~


    ~\.QIU<;

    q>UtU(OI~

    n:ap6::ooif;o~ 1K6crl.lO'~ '~E 1tavu-

    KOPIlOU~
    TOI Kl

    ... : ~Ol1V

    Z-'O'QrV
    ~

    _ _

    - < _ aCE,".1
    ~ .'

    El<:el '[~ ~oo,~ 1tOU "[QUIt; o:peo,£ va I~ftaouv. LXTUl,O:.Tl'" E ',.·l 'as" k 'iFO . I.' 'r a',.· VC,I.'· I:! Cry' 0: A1L ~~/\.e,lIav, K' - mo IW;. 'VQV-!l.,I,- 'V Y'0'" P w 'tOUr'.,;,i, ..... ~ ·.J,..a· ,::. OIU~ !r. Kat I~Eto)\[ YOVT'QV aUTO: (,.[~ ~O:V"ia'crto: -",[OUre; 1[OtK'L-, oiva KaL eau~6to~aJ GloceV' ~ 1tpay'~crt01to{llo~ TOU~ va 'TOU~
    1:11' iI"'rt.
    If'.

    5.ev-rpUJlv, 1t'"OU ,cr:yepc.lxa npoa1I'o90;uoav v' acru:rro~, 1~,a:eIIOI '~aKpuV'6 ~11Aa~O ~oO OOIPO'VoQ ..
    l-""l.' .

    ay-

    "III"'~'

    Iii.

    ,..

    =""".r; lODO
    '"

    ETt,El i[a: 0:11 TU:; 'E,~alOL.e.c; VUXTEC;,


    ". ., ~ ill ~

    _~'

    ~ ~ E CU-E~ 1I!pll1Tj\orvi]08t~

    E,= OL 'EVTOVSC_;

    atl1 aryaA1Or., apx ~~EPE,'C;:: XP'Wllal'L0LJ,oi

    Tn:

    u:rcrtpa.,;..EyyLet;~ TLt; crav va KQTaCiJ9,u,v,ouv


    _'I,

    '..,L.

    J;.

    19p cc o(rra'T Olb,


    1

    al'o OTPO'" TaoTl1KO:v 1[,~ C; ~1l6 aTLYl1 ~ o,E, rrn "yllJ~ TP'O11QKTlKot l -oijcl~ec.:r. Tel:. Ol6jEpoEnXt'UU.l~:E,va [lo uv,o:-8ta tOl~H; co· ol O:TEheLc.:rtoL Bp6r~OL POUI¢pQVYO'C roue, edt to'U'C;;' aiBiPa OI1tOU aa"ll a.A(;)I~ a tX<pilC(Vl'OVTOV ~ "Eve CcKCC~ .. ,.- cUJavl~;S Tic; a'[oe~aeu; "tQV~ Kl oAa yOplUl roue =. ~ 0 - on a 1,6arre. X or ~~a pUal~lK.~V cnl(pq~,e,~la, ilL-a,l~a9ITf~atl..~ ~_. 0 x" a 1tOIIU "~'ElX ve 'ft6:U; BE. ISa t:EASLGlV10V 'OI,S Bla ory-ouK(vll10Tl
    i
    !

    ~O:OEL<; ylbOI~aTEt; i!-'1lapolrl" "EVOlGJOlaV ~ 1 ",(i)~ T(;b.v aAAc.lV" va roue; 1Q:,p"Tnfrl;,El ~

    ~o:qrv~Ka

    'Va

    ~X,Ol

    TOLU;

    E 11[01,£"

    - E ~. a~

    wE peres
    0
    1

    va

    E'V'T!l VOUV t~V

    ltp1oaoX ~ TO'UC;.

    'liD: 1tE,pL.O'p~a'[oOv

    a 1tPrQ:y~aLlK6tl'l"[aj oe [;En~,EIc;,K'~ ,a[oB~~a'ta KaVO'VU(a '1it~A,a:l'·

    - !-If.

    IH A,uaqlaXTlI aPXllO's va '[00 Q1toryytA·ll VEO'U<; Cfr'[XOUc;~ ~. t; 1l~OA6''Ylr1ae cn:'S6pll flt'Oi lrGJ ~ :5.,E:V l'C"'I)~ EVOU:uee 1tLCt. 1t~t yO: _' CXTC1 ~ao:v 1t·OAU, a'Pllpl1l11e:lIa~ t(l ot :EuJr'o [3aA9111KO:V v,a ·1tpOCJ CXp" , o U V OT t 'e:; au \lfJ 9',e'Le,lt;1.7 CIUC;:' I~ovc 5~ 0'~ t plcvrt0<; vax eo p l crT OIOV at K (; acpop,E'~ 6J~aAE~ Itrvl"crr~tet; .. - Sa u'tJ_61~GJ AU!Q'tl1O:Xll tit; tv5J1oxaJ\a~.ue.r; 'Kat Tl~ CPOl'VLKU!C; ~_-:- "[OU t01tOU.. Lflil010 :Epy'aat~pLO altO O:Vl"Evvec; 'T[IQU ~6:x'Vrouv
    rr.
    I

    xocuou, ~ ~,QIXl ,: 9appelc;;: [Elval XpU10Tf1P,EC; 1t,JU K[cx6'Gll"; aeLOOVTOCl ot KOP tJlt~ YQU~ crtCJ!'V Q:,E?Q' l;'1ll'oOv va Ji6cq,ouv 1t paotvW] T~ )laA.IO:V~ t-m d<£ " ' 1tLytlVeta JYirl·A.a.
    1"

    'I"

    ----,~'y 1tEpJ30A.L K~ ~I :EtK6vo:," ~H TCXV ~ucri.Ka tla~i roue KL 0' bll1lXot'V'Ul(,ot; &vepGlllrOC;'~ A:e,l TroupyoOcre UO'p' OA 11 t~v d: 1l,t.~EU:X'toO Mauph(LOU II ~ apKETT] 5e~[l6T"Ta. rtAO:)J.E [OTa'v lien) 01to:xp,E,6lvav 'ld 1fp6:YllOTCJ: vel yeAO:rcrT]~ MlAOOO",E t:~ ouvrlal[~O~6V'J1 !TOtll·iltlltO, at:,EvloXI@pu':rn:rv ora'v E1Tp~'Tre va errsA' '\ '\ L "'l!li 'VIOXUlPllfl.. ·:I\J\.a ltlOTE,PO .'u.1t OAa ......... aUt'O eXEL, lall~'aOla-, Kl EKaVE OA.OEva 11"lO aViaY[I(Gcla t'r1V rcccpouolc '[OU.,
    'I·
    S· . -..

    ~e
    L

    I,

    Jo'

    U'

    II

    ,.

    .l

    'KS

    ..it.. . '\ '.L "\" L ..l.. [Ju.X1r1 YAUOTprp:i'[!. uTHll\.@TGta IU reo E.va TrPI@ t o :, 0:.1\ "l. QI 1tPI[U L~I 0'1[ 01'\1 r\ [0: 11~6~:[lQiT 0 KOIO(lIO f I@V nE,po: Ol:! e v uJr'V E VTU'1t t:lOE,U) V 'T 0 l1p OOUlI ~ 1[6 ~fI~', ~a, y'oAccva, tJ. a r~a ,I T'el ~avaa II OIAAla, TO: il!l(a~l via ()t1~Orp.. t'o: l1 G'h,AU:X, 'to ,Xa~6YEAO III ~, TO KO,JI~l 1"'1<;; ~ KatO:AEUKll Oap'KJJr
    I!:"" .

    '''E'{.tn ~J\eE ~oLpa'la ~ atILY'~~1 nO[l} 6 va 'OUV,EA9El. [OAOTEJ\,O. Alrro -<pluot'K,a-

    MO:Up[K~Ot;

    auv,EJ3rrKlE

    avaYK6:atTJii otav ~I AUGt'"


    ,I!ir '"

    'tT .....

    ax

    [I

    t:f1I!;,2[ oi

    ,.

    -e..

    K~VllOELt;" Ol AE[~€[U';;

    . . if..

    ,~

    '\.

    '

    f=. -.

    O,~O~

    ,all:

    iL,

    ..

    I(lUIO<;

    .',

    '-

    J..

    !~eXCl)p~OTOC; xoouoc

    ~.,.

    ,-

    ", ..

    -'"

    -,' I'

    n:OU[XE

    ~\~IO£L

    rccov

    ii'\l~rtQva 'K,O'VTla: rou

    E~a'«pO:V[OtllKE llU:l: llEpa

    Br[,XroC llatalE<; BILl«(JlOAO'Y[E,t;"1 OtXCijrC; Ka~~Ua rrap ttt~ Ae,l~l1lj :S(XGlC;, 1tap CtAO'Y£C; !iK1tA"~~E~[~ :L(l fJ 19 ~I xs 1KIL exCrr'q" 4l10j~Uj[~i: TI a o rcpl uJ\ (3<; ~ V L ~ £. r ~h '\ ~ U 1'[ TIOV Kl VtjUVO onou E,!bX'E ;E~,ltA,aK,E L, 0"1"(1: llf\,Q uLiK[O TT]C; UIP o11. ... 'J' '!it s-: X(il~a:Ta Kl. aVl1YYEilnE ora, nepaTO' t:f1IC; YTh1~ 1:'lIV EK UIO CJ1F] ~VQr~ vt,au ~l[~A(QU. [£En:0tlsVQI ~Tav va (TTpa'q:;e;T' l1~ aViaver(~)~tVOr llGlpa E,'V"IILOlt1JtpOV 6 M auprLxqJ C OTCI ~ T]X[o:vI~K6 TDIU av9p&l,1['[o,. ,,.E VOtG)O'E, T~V 0: very K f] va, 1iEporQ'HeOE~ QKOP or 1<O:Tl 0'1:0 Baull a mo E,PY[D TOU~ ![H 'fUi·Pl11CST£lU eIXE l;(.JVtotVE~€L, LJe.oro "(QiU 5'LoElt.I'

    iU

    J!

    "\

    i~.

    "[

    I~

    !II'

    i':.

    ,I"

    --.

    "

    !j

    ,. O"ELr.; 1tOU

    '.

    OI'lt\Ol'B

    ,.. "\'i

    UTr0T'{IJOKO:VE

    '~m

    II

    TuV

    ..3<.

    'ttll'CXO,XrOl\,rou'oav
    j; .. ." ""'"

    ...

    ..l.. I;J~

    va
    '1.
    II

    1[~1 ~[lAOyOYlK~
    "[00
    -

    1:CIUt;
    'Ii'

    ~ova Xla
    T',w'pa
    '(l
    . ~

    ycJ\,eUpCC
    ~'f

    "H L'rCXV at'PlvTl~


    Ko:noLOt
    , .

    'PIUOLKO

    E'I:l~UO'~O'[E[L
    "]1.'1"
    r

    vecc aloB~~H:('[a:
    ~la
    r

    ~EA,ayxo-

    ..it. ~ ") ti1t0XP[(i)('l1 Icruva~a ,nBu'l[6t'(('1:11 t; 'E~PGYV{a<;:.= OTOtX,!Ia r8A a 5(CrKOr(jl-l1lIlKcI, 11tOALn:lp..or O~ :EVa IPOb11tOY. Sa l1apa'1:~pll,eq IO'GlIIC; n:GJ~ f~1"(Jl a'uvfJlel~av via [EKBI"A,a,I~' vo UV' 'II~ 0: ,x11Bt ve C;' Kat Itp e U"llK £I~ or e.vo XrrJ p U:~ TO UC; ot p (.JTfU' 0 l ~ -'1,.l.. 1. ~ ~ "a,E l1Clf\lit; elIOXE~ napc(,K,ll trl~~ "A"l"'~'~ uE:V UTU:.t,PX,El I\,OY0C;;[ v'a, ano ... . f\AQ.

    n.la:~ ~~a

    E.K~'11rtle V'l,
    I" --

    n:aILO'lOorO~LO:.

    ave

    iI'

    .~.

    ""'"

    '!i

    if

    lI'

    [St

    U~EL'X,'t ~'lll-U! 'Ku.a,


    'i

    MI

    .L'e·

    " "IpOI"1I0

    ."

    Kal,

    S' octo f

    ll[W c;
    r

    ii"-"

    "[Or

    .~ ,,~llx[a'vtKrO' l<atlcxaKi,Ura·

    212

    .. _ "[00
    K ,fjC;1

    .
    Maup[KI~OU

    ,5,;2;,\1"

    ~l'av llla

    6:-va1[ap(j,ot'aO'~ l':U1i[IOU

    rrtre=

    Kal
    , , (x YOU

    Kcxl ~tt; UU"EP~OA.El; t ou, tu~X.hL.,o "[o:\" an:olq>la,OlO:E 10 MCl.pLKlOI(: 'va XalP[IO''1 OT'O ,~f1X6r:
    ~Aa'tl'G.l~OTla

    II ~ D'Aa 't,d;

    <pilAo,ao~~llrO:ta 'Kl at.aaru.~'aTo;i\0Y[E'~ '&~lEC:;

    ,o:v9pGlTr'OIW

    110U

    - _E11tEL a1t"u6rJa~1I!vol'C; VQ YK:pE'lll~etC(,L~aq.lvL'Kla £VCIIC; t6avlK,OC; TOU oaIlOI~~1 aVEh; os Ba, ~ ltO,poC-os va I~Htoa'tl1:pl'~l1 K 1tGH';:~a:o[a1:'1'KE .. n'OKAELO"tlKa, atTiv 1tp6o~a1:f1 llpOa@,ltl'K~ TOU 11r.Etpa;f Kai1tG>C; 8tv - -'EIB1P<E aT(AO: os ~Lic 'lleAayxoALKt1~ n:OL'l11K~ 'Qui.B,EOT]' 'tfllc; - y~"I~1
    ~ -~ m 'U' RJ;;R - ~a T o Tf"!' II -0'" - C, L,K~IT1'lirlr~,E 1i..i!'t;f~Ja
    'J,I _

    y....L ,- b~_

    y'n"'l.,J 1.
    1
    'Ij

    \]I'

    II;;.

    ~v'VOl~ -

    nil
    -

    'T nr .'r~

    1";-.........~u.,lrliD:;,"
    -

    ~A: 'l "la~ ... ~_i\,I_:_


    I'I!'

    ~ . c:; EVvotac;
    _--0 ..

    ......

    n:POOPUJbl ~'Vf1~ yt(Xo TO 11 TfXaVll!<o Kl aal¢aIQX,wt; B'E fJ,UOKOASUTfJ,Kfl va ~P1i~


    i!!
    II ~

    ,J..

    .~

    'TOU

    llO'Vu Xa ov-ok

    fL,Q,ti

    rri r.:,Ul~, cpu ..

    ~H (,c.l~.. uEv(x ~aICUlllAa, l-lu:c '~a'p6Aoyt] OiU'AAO)"~ ,an,e 6Bu~TfpE,c;. OTa or; aVT.U1t&'(JEL'~ 8utlaoD:t 'tlLa o(nJ'~, lltO: a'VaTOA.~, ,Eva' ta~i5l O:uvvE~a, :sva 'tla~[5t Itr"IO ~16:.la" : 1;1T}5allrpJ Ol''1'tEC;" CAltA,e, El'KO'" K' au qrru:1Xv,ouv tt;E:Et TOV 1Koa~,o oou, " ot I\,U1t;E~" or xa'per;:11 a cJ1t'l at Epl~"(£t.;~ ,a,A,Ate; 1tCcAL e..l1<ovs,= 8lXUlt; ~KAE Kt'l.K01Cl1tCi ~ ~"II,J'~'lr a ,..-olrr,iI"':......... K'rrt' 8 "'''''''r "f1ii'apo---IU'~l6:'_--~ '" ' M- fJA- a""o' a _
    . r.
    i ...

    'II

    '\

    ft.'

    '\

    JI'

    ,:

    It

    w~

    e-."

    ..

    ~!~

    'rtf ~~Iml

    ··,W,;"' ... ._ I~UJI~1

    . , _,' 'lU~I~

    II!

    u:

    ...~

    I~·.·.·

    " ...

    VI - '-.

    '--a-''',J'''F,Ii'''Y'11 _':._ 1L,~l;iIi V

    '_-.

    ;',

    ' __ -_'IN ,
    .~~

    ,',.

    3' T' ".- 1Li···-.

    - - c:

    , eu; T~V ljJur){~ cou, l:tEKEoal

    =,L l[C)'V EIVE v,a qrTla~;irl 1(avEl~ "Im;V ~uX,~1 TOU" NO: .,. " ilL a novso 'lrJ.1 v ILl V,a1I1tJ10fl a ocuta ~ 10 ~ · ~ oq,f) lourli :e:IVE ~ op60,t'!PllJ x"ti ~ova6tKTJ tlO:Al: TO rr -'6K~L i"IL va XP'r]UlllI01tOL'l'9f1 n'Ep~A'llnTlKa 0' Eva po-=6~ DEV orrapXel &~qall,(30Alo:. ~H ,E41,ap!J.Qy~ TlllC;, IOll(.)~ 1-lOC:~' a'" ~ 'lKE OIPl'OtlKtl,.. rU:tl'L TTl 01[l Yf:Lll 6:Kpl~~G)r; nco 0 M,a'U'p(l(lOI~ U. J. P - I.m 0>1: r'I"::vlj.n..':·~ H n X' 0' ~, 0_ ,_,_~a TO' -: IS· U '··U;··rCCIY FY'lO- a ,:I-Y'IIl.O Y'-lll,~baura ","U I .E V,-' U arc; E~ a{lhl'~ ~la,C; 1tapa501~"'C; SOlUTEPtKfjC; 'aO"uVETt'ELa'~:~ YU:I
    f
    il!iI! •

    Kat aorUtJ,a~EU; ,a,n'o,-, n: 6)<;' E~ 1l"':E.t;.rL V',EO' a l rE'!Gl E:eXUllPl o'-i; Q,\rrb1:rtto' ~ li~o,vat; 60\1 co 110'U 8appEl<; l~aTO:L01tOve1: y6pUl coo 6J 0'QV' a~ vEIq"E:,A.Ullloo,,, Kat "CQ 'Aot n:a Ko:l fa A,rDlllQ.,
    KQT'O'1tL'V
    1

    .1:'

    t'V

    lUi

    ,f'

    1·:;'1"ill" ~

    iFT

    !iT

    ni!'

    I.·

    'i!.I' all'

    "T

    ~ ~OlO

    rtlv:EE:'Tl'YT)'ro

    itJ.lt'e.pf)e·~a IO'TO'U"C; ~rOXAOUrt;,

    Xpov~ KO: r fir; e:Trro.

    x lll'~ e \l1"£A6)<; eX 'fIpoOOOKll tJa -

    Kal OTQ, EAJ;::CCi~a'[a ~

    a-O1" O·K, 1'6-

    213

    ~H. " 10-'


    dl101J'E
    1(''''
    HI
    iii .!Ii ""

    aa

    ''II.

    -"!U

    '!Ij

    OE

    '\

    K" l1{l'(JIOU'€VQ.·
    ill'

    "v,e1a

    ,1l0V

    IA,~p'a '17
    ano
    ''Ii;

    dill' i:n ee lJ{tJ drdoa 8lfetJ£l' IQ1fIO,E dn ca


    Ji.#

    y£ea

    fa (JIUGU,"

    K,ai lid. ,ro. H,dt!lofld OO:V lovyv'lY~,


    arOA.l;',UJ
    ,"/

    IJOV

    to

    'Ii;

    rC}MP,Q

    ..I~.

    xa} vd lI'a,l. OOV yov,on Movllle'vra ~ A-.. ./-"

    xt'

    aJ,or tie.X"rW ,_

    _, U1"l!,opeVlIQ
    l

    N6X,6)lue )tal iJe dVllX£t; tov~ ~ '. '\.,11' -"'ill," )t'ITJIOa 'va ole CtJ at/'ot) 1£ aepnOE-I.~·

    re

    If,a tJ1tcrv rllarp(,£~ (tj'nov

    iO,HtJV V '[Qtflr a )

    X(J,vuii

    Tooo

    ROV llKovJ'll tJ, iTA a' ,a jJn~ll,ac,d I10V ~ .1T:dlalJQ 1?~~-(lr(!t:lp6:--"lr; or_a ,£l;lQ,~
    X"
    "

    110,dV

    }J~ "lpdllnt{}I€~

    Kv{!a'

    ICOV'

    .!II

    ""

    HOYCa

    pOll

    II' ...

    Xai\,KtolC(

    ~,AtiNHI: I:K,APIMnA~

    2'14

    ZOO~E 6t1(6~a' EV~'OVO: K6:T·i(.J an 1C~V Ko8rU1EpLV'; aywvla YfilC; t;'c.Jij~~i£ ilrtFV 'tp6tJ 0 lJJa~ 0: yv@,r(J1"lr}C: O'UPLO~ H Bp,,6t 0itl 'K.a'~n:lfrtlP£'· ."El "[0 OiVElp,onoA ruJ.a., "to 11pcocrt KO liveOblOt Tilv rUJL'l all" 61 ,EV1:EAE](TOUaAlO'~.(H:; 'tI] ~avT(}'oicc Kat TOlj,C; Kf50l.lOU'C 'f.fit; tlJuxfl'~. I:~'.. .spo 6 K,'a 9tvar;: 1lIo,C; xp;Eu:.tl;E'Ial~ l(6r1f[o,u VIC: 1lLO"tEtJ.U~:l, va 6: v ~KEl.
    'I

    Ll

    IOU~,LJA!V c m

    A'"

    J."

    rpa 1r£ TCCl fn!ILa:


    'Ii

    A ore

    ~ l\oyoltE.'XVr]

    va~

    ~~VEL

    J;,

    uuhi

    .L~

    tpo-

    , ati~ Ko81111l:Eptvec; 'tpG!lIVtC;' 110U 'UKo(ual yup'Ul' TOU, ,6:va,~rr['6lV-cr,. Ilsaa TOU "f~'V J6:A~aEL'a" v'Ce 'UTEKET(Xl O:l[0XGliPlCJllEVOC;: o:n 1:11 ..(.]11 atO:lH'; ;OlKOU'~ TOU 'K6al1'ou~ 1[00 1;l1I'Opi!1 va l:~rtiv' 8,X,OUV rtnotOI 8'~'OlO 11e. T.TlV' KOlV~ 1[paYll"xtLK6·t'rr~o:! va ~~·v evEna,~epE'" -- - Yla'"'.. Tn'I r_c'-_"'_... a .... v.~k'\.ial·p··I'~~, v·· va" II nv· ~X· n,' "~'IUV.'*:I, 'Ir.UIW~~ 'i!'T'O',UliO 'L·p· ...... ;u·p'Li"_'!j,rf"" 1''i:.Il-~r ' U'!II';"i r"~' -- S~ KCl t l(Ol VQVL Ki'~ rrou \HJ: '"(LIC; ·lrrtoaT'llP(~e.l ~" crAll 'IOU 'T~ a.. ~,va. '~l1v notpv EL 1::8AO~ ~.La a 1: [3 1[1 11~ E I val IcJllaVE,"(,O: l l 'Xk -rn"u ~. P T 1]" 0 '[;ry. "II"'O'I'~i~ 'lllv. R'1I"'_''''F'~p~j 'W/' -~ ... ~~I 'va"~uu"""'" '''''Iv' u.,v', E r; U' n,;",.I.·~C'!l.Ir\.11
    {!'~"'JJ 1,;""""""1( U.J!1~",IlJIUI·

    I'~ ....

    iii

    ,'.

    ,c;..'.~"1i.

    'i!:~,

    '!....

    II"·"

    .~.

    -"

    'l!.j

    ,....

    f""IrG'

    "11,.1

    ~.I~

    ii'""I'r-'

    .._

    .'

    !Ii'.II

    ••

    IOU

    ~ iI;ol\...

    __

    .1

    E,u9IE,p[a

    . -lK,ElI"toul~al,

    U'O'f'epa

    La TOU~ il[XUl11C; laAAo 8 a Kl vouvetpet va l1ie1 VEl ~6voc: ~E rev L .l:..~. "'IJ,. t:. . UTO lOU v {lV"[[KIPUO'El "[Tlv' ululaq>,oprlcc TOU '~8ya~olu KOlVOU.... av Kai o rov rerro ~orc:; "10 O:VrCXYV'UlO'TLl<OKOlv6 E Ival n6rVlO: e. ... O:XI~.oya:. V'at 6eUlP1l8et e,va~ lraAl(u~.:EVO<; po~aVtlK6c;', ',EV(i'C KCC'" TEprUJ:E.v 0<; O'V'EI~p(l"TI6A.Qrt;: a tpoo yt)PGl "tou (5 Xa 6: ft,(X L"['o.Ov "tr]v
    1 I

    TOO J\oyOtEXVlrI
    J!' !I' •

    111tOP'!1 noo 9,0: ,a~eA~aEL vO: :oLa'tllp'~cr£l


    'O:1T
    Ji

    OiDta,

    1[QrLa

    'va
    .,.

    El'VCI,:'L '~

    ee,..,

    "Iijv

    6:VE~CCp'"

    "

    '!i

    iI"

    ....

    11 E'1t!'[.1(3a'ar, [[QU. -oA,a C,oOv 'Tmlv &: YIOJvla 1(,Q l "t~v rptxu lJ.La 8lt0Xw]"C;' tla~" K l t511cu~ 61 Kaleevorc; :5ru~tlQrUpy£I tJO ~cp6lva 'et U [Or 1lou CP'iEPE l-liEaa YOU, E.'K'Pp,6:,~eL rev K60lJ,Q. Kat rev O:v9pQlt,Q. Btu tl~'aCJu _ ~ t,C('U'TOO tou, ~O 1t.p<CXYIJ-a,[LKO'C; ;Ofl~l'OUpy',6.~ 5'latl1p~(~ ,K.o:·'['" a'V K-'n rn Ir;, .k 1= l' cc· r0ar: , K (%. l'" r_,: J-y'iJiv >-: ~ 'It,v' 0-I 1-'1.""i.ii,l'u"" I a' . O~~"f"L r Rr,... U .::__, 0' p,..~",\ iv L I 1 bw;..., ,i U V :L:, -,IU: P ~/v_' r _ ,I..
    c'

    E' -

    It

    ....

    i1

    I~

    iFT'

    """

    I~

    "Ii.J

    t'¥

    Tn F'r 110 •

    '!Ii

    T'

    I!,J,;

    I. e=-

    "I'l1l' 'Ii. 1 'i!:'

    215

    £5(.)O'&j 1[0 ,Eocuoe llo,v'a:xa' OT'[crV ~,1t6pEcre va 5LO:l'rrp~llt1el ,0:01:£'OlleuTTJ TT]V :£A,6UgepL'CC' 'tOU; (Jl'av 5ev 1tijpe ~Ul KaL ~OV'ai~JiLK~

    [aiall· Mew: e,e,a,


    pG)VTO:c; [£ Tal
    ~r.

    C('Kpll~Gj~
    11."

    YEVVLcOvrOl
    l'~'V
    -

    0 'AO)lO't'EXVTP;
    Ii.

    a v:E,~ap1."Wla[o:roo
    va
    [oLl"n;6.a[E1J lOV
    -

    Ka1l'OUX

    ,EP[GJ"l~Il!ata,.
    Kal
    vo

    LlLcrTlll...
    l

    'va

    [~~LVEL 0/\.[0 ~'O via Xo~ j


    ifII:

    va 5'111loUpY[Er~Ti
    B['E,\) TO
    "

    1tPO'Qrpl~IH
    '(0
    ~
    Ii' -

    .I,. me'" ,c+' ·0'0 ill,

    'Ia''. are L De '


    '\JRt
    .

    £rqJE1tE l:l0lvaXa YUl


    ~ 'KU K "1. tilt; n.O+,Opl(l,·
    '!'IIP""

    lea

    s'" '"[~..... X e '\ .. ,a u11Cl1IP AOyO'c,:


    ,e:aur6
    -

    .. e ~[a K,O,{\QUg',E, '" :s: "\ (}


    yu:x TO
    '"
    il:'

    Kl VBUVE,()o"Vtla~

    0:,00
    'TOU,
    J,

    .l

    1\.'0 Y'OTEX,

    V~irl~ - ("i
    -I~ I

    'If

    yo

    :t ~~v[.;
    ~"Uor '~. i'!

    npo II'"" "'"'"

    All' 01..11"i [..IpL A,'~'~:"'rQ: L 'W,I~ ..

    1",00'0

    ""0' U' II'"'" !.,,~

    YU'" P- iF_" 'to U ",


    a
    :II,..;;
    l1arf

    ..L "111 UV',[[',[w.

    K·'!II u KO tJ,CI ou t:;.1tLl"P,E 'ill Or"tOV' £V'(( t; a..t. "L L'" ... '" -1 llOI'K p'ua"" -.L 1t l' 0. mt.'O ~VOr. ve ~Lvc·l i, ,,' U S' p "'"~"'n U r '""'PO~" '!l.f)v 0 I::f[" Xli ""0 U ~'Y"'.I
    _.

    va

    1"0 rE.p)1'O '[ou


    KOlllVO

    11ri.·· i.o '."':J '1F-~ "Ii,,1

    _,II~~

    'IL_

    '-,,1<;;

    11;',

    1l0U ,EXISU

    G)pU:T~eveu;
    cp.a'[VEl'Ol ~rQVO:~U):
    L .....

    Ilceu; a1t
    1I':iir"

    fIUt[OV;.
    Kl"
    ~"''l

    M"OO ~a~rav T~
    "

    OTl

    ol 1tpaYI~l.'a"tLKol ;51l~LoUpyol
    aUl1T6:ooIUV'~
    aVr]K,OUV
    ,'111,.

    'yu:i va

    n-O'tiE OEV Tp6 ... a,K611o ta O:A1f18lva Enl'" ~ A

    1~,.LLOup'Yl)~aTaU:V~"Kav K,
    "I'IIF6:V"ffFN 111l· . '[~ ~Ic(K' Ir:":· _~
    IU'

    '!Ii

    OI\,:E.~ Tlt';' Enox~c;


    it:i'
    IH

    E'l:.U~LVla'v
    r'l[!j. 11' _

    llJ!

    P'" ~a~'~ 110'~'":'lEt"" tJ. OA


    OIl
    I'I'.J..

    t'1V u'lE~apTl1'c'[a 'IQ<U-6,Al&l,~ 5ru~uoupY,EtKaTa nop"aYY:E,':kl.a-l1l1Iop·£i va 1rEi !lAlKp~va a:uT,Q 1l0il) EXE'L ~Eaa "[,OU, va £ IVOCl aIO~I(j?(wlV'CC;' ~e TOV EI(fU'tO ''fOUlr B,OTm 'Kat av O:K6~a [lEl.VEl ll'OV'O<: '[ou. nA'v 1:6 s:,pyo 'IOU Exe,~ KO:1l0l0 1tporYl1tIl[lK~ la~(a [aiPya ~ YPtlyOpr(X lea ,tKlrL~l1arEL.. ~'E1tEl ra' TtCtv'ta Sra IU1[d:P~ouv "y'(JP'(J.)1 'IOU I:lEPIL'KO'L nou aa 1;"10 " 1TP(U.7t~ouv K(xl eo t' ayoC"r['~crouV',. Xapa'KTllPLrUtLKo n:rap'a,5'e,Ly~a O~I,I' [epa 6 il\ndre 8uares OtT] rraAALrQ: Kat "[DrOOL &AAOl~, lIot) '01'6:6'f]KaV 1tpr,ay~[a11Kol K'OAAl'tEXVEt; Kat 8lctTllP11'aav 5A.T] 1"'~IV' Q,VEJ: 0 ' 11,1 P'tllltTL,a "eTJ C;:.
    lat.rIO
    u
    ,K'l"leVa't;
    I.. £.. ', uLcr"[llP~rVtra~

    '"

    ~'1" VQl1't~(.U:J

    _~

    a. u~ EC; ttc ~T" U."[~p~~,.."-no'" t ~~tul ~ u: ," ~cerro


    II,.~

    LT'"~a[EI[!Ir~;; f'" III"

    01\.11

    "l

    '!j,L'.S:

    «M aKE50'\1lKQV '(-] ~£pG)'v»,. T () 1rEp ~O~~ 1<0 eaJX aplo'·u.JC: Sa q'JtAot:'EVOUO£ or~c; crEAUS:E'~1:QiU i:ip9pa OX£TtKO: IlE 1'0 napClltO:''Ve)Jr C;'~'I1f1[Ja
    I;,1f1II(l:El{i)rO'l1

    Olatl1pG}Vta~ '1tonrra l~V aVE,~aptllaia

    Tij~ 'fKAOy~~ rou,

    01

    ..

    l'VI,

    ICANNA MnOYKOYBAAA

    ANArNn~TOY

    2'1.7

    ..

    ..

    auyypcr'~Et,~ ,Bev ,£l\;'c(l 1:600 y,o.~t'E{JI11K6C;K,al '1"'0010 E'K.VEUPlOtlK'O"c:: !OO'O 6 Lswrence. Elvm :i!vat;: l1'Ey,a'A~ortp,U~C;1tOU o:pv;E,tta~ ~~,aK,oAO'Uaf]Tll(O Kl' e'Ttl~ovot' tf] ~E-' ya)d7ltpU"to lOU" E,V l-U~,PEl ano Q, ft'O(JT.pOtpq) 1tpb<; tt)v ana'Y~tE,'A~a "tLK't) T[A,EUrPO: '[~~ auyyp,a~lKf}<; TEX'Vlll' ,0:11:'0' E,VOV tEpCJ TPOllO p,'~1[CJ.)';; Kat'QV1"1]arr hornrne ,de met[ler"' Kat EV ll:EPEl QUO e1tlaIU~I[a ~lif¥rs::;.O" rrn - ~m';Nr 'Lypa V-~ u U' ~"u~1 rnv rrlorn TO-U :!IElCrrf,.Il,II"'VII'or 0-U"'V-ypv.1"'c.~~" ...'~- n.~,p ':-IJ~: ,ill I ILc V t~'~ _: 'f 11~ ' Ir:pu<fjl~'1ip61~ac: t:va pue~61 to,oo 8uVO:lll'K6~, 000 roo Q~uincley" OltlOV <ppoV''IL~'1 va: TOIV xpllaL~01tOtfjf Kr' if V a xe.tpuJ~o tfJt; 6p9ti/C; AE~E(I)C; KO l "['fl,c; o'pS ~c; II E-rCl"lOP 6:r.: " iJ.E: TOV ouoT,o It'oj\;o At VOl e,l VOl 1rPOU(lUlJl;E.VQIL." litEpru.ppovet TO E1tqleA,'rU1EV'O ypoqnllo a Kb~a Kl EKet nlo,u Bci ,~E:U"['lliP:E,,.OOO£Koillrr:e.pa "to OKO,1'['Q rou Alv,fL T~lv ,Fvt U'TtCJOl1l nc;)c; ~rO AovcrrL y,8'YV''1:l:i,tv'o~ Ka)~Al T:£ XV-fp; KL ~ E111'9u~&l,vTC(ri:; va y~V'l lEpc.,)~E,VOC;~ Icpo~,aTal l:l~frY:u; ~ TE,XVll TOO na .. PTl "[6 KQAUtEPO ~epo<; toO ,SauTOu "['OUSI 'Kt ~ C)1tOU brr6:pxsl ,q,6 [30C;: 5ev ~ nopst 'va' :ol1a,p~lloAO'KAllPOO"[lK6-;:, EA,EYX,Ot;: 'Tfie;: UAll~ ~XG)ptc; L .f:. -k'l '" .... rov 011'0'(-0 oav ~napE l via 'UTIulP~'fl I:lEY'Ui\fl TEXVf}~ ~'H llEYCCnO .. " ctPuta: ~rou A,O~,1tCrv 16: Vf]K,EL £iTO, 'U'f[frpt;cpavo EJ(Elvo E'[5Io'~ TrOD 'Ka1[016, o:valIll0O: llE'O'~ at, 'qlTspa ano lP,A6yg.,C; Kl ,aAAot'R t[,aAl X,ciDVE'lOL (l@oa' as J:U<lV EKTU(l(l'Ar(utLl<~1 A6:~4lJ''1': 8EV 6:'V~IK,El 'OTa e18or,; 1t~:Hj a 1tO'KQAOrrTs."tal tlB. 'KaB'aptE~' dpc.lt'E'Lve<; Q1UrpaUTEt;
    'KavtV'ac; a,n,o t'IOUC;' auyxpovlOUC;
    1

    es

    I~

    I~

    'Ii'

    - -,

    I "~

    c_-

    I ~,I~'y

    1i'i"Ir'C"

    ~'J'

    '

    t.

    I'

    ..

    _,

    ~.j.

    ....

