El cerco a Al-Asad
Abd al-Bari Atwan, director del diario Al-Quds al-Arabi, publicaba hace unos días este artículotitulado "El cerco a Al-Asad se estrecha" que ha sido traducido al español porTraducciones de la
Revolución Siria. Mientras tanto Rusia ha amenazado con bloquearel proyecto de resoluciónque
actualmente debate el Consejo de Seguridad.
" El presidente Bashar al-Asad está prácticamente solo en su enfrentamiento con la Liga Árabe en la cual su país ya no tiene ningún papel destacado, ni tampoco la capacidad de participar en la toma de sus decisiones. De hecho, ya no es miembro de la misma. Peromás importante aún es que sus más destacados aliados del Golfo a los que su padreapoyo vehementemente para sacar las fuerzas iraquíes de Kuwait ahora quieren sacarloa él del poder, después de dar un golpe en su contra, como ya hicieron con el ex presidente iraquí Saddam Hussein, cuando hubo terminado su misión de derrotar a Irány minimizar la amenaza que suponía a sus regímenes.Cuando decimos que el presidente sirio está solo, nos referimos a la neutralidad de laque hacen gala sus amigos del eje antiimperialista ante esta iniciativa árabe que le pide dimitir: Argelia se ha abstenido, Iraq también, quedando solo Líbano como paísque se ha desmarcado totalmente de la misma. Losrusos, por su parte, que le hanapoyado durante los últimos meses, que han llevado sus portaaviones y barcos a susbases navales en Tartus y que han hecho uso del veto para evitar la imposición desanciones contra Siria, parecen estar cambiando su opinión: ni han apoyado ni se hanopuesto a la iniciativa árabe y se han limitado a filtrar unas declaraciones de unresponsable llamado Mijail Margelov, un jurista y uno de los más cercanos al presidenteDimitri Medvedev, en las que dice que Rusia no puede hacer más por el presidente Al- Asad de lo que ha hecho.Este cambio en la postura rusa puede deberse a la coincidencia entre la iniciativa de laLiga Árabe y las propuestas rusas que han sido discutidas durante los últimos tresmeses:el traspaso del poder por parte del presidente Al-Asad a su vicepresidente Faruqal-Sharaa, la creación de un gobierno de unidad nacional que prepare el camino para lacelebración de unas elecciones parlamentarias y presidenciales y la introducción dereformas políticas globales. Dichas propuestas se hicieron mientras el líder rusoVladimir Putin lanzaba una “amenaza implícita” al presidente Al-Asad al decir: “Ocomienzas con reformas verdaderas, o te vas”. El régimen sirio ha rechazado la últimainiciativa de la Liga Árabe considerando que se trata de una violación de la soberanía y una injerencia en los asuntos internos sirios...Probablemente no soprenda quelas presiones de la Liga Árabe sobre la cabeza visibledel régimen sirio hayan coincidido con la decisión de los ministros de Exteriores de laUnión Europea de imponer un embargo total al petróleo iraní y con la entrada de unnuevos portaaviones estadounidenses en el Golfo árabe por el estrecho de Ormuz, provocando claramente a Irán, cuyos líderes se han visto humillados y han tenido quedecir que no permitirán que ningún portaaviones vuelva a la zona. También se pide lacabeza del régimen iraní, incluso aunque llegara a olvidarse de sus pretensionesnucleares. Lo que le sucedió a Gadafi es una moraleja que no ha de olvidarse.Es el momento del Golfo claramente, porque los tres centros árabes que conformaronla historia de la zona durante decenas de siglos están totalmente perdidos: Siria se
Leave a Comment