You are on page 1of 243

1 , 2011

2007-13\.. &\.. 1-2-3


( 21 ) , MIS:
295450
(. . .)


( 21 ) ,
1,2,3, - , MIS 295450 1:

.

If we teach todays students as we taught yesterdays, we rob them of tomorrow


John Dewey (1859-1952)

:
..

1.
(..)
()

,
.
,
,
..

..
. ..
.
, ,

.. :

,
(,
).

,
, .

,
,
.

:
, ,
, , Web 2.0,
.. ,

(http://digitalschool.minedu.gov.gr).



, .

,
(

, ).
.

..

- ,
.

,
.

,
..,


,
- ,


,
.


,

,
.

2. ..
,

. ,
,

,
21 .

.

, .
, ,
(, ,
, , ,
).
..

(,
)



o
o .


,
(knowledge society).


.
,


( 1).

..

1.

- (cognitive tool):

,

.

:
(
, , Web 2.0, ..)
, ,
.

.
:

( ,
, , ,
) (,
, ,
).
:
(, , , ,
, ..).
,

.

3.

.
,
. , ,
,
.

.

,
.
, ,
. ,
(e-portfolio).


(projects),
( , ,

wikis,

blogs,

..).
,
, .

,
,
,
.

..
,
.

4.
,
, ,
,

.
()
.. ( 2).
) :
(.. , , , ..),

( , ,
, ,
..).
) : -
, ,

.
) (problem solving):

. ,
,

.
) : O
.

,
, ,
..).

-
-
-

2.

10

1. ..

,

(, , )


. 1
..
. ..

(, )
.

)

) , .. ,
, , .

11

5. 2.0 (Web 2.0) ..



(Web 2.0),
(blogs), wikis, (social networking),

(social

bookmarking) .. ,
, , Web 2.0

.
O 2.0 ,
,
,
.
,
)
)
, , .
)
,
(, ),
, .
, ..
Web 2.0, ,
wikis (WebQuests). ,
,
, ,
.
Web 2.0

, , ,
(reflective thinking)

12

, , ,
.

6.

, 80,

/, .

, ,
.
,
,

(.. ,
..).
,
,
. , ,
.
2
, .

13

2.

,
-

, ,

, ,
-
, ,
..

.

,
. ,
,
.
3
.

14

3.

,
,


,
. 80,

, ,
Logo (Papert, 1980).
,

, .

.
,

(,

, , ..).

,

15

. ,
,

(inquiry learning) (collaborative learning).
4
.

4.

(, ,
)

7.

. ..
,
,
,

16

, ).

, , ,

, :


, ,
,
.

( 3):
) : , , ,
, .
) : , ,
.
) : ,
, , , , ,
(scaffolding) .

17



-
-


, ,

,
, ,
,

3.

8.

( 4):
)

) (scaffolding) ,

,
) ,
.
,
(, , ,

..),

18

(
, ,
..)


Web 2.0

4.

19


, . ..
,
(, , , ,
, ..).
(authentic learning)
Herrington & Kervin (2007),
():

(meaningful)


( )

(scaffolding) .

9. (scaffolding)
(scaffolding) ,
, ,
,
.


( , ..)


.
20

:
)

()
-
, - (
) ..


(.. , trial and error)
)
, ,

,
.

,
,
.
) ,
.

.

,
, ,
, ..
( )

21


, ,


(.. )
(--)

/ .


(
)
( ,
, )


( , ,
, ..)

(scaffolding)
- .

ACM (2003). A model curriculum for K-12 computer science. Final report of the ACM K-12 Force
Curriculum Committee, NY: ACM.
Angelaina, S., & Jimoyiannis, A. (2011). Educational blogging: Developing and investigating a students
community of inquiry. In A. Jimoyiannis (ed.), Research on e-Learning and ICT in Education (pp.
167-180). New York: Springer.