    -;

    e:

    II

    T[IQU

    Kal'auya~'ouv

    to:

    1:p~yIUp'CL1~ LUXVIQ: no~ev(,)~

    E1tLKpal"g-

    eOIG),

    1t'o1\,uC; K.allv.Q,~ K,a~i KO:1tOtE JO"'UYX'UOTl. 8,UaKQJ\,Q A'Ol1t'QcV_ Sa 13pe.8~ ~ll3Alo "toO 'Lawren.ce 11COU Via ll~ '5.,u;r~6:I~'E'Tal l-u~ a'{a8'rJl.1a
    OI~,GJC;,etv!Q:l Y'Vu)rOtlK'ot; i}aov'~1
    TO'V
    1

    ciV'Cx(lILK'tO

    anOI ft8tlV~, 'K~t alu~r6" OlnlOtcu; _

    a<p'~!v:!l

    1;'0

    au~.o

    va'
    i

    v~ ava'vet1J ve:ral .. EtVCCl 'tOUA,(IXUJ'tO KOUt'O tpono ~~,lac; ,~6PlJl'C(C; o't8Pll~.J..evcllC;~ O"ulfllA:r~'p(.J\LaT.ll(O,Q

    '~Ea'U(J.o:'brrl KO[ ·[~'V Trpcu.t6tuTtoC;, 5IX'~ ~E

    216

    ~EPLEX'Oll~'VOU ,6:X,j\,a ~E KEtVO 110V npocrrr081tOe

    Er'1,~Loupyi],CiYl ...... pOOOEUllKO:" O:11rb 1"0: 1tpCl'tcx TOU ~ll~Ala K,o:i T'O: npCirr.Cit' 'TOU -0 ~tJaTa, 01tOU vou';_)i9EL K(XV,e:LC; O:I:l,tOQC; til 8uvall 111 l.lc: 1:0 1[,E!!IE K£ ~ rrou "Po. lJ.'iPlOKE1CIl OTu~,.'-' ,a-rOLX,e LO TOU ,E~va[~ (rIa KChJ'OP'c.JC;~ ~ '1 n L ~E pl ypa 'fJlKO: II'EP'f]'I 5Xl 116v'o 1(1£ ~1~~A[a ttepl y'pd-cpGlV' rCa: Aha Kal rn po~6:vT~,a tOU 'Kai TO: Btllyf]llCXTCt 1rOU~ ylaTL 0' aOTO: OUT'!, f] =rEyV'iGJO~tVl1 Tau npoarrU'l:8e.!L,a ,/1 avcrKo,'k64Jl1 ~.ua, ~,eKaeIO:PfJ XEOll QV'D:llEaa crtr,1 OKf:4'iJ1 Koi T~V 'oi(aBT]Ol1J ,EK:ET OTrOO 'KalJl~ua :c. , l11top,EI va U1t6:P~fI' OUIE ~ e1ll9ItJllLa' TOU Via xap6~" EV',a [let ~ ~ 1[OPO 0. v va: ,t 1tl5 pa 00 uv 5uOll EV(J)c;; Kia t. va KO: trr OTp'tTftV 'O:'K,Epat6TllTCX 1[00 611~~-loupy~tJ,aTo~~ M Trope! va 500011 prrc i[~,V TIpay~,UITt 1(~ elKovCI EVC.u:; 1tp6:y~atQiC;~ Ko:vovr6:c; - 6 TIpay~at Ko. Cx1[O ~~IV npaYllcxtlKotllICX, 'OXL llE 1:[1tOTE f3e.. Eva llE>cra ~ TltO:V~K,a y'AwOOLKO: K6A1ta~, OTC: o1tota c':UX'" J.. -- ~aTCtqu:.uyouv oi llOVT.:~,pvol auy'ypat:p€ Lt;:, aAI\'e{ (lE KanJOUpat a '1?0ptK,'E~ evvou!c;; 110U e I V(X l "lee 1TOIL rp:LKCl ll.!ca T~C 5'11"'
    'II,
    : F ,

    va

    'IoEU ·OJ: ItO

    .....

    TOU

    rs:pylo I

    ,}'

    Ii!.

    '~').',\.J,

    iii

    J'

    ac;~

    - ~ XP'1oltJ.crn:Ol.E,'[ rt.r:, ~>rQi'l~ E'C: VE Kpe C; AtE, ~e.l~.. "P«; TI 6:pou~,e. ~ EKtflp,aofJ (era oU):I¢pava npCU1'L» 1): un'o:pX£l 0' CIUlrlv oupyu:x S\lVOLQ' Bl"h.atl~ KarL TO KaL VOUPYlO 'IT01U yt varcn - pa5El{t6~ ME "['iI x.p~a''l 1tap0!l0l@v EKGPp6:crECU,V 8u:xO:OtlKO:
    sUlVTOVTt

    ~u:J:

    YA,G)(JO(1

    K'Ot

    ~,e 'tetO,

    Et; EK-

    a hUll rerot 6 'ye VVllll€,V'Q'~ auyyp'o tpEAJ:.C;. [, L - CtKoll-la a 'E()(I[O'Brr[o~ at~v aYcr61flofi l"1@V upaytJ.<lYCw)v, 'OTTJ . ElO f[OU lot TI;Bpt.ypa'q>E,~ "[1U,lV 8e ll:SVOU'v o:nAGj,C,:
    .~ it
    'I!

    aX,E~'ta'crt-L'a"taf aAAa
    "

    y['vovtat

    au"tcl
    xlal

    'K,a9E-

    a aVTLKEl~Eva
    t "IE

    eva :~tfy'(tA6j[~)l~no &VOL-.:w dtuto ltQOO~' ()

    '[
    .

    VQ!J.E(fa.
    '1'"

    an ~ "&u r,rEl' ftQ(.:t va, 15W 111V


    ,~ta.y
    0"

    Jt'o~n:1~1
    .....

    va ".(,r,,,,~ooLt,,
    QIf'Q
    .l!J
    'I;

    Xf.t9UCP-O~,OlHJU'T~

    o1lCi..aVU1~

    ~O ,uEQ,a~,VllA,~
    Ot~OXA llQIO~
    if

    ai, v'iIJcpalJ~ B·VO; JaLBt~


    IJ.O'U

    ~ vu... V W
    -

    XL

    "'!i ~

    'iflOO' ~O

    q)QUU 01J 0"

    t 1VI
    ...

    a L~r.

    .... ;; iii LoOt;;


    .=.

    ~1 OKa.lQ~ oiL Ot y ,6~lyUI tE'; x1ro I'€:-- ttVF~JiOVf~ &v'aa1l"Wl"o\rvEg'Q TO~L~ ,BdO'ou~ Rrtl KG tOO am:; 'tL~ ItECPtOXctQ1J~~, (j'](o.UI ru..
    KCtIUqJfQVE

    'Va

    EL(fl(og'11'Ul1, ~ll.x"Qol·~aLvorUQy~oIL ~ALOIL


    ~~J~;eVO,.

    ) -The upright morning= 010 ayyALK.O cr, 0::011"0. "a',A K oAouBrli"O" 1"1)V &rro,5 0C1'1 T~l~
    I

    ra:AAu~~,;;
    ..

    Erven

    6,uatllx,(jC;

    f:l"E.ta'~pO:oiE,i(yJC"

    219

    ,t\"UC[pattVOUV't«'V yuglQ ~~;XOLa


    'VO'IJ'QyUl~
    ; .. • ,... .... ,

    ;ell ~

    IUx.ttlio~olo;;6a"l

    ~':!

    dlll-3tV'O cpro~,~ [JCfVTOU OIA'O't'~H5'"


    XL"
    ',,"

    CPQLI LUcr1l ijta~' 6uix\n:ll


    ~I.

    e'~,o ,dYctC""g'Tlll'rt.
    'OLOlVf't
    ~ f.:l

    !AUi~

    1tr~t-

    ~(Ol1~~ OIJOlO
    J

    IlL

    :::!

    £"K£tVO

    ':II....

    1)

    ~nO'

    '\

    l1U'\fnL.a

    otnv

    CI

    lXTt G"I'~~,d,~t:IL~ elEva XLLQLV(g~1C'O B,EVtQO 6:E ~rul ~l1"\f.Ut~ 1tSG'1 €1l0La~g a t~" ,ev tl Xl ro I1 O-XtrUa 0 D' 11v Y f 'PIO 't~f 19'1\! 1\; au yij :If Lo, ~ 0 ,,~'t d uo u, 1.'v E IJ.O ..,
    ~1JyUl~F;
    1

    ,'I'

    1'"'

    all

    ~.':iI

    :lr~'1 XQ'l!Oi'alq>~YlO icSOOt'LK0 Illn01J '_'

    ICi,Ii

    1.

    ~t.

    ~i.
    l.

    '!!.

    10'U aD L ~o'~~oijaE
    AUJIlL,OO,V
    Hfit

    oa,

    xi~t

    0 ~~Q'·lW

    ,G'B 'KG os

    or;,I

    .Q_

    X;fj",ffiV'L

    '~

    I!

    ~.t:FAtcr,aio~~6 t,
    't~'v

    . 0'~yo,~t01Jo.!J.O'UI'O(tOV1'c.t~

    0'0: v !'ya~ tEOCI~ XI{1IVaacps v: o~ ~;-/IJVO~ dyalA(o.'~l1 IOjU :Ili, I-OV tE!J,'O ~taVQIO 'tWIV 1~t.E~

    IJ.'~ ."IJ'rf! t'f'QI,LO IJ.UQO~laJ,'ij~ct.

    ",\'~aos ~O'UlLO

    ~U~lfft.50ija:otv

    xalt an:dftttav 'tel'Y dS'Qn! ~,(uJr't'O"J1Eva"' ;'e7t€it'O'-iaa'\p. I-1QXQiua nftGJLXfl@fl (i've!IJ('~OV'ta~ a 'to Qd,~Jlpo~ 'to'U~ CP1Jl.'~f.u~cbu,a x,J,.611~ 1\ 'tOY tpf t6'f.' ~.(lkl,~,ro", ~uaLtdlJ.t!\",a efrl, O'~otEt VE~ ~v~ i; toil ~d(Hl'U~'Kled ~a'va~lyaL.,rO'vta~ ~r.d,'~ Q~ l'L 0"10 yaldtl.o'V rlt.a-sQf1.
    ani ovate ,,!;.IW~I r 'KO UI T IL'TLO' (:v'a'] 'v i-',:lrirUIIL.'.:, M"'I'iFrop!l:!'r '!!"w'o:"" nO" p- u"fTU:r'l,·"IW K,y.'__:··-IL"~ 'ft';..... "'I",l..TO. ~aA~O"t"O: ivaT600 EI~'C XO e Ivo L [3yaAll!v o a 110 1"0: llPc;)ITCt ~L~Al a ~ TO u) r-!'~:'auv t"_"'p m R '"'t·r v (J' . $! '1dOV 1 o~ ","."_ I~''T:Ir'op·.... ,X,WI_<: l~.L U'l:l',~l~tJQtI'l·a ,af['O'!6t\.~'·OU'V t:,j;,'l'.: 'TOr'10'I crtro
    , !,~"'_I,~II" l_: :.·.· .. ti'Y' _il_

    1;~,lI1i

    ...

    "",I6I.

    i""ii'

    f'!o.L

    Jl

    ~:Jj.

    '"\

    .t£:.

    if

    _L,

    t[l~pl'y'p,a'qnKdc 8 ,oK(llla
    1

    (KaL U1tO:PXouv T['pa'YJ;lOI'T.L,K'O'


    '(JUV

    I~EPLKOl TrO'O

    trpIlO"[L:~OOV

    . «npuflV'Q aio

    Mseu(,,Q» ,crn'o, 1:0 an.,J\,Q, "[ou Epy,~) fI 1lEpl'ypaqnl 5~i@~ elvot ~6vo EV,CC I:llKpO I~epoc; IQ.no Tllv epylcco'ta TOO '~uH~..
    m

    KQtl

    TO:

    «19'a,AOOOa

    Kal

    ~apfhlv[a» 'Kat

    O'1[OpoypO;,tou
    ~6lal1
    LIOU!~e.

    Kai

    TJ, 'OOK~lJ"acr[la 'trIPE-TIEl


    OT'c]

    'vex 'ylvl] ~~Eta~"ovt",ac; TO\"

    LlHv,r'ence !&':H~~ U8tLcr"[op'loypa'rpo~,


    Ti]V
    .,. ii"T '.. 0'" Y' (J I U" rY M.~-

    l -'"·u;:.,
    I~,

    '(6"L'a ~eao50
    "F ~ I~U
    "f'Iii' N

    KaYO: 11 600 ~ nope] va E,cpa pTrpoo(ultIO; va T>CI t'UJv'ta'l~'Oll ~,IE llU:t~


    - 01' i"'Y 11 Vi
    n o .-" !Ii;!;,~ 0' t'~'
    .:1.

    II~

    tl II'"'!I; U ii''''''l.L 'u,rr""'y-, IV u, y.

    11

    P GU,. nap au ""t.b!~I!.,Y: p' u.o.:;.~A, ~ OJ ~ .r.: _ iPi.,'UJ, iI"'.....


    .,L.; 'T'
    F;f

    rY'

    Y'L:~ ,0: 1I'66:£Lt'1l1

    !iU:l l!L:KPf1lI;e.PL.!K'01t~ ,0:n:6 1[0. «8.e.lAI~'10

    OTf]V

    ~ I~raA{a» :

    ,T U ,8d1~i[;1JjultTl,; 't~e!J.ona,(~r.t'v &5bd,x,01Ca :i!6 !JLK'QI81~' f.t! eJo1rugaYlis'" VEt; liLa (tlJ t IOIol'fi t: E ~ )( IL~ il01~ L; a &. v I:E r tlJ~o;;,5. f ~ ~l'(,OV Ill' K ftlQ l'au Y f 8ro X," e'lf t . i"'fr.. So, ... ;-. - "'~. ~ ~ I.. 'l.N)tQ01JfJ8 ~'Ql',yo Qa ~E 'C a 't a,...xu t ", KOV oeV 1!l'1[ OIQ ou 6'IU .,1 U x at (l,fLllL ~ 0) i~lo.l."t d ~,ov {(L; ~'E a '[10 Itt: t (£r.. iJ Krx, ~ fl. :Jr. Q 6 (JI(Q.IO y~ 'It L a 31L n y ill(J1l 1:ij~ % QOtUl)1o,OUG1!i ~chiIC'Qi~«'V:g~a",,,~ K,t ~ IfJ~W~, Ka,~ev,a l'llC xrllga,I/!l'UJiu't~Ho a:g,y "OU'LO ta'V'~ Ta ~(iIL'l 1:11; ~f.tQalJr''Vu.vE ,&cpfAl; &, 0 aX til Kit" dor'uva10'it~'"" I iOVO ILUl -~'IJI1JIQTJ ...Q..l"J T1/CJiTl r "i' .~ 't'd::{[" it d-' 'J; E 'EO;, IOtiV' TOV QI1JQ,n'V0.. ~U·~f. ~ooy!gaqJ'L~' '~,jl'O
    '"Ii
    N

    .1

    'iI;

    ,,.

    'io

    I~

    ''''

    'Ii!

    ~'

    iii

    _ 0"1'0:rt Q"060.):7'(IOI Kat tOtE


    '\ '" 'Ii;

    cpa~Valla v v~ illtlFjo~o1..a :m:'gilb~t,O ,IkB~O~ I~O\JI, 0&


    '!J.SOfJ ttT:l' f'l(l.
    I

    _Q. I"t T'~,rtva Jl S Mll·u·'U}tOt(lS,,· To ,a,BQ'QX''tL -rll'~ I IX,:E p:n::'~fXt"

    .ffr(.

    BEV y1J QVOijOE :r~d-, de,

    'E 0 3[IQ'Oli(JE;:P

    '\IE0 ',1J'VQ,

    &31GO~llQaIJ1SV'o, 'cprv 1,0 x>al ,tb~,i'lA1tl'E~u 1i1'lC'd... .

    220

    Qey to ~

    tA

    1t~(D'V"~~~

    E!lfJt.'

    (bll ~~Ul

    d:Jt dXQo:J a'q


    &KO
    x,(Htd,'~OVtdt;'!J;e
    "

    Ei~U DrEg ID a 11 JeE,~ BIlOiLate


    Oay
    '

    " ;E~aVa a,Jto'tQa~ ~htfll,~E dndJ,,'ro~ j!oLydKL

    ':l!'Et!a,KoAIDit~",~gt"~1
    ,£~".
    "'"' l

    3L,1l'Yl1Cf1.1 t'q~"
    ''1;.

    T'a !)l..:j f La 1: 11;,; 'I',~' C ,,.., ~via, 11'V JIIi pw' t ~'W il"1I'Vrl-Y ;,:'1 'iFou.... ~·O/'ur'u"!jJ1 A_,nro '1;.&' ~~, 2",,!fi'i, . \.h,V v. u.~, ~'IU' V'EtCL" ~Hd,,, KU:Xtll,MjE '1; .1,000"111 't"r;;" Cil'(1.1L"Ot(lV CHl va, :lJLl1V tlO 'xa'ECU'!o'IlI~'8" 'Mll'"l(IV' L~,& ,0JJOJI;; ~.] t(tS TO dli g ax 1"l~ 1 UA~~~ U19lCiE 1"0 ~~i~A v mas tlr;; 110 !J.'" (" IJl" E', a }(,QEI~i X,~00 fro Viti Q'MJ8 Jt d ~t ,; 0 a'~ ci,x t L Ii~ i;,a!~ Q , ()~o\1ift'm1l a. V' ~ ~ LA a c pi 'flO Y ~lJO'O~~ b'S' t~U I' LH,i] ~u~a 0 U01J ,1/ a~a &111t 10 't Q J Jt 0 t 'q,; ~ lor 1 Via, IitloU ere_ ~ b a l x6 I'll ~ XOI GlIJ.O ,~~E II-'0U'.' t ,O'U E:'taL 'ff.tSHQ.lTlt' ,OtO li~t6cpa)'to~ ,jC "" 'u ~~ I~~lCQ~ '1tlr~t11"nIQ'~lU" 'll,J~t" '
    ;I),~t;'9
    ((q.I(t
    '
    0

    L\lllJL~OUQY'O', rn;uv

    t~l" I&'QIJ:~ tOV ",6ar:~ou~110 ,KQ,[i:r!'o


    .
    Ii' ~, i!'l~'

    IBt~ILY'~U)tL'X(t ..
    iI'1i:'.'~,ii"'Io'!i,'
    'iii" '!II

    'I" lie Ill-

    *,~

    :ir

    ~I

    -~UJJ'r~g>'l1, KL,~ [)~rOOI; ,ady 1'10 :JtQI:O"t'; o,A6~a.ta Ktl,L ~L'r'\tXl1~c~, )UJ'll~,rlt~Of!J.'V~ t.bv ~l'~tO, ~earo,g,ta;rJILEvfl dreb to'~t 11~tO'J ~ yeO :i'Yw t3bt \0. '[;,,;,~,O'i:fV ~ n KO~~I1,d,t~vt1lx,ta~ Kat qiEyyagQ.'cpmtOU" (JtE~O~fO'IJy(ltXa~07'E,lm"ra;

    -:to

    tiCl

    "ia

    ';'

    .... ;. II y~,a :c ou :EtU;('y! OIiOt


    ;:til'

    iJ.'O; E'M)';

    -'

    t'll~'~''t{I0l-1a,~Qvta~ ~lTV' 'lAY 1]011 'YO


    IJ iJ

    "

    "'r

    ''Ii,

    ~i

    I-

    1t'1'" ~J1CaQ~l1, !lOU ~

    '!j,

    tEt

    ~l"~

    to»
    i

    ~.,"?
    I~

    TTl },;J!1l[ t'~ TOU:r;' ,£U al~ no[a~ 5!'v 1".ov 'KJJ:VODV 8tOI "" as : :Jl:1TK'OV O:1t!' crru)t.ov8"~l[ot'e O:A~O'V 10: v e.yVGJ'p U7bJ1EVO, au'y'y'pa"t,Q:'" ,~ ea JJ-liOPOO,Oe. Koivel'l7; v'a £ n:qJ.E.lVq 1t.O'AU o ro ,all~re;,'io (X'(:rro, onnpl('I'y'~a,[l Kcl KOI t,EX:Sl T~ :5u'va !ll'KOT.'l ro &K~l vfI 'K,cuptc; T11lv CntOla 6~v ~ ltopel va f5lrHll.O~UpYT]al~, '~.U~:)'6:,AOgpyOm KL 'Ol'L Etvoa
    ~ _"

    ,AutO. 1"~ l~ntQ',crTli6:,u~cn[a ~lval apl(,E"tO:, )!l0: va 51,£i('~QUV YT]V 6 t'rrr. (X' 't (;) YF~H:tt(JiL:l-la' r 0,\: 'IO(]I La w ria ne e ,£ K"t 0,~ '0II G3~' 'an,o 'Til 0 U'" 0
    'i'

    'TOU~

    Kal

    I,

    E' ~at;; lIPOOK 0AA rn.lEVO"c.:: ICT'T'~V


    1

    aL,a'

    e,p E "[0

    '1l0I'pa:OiOa'~

    YUl,

    t:'~V

    biDm.al~'El 1l,EP'l OIUI~ K

    e~'aLpE"(tKGU)~ 1:10'1l~pvcnJ~

    'It

    A aT EUl,

    ptJt~1

    auyypo:~ta~'
    au

    1f'~t;' a:v,9p'(,J rr[v~~

    ,~,~~~~ [1e, y"ypa: ~,alc;' 1[Qru 11po _,

    yL<lTL

    EV-

    rroto AE"It [6 V~~~J:'IC'rio aporplcHjp'Yl1l~a '[~~ cp(l~o ... AO"i'lou~, ,tK b!!ya)~A,eu6tie. VOL e. I< Af!K,T.U(O KQ1t Ola' YOO'VLa ,gOo'UJ'IElll ~ cri,a~ fi ~1te;~Ep"yla~6'll~vOL, Ka'TU)LO Ka90rpo: qJlAOA'OYLKO 1tFH5~,X,~~.h~ ~ ~,e.KL\l"a,Et ,ex 'fCO' ,irva 1iapa &,E'Y'I:lE,V 0' CIl'O 'V I'O 'Kat ll'pOXGlpgi 1'[ A,a '[a~\I ov-r at; to~i)C opi['~'OV't'>~H; "[00 pOlJ,a,v tl~,OII ~ Kat 1"0, ltpO ~,A.~'~6: 'tou "t 61: e, 116rv e :5~ t~L~, up ')!!,6t (a L 10'r a '\I 1'[AU 't or[ V'i~ L TO U <; c"p1i ~ ov 1[,£ C; TOO QI oBttouv'
    f( a'Q'~'K,a
    pOI~a:VT~,iO"U

    ,et, :::Col.JOi,eI va'~ ,(JiuY'Ke,Kpl~e'Va l


    "IF:
    Il1o

    1(,al a:pX,L~i.'L va: 8l(.u:p"i.PT] yo""


    '!."~,'
    T~
    'p' , ~'

    ano

    l'OU~

    &AAOU'~
    TOU

    aUYYP'(l'"
    I

    1[0 'i[p6~,ATIL.la:

    BIOI, "[0 'aul~,'l'.'

    An fJU'ly' U,II, !Il:!.L p' .': ... ~~ ~."


    t[

    .."U; I!!

    .:: 2""1
    _ l

    ,J

    np:£ll€l npfilya va e.~E"i[dlO'oUI;l:E 't~v ,aV'YLAT]$'11 1tOU EXEl yu~ 'f0' p,6AO 1:QO po (;.uJ:v YZ;OU Kl' 'al~Yt 6 1«(180 p[ ~E TO L lle ao ~'~'VIE io UtO' "IEASU1rO'[O rou EP),O, «~O ~IEplaat~l~ TrtC; Aa:U5fl<; Chaf.terley)lJ~
    «·EKf~VO
    :7tO~ fJ.E -tOY
    'ill

    X'01J
    UTrOtQrV
    t: .....

    ;rrIQuyl~~(f'[~~rl fiQloa~ltoQt

    ~ft

    -r~1 '~,oo11 J!a; fL va, '0 1'{10-

    i~ro S'YKI~L"ten li X'locttE ui 0' r, J!,tf1,Q Lf.tt '[01) K,a:l"tb ~ nlg,eJt£ L X,f [19l 0 LE'VOU Qlo,~dv','~o~. M:It OIQ'! i ~i~ 0 L.~11 1tU t v Q U i5~ y 1"0' 11. (J,€ Zfl,L" 0 V Oly LO'U~ ~O EJ IJQ'U ; "(11 dY QOi, Y'~ ~ (JUVFlB'fi 'ConOllllJ.f. "111~ au lJ.~d.~f Ul r;; i~t.tt' ~o t liJ iltOQ'fL va 111v IU1!:-iJlQ{l~l~~
    1[0'1"

    tl a JJ.~a
    t:

    'Elo.

    ~u~

    UUlX1J\

    ~."

    E'ta~

    XL

    Jo

    $~ . fl ~, .' uJi[OT(U1IJl tr:ftL


    1

    .'

    'II

    41·•.

    ~ct'MQ'Ud

    axe

    ~lglldy~al'O:, 16nov :ExoOO ll.glv1(t fttu:i.. To QOllaVtto,


    l

    A01"

    Vro'VLS~ ti;r; "-ron~: YIUtl lb( .LBlw,t; a'tt~ n; a 311 r l ~:' ~~tVa:tl1(6;: Jl;Stg' L e ~ r .... tOOl1~~ n·d,\ ~ d ~~~i.u, EX'~ , l rr "~ll 'Itt nJ l1~l!r(,'UQa K'at ,,'- IUiCn,~ TQ ~ t,t Eat '1 a,~'iE tiL ?Co.l 11 iIaAl (gnul t ..... cuv 0 Gaq~u"t~)tii ~ a'1J\,f'l.th~lro ~ '!oJto(1Jr1ra1'1~ J1a~, .(l"aIQL~ov'(r.( xo 1 6Qol1L"~o"ta~ ta 3&avta~»
    lev
    I~TIOP£l VIC: o'ta9f] p,Qvrr ~EX(JJPl,Z;Et, U11CAWC La w ~ence ecru:) lOUe;; IOuyyp lo:qn~rC; 110U ,e.1tL8UlloOv <l{ VI IQ1l01<PU-

    x€ul~t6IAE\,O 01(00';

    :Fl'Q:En.'EL, ~~Of}f~

    Vl~

    axoKalVUtV11 ll~ nab

    t"O"ttX£~

    AU'T~I~. 9a,wpia OlE


    ~

    crroJ"n.WIOOUV» T.T) ,(.)11~ t.~E.l'a~0l-lE.vf11


    ''\ '1.~...'
    iF •

    'T

    ,.

    J.. ,S:

    7'

    O~UJIC;

    ,I..

    ev auvuuaa~w
    1l0AU

    ~.

    .p..,

    yevlxT]
    p[l~ll

    K OTEly9tlV'O,]

    T-r;C; t,E, EAt ~ECJI'r;


    'IOU.
    ~EK,ElvIO

    :tau

    xpeu.lt:£ Ten
    TO
    0110110

    ", tJ-f. tTl ItpIC';J<; va


    'Ii
    11

    EX,E~ np69 EIOt) va ~tp" c' ~'Ttacpll TOU~ 6,:,vayvC30Te<; T'OU~ cmajTtl ~ nOAJppoux l'flc; ,uuvaLOa'l,lllaTlK-ri~ O-U EL811 01tOl,,0l1lC;', ,EivCIL 1(anOtCX, ot 1116:t; 100l-lU= olpa 0'3 aOTOV '~QTlP6: vorrrt) 'itAOTEU.l: po~ 1rfiJ'~ ~ariic;~ (j'Xl 'KO[V(U-

    aTO ypa4Jl~6

    llE

    11 npoal(U"fl[ll<T) 1if= oocpuovn, 1['00 t.VU1tapXEL O't~ ~6:011


    ''\ '10" " J

    K t1

    OtJ\J\O

    jo

    '"\

    "\

    .''''

    'lG)\l

    pu ,tlltK,o<; l1O;:/\~O~ TrpaYi:16:TuyV. "0 Lawrence


    KCX1tOlO<;
    'I. '\'

    Eo val

    AOl1tO'V E\ila~

    11UO''tLiKlO'"['V1<;',
    I

    ,5 Xl 0 ~.H:'JC: 0:11:0
    QhUTE. }(Ial aV~'K

    l'~IV T[O~Kl~J or "[WIV


    EI~o~6.

    '

    ye.AO[UJV

    1Kcd T.QV IIp OOTIOll1TGnj!


    Kat

    olUJp6

    1:Qv

    aO~lo:po~a('vGlv
    TrQU e.lVQL

    Err;8EV

    8e.01tV:E,UOTGJV

    tlUOTL,K,LO·tWv~

    ~H 8pn"l101(@{a

    EK1r[~llOl1 iraD ~UIOlKOO Ka'~ Et51.tU~ TO~O ae~oUaAtK,'OO urOlXEloU,. 'H BpllK£(a tile; c)"rtolac;; EIVQl Lepelut; K:at lIpoqnlTllC; s Ivm 11:ptirr6 yo'V 11,.LE ~EPLKOUIt; qpaivs .. i['1(ll 1tW(; eI'voa t~1l0'tLallE:voc; ~' £"Va l1E),OAonpE1tfi li<O[ 8IP~O[Jt~lK6 O"LO 8110 ux O'l;l a." a'AAJJ 0:\1 KL CXLrt6 elvQL d:A~eela BEV e[VUL OA,6~(A"P 11 ~ aJ,~9e.t,a'. Atv 'rrpE1tE,~ va V'o~[~oull E, • BTr6JC; 'Lou)t; 'qJ1al.'VE:ral ~ Ka1t'Qt'E ~ 1tCiH; 6 l5a(~lclvac; rroupr TUVlOp 00 1tpIO~6:AAEL ro EU1X TUAQr )n'a v' a~oK'OIAO~ll 1'0 U1<EA,s:r6 lK:raTr(u 0:116 T~ II uP(u'~U!Vll OIQ.pKCC IcfAA,a 1tQ~ l;tpSl OTL. ol la[a8fto·Eu;1 15:6V l:J.:ROpOOV 1'[0"1£, VO: ~'Kavo... 1tOLOOV 'K,a[ tt&~ (l'Vac;f]r6: }(Al;110LQ' 1"E),JilQTll<,O 1000K'01frO. ~ avat;~1[fJ"
    1tpOO'~1:'~1 uovo
    EVTU11Kll1
    i J

    yepT]1

    iJ-"

    ..

    au ,slvoa, 1iel'KOAO'Yll(~, axe.50v t:t!t'a,q,uGu(ll-

    - ·OEl
    t

    va

    1tapa6,E

    x,.~ TOUr.;;

    1(at

    ,lcp' oo:ov

    Oltv

    TI!EplIOlpla~ouc;

    Tfj~ 10:V'6IPUl1tr01'rprOt'C;J E'tiE,IvGn

    EVCl~ po~a'V,[~K6c;:"
    to

    Kl~ aKOtJ.O

    ne,IPLOO'O"'[E,P'Q

    f3o:9s;u:x 81u"

    1tOA'U llA'OIKO t'i;c; 0'l'~:EflL v~~ i;c.lfjc; ~ 'norpaTlt~)'Et ~ ~ OIUYXpOVO EpCllyrO' llE ,ptK'Tf T'oQ ~n::dv.!e:[al 'OTepl1(l:e;vor; aRO! , Q'YlJal"nu!<; orvalt'aAlaelt;, t~ Z::UlTlK'~1 LKClVOT[ohl'o'1l Ka1tOlOU aYllccror;;: non etv(l~ rrspIILloa'OTEpo npUlI6yolJO ano TO GP'U(JiLOAO, 'pEci·["rU;1t'Vo~' ~E

    ano

    KO EVOtlKTO'" 000'£

    ill'

    'Ken to
    ':01,

    ,.1.,

    UTIO

    ...

    :t "-' io.. A'\ '\ ~~II'~ xa,\UYlE,pac; e.1\.t\.eViSl

    '\ ~.~

    f\E.~'EUJC;,

    e"

    I.

    a ~1tO~

    va

    ovo[lCtoBti, 1:6 'OP~,'Ei~'UTO'm


    T~ O"CCpiKL

    Ilepuppovst
    EVIO ~,
    f[

    ,f:I

    E1tL9u~La 0 co
    Epl@{'a:

    Keel

    VE'UllO YOft'OL rn~ f VO

    ~A.E.1In!LtoV

    TIO SiI[C(vc:nrrtKOTrOl,u:v8pQ1![O va: La1[e

    e 1tplo'1l',ayct'v'5ILa1'lK~ <pIU01t1, TELVE,l va I(TTP:E~lll "flOUr; Qv9pmnoUIt; . ~crY) laS. l:1uj(,V' 1t;\,llP,E(JlEP'1 n:puYil orr OI1l0 [ Tpjll T.oO 6IiPllle.~~.u,u'tlKoo t' ac;,. Sl'p,' . ~ . .t .~. R "l ' UJI VO: IS111 U X Tl ~ va TlE:rOl.O 1tpaYl:1Of 1tpEllEl va, ~1,E,f\"[Leuall - = ~ va 156:Ulll gVVQ'~a Icr~"[~ tipuaLloAcryU(~ 1tElpo'" ,nporrtOu;tlevGJiC; ~c; i[~ cp'DatOA.oYLK~ 1tstptl' lipS rrEL va T'1 yVIUJ'p[aolu,~! n:'j\titPG)t; : "vrova: ~ 1rpoo11:aee~a l:'OU v,d: TO 1[pa'Yllorto1TOli~fp311~' va I~pfl,

    ··hl,EusT.al 6: tt·O Ellt1tOIJ\oCltO E:pUlta 01t[~C; Kal &11:0 E111TU5J\'Ol'O ~iooc; ai ~l1A,otpI8ovJ.cc - Kat "[IOle. i] '1[po1t,ayav;Elu.TIL'K~ LOI'U cpu~l1,' y art

    ~ r·~~.

    'II

    -= ~,EU~
    3-

    lq>u'aloAoy~ K~I ,oioBflO'1,; K.ai 'Itt; O'U'yKll VrtTLK,gc; 10: vaKA,aaEL,~' rrou "[Tlvauvo51,e,uloiUV'~ _ ,. aKpl~~,(;j Q, 1tOTe,AEJ~ KO'i TO ~d\,OA,o )IlK Q. to·u 1t,p6~IA1¥ll:.U:ai'~ c:

    YUI

    va trE,Pt)'pcu.~ fI 0 Xl !loV'o twi

    n:ou U,POO1t,a91lag VIc): _ TEAeo:~a1'a, lEtva'l va ~Ipiii "[Q.


    Ke.Tvo

    e.Ttll T,'UX'll'

    a vrto tOt X0
    1

    ~,E 6'X,t8pta
    TI~V

    'KCt1tOt'a

    ~.ae6 '[;EPCilV
    l
    j

    'yKIL T'1tU(G)V '_ l@. _EC; YOU


    . .....,.... ELK· . 'JOUV. . ~. ,al'l

    0'[0'9"'1.1:1 a
    f!TVeIt
    I .

    rcrv

    c"E' "fj,J'a
    'W':
    ~

    rrapllo

    ,q,uo'loAoYl "K,t~ alo:a~,o:eL ~ : ol 6:v o'''' 1fOAt) :~,~OILKEl~li~eVIOl ~l,.E ~PQe.t: "fi[OU "[01
    OT.~~
    3l U.

    au.'o
    ..

    Hl1!i" Ji 'Lii r 1m'lrr.,POK_,

    "o'#" XIL 0~1\'

    "JFf''"',t r¥ IIIi, n.v;.

    Iv ..:;An'-O'T'UX" ·'1 Ii · ....

    III11 ~'iI,JO r~Ni!":I":'~-

    1(0

    TO 6t~Y1J1~a
    ~
    ...

    paRe

    ..

    TE uae ~ ~OpE
    ,r ,....
    tJ as 'V'

    «iH. 'yu'vatKo TIo() 'n,EP'~ .., l va: X.PllOL l_J:E,OO"'l'yu:x 'TrapaUEl YI:l0I.. y'pa,
    «DHA.lOIC;:» crov
    II'

    1[6~o

    ,~,

    iI'~

    ,!!'

    Et ~La

    )'uva tKO 1l0U


    ~.

    Ka VEL 'lIAIOi\Q UYplO :


    ro'
    '!j,

    ("\

    ''1.

    6xxa'~d 't'YI r;'. H ~,£'~ K€Q'~)JI(J'6te go,. l6,~. Jle 0'f! rJ Ills (J1J Y.L~~Q"EIL' 11l~ 00 l-1'O(l la'tt; fJ~El~~~,; tll;',~ at (J~Ijt L'Vi; "t(.i6[L~' tilt; aJJYK'LV';e '" JI.;I!' . -1l~ t111~ U Q X L lJ a v va. XClJi.,agoovo'U\!t:aL OL 1liJ'U1QloL I(1KO,"tE'L.V'O 1J~QOJJ.'"" D L 1( 001,'OiKS~HIOO(V t'll; Q, If} 1, ILa a v Via 3 ~ak,u(ov II1lL'1 A 'g X L, t E va al;o; l!J lUVlEt'a;L, 'v&' ,"ij~ 5~~EQa ~ ~6aI1l!! ~A va,~tQ:6'q>O" tft; '&"0 O'al,~rl mcpll'fJ6
    3'
    1 ;

    1l. JiG OIQ 0

    "D L'Oll0'11 'C OV

    11n.t 0,

    !ru"t

    V'iI E LIOi X,Ul 011

    1>;".,

    (Il).'t 0,1.£0.

    '!:I'

    -1

    .;

    11~'G:O.

    1.

    ,1.1'

    ta

    Itt

    "'II

    i'

    'I"

    :!~

    t'crUr;

    OOlJ;O'U;
    ,..

