Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Limba italiana

Limba italiana

Ratings: (0)|Views: 67|Likes:
Published by GeaninaLuciana

More info:

Published by: GeaninaLuciana on Feb 05, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/05/2012

pdf

text

original

 
Universitatea “Lucian Blaga” Sibiu, Facultatea de Litere şi ArteLimba italian
ӑ
Coordonator: Student:Prof. Silişte Delia Tirea Ana-MariaAnul II RE
 
Decembrie 2011
1
 
Limba italianăLimba italiană este o limbă romanică aparţinând subgrupului italo-dalmat, fiind vorbităde aproximativ 62 de milioane de oameni. Este limba oficială în Italia, San Marino, Malta şiElveţia, Uniunea European şi Vatican, are statut de limb
ӑ
ă minoritară în Croaţia şi Slovenia; semai vorbeşte în Libia, Eritrea şi printre descendenţii emigranţilor, mai ales în Canada, Brazilia şiStatele Unite.Raportat la celelalte limbi romanice, limba italiană are cea mai mare similitudine lexicalăcu franceza, în proporţie de 89%, cele dou limbi fiind catalogate de Matteo Bartoli drept “limbi
ӑ
 inovative”, 87% cu catalana, 85% cu sarda, 82% cu spaniola, 78% retoromana si 75% curomâna. Matteo Bartoli a fost “
 seful neolingviştilor şi fost redactor prim al Atlasului Italiei”.(Iorgu Iordan Lingvistica romanic
ă
 )
A mai scris
 Introduzione allaneolinguistica
("Introducere în neolingvistică", 1925) i
ș
 
Saggi di linguistica spaziale
("Eseuridespre lingvism spaial", 1945) i a fost profesorul lui Antonio Gramsci, scriitor i politolog
ț ș ș
 italian.Limba italiană se remarcă în familia limbilor romanice prin păstrarea consoanelor şivocalelor duble şi accentului cu rol distinctiv, având şi o mare influenţă asupra celorlalte limbi,mai ales prin termeni ce ţin de artă, în special muzică. Astăzi, cuvintele italieneşti ce intră înlexicul altor limbi fac parte din domeniul artei culinare: pizza, paste, spaghetti.Iorgu Iordan, în
 Introducere în lingvistica romanic
ӑ
îi citeaz pe lingviştii care grupeaz
ӑ ӑ
 dialectele italieneşti în felul urmtor:
ӑ
a)
 Nordice:1.Genovez
2.
Piemontez, cu subdiviziunile torinez şi monferratian
3.
Lombard, cu subdiviziunile milanez şi bergamasc
4.
Emilian, cu subdiviziunile parmezan, romagnol, bolognez şi ferrarez
5.
Venet, cu subdiviziunile venetian, padovan şi veronez
2
 
Primele 4 poart, împreun, numele de dialecte galo-italice, fiindc se vorbesc în
ӑ ӑ ӑ
 fosta provincie roman Galia cisalpin şi, din aceast cauz, precum şi datorit
ӑ ӑ ӑ ӑ ӑ
 vecinatţii cu Galia transalpin (=Franţa de astzi), prezint numeroase asemnri cu
ӑ ӑ ӑ ӑ ӑ ӑ
 dialectele galo-romanice, iar în schimb se deosebesc mult de graiurile din Italiacentral şi meridional;
ӑ ӑ
b)
Centrale:
1.
Toscan, cu subdiviziunile florentin, care, prin Dante şi continuatorii si Petrarca şi
ӑ
 Boccaccio, s-a impus ca limb literar a Italiei întregi; senez, aretin şi pisan-lucchez-
ӑ ӑ
 pistoiez2.Marchizan3.Umbric4.Roman5.Corsican
c)
Meridionale :1.Abruzzez2.Napolitan3.Apulian4.Calabrez5.Sicilian
3

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->