22

CEC (2006). . .
, 30.12.2006, Brussels: Council and the
European Commission.
Jonassen, D. H. (2006). Computers as mind tools for schools. NJ: Prentice Hall.
Katz, I. R. (2005). Beyond technical competence: Literacy in information and communication
technology. Educational Technology Magazine, 45(6), 144-147.
PISA/OECD (2005). Are students ready for a technology-rich world? What PISA studies tell us. Paris:
OECD.
Van Weert T. (ed.) (2000). Information and Communication Technology in secondary education. A
Curriculum for schools. Unesco/IFIP.
Herrington, J., & Kervin, L. (2007). Authentic learning supported by technology: Ten suggestions and
cases of integration in classrooms. Educational Media International, 44(3), 219-236.
McLoughlin C. & Lee M. J. W. (2010). Personalised and self-regulated learning in the Web 2.0 era:
International exemplars of innovative pedagogy using social software. Australasian Journal of
Educational Technology 26(1), 28-43.
OReilly, T. (2007). What is Web 2.0: Design patterns and business models for the next generation of
software. Communications & Strategies, 65(1), 17-37.
Papert, S. (1980). : , ,
( 1991)
Ravenscroft, A. (2009) Social software, Web 2.0 and learning: status and implications of an evolving
paradigm. Journal of Computer Assisted Learning 25, 1-5.
Roussinos, D., & Jimoyiannis, A. (2011). Blended collaborative learning through a wiki-based project: A
case study on students perceptions, International Journal of Digital Literacy and Digital
Competence, 2(3), 15-30.
, B. (2005). , : .
, ., & , . (2006). :
, ,
7(3), 229-255.
, . . (2006). . : .
, . (2007).
. . (.),
- , 333-354. : .
, ., & , . (2007).
. . (.),
- , 355-374. : .
, ., & , ., (2009).
: . . & . ().
, 3, 311-341, .

23

:
..

25

1.
1
.
.

1.

24

12

24

26


:
:
:
: // ,
, .
: 2


.

. ,
.

,
, / /
,
.
.
.
,
.

,
.

.

. ,

. ( )
.

( )
,
. ,
/
.

27

-
.

. , .
( 2-3
).
, .
,
, , ,
, .

( )
, .. MsPaint, Tuxpaint, Revelation Natural Art
..
.



,
.
1 ( )
1.

.
2. ,

.
2-3 ,
. ,
. ,
.
, , .
, .
3.

.
(scaffolding). ,
. ,

.

28

.
.
4.
,
.
2 ( :
)
1.
, ,
/ ,
. .
2.
. ,
/
, /
/ ,
. ,
. ,
.
, . ,
.
, ,
.
3.
/ .



. ,
. :

;
.
;
- ;
- ;
- ; ;

29


, . (2007). . .
(.),
- , 141-162. : .
, ., , ., , . & , ,
- .
, ., , ., , . & ,
, , - .
, . (2007).
. . (.),
- , 141162. : .

. (2011). : .

30

1
2

31

32


:
:
:
: , ,
, , -
: 5



. ,

.


,
, / /
/ /
/ /

/
//

-
, ,
. , ,
, .

.
(.. , ,
..) .

.
,
.

33


,
.
, ,
, .
( 2-3 ),
,
. ,
.
.

.

, .

.
.

,

, .. Kidspiration, CmapTools ..

(http://eprl.korinthos.uop.gr/odekptpe/enxartA1.zip)

:
(. 2 )
(. 2 )
(. 1 )

.
,
.
1.

.
2.
/ /
. , 2-3
.
,
, ,

34

. , , .
, ( )
,
.
,
(.. )
. ,
,
.
3.
, ,
.

( ) .
;
.
;
.

, ., , ., , . (2009).
,
. , ., , ., , . (.),
, 121-175.
: .
, . (2007). . .
(.),
- , 141-162. : .
, ., , ., , ., , . . ..
. : .
, ., , ., , ., , . .
. . . :
.
, ., , ., , ., , . .
. , .. : -
, . (2004).
. :
, . (2006). . :
.
, ., , ., , ., , .
. : - .
, ., , ., , ., , .
. . : - .
35

, . (2007).
. . (.),
- , 141162. : .
, ., , . (2007).
. . (.),
- , 241264. : .

(2011). : .

36


:
:
:
:
:
:
: , ,
,
: 2


, , .

.
.
.
. .

.
, .. .
.
4-5 .
, .. . .
.
.
.
.!!!

37


:
:
:
:
:
:
: , ,
,
: 2

.
.

.

.

38

.
.
.

.
.
.
.

. , .. .
.
4-5 .
, .. . .
.

.

39


:
:
:
:
:
:
: , ,
, , -
: 1


.
.
.

40

,
.
( )
.
.
.

, ,
.
, .
.

. ;

41


:
:
: ,
: , ,

: 2-3


,
, .