    T,,~
    ....

    y'a
    t1)lt::l

    151~a\u :OV'trrl,l 11£'; IrJ't' 0,-\,' 11kLO,


    [.tXO,~(t
    ~;'

    QO-; ~fi)Y'

    lJ.~glro,

    '~U,'~ 9J.U3~'1
    i

    A'Uc6~'o,ta.b
    ug't:

    hl1~'fIr KL" aX'OQL,('t l'L lltJ 1:'11~ e 1-I ,~1C.au ~v a ~8 v 11, ~~ llJ uXJJ. (I.IJ.~'" fir "(J,g 6' l a
    'iftUitc11C
    1i
    l

    axo

    ~(\

    if!,

    t1~

    '\

    cpt8iQYE;

    IJ.EO"'r) 1 10 ~tG(O 'Ll~'· 1:11;.. ,_',flL, XQ1t1:0l"a'V uuro.. '... ,.

    't11

    to

    nCUI

    'Oi~.n/',~rfLV E

    ~gO"a
    H

    e;ft,t !1~t6 ta v» ~

    'E ~ ~

    aOX't as ','& A1) 0)'\1'11


    )llO: :,

    at

    EOGj, KloAa, otrtb O~(Jlt: 8av EIvon apK,E,10 wrence K(X L 0" tiva KO lJ-'ll6:t'L 1TapOf'KCcl"CU ,oia~6: Z:OJU~E

    'tOV ,L,C)-

    «Ai" ~"Clav ,cbck,~,; ~,~l6~o1J~'QO',. ~H~,av Kd~L 1taQrl~d",U) ,d;n'3 'Il\rut I{d t ~~a11'u ~sea "'11~ ~E t'UAt VOt 0. Y' Kat t~:t A_d QJ(O 'IE XC( l. ~ ~L a ~rLV() "(rU V • U 5 '1'[1 'I; st,'" 1 A A'1l. "" '" ; i" l1COtU ii1Ja it 'll "l _ d'~~ (1"1.1 va ~ ~ Il~aa ';1l~ ~;a,rVtEQ, uJiC I 0 YV WQl 11 "(11~ (1''1] 'V S 0:11 it at ~.'j~ 0'" Iiiv ,EitE T:E lJ~ ,Ert, U(,O rv OJ v La ~B t OrV ~ ]J,,L 0 x,u'i 11 1. "e 't 6 r ~~ ,",0 ,(~EU!let II) 1)1.0 ~Q1J :EKX~,IJ.:n:rO' tnv un:o t,D'V ,eu" '&-.' 'tll ~ ~f."x.1JV - to: V 1J.B3 ax J. s;. '(;11 ~t lltQU t'lIl~ ~ A V I'] 1) t ulAl~ 0 ctrQ'il!JV,f L~J1] 1'0£ ECnJ t L)· tl1 ~ "nllaV ru~\l IE 'QE1lrov', Eva ISf.1J l'ErQE'fiDV ~Qr60"w.o; (ixe60\,' f'va; i.fctt -~ ~I-I &A~aL'V'~ ~':, alo1JAL~tia ~,'tD:V a,1J'I~ ~ O'K01Et v~ gOl] rCbtOr 1;0 ~a&11 11ls Oftu'lA(( "Q'Or'~' ''t'rO'V

    ,a"

    ....,..

    ':I

    '\;:;

    !:i

    I'

    :lI

    t"

    ::i

    'N,

    I!l

    ~1 ~

    JC-::J

    t~

    {~')ifLO~ ,

    N ol~c;:,'8ou~E "1l~C; Ka rt e T va. L ~1£~ILa alJ Evo: ,all ~,e.lGJrO't;e ro (,a K IO~1: ,E l V ~ poi]», 1<0 l 1'0 «~ rO: 9 U ow llO)~ : 6 Lawre ice rrpo 0"11Q: BE l va Ka,vll 1['l" np6Ca va E.l1l1:UXT] K'tlttl noo ~I 1tp6~a' otv ll1topeI~ 81lAcd5il va 1tSp:l YP4tfJll Tic; ,atl,Ea~c; allo6i]os u:;.. A,EV' I~narpe:i KCX'" vel~ va 1tEpLypa4"f] tll~ a'~Eoe~ O:[Oa'~aEU;: npoo"1taa'~I01"'E va 11[8,· pt YP'cl ~,E:j[B 't~ YAUKU "[TlTrCX, BrJla nOTU X e T a, Ms.p~ KIO; 1lPO y.~a trr 1!pe.1[!LVa TO. 1Ia(pvou ~E .:be; 6E~O EVOI'1 Orn(.)C,:' ro '\1(,.0 L"VO at a 8rU.la T'~<;; [Jl o:v'9p'(i)1t6Tll"[,ac;" Y 1tapx,OiUV opu:r TI:E,p~ a1I~ 'Tel o1rola oe:v lJL1trOP'oOv Va, qtl9aaou'v ot 1\"Ef:£Lt; raLn~6 OI[.l'WC; 6 Lawrence 5i.v 'Beh.El va TO
    1 E
    i

    n,aplC(ol:E,x'tfl" It£P'' 6: rr'

    vayvGlO'TE~ LOU" ~Y1i6:p'X,Qrtn~' Kl ,aA,A,a rO:nOTSA.E0b-Ul1[(X Tf1~ E1tL,aU~[a,c; TOO Awo,urpavc; vn Etaxwpfi ,~ae(n;-epa all' 'l~ au've'(B~all Kli aTr~ 1:'0 OlrOO·UV.SL SrTp~O aK6~a' '- lJ'E "I~"V KOL v~ E v v oro ~ L 0 KU'PL.GJ"tgp a. la 1[" rei 6'11010 ,E VOL ~I ayalIr] I ro,u 1t'p6r~ TOV Y(TI1'( V.O 1"0\1 tUOlKO (XVi

    't"

    Kat

    a:Kpi~IUl~ Q,

    ld:y~vO'C;

    0.1U\110\1111 "(oue: ,Elva L

    'VG ~1~6,all 'ti~ A,E~ELIt; no U KOn01'E, Or 'itS A ni ~,EL "i[OUIr; d:.


    i1fOU

    9pCU1l0,
    ..

    EV

    orVflgeaEL

    I1E

    TO,V'

    11 Al Tla~Evo, o

    1TOU' at

    ~~PtKEIC; ,an!'
    1

    tl,t; TEAe.uTaiE~ tau (jpaa,EL~ t'Q.v o8~YllaE. TrlUUJ crtLC;' rn 0 1[pUlt,O"" yOVEc;. CP:UAti~!1 ,EU5LKO: i(rrOUrC; l"lv8ou~ '[00 ,M6~L K,OO~J €.itel8'~ laurrO'UI~' )JV~:JPlae~Autm 'toO 'KO,a1:l,ae ~Ul. ,trrtgea~ 0;1[6 rov 'K,~·Wyn,d .. , ham Lew i s lI'OU '{Orv 'Kal"lly'oPsJ, 1tCU r_; :E{VrCXl ,E:vac; o.uapvTlT~C;
    1

    t~

    c; akE~e.GlII~~ 61'l ,ava tJ va~Et "[ra tp po6pla 1t'OU E'XEl r~lt1J&IO'El ~ pU:i1t'D rnro EV"O:'VtlOf o..~yr la yrpUI KaTe: oro aq "i1~[3a'p~ apoTlllt
    aO.v 'K,ranIOlOr~ nOll)" 6pattEYEUOVrrac a1[O TtC; ltOAUTC'A.rOKE<; pa86o£u; T'fi~ 100'UYXpo'vlr]~ ~G)f1v;:SJ ~YKayaA,Elf[rEl 1'6V a:y.GJvo:
    I

    - nO'Al TlO[.lOO ~ A v IOIt-tUlC; 0 Awo'up:sv L'; XAe.U6:~,e.iL ,6v 1CO'Al 1'1C1~.U§:, o:v'Bp u:nl'o 'YO i{O VrE,L 'yUl 'tTl OTBVtOT.lll"ta 'lfi~ avril A'~I'~,E,(~:U:: )lla Tt, ft'WXEC; rou TCtrCJlU, K.al ,OUAATl4'EV';, Y'La-rl a'Lo~'avE~ 'I ~Eaa TDU ~Ul: a TtGJAl!lQ 'Buvo: ll.E.CilIV~, Cc1tCr "[~v 0:11 @'A:E)l Cit tl1l~!
    '-If

    " ,-t; ~E l[~1


    i""i

    _._.._!Il

    E t va'~ era\' ,EvCI 11fjArQ OrtroK~D!l[.U~.voan·o "t~ 11l1·Tepo:.......... BtVTpO f J..L.. ( K' all urmp .. TOU c n 0 t-LEVEL n nO'L £ 0:1\.1\.0 11'ICXpa vc 00 It 10"1} 'l TOll AQOUpE,Vr~" [Ju5t_ TO: 011 yL6: E1TLat:iPIOcp~ OTT; yf{, E1tLo"t'pOlltpT:) ~:tIl" ., exypUJ crrot X E. to, KCl 1tP'O KEl.'ta:l lJl OV'O yta IO'lOL XE io, 11 l OG)~ . KL' o'lrr6, UOPI(t 1l0V'O yux cru~(}oAla1l61 'aUl" ~I "[,ecall 6i1!.v
    'BJ I':
    :tl" '\ '\ I

    cpuoTlt

    :ill"

    'iI:

    II'

    !'--it

    ~l

    r.""III'

    ;"

    "

    ~~- _ L Kae6AO'l~ atlcr9'111latlK~ Kai ~US. K(XVevC:C 'A6y,o tJUJt '~opqrrl OQl Gl1'oO "rl;' aIUT,OV 10 a yp IO~' 8'EV E11lC(,L :EU y8 VLKrot; E 1[eL8.I~ ayv6c; KL ICC'1t:l\OC;:. ~E 1IaILEHK~ tlJUX~1 'Kal laUl~ ~IUTOIq>layore;t • dKplll3Gl C; e 1f.EL 5~ e'Ival a y'plOIt; KL ~ ex P.L- 11 U o n l(lIO'tl KEC;: EVVtHE, ,.v IU1Tap~Tlj TO ratlJ-a't 1"ic; YV:E'~J "!'~I 9,~i[L6r, no~ '0 TtOAl ttiJ

    ~ -:- aUv 6 P
    1

    :_',

    .~

    rf_,,\

    1t 0'rr'" T lc!:iJ s "'


    -.:_ I~

    :: X, e l
    ~ _ .. ~

    '"nF

    .rl. ~

    'i:!'p-:' ,'L 0" P'I[ .li"TrC' l . ~ ',,' .. v~:


    J

    n ' r~'n: l u ~'"\ C'~a'· r ~,_ !Er.1\.~~ ~ :EI vcn

    :1 ~

    U.!WJ

    A, e '" J
    llif

    ~ ,I~ 'I; Jh ~ ~ Y 1~!Ii

    ~yopo~ rille; ~ap~lcrpL6TllTac:


    T K.rp:;: l;GJ~c;~
    I

    600

    Ka'T~Y'iQPOC;

    'Ifi:(

    Kat I~:e,~atra 61T[ ClOt; '1v(.)pt~:el, Olll'IWI~ aUTO C;, "'TllTa trWv 6:vBprG)TI(j)\I 1i O'U l;ti Ttl AEyo~eV"~1 1tVEUl:lal:lK~ -:opEl vO: ,aullnae~0'l oE. Ill:syuAol ~ae!lO tlt; tOEe~ 'toD . pE' It; .!:H :E1[[9Eo'11 1}OU CJt'pe.rCpl,E"tQl, np6c;' TT]V ~,flpa'ola Kat. "[liv
    , ~ ipo ". 11TO: aurGlv

    l[OU

    'Y

    ~ouv

    ....

    E.O~&cl~~ .u~: hill rspn T(pOlao'X'~ ~ yo .....It c IEH.L. O"(u O"11 TOI'U LKlUtl KrEt; pon~~ '['OU u'VTrQiI.; IUlle; OVl"O,. .. ~TT] lJ"i[f1pl~'E IEnaXUTTl'U'IOI. iipy,a TOU :e,ueu,~ e~ apxflc;J. EYT'@ ara ~ ~ T,a TOU EUI'But; E~ _o:px1J<;:, EfT,E. ora lIpCin:or TOU pOl16:vT~,a a-ra M ~ ~.-~""A rr _ .. I~ortla "OU~I 11 0 rE,Ke l VC to B -au~a OlO e,PYO' «_' .l:J.Epl KCI'VU(l1 ~ nom K~ ClJ1lAOAOylet », 1tOIU £1"V a L TO 'KOAlrtEpo ~'L~IALo 1JOU rEXEL ~' cp~ ~~ TGJpa 1'[0: V 6.) a' ollrro TrO at~rQ:,. ~H SEOT'] "IOUI tro.vt'tullL"; ~ ~- TUllGJVEtalL rd\Ctreu;i, ata v£ciJ,'[spa TOIU §,PY'CI., 01t',U) t: Oto «·MIClll{l8rr(11(f~r~ ll@V l;Glijlt;' i
    ~ ,J,.

    tt 0.0

    e'

    1tVElJl1.atlKCl.
    I{~("n:
    n

    Til

    (JtaOtpeiIIJA,u}Oll
    I

    §:.'t

    ;E.r::t,'"

    )<'.~

    ,iii

    'IJ

    l-i,EPLKCc alto TO ~1'Kjp6: TOU 8l11Y'~l:l,aTa Kat Et.. a O'1[c,V «iEpOG"tlll 1:'~~' .Aa[alll,' 'Cha,ttsrIey'»' Ol'O 01tolo EXf.l Bu:x. J.. .L ~st'\ .. ~, ~...~- optt [ a'El O"-r,O,'UC; 1!cVTE u VE.ll<QIU'<;, UI\.IQr 'tal ul.aK,or(rllTll" KID 'lPOVl'IQ. l'Glv aAlo.'VL.I~V e'lo:pJ:ujl~'OVtl'l~ tllt; apxe.~ 1(010 ({Mo'8rnl.EYQU ¢lII!LIDl:OIU»
    'f!V'OI

    '¢le.tol»,

    ae.

    225

    OA.01:,EA,c( [Kavo O'LllTL'K,Q: }{Iat B~v q.O:(VEl'al KOe-:.AOU ~,tl3aLo 'f[W~ 0 AWOOPEV'I~ cllfCSCPUYE 'Va KaT(IOTpEtf/l1 aKpL~,Gj,~ EKEi>vo '11 a U nspt aa6 [,EPIC 0: 1t ~ O'Aa E,1tl au lloO (J'E VOl' 5u:x CPUArCx ~ 11 :
    )'~I<; o'Ev eIval
    1

    DT'1V llrOAll10'~eV'l

    ~Ul,~~

    Q al[O"[E1lta~ata

    ao"[~c:

    Tfit;

    EllIl'OiPilo-

    'Tilv

    tTl f,a TOO 0 P ~e,~ CP'U'trQU r~aTl 1(aeQ'~ ~u!l 1tapa. noXu 8uva'L~ 6LaV0f1,rl~K~ O:Vctl\uofl IE XEt~ "Ke:to rh; [5e.:e,~lOU 6: n OVE.·Kpc.il'O,El T~ LJ,Q y'E[ a il:ii,t; a y'ctltll't;.I'
    ,aKE,POlO
    ,I,
    I

    ltapIl6t-L0~a lJUl: 1[O:\.U, o~Eia Tt£pl'Ypa'P~


    Y0l'prEUll Ke.c: AE~!IU; Kl'
    "i "-

    L,GjV orluB~loe>cirv',

    Elvot ia~:u:; OIUVCt-rOI va ,tpela(,.oo~e. ll'EO'CiJ 1r(,'o8 apo'O at= .... T'..... 0 e flOLtCxollo,U cs KuTL HEp an TO: opic T~C; ~(JIrp;!, a Eva opu~a' 6:~o,p~la<; tr6:po: 1[O'AU Eu8pa:uCJrQ YlU Via ~Tt'op~.aou'~e va Ta' o:nOKtml,oou~ell KOSGJC; EKUVE 6 Keats 0"'[10 1To'L~tJ.ata TOU" ]K,d... Bciu; c('rr6 KQ11'O'TE KaT6'Pal~IVE va TO inll"OIXll KQT[IO'LOC;' 6.:pxaroc; Al y(rn:iCLOC; 'YAUlrTllC;" A l)"r6 0 l1G:H:; oe. ~ 11['OpoO 1;1"Eva 1'6 ~m t6x 0.0
    011 ~T[lOfjt:.,
    1

    0: v vl VETal
    ~I

    ~ ~ l[OP,E

    va

    ~'~ 000

    T~V

    i,~ou51e. tS'iP'GJ'"
    I

    ~!I

    :IJ

    ,'!I,!~

    ....

    iii

    C~'

    ill

    ,..

    ~e rrpoon:a9wlvt'ac;

    Vi'

    a,valcruV'ap~oJ\oy~aOIUI:lE
    yU):

    Ta

    CiK6pirLa

    KO~~

    crX'lllut:taou'i:l,E KO:TIOLO (5llo:vo'l1'rlKc, 1tp6-rurro~ 0100 ](,o:i 'e< KO,cr~LKi]}) vo:val ~ 1rp,06 Eall p.a'Ic;,~" Kl ~ ,tB@ erCp1opll-lol;ovrCXL lle.Pl.KO: :k6Y1la ,tolD Leridoe ..
    I

    llC("tLC( TOO q>uol'oAoyu(oiJ

    v'a

    «
    V i lett.

    . ltO
    -:

    tl~ ~1J0'1111 nr1 1ij~ agT1lcr"~-La,~' o:n:dv LU ~


    U1t
    !I ~

    1CQ'E'rfE .
    1£0

    01 ngltn.,ol£'1

    ,,"' '1

    'ta

    '\

    !J1ilJJlCit

    II QdLO:
    't~

    1"l1S o;,yax',,~
    "€ClVUI01'1l

    ....:i,._

    re,

    l.

    "j aV{(iJ'fIxtO,= r-:!! ~... '"


    IL

    Cl.1Jt'fI

    :KQoa~{al.l~ot

    Kf!g"B~il~ xed 111'" IMaV'ot"t"1l y'" dn:loj~al~t~,dylo1JI!Et"~v 'lta{}al-~Ha ~18ov~" It! K'llY~ %,dVtll it t~ IAuo tl~(E~ 'vEgocple BE: HO-U t~ v lIQOIlq.tOI&Ol Q,ijO',I]V 'KL:i EK€i'l~O KOr!U' :~u~'nzL A !!it. to :15 t £ 'u"E ~ l..svo "t'll, QITlX 11 G t 6 (rV a Y Q fJ Y'o Q ct e 'ia r I-' ~~:EL UL» K i
    ~ui~
    ':It

    fi,[ot

    dqJa~g'OriJV'

    t,a

    tii~

    't11 v

    ....

    ~:J

    .I

    I'

    LU~.cpYlva l1E ~EPlK,o(u;;xa'paKTflpEI~ ~lai(u~ xcxl 0' evav O:1tO TiQU~ ,81KOI,UC; "[D,U ,I KQ AID 1<10: VEL 1I'OU tt:,Q" rlJ [~E T,at· a'ur'o 01l;1001:; E tva: L 1rO l'EA,e.UTato '1Ipay~a rrau :ElIL9ul:l,El 6 I\CboOpE'V~. 'Exslvo J:lE t6 6110[0 '0 AQoup~v~ yup~ue;l v' 'avaC:UJjQlyloV'~o1q ~ui Koupacl'~Ev'll IqJIUAT]; ,elV'oa Aovrro!v' .Eva [[OOIC;: 1tpruT.oyOVOU ~u .. 'a",[LK'uJ"illoO~ 5. Xl "I 'OU(JJi~ :ElrrrCx~.e. '~8.r'11~ Ka'vEvo~ 'y,E.·A.,o[IQU l:1UOtlK~la~,oO
    I

    1(11\.1\.10 "(0.,--1

    .t ,,'\

    -U-

    u· uapK'lI.K 0'......
    irT -~ I."

    'D1'E_- ~ - T('IoH: 'UrI"""C'rEV a ·,'v~'= v II ~ "-

    .It. IU"

    nor..
    1

    T~I"ILJi
    I!I,

    ~I~"

    r'~!

    Lth.,I~

    PW'

    '[0 ,'U

    .E F¥'\. n, Ill·;Y~.i\,u.-

    ,uta,
    KOO

    ~u)VTa'V'e!lEV()

    TOU T'(XAEVi[Q,U

    altO t'T] 61luva~T'] 1[0 0 ,ixn£pa'VTou qfJlA10Aoylva 81'1l-ll0upyfl l'~V C)'n;lap'~f] ~"VO~ 'Tt'p6YIl'O: roc,
    )iLO: ~,lla, 0' n

    1'0 opa'~a

    Y'll~ ~lIeourO'Lao,[]"KOI Ka'~ 'K,al1o'tE KQnrO'tE EOKla'TO:ATlfIYOI,. '~CC KpL l'lK'rl t"ijc; ao9tsY'm'lJ:1E'V 'l~ IOIUyKt'V"tl'Kti~ i;:t.lilt;il1tO!'U a:t,pVE1:Q L att~ 1tEpILOa'OTs,pet;; lJ-1! ya AO,Ull;O ..
    TOU ,glv'(xL

    te,

    .E (;. EX·E'l ~EyaA:q O:I(hJ(~ 96: 'll1topIOi~aE va 5lc("rul'1ltj)e~ I~~ aipOU~' - c;: V E,l(il 1L.li.p a <; ~. AA Yl v t'K'~ C; [-1 U a 0 A.o Y'[ IC:U~ A ~Id: X co pic; E.K E (liT] Til - i[T)P~ I~Aa<pp6{'Trrla 1[OIU tlILOelKV6o~uv "[0: ~EA'l '1'00 ~EAAllVl.~OU aJ§ou~ J{,@'pt.~ to "ATtlKo, a1'6J3~la~U;(, @ptc;" '98: rrperta v'a, frfl x _- VEle_: 'fO ai aell~a... TOO ~A t rt KO 0 0: A.a fO C:.~,~ 0 ,A @oupe.Vc; e:t0'8i'UE~ ~ t-"'a: .... . ~e" ... ' f\ "J~ "il'fi'"p" a TO' u":'""III 'ft"n o A··· e-'E,U.l: 1<.0l~ lflO 'ltl- O.f_"i'I,LU,lKA lJ'~ rnv ,e,., vo-"'10--:•"II!.""""; w •. . ·y • I~', r III.V·' 6 ijA10I~ va 1t'apoulltf~aa9~ ~E "fa yorrt8U!lKcl XapO:'Kir'1pL--

    --:.

    ~~I

    '!l

    't"i!

    F'Ir
    II;..!!'

    \!'

    ('V

    lib

    .' , b"

    ...

    TOU '-A 1\6Aj\Yl''VO~


    ~L ~ DC;.

    Kat

    a~7\.~v'l ~E. '[t~

    8s1tKTl

    K.E.,C;

    xa,pl~ e.~
    i[

    - -. ~ApTE
    _ o"i[f

    ': l'U)U

    Mat; ~~pve L 11'~O'G)' O'SKCl 11 1iT10 npGlf6yovo, Y~V ~ALO'~ K(] t'tCX OTto: pl6:~El, ~ [H~·:A.,ilv1r1 KUIPL a PX,E'l E 11:0: -

    "tou~ WKeefVOuc: K.'al


    [-I( O:VOTrOl
    (X

    'to 'qlEl61

    OE,PV£t'Ol

    OTOlU;:'

    KQtJ\ 'TIOiU~
    ~e'~ILKa ~U'(~I

    -:; ~

    -:;. BlpffK,E
    J

    -=3: ~~~
    - : =. E

    :; _ ~ -- ..-£

    ~L

    rou,

    DE 11.l9: en:]"" ~~-~1 1"0-0 ~IA~,O'UKat Tf1~ aEA~lvrp:;J ao!~e.u~lll n:ou n:ap6:Y'lSl yOV'QUC;' -01. IIp''Otprrrl)v '[f1~ )ttr:ic;, ol- orro lOl ETIlOT]r.; E~4'U X ciPJ'QUV T(ilj"C; : ~@lOUC;, y6V'ou~ ''[00 ~ElI8l00'-'y~t;!I uE,XEL q,UULKO: TfrLO AeTr·n3:~
    ](,0:

    au~ ~o Aa

    r~6:vo:

    A.IlHJ'Tl

    T,a AA llAJI

    A,6ulll at·t;v 6:PXUL a 1tC'HJ KCC Sl,@t£; 96 6 00 lle, '& Aj\,a~,6 EKq>pc;r:,a900[J.e 110)\U 1~[J-6: Kat 'l1H K~
    1

    l'~

    YI@vtor

    TIAar,El6:~

    )lUX

    L~

    51~,a[crEh, OTt

    "IOU

    UllAO'KEC;

    -~

    .. ~t;

    ,EIvO'l 81l[t lIAtOV 01t0 ~~IV 1:iEXV'f1 EVO~ BIUVC1100, auy'ypacpe.U)~.


    5U:IKAoow,ae,u;
    1TOU

    ACl,ll1fPO-

    '~6yoC;; 1irO'U Eva ~ 0Ull ~oAlcr~6~' t l(CX'VO'1JO lEt Evav rooo ~UJVU /ypOtcpe.a Oo.V' -rov A&JOUP,EVC;., ~atv£tal a:~Ia: 5Ul~lIaOOUlJs, a Tau P.()bla VT~ar r La 1'1 a oo ij[lOpcpCf Ka i v' a ~lr1Yfi1Ca ~ ~a ~ l1apo;ua[a~fl t"~. (Jl1ll~PtvYl C(.)~:~ufnip'xsl EV'OI Eh!ih _O KOL, 1tE.plaO'OTEpO 'KUplO:pj(E.l o ro ypa~'qlo ,. T,OU Kat'•. "" T1 axe,oll.. O)f.l reoo twV <:pUACJV au to 'to tp l'GJI fO XL-' 7[3 o~tvo 8 El.J.a O:AAQ, Tarv O~OLXEt(uV TOU appE.vo.:; Kat
    I' '\ , ". _ _j""

    _....

    -EOe;
    PE\JO ~

    rt'i

    (; [J.Gl~ arcn)., {:l: VSIPE~' ~Aa fEElb l1~a v ,E,AI\gu-V 11 -_~il: ~otT Kiit; aVQ!pL K6 III to ~ l(,ai Clyte )luvall(e<;:'~ lIP[X Yl-lUtl Kti.c;, : - ~ \(OT.·ll rae;; OAO!l EX10UV Eitaa 1r,p,f.,~ A.m911 a 11'[0 Tm)V EuauvsLEH1 ala,
    ~ ~ - ~ _1)0'1-

    l'a 560 no vrcu

    ,o:r:.rr,ov U1tapXEl Ko:n:OU T.Q OeaH1J.JtlKOI al"OlX:E,to 1<:0i KCtrrOU 100AAo'O 1:6 ou au:x or rt 1KO O;,[O'~ E [0 1[oiJ BI'~_' X

    ~uot'Ka"

    aVrJ'YKo'ttJ

    ylO:

    l"~V

    1ta'yK6a'~uI YOV1-

    : = :\iE
    ~ £I'T
    "'...A

    :C;

    9p~(n(l€IEC;"

    aTIo

    T~V

    l[l1tE,po.LavollTILKorro[

    'lOll,

    l~

    Ccuf]
    _!'

    1{Ol)

    ~ ':E,~ ~hayOluv
    i' ··"[0 KG'", 0

    TO OI.plJrs,:tU,U to, CQ~ O'TrU::fyop.EUO~EV'l a [6 iiVfX at(p1o


    TOU,' (rJl:cryopSUEL
    "liT '"

    'Avtl va av6p 8~ 1('0: t ..

    alta

    TIC,

    O:f\t\

    ,."',

    ~:..o.•• a n.Q .,

    "11"""'"I!.U

    "f:I'''id

    e ..... III.I"Y ~ """"~ !'1I.·JlI"~·ru. ~ ylill.

    u·

    &'11,1118'·' Ilr"~ ~I!.'.'Q. n~··'"ii."'I\T'O~1 AI' mo ~III!.W vo'ii'~ J... \;;;w, v' u,y"Y ...•.. '¥'"

    :rr~v

    1'[pa'y~a1[oI['o(-'1a'1 E~fJJ'fJpe.VlK(;jV'

    o'xeJjlll[U'V

    v'

    a][OK"[~-'

    221
    ..

    Co'Uv

    BEar'll '~ tr1tAGlc; yet auaoca ... pe,{)oouv xp"l~aT.a" n,Qvt,au 6 K6allo'~ AOTpeuEL, tI"EUl"1.K'OU~ ,a,EO()'~'~ OU(;r.OlCi) l-U:X'i[OUI ~,EVO~ u:e KCU(O~ell 'K611'~aTa' ~ 'P(xv'ta cr~ive, 6,p - ' ya:vGJio'£lt; opyl[@V~ '~Ke.lvo 110U 1[0,\1 lp6:~f1t:E 0'1'0 U C;' ME~LKavouc;:'
    SIYIVr(1 ~

    '11 v&

    K,aT,a)'_6:,i~'OUV

    trtL

    as
    '

    rrrorv
    T
    l_, : ,I

    q 1teUJil1GlV

    t.,

    ;" pa:" 0 .t\.oy l[rOIl! "V O"Tu 'rI[-vfl .... ,.);.. ~ u _~. nr
    rtf} ',-

    1(l'Vtlupa O'IJ T,CUV'_o'ro 1'001\1


    ~

    ti''5'!:,

    A""".J;

    1tveUI~Ul';. III
    "Ii 1

    apvf]vT']
    't,I' "

    '1
    ~

    i"'Yt' 0 0'" ryl


    I.I~

    m'S' 'v~'OU";'~ w f'" 'y" ,A

    "i"'lI"."ii"h,J

    v~

    Vu)XSAEla '['lIe; tn(,i.~'rl<; t'IU)V' yu:i 't~ It n V'1 ~I<; a e vv'(x'1~ Kl V Tfoll,It;, : nrrv crrr '0 AD: U~,GJd~ TOUC; C('Y1on:'Du,ae, YU:[Tt KparoOloav KO:YL l!uaT~K61~ xot Ktl1l0L CXV i1TLcp,uAa"~l1 IJ-to,a ,. 1 ~ ,.1..' .L '" • M' ''[OtU;., TA lIap(lrK,(XtGl E,I~ o vcn ~V(I u ltoo-rraal:Jlla u ITO 1:0 «,,,, Cl01r1~e,V'o <DIE tB,l»'!
    KaTaAEl~ ouv
    . '~c ......

    T~

    n v'~ :t.·i ... -'1U 1. "V B'U1:l KTJI ~B,o..

    ",['Ul'V

    vo

    .1

    Ii!~'

    _~'

    [,I

    Ii

    'lI""\,

    'iI."

    '';t

    I!I

    ,[l, ,~Kalt"ll 0 gift '(IQ{I.~"Y~~'Yll 'IL"O"~ d:i[:a f~ V E.~m1fOQT(t ~~ t q VI T ~01Jld V' a SIr! it Lff ~'E' l1 at (, Kat ~~Hpl 11I/Jt g b g,1;It! " 6 5L ex 111;, a'¥ KaT; Itl:~ L, ~U1E,~LfJ.EV'11 C1~b 1rO a,ooat'l1l.o IXU I'~O t'lUV l-"ul;,61'U~VOJIV l~v Hi-Q WKrOOl' ~·gO(~, O'EWl Ad~i~~n&xQ. it ,Sd~'E£," Tti xEcpd~La 't 01lJ; ~l'ay ~(];ijQ(' 'Ita aoo!!cttai 'tou~ (lJt{LAfl 'Kt{'~,L MO" ILl' ,.1l~r.t, IJ-E: l'lrv nagu,~,ey.''Il ~I' Sll ,VUL)£!I';I o,IJ.;OQCPUl;., K'01J
    «
    1

    ~I:~I

    "t:
    .... '

    Ii: -

    '}'

    'Ii;

    'Ij,'"

    .... ~

    ~I

    -::II

    j",

    ~'"

    :s.x'

    t '1Hl1J'I0XQOVCl
    '" ,,,I-

    "

    1 ~,~oa

    1:~'
    ,

    Xft n

    ~'''''
    ::I

    it,'
    ~.....

    1'Q'OIJ.EQO.

    Gtlltr(l
    I'

    KOQ~' a 1i0)'V 'rJ'Lmn1Th,~IDIV aV'.jQWl'

    '1 ...
    ~

    1A8 ta
    OJ !lOt IlMl
    .,.

    ' Ij,'"

    T"

    a,11EUAI(I 'HEqJUAoL,a

    'It

    Y' ·'Q'p;,a'ta,1
    II: ~

    ~ "Ii ,'-' '1l1'a{,"lo~tepliJ.£va


    'II,
    .I'

    O)Q'(lLCl.

    ...

    tUl1f'Ql~

    'C,El!.iO,t ZO't ,-rO'U' (J'tllQt~tQU'Vt'il.t s. '!I.I '\.' WIJOt Y'UQtO!, 'Kan.ro~ ILE, 't ll"

    11-. Q'Oa"tct,

    "

    ;,.

    0 L lan:ll,/: OL, E1Jfll.1JYLO'tOL

    ::II

    'lj,

    '

    ,.r

    ~ ~avo)
    ~J'

    '\ crt

    '\

    ~I

    "ou

    "'!ii'

    gTL'va'L ImOtll(J'O
    ~,~ w

    roco ouvat.
    J ,~

    "A.a!\ ~[1XO"n1tXaA'la,
    "'IQEIl1l£
    ~

    1[1"1:>0"11 tf]rt; IALcrO,grOL.:~iUJ~~ylfi~

    """I:.

    o1lVet-

    '1;'

    ~11r;, YO,!lOlfQq?'D
    ra:l'LA~V'Ot~tf"1
    O,(.tID~: 1;ID Q l;;
    !Ij,

    K,OXX,yoon,o

    ~eQJ;La~ X'IOU &Xt'L~'O ~'ota 'lAB


    i'_Q.

    ~tl&
    '\

    aKoi:El'l1l
    KL
    ';1'

    "

    to.
    'rr.
    ~

    'u1J Vfl,;a O'tlluLa


    L

    '"

    roeo
    '\

    '

    aVtQL,'XtIClt
    ~
    ,f

    :10

    '#'

    "'.!~" Jl_; Kat roeo p,uuELct


    '\.

    tf.KO~Et
    'lQ
    ~....

    va
    :!i!

    i:I", 'l, ,I' 't! i ~l 'U L1'-"I~ U HA 11Q 0 '!t1!1 t'el


    ••

    no 1IlJ a., 11 HE L
    '\

    I(j' ,(,01J,

    ~e'IJ &OU ...~ ~,at


    i!IJi

    !Ii.

    't U

    MAELata ,:Mgoc:Joo:ca, XdvOl &~"o f.'ui e;",o't'[ L'y.'ba'IJ~~sv11


    ,!AOU(fluKIi.B
    ,..t!
    '\"b, KaL 'IUl Af

    O'U;YBtl~lrq8""
    "'" ill"

    ~auQa
    OLro:n;'~

    I'ta

    VEV'~La,nov.
    ~
    1-,

    ',,"

    lrA,a~f5~{~)Vo'Uv
    l
    . rEI

    iI!j,

    'KA~L-

    to~" oA'~ (t1n~,a. fll'Gtv ""'QdJ;~va BY''E1J',:FCO~GLUKd~ '~E't "II, ~ . I,~ ZI,. jill XU'VfJ.,'1" (lAAOXOte, tQ0l1aXILK8~ aU)'K VnO:E:'L; UillV' l\·'ilJj1l1.. [ a VugWJto~ 1tOV ~la,v K(:l3~ ill'S\! OL EXE ~, ~U'3Lg,~EYO'L,taa, ,a't~1 (J K 0 f E L V ~ tou~',cp'U~ '\ 6 ~ a-un1 'CQ'U cpeQ'1rtt(l" 10 0'0 '((X"'11tOL K~ arca~o'L, ICPflL l'o"tav tU1JtO'Xlgov'ct
    IOU 107 t6~!a
    f'!o \ 0" ~'Ji ~~ -'" "
    11

    (J''t11

    tQOtL(l~ftt)(ot I~Y

    a,rE a

    K d 1; ~ 01' 11 'C U

    GX,Otf:L"0 ~{(Qv tOU;~

    ~~,:p

    '!-L~Id;, lE~ tl1


    aU}'t1BVOL

    d ~ 0 L a ~,'U {J'ILX~ a~o ;:r:,LV'O I t.]-r(li ' ',' IV ij1t.rrt'v SKEL H,aAeUMOL i,& ElIUV ~~\'atO'u;, ILtv'~ 'Kat EtA~.Q~VEL; KLlI dVOt.XiO~,aQ'K

    a.ux,

    Ta

    iQ'n:~1iIJtO iJt~
    tOU~

    aLw1C~ 101J,~ Kat


    ~la.V Y't:u~g'ya,

    OAI~Y'U,!Jl'a KOIIQIJ.,Llt

    ,lit

    fteS: qJ1J oro yvro~t€£:~, H 1m n; 0 ~ a'v 5n:r~5.euc.'C~,~.~ 1Cflg01UJ(Cl. A'u 10 t lo.llAro~ dx~~ ~H y U~ v~a t OV c;: '&7£ oxaA U JI'tE :11° ''10 t'~ a,Jlll. Ad~1 I~ImgE LIrl ~dall ,tilr; cpu OIL" .... .' ..... 'it'r1 r;: 't01J t; tl,'U G",!ILso t a~,~1;01lJ1 ctt'_{OI\' LQ1J tOOy U~o,gilt ou :BY(6.1 A'll.tv (1 VllltQ;V
    1

    Gtit

    x;ooeta tarv _'& .OHalUa:t'O~'vmv ..:t

    t,,,

    i#'

    'm:l

    ::IJ

    ....

    .,

    "

    II

    AKPt~t~J~

    O:UT~ ~

    i~iU'X~1't"1f.i'~

    cnJy'xpOIVO'J a,vE~p~iEo'; I[CfV "KOAll'L,able,~ ~" a V9IPQ'RO ~ E T'~'V «i,.nl,tJ,!,tK "['U(~ TOU net. p au ot or» T6Ot1t 0 T£ ," - -~ a elvat 1t~~ :B:e:v ,EV'EP'YEi ~~ O'A,OK'AllPO TO ey@, TOU,. K~:t Et'(ll - ~-vllT1K~ ~,Ul~ 61la'OT'ps[3AG:rve,'[a,l~ ~ Ko8apL.'o 6rv5pllKOT.llt; Kat apL.O ~ll1AU'K6Tll,f;' ,EXOUV Xc('B;;1o ~",Av8Ipe~ Kat 'yuv ol)(,e<;' ~llV'
    'n.Qt: A:e[ 1tEL &100
    t 1

    to

    at'o~u{61irp:eu;

    ~,p'[OKEL

    0 Ac:lou, ..

    ~ - ~ ~- UV Via

    aU'V(J')Jl'V:18IiOU'V

    Ka:Eh~,v'a"t; (J'tOV l,olorll'!po ~~aKoIA,ouBl'r]1:u(,~ encq~~,'aXn

    1(OU OT~~'O~

    ::
    -

    ~~.:ITAJEy~EVOl (J,e
    'TO'K,Q

    :ll,u5rv

    o~'

    :EV~

    ,O.A-

    ~Illcrrla a' ~ Qr

    KOt 1

    6}~A f)A'OKCXT{X ~:£a'xuJ'~a'il


    i,

    ('1~

    ~,\}'av

    a')\,.

    - - -= ~

    ~aL.ve. "[(It va, '[rr['.E01: fl O'CIV ol 6:~t6tVE.,u:; "-:0 'TOTE not] ,Eilpa4JE. '"['10 «MotBru.lls:vtO metB,t»,~ ~EvG3., llpG:lr.ot, _.,==-: ~i u«o'VOOul~LEva, KQ1"[ OtIE 1l0:.Al Ka8ap,a, '9E,U}p,o(jcre 1[~ .=:: or'[aO'Tpo~:itC[ 1[05 6:'V'OPlKOU ipy'ou, rrou 1[00. Ul[OVO~,'E,iOE,ib 0 "~ "'1' L~- UI "iIi"'(_' !COol! e-' u~' 11 k ern. e. P II t_' ","~d,O 1'"1 'I"~' ~, '.'U I. ~'Yru:"'~:~'Ij"I!j,rrl!'" ' 'r b/ •,-',' .. "I ~!U :::::.. ~ 05Evov~a,~ TOV~ '"Il~plo!' q,cd 'v E't'C(°l i1IGJIC 'G~! Ct~nr6 qt[CdEt .~ :.- J ~ ~o U no: P'O:OtPO:1'm]OE K,r~ oa~o'AOIO.erp:re Ec,p~ ~E,pOU~ 9 ,[OI::JtIC;' all lllv a L.GJ v l ex 4l1G.)V'~ TO 0 19,6L'OdU 6p itt e'~til u "['1(l'U KaT l ~ - .. xrs CJ"[~'V E Ou:ft'E,PlK~ lOO,PIP01[l ct. ~'~'V o:~'yDvatKE~ o A e. 1'v cn. ..... ='=':;. E.lVOa ~6vo '~,o:l ~,6vo YlCf1't ot av'5pEc;,' e1iJ\ouv va TOU~ _ ~ '\' ol yuval'K,E~ K:I\e~rQUV TmlV av'Bp~K6I~Ta ToD; Ylatl a[ av8p£~' 82AEHJV 'va KA~~eT(l:l, 0:4>00, Yla ~:rLV E1[Cn. ru~b,~~ ECH3LnJf] 1[00 ~njl~ou l['G.)V ,6:vBplO'~On -:. ~_ c ro 1tpoY"flcc )ll" aUlvlu;", 'Kll :5:'1'.01 E~aKoAo,uf~Et 11rCIV·' -~ _rr1 iIcry~ .Kori~ ~ ,uAAilAoK,A,eqna Kat 1~e.'Y0fAU'lSPl1 ~ -- ~ -:~ -= _ ~ ~_," lf1~ 1!pOOGl1ttK OT'l1TOU:i 'IV1tO 'tOU.J:U'T(Xt; 0l-lw'~ O'uv. £T.Cl

    :-=-:apa'Yllo!1 all Eva 1t'a'y1(,6a~ll'oa:AJ\'flA"ol~laY~J.l~a' !l'IO ,AOOI'OIV'PE'V~' Ta'V'E~)eL ll'E f3aEhJ't,Epa ,ou~,;n~:p6ra~o!'t,(1""tilv 1lD:Ar]'O to"'Co.. O:VTO y'GlVL O'J;J1,(JO 1'001\1 ~lnJ'A,OOV" :KL ~ E"Srll Icpe6:vlou ~e aT~v 1t,a·,
    at'IP0<p~ 1['OU

    _I"

    .'

    J'

    Ii'"

    ;i'¥

    ,I"

    "ir ~

    'T'

    'U

    f'Y

    til: II

    "lIf' ~'ii, '1J

    'T

    "T

    .j

    '~l

    i'~~ \!lCil SI~Oaa,u!JLB ~Ul~OrQ.oU~lE


    ~ ;bi\"o\lY'
    ~1:'
    'I,.

    O'OtE v& ndgoulJle!, VIOtav

    'lta
    OfU
    N.
    '9;1',

    aIUXt'U-

    aYY[~01JV
    It

    ·"i~ '~a~"Utd: ~EL


    'Xt€Q~tfl~ .r~t.
    'TT
    ~:it.

    ana

    tlO;

    3f£X,t1Jl'~, nov .'ct'(,Qv'lo'trv ~I 10 IIng,roi:~b

    't~v E7t'iaQ?~ Bal TO' y("a(ff.~t axt,t6o~o.1a


    O'iUi6
    ..
    :I~ '~

    :E; t'O"L

    udL YOU ~tE


    "ll. !!j"

    ~.

    OtU

    ~~;"

    te
    r

    1tUlg,V01J

    ~~~

    rs

    XSIQ'L
    ""

    ~,

    ~
    =

    xu 1 10 G'jlIUJI'tF'L VIO 'l,~iQ'W. ~(l~ 1:'0 fPC(l'C l va 'X,i gl~ aT: VUL aOIQIU'-CCi. . ~cifu~'~Q,~,dLTo, YLQIO'EI1L nlcrh.rr£~ l111V ~lgoaqJoQl~ Kol t~,. ,IiTro~' rrro\! xcil uxd rou Kol 11 ~,ut(o ~LU t'i]~ :E,,'6It~'to:, a~1Idij~ elvl(J]~
    ~ _

    -q;EgE~,

    ou rs
    :3'

    XllQ'L "'to'll u:EXF."t'a.I~~1 UA"A'u

    '5:; ~'~

    0,/\ 0 ML 011.0 iO

    '~i!'"l

    E',.

    '\

    u,,6tQO E l yen

    OU~

    !O ~ USQU

    :30 ~

    ..

    Ji'E K:gl VO
    _...;l'.t

    (.lOTE 1tOU lIPOKG,1\,El

    "'l

    'tf} I~a

    "jl,

    8 alex CX'VT}O'UXl(l '. ~ ,

    rou

    ....11.

    I'\.GJOU-

    "

    pEVC;

    Tv on 1'0:, KCfKGlt; p,u9, ILOJ:t,e,V('x l(p6:YllaT~' at'~ l;@I~, "ta 'Ka~ talr\nypE1la, Ttl n:apal~oplcplI@l-U~VCC to 'UAlKO neu KQTEpylxl;,EtQL
    E
    ry.

    Ky.I'0'"

    OLQI',PlC1LV,

    f'

    ,s:~l val

    ~ ~ itpaYlJatt'KCi ~ 'to roro


    "II'~,

    ~e
    -

    J.

    ' TO

    UnJKO uOKt'(u-

    ,'\

    '"

    ,i\"

    poe;;

    8"e'V rtparcet OP.6l~ ollur:a )na, ~ux all Yll~: va 1rrol~ 6 Acboupevc;. E {VOL O:TtAI~'C;, I~vac; ol8oK,[lK6C; ouy)"patilEor~, 1r6.1,c;;: XOfpaOCJEL

    <l>POIUVt: 1<,01 Tile; O":uVXPOV'~~

    q,uXOlaVaAUtl.Kf1'~.

    axoAii~., voulcouue

    K,tl ITtner.
    _!Ii

    8E(.)pla
    11
    [til' '\...

    ~G"(K~~

    ,5,uv[6:11EUl~ K€1'(O TOV l"P01{O TOO

    ..... o rr oi\.a L E1 ' VOl1rpc..YI


    I

    M1I"EPVrQ:p

    LGJO'D ~ 1teil,
    KOl.

    61~op'~a(VE'l
    l[SPUJ"O"Ol'EPO
    ,"'

    '"fOV K6o~o
    [t;).

    Olav
    5:!

    TOV

    Wells~

    A.'

    tr

    OI\'O

    ''''",

    -~ t.vac; -1tO'lTJT~~C;'11

    Tho; Ena~ae~OEle; "[OU [~E t~V trpaYlloTlK6-rijiC(I l'&lv J\,t~EGJVt~1 Kal ~GVV1"av£uov··n:I~ a~ :liE vO'[apKUlvEIL T~·II'V a,; ~ J., ll~ uno l1oPq;.'lv 0:\1 P'Ul1'[u)V f1 1tp[CXYt-LUC((#'V., It'ClVaaTOOf] TOO f['Olrrroi) eXl Ttl auoap'Ecr'K€lO Ever,; 6:va[~opct'(i),.,
    VOtGD.laOVTO:'~

    -rl,~ aKEt).H;:U;
    , (Ii
    1 _

    'IOU

    OCt'V naLl1t'i]<;~ V-rUVOVI0


    3'"

    If

    ~I

    ,k,

    To,D, TTlC: KOtVv)V[[cxc;"


    tp.~tLK6

    vo yLv.

    ,~

    fy ,Eaoou:rxD:)\Ja TOrU'1 ltnou 'Y[V£tQ'L" E'XSl ttpcxapaKtfjpa', 1[00' ,slvol e 1tl 0''1t; ~va, eloot; naillallC;;~ ~EK,:E,t= fI--[ TO crroto llCIt\.£UEl Evon 11 t:.vorrp; TOO u'VTOC; Kat a aUTO,
    ~,~", "\ I

    >f:j,

    jI'

    -}t

    'I;

    ,f

    ,]I

    O:1TO'K[aAU1ttE:tOl

    TlJ1tO~

    'toO ",Ay'y,1\ou

    1trQ'u

    6[Ula~laTeJ:,

    llp6C;

    1'Y]1

    AOyU«~ '-, 8e,(")prifV'tcce; "i[]'](V'

    EX,9IpO,
    t9vlK,IQ
    'II

    ~~Eit; t'IE.AEl6,tsP:111~ aOqJ(ac;. ~ <{ En-, 0

    g'H,shmao»
    [3A(,Q
    t~:fE; n. 1:1
    'Jo

    KaerrY''1T~t: Madatiaga

    1[O[U' aXEtlKu
    ~,

    l1£
    hE
    t, ~

    1"a
    '-

    yp,o!q>Sl 0'1'0 [3019uoTIOxa(lTO' Xo:paKtl1PLOT[KCI:


    t..

    f.3l'"
    ,L
    il:'

    'to-u BE-v Pl.'\I'((,L KU{t 1J to, tasE~, aA,i:t YVOl'I!E I (Ito it '{l~LC{11: rr, IQlo~8: 1,~ B'~b~~ ',f: AEYEL «cr~6Kto,'l-tGn »' 3j~~d,« a~ (far4i'Vo(.1aL -, 01 V'\iWJLF; tOU BEv A i ':I ' ;I, ~ ~ qJUt Y'O\' ~c.n Vo. p y~L VQiU y Un:O[ to ~~Ufl~Or 'tOU (jhA cuerO TO ,~a[L~O t ou J ,1:'0
    .f '" f .

    1\. ~, olI.'-i. yyAOr;.

    'QJULYf raL v 0( G'Xen: t'E,(ctt

    ~g

    ,,'\

    to"

    B YK;€ tpa~1 J t01J,.


    i ., , _

    ::'I"

    i'

    !:i

    'Ij,

    ,~

    ,~

    atl1'U"o,~ "COrti, t I ~v KO[tl LeI r OU


    o!';i!

    J:t

    ~.,

    'tii~, (JXE"""~; J!I:oa


    10'U

    ~i~"go
    ..

    to

    "O,ll; aYKtUVS; ~(_oVtaVE~

    l!!""

    'C(jl1J

    'q
    ~

    1:[1]

    Y'OV ttra. TO'lL,


    ~

    I'

    to. '
    1/11

    ,0-

    OroJ,.Ul 10tJ' E1C1tEJ.LXEt


    TOll

    va

    aKS\~r't~, ~oJ-QU'yl
    (J -

    11

    lE~to'U€r~('((!

    ~~V[

    (l'~ka

    OIl.(lO x 00 ItLOi~U5V..,

    0 IlO

    to pt

    ,ELVLU

    (Ln/Ki€YtQ,,(o~tYll

    0'

    cp a En:d v Ul

    O'iUV g,('XirpUAO ~A 1: 0 V~ 1JQ t ~6 t QJU[ 0

    Oiualrn..tQ» ..

    "O ,A{~oup,£v~ E1tl5u::"KE.l 'Va OKS' _.TETcct I:l' 6XOKATJpO 'to aWllu r 'fOU~ '~lIi"A .' yyAOU<;; 1=lETa<fJUOlKf)U~' 11 orn"'l 'lOU KO'L a (lU"(o ~OLa~El J. ..,\ ' k ~~' I '"'~.J. ~. ~ , Ih -~ ... t~[C; rrou YP[Uvr(X'V rrprv an ro OU:XX'c.JPL(1't-LO ~ T'1~ O'KE.,.llS KO"L 't au
    .. !Ii.'li #!

    ata6trllaToc;,
    <p"STat
    100"0
    ~R"

    110U ,EKCXVE O;TIO l'6tE utJ(1KOi\Ct~


    '\

    n s'·ovov '~ ,l

    "r~v ~AYYALK11, not floT) vd: yp6];, aUYl1 II OTO!Ol1 via s' ,EWPll' a.... 1[~'1 ~
    ,p ~' 1L

    p,a 1tOAU aKuHp:u:rn:~J W'01"Ooa ;08V 1iPBlIE'lva AEl1fl1 ~ arcr8ir1Cffl '"[00 XLOOltLOp .. ''''OXt ,ElV'Oll
    i

    VO~lOe~
    1tAOO'OllOC:

    1fW~ "[IQU iQ'E Xotpl-

    JI

    l~

    .l VEAlE~

    Kat

    auxvo:

    ~,e,cr'1ta: ,aE yri,A_,Qita


    E.» "

    lT~~evo 8u;-Yll~a «Xlot'P'O'U~EVa:


    vaTKCf 1tOll i5plQ lIIE't EUO'

    Ka8&c;: O'E IQ)'O:V'T6:o~ata» orev

    KElVO

    XGJptt;

    auto

    rouo
    8a1[av.

    oOCJKoAa

    cc,
    i
    -

    a tpoO 1tP6.1LCCPXUrtCl' c tv m
    rllii'"

    T[IOlill"~, ~
    i~

    ':l OX

    ~10'" "UO"1i,~1 V' 1,Jl, TO~IV', ~, "\, v:


    • '~, L "\.

    xelvo U' H [rril'"


    'r~
    I -,

    aa,v nOllllTT] ,g n:lOfl'C


    I"

    at. va 1"OV u1to/~'aulaou[lE~ 'TOl '~~!E.Tal;oll-1e .. o ro 6P'YO v - "" VOA,<Q up 0110 ~[Jave..L 1\0: Kcl:'IL & TrO, "[u:; E Tr LK tit.: avo.:}',-Io='
    l!'i'
    c,' ,

    alii,'\ '1;'" '__:' l\I\.'bA.


    J.

    KO:' ~
    I ','"

    V,\.
    ,'~

    wo'l;'v
    ,''',.

    U' " "


    ..,l,

    ~OKLt "'ru.I..L,
    ]I~

    ~
    .. :.:

    E"[val 5iJro~ iOlrro


    E Ivo
    ,

    0"(0

    at
    t
    IE

    p,r;;; a t E~ y,I:. _~»


    ~ '"\.'~

    r ,..l. popeL VTI~O, OTI:OO~ au"[oC; lJEIOl' OT'O: Xf·plOt tou~ TO,
    ~t ~

    reou

    a ~,e.cra ~a~ Ev8~a'P e.P'E'~ e t vat


    "[0
    ,,:I'

    nou l1PElIEl

    va, llla~
    '"'1

    a,1[aaXOA,~("'1
    A.L..

    10. 'tFHJ1tOC;: ~

    ll£

    aVTlAa~IJuvaTall

    llETaY' 'T'''r' V !.-II'


    Fm "'IF!I" i'Y

    'itpG]It'(X

    - ',val!;. e I'" J I~

    u~ ~"IIIP'a ~,'!._.w i""'Ir "Ii" 11 ."'


    nil

    'IT,' 0 O"~ 0" ). 11i UI i1,. ::'III'\,~I/\I\..~r~vrO

    'tou Epya OllIGJt; "( 0


    mr-

    llS:YCCAoq;u ['ex (tiEYCCAO 'Jl " . !.f. '"l,~, ~ fCIt l:ll ~a I\'~ ~ q rcou ~1rL 1:P"E1te.T'fit u r,a v ll.' l\,a~u! yUJ: TO V ~,)l CcAA,Q: !ll['O: ~i1O:19~u:(ta aAj\Cl'Y~1 8'la<po[vE't,oa ~JJa!aa ota K 0 pi rOL» ttl ,«Pa~18Io TOO ' A,a. pGJV», Kat aTl~iAAa TOU
    'K.'Cti XPCJJ;tLctT_lOl:1E,VO

    "..v

    ~E

    Ttl

    '0::'"

    Ji

    ~
    iC

    LO'U~' r.e.A.EUl'O{OIU"C;
    ,

    TOU
    l!'

    L6~ou<;~
    ..

    at

    X,apaKt~pe.~
    [~~

    TOU
    sp!'I

    ~c.-.-

    0 ~O Kat

    rraprooorapo
    ,

    - ~ - TO: Kat uUOOl;-D-(la1'E

    1tPETr'EL
    Ol:L

    v,a

    eVOIo:pKGlo:e;u;

    'uEGlV" 1'1

    ~'~

    toea
    ~

    Ott

    A6:I~TJ aapKU K,al 16arat~ npEn:,El 'USeec; TOU 5E,\! ~ IVOL 1i(,'09 CXP1Q otaI

    II

    Bev A,Eyel~ «a'Ktnto~a'~» 100A,A_a <<al,096:vo= o YGrup60CQlna TOU ,elv(IIL It;Ulrrpa~ ~e i;(JV'l'avo ~aA'70 u<; C'(;J'tl'KOTTp:a. Qat6aa yl vovrot « XUJU~Opl en ~ aJ~ljd: ulT~aoia 1[iil~ AE'~IElu)oC;~ Kl aotO lcrxu,EL baaKia" va xouv av'tlypaqrfj" altO 1tpbowl[u tfl~ rtpcrLlii-~ ~ ~ 'PUOl K~I (,. J:lo~6tllTa il llfPU<O: 8L O:'V(l111l Ka x aA6l0UpEV~
    C
    j

    .r
    '"

    (lUTOV naXL 1:0 AOy"o

    fl

    a~ta

    " ~ • O'u)T:EPlK'~ "[OU

    a~[or npgSl

    va
    ~

    TOU

    ,£pyou

    TOUt

    iE~orptG)nrrlaL
    ,. jii!'

    BAO
    _,

    0: ITO i[~" 'KarB 0: p~ 1[0 l 1"1"(1 ~ 'IOU tBlO{lU(J'Tao'l a ~ K - ~ = - - -' n oir a ·'11 ytyaVrGJVEl'at llsoa roc, 1."00'0 UlO'-r,E, XPll" Ml. A ~a· U/\O KOl ~ 1rEPLOO\;ITEPO aucovsc ,n.a v o:varropaal'Ot~, .( 'T) ae:u;" 6,£ XP8l O:sE"rOa "KUI, TI6 (10 ICJUXVCt va XPflOqlO~ TrEPb ypa,cp,~ T~ aUyK.lvll,0'll ~c; ~UO:lK1i al,a6Wloll·
    - - po
    ,. "..
    ;Ii

    I'"

    jJ

    ,.

    EIvccll 1tOlllT~"

    - - ==

    ~:"" o E~ TOU
    UTOTEAfl
    'it

    KO t

    EitEl

    va

    1[oVr 5, E,V 1tp,E rre l via E~eT.l6:'" 1tpay~orrc(" ,EIV(Xl lloVO TO: 'OUlJ-fjOAa 1!OU XPT((Jll!OTIOltirQ"'l 'yUl va 5(.)011 a6:pKo Ked. ~ CPtAOcroCf'la
    2 31
    1

    Kl" 'OXL

    ~,6vo

    -aLa

    1fOtti~H:lt6:

    TOUJ

    O"OTa ati~ 5'llOpa,a'E,1~ you., jjE~,E,T!a~6~,;£vo $Uxpa, Q~ Ir,5EE,~ '1tOXAal* 1tpay~aT'O: ax" aOTa TIOiU yp6tCJPEl Q, A@'DUpg"C;. ad: ~Tropot]O'av

    Tl:OAU' KOAQ, va Icpa"voOv Y£AotOt' lluX TI:payl~aTlK'~ 11'[0"[11 0I"t1\ Me~L KCCV1. r) l-ltJaloAoyl~Q'., K K,a 8cbc; 'oe. YE,VU(E'~ yp a I! lltiJ~ ICc'VC,uTJ!Epa ue - a" p Q'. if'iIl'L J,,_ B" 11rcrv IU 1I"\..... a K Ct revonr 'l~' A"..l., .t. 'ft~ ':1' 'LU v a I\,ro~' uro o~u:,J uEV 1\,,0 <;: 's::. yapul,~,!~ralt OIrrV 110[ 11,0'1 ~ 0, KPL~G!H'; 1i[(U t;: 5e. v . X El O'~llaot,o: T 6 0 va 1TLO'T.L~:tJ,OU~e.llpcrY~U:X"{lKa 1[mc; 0 Dante olirrt~ellKE ,6:1[0 "[OV B~py[AlO ~eao: 'O'Tlc,:' KCI1COIX96v'LEc; lrep~oxet:: t:fjc;:' KiOAa,aeGlC;~ 'EKEIV'IO 1iEOU EXEl all~aa{a elv oL ~ E'Vta0'l ~t 'tw1v ,oT[OLa ~ :Ol" R "\ ~ 'l Ivo -' ~ ,~ ope on, YO crU~I~~'OI\,O 'Kat ~ it! xovc IE-val auvaplloAoYl1~.u::va flle.
    !
    'Iii

    lUll..'" ,,_

    "iI.

    'r.'

    ii'

    IJ'

    j,

    .:!

    ....

    "[! TOtO ""['porn.)

    G)1(1T,g

    v'

    a ttO·t'EAOOV

    Eva' a o'96rra

    pKTIO

    16: VTl KS[ il&VIQ,.,

    9ttTaV E'UKo'A.o Via 'Kc(,tacr'Ip,e.'~l1 K,arvsLC; "[6 £pY'O TOO A,GJOUpBVt.' le~e 'to: COVTa~' TO l~lAoaOlcp'IL KQ lJ,El"PO, L 0 ')..0111KO' ~ "[0. ~eTpO TOO K01tVOOI _a[OIBI~llJd.ATOC;, fl oltOLo5~1tO'TE lX'AAO', lJ-j I(lAO 1tOU &.Ic; 1tol..

    111011 O;E

    lJ'!Pll -rOU AslTI'El xvCc an'a TL~ Uf['Ep[~QJ\Er.; 1&01:010'0


    ~U!PbKa

    U1IEp[30AU(!0:
    ~1i[opEI v'

    ~ X,OP"'l11 1fOA'O

    IO"U-

    avf}E~" laE,

    1tO'J\As'c;

    . e,llleEIOELC;~
    n:SCPT£L
    ,~ . Jl"

    KAEl'
    _ ''\ _

    l!s;rO"Q 'tOU

    f['lo:pa

    1COA'U

    ~(jJ'tu(61:'1r]1[a

    l&aT.IE QIEV

    smco I'\a ~ Eu,'TUXWC; ;OEV' e Tvon EP'Y'O TOO 'KPL'T'l'KOU 8<0 lla reo ae KO:'R'Ola (,Epapx(a ex ~LWV_l et'voa
    lOU,. V

    v,a 10lfo8e"ti]all
    ollGac;
    ~E.POI~
    Kat

    TO
    1'00

    :E,pyOU
    ll: 1·.'l,U;.·!.

    P,eOllO '(flit; 1T',Qpa:56oEGlC; ~ptcrKE1'On. ~P.'OiOOV 6:q>OIPO: "to Tej\Eu~alo~, R pf ri'K· ~ t!.: U IUe;.V'--,~ ... ~. . . U bY. u r . rt., r-GIU.:. a A·'· "" ...·oup v~ tJ1"!o'U'c'lU. ··'l ~.l.. E.'''VOIL ifi"io.a:V a:vu y Kn ~lv·~ T'.J.. 'llT'O- U.,. ~' u,l:! rra' Icr't~1 ~EyaJ\''l ft'apl0:50ofl '[OJv Tt'Oll1"[lKGJV llUe~atOpLoypa<pU)v Tile.:
    il~"Ur ',,~ U"

    o:v'oKaX6t¥11 O.E

    lIOU:':

    xopEta
    :I!.L,

    dt"\r~KeL

    at nOLO

    'I

    Emily Bronte TOO Thomas Hla.rdy. ot On'OLOl f[rPoo''ITa900v va la[~jA'A,6:[~OU'v.T~V EVV OL . t'fj~ ~,lcu.fj'C; WI<;' atjrvoAo l~aAA.OV 1iapa Via 'T~'V avo'AUOUV 11 va 'OxoAL(ll;Qiuv atol1lKeJ. 'IT,e.Plot'O'TlKa .. 1l0AU ana. l'~V oUl:llruKv,@~evlll EHJV'Olllll va ~GJVTavEu'll Eva Trpa:y~"a llo:u fh:t,KPl vs "[IOV TOA crt'0'1,' la,p1(et'~ laTta "'t~v ~9lKOA.O'" 'yUrt'; H,EPI!" -ro,O NTOOTO'Y'l£CPOKl'} ilsV' EXEL 1"[ not's altOI "tt; 6"u::t= O'KE,:eU:tO'"[lK,~ aK6~a Kl ~ Brav Eo Ivoi t'PLJ~EP~, ~'e.vvcio UH:t: l"m;c;' J,ane A,us'ten il 'til yaA~lvlo:. 0:110bJOVWU" ~v6<; ¢f.U:.)~1t8p: :Bev . (rlto:pXEt oUTe Eva 100TOilO ElpGJVE(CU;' l1Eaa TOU~ QnTs auyKaTQAEe "y'!i[CtIL!, ~,"f[,(lpOO~e. va 1:0 ~ava1toO~e.J llEoa 0' a,(rrolul~ ,[QUI~ bl,Q,Vl
    1

    '~',ExelKCxtl atn:'

    T~V

    EKKPllK'Il'Kt;

    Z:c.JltKoTlll'CC

    1:"100

    NtlK,E,VC;,

    .,..J::,'p-'.. 'V'__O'UIi"'" R'O·..\ ,~~ (!ZP au ",u' 0" Ov KL iIW : -' "
    L
    -~l I·._:

    IU

    ~,~~:',

    i~

    . .'

    y .~ ..

    '

    -.:-~jI

    .1. IIlIi" II'C'Ta"l '\ c t:...~ r[~ ILl. .:. Al\.l~ll..

    oI8qol[a t;.
    1

    OIL 0:1l0T'ux[e, roo,

    01l'OU

    oo vrcn U. un:o:pxouv,
    .:'-." _

    II IL r

    I .. _:

    0:"

    "V""'·"';;'"lJ.J~a.'-'·· V'L,' ._-

    a6uva~lor, 23,2

    100AAlOI elvoll ~a:AAOV

    an:o·ruX(e~

    va

    oe'v

    ',:w

    et\i'V'l ~.v!LA-

    _-

    oq;;alAovTaL o~ ~6:All tal~l1

    as

    !IS' I!I,;" va

    .~

    1[

    O"'uS-'o' .•_ U~O' 'I\, '- ':'I p . 'J~u'

    ..",'l 'IIr';"':I":'~'l t U,A" '11;;('0' '

    '!~'O'0- o

    "'l·A. T~ I ":__ It;.,.!. Ii""M" OT~\II~' I~IIII\,y' u.. 1U-' • [('.;r;;;."" ("1'TRI[iI""ii'LvnK"el u, c .~ XOpG~ U, '_;. II; :',

    €l on KaT.' OlJo(av epc, 'Kat 6E~YIlO:


    ~v

    I~OVT.EpV'Oc;" l:'T~V

    6:p'X~ TOO 0"l'a8tou


    1tOI

    LOU

    ~rav

    Tfit; E. rravaata'tl.K~It;

    IE,K~:.(VTJ" KLv~la,£UlC; EVO:V"(l,Q'

    ndpal1Ey~u~'Vl1' KOll v(A}vur~


    TrP01tOAE III K~

    lto:paolo0V}J

    rnv ·

    npoaTta,geuJ: Tau 'Va luXll11'0TlOTJ K01tOl.O Bell,EAl.O «YlO: va .(0'11 l(O'l.V 0 opyu.!t;' ~l KpO'K,'O l'OL'KL EC:» , 0 1t(~)iC; Blake )tE 0 ,t.(,8l01i~j v' ICc-

    1tE,plo8.a ~ Kat l'Gl p ex EIvcn

    U xapaKTllP(CEl ,E t;,ta,ou ~ovte pvoc !J.E

    ye.LPl1 KOLVO,Upyu:(
    ET.P~~'E u
    II'

    l;h.J...

    a'ucr"[~~a"ta \I' o:vrlKa'[ora'I~ol1 ' '1. ~, IV.... n s::.~, ,~ lIOA.Efl0c;~ L 01\.11 y,OU T~I alauLOopIO~I.,a

    :A](Elva 1tOU
    l1'tQ'\' ctV"['IL
    t

    L rrr

    ~c;: a4lo 0 b IUAl!O'~O~ 'y L~ a'OTQV a ~ ~ AU-V,EL 1;~V . 10 aeAE,'~ TO ~E1t6.:ot'pE~lla O,AWV TWV AEUP6:'VUlV
    ~I

    ,~uuloSfJ[al,CI, •
    TGlV -r~IV

    . IE,G.)V Kat
    TOV
    I

    flAO'O"O''P,t(3IV,

    1iJrOiU

    napE

    lJ1to,5(~ouv

    1tCtA'1,G)V ,EAEUBl,EPl1

    0111 TIG)'V oPl:-JlElJ''P'U'I'UlV


    1

    Kal CtlltOKllPUUO',El
    1

    1[OV

    XPlQ't'l~avuJj~o

    nAU T(..)VlCJl;l 0 1l,E ir~v rfua K,a YO q>p6vll all ~ EIvrn b-uk At ya a rOVIOpXU(,rOc; {lA,A.a.. avo:pX~,KOC;: 1l"i J~v'o: 51ltlL'OUP~!tKO 01(0'1116: • e ll8ul1,oOars. va ~Pf1. ~La v,Ea 9Pl1o~1(E;(a.. A~"" ~ ,'!'li"1" ~ m'~' 'r Jl Am TOu t:.O'W TO'V t:;'~,ETa~ouIlE Gl, auy'ypa+sa 1[:po~a~ Kl ItlXl (uV, O,E.lI g X ou Ill! Deb Of L 1[0 pcd5e:( )I'I~aT,a 11: orq ~t(5: ttov TOIU 18,0: . (]LJO'CtllE (jbl'[,J~: v' 6.:va'~Epou~e E,va a1t~ 1(,0 not ~~at6: "[lOU ~
    I
    ;00;

    e ~rLAa~l3avovTal
    -!II. ~

    e KaTrOu:x ,aX.Eo6v B,E.p~~ 'ttop6PllllO"1l 1t'POI~ to 9,o:vaTo, 'Ita .. l!€ KE[Vltl lIOU as. ~{av li~oXll ~e.AleYl1 TIOU, d:vaKoi\uqn! (J It 'Vlhttm,¢!I n .. lIOIt. ~ II a 1'0 crill ta ~ Kael~l<; 8. tva L TOT[oBE rll ~e.v a ~ au ll~ai\,'a UIEpLI~ArUl,EVla [tlE Katl aKO 'tTl ~EyaAonp61IEHX 'Kat
    - .a'~o tGJv XWPlKOOV
    (lpa~EVO
    iC~~

    ·:u TO~ I.:

    al':~

    {J;eaa OTO POllO:VTl;:o 1[OD «TIc ~a'.6TJlleVO "'I!"o~' i"IfT'ap' U~,~"lii' a gpo:: I] .L,.s:.1i!: ,filil""" u'07 8rtl'·u .. DU' 1[<o·u~ 1l'~ ':., U :~." r~' ~.~¥·U n, ._.: ,.~'Ii.)
    ~!I. :.'. :. 'jj.! F"t')",,(!"
    ~I\..YIII

    ·...

    ~~

    ,.,l,.. 'T'

    ~I

    lapxo:tac;

    EAA llVlK~IIr; 1l:"pla'y~5[!ac;~


    ~s,
    EVT]I

    tOG), ,EV QVl'L51.00l"OAfi -0 11 npOYlJ.CITlO:Y'LKTJ 11p6~a 1"00 ~'~~'AJOU, llLC(,V eo 1<ElllJ 7rOUpV bKi1 'Olao" 1rp6~ l:l,~ ,q>E~ylaA.E£c; etKo'V,ec;':
    1[011,) 1tap(ITf]pOU~,E
    1

    ,~""1lJ gL.'D
    _ --:: 11

    'to"U [J 0,00 'L'V 'Orl;1 ~'Aat'Qo'IJ


    '" ~:3 :J "',
    'Ii

    uv avri~:E:O'a. util ~Ega )tal t ~ VVIX -rtf!.. 1. -1)·L xou UV,fjU'l1~&lV'E ~ rn !il' F. gct ";0 ~ 9'1:'~:KETat -" I a.:!k1~11 rou tt1XIO '~OVI ~'lUl 0 ~ orWlv allg lu"C,e ~ 11 TOU :fit ~U;u i ,go~ ~~E TOI ,A atg.a "t';;; A iJ Yii,~~ lld1y a. EttlU~ aw! 0: 'O''f o-u X oolgcnJ l"O "·E v Q
    '!I.
    _,' ..... ~ 'i" \ ~ ; "] '!.

    233,

    \]f ~4a,cprOO

    I{o.t 1t}I[X,Y'W ·O"tO Krgd'OWJ(,o (Jlllr;. 110 IqJro;.. T'~' fl.l"-« '~~fIQa llt'1I1AaqJ'IOllIV I1't~ (; t 0 10'~o1:d 15~ "A1 Ir:t M (I I~rol 11'1'111 v,ls;a'l ~LO'U IlQLtTK0IJoU,(, xCt\t''Crt ,"at ~'~lLO:IHOP.o;,L Xa'Y"£(l s 5.00 EtlJL,ftL rO I ~;1·g,ot; Et; a'1:ti,G'l1t~ to; lHjlo",;;,~ Kul oi ~Eol avd'I~E'a'~'UK~
    !I;.

    ta

    qJ1:':~Qr~

    "Eij;

    ~,~EQ.rll~'

    ':Ii

    '"

    I'

    "'

    .,

    ""~ ,, 1.. M;E, ut'Il,'K'QLVi,01JV cur 'to.)''\:'' CP'tFgO)V :!J.O'U' tL~ 'Ui(jlg,a'l~e~" 'M:E Phi Jt 0 1J Y. IlLLa ",(Al ~ di., ij.J t"E IQ 11 'IlE XU'V ou 'V'
    !!Ii ~...
    oN;.

    ,'v [a ooo~tQ1J;,
    ''fO\,I~

    'lI.

    I:!',

    If'~ 1. if! vuJla~. 'E'iFj~,lAcn '(%,ry'i('i],80,,00


    (I "~ ...