. , ,
,
, .


,
,


(, ,
, , , , )



,

.


. ,
,
, ,
.

,
.
42

-

,
,
.

,
, -- ,
.
.
.
,
,
, ,
,
.

,
,
,
.
,
.

1: (. 6-7)
- .
, -
, . ,

..
(http://digitalschool.minedu.gov.gr).

.
.
.
2:
( ).

43

,
, ,
,
-, .
,
. , ..
.
3:
. .
,
..
. ,
, (poster)
( ).

44


, ., ., , . , . (2010).
:
.
:

.
http://users.sch.gr/geoman22/epimorfosi_B/diadrastikoi-A%20theoritiko%20plaisio.pdf

, . (2006). . :
.
, .., & , . (2010). .
: .
, . (2007).
. . (.),
-
( ), (. 309-330). : ...
http://www.oepek.gr/download/Sygxrones_Didaktikes_Epimorfotis.pdf
, ., & , . (2007).
. . (.),
- (
),
(.
95-120).
:
...
http://www.oepek.gr/download/Sygxrones_Didaktikes_Epimorfotis.pdf

45

-------------------------

-------------------------

-------------------------

-------------------------

-------------------------

-------------------------

46

47


:
:
:
: ,
: 2


- . ,
. ,
.

,
, / /



,
.



.

,
.

. ,
.

.
.


,
( ) .

-. ,

48

( 2-3
).
.
, .

,
, .. MsPaint, Tuxpaint, Revelation Natural Art
..


1.

.
.
.
2.
. ,
( ) Kandinsky.
.
3.
, , ,
.
. ,
, . , (
) ,
,
() ,
.
4.
, ,
.
:
,
.
, , .

49

- ;
- ;
- ; [ ]

, . (2007). . .
(.),
- , 141-162. : .
, ., , ., , . & , ,
- .
, ., , ., , . & ,
, , - .
, . (2011). .
, , .,
, 49-69. : .
, . (2006). project . :
.
, . (2007).
. . (.),
- , 141162. : .

. (2011). : .
, . (2011). ,
. , ,
., , 26-41. : .

50


:
:
:
:
:
: ,
: 2

. ; ___________________

;
.

51

, .

,
. ; ; ;
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
. ,
.

1
2

52

53


:
:
:
: , ,
, , -,
: 4


. ,


.


,
, / /

//

,


-.




. ,

.
.

.

.
,
.
54


.

.



.
( 2-3
).
.
.
,
, /
, / .
: /

.

,
, ..
Kidspiration, CmapTools ..


(http://eprl.korinthos.uop.gr/odekptpe/enxartA1.zip)


1.

.
2.
/ /
. , 2-3
.

, , . ,
, . ,
( )
, .

55

, ..
,
/ ..
3.

, .
, ,
. , (
)
, .
4.
, ,
.


;
;
;
.

, ., , ., , . (2009).
,
. , ., , ., , . (.),
, 121-175.
: .
, . (2007). . .
(.),
- , 141-162. : .
, ., , ., , ., , . . ..
. : - .
, ., , ., , ., , . .
. . . :
- .
, ., , ., , ., , . .
. , .. : -
, . (2004).
. : .
, . (2006). . :
.
, ., , ., , ., , .
. : - .

56

, ., , ., , ., , .
. . : - .
, . (2007).
. . (.),
- , 141162. : .
, ., , . (2007).
. . (.),
- , 241264. : .

(2011). : .

57


:
:
:
:
:
: , ,
, , -,
: 4


, .

.
.
.

58

.
.
.

.
.
.
;

59


.
.
, .

60

, .
.
, .

.
.
.
.
.
.
.
.

61

62


:
:
:
: , ,
, ,
: 3


- . ,

.


,
, / /

//

,


-.



/ .
,
.
,
.

.
( , 7,
.32).

63


.
.



.
( 2-3
).
.
.
,
, /
, / .
: /

.

,

, .. Kidspiration, CmapTools ..


(http://eprl.korinthos.uop.gr/odekptpe/enxartA1.zip)


1.

.
2.
. 2-3
.
- . ,
.

,
, . , , .
, ( )
,
.
64

3.

( ),
.
, , .
, ( )
.
4.
, ,
.

;
;
;

, ., , ., , . (2009).
,
. , ., , ., , . (.),
, 121