    II 0 At" 'f1rL,'!Aa, T'd :n:A'll,f)" 8E ~S

    B A:E~ V' IJ D'V'tO 01J Itw ~id 't 1,10' pel '(~) t:p't'f Q m" , V T o :n: ~],yat'Vs :81\(1 TO)\' "l~I(lYI-'Q 'emv, TIC; 1~UX o~ .(£1 '1~ fi-,~. ~,,6 ~ (l ~ @ t1'] ':£ B; (; 1100~ .'r01J ~E ,~!At,:rrIl:"Et,! (l,r d,~~>lZSa
    '!f;"

    to

    8LUH,g[" 0\1'1'
    ~'

    ':Ii!"....

    I{ lUJQ'(O'U~ Ti1~ ~ Aoga,l'O'Um


    L 0' 1100

    ~A1t~ ta ::E'n; Ka'i)

    1;Q:f li'01J'A,Lda!A

    FJ t'(1

    til'

    1:il~ Y'UXtGU;

    co 18013

    To

    ~OVOJfdl'l

    aVellA-EO"

    ,ilrt~

    l'OVt; KolllC'OlJ'S

    'to,ij ,.'Kd'tou~ Kat

    T'to

    ~,ovox,a'tt

    ,,

    '~ , "01) '" lOlta ~_e'L 0'0 v

    [ta
    'qJEtro'L
    t.

    ~dQa1t,g,a 'tOu
    '"

    ~o),t6~~
    it

    ftio'lU ~f:/t,f,!o,\N.'J'tQ(l 'tt(ll

    [ CP,f') Y s,t,

    I;,av to' ~a.IQo~ g"V ~1Jtl1IAI~oij liy,\"Ot]..Lt l'L30t; 31f'o,J1 &c-, &"·r.upA:f~ll 0,; T!~ ~ {j,k 11 t O'U a .'61 ou ~, R'O~' S1lHQ~ y vUto,L Hat rcpu) 1; [YF' GA'a
    [ Y'lJOO
    tl ••

    Et~aL ,noli) x~o ~':egla -An~ toilr; O'QLto'tE~ 'C~; 'A y.d.mll~ slui
    ",""dlV :E'!I a uot'lgOJ
    ~I''fj ~ ~

    lfi,s nC£ll1~~

    ""'(1

    no\' ,llrco1xaa.cd ,n~t to'Urt; K'1JfJtotJ~ til; t,ro11~,,)


    Sa 8e,At(1 J.1 aiO rwv t.Glv
    ii

    V J1Ul

    #'

    "'L:Ij.\ 11

    "'Ii""

    XmPlO1[IOUi-LE

    an'

    'UTl

    X WV

    t~'V

    ~Xi(iJ or'

    la'u'TLIO: aa r;

    va

    ~~v aUVT,pOI~lCt

    l'OU~

    ZQH

    !lif ,. _, J' e,va~ K-'·· I'y£'\,!o, nov '.1l '." cr OIJ'{',£ X-laY ~:etJt:,,1 o[r~'Y H'tJlt}'dIQ pa~ ;t[Q,flf1@V€I' [Kvo !lalai.e'~ xal 1l'lla 1~ 11'1. IIp';' pa', .!il' [l!R'o[eei' Y'Q H:A,810e;1..
    ~'Ial~[

    mta

    £1' . ..(,.

    Y'~IZa

    ae OQrQ '1'10 1!J.[£'VVU,1

    '!L

    ...

    ,£III!"

    ,MHNA~

    il.HM"A'KH:E

    PAUL 'VE~LAI'NE

    . H EITI'

    PA

    10,l H(JV'Kf}VIJdllle~ Roi)' fVIl1~O'iiv dlJoQI'vjJ f2 "iea p'£ [r,11r;'(jle.e,oiJ,p_i[t:f;~ ,Jdp:'~1,()l)l'~l(JtOY alOB'fla riC fiae,€,I[i~j[ xa] RJ,npPlvel(el ro (e'vtrJ fJovp£~ ~'v,!Ja'fl'1le~~ A£VJtl; dvadv£rol Ii AfJ(!odilll }fl· el'v· " ,i:r(JlIe~a.
    1

    ,aaa

    ;t

    ME'Td:~lp~T A K,H, BAPB~T:r ,QT"H

    ~'';I6w·

    xoror
    au
    .. iI!"!o

    nA IIE:N,eEIEI~~
    KAI ITOIH,;[,H
    I ~.:' ~,~

    'Til(XI!l.VET[-':[!l.

    ill

    fi

    -_

    a"

    Ii

    1til"ro ~'T'!!!.·.la~ 0 rt.I-'O L""Oi!'· f"" f:i' I. :WI., !~mTa lr\,·· Via

    .!.L UI

    ;yorn

    ,rL'u,i\." L.

    "\l

    "T"LIU'rO~: :~at; FrU s: .-

    A. W ..

    .....

    c:u:; v,a - .:aYlla


    T :V

    ccE

    TOO'O;p.

    llaTe

    [Eiv'CCl r:pUGL,}(OI K.loi ,OllKClLoIAoYlll1EVO

    (jIU:.l1:U1it'c;Jaou ~E

    tlKOtl1l"f!C;

    to

    ~la, T[s,tola' YVGlIJ;i:'lI )'10: «~H Kia as. Kia LVOl)pyta o:pxil

    1:0 Sap .. 1:'ic; ~ltA:ltQ,u,~ B'a ytVE TO IL

    nor.. 'llcrT]i~ ».

    ,e.lvO'L f] Eh()t1'Jlp ,a,] 'tijl~ tll[apl~i]~ a ~a~, ~Ul ~ ,e~I'U,. ~"'\.6 ' s·· '~'L ElKova "[ou !pitOU'[lait;:, LOT,e, p,ov,ax a. 0 l\. ..'YOI<; ,[ u1[OX't''l[Ge L ~OaOj\tK~ roc, 1tpl(,Jt'apXtK~1K,al u·A,eplO', O'lllloOLcr" TOlts 10, - AI6)'o~ el~6·T[QIKaA.,U~,El "t~v 6:1lt,pavTll~1Tol'u to·~~Epa ~ilte 1tL,stm a.TC~ TO[UI~ 1tOAAOUC;· ,0:1[60' ra'tr~ 1:0U &,1[0 i[~ )!'AGj,aaa,. OTi ella "TaiUt~aEL T"~'\i 'T\UXl1 1'OIU liE T~V ~·uX~ '[~I~: 1fofrl0'l,t;, . aU:COlr"OOTfI'C;' O:KHponac; 1IO[ lla"c;'~
    :m; I'

    1l'0 ro v llUl

    eta

    'n

    ~.f

    ~.

    ,.

    ,#,

    e a'ief X·,a' va
    -[ 5rU.·LL,oup'y[a

    tO

    K[a Ya'AJ:':[3ouv
    l

    'I

    'to,D A.a x Lt7iOV ol 1I1tou~~r(i<;. -nw!r;;

    aE IOifpElcp elctt 1lIFHlC;'·r61 ~l"~Aj\OIV, ~nIV fllv'oa :511'_,~a aAAO: x.a~&.vo, KaL.plQ,t,'" xa~,tlJOt; K.,aLp~~ [011 ,. K[o8!E 6J _(U) 5ev 1tPOI,E·K"tEi[v,E.T,al 1tOU fiE p[XVE pl~,:EC; 'yul IcI'A:XE;If; :r:,cuilt;~ ~ ~ .0 6 1ll,ap'Kre.aT!Plll "fj1n:atrJ~~l. CH aya·ll"TI ~a~'t K.aAALrQ ·~I 1[,p,o'a'~1

    _. Ila[m:;Trpoc:: 1"0 11,:E,AAIO~', 6,EV e.Lva·L 11p'lo'1 QV Q'(rrlan:tll'llC;' ~ £,0 ..al~'~,EIval 16 ~16vo~ 1[p CnIC, va ,6dl6:'you~e aO~la:plo, Kl a.i~ri['61
    I 1 ",
    I

    TO X[Ql;Jl·ep1tfj ~[.Qr tJ!at;~1 \"[a, \ll~laOUltJ.e


    _.. __~eTal O'TIQ: TILO y,eplQ
    I

    "[,o[

    XP:EJJ~ ~,KeTvo TEOlll

    IEh!~EXl!a~, rL,at'l 'TO 11,EA'AOV ,PlEV elval , ,a p 6: ~ tt,E n:ol B1r][rJiq u&C; 10 V'le p[Cil'1l:[O~' 1 t~aE,l'~ Ka 1 or OV 8

    YO 8pa~a LJ.t.ac;' -tEt[ollaC;' o'~~Epa ,ave4J'L'KT'l1~

    t/UJlfl~~

    E-_ a IlluIBLo-r6p·rUJla stVCll, llaVTa KOtt: 1:"0 'Ka'laU{',.t:EIP"I~EVO a CJt'o [,6avu(6~[ O"Tilv 1tl,6 l~,1tlU~.1. TrpaY[lcx tl'KOt]l.tct Qno'u [0 23~·

    av9IPQTt"L,VO'<; veu[e; l11tOp[Et v' lxvutVfil[agi~ Elva~ ~GU~'I o~AaEnl ~~1'" KO 1/UoJ: TO llveu ~a CIX ~ r () ~~5'L YO nv ,EOII a. ~"" 0 I a'GJ'~' fI 116Vf11 Cu:r~, 1110U (FTO l~tA AOV edt 1[0 pia 5:EX.6. ~a 01[E, )It OTt u'to[ ~JJ~.A.AO[Vtl0lva X.a ~
    ~I

    't£xvn., 5pao"T] 110U

    T~V

    KtTTEUISUVEL

    cnJvt~r[Enrlo11' 9 [0: s I vaL TEp[OY1

    TIc ~u8[I~cr·1L6p·1rl:1.1(x> 'no(Tnlt(l~ tlVE.{iHK1['O ~I l;c.Jt; EXSl "[Iaera va ~Etc; lJa9sl ar-KQ,l:la" ~,!a\lt a O"L TiE A. 'll~[ 0' 0:
    I

    ·K~lohiii""li ,.LB' XVJ"pl 7', u ITO 'tTl o·.,".,e'f"~ p Ku,,~ ~IEIL ;l.. "~' .~. ~ .... ~ e , r '" I~Op'~O Tl1C;' atJv.C- :e.ullC;· ()VTIC(IC; f\oyo~., cH' a u roxupre P X'i-a TIO u nps'. o'llet),£L FiVl(tC; VaJery. (rav ,E~oua:[a 1''0,0 1:"E.·xvf TTJ 1I6rVUl al'~v T~EXV" 1'00,1 6cp[lslA8.L V"O: 1T,ap'cxl1ld.VEl cf~La[pETrr va: t-L~v a:cplvEl Jj[IOTUJ, o~
    '"

    ~ TO'~'
    Jl..

    ,TI'0"III1111110:' .' . ~ ['""I .

    "'[A

    U'

    '0' it
    ..

    II.U

    rrr8' l1lJCf ...£,


    "l."t;.

    ~', luE

    u.

    :,,r ....

    ·[C

    ~J'

    (lUOlla

    _.

    _.j!

    '0:~((HI~rOf\,'la" (1

    R\

    ''''Ii.'

    01lIO~O nu EOt:@'1

    ~!',

    '!::..

    ••

    [(T~O

    ..,

    uTrOKEtI1EVD;U,-

    C(VllK.flP,lEVQ[U,

    .~

    l[O[L'r11'~1, ...... . ,av8pG:rrrQU,

    1t'OL'111~

    Kelt KClTa

    1[Ol~tJ.O:tO~j

    y'~[ari ET'Ol
    TOU'.;

    e.tOXQPoOV.E

    ,EUKQ[A'a

    CIYOllxe.ta

    ~e.va
    1

    T~V

    It:t]Y'T)

    orov-.
    r

    K,o:6aUT'iO AUpU:,"~6'J OTrUl'r;; .1\.. Xo' 0 ID11ts.pOTttU(Q~ at{E1tl'U(I~o~.,6c;; ~ lnlEpon'rlKql ~at'aL.o'50[~ia' TOU 1IalXVL'EnoO~ VO~lllaTo( 'K,r(xl 8laHe~
    OELe;
    1:'0 c;:
    !I. ~ ~.

    --

    1tOU
    TO'V
    "'.

    ~Of\,U'V ~{B'lO
    ..

    -,.~'

    pLC;' vo TOO

    TO

    a~"'; ei\YJ

    OUV ·Ka·- E u y v a TT) 'fa E ~ ltV,E.U·O'l1 C; J o.rrors [l[Q X. ~OIV"(It)V lio[t '11 t~ I K [0 i At:. yo v-ro:>~ CUJt a trapt y.pa ~w. x.m"'"
    ~ 9-:
    ..l..
    I

    !II..!'

    ,I'

    nOla

    OJ.

    ~ tvct

    'i"

    lr] KCC r(j'LHKTl Tl1't; TrOll1j0f]t;' TOU rorou


    J!

    5l.'t,

    ~.

    ....

    1',£

    Va hiry,.
    'AKpIlL~u(;j<;' ),Lo-rl

    G R a C1Tp 3 ~.~[ 110: t;. a 116 1tOLllT:E<; rtoo, vcd ~EV ti.KTlq!00l-!8. ,aXE"IlKO: 112 T6 1tepl~,tlA.AaV ll,g y'iV 6T['OX,~ Of[OlJ 'E~llaav,~ahA-a ro~E,pyO roue 0'0, OUVOAO ~a<; 6.eJ ve:r:Ut O''TEJpOr~ aK~utO~aa evav lIla.Harme ~'vav K,a~6:'PillL-"!!
    1rO~ ~l KOl to. ~O'Y,Etta l !:'I(E[ Vrt ~
    1

    o[

    it'OLr]tlr1' 8~

    a o8 6p l-l11III

    OlIOKp[ 'V.._i!l'a't

    6: n 0 1'0 \1 a'v8p_@1

    238

    1'[oiJ 1t:EPiOp[~:El 1ge,XfllJ·,atlKO: 'tOV ,la'uT,'IQ, TOU a~ ~ U' d" ivolre Kalwn~~pL(JJ'pove,'[ tOUlr~ auvcrv6lpantcUJ'l'; LOU;" la tribue in; aV'BpilUJ1[(Ji,~ I M~ '[~v. tt'P'OO1ttlK,f] toO 'XPIDvc,u 1[OU TOOE<; .s: ri, J. 6: R 9" A.~ ~~- ~,eAay'o:pl'!tl ,EPX e Tefl 'O1[~~v t::rr.Hp:VEta 11. ~y,a ~IOr,epTf, u..utJrva·... --._7 tro,tW1t'~ (Kal ,f)<!v EX.oullE ,U'II~iStpEL ~aiC; llov6tX,a to'u<; .., lK r:\L .) , r I!'L me 1('rJ'i, . al~""u'cp'l via ~110'£t uVul~~Hj"'a a'1r'OU~ ,au'Y'XpOVrOUt
    1tOL.'l1(t~jC;'
    '1;1'

    ,,L..

    ,.

    ,.

    ~ 0: VI~An p rst 1'a 'yo v~~a l-IJr\HJl!,ata 'TrOll Ka8 E Elt'OXq lC,EP'l- .:.. Ka r' ,av6:Y'K.rpi " 1rEt"OLO'~ 1[0 l'l1L~It; Kai aav 1[Ol'q'T~C; faa cr,XVO~JI aa )iiVSl plplecieux~ 6t6L.cupop,e o:v B O:TiC'DX"t1l0'El 8a'u" -: c Kat lJl-a(lf1ttl~'. atlu.1:fPopo de v -"y'V 6lpl oat 'ilexp~ K!l TrOt) fhtv et, "r6: ilUO't'lKO: 1:'ii ~ l[EX'\"'1'~ ~·OU·I au'tfll li cxcrroyvUJo(a ~u!v ....1", Ylcc'tl lllO; "[EYOlet ttX.v·~ 85 ~a:r.;: iv8ta~,ep'ciL ~
    1

    e.v~,'

    '

    l!ovo:X'O:' YLctl:L 1."01!aiaEhn~o: at! X'@'p(l:,El an·la· "I'm; IUK,t .. o AOYO,' 1rou In.:!! ttSl T''liv 1tOUrr~ Et von cru~q,u"rl'~ iJ.E, t'ID Ito,,· A. k· Jb ' ~ , cee U,6 L o A"lJ, K,e:pr" "tTl'" 'U. V,:e' pGritl V''ll lOtOptCt" ut'a'\I ·K"CrVE.U; a.p'tov t;5L 0 t·O ),.,0)10 OltO La I~Opq,ql kt d: v Tt"a.PEl.'" ~ de Vita wo ... nou ,6.y~ tov[,~c.l ,£1"V01 atL,,~a 1:fjc; 1rapoUra(a~ TO'o, 1tveu"'"" QV qUJ'G'LKQ TO 1tV':EOI~a 5E'V sf Vial yUl. llUC; lILO: KEVi1 '1[0:_~"al.VIe.l
    t ~
    I

    cd9[E ~6plO

    ~1lt;.ae'v,e!o'll~
    '!;

    etvo'l A6yo,~,

    EITI:,a'~i

    ·A'AAD. !aUTo

    <1:',,\

    Ii

    iI!

    $C.

    '

    '!I

    ~"""" _
    II

    T)K,qi

    ~L {J: KOO~Lla EVVOlct'i


    'Ii ~ ..

    AJ:i« 01 A6yo~ 1tOU 6u!;1t',El TT)V a Vlapl~,1tlV 111 l ortOI pta }>. IGaV -~-.Lr -."-'. '~''E"">5- 0'.' rrou.. DE C(t\.f\.llV anc.~.' ';''''11..'1., .. ,1,. '. '10'~U~IOU~E'l1 '11 u,1[O'Xa",Ul1t'El, K,ELV ,..., ave- « e'~ HapU t;, - II»,~ A"". v au"\ '1 .L'P.OUI'~ .. Ir c;. v U t''''' ~a'!j ie·u:J.·,a····~·(" <!!IrO'" J,;vn c U v .~ .:1;, t;. '" t;"" ~".' .IL""" . 'f\"i\.11U, I~I. l'~
    ·".·11"':-1
    to ··.r'~

    I"

    :;lIN,

    A~

    Il.',

    .,'

    ,~."

    [II.

    '1

    - ~ Tfle:;:

    ""

    u "'tL CIA

    .,l. 1]C: ltV'· S··f pGJ1'U \l;,i[~, bOT,ttpu:r C J os 'TOU"t~


    ~I!I!· .,
    II'

    "['IIY

    -.A

    rE.UOlE,11!. u a'
    :Ii'

    OJ

    ~L

    - : El .~ 1fo-lV1ofl 'a:u'Y'KpllaT~V1:'ac; 1:0 TrlO Kcd9apa


    1 U' l' f'IioCJ
    'T' I!.I.

    'a~

    ~.)J. Tlrtu K or S" roil P ~ ".II~_IIu.


    '.1

    un:o p' W" v~ r- .'. c·


    ' ' t' - .. ..:\.~
    II!

    ~V"'1~e,ta: "[ 00
    L' IUlI"O'

    'f>1-; -I X. "!I. '}_.....,.. c;.1!"va~ \.AI\,Au

    'K m . V ,.:~L·a
    ill'!'

    , EV,O::6.1<;»

    6iP~ave

    ~1tpOa1:la.; ~.E6,G) TIl EVVObO':


    "A.."'"
    II .

    £_a"
    ~ -= -

    E.,PXET'CC1L auv a~lao


    lI!if

    ~TtIC('K.'Okou ~.O~I crav


    tr.'

    tiil,f;1 1tOlll1Qr'l~;""'1iAE.'p~a:K"a

    ~,

    ..

    lOrO

    ~uatlllplou'

    et rrro 'k

    ~u. tla

    "tfj:~ 1tlo{fIlaT1<~: aK6r~.aKai ~ ,aLYAll a,OT'fi,t;', m ll·O:-C;'llul ~".. 1tlQI 'O(,:HJ'LTf.lJ10P'Tlll"


    rIOP.rOl:
    I:APAN'T A:PH:~

    ~-I

    TA

    BIBAIIA

    AA. lP'OTIAAH

    ~Mij-t}('n
    1r[IU(S), orcv
    ;Il'

    nat.u~ 11"0),.,0

    r; , La

    1tpc~r[:6Y'Ovo
    t-

    aVISplcJ,YffO.
    ~1lJi

    lOV np(.~rToyovo1 RLO(')

    u1tO

    L"

    Kc(oE.

    ot'OIX£lO;

    ...

    osvtpo

    5:_"

    ltETPO:,

    ••

    'O'UV·

    V£'OI

    1!1ltfJUX_O
    av.ap.G}rco~

    1(pu~6-ro:v
    f5.0(.)'KE

    [J.u:O: 8'lnJCl(l11 l'KOtVTJ


    (T[O

    "0

    OTOlXEICf

    cp6~o ~ EA rr{5a", a~~rr.O:'~,opqr~ 6:vGpwftntT)~ f3[(.)crrp;~


    !~n:VEUOll
    l
    e

    "Va

    glI~C(l(:1,E=' t~v
    1~(.)'iI(O'UC;,.

    ul1ce:

    t@V
    'II

    '[0 u~ ~ ~:rrAoaE toU q:; ilo8ouC; Tout; qUJOlKO'UC; 'Kat to U(;; 'Ked &;'110£ va YEvvlllS,ouv arr6IJsua roue; ol BeOl ~VltKa rorrtpe 'EA 1Tl6,GJ.V Kat i[Q'\J qH)~(J'V 'I OlJ. T ~ I-H.J 9~1(,~ CCJ'i) lOU~ Tip; lISpa.
    Till
    • llOYEIO::

    Io ro pia'

    J. O:E, P:&O

    LA U teo

    Kat

    ~'e1'0 ·....

    IAOp"uu:n:a;
    ~I~ E.I ~ 0

    6;:Vll}<>OT01fTPll'Oi lOUC;
    l[

    111J Epa:

    ~u:x~ K" (x;'L tG)v eJ\fti5U),v


    ,au

    ~ 1U01€ljn:,

    • or OlJr~

    iO r dE.CU:U:;ti lOU '.

    KO'L TWV

    ,6~6lV

    tou,

    K,o:e(;,)~

    [Ot'E.UQ Ull,E

    a'tO: OVe~,pa ~ac,·


    ~u:xv ta'nz~pi,a Kat
    eplfJOl(eUtl'K~

    T 6: ctrU'O'U«(( OTOlXstcx O:1TEK rnoov


    cnrD' 19,o:OlJ..O: Kat
    SEQv"
    "E'E),l,;l

    autq

    t(J1TO'tLOl-J!EVlfl
    10'[ Opt a

    [1 ayel va

    OJ;

    lrIT~IP ~e

    ~ :rq:u:ilTfl
    cl

    tUTopLa.

    nptn,s,t

    AEX91l,

    ltitl

    q,U('J1'lKOl

    CH~rrO'll l1G9'Ol,

    K ~ Iero pila 1"G!rv q:.uatKC)v

    a'EOT~'i[Wll,

    ijrav

    10:11>0 1: ~IV

    ap xi)
    11( 0

    ~ ap1l0KE'UT,L~ ote.prU..lEVrr ano

    OTOLX.fla
    vov at r 0 (U:
    OE

    (r~91~K(O~ ~lhrn

    npcu; 'K,6"ge riEh'KO

    llorpa:5ElYf..u:rTta~~6,. K,ett
    l Y urv{ 0:

    O'Xl

    1JL6((1[0.

    an,o

    o::"AAa 'Ked 101 ~GJYI(O~ ~.dJ9Iol, ol onOLal iII P G.l1r 0 U C; 1(a I Or", 01'( 1[" U X6.h, K erv Q,lrrCrt :EA ~ 0 T av ~
    (})UOLi{,()C

    01tO'I[J1To:oB'l1KtlV

    IlHl

    a v ~,~ 'L a TIt("


    ~,[H9,o~

    n poe;;

    'IT P oX QP

    11·

    lila

    '[ '0 r S ~, LK ~

    ~ '[~v

    ,.'Crt'E(JIU(~

    1tE.p(o·5~1

    1tOLJ'

    h,a:'tpEu€hl~< cry
    ilG)V

    iir!UX9T)KE ~ U5l(:x~tcp1ll C,w'(K.Ot ,((uToi a8la'~()p[o,.

    ~UeOAOY[O:

    l;Gl{X ,iCl C; YE vapx £C; 6::v ceYEvap,xGlv _, '~QGJ'V~ ti,AAA,6t Kal at

    Ta

    Tre:pLo80

    xapQKT.qp{~QVl'al

    atl1'" fipX~

    'BJU~

    arnro.

    ~ua ~eIK'~

    CUJToi ilu90l o ~61KU.C n&ta<popo, elvt'(ll ~ .np4lT~ lloP'~1 TWV E:lt'El TO tUTnfU~V '~IO:(C"'(Ji[eJ~v» p u9wv. Oto:v '~ TO,,[£~l o n x~ 1i'[EPlO&O'~ I~'f1!EpaO'anK€~ ol lJl DElat TClv ~Q(,Jv Eflcp,av~",a,vt'ut ~ il,1tO,[1 O'i:lEVO~ o:no llVttJrlJ.,arn <.,6 Kat ~leUUJ OToIX£i'O~ TO 1[\~EullaflKo o'[olX'lal'O EIven r1 ~J\.la:rq>p,d: ElprpvE,ia 1(00 TO 0.<;; 81~tnfl~ to Bra, ~el~KO 0, naporo El y~-u:X:1"U)~1l6 ~ A,AAG. 1tM C; c;;:~ e.YLVE a;i...t~ ~ ~Et6~ctlall cnnJ TO K,o;,8apa 1tEP'Lypo:q:UKC upOC; TO TrVEUI1CX., 't['KO;, 'T[GjC; e~'rlAOXQPTlCl'E ~ ElpCYVElO:~ ~H E~~1'rrO'l1 '~piOKEtCH 'OT'o. y&yo\J61~,~ lOt L 6 &1~eATrI<; 4p X a"l'K6r; a.v8p c.J1tCH:': I-JETijA'9E l-ltO: 010:0 11 l(op,oT~IE.U"HKT) 6,T[:~,'\'aVT1 otic: 6UVI0:(JEU; l:C:u;:c Tt~ OT[o.rE~ itnaU015.. 'Ktri Oiav E1lQUCfE va

    or

    l;~i(Koi

    if

    240

    ttl~ ,IOP6:1"CXL KO:l 'K,aEh)Oi'OV nilpE


    1:'I~'

    ll' a atau'1
    TQv

    O:TnS~):,E:uE),Ep~91'rJK,S, 0::'1;'0 TO Clu'v'cctaehlILJa::1 Tfl '.JO~Oi


    !Kpl vs
    'ONJTO'E'K:Pl

    '~~al:i :tr,pwt'V,£U6IJ.EVD~

    nlTtO

    ,;['T0 U~

    etvrn elvlot

    A'~)11"[,IO,V 1"0U C; c:~,"[ 1( 0 It) ~EK ailE [ a~lo ,E.lp6JVE[Q~ xct T,o'1loBt '[110£ KaVOVlK.Q,

    II

    ,6e u

    ~VEru~orn K~
    lOV.

    VS

    "[IDIV

    'L,5i1LO TOIV

    :d;,aut6

    YOU

    1TPO<TlYOOlJEVO
    I

    ~au'[6 T'OU~,apxu.:'lE, va
    TQU,

    ~oov

    1:0U

    0U

    1:'OU~ 8ErOO'c;;:

    ''[a

    E,[p'GlVeue:n:u
    T. 6 ~,IGl 0.
    1i![ 0.'10

    ItGJ a.,
    \N~t

    b'iI'Ul: P X Y]

    Eva

    ,aK,olla 0 'A,UKO<;:

    ~G)o rrou e
    iiYLVE 0,

    6:,loPllll '\,IIor Ka:'!'aYEAaa8~ TO

    lrp,{il1'O,.

    TU1TtKO:

    100VOm

    '1'101';. 0 KataYE,A-aOT,OC;"

    ~ 0:'A,E11I:O ~, lTO'V'1P ~" I~ E(FOV Yla O. TO' y'EAO [o~ "Erot rum KO ,Q t,rCilrKO'~ 1l0SIOC; an'OK '[J~a6 8UQ' ka l ~ 10 y€)' ~'"6 (: ~1 ~ a, v 1: l A. a ;~ ~ a v 6. ll'C( cr 1 E r ~ g
    j

    va

    (dOlela:.vBou'~,E

    l'tp6aw'litcc ,-,l'IQlcc YEA 0 ~ 10 T '1 r a

    1(J1U

    'Ev6~~.~ tU1flKa l;wa


    eriCH

    O'tO:O"'1
    ~I

    ~ac;
    .....

    lYlVE
    ~

    nVEul~la.ll1i(~~

    ,!:uYXP{'vo: 8.~CiH:':' '1'0' OUO aOt6:


    "..to

    anO'KTOUV

    paKt~lPa,.

    KO:l.l

    aoto

    1(OtlIOlO::
    TOV

    TfpCH)W'1JILKOtl1tCl',!

    I{u
    aT<O 6tV'Ql,

    Ol<O

    ~e ~I ::,ot:;:',

    KcxnOlO

    Xa,

    rpcno

    d'IT6, 110, Ka9o:pa

    TTVE'Ullo:t~K,6~, TIC

    rs[pWVI-

    KO

    X:s.To"

    . e ta~o:hJO'U~E
    AOYOVI
    I

    XVlK,6~ YUl: 10

    OTL

    ta

    OT'O ~8oypaqHK6~ 8pGlv-ra 1~G)a 5tv

    ~lov6:IB!'ii'~ OAAla: 1iirp60'~na lJ-E ~P.~o.l-ll~VIO ~ a.:p.lorE) TO "YEAOUJ~~QV1U3ETa f.U! 10' 156KpUO~, 'iffo6 f.lval

    l'U{E~

    laWlepu<o
    (1')(

    O"lolXEia-Elvon

    OTOILXeI,O

    9 0 It;: M oLpaia 'tw po; Kat a'pXTlV ,a'tOllUlK,6~, KOLVWVI[K'O, avo.:n'[uO'I0'8'{ln lesln)..,. crlc
    1 i

    O'TOLXE.UilOIW<; Ka'AA.l,[E,= nsu:x .&lIAQ,~ ')[veullla-,

    lJo.:C; &TU~\lo;vtt TGJIV O:A,ACUI'V Ic'npo U lJ~ TID Y.E10110 T [ ill (.) P to U II E tirv 6:Vl'uK,pl)v6 llac; Klcd OttlV 7tspi Tn'TlOOO.n TOn rumT[ll.K.PU ~ueou 1'0 AUKO~, ~e.~y,a(V!L 6 ~ 8 [ K. 0 ~ 1f ex p til 8 E l 'y ~. a: t ~ ~, to ~ 10' lao.1"[o~ a ro . 0:11' 6 !:H cr.v 0: v O:)lK 11 TID 0 ~ u or).,0 0 ~ ,a'~: v.a y E V UrosU co u ~u: 0 it CD! P 'f 6:E;L 1(lJla: E.l val O'OtV va hE'lllS,:: KoiTa~! va: 1Ji11v 11rJ:l:9T)~ o-n Enod3 f ,0 1\,61<0"(:., naSa Gu:; A0Il11:6v 6 ~ICU'lKIO'C: llJ.oeO~ 1it~PE a01e~ "rri~ ~,l.E1al1op,~,fi)O'EH;: Kcd ,iYLVE ~ l«l th ~YT1lall OUVtOI~ '1 nOD 1t£PlS X E.t ncpoo(')!to lJ6 QPLOlJEVO TU,. UU(IO ~80'~ ~va TrEp lOr(I-rn{'o a,t:~ va to KOITf.(Y'~J\ ..lO-f1 K~,VEic: ,aAA,Ct ~al va 0 En 8. axJ31~ a fir ~ 0: ll''[ (] , 'K.rrl 6011 ylf. F '1f3 1[ Vif 0 ~ a ~ or M:; 'CiiE ~ u5: O'T. 6: U., 1T'V EU lJ or l K'~
    ~>O;€L; ~a!:;(,aL C T~ aovQ:"tEU::r
    1 I
    1

    a~

    xol
    I~

    ~EhK~., ' A hI\.'


    ()llITOiU

    CtK61111

    1Tpt1tE[

    6noicc 1tatp,ve
    o9c.:nl
    T'l K

    ~ 5It~yrp:'rJ ~v ~ louvapt'10'l

    TIT,'proa1:ES~ ~ o.p8oAayU{~ ~OFHI?~, T~V. o:v,tlI8 :E,Cf£lt ftPIO'o; T~V TIaA'O:UJ""[,f;P'll l:lOPCP~ 'TQV ~'n:xv &n:A(;)'~ (JI)VEJp ~,tK,n ·I'\.'o.:l c5Xl altLO,\( pn1

    va

    O:V'Q yK

    a L o:~
    'ITPE1T6l

    T Qpa
    orV:EK6o-:roJ

    va

    11[0iJlleR

    arl,

    TOI e:1vcu

    ET. en

    K.,aTaOKElhO:O~,~VO

    tJ UIS OAoYUtO
    'OT~I

    trpWIY'[Oc; T.QltO,t;

    TOO

    par,.::i'LOVaA~o:tlKO'O

    1'100

    uw'oTaY~,E,vOIU Kat''''

    AIOyLK~ 'Kati' OUV:E.'nrQ ~ to.VEK86''['ou~

    6rn.u oupyrUJlC:' tou


    1100C;

    ,BI~OX1i'V prCx-

    OlovaAn:rfOO EAA.rpJU(OO Aa'OO ..

    a ~, P 0: A 0
    TQtEl,VOUIOO:

    I~O

    EA.'A l1lH'K6C; oe.


    '11:

    J\a6c;

    £~yaAJ.~ ano

    '~!rrrA.O'i~U;

    OUVElPlJ1['K,IOO<;

    1(al
    1<.(:;(-

    C;,~ l:K,'OU ~ ~UJeOVt ..


    '~EhJl((~I
    10

    !J.U7, ~H ~Y11011 A01YUt?


    01 ~w,'LK(h:;:

    O'uyll(po.Tl1~u~V''11
    ~
    AA

    Kcd
    11

    'rEp ~ a!'c.L, !IE rm


    atl

    l(-1fH3oC; ytL-'lJ'iTCCI ~

    A at
    01

    ~ V ~E'" "Ii. II - 1\..f\C(on


    r~.

    K, ~

    I~

    .)~ ex "i K

    1i

    IT 0

    IJ. U 8' . ill a 11,


    <0
    if ....

    YPa, f

    E,V~ 0:'11",6
    I[' W
    A

    TOlU:;:'
    (i)

    cJ>u (JIlKIOlU;
    K. at Il
    .

    ueou~

    Ll'

    1"

    q 1j] .

    yEV Vte

    Ton
    t

    o[ S(J)YKOL ~lUI'SIIOltO:V~Ii(O U'V I"T~V lIsCoyp a~{ a g ten noCI 8usJitovi[lcn 'allO aOO'tl1pa' A O')H K;OK,P1CXT'IL'K 101 arIQI[XEio~ 1['6. oit 'Ye.ynvol:;:, 5.i['l 6:,vtl a:t'V118pw1YWV EXOU~l.'e 1~G)a. BEv ap.KfL \J ou(auJJ\o:y~ crr~1 ,[,6 ~"'·['h(6 tJ~)allo GU:; l[IOLllGtl O'DlA. ISpy'o ''['~~ q!H7v"tcxa'i.,C(<;.: 61PYO Ti1~ quxvlaato:'c:- aiEl' ,6]VIOl,
    O'UOLO:O'Trl't(6.:,

    0~

    ~.

    I~

    P (.)

    .n. rW

    V 'U' ,I. ~ V'~I

    11
    !l

    tt

    pi ~

    E1TLK,~.,

    Aorn:ov

    FjA~l ~.

    ~ 1.,61\'
    '.

    Ta

    tOi~wa

    :r.t'ii..

    ~Q fl'
    i!It."'-

    U'~V

    e T. v'al CJ, c; O~;Ji~, orr ~ T'..... .;~. f, ~OlHJ KO::t. oE.V Jt)TIapX'QUV

    a1tA
    B'~v

    ~K'E~ ~V~U(.'al

    C('0'1' 0: 6'E[~,
    A

    w<;
    .~~

    &vl6 p Q'TT,OJ V, 8"


    r

    (VH
    ,

    ~Qa

    L- ,

    u;,AAQ

    w'C;

    .lL

    UVgpl(~lii[(n.,
    i

    - A1f\Q,'I '

    lJ.a: 0 ~G)YK6IC; ~u90~

    -IiIvcn ~

    'ltEpUS.X'1 xed
    K

    o 0' II 0, clnpr, 0 ~ Q: 0"'1 't C)r!J a',E'V £ 1val ~ " EXV it' 0::0[, CD: ~ a ,!o 0 at (;. l; t!Jr"( K 6 ~ D o· Kup,l_afiX'o OtOlX_£r. 0 sJvcn '['0 TIv:EOI1QTu(6 H;at"tO ~l9tlru),. ~'H a~l a AOl 1"[0:."\1 8,~6<.: 1l,u9()u ~r1ie' G!:n'Q'c; tEIVc11 lOU A l.UQ1tOU Eil'E '10,0
    ~I

    l~ljf

    TpOnUt

    110~1l011 ~6l", T~I Ott:xo.upy[a, ilrOU l1'Y Cq)El '116:, '1tO~ I1fl Kt; ii~~p CH'J'l1 511A~ 116Ao 'to'V 1TOLrru,Kb 0 t Q~

    La Foutaiurre
    not l1\l.Ka~ 't'0:
    (1(,(1,

    '~al

    liOO

    Krncrff~
    Aayu~q

    :e.'LTE TOU.~

    toO <[)'G.Jl~a~u·h OlE Eh!! ~Pl'Q'K8T,cn


    aA,kOc
    ·U} (J'ta -ntVEU~Hlit'l~a"

    'O"ta

    AUptKO

    Ho r.:; KU~I~pvatcn
    '[0

    lam>o
    (Xl!

    crn)~X£rC(
    T.'~

    ~u:d

    n\JfijtJ~

    CHj~lcnJ [) ~OKed dX~ I~rrn~~ 'Ill q>a1jJta~

    O'U\,irdoe"l1l~

    To Q,lu:n,o;oll KO' 01['OLX:e. '£,01 - Ev6c;: l--lUSI,OU Biven IT'!S'OYP,o:q:HKO: 6 ~poeO'!; Elv(Xl ~vo: a,PxatK..Q 6:: v E K 0 0 r OJ illj}Q II a a a A t i[ap~~v,o aTTO t~ ,~:w,~ T'~V ,c:,G)V,., ":H nOllllO'll TIapcujolLa~E "(,eu e:rrLKO'Upl.K~ lJE t"~" tr,a.ns,positio I] .t~ !:l;E.,tagecnqt6Jv tt paYllJ,Ctl'GJ\l' O:lUJ '[0 avep G:nn vo ,aTo l~oo"CK6:~116 to ye yo,\N.1,(; O,[l lJll.A6::El ~E :E.lw.6ve~,~ llE liO: 'ye yovloC:j OiC'l '0 ~,Oe(H; eJvon ~ ~a oAcn\A"f~Pll ~ erro:qropa~ OJ t~ e]vcn ~'i~UT:E.p:EjJov O'T6 ~ Gao :5:Elff "ftPETII:Bl va 1iil:o:pou'r.nat;E·' Ta.L u-crv Tq:)_G) 1': a: P ItU~ 6: au; .1' 6 ~av ern c.d] ~ s: ,6 l.:IW 'iC 6 ~ ~ (j 9100 c.: :E;Iv (u ~.t6\! v' K 0
    ~I (r

    ;£'lJa apxo(lKO 1tE~'oyp6ntnl~ul'" 0 K~ 1lJ) 10) rt 6 en'] re;:' y p (UP'E I r o iO~ Q p cd 0 U c;


    jl

    'Q:X:A:GJ~ ~.uj 8 0 it) c; .

    t (HJ

    6nr 6:·v Gl

    (J''10 'Ki\,A:r.(;T'O'U{,Q

    ;) ~JJ 'VE cors

    P L~::~ ' A A A a L
    1rPr.JTO,f3-0U).(

    O'X:E8ILO~

    c:J'r; T1!p6<;
    Kat 5~"V

    T1i)

    et.al1~ T~
    K 0A0 Otfl\il

    ,sI\ -0 lEO
    Kuph"A"D ~

    Du5:p8pMOTlI, '[0: ~ustJa'1 'I-(,at v¢;: "IE ~ r,Epdl 0" 11 ];(aVI~J c, ~l~l(~ '[
    'iIV~U~Hl't:lKll

    'Iii,"OU X{.)Pe.L'
    niH

    ex E Ivm

    -~I:E.~alOC; OTt

    Aa(J, P,a \il ar all( Oft' ~ U'Eh~.LO::V l{ 0: L X Q P h;; lI(XP,Jg jl ~"'~ r ~ ()'11 ~ E piA:E.~ \!' ~ ~G)I~ ~E ibO 6lli(O "["OU irVE.u[Jlo ~cd (!n~aKaA(rIlT~l. TO.' 'TP,LJj'f·6: '['lC;:~ 8 ex ~eE'" hCX '1TOAU~, a'~l~v'~'Vla.~ 1<Q,'!['Cc lo.U!:POf.; l'~lv 'KaeU~.p(:J ~,tvn 1ivE.u[j,atUcT) O'Taoll I~rlil!e (("'iirn rrrlr; a [ ~ v [ 'f .; aTe A iE, [ ,e, C; 1 iJ V' 6: \i 'U ,p Gl1T (JI '1#, 6 K" ([l,~,_ V
    K a1 O:'V'll

    b Sh.a w 9a

    o l,f.fXS[ptalf,.,

    [P{Xll

    ~'i[(l'V Eva~' V~,'W'i['Epla1!'n.r;

    ~U)eoypa,o,'~',~l61l ~

    ~I).,S,·

    'tu):orp:; va
    'C:'TEAElEt;

    !-la~
    l~~'

    :~6L\N~,1 1')'V TCp"O(6)1tlK~

    tO~:J a!6:o'~

    ani "avr,l
    (-, K.

    Criel~

    't6l~t),['1jlE~ I5U(,CUOAO~

    1f(Ol ,\N:~VLo:C;., t~'V

    Tore
    't~n ..

    'Sla 5:E.X6~o uv 0 'U,

    ~M',[U:lt)'~~

    yet

    lJ.l,6a~tv TOU~ llEV o:pKEr va ytPC(t~rqK,avEJ ~ 0lJ-0pqn:1 liIpcqJ.cx1ra aAAO:. llP,E1ffEl 'Ked va lJ,1i-opfi 'Va ~'A,t1T'1 !1f Buu) tOU rpcrro, iIi/\Jt"A tl,ycll 'T(,HJ~.J~tXHji() IO,t ,fiHa'Kphf~ nOVel'E. vel!' K-atL rrc U 'lH):· II oD (j) O::V,!S,p,G.:rv s rr "'[ 6 0' 1;![ d en pot 0 it) nu V 119 UJ'P EVOUK, ex 1 0 a:vceY~HX EVI©I';K 0: n~0 b P .. 1 'yiL0 u T[ POlO C;l1I t K,0 0 at GJ K91 10; T 0, 10' ~ ~Utj CD 'T ~ ~ tr p I) cnH~reh~.J 6: K 6,f:.l, a" ;:sp olJ! 0 U ~ a~ "Ii. k m .' A-.e re UJ;;"C!l: IU',~ O'lllJ.c:n VO!JV 0rUJJ<;: IUIT~ 0~ K~ '~G)"ncJ[!,-Hl~ E'~a;llE Ev.a hpyO
    ,tVl~AICl~

    :~Kf)ocrll

    j,

    ;~

    -j;

    ,l.,.~

    !;t ;!i...

    '!;t.

    'l;

    !i:.,

    ov6:E),<Q.

    ~EKeT'Vo 1tOQ BeAM

    va

    Tov(a~Kcd

    troU
    l'CHJ

    arrOirE-hEL

    Kala

    T~

    YVQ.,

    '~ ~:,~~p6ItlTT.a:i ~ At tol11"a 1,G)V ~ E'O'~Vj r; KAO:U)'J"tKOtl1tG ",[lelV Eh5"ae.Ic.;~v~, te;,i"vo:,[ ~I IKo:'v6Tlln:': 1"OU \M~( ~Iaaall If.o·A)'_S~ 'IOPEti~ tJE, 'fa ~.H§aa aUt'a, ta Tl'pOrTlUr(l -rQV l-U1Y'CcAGl'1l !l~
    lJOU

    KO:'t~ ~e;,X(iilplla:tO Oicn:n;

    ~r6Eh)u'~

    e;]voa

    KAa'fHl~KGD,v

    l[Ju9,oYIPo'qlGlV

    ~ ... 0

    ~..

    WWTU5!Envc;:

    lif.

    1'0 ~fH7h:D"

    I'n~

    P 6r. ~, re;

    O:pl,nroltt.xVU( Or

    :t.n,ArtA

    ..

    A"'Ij~ 2~

    'n8TPoY MArI:lH .A.a61[lv~e~ 21~ ~O~(~


    !\'

    tt,.'"

    ,~s'~V8IQEU1',

    198:6.

    o,A,lY~)~E hdlO QILfrO ~ l.flA..l,a pt aEA[I~,£C;' \(0'1(.1~,E\l'E~91 ~eqfulA.uJ'lJlEVO 1(0:1 ou:x~aa~,u!.vol i1[iPOlta::vG:u; Ulr'o! oc6rnc.Q'[OV l~ ~ oU\trpo,~u:b~. K~ 6X l !;Jove ola~I,a:o~ £'Vo~ a)J\Jst oX oAu:(,a~:E YO 10' ,£va Tl'EpILe~ pUJ ~ aU1 Q: TO 1\J.. "'10:::: 4 Ah t ..vous letes poete L, Vous 11~ eeriv 'Iez pas quelque c ose en
    E,Aa~a
    l"~
    i 1
    i

    prose monsieur.. .(A,,, Jfrance),


    'KUA[:QIE6l»..

    'I<t

    aAAou l['a'A~ llE

    TGQ1LQ:

    ge:K,ai

    TOO'E

    <D1Ci)~

    T 0 1tp,a:y~o: ~dvl1ae Tflv 6:yavO:,KTflo'l ~ au, yu;x.rl 0:'\1 OTtOT,£e~ 1t~C; ,6 Ulla;LV~Y,~,H)C;: '[00 4l(L)K UA.IL8V; 8~K.O:lOA'OYE.tTcn KO:llC.:H: f:j.,,£t"i)v tn [blo1vl1 of. Ko'9E o,£}r..(8a: :Elr(lvOtAl14'fJ TOU ,6~61~al0~ lOO n:onl!ij~ 1'- O:VE:J(6010I, 6'V-'T,[Elf:ra TOO r 'nee 1tEPU(AEt£[ 6:PK£ rTf 50'0'11 KaKeVtpEX,Enor~'f !J.LrCi nou yivEl':ral O'tov teaSI:! ava:yv~atl1 a"VT[All1ttO 1i[GJ~' 5,'U(]KOAD: opoOv v.a ypaq>o[h!l '"IEe,a
    -i

    'iIlpay~ a1:.a

    1TO'~

    va

    1iAllIO'L6:,~oU'v 'i~
    1u.J::~

    xa.P'l
    V' I",
    I"

    r olr["l1~'
    ~.;,~' 'I, ':~

    1"~IC;:

    OTPO$~~::

    IhIU '~,.. «""V 'I Tp"''''Oi!''.

    ,IV-~
    ~.I

    up:"o'V:
    '"'" ,III.

    FIf'"!I"o'u"" RnU'iiJOu.... r, v

    T'n pA-' n 'II _:'I'~X 'II

    'K.l
    _

    au!ll "I"'n (" T!I"p"""';II~ .... we;;


    I,

    t~ ~[Ul6"ta tP[L"yOp(i}~ ;L,rU'VTpoqncX -rr.HJr IlO,vll ipSJKlt<;' J(tCX~ ~pax or Kat ,-t. cq:nl~a 1[010 ~6{n«:nJ'V Ko:nCNJ E,K"EI ~v[a Y'UP~I»~
    iKCX't UKQ':P1tct l[:epL(J,OElCC
    "if' .

    .t ~U'

    T'J.'"!I. (Foot"" _t:.I\"u""ii;

    «T ~v "'U X 11
    TTOU~~
    O'g

    ,a:,~"" K,O:UrO,,[:E
    UrOlOV

    0 a c.:

    a~"aA.ol~~n e~ (:n

    (Tarv

    IOTILXWV

    Kat

    Ttji'V

    !?\,8'l TO

    ,oOpvoc;:
    86:
    'TtOILTJ1:q

    tax

    lJl011l

    aa

    pail 0,

    ~'OUA 118'~'TE

    oCt" '1{lal~n '~E~lPo:i n», crKA,'1P~


    ~ f avu ~II,)',,, rm "t"w",E

    X f.l P 0 yp a:1~H:':i\~)

    "'Q~
    V:i,u:t,.
    ~ '!~

    'L)~~!
    " -

    '[6 o:vlapo -mrapa11iE'o'vo tfj~' Otl'YlJ'~~~ D:V or :Br.1r(6v:~<: fOU ElVie, 1to.rp~€V£C; ,o:no ~H [Js:rpLa ~ Kai ~H a Kpil g~taalfl', '~EpEL va B~aT) ll·' a1lc(A ~ ,~uillayxo"b.[a,~!-Ii _or.l.. '-~ III ~ ~ _ • • lOVOU C;, :I::IU Vl.Ku Y.Eo voran:tr.. -.}'IlK,tO U C; 1:'0 aU~'I:~n'u.Jl,O: TflC; put'Ql'OtllTCI'C; KanoU:Xr;
    !Ii _ Ii, III'

    "'IV

    uEV

    ~,."

    1:00'0" Yl,6: 'fOV


    ,E'XEIL

    , '\ .J:.. 1;lE;,YO:,'loa 'f[ET'ti,y~,ata,~,u, \ill u

    all"['o

    96:

    I1'Q\I

    IU

    lU5t[.'1(q ~
    "l '. ,.4

    lEJp(.lL

    S::_..1.

    U~V

    T[,Oi\.'1,) 'lii['UV,W

    orrt

    l"'ij,~

    CW

    ~Ic.:

    tau

    ~pOXOVEP[~u.», Ka'i

    iLo[iD t:; 110 U ttilpa iTIO:El va


    KpttU'y:e.f.;I'

    1I::spc(O'e

    «o~ ~ Xc.)
    «0'

    '~Al,OJ

    l-lE cruvveqno.:

    Ktd

    crpOaE-1

    crn[QVE.l-"UX.

    YU)' at 1l~:tV,;aVl~
    ]71..

    a,&u:xtpopo It'QU~ ;~lXWC;

    B(XGl, e6pu~,o;

    fH:Xli)~ ~XQ, TOV:EIJlE'va, ouv-

    ~nvrrrL1\(Ot.,
    ,A,A]{H

    ~nANI1.

    [Al1TpIIT,H. «A UQB~xcr.t Eh5E~~E~I!: ~ Af)liva 19 86 (IJ:E r '"l loyo'U r;~ ncpL E QI WI" e L-;; ;ca L ~'lIta}1 '.
    1

    81~I, ~""OQOU~I

    ngt() ..

    :Ii

    "

    E'X,El eld316.~6l K~ O:AA.la ~'[~l/da: cra''rup:IE~, Bpll~qJaTal' aUAA,OI)lt~~ nOL 11tIO:lGl'l/" 'npOKEL ten a,o,aA&C; VC( IOVVE.Xl 0'1 'T.~IV l'n:(pay(.)y~ TOU 1I( ai Via' -culJ n1\ l1Pc:Jla~ en ya-Io~yO: lJ.l a ,a~l6 AO'Yfi 'TtO aOtl.'KOI EpY'o:o{a. '~:H 16~ or] TnJAuypa'~( a B£v 'ro.o E1T[1~p,~1lC£~ 'TIO" a6mllp6, 1t:A,EYXO tl)I'V orcrwv orUl oOtetJ1'El Kl 6:1¢-~V~H ETOl 111 IcpPlQVTi5o: oruTl1 OE 'KE{V'OU.~ Y.f)U ea TOV 6dLa~,6:-,
    o
    j['oulT~~
    i

    'DOUlt.

    (1)POiVW

    al!J.~'C;; 1tclJ~
    ~,'Ea,a

    XlA.ux8Ii,~ cn:i Xfi.V @:VCfV' 'At yGll'EpO ani TOlH'; BIlAOUC; a,KaAala9'l11"O IU OxV0l1l10 yto: va OlCtlnaTQCJll e::l'tpv'l1C;' nQ,C; ~ lirOtA.lLlYP,a'(lI[a 1'0 0 KUriP~ 'Kaa'[pl[T"n.-'~ OltO'F[q.lO! a'llf.p~l-U~;vl1 (J.CXA.lOr,a 0'£ crrm~c:d vnvtn up,6 g(iilITIa-E):E,y' i,~U11[qPf.TEiI ~:ov6:X(l tlc;; 'ObtOIYIEVe.U:XKEc;: ~ 6n;:o~uKt~, Ul'(l) &v~yK
    A.S')"tH 'KauEj~
    1

    O'e

    oev

    IS [V6.

    OILOAOU

    ljlh(cu,o

    ~f]'t:E-

    It<Qtop 9Glto '

    va a'la

    'II(:E,t

    l'od iStU)UI" 'U"

    AA.li{-

    riA, N, ~

    '2"~'
    [~

    r'IANNl-I

    PI TEIO ¥

    I;!i

    E:mLit'1~Cf. Ul ~. (~,ExI6o'Gl1l P,t,oomd,O'tll)'

    ~A 1-.1va

    · 9IB,8,

    Th; 8. 0 0 Tf P QC~Y'0 0.~ It VSC;:' au ~J\OyE I;; to iJ KU P [0:0 Pitoou "TO'\' < T pa:KTEP)} 'Ked '{i~ «'nupGJ:[J,[Q.'ec,:» (lfpv "tE/\.'EuTai a~ 5.Ev l'~IV EAo.:~I:E 1'0 'TI£PlOt:UKO ~,alc;) 'K,a:i 8,!v ~ no-pro va l.n{O(Jitl1pl,~(') o;v 6 '0'l11'~ s::pLv6 r; «i Ew[ fa',UJ';» gpx E'FOn IGJIC;' lau~ WA~PGll:la T~~ Koal .. lelE~pl[a'~ to u ~ H '0'111 ~ ,E;,uin VE t, G T or tt 6 i ~.FJit. Tl i:; T fj C; YO' ~'11 l,K'~c; to U {6 LJO, u1 a:,~~ T C ~ Il~Pl0 c(lJ'TC' [~ t '~UAhO:B.l.O gX.~H 8e'ti a "[~v tpa:ytK'~ [oKllvli l,u6:o-,; ~ 1l1TEpa'~ -nou 1< aT.,a~Eo~[c;:
    ,/J; E''II}
    YQ ~'Ul,~ GrO'ICIJ

    ETUX E

    I""",

    oi'O'f,(.i lU'

    c. ~ U'p OiJO'

    O'vu'" f,irGL 'Kar"!!Iit 'Y~F ~,~"ll!:"ti"M'-i ,',,,,,, r.;t,~' ~I


    Y'!l;,

    ,.,Ii;.. '~n _. rro V_Q crtu rQ',[Ull1E I' V'O KG. p'f:Jl, 'l '.'. .

    "IrQ '[ u.... 11. .. ,

    ,~ " m 0101\,0..,':' 0.e

    e-

    Y'1II~:EVO:U )I'UllO,Q

    trp:;.,

    r'VGliQ'T'~1

    a'~rrv~ ,Ttob '[ou.

    ~'e.tUA,{ Xlfl~E

    OPt'~v~Eyva1la' _ ,ol5~
    (YOU -E tVCXl

    1000PX EO;

    'T do. TtEpa:0tlEVDU


    J

    Men".
    KotV(~Ji'\ltKOG "['()U

    to

    'T·6 Be;~a -&v'E~O:·PLTlTa.


    K.'0.::9 eau16

    1i'f.pU!X Oll

    au.

    p:EryaAoil

    OrTIC)K'U7:flL

    ouvcq"u:x

    !;l~10; 1tOIvaVISlpwnnrrl

    IOUll~OIAlKl1

    :E'~VOUJ~ 1lCo:l ~hl: ~rropof Of. veX 'YL vll 6, aVaVEGil ~:~VOIC;:' ~u90~ T~~' a[~v!a'~ 1[0:-"I\. f]pC; TW.V a.vepG.ll{~V nOll iJtOi.\EpO UV 'I{iol 1iLE9la'votrv OlA,ala Tile; 'VOO''1p~ C; voo\po1dac~ TQV tia{~v V'op,LCauv KaBE ¢*OPlcl'l ali Olif.ota EltOX~1 Kai ll'01tOUJV 'tpc:rrn:o" T[Q~ '~po:'[oOv t~\i 'fOX 11 1'~ t OitKouFU~'Y'1~ 'OTO: x_liplct rooc Ked 1Hb<; ETv~il ~aA~E\lIOl a1t 9:)1 Pa'qlQ' VQtJO, \l'a ~:U)a~u~:[ouv t~v1iiCo,p.Eta 'l1'C;:' OtO a .. "'A"'iI. '\,.k v~, co(~ .J.,.I "'"nQ"'iJ .. 0 t ~rr T ....t; ~HJCl.. U Ul.v .;,;..11.111....,; I, an ,I t...l 'ftf:"'j;;r:..· a ,_ ....L!jjj:f."rl"iCt1o, ~''lir ." Tunp 0 ~ ", t\,{lI. 0. n".. V. P~ ~ Ir'" IP:Jo( ~ ~ vu 13'[0. ~,E U Ur--' u,;,tJ '[~~ lJIllltEpac;w "['~I~ I~avva·c:;: 1[0,(1 val ~("'v6xa tJ,6:yva~,·rln.01'E hryw'1EpO'J thtOT'llf. 1YEpuJ'aolEpo ~,t!3au:( Sell (rw&pX£l,~'K(d K,Aa[eu oav llCevvC( ~u::d 5epV'E Tal K cd 10 ~"a8,aCE 'Ita ';J (.) ct 6. 11T ~ ~ux TO iJ y U l 0 e 1 ~ c;: 10[X (.) ~ K a't,~UIEhJv .. l OE,U:;i o{xwc; S1tl~U::l~iU;, 5lXUJI<: TrpoY'Palllla,.a:~ IOirxw~ Il8ss.c; Kat. t)rx(.)~ xotVWVU('~I oKoln~t6'i['l1ta,. .M~ 0:0'[6 td e~,~.ux apXLI~EL 0 K:UptOC; PI "'O'O~,J 10V El['l,t'fi[~lb 'i'QU., Ked 13phJKe~, crtl1PL~OV1'O:~ 1[,0).11.0: uti; lJ v~~ '1 tOU, UTa E'n~L~u)~ 1t K [0: T P a yo Do [,Ct 'Kal [o,t yv LHJ re t; !:J. up UJ,A lIS'O[')! <p 1111 E VJS~ U ap 0: a t 60e1~'~ ~ I~ p'a Ia.P,1(ETIQ:li'OlK.lj\ '1 :!VCl(AAqy~ !.h<6.vG)v rrc U vo: 'O'U.YKlVrj'e. ~ all Yll,E~ IOT'tYllE~ 6 1l,t:Ho,~ Kal vlcll BQCfl1 Jti,E IL~U)ppUelJ,'1 '4H::JV~ l~V ~ \IT LrK'(~lafJ[ 1TQt; Kcrt"l (u~

    It.

    ,.p

    I.

    I.

    r.

    rot;

    Tl!VO:'El ~EO[O

    TOll

    Ked

    TIWI~

    TO

    Kart

    a(n~o

    iJt 1[Ul 'Y'ov't'UJ a CnilOT6A.EotJ,clTa. ~.Ene:rn:t olJ (~,H; t"::n:,o:v Via VOl ~r911 0 1t,fHirJ 1~C;' 1![ Q C;' 6 plHi 1'0: ET-TtE YUl: '[ 0 a e;~ 0: no U toO l v~ nvs U r[J:e;, tJ. E'P'U(,IO c; lip u,.t 0 U G _ 0
    ar[xoiu C iutpva,El a: C',t(/l~~ ou,olerEcrll~ napE~,'flysT llCt 1uivto:' ,SI.E;A f1l:.u:rru<a'~ n'q.. p a Xap. O:I~El. T a a l O"e~~, err a 0:A,A 0 u;~Vfn 1 ~c;. :Kvvo U::C;' K al ap,Hlp O"y P aqJi E[ 6: ',16,., n'nTQ' -Kl ":".1 "'I"'~"!I dFr.~ "i. a:~ Y'_li.JdlT~,J.\.f~r. U" ~~. . .... '.
    j

    ea ~1lrlCJlpoGue

    'JO: 10

    ~J(~up.ta)Jl:E,'lJ't'~i

    Frrrr]
    ~ 'IlpOK

    ~f.~alC('

    &ou/uaa

    'fOIU

    1ionrr~ OlE\! et'vO:I~ p. ~t,&


    ~ualKa'

    it

    prrlX~pELn:i ~'~'T~

    ~llpU'~ll.. ToO ,a.PKEI va

    vcn-5oQ:)"v

    .ElvOU-'MIOl

    Tll'~ '~.
    A.,

    r~
    ..

    I(~ SEO' TOKH


    "t16K~I"

    «K[CN]'qf'Ld. t

    xe~

    to'1:[O'12;(' &t;~.,

    I{ee')euoa:~ 19801.,
    :i!p'YOt ro,ij K~

    1011 «K,op[,U:l1t'L'K£c;, i(Jl'OI"[E~:j.) ... '.'1() TOlJ!Q~ (X~H· £'1K·5IG,'8t~ altO

    elvcn aTI~' "to; nparrra


    TnV

    9 £0.1

    «"E1"OIhpe[a

    1i[lfl0c; E'vLoxucnv

    ~U))V' e.1i[T(t~

    "VllQUXK0v

    a11l[iou8C)~»

    Kat

    lIpOAoyLC,fTOl

    &:n:6

    T'~V

    Ka E'[p~'vll .A,~v5,PL VQlliJ..

    ,244

    ~ya ~.h:'P'i(ll~~ E.,pryPa 'T"!l:,·(:: "n'c; Ko:tagAlill''lKl1~ ~OlP'C('C. nou 11 AqVI['K~ :E1tO::IPxrLa~ ~,:!'V U'Jf!apXEt at a'ul'rd:: O:Ko[-.ul ~ KQlV(JVI[K'~
    w'i;

    '~!5J:

    T& fnllY'~I~,o:trCX 1>00


    ~

    T0ItlOU ,EtvCtt
    ... .,_

    ~laOypcnptE~ Tile;:
    ...~.

    r~(.j~~
    ~

    toO XWIPtIOO~
    '1iiC'rLt.~:El T"lv EA-'

    1I'b,ji,

    iI!]'}

    J..,r

    ;i!"

    '!'~

    AAh 0:11 'iOIU~ J\ellTvp(oi TO ~;o:e'o~KaI ir 1'01'["0 9,£ trp'111wv n paYll6:tWv llEoor 'O':E ~ux 1TAD:TiDt,EPfl :~rllE.UI~c(ll,K~V &tt.U)'O,ralpam, :5,E'V :alvnu WrOl0rO'O (t'fEprUJE,va and d(),.;~118IEU:r~ :Mll'opOUll,e;, va· 1[OOIJ!6 [JaALat'a~ 'OTl 6 eao,,[oKT)~ o'py,ol'E"
    rJ 1

    l"o'lliCoIgeT'lOll ..

    Kail

    (,ltiJ ~1l<'o:rL 1tp,o:y~a"nOTtK tr toO -10POU Oilrrcdl T,O; Ka:tOnlva


    " ., ,kiL

    per, r5ltlOV

    ttrEK,[EI.VEt'o:~

    c'! plc:daUte.pE~
    AC '

    O'EU;; I XaVE! rane ~'UOu(6T'l1ta ~r -~ · Uf\,"~oEU:I~ aToLXELO: 1TOU TTp01Kh~OUY TO: ul'fl)tJ1~a::[o: ,....

    avaC'ql~

    t'l1"rQj

    napa
    ~UO:V

    UO'UJ:l::ouv

    6r[J6lr;,:

    'tOV

    T'OIU epyali av 'KEp5(CCHJV aTIa 'K,6alJol xed TOiUe: ICtVapl~::fn:OIU<:

    TIV£U~altK6~
    1TAO:'OIlEVQUC;

    '[:OEajr 'Ked a:uroc;; -6 K6Ia~u:r~ lKo:l cnJtoi 01 avSpw.rirOl [lQ~ nape umtr~'OVT co l-l E :E.l,A.Ui( prl'V tux 'X l Y Q,'l fE P f] 1C10.: P ra O-T lit;;' anA_,e ~ « K 0 P ~,;l6: t ~ C; [(J'T 0 rP r E ~ »~ KE ~'[av .6'tnlT.,aio Ib K,. SEOIl'6Kl1lC;; ~S;;TUtpv@\ota~ ~,eoypacp.lrK6va ETX,~ tp.'SaOEL V 0:' llQ'C; 5cllull E:pyo:... 8'TU'OU TO 1TE.pU;;'X,6~.u~V'o I~ ,00 ~ <;' Ked [,6 E a <: r8 10:

    yUl

    ea

    to

    10'101

    S[ryt ':o::v.

    l:n,AN,6.

    ME,hE'TE,l:
    I K,Ap,j;~BI~,1\
    To
    '~K'Qa''jj;oc;

    ~u;t nIU'D.15SLa~ Iir ... ~-&<i'vu 19 80r


    1

    -KopCtoH3a cruUTlf1IIf.!aTlKO: aUVteTcrY~EvO rBlcn~ pe:l.tuL ot fluo ~lEY'aAa tJ,E'Pll~ I:-nl y£VU(C l1epo~ 6 O'u)'ypa¢MEa~ K.pivEL 1tp{~;'Tra ,[Oll OrOlJ,QVU:l'lILK,o OKO'liCO; 1'~C; a'lll£~~H V~I<; nalr5:E(O:~ aT~v ~ EAlJ~.(8a K o:~ T DV EO rP [UK !t,t O'~'T"JIA6 v , a:AA.A::X 'K a 1 ~ ,t l'E t 0 l.. PJ lhl''T a O"T0 vC M IOV0 \I' Eva~'
    ~l,~Ar[o aOT,Q "r'OG K.,
    I
    OJ

    olKonOt;: flTIOPOluv

    alti["o~,

    'Va

    AJ§;YE~!, ~lIopEi E·v6IUl.':~P'~Ked \16 :EvBoUrolOfsllll 6l[Gl~ l~a,C;; .~~15'~Lo:~epo UlV Ka;l va ~Be: :e:V80tN'J'l,6:l;,ouv ciA.ICC TO: npaYlJ,a-

    va

    l'a
    POI~

    't'.~~

    li:p~o'1~ 'TTpaY~H:Jlt'K6tl1'[ae;; rroo jJ\fi~ tptyu P.~i;,El. 'Avrt


    l

    TOU ICtT[~Te-

    b4'-lr1rAOO aKOl£or[j TrPOTSlVEl aAAOV~ rev eHTOriO 1!l,Q''[:E.t.U3] lItO y6V!llQIVI 6uS'("[ Sa e. tv,en 5X,l E'V.a:~ Ol(IOn:O,t. Kal9 QIALK,O ~, '!it'O:Y\'(OrfVOC; Kat lloPJorv9:p~,'ilIlVO~'1 O:A,Aa Q:"F(Aoo(Jr,ep'cx Kcd O't£VGJTep,a EAl..TflVlK6~., 8 0: o'UV6rSEtrc(l ~E: T~ qUJA ~ ~a~'., '8a Eiven aOIE<;' 101 ETrd3-Lwl:E:u; 't~c; ~kA,'rr'll'~~C; ~,u:J\.~C;lI
    1

    Tlc
    D'''[~

    lTl:d)'E@~'EU;

    T~'c;

    ~UA ~~'

    ~,o:c:

    Q'C; OKOTtO

    t!ICUBEUTUCO
    l,

    '[[I~

    aVO:Ao''-L

    1)

    011&1 OUPYlC EAA 11Vlli<o,(j nOA~ IlO~OOI ~ Tno G'I(.) or Ot 'V'EOEAA trlv~KOO~ Ot''1~ plttO!JEV'Qtl ata crl-Us,uo; -KQl nlPay,~a!LKO: 5sBop,s,vot T~~ I'UA.~C; ~ac:;., _nEpl~ E X,D~~ vCr 10rU B £ a 6: EI Val £ ~ rrp 0 O'l[,aB S,t a 11 0: 18'Q:u[10: 0 0 Ull-!:E 1" ~ 'f ,6a T) "[.'60''1 nuo £X~H IBloa'~ [:16vo a'ti~ ~e y,aAE~ xol 1thO LiOLE;~' t llLKprCc'tEtec;." O:)',Aa_ VIa::
    I'
    1

    8'~1lJ.1oU'p'y~,aou~E 6vapQ1tOrU'~'. 2) O'T~IV it:,poIIO'1tQ;'6 c,11(X va ,frrnll.rOupy~IO'IQ u ~.'E. :0. t, 'K 01 ~,Io; <; 'it 0.~Jll' [crp 10~ aUIOI ,!E;6 yo v 'U:IIC;' 811'j\". 'T"~ V Crvr ~Y P a ~,~ K.al t ~ lJ [:b111all. 3) UT~I\I ,[EXV'IJ(~ 611:)".·, I'~V E1L:IC.tYYEA'll'o:ttK~ l-.ul'pQHiu:rl1 6AOKA.~p'OU TOO AOJ:cdJ ~oc;.. l:'[0 sUlu(,6 ~EtP"OC; 0 auyyiP aq:nio:c; lJEA:E'tCi K cl l~rlii['oI8EU<V'OEL TOIU<;; Tp6 ~ 11[ 0 U <; , IJl E r o crill 0 t, 0. U~; IH,g 'IT P ay~ at O'lT'O LnEHl 6 vE0 'e; IO'K Oll!'O' 'f'C V IOlt 0 io
    1 r t , (} ~

    ~;I

    - 245

    ..

    ~'H ~JLEAETl1toO K~ Kapa~la,o: nccpoU[aUiCEIL l}eBol1~va a:~u:( 1[pOOOX~C;'. npoacp:Ep£L ~va vt,ov l'pono T,oD ~'AE1T:ELV K,~L eYvcu 1':000 itiP['O'UOlEPO

    u'!iin:rK"oi6aotrv ol :ElBlKot A llDi['EAeL KaT'a lctth"a: ~ u:xv 1!l(I~pcn:.rT] 'lfi'~ KOt.. vil'~' )rVc:J'~Tp:;~ Ked, ~I''Vat [CevdrYKr'ij va E1N:xvlaj\'1cp,S"~ OTL 0'1"0: CTlTrrro:t,C( lU:U)
    va
    OJ

    a~'~Ornp6('fJ(T'11! 15I'O'O 1tpO:EPXE""n:XL 6:lIO l!'VCCY' a~8p'~lWO ~'e'v 01T8)(JJEwH"11 vcr LvnaKIQUOll aT~' a,7I iOilOXP£QVOVtal

    (l'KS 'M'T6~ EVO'l

    va

    OT["OrIO~

    ajuvlle'~oouv ka'i

    E [val

    ll((n vaD. i\l'8ILa~~pOVi['O~'

    XQrUoa

    to

    TIOAJUS~~Op6~
    lJ:f.p l. EX Ell

    ~ YVQ ~ 11 E 'nj.~ ~,,, El5u~oo

    aT1['~~

    K.OI~VO af

    a Eh]!Ja

    npijn,£,ll

    aVE,,~apl'lTro: Ian 6 '[0,

    lJ!Oll1'1['OI<: 't(,cd "f~'c;, aA~'9IEILa:_c;nro,u


    Kai v'a E.~f,.T,at;,ElaL
    ..

    -va

    1[000016

    T~c;

    J\,a,~1.~6:v;ftal ao~,a.p'&'

    un~ 0 ~~f'El

    ~da:O't-

    - a[p'QlullE ooo ~ ouV~'18EU:I va UKElltE 1'0:1 'KO"Ve:LC:@C; ,e:lB EK.OC; 6f.,o'[j,e;:UlU TO 1tveD tt ex 'ITOJ.\kEc; <Jl'Opt,tt;~ Koti all ~ yvrll~'~ t\JO~ relrou ~1Toper OUX\"'.] 'va 'ITE.PLEXT] ~E,&Ol1EVa pa'oL~a 1<,,0:1 (~:lI(p'!AtlJa' 15[0'1'1[ (X'UTCU; (] '['pi rot; KOfOpS,WVE.lV'i alT,ol5ciJcrn I{QAUfEPO ""[~v aVO:YK T'1 KoJ l'~V' [O:VEK~ P (,UJ'T'll W,; TW pro: ~TtliS U!1la E KE:[ \IOU, 1U'OU 6volU 6:sou~ e. ltE.Plppf OUO'O: leXt(lO O'!p mp a., ,
    OJ

    lit 1'l1v 'ITPElro[Oll£V'l1

    npo oox~.

    :n,

    ~rLA,Nll.

    Of\' O'Y IIEPA'


    I:trrV

    a'R,.-«K~[o""i'Ilr;

    ,KQ'UO't~~~l1,~" (4i1!JQI.Kl] ~l.O¥O'(MPL~),A

    r~Va..

    rrJ\ouO'u:x
    T~ ~

    X W IP HJ U
    BiVEl

    K,ai

    0' r

    CD TIaTp[GlTIl-: t.HJP'~ llE T~V npo,owln

    0Ylpa"ou," U o "[1B,pa ~ aAl ora o:no 1l'~\I' ,E~crVfA'l']TU(~ aXEO 6v iJ,c: Tc:ilpa~, aVO:AJJUll TOG epyou "tOUI KW{JTa Kpo. 'aretA-A rh 60'0 xu p[w~ EJval O;~l'OTTf~)() J8XT.ll 'yUl: T~ atopy ~ JlclE T~rV bitOlCX C
    K~ O'U~~'-Oh ~IT'Oil
    ~l

    ~LraA,Loypa'(p{a' Yld" '['~ ,~(.)~ KCCl ro ~pyo toil 1tOllllTq TOO 6:vrp;' ~ nlplo all SIS1 Ql ~ HX 'CU«)Ja tp:-~i(IOl.rr : exLrr ~ 11' cnJ 11a~ l 'tOU '~., ~O'A~ 'lC; £pO:VB'l1t:;,. l\EV E)(:E:IL T~V CnrCH(aJ\ull'l'Un)

    orfl:01(a91~Ul,a'

    T~\~

    aKpi~EHJI ~:~p LKQV rrp aYlJO;'ll WV'"


    11:0:",11'

    tc'

    A~

    1tO UlJE

    ev

    rropEvBsOE'l ~

    I,

    a: T~'V anoKcxTaoTClOl1 t'GlV cfvaKpni3],EllJ)v Q1f1C,Q r 6 '4>L=. Ao.AoyO K. Eua'y .. 4rn;~6nQUA,oJ l[o:.tPL~Tll ~'m[c~i'r]C;~cd ~EJu~.rTJT~ toO epyou ' 'lIOU Kpuoy6;j\J\'"l'lIl £TrEl La ana a,ucr EAaXLo-ra ~6vo, O:Kouua(Je. DE (Ja6: TrEP[o uv ~ 1:0, u 81.,CtA E ~ 11 ,E,5.1 (01 ~ n:0: p 6:J\,A 111.or ()11 t:.).c;: ~ E T ~ v arPC [CfKcrt 6: 0"[' a all au l[~' 6 6, 'K.. n:Ep,. '''GJT~SEl KO: OlE<; 1llUXE<; ti1c:; l8u:ci t:ePrJ~' ~fi)~~ to 0 nomr (nou ~I'ycr(VCHJV ontO 1"~ llE).S 1"11 100 "'LBu,) u tOU e:pyou, OTI(Jc; Ilp~1"6:~ "[ou),. os: .. • <. 6 1111' ct r J..:t. 0:1' ~OCHpOapa trp; Siir0Xll c;: -.TIOU npo 0,.... ....... Kal ~a:'vac:pEpvel 'OTrr'lIV e lILKCn p IIV lTOSIQU OR 0 JIO~ rrril~ va :E.j[lf3O:A.~l '[~v 6'Vayvc.J,puJ'~ TO U l-u! 1'~ cru~ llE'To,X ~ 'U)U at ~HIYu)Vl (J!:JL,Q UC;" !lE '[0: 1Tap Q:l[ova 1TO~.) O,tCffU'IT(lh/EOTCr ypO:l111a'[Q: l'OU] ll€. TO, OK.A.11P ov ay'~va l'li<: C (J ~IC;:' TO u, ' X(~IP l C; f5LOXoo va ~<ElWVE1,al 0 ![o.eOI~ 'tOO )iU:': nVEU,lJalLK'~ 8tllJ LO up yLa. M, et~ (J U)'Kl v[I ~ ~p('uprK.'6,[~TaKo:l notAt!0C;: .,KI.dVll~ ffl~ aTL'yp~I~~ MlOV EKPlile't1 eU~'I:)o Ked ~lp(,l"'ELac;_, VStJl~
    i

    1['c:;, c;'

    lIE'IPLbl tva

    Ull E

    ~I

    PLKO"t'1T[Ct't; Kat a'OoTl]p6"1.'~ll,a~.! EO,pu~ 6:BEJac; KaL


    ~1I0A~~

    Kp

    L tLK~IC;

    (Jatu Koi xaprp; Kai 6ydrllrJ~ K,crt eJAlw p'lVElorc;, gaV Kl a:u'T~ ltOiO 100VttTt 1166au orru; T 6"v Ll p ait' 0 O:.Y'o:'f;3 1r111~ P a ro 0 o:p a p au it" ofj 'BA. F a~,p rr~ 51f']1" P j\.[
    TO 1t6p'LO~a 56Sl1KE ~ f;lj'1i(C'I"pi,f(

    E~L.~6:eU'1JUf1~ II UlIe:p-

    UOTe.p~

    ~ac;.

    ano

    tij~ ElTL't'p01fij,c; fO,.u fCOl,r:lIKOiJ ;DLaYGl'Y'u1~oDj 15s. 'va ~a·va,6o,OIlE [O'E puiv 'a,v'tlAoYll TrSpl.fl:t'tJ 01} I,'it"~,
    II

    ~'Lo'ypa,,{a

    CUJTf]1i'P~Ex.io\"Tm 'Kal Bu[o 'C:VEK51'O-rCl

    Enrnlft~aTO: «TO ,'UAa:x"'nj»

    1246

    KL

    «0,

    'XGlP'ILO'lJc.h;,»

    Ev61'TlTOJ: ~l

    TTl

    I O'&J'~ aXl

    ana ta

    'K,aAlftEpo: r

    OU.

    lJ,cl'
    not

    YEVILK~1 5'1inlLOUp)HK~ KaTrEO'9'UVO'11 '[00

    1t,OU '1t ij..

    EXO'UV

    tl uxv

    I", 8~

    TP. ), A,'P':Arl{,OY
    r<

    C'Pa~l~Lh;L'if,Q~, Iluou(h

    'tijr; AJ.yu,ntU1J'»
    T'IOU

    ",~,~,e~d,'8QE'LU,

    19,96

    K.

    ,M,. X. apalKtTlP'[ eel 1"16 fJtl3hio


    I

    W!C;
    'rr,

    ~JO:'CtYGJy~

    atll"v

    h7LT',opia

    X,.). E~vOl f:HO aluYKEVl'prM~ !Oll 1!'A_ fJP0<l>0P'LMV ROO T([ptG'tpe4',ovron xu pi we; UTe. lii[pOOWlIO toO Vall ~ ~UTI[XOUtcr[j A"~litCJ,C; KaTQP,'9 GJOE, va YlVl1 K.UPlOC; 10,Q 6p,6vou 'Ol~ ~,6:'i~a
    1'~~
    I

    26Tl~ <Il'O:pCU~V~K~:C: '&lJva'(frteLa~ (663=-611

    ONpOIU

    fA:E,u8'p'wO'c
    Ci)V,
    1i[

    1"1l10:£ o t iI MEa T) 11C cd 'K,orr ro A l YU TI r 01 - '1( Gl ~ ,t1T E: T pe ~ E {J '('.0 CH:' ~, E A"h rpl'6 ~ llLo'90cp'opou<; 'f'OU va 'Ktloouv 1'~ NaoKparll ~l{&<;;' El{Ot pa1:EUO£ KCtra 1ijli; ,Luplcu;; anEl"uxe'-TrC?re; ;f:H1X6hlKE l{PW'T'O~ 1"1Q,V EAA'lVU(O 1fOAl TllOpb lH:;]'c; .,,!!.,...it . ~ ""\ a'ln:EC; or d',XEOe[~ :!;.u(.)KG(V a:CIlop~ f1 YUI ~tuV t;;,lUKOl,VWVLQ e;l\eu~Epn KuiITWc.: lJ ETla~u ~E~A rr1ywvKal A ()I'U'1Tylc.:rv 'KO:l 51l~ulolO PYllGE ,tIC 5UVQit'OT'lrrEC; E.1i1[i[· Ot<E~E;(.lC; cr~fI Xe,:,P'IQ toO cDapa~ IEAl.~vWV aOI,G:lv 01 CrrrOLO[ 1[0),.'1\0: f.LX'C(V va fn81Qx90Gv 10:1[10 T'OUe; ~Iap~apouc;;., ',AKOAouBoOv O"lf~i~UH:; &qHfpCJ)f:.livE~ o·'n) va'e) T~t: .ndv,tj'fJ!:1rp:; , A,~tPoa ()l T"fll'~ Ot~ N (('UKPOtl1, - recd o'r~v t'iE"aipa P O'OI,Qit 11. H ~.u=J\~ifJ £ Tval l.ul.AA 0.\.1 TI:A, TlpO~D:plila~ ~ ji(,a:.i BE 8IU~1K,ph)[[ nOAo E,GK T OA,O". "nJ o:Oo'~,~8E.~ a1i[O '1['0 Enoucrl.wBE~'.
    l ~ ~~ ,;11 , ~

    (r90$Op

    C31C;

    ~o

    r ~ X~po:
    9EC"f]:

    1ISlU'1

    ~t

    1~

    ~rO~a,el'a'

    .'~
    I,'

    @i('E

    10'1

    QUe;; l;~-vo UC;-TOI'Oc;,

    E~A.llve.c: ~

    w V'W v

    Kat

    :K,O:,pG!PJ.
    ltG)~
    e1tEK

    pa~

    l-U-

    'iii]

    ,,.l.

    I'

    n,. zn A,Nl1~

    KAITH:E IEUIIB

    "I

    n,AAAI'Q,i\'OrOIY «Etxo'V~~~ (,;G%80011 'K E,t; r: H !~ ,Er', ~ (9 BO',(j,u1.o'Vt E"1 198 (t EI[i
    lE

    ~'E{)LOaILXOU

    «Mu~~,Ho-

    !.'

    Eva

    l'paBlO

    l-I E

    EYKO

    en 5.60 cliches

    utlappE.vq

    ,~rF!.1 't

    r']'v 'rEA,EU'f(lLa

    ltK9'E'0" 1111 a!'~v

    al8oitJoo: 't ~ C; ~ E~nOpU{~lc; A gax '1C; r ~C; 18eoo (lAO vuu cb:; '~Cilyparq,oo Ked'll(: 2: tGJ'll11 ,naAatOAoyoU.. npOK,cl Tal rOflA.aS ~ )HO ~ua O:I~H]'A._,O ,. Yl'l iTpo'Cnra6E~a V,O;)lt vq am £0'P1CJ reprO KOl.VO YVWO~lO 'to rn 6 LB~opp.u8!:1o ~;,ufp"o~ 't"~~ Ep'yaola~ t..nat;; K(JlJu 1EXVl5o.:~ ''1\i[ou. o'X t, lJ6~c.i. v nOAA-a In(o oX IF..

    "[at - OTtt.JC; 86:Xe yorv ol 6:5.I~a~oplo,OVrae KO:A6~'OAOl UTI(lI01Ll1plKl'a'l i~<; tEX"lIlC;' ~aAAa Ked nOAA-a: EBc.:U]E ,oA'OKAl1p'rol-U~,vu~ ,{XuloTEldl KIl aV1L1TpOQWnEU TUC,l EVOlt; ltAQ U(HOU 'Kl GJ pL~'OU roA,E,v"[,OU. L -rd TEtpat'no 'OUl11T:E.PlAJ·x~f3,avo·v''[ en q,'(JtC T U1i[i.E~ alto EAOI oyp acpl€rC_:,

    X opal( 111PLOtl1(E~ y~a '1['~\I Ka9apo: ~ u ~ rrv I t V ~ ali~: 'i'V~Hll 1 CUJ~;, Q:,Tt ,0 c hi a. ro-se u ro, o cry ~d '11~ Li~h 0 y P a ~iE t: K ~T ~J\ ~ X . .;n;; P oA"o.1A~£l lJ6 HOAU EvfH a~EpotJ oa, ~ E,AE111 yl ex T;Lc:. ornlEprLvtc: '( aUE lC; :i[fi~
    (~El',a~o (IurC:nr

    ,EHJOnpo

    OLJnoYr:Ujlr$'lE~

    l;uyypa~tKfiiC: 0 K,._KlGlO'"{a~

    naA.atOAO yOIe: Kai npooll,BEVTD:1l

    ~IEPU(EC;

    a rr6

    Tic:;

    KPLcr~H<:
    t

    1!'O 0 llrT[OU :51< 8'00q

    T~IC;

    '86o,oaAovhtllrC;:

    H.

    Ullo0f'1pi X T fl'KE

    YU)r t~v lIpu6atpaTll :EKS'EOTil (or lie nEpLO 51u(6 lJla~ nou l~E K6:9£ 5uv,o:~Hav W'p'lO'(,J,8V'l' 1ta-

    "TO l'pono 1TpoOTfcd3'EI va 5TnJUJUp'Y~a~ o:'[~v nO).'i11 blCl''.: p6500'1 a~H:x~mal~6ou ~f..,-KaeIE oup naGE la:~"

    A,.

    F,

    247

    XP'ONIKA
    *~* ~ -eb
    Li bre 0
    Ij!(,~
    ,
    l

    . '"
    J!

    A:Jt'Q' La t01J~ M ct L01J (d Q L-0.. 1 B2'-16B) t'oiJ, - EIQ' l Q16l ~o U Ro 11s se t ~,g£"a~ B L d:cpo.g!J~ &xo 't'ID ~ I~~11L 'tOUI I ~ B, ra 11de n btl f,g 0
    1;Eij~ 0 ~
    I
    J'

    1ii~[Q~
    't,(l i: 01-:9
    ~

    ova

    ,~

    1J..1J.A.1']IO l1l
    ,I

    j,

    a~o~u

    ~I!,a.
    ~

    (POQU

    .2

    Yl,I_, "to ~OiL.m~_lo.·nu'l1~


    I,

    'ii.

    ,"'

    ~E ,..

    E kso,;it OtUAoiU ,.' E,re It V'I.1tO


    's;{i%O;

    npfi

    nL'V'(ja.e 0\1 »,

    (l,{pog !lOO~U:1l"O~

    ~'-

    uno lj'u Ergy'O


    JI

    .l ~ -

    K Q ~"E Ii

    n iU:J1I1'~ Ii QI

    I ',0

    orE su~Io

    ***
    1(J'l
    U
    J!

    ~1H)

    V'~V[ (M,ll~,o~~~Iou\~lOt~~19 8,S) Tii~ BUr pa


    1

    Orientalena.AL"",~,6Qam~'t
    :u

    .5T]JlOt1'M~:.yE"tt(ll~ i~K'tSV'~'i

    ~'i~
    'tOI

    aQ'''iQOV

    TOO
    I~.

    }.t~

    r.
    •.

    Zo'iJoa Pl;~
    "'IriS

    TO'V
    ,.....

    ,!Jl 0 VClQ.XL (J r;

    O'i&irv iI'E,~j\a6 (1.;:1'., l:"to.l L~I.01


    A ~ UALO' P L'lU'YI """II. - L_ ,
    ( 17 r~'
    \
    J!

    iP.x 0 _~(l

    1'£ Tl\.O
    IUQ{J""Q'o

    I~H

    .~1Ju-;ulU.o.0'l11

    .!'L_.

    ..l ~ .

    an'o

    ~u'\~a'T6r

    "UX

    ~.

    1:'0'\'

    t"1"V ~'UXo.Le

    't'1]r;; [[f1Jr~~frll,g[m[a£m~

    "II'

    "til~ ~'-,Q "'0'1' h.tl(1~

    Orut:;

    'fOtU

    ~I o'u1 [O'IJ t93 5).

    ~1.1~ALOrt1\X11 ~1:6:'n' XaVllurv' E'-t€Lt'{l 0.1];'0 crxEtud~~ x,cr.o:nnqJ,DQ:E~, £>VtrQY'B'["B~ d.~O'CE1.E,O'r&~'Xe: d:rro 't"~~' ,8'V~Q!)G't;1 t'OlV ~I~~ALO~"XOOI'IJ o[lI.OJ'"

    * 'l\~" Mafh,l1l0U[~.u!"

    ti'in

    il

    twv ,a'ul~6y[ror" t~~: ~~oJloemr~xat dQrLi}'iLL~t 100;

    'ell'Y'

    &lQa 8000 t6~tou"

    *';'\~ To
    ~l.iIr1VIO ~fl ~
    -'i: ,.

    t:

    Mux,~Bo,,6_ o'U:~o
    ~
    ....

    ~l E-

    'CO'V'

    a L"to';
    ~

    ,rvloll
    :I'

    ',!,EClVLZO jtEQLO[BLKO

    'd
    J..

    1~ 0.

    't'OIlU KOIO'~'O
    fio

    ct

    'N f"il
    -

    n VO~"tl'
    ~

    Til"

    1t 6AIEmr;
    r

    JJ.flt;

    lIva:,C:IlL 1j,rLt'o

    :mhr;rBDyp,t.:e ~u~ 8[£~UUEr;: O

    _s . oJ'~as :rt~ocrol'1l~' K'UOloO ~ a3tu


    'I

    'to'v

    ..:ll.,

    T'OOI1'- "VS 00 v ..
    !I

    ·t'rm" "A fJ--l'Pl OOr~' (9 Iou'v io'U)1 8,'tU-t eure oo f:lii!:UJtOhi1 toii K. A. lIlAQ[paVLt:O~'()'UI~,OU, ~~8"W1Yl1'tQiJ.111~ a(1'X'[lUll.0yLU,; rO'l'OI IlnAA m v ,. 0;;' Ott 0 ~ ~ tO~ ~ ~ 11. fyf1. xa,;(, 0'1 OAJ,Q.f'" L .It ;)(0..1)0in" 11 IE~ 00 '\ ',EUI !'fI"" ~ ", or '. , .. '\I: -'''laO'IT] ~lll 0 /" 'U[;"" ~€ t[fJ i~'V iteQI(qJ'1~t" ~n:LYlgal~ ];'oiii no'V'rs:n;~ai~'U.~£01J1 «,MOOOU'~t;j Xrd~LaiL pa~

    *' 3: + ~H 5 'G:p 11~ EO lBa ~ A'~Q'D=n;OIAI;


    #'

    II

    ~I~}j.

    :t *=
    !I

    *_ 0

    em E., Xict'\\': ~ ,;-~,~ 1Ill'~I(),i!'I.OUtF:Er;; KQL.OSLS YUI

    iiIf;

    t,,j!',,

    K,.

    F. B aAEt'ta~: o 1'01 1 E-ijlXo~ t'ij';


    ttL ' ~.

    'l!.I~ ~

    e r ,o.~iEiJOVDGE~

    M-

    , E g ya.a a~»
    j

    '"

    II!

    J.~

    1':1 !A~rge~1t ~ ;~ a.CPO(l,l, :I't:.!II

    v.il r; 9

    1(:; 8 ~lIo.lhl.Q "O'U

    ~li1r~
    !~'li:.

    t'iTh.~
    ~

    leg,va.f'liEa~'
    t

    1I;0U
    ._.

    :FIt?,OO'qlEQIID'UV
    ~
    !!I!,~

    OOI~~O' lSilU ~

    '1.0.,5'[1';: «H
    uno
    1::

    Mn1tel)l('rv'ta :n; aQ O'uO' ta. 0' E !J'


    KU,I~
    ~U~ 1:11V Lvl.Q
    "t.~~

    Jt'!v:~mp.aiCL~a IOQya'vu

    ft ~ L'\ 1lIliJi'tl
    ""lTI

    g"uUJ;rqp!grrO'V

    'V':sm V ,all'li t~L

    c Ma ieE 8 0'\' t ~€S

    ~H !-"S[Q ivo. n E 9 L0 8d_xo. 10yo t:~XVL;r;lo ~ 0 ~ €,t;:o,


    1

    all~UlaHl,.

    E itAl,o 'XCI Q flX1:11g n, 6' J.. QLa.. 'XQr,VUl ,(O~{HI


    ~l
    i" I

    11'i1~ ~Eli&11.0. ~d~ ';0


    ~Ul
    '!

    0r-t[(,IUQ

    ill

    ''Ii':

    a~;

    f'B 'IOTE" a't'L~ <P{UJ\¥'lU'JI!,~'VE~ GsA 1:15E~ ''['o'U, 't;' AOYOiE'sX'Y'LX:1 Kat k(J -1;L%" ttUQuyn~i',11 'tij s M (l~:~B,o'V LU.~,. 11ui i1CAIUi8tt d~o v:@o'Ur; AOY £ otJ~,~, :it ou 8l.~~6L"JIto1i}v e"",~
    ro~U)IJ~O '0 MI
    ~
    P'

    :!I:iI

    ~8(1.,f:I.()V A£ L'IJ)'O
    '"

    ~'''II ill

    TOV~,..
    '''II

    '1!F

    'O''tU 'Y(nia.'~lllai·rf.t ~UJ.ti ~,'a~ St 'Val. a~,t,01tQo,asXt:OrI~ '" r ~.5:_ A~ r :n'ou :n ge: tE e II lou IL,(J;L 1; e:,~a "Ira. it 0 l'L-c:J'yr'fJ, :E Il 'V'aIl. 111
    I I'~' ,JI ~" I ~
    i'!i'

    !,

    yU).
    IOU'\!
    "'!ioI'
    ,

    111V

    EI~;{r(I:.,

    e Jt e La. ita
    'I:: ~

    it

    J.

    ~'I

    a'U liO'l e,~! La 10

    ~uiJ"yl ,'~ f

    O"XOh11 Aoyol'@j(Vt'lI:.q"
    I

    ~ r ~:eX ml~UJ 1'0 X Q m !.JUl, o L·u Ul~~'BQ o~ n~ e,l)6 vOl v A oy i1l\.'V'. A~o'teJl,;o 'i]v, ~ti v,;.,', 'ri:'
    :!'E,
    t.

    X(l'QU~

    1:"1 ga~

    ....

    :it ou

    BX El. ~,

    0' X11Jl a 'illHJ'U"\' ,

    !-l rail
    l

    d5 ~fie ib'EQ1)

    lit[~i''''l10111

    01 .- [a.~eH,ol'WI.~:!c; 'iHp!~e[~)) n£Q'M»(Mll.ap-i\'E~ rOTO[ 10YO~EX'VLR ~~_, "'I.:: "I, ~ ...'t 'I: ;.'i 'ilGO :e:~ t 11; f.: u 0 l[J:e~r :iTitIQ O(J.;£~(t 'V, ro~ 'lIOOlga. 11: 11 I~Ul e u0 V II.K'fI A.fl oy Q a.qnn j( 't',l;( U11~ (rT LX~ t'rQ,a.yolH~LU, "tTJ y'1.ibOOl!Il", [il:EV iFt'Eoaaa".e ~1fJ.11 ~ui, EQV. u:d,a., YLr(l xavi;,a, Me )£lr:lSo"fl 16YLo a~o ,nut; :r:to."JJ.,01Jt; x(fi ~:exoo(}LO t'lo\J'i fliGiJ filEt -va 8'EL;'1 I "Qcn~bt~ Itl1jt1 1 "A!! ~"e ''li ~ N IIQ: xtU :fiEt':Qlr tpU."~l :lOOijiU,. urrnl. ,g.j1~iJ ,S" en li:U 't'TJ10~Ul~ I,.' ""C"OU~" CU'it"ilwl!l)'UrCJ1:U'·Hl "i/I!.Cl'ltL ~,Jya ii" C ,~ j
    '" I

    .t

    ilElo

    d~ol t:b
    ~

    ,(J'Kon:o
    I~
    1

    l;OU~~

    To y:eyo,~Q,C;
    1£ gs:n:,e; lo

    ;El,,'uL

    OI'tL

    XQtU(i'~81;cU

    'Va y£,,,1') ~cl;(


    n[~E1tEL~
    o.rqJoi}

    na-

    Q6,llol'~O 1!J.:e
    ~3'~Icn,~'O

    8 [piKlI

    Klo.L 'IT)v'

    ~ H~,8D1(JOr ~{~t 't~ 1\1Iuxe,lio[vILo..


    K\:ii'

    gla 'tO~,

    IUt,I1 El.Ei~

    o'Pyu'I[((UJ'l1 n~ax:E8Io,,*,'~x~ l(Jav

    "to

    Ii,\pa Y lie TJ "Hi Y £ 11'111 tJ., La ®Qcuuxb Ki;ytQo~ "'lui vd~ li D1J,)'61£'1l rEQo~ ,11-'01'
    S t v(t, L

    ';;0

    d. j'i ~'lQUt
    t

    1:'Tl"t11

    -248• : ••••• L_t.

    ,"

    ..

    19,e~atop.uOte ~IU« e;;t;tI0'1"" ~l.'r} d~OtlL)tfJ ~Q~, 1:~· ~Lta v E~ a~1J,1A11 fl:rul.%:f.;V ffil TUt ~,~ To t'QII,o ~f:t:tn.a'~4iJ! I; OJ 1'111~ 8 ~O')IIJrr' ~11~. " (J,(Ot; d;7H,g~a lOXL~ a. A A ,dQ~olu:e;QD;, iJ~ ~itIOIQ :ia" ,,~ 8 qln-H'II rJ 1[;~;V :K £ vlllll1 ct~ t~ P. E ~~ L~
    HflP.''t~;U&1JVQ1''''I~ Y-LQl"t E.~{1ta~'£J
    j

    1:llV 1,0;

    aL'r1I!1o'l:'L~a ,at, 1i..':X~J~'

    '-

    ".I,"

    r.U)'t'O q>Ul'OOQLO
    !Ij~'

    ',I'I,~

    I(U~X.£ 'V

    l~

    (lJtl)tlt~~eal1
    'O'V'L,X'O' XL

    ...

    .r.J.~

    o.a

    !1LU.

    a:n;,o t'L~ K1Jglmt:sQE~' M ~'-

    ",,,

    "

    .:!

    6. m~:EII!,(;;
    .. "l

    1'0\1.
    -

    Nd

    'YL'V"1
    (I

    f:'1tLOt'l~
    !

    OX; £pllD.l:~Ob. 7eCt~l£V'L


    "at
    UiU~.

    ~a.t
    '.

    a:XUfi>
    11'

    1'; €ftlD.YViEA ~(11rLXiL H' 1I.{uxooo"llu.. ExeL d. 1IdY~'1 jlol'!"o'ltr;;, ~;El&'tl)l t'Eg t''lj yUltL ,EI~ 'V(J~L ~Uia XOJgu
    I-

    aSlU}l/ V':f;11!.
    j!

    t'oiJG a~LO'1J~ x-U~


    ~.1.

    poull1
    ~(U
    nfL
    'I 'I

    ~,€,,'1, RQ'Qxay4vt'ju ~ XOO Qi(1


    118 ~eY~A~
    V',et
    ~,

    1:'\

    II:-

    UJ'lnQiUl.
    .,..

    .~

    n.! .Q,~~8t
    I

    'rpa.V~111181"'i1 a.1E'u iBl'Y' '~a).io· EA,~ll'Vu!& rra';'l1 Y6~~.ui'i'111d11:o E*Vt.It' S ~a'Q,a.~,oaft; .RIi ( r'il, \'ii, ". /1' "lice. ogya"'O)"IU'l1 11 gl!..l1.11"L~l 'S:mLO''lil1!-l'rTh ~a, R9 E'"
    '!I
    I ,

    j'

    1:

    XEe; ~(?o'hrto.'!ilJin~, '''fLO. V,a ll'El,etllDi\ 1]1 XW'2,Q Io.\"'t'; ~o.t va. 'OlfUQ'(I]~ E:rtLO't:'l1,IJQr"~tr.d.~ E,\,a "tLI~, O'iI!:)1 ESl[L-&,!(J:at~, 'itrr; 'aQLoi"u, logyo. "Iml~~~ve~ ~ 1:11- ; "~"1; 1tQQlnay&.'V~· G ',(t~ xed i:n:~,aTT\Wll1~; l,5i,(O,s til~ pOlll ya'Q'Lxii~:..·, ~f:~ co' 1(. Philippe die Zara ~(}liJ 15L"1J{)11'V~L Oit,OUOQLI[Jl TO' 1U!OLOti~t~O' «( e Fron r ]a ti.n» !-la, a~E~ij ui'Ve 17'l\,' d)tolo\Jth, ,tX LO'l: Ii"
    G:'

    lL,1f

    ll

    :lCifl!.t'a.Ao1J$I!;tO JiEro~

    "1
    II!

    II ~

    ~uLM'iL'I-,Xll

    HQL

    '11"

    rN;.,(IJ'111t1ll ~e'mTol..!O'IJlI.,LU:J
    t;' • .

    A _ ~ ,._

    OU(O'\ifO~U''''

    J!

    '111 '1QOCPO,Qolllldhl T'l~~ 'l.oD.!-lfiQ 'i S{jIQII~l'~IJ~'···xir ~O~OL'!X"LK11 eeytllCJ'LG 1io,J1 ,n:eO(nf'EQ'~ l. ~"o 'Jr.Ee toll LY.O' ifl Mu 7( B m5 011 LlC'f~ ~H I.U~Qec; ~ :J uvEX ~to,'t':E, KGl ~ ~u,u:I; jJ! it 1/ d V, '"_10'1'1
    ~'QQa1liaitsLI(I y~t\ T'llV ,j.vo.yi"v'-.,g"1 LOij ,MECfoy:eulxoii ~AJtl,Vo'~Aal'L'V'ltlxoij 1to,1LttO~l.OGI {h~ s'ifluC't'E iitoAu Eut'UX,£i~ av ~~~~Xa.112 va ~ l~l.oug,m1"Tcu ~' ta$.u (Ul~ (J leGE l S O''ln :!XE LIi. '!IiI'.R ~,~ '71 ·N,,.. "'"' " M:t 'i'O LU' 0 't(lX"UOQ"O~E~O ~ ora~ O'-rE{1. ~'01Ji,!]:B 'to t:E,l\,:EUltO to ,&E'UXO,;, ~.. u;, Yo.CU u LA 1 Iii:; , .1 F t Latm» 11+-'" 'XiCU :£1~ifa.lal';E 0"';11 tJ.11!oiA U!iS61') ~Q()KEL~:EVOiU \'0. 011J~,OCi'I,.e:tnJ'(bIilll~lS. OiCiJ « f ron
    'f .... 'I PI. :IJ.!! ., .~

    iSlA nu J..

    1"O'''~

    '~,",

    cP I!.iAOUC;

    . !-l,a;

    ''1' IIIE.n ~'U'em'Q 'A

    o.'~

    .J.

    ~'I6" '00,

    Da ut e»

    'tfOV

    nI1.Q II!..O Loo"V , ·

    ~u,o IJ,!A.&t1')

    I!'

    *=, :E·d~
    0

    yll!.U

    .1:.'
    I

    LO'.

    OU~nteova

    •.

    eh''"'''l1''V'IR.~u y.g,aJl~lle,'Calli'.
    1l1~OTI.MO

    5i'1 ':Ii

    l.

    '

    !o~Aiou nefJ'O.

    ~':I G'fO

    (Jt~Hl

    X 1~o.£~lHIXO:= XOPO,BLI5 ..

    J'O'xQlo,~
    "~"J.

    dQ'QOl'''' ')tat XOQ"ol'9dcpo~ rEtil)IQllo~ ~ A''YB,g,s'clt'o'U.


    d1fI~O,'iE:l1

    N o.OOKO~.tEto fino, Olr; "ocf&ilY1l!t,,~


    10'0,1
    J"

    lo~. ·0 I Av5'Qe6~Qul.o~ aQI' (J£ to ..., ' ~~. fi" BQ cn 'lI 1£1') ~ 0 t '~IOY. &V:EUtC; 'Z(U ~ eo QrUO E

    o""i'al)u~; ''17'01.'1
    E iun
    .

    'oiiJ
    i

    XOIQ'OV
    ,.

    iCii~
    a'tl1
    !

    OA..IUG.

    iii. J.

    'Ct

    WI~'

    rr

    ~ .. St X 0 UnO'"it,uaO')iLCt

    ,,0,;

    8,Ea,)rv'lI.11'
    "1' .1,

    'Eg:e:tl"t1Ua:! 116 1:'0 xalga~o,,'o ,ata


    _
    J'.l! ,.

    X:££1"
    I"

    5,t6Tl
    f...,

    rf)

    1t'OAL't':ekt
    ~

    (Slev' :EK 'dGt''r1 GUY'"


    !

    1l.'fJ0"8 00'0. e~g.:E:rr:&' 'GO ali'!.lfl'UI~'~\'~ ,S'U·'V1ur;o l"O1) K Ii'\! 1j:IQ'OOID'll 0. ~ x

    A. _ ,

    ::I

    I'

    EQ'10r

    l:( _

    TO O:ilt,oLO'
    l!.....

    OtlVL6"'fu-cnl.
    11..

    ,,~O' "VEKuO'to.
    0'0.

    Z .oli~ Q;YQd q?7I'011 'U'OOv i,f}vl


    ti

    '-fi mV

    ~a,~,
    ,.
    1

    XO QOO". n,Sh'V'E ,O;qt111\1 OV'TU~

    Eva (Jlll~la,,'t ..'itO XOI~OltQCt(:rn


    :i1&gEfFt'5!'

    CiQ'18

    Xlm,.t

    ~hd5or&i1 [J.E ehutavl1 'Q'V'aiJ'&1]K 2 i 6 O',O! ~IlP lltucp6 Qlrl,.

    va

    XO

    I':;PO'

    lEQYO
    TonU

    1:: 0 OTt 0. U)

    xrooe

    d\,.

    t;1~n.O

    "'il 'TI.

    e01'o)

    ~u. L 1;'0-

    6~

    ~lO'U €JEOCJiUl",1I'V

    XEOOV

    orJtO\l

    iE~"O:'S:

    ~**' 2.UVExl~(r'V'la~ i'~V a'~l6).o'YTJ l!poa'D"t',6:8,hU:': lOU to: ~NEa 'rp'O:ll[JO'TOD) e'~EI5'w'Kav ~va t:BBXiO~ € 5-6" :m'IOllV10'C;) lJ&;'A,eTll~ K.ai KpL tndlc; TOG na:A,Q[Jl 1{'OO E"pyou ~E "[~v 60KrQ,lpHI 1"1010 tOPTO:O'Il0G 1'a.rv 1itEVTJVtaxP'ovwv tOlon.a~!, )..;O:lla:~ 6 r[O)('()(~~ o'YKG)fJl=:c;~, .an:6 248 OE Idose; !fIEPl,:e.X:el ,apBpa y(jv K., 'K. T Ayy .. Ll.KEA[a:.voO~ cDl!,MLxaA,o'noOAou,~ P', r'Ko,A!q>ll T,. Aypa'~, K~ Tac('i['r.;rou'l - L :!UKoUtpij'fi Aupa~ '9E,08GlponOUAo,u K,cxl ap':ocf'IO: lilAC( lllKp61£pa~ JE1t[~ r S't Z''V\elg orov 'n", ~ .A . J; 10 ,errp:,: ~. r1tJ0'O'lEUETOl I~Jila 'ypalllJ.a TrQU,.I.~' ,ICCnallJ'a ~ xcn · T,t:.AOC ~Lp!Uoypa,,[,a '[OO~" r ~ 'K Ct"fOl.!:i 1TOCA11 yUJ: Ta oaa Y'pacpfl'K.av ave aq:.oppTi
    II'

    !l;)

    It#'

    i['IWV

    11: O:ACllll KG)'V

    TI£vl1VT,Q:''XP

    DVQV

    Ma~

    cru'YK,LVEl' S,(,oap'iE'rl,KO:
    'ilO~

    &O'K,V1f1

    TI"rPoGTni8Eta
    t~'V

    T'()U 'K., KO:To[[J1l'ttAll

    ltOO 86S"KE OA.o'KAq

    Dt~'v

    e~tnTllP' TTlO'l'J

    ~EAA,I1'Vl.KGlv

    rpO:'tJ~Cf[GlV

    11

    249

    pot.: d-w t-r~ OE:ArSle~ 'tot) yu~ '1[(; 1isvtaxprC)1c;ra 'i[ofj Kwa"['~ :n,or~o~a~ ~U~, vepy,r!coEh'J'Kav at YVlooolol ~,A'~l1VILe'tcd ~(d. ,fA,O'~tGrv veGlv ypa~lJdt"~v I~UJ:~ K"" K GrpoO\O~ Mrrpi YK~Vf'1l~ 8'L TO"E,VTO M'nat~'L Kal M T{P'Q'UVG A a~a\1f~L ~E.,.dan~~ K~ Po~aA,La T'~obvt'll,tcr.~ ~ETti~'f~M;:t'?:E;, E~~'ElpjIO: ,~u~' ~oll~d:tUX ,aT[ lOV ¢(T6:,o,~,

    ~I (VIlOl,a ~~Ultll PE11iI"D]'j1 51.V.i~1,av.a!l~U;:r~~'TTrr('( OlKa~QlJ.atQ' ,o'ITEPll~av:El,et(, ~I~*~,:~ 3 T:e;O:XG~. TOO ~h:aAU(O(j, A'(rYCJ.lT::eXVtK~)5 ''IEPl.05.Ut(OU TOe -«Qlimpu) (9 e aoc('Jlo'V'l'tCfl A:EGJ, ~ 8, ao~A l aan ~ '~OAyo: c; ,2t;i). ui p ,CtJ Of. t: va ~l lIE. flO; A 0 ~ f!-

    'a,

    ~~* To
    o~Y;)U;l'H)V'~V

    TIEPU18'lllitO'

    gtJVEXn;O~Vl'a\C;;'

    ~a '~Ela',paae:LC;
    an
    t0 V

    «Dante= lro:r)
    l~IV

    &l6U

    naplO"~ 10 1(, L. Piumi 1iCCpouIOlao'l1 ata f:'hArplIK~ ~orvd


    ' !(l'TO

    9',tJv:Erl

    EOPICiJ"Eta:L(,i)V
    'tJ'9'1[)'~:E ~ ~ 'f

    uuyypo:qH{roV..,
    .1( ~

    TO IrUS,PLO ~fKO
    '~ is ¢a i\ 0

    (tMO:~6,SOV'l.li!\,E~

    il

    HlJlE,.

    IPf~t» 11o,iJ,

    th~ O'S]\r~E~ 'n:uj Li(nu:~]10Fitrrni, o6~doEC; 1'OU _ ;R,ai,iner '!lfa.ri.e Rilke. "'['(;)"\112 An ~lre Malr€illTl~, 'Franz g:afl'{r\'i J ean Ore uier. A In:oL fD.l "il1uyypa'·~ "Er~ ~:vnAA6:O'(n:.nrtoa 1i(Cfi[ a:AA11':\0: ~t 't"(NJM:; K,akuTf.pO'UC;' 6:Vll1Tp',OO"'Gl1tlUJllKO'U ~ 'f flt;' V:~l)IISJ\lufrvt K,~ t; A crylO re X vl. on:; _)1'UJ: 1 ~ V (11!iC 10t a. IEhz( f; 111~ 0' ~S~ 0 U!l:E. 0 0' t 0 1TP' 0OEXE~ TIEUX-Ol; .~ ~allSha t'll 108 Il. l;1t OPJBGlv 15, ~,~
    1

    all

    8,I;:E

    :l:11JJu <0

    b5

    0:~ ~ 11~ 0 eL:EU O'E

    e>rl['fTt' or

    ~*~jr:,:El:6 TtO X,OI'~


    T(H)
    l( ~
    il!i

    9:"0 0 1-1. Tllvo~


    1

    ,A OY(NJO'I10U

    lfi~

    Revue

    Litteraire

    «D.atl~ etri

    D" L na'M' 5 G)'V [~'lfjl Y l a


    >l'li2

    ol~£uEh)VRt

    CJiTiO napt.cH
    T'~

    d K,,, Lionelo
    1iO'U' z.
    -

    F!t1'Dli,~

    v EO E 1 A 11'"[K ~ '"A oyo r

    A .'

    ,~'()cm:~aaJ.lIGl

    u1t 0,

    P:a._ Qr.,Qnre 0

    r:iE'm,g'V'~(;l'U' "

    e;:x vi a,.

    ;5rnfOOi~lJE.Ta:t

    'ap"911~~H) TOO

    ~ OOIIQt Ii:' . 4/Ei(I,Q'X1.iI], [

    '7 ..

    "E··

    ~a L

    ,.'f"'F J,. .1..1. veuljJQ.'t'!l.XI,1

    ~oo~~ ,crt" cNia ~Eattcr. ~ 1 'lo'U1Lo'U 198,61 (1'siiiol£ 229). " '," ElllD: O,~l. Kat crT~V Q:A'All '!.'EAA,a~a i5~..v EA£;UIJQV "L'£A£uto:la
    j'

    ure;pl,-

    KE ~ ,6:~[OdCJTI~,~,GYT.Sc;.' npr.U'no::e~lE~. E ~'E'1J' lI1'P~TOl'~ OfTTJI Sm:crcra'A"yuh<rf., M:E;''('(l, ~ J1 1 ~v tl\~pUCF'~1 "nJU n'[(VE 1ii[UJ'tll!d'QU ¥I'Taw qn:Jolt'KO v ~PX[O'l si5(;) VEO:- tGl~,. 'T 6
    .,\. 'I; l;!,~'" 'L\Ii, '!;!''UY'

    "IF iF'!'iI'!P;i"'ii ~ ........

    !L.....

    ii),~~

    I ~u P' u~. ·"·'r........

    j;

    !j;:,. J!, ~it;;.

    Ii, i .. IF !iT np . '" 1Il,~

    o'n

    lI<:J'u,c:,

    "',IE'

    '11'1' ...... A...,l. y!!,,"'-"'t"!L.;Ii

    'u,g. V 'I;;' U A

    nn ,I

    In.~

    iLl'

    k'"l"'l";" ~n, IIII. yfl........

    A.."",,:A 1\. qV .. H n!F U i~. ~J '''fI n IF'Ii"'n '...... II,.

    n~~ ,,'Ii'

    "I'll'

    !d~. iii ~,

    ue

    U '.'~

    llatlK'~
    ~(]I"ilK ~

    'Kivrp:J'l1ifie;
    ICcvorn:fUc(-.,.,

    ,M,aKS~OVl,ll(.~~

    1Tp(.)'i["EJJOUO"on; ~at
    K~
    ~'

    va

    !JI.UX aAAl1 ("OI~Q':P~ ~,ap6 'Kcd ~O,..6ttovo

    n~,apO:AA 1I1~\J~( glJ,GJC:~ .

    Tf[p oancd3fLct
    1

    &V:E.~a::PITllto: ~
    lfOU
    ~..:L

    aTI'

    OU~~
    TO.

    O£A T:1

    O"TllV

    'Il1lV:~U=

    naltltn:['Ol'~,!:J.L1J1

    ylVf.TCX'[

    (JT~

    ,c,nro

    K,(htA()

    ~IILaV'OCHJ~EV'~V

    eecr.:!n::('A(lVh~., Xap l~ O'~ ~va .[10litCHJ 5poOv KL epya~,aYlal YUP,~


    'J

    TO 1iE,Pl.o;:hK() XpuVO

    '[oepto
    I

    y&u 111V IP11 ,E A A6:51C( r 0 (1"0~ lap (~:rr p 0 liE'f P U) 8,[ K 10 l-J1 E''[ a "f a 5 U'() l-l E)1'0: A, a T ~!,l; rqJ G.) ~ E tEUQot)0'1C;,1 'K,at 6.rrr(j)o'6~TrOrE ,w,~ 'to K:a).'AL rspo an: Baa (3,:t'a[v-otrv c,.d~ :~'f[ap'''
    I~GJlll~ Kcn 1'[00
    '~!II

    :to ..

    'Tll~

    «,M:aK{!:,8,oV'L1i(E>~ ~

    ~,HllE.PEC:t-

    ll' '1t1il<E 'l[',cin'pa:


    lin I;)

    1l[LCc
    I~

    (J'[OV
    ;I!

    roo,

    llf[OPEL

    Vu

    ~GJIPl1~1]

    ~~

    .L

    s· E"EU.:: Ee
    1.
    .r

    t"f::-

    X~:E.~, lJ.'L'ii.
    " ;Ii.

    ,[,"11, Tt.t\.~Ul:

    ~ '. • '1"t. h"" 'yWI~O'WJI 'Ken (Ylrv:El,tJll,.,;..iIl' ,[,OU rtpoopt

    -,f0. ~I..;,L (J~Ov t'OU~ ti ti 111 i!'up 0 ~,;:~ r .... '...... -

    ,oattE va 1l'OU(JlE otl_ 'T'QP,a


    i'1(:

    it]a. ~

    atO~l~ernllla~Ka[ EAEu9£1P1l '&p6 ~.tO Kal l1~ordC:~~J l-Ha I5t1<,~ 't'f)~ O')(OA ~II' o" oAa La 'ir['v,E~'Il-l,a'tt,K,a T!r'E!:~H,a~ an T'~,; L71(NtJ'Oq, l 10: al~ AOYO"[ltX''V[(t i(Ql 'OTtc; TIi'X,\}E~", nOit: (xcn.nl lVn ,Eu~{~ouv rev ~U)OO E;,[i\ucplva' M aK£&nVCf'fi[\lQO . Pl,6:Sl1l" 'H un,ap(il ITaD f[orv£-n ~o-T~Jlf.liOU~,

    ax

    '8euuD:AOVL'KJ11 ,apxt~~H 'J" orn:oKta~~a~lK~ O:Tro, l;tv,E,'~ !6:T[Ol1l~~IO,~U;:, l.pa~a 5'L'Kc' l'T:l~

    gUE,l,i:O;

    :!5llVE!l~e ~QeQ~

    El.'ncqJ.E,!

    p,ey6'Xe"t:' EA·rdt)E~)"l,Ct

    iii

    5ta:pK~

    Kat,p>.'~al; tTlY~ 1['()A6t ~lJ.Tl, au ~l.~-oAfI- ~(d Of1ll1:eXola 1'~,~ ~,otJ(;E60\l~LKil~' aut'~c,: y,evvnO'E(')'~ 'KJJ~~ orlTo 't~v 1tA~,op6,· to{j :EJ~''Vli(,Q:O)tapoa~,if. pOC;; Trp~,~~[aiL ~

    !5~

    eo

    npch)5o 100 npQiOU 'K,oKAoUKO'l TtJV npQ'rG),v lJ 1l opouacq.lE 'vee [J ~v c.rrro'Y,IP01~,~.doou~ e, ~ u~(Ko:i
    l

    5ta'-~p11011 K,Gr~ 1'~1 npocY'rro9sl6Jv. Kal

    llO:r.: B6HllM:E '~

    ~E

    6-

    aV'Q:,·

    TO ..

    250

    VI&3'V'E~, 1T:Epl aUOl'~prf!D1 I~!lt,~

    1{lcd9 e 'R'pc"'rtcr'Y'drv~~5a Keel i!i[PIOU1i6:S£lO: '~nl li9v~K10 «T.,~


    l

    a'alu~n: T~V
    ,o1IT[Q,(,a

    '\}~,~V

    'K.at

    blo'KA'~pCnJ 11raO ~AfliEh)o~o,u


    EV1'lCID:i[JEVll
    ~EVlK~1

    t'~'~

    ,MOn(,E8oVl6!~':~ ~"lO' .

    O'"f~'V

    yi.'VftD:[

    ~.1IL0:

    't'r6cro

    1tpolnayorvoa

    En,IE'To,AE:!:
    1g) ,,\,)16 t<. up lov r ,.A.'E.A l,ove it aoqA. (t\Jllll( '1
    l

    EUrenos Ai res

    t6UXl!1 10,0 nE1P[OO~KoiJ «MaK,85',OVIKE<;_ ,5la~,aOa tJE 1tpCJ"OO)(,~'Kai 6tv 'E){ID1lap6.: V,C:l:'
    "T'~ IIH . II ¥'
    '{a~
    II;t"'

    ~'fl

    o,uq

    ~ a
    .

    $'[AE

    K,Opl~1
    \(~

    orYCflt Tlll'O C;

    I"U,]:VV 11~

    ,nAICt'fIc:JK a t;
    ~, .J
    ~

    E:T;fE

    T ~v K aA I~

    a 6v 11

    \M;:( [J,OI:U
    .

    ,.HbH~:P!E'~»

    1[OIU

    [Ja~
    ! ~~

    E't(01L.OE't,E.~T'el:
    ~l'

    5'E.{=

    S'I{ltPQ(lWI
    'Tr
    ~'.V·

    OAll
    'i

    ~ou

    I"'IiI in ft~~.U ~·l·.!!L. -,U-'"

    "if"

    lb -

    0'"'!j,,~ ".

    ~ u EiI orr. '. G -!I1!tJu

    iI""I' 1 ...... U Il-~U'~

    ',;;;,,1: I
    -

    A ILl

    ·L<"",''Y!: Tn

    n,lL&~

    \"1,'. rJI'

    ill U' oi'V'U ... O"lT [.!r'in~.,


    1

    ii"'I;
    ~

    t' '1npF't n P.I

    u'"

    ~"U

    ~-v n U

    l "~ "1; n FiI' J~lif\,~ I ~ ~.J'_ r, U I!..JIi. R" e.1T;!"i; '~-

    IO'Tl TO '1t8pu)~n<6 ao:~' "L~ 6: 1N:pay~,atU(a 1'10: ,~AAli"PVW:O:ypal-ll1ata. A,'yv~ tE'XVl1,. eJhlKp[VELa Cn(E.tpEGlV ~ !E'm[lJ,E,A~la Ot'~v EKJtO)1~ "'[i\~ UA rp; Kl 8:J\B'" Ta ](,ap CCKTt1plOlll<Q' nco ~rJ:i[CnlEr· '~I Ka,a'o:~il ,,[j\{)A.IO'Yl.a~ auylt:eJJ'rpl~rVO V'tCiL ,o'd~' rCn:;,A~~i8X; i[G)V .«:MaK:'E;iC5'OIVLntGrV 'tl!l EpGlV». eEPI~,a auyxap'~llt~P ~a It,..!, 0'0c.: Kat
    TOOI~

    Cr1jJfa~U)C;

    Oln.lEpyar:e:~' Olale;; ll(UJ d:v6Aa~laV


    -rtf;
    ~g

    a\lQ lOO:;)'

    I~Q'pILiI~

    ahA,a

    ~U'"
    1fOU

    Y'£VU~OI ~Py!o,. l~av·Tal;ollal

    va

    OU(n~OA[e~

    [J(U~~

    Ked. 'Ti~ BtuJ'a.EC;

    TriOU 1TP~TI:e.iL

    !.UJ:I~l:EtE~~'ETUtpli~tE

    npETE':El 'va ytveral Brit B'a ~pl£eouv


    or1['OLg'a~
    :£"ltli
    .k

    o·O:'V1['Y1 (frn=U~:pl,Vi~,. K'o:l f1~ Arp:w~u:rV\ftT:E 1[6:'V'T'O: ,a:'Vep'~1YOlJ Ol'~rV ~EAA,6:~~a ~ 'UT~V (ev 11t'[IL6:~, yV6)~ O)",Q,'TEAa ~£VO'~j' 1[0,0 Sa :iK'['RlI~g,OUV T'O ~pyo oar;;ko::i Ba, ~ua
    KOl~i(dV~Ct

    (J's

    '1Ja

    OlalC; atH't·nal~ '9rtppo~ .. EYvf. ~Ha

    ''NE'aA'l1

    a:lo9avBoOv
    1~'UXEt;; ttGtv~,

    'i['~V

    1'~P~1 EksivlIl 'ffv,~,u~a-'nK C"uY'K,ILVllCnl


    ~..L.

    u,Ti[O Trtv-~vupw'inv'1

    .BI

    "1:,00
    ~!

    ,a;!5I€A~w\l6l,

    -riLe.:

    -i'..

    ..l:..D'!i."

    Urir~'-lOll1'i['Or Kat. 'ITQ:V&) Q:11rO

    ',.

    tu:;;
    ~

    .J:.

    u(rr.O'6T',a('al~~

    r.
    N:E,A ,B,lBAIA,

    f.:Jl,K6~

    Goa;:

    nAp',A'IKBYA"]"~HL

    -:EQ'THPH' Ll'\lnH' «A,~~ul:l'ta' lUli l ta:9i~oi» ,('U[(U~l1o:ta 19.2':2'-1930)" KA.T~N·,A, n,A~I·'Z"H «~AnA,oi, EKO';r[O[~ ("R'['o~~~aT'a)I" 'T',. E" M,APArK,Q.Y «'lI O:l~ ~.lT[ 1;0:<:.: loe; Cb apoa:~, T'~~ Alylnr'l'O'u~ ]'A)\Ef;6rvfip£u:x'. rlA-N,N,H l:(!) A,_· K]AN,A,KJ~] «N6~f1l1ec; XIDpll~: 8rUJ!Lou,P'Y1.D:}) (n['rrY~~['(~o:) "A9~'va" MAPK,OY T,r.~,PIM,QK,OV Ci.~EK1,oY1» (i[OL~l-llorn:r), ~A,aijva~ T AKH M,., Tl:,~~A,'KIO'Y '«"~~UO'llE,VOt "Avl'O\a~tn~ (1itO[ ~lJa,to:) A9.'ijvQ.. FI Al~ MH ,nlrInE,A «.~'ADyEPOt», (BceUJ.KoAuru "p,ay,o¢,8~a) !i,A'SIi1:V,CX. T',AI,EOV Ae,AN'I\.l]A6,H cn,~~ E~A'ETI!E, T~ VE,O'rE.AA fpnK~ 'ITp'a,y~(:C1U~Ot TlT'c( 16 ~,G)tO'rt; n'OAI~t'lt';» (8u5:,l.E~,l1) :~ e'~lv,a" 'rI.A,NNli P[TI:'OV' "'~E t(i~to;:;» (1iI[(]lt ~p- [rE"al~ r~ A TU lVt MygNO .. rIA'N,NH «npol~ TO ~tJl~» fr[OL'~I~,aT'la)A 9 i]v C(" MArIA,:!: " ,6,PO:EIOY '1:18A,lulaIa KQpiiCna OTt; )i~» (AulY~l-llata) !'A9~'li',a, MIX~ ,POA"A ,~'t"Eavo~ Kat .. '(~,L"\, Luft E~'1") ~,A 0 rp;a ~ ." z.r n0'_ t,"1 H' «,~;'0'".I .u. GJ ~ L"t .:1,': I ~u K'. 'YT'1II'l . .It '..A.~ I'I eonoio l,::':U .r" 10 '," u:E.1K ~;;iLl'Jj.,Oi"'(H;:;' "[0 ~. uyu rou» TOe K" nO·A,ct[JQ (,Bo'o OI,laA~'~'EU;)I~ F. B,A,AET,A, ~Nl.ii<o~' KO'lJ 1i[a~~ .)(. ') (llE:. JSTl'l"
    Ci 1 1 l
    O!"O

    'I..

    nEil 10 !Jl'K
    «l'iEa

    A
    I'

    ~lo
    ( .Ii'

    O'Vll0 ,~)~

    1~'

    '1 IO'Uf'dO'~)

    (ap., 5~6 ~'lOOVlOC:~ 7~,a. ~IO"LiAlO~J. «ncnfliEla» (ap,. 6 « K U T![ P [CrK ,6;: Y F-Hl [Jill a t ex:tl (ap, In 8 A 1fP' [AH::u~:, M ,crY0. ~') ~ , «N eQ rrv 0 ~~ e ,., 0[~ L ~ '_: E.'oao:;!'\o,'VtlOjj «L VEOU) (~ ,ap.. 2 ,1'l'IIi.U~IOC; up . ..; ~Joi' " M ,k·· 'C)UVlOt) 'Ii 9 "EO'oaypa(Jlpa'rar»
    ,! iii [

    j\oV'h<l1 .. c:EU~OplWV:' (&:p. 4., 5 A,iTtp[AlO~ .......M6'"lO'C;). «',t\PYLl» r(ap. 4 \ ..c. (L '" i'W\ VUU~'l~ ~ A" 'ytoc;;: uO'u:nl' KCn '''Ii:'" L.,C!,)ol1IOCrpo<;» up.. 13-;' 1'1' Q.(JIVLO<;;, ) ~ «!:E" "l. 1I1vlK.~,~ ,s'E1Tl.BEQ Pflcru~» (6:p., 344-345 loOv~o~ ~iQOA[O ~J.<~ pailtEtl.1llf{~» (6p. 21 22 ..louT J\LO'~),. «~AyC:OIY'~» (o.:p; 1) geo-aa'A av~Kl,. «Lap (j_lVIl<"~ 1tvol]» (ap., 51) ~al\,a= . ~tc; «~XOAlK~ EOj)l1llEpic;:» (ap., 42, 4.3, 44)1,. (to q>llo~ T~V ~~6lV'" (6,p. 421 43
    ¥
    tI' II j

    ~~oo-

    Olimpo» Ri vista j)1ansile di Cultura italiana (" D 2 1\1a,g,gio ': 10' 3" (jiUgtli." ". 0 4 Tiuglio) «L 'hellenisme co 1te U1PIO rain ' ( ,', 8 Jui11.) «Llbre» (.N° r64 ~165) JYr'olltpellier~ ~B~PAloypo:'¢lL1(O IOEA rlo» (5-6 lloUALlotJ.-,Auyou~ OTOU) '[.ou ,r paq,E' oe ve:ul1o'n KG)V lrJirTlpeolGlv,.
    'I

    ~OUVlO(;J~

    'e(

    ~JI

    (B~pPCHQ),. ,..M,~a ~E wOX 11» (Buoa6;Yl1)~ «npugo,8Iot;~ C A)..~UPIOIO),.


    VLK ~ ~HX

    «Nt'OI

    w»

    Kcupot»

    (:nE[p,au~.lH;)~ «NEOl

    Aypl Vi[ou)~ «(['I CilVnl


    «ACQln:pOC;

    Kcupo[ifI-

    ('Wl(JllpLVlfl1~). ~M,QK~8a,TOU

    n CX'Y'(')VIOiJ

    KUK.AOr€pOpr:Ei

    of: AlYO:

    KA,. ,M]MJK,IQY
    111:0

    . n,op,ulpac;>,~ ~H

    l;~I~ Kal TO spyo TOU kUpl KoD

    [T1L'~~

    252

    :tTEAl,OY
    EYA

    ~E¢J,I\OYl\A
    I ~ •

    TA 'TET'-A4I.A TCY D,A,YA.OIY ¢'OTE,JNClY E':Z:OT8'[K.H ~Y~I4>DNI,A . ,~ ~


    II ~ ~ I!I !II ~ Ii !I

    ,4Pi

    3S

    ,.

    ZS 3C

    iii

    [Il

    Ii

    !I

    !!I

    Ii

    II

    Iii

    iii

    II

    ••

    Ion ,All

    or
    I

    T'EIMtIKH 11 -- BEIl:AAONIKH

    ",EllA orH ITHN A XAiA fAA N KH TprAfOAIA


    -, B A'PITJ'''A' .~ n, ~,,~
    'I
    "'c_"

    Hat. IGlla 1~,\fe1JJt,a1"L:'''fi~tmil~,ad tJ.lIIDQOU{fE V'L~E~ (rUt"t1116~'L~ ..

    . .I!.LCf EQyaO'La,

    ,r ~ ~

    ,,.

    JEO'U,

    ,.

    o»
    .!If'

    C:, o

    'tOl£O;

    :ii ',," autO~

    uLBH'Et&
    A(r(~~

    IQ

    v,.

    6aHill

    as

    gal'

    yOI'"

    r. eE~iEAlII.. tloo'V 1J~a

    ~,AVt'L~lEfOl'xf~SL
    .{U,t~X~IV

    '~E ~Ld." en:'L~'OX~TJ


    l:i_QOUV 0'

    ti&O~V~)mULoij"laL 1f2LO Jl:., , A'" ::i

    d.~I"
    0 ""

    (J.'U'tO:1E va CtQLI[}'t'O
    e
    ",

    ~::pJl

    t~' ~(O6f!IQIJ.'q
    "1,~

    1l:rd~ xQ'O~~i~~TIl to,i) ft·s~U1'O~ rou :E,rttLJJ.'Il{f.l1 uOaoL £'*:rcrLb~H'UI~KO'l Ei:EV


    I

    A po

    s~tlJt6Q~all
    ~fl'o~

    to:n~ JtQftY'~ri-

    i'

    I'U

    1Il~a"

    r'l KA

    1-,' ~_,,'~'EXEt t~'V LXUV'iQ,tlll'(l IlJUYYQ(t ~((l', EJOq?OOY UUY'YQflCPS


    J: , 1'o)V lA,

    pAL,O

    'liroQt~

    lCUgUO"YfJll "b I.UIQO, trolV~ l1UJtEUW ~b ~L~ . ~. 'Ii, ""II. ',," IQ or .Sit .! e"L vaL xO.I\.1J 0), ~l:J\Lp.o OiI'01Jt; au vaorellqlo'U~ i~nCnOE\n:t.,lotl;jj
    ;0

    va ~o"

    uVYYQa(p~a;" fL" A,Et'wv'ta; let dCPO~,OL 'Vll tt; V:vWa.€L~

    1Gro~

    Ki

    ~I{~, MIX,AliA,

    A.Hl:.~ ~e ~a;GPv:ttouve IIAH~l}tot X(1'Qla'~t1iO~I0110l lOU. l\,s~ Kul ~'S 3d !J;1E0 ,orlo'Clve, ,'a~t1Cwfio,ij'E Q akkouil,;~ Et'fJ.J~ '(0 n:U)i :~U~~~ 10 ~a.l to it t 0 WI Q'~110 5 11 ~UA) QIVTl, ~(1 't au 'V(J~ 'r, ov'" 1: U

    I{~ rrl~.I\ANJ",~,'::~-K at ~L.d, 6COV


    ~a l CL» !Af A€ ttl
    i'O;]1

    z.

    n,"

    xf:Q(j~aBa'v'

    \tSl..Q

    t Q1a

    yro 18 ~[(» ~

    1'011' l(1iuY'VQI{.(<pea

    1i1~' «E

    :Ex,ctV ~ f1lll"t t3 Th K 0 1) {J~I1(~E l J

    t:['~Eutmta, 'ta «Nita I'",g'ct,JJ-

    I,O"n~Y'(fJYiiic

    o"tnr~

    1:~ V'

    EU Q'U ,!Ad -

    ag'X1ut(t

    ~,E"~'~l1'~'t.X,~,

    I., n,ANArIOTOrrO'VAO:E.- ~'O',tt xUQLc6tctb,a &,,'C!1'EAfi 't11V ,3IQU~' l~CttLX tlV lu;',a t~iir.r; 8QYOH~J'(a:,~toil x~ l::K'~'V,ri']_,v(B" Etva~ 6 lrQ6~o'lr; r ~oiJ !JL~·tftIE~Q'~~~ tC1~ YLfl 1,~& ~ 001'0"'11 «ifro v '& vel. ~tV,t6 0'1;111 l~3,t'L <3,a, 1'0,13, ,r ~t~' "~~ 5t
    Elf ~1H}t~ ~
    I ~
    ;;Ji

    a~

    ~,'i'a.HO"C'fIt(ljl tEglO

    \I!~
    ...

    ..

    sx"
    ~

    111v
    jO.

    ~Jl gJU t 1]V


    ~..l,
    _

    I:

    L~avot'fI, '{ret
    " .let,
    _Q_....
    ~,.Jl

    H rt L t 'Jl'"
    "" :!

    EVVOll'Jll'Tl aQjtCfLa.;
    ~ ,

    KUL VO~ fj,"lliCJ'lia1'JO-1l to

    EtJgU't£Q'o

    il'

    a'" t L,G "0 ~111 os''Ij

    ::t

    t-

    R C1i" ~iCQI.l~'flUT-U-

    VO"!let;

    /I

    'til£:

    ,q~rlyffi ova, ~

    A~, JA 'Ul\, ,H M A'~,~ B L~ ~~Ot e-av tOr,u I -~~'E t ~~ a IJfiti) !!Cft~ ono L11j.t~'\11l, :I.t~~~ ~t'l1l ~ ~tIlll L'IiJ1 U j:£' 111g~e ta,~

    t O)'\" ~ ~U.f} ,~. O'lJ8 eu 6,; G( I'~

    "'i L

    1Ca 'i'~o.l'Y (,31]

    :Jt goacpe

    got!'v ,
    ~ '\,'~E "' V

    A., I1EPN AP I-lE~==~O ~,., :E~~ t5'ffi,)ts Eva B~~,~io ncru 'tt,(.Let t~'V ~El~ ld8a'i ~',El~uAe:"Cit; yvoo~'P~ 'Coov ~€vrov' X8'GW U1&O vnv RQtJ~tdAiHV~
    cpCUUJ rou Kat 1'~~

    ~,a~~(O~l1
    ;II

    ~il~U~'L0'€ 6{0

    'lea· (iU,lLrc~gldtJlJ;uita"

    8 ruJUisr't

    ,!~

    glJO f'ij~ a:K;~'lIJ'''; fOt' YL'cli

    va

    K~11POY:EH:E~--!\{'(fCt GtTt 'veog1'~~v a.trJCt-T1lt~H~1 l(,ya fll1'!J,~ '1',& _l&lJ ~OiJ.L.! it' L 0, it 01.1 tia 11'it oQ'ov aa v ,. a a tfi~ ali} lI' tK~tt, (s t: Lb ael'L 5er; ..u:~
    (tv t,g~',.
    I

    B,. TATAI{H:S (0, ~QYo ~~


    3
    j!j

    i-

    "H (f~"11 T?O\J f5fsB~(W~61JI,E'ta:L ~u'lto,kQ" Ay~m~~,ultiEll'O 311O-''KolIQ fE~'ct IOU ~i; EVa"V' fQllono, '1;' vi; En:!~ Qi 11€ ~ ",it t ~Ig o ~ &'1l'~fI "O~ \l C11J1XVa "'0 AiJ 't'L~€ ~ "5,~ K'r; ll~1J I~ a~ 0 l,jl~l.~ ,
    (l~,ct ,(:0\,-'

    ~O ~o,¥cn;:HXVc!ll;

    ta

    ~Q'61KEtO~,'"

    ~'Ib-

    8$'IL'litTJIJO'V'b

    ~'ot01J

    (:t{,I""!'

    %(lQ-L,al-tIGtiu.,

    "0

    [,

    II. t;J)QTEIN )~~f

    i~I. a
    cj!

    ,aIQ'xa.(a llh~~'l1VL,'K~, t.Q'rIV',{j),&tq) Bnu~l,grfloo ~a. ~ gtUSOO i "a't :11~l;~1:rt A'~()lKQ ("f L H,('l' e'L~ ~'IO;lg rA 'f 11-' r;~
    (Jt~V
    ''5''
    .!

    ~I- «'E,taayOlI"{~

    Q11aEL';,!KO'lllJ S'I.LV'(~I~ l~g'UJt01lJJIgYi1~,(ll'l,XS~~ ,E'lJQ11~,a'taJ 1C'O'W1 OEL'!V01J v K ola;o, .' A Ot1II~~Uiv' a t ~ tJrQ 0 a OO~;rCl ~I n:go l) cP IOlg,a t6ill 0 tl Y y{~;(J;,cpejQlII ,13 K

    m:

    '"

    !!j,w-r,

    1\

    DI ANBPfillOl

    noy

    NOlTAAr OYN

    II

    MEPIKIEI rNOME2

    II o 1-'1 PO~ 'X-J'\'P' Lr~ '....'~., riJ..J.~" ,


    '[]'I

    'K01J,gd,t~~~ ioillr1xlato

    fi'Btou~ SXouv 'ts\JV~ia[df L VO' ~ILct ~rt,~,O~PJ ,ul:r to av (h Ii go Kat O~~lJla(J'rUt,OOtfQ"O'· ~;g ~IQ:~' ;}\) l'~t~L,n agd; 6£ S/¥.d X,La"~'la (rl1l!~- ,t'b 'ylW'lJG ~x 01 ~[Jt~ t11~~ iJ,t,5t - ~E'y &1111 d,gIE'" 1:0.
    KOlJIQd~~:~L

    ,,1.. «:.:. tKt

    !:Eler''t~a»~"
    I·

    IStv

    r'r Q r'-l ~ALO '«~.-" 111.}'L~,iI


    l'

    ....A, 'IOU M.

    Ll."

    ue
    ~ ""

    ~ct~

    .....

    T~~,_ 18,~v XQOH(t~~fr aV'l'Lgltll1deL,~'» ~

    lA, \~.(

    l:l~l!-1fIgct ~ '. «Ot 'CPQdcrf'~~reu :exQu'v ~rQ'llll~161i~ If! '~at ~LOU lJiL XOI 'C 11 1:; a '"ct t I&Q''':~ 0 l :f (J !Qd. Y'QCL cpo L t oi) ~~ (@ U ~O\ll,~ i I~~ !J.n~11. a~,(H~OI'H.A1l,QE~ 0' tA (~'~; , ,5(v'O~ V ~l,trJ-V ala'ii" t I~'" t' Ha'\' OJl'tO t 116111» , 111
    I~] ~

    SIllY AD

    ~I

    "x'o-

    li

    /jA ~~O,PIB

    ~:i'

    ~ ,cr.'v'y"d,Y'II1O'll K OV 6(\If F~ f. v (,U ~allov 't i; EO'@t'!:Q,E r; X 0 IQ B,~~ 'E iii" ,~xi1;»;;

    « ~}\,1f OYE\' ~(l't LV 11~

    li -

    ,« Ely

    1l10"Ucr l "11~ <cpu ens;00 r; at o-u

    ai~!J;l, & 1f 1t'1'11

    '$,IUXOYQIf): qp ta}}; ..

    a Ly~,~

    :XPfl~'''rOE A,~'B}\N'TA~, ~Ef~,lVfnJ;U»~-s<J"b ~l~,i\to It Q a 1 iUrr0< 0 [;1a1ii cg y.~,ro,J"G' a.~~.. l


    LOUlS R,QU8,S,"i3:,L «L,ih'~e»,.- 1'1note tres bien qu' un son a,j,g'u et tr"es' long, fi'nit PQJ,r I~,ntrer len neue. sl pro,fonde:ment qU!i Q,[1i di ra]t ,qlllJ]'~ i] 5~ lncorpore» ..

    J • ,)'"

    ElVt(.IL 1i (J~o1JBato LeQfl s:n;CBe L~ILr; 't'ii~ . 'BtO~rrxa,VLX~~:- ~L01:BX"~X ~t; xo~l yeO)Qy tK 11~, na .(1y'ro~t~c; 1;lit; ~'E A 1~ ,B,0'~~ a

    '\l~ l10\,a()Lx11'V '€uxatQ La,\' \ rt.Bj~a;l1'tB'BL~ E1raqo'" ~tS ~O,JI<;3tCt'Q'ay(lJI'yevi)~ "tOOry 1CQO "'TO)V ~oiJ a,a~ E" 5tQcp€ QrO'U~V~
    L(i~
    ~tl .
    1:'
    II,

    ~xe
    J'

    '" *' .
    "E8~~o)(Ja'\lf
    8JtLO~JlO)~,
    --=

    EPMA A rIOYr.I{Ol: A YIA ~ 'OY'PI{IA- . IrYIITO~~6ANI .


    O:'U~~tBloj(ilV' .

    npOMH8EY9HT AEATION EnI~K.EnTOY ~ov aat;, ~a{)SxEt ~teyd,i~ac; B'K~'TOOaei,r; rvo;u,AwV ~(P' Q'A,OO'" ,;m'v
    I.

    01JYXO'lvrovLaXmy

    I1BGOO'V'
    'I, . ~

    et'ao()o'V

    sVtoc;

    ....

    0E .'

    xal

    X 'U'

    Jl.

    ~roQsla~~1 :6 a sco c;~


    I

    "

    ..

    .=
    -5
    ~ ~
    ,~

    ..

    ::: -=:;a1

    ==
    ~

    _ _ -~
    ......

    K'C'I1d'A1Q'l'ct Me[l(Jl~ Htil


    =

    [1.l-illogefl'a.'cl'llla

    ,del'.' f~_:?OS~O[OO~ 10[00


    »

    _
    ~ ~
    _,

    It
    L

    alaf)iofll'w,~

    [f!i

    ./1 /JgJtep/lJiolJ

    J _lJ3S

    9.,95'_9. O{JO,. 000

    ::
    I{ENTPT'{ON .KA,TA,ITHMA, E ',' AaH_',~:j\.I~

    '\rIl,[OKllif.T~'

    K., I npcAKT)PE1~ EI:E O,AI-IN THN B,AAAL\A

    VnOI{/i\1ATA KAI fIPAKTOPEIA

    EN' AlPvnTQ

    K- iLgoy,
    A'\TAI10I{PITAI

    :I ..

    "tt ~dv6Q~ u, Z.tY'(!,;tll


    E::QTEPIKOY

    H]l~ lDAAl: T,A':g XCPA:~ TOY

    :E~ t1f 1~F: 'n'd 0'11;


    = ~
    =
    ~.

    cpu

    (J ~100'~ t QO~1tF.UG t C':ill:

    a~
    .-

    Figyu,a'fl~
    1

    E:t~

    l'

    0 F. [Dill,t'E gl K 0 V
    {QO'U~111
    lr;t'

    e
    ~,

    _,
    ~

    K' iU1 S~Ul't,~fOl1<


    'ij. ~

    .~

    IV t1Jlt' 11 E."r:'~ g[E't'~_(JH;

    (j1J[l-tcpKQOY'ta~

    == ._ ==
    === ~ == ~
    ~

    ,8 X F 'I rt It (E"t~
    (~~ j~

    Ka

    a. 6- :&a f, L;

    ..

    :Jit Q"tO,;tl1 v
    Q Itl~
    -J ~

    ~ ]~'(11IJ.LY" i~nl :rt'Q[O &f[cr~tq xal

    tN l-!'lftHr 'QL.ol m)
    V

    ~f.tt ;'

    va y 0 ~ to ,~Jir.n~ a

    ~e ',"'Lrt.

    YEt,

    or 11Ii 8~'L t f1t.La

    1I

    ~ ~ ~

    .".....

    ==

    II:I,l) Qruae'[ijQ, O'UJA'qDul'NJ M~

    .uno ''C'i1~: ~EDV'LMi1~ITQrtft:etTt~' tij~ c E~~ld,~o;,

    118 tloi'~ VOII01J.~ t ~i,;: I1o~, t:eEac; ti1~ Nicer; 'ey oQ!'--l1~, nQo~ eS1J,1t11.get' m V fOO\'- fv ~,A~F[Q[lXf ~Ell11Y,ol'v
    .I

    .......
    ~ ~ ~

    Kelltli,Q,'ICI oAO'o:x,ee,tii" kafa,/le/lJ:,l"}tivu $

    t~ 0[00 soo.

    _
    ~ ~

    :=

    ~ i~u~nun

    m illill ill mm IIIImm IIUlUUI m m III nllliH IU IlIUU[lIini~[1111,111 ~ljlll~1Ii

    = m,lU'UmllllUltllllll Ul1nmn un mm:U'Ullin'mml~nHI]!lImUnm.n:~mlll[Unill~WIiII[m[lllIjlmIII m m,m In 1111 nUll ~iil II IUU


    l

    TrDx. Nl)MlhUt50u - irraL~_La~il 9~,[as(J)'I1Il~~'I

    You might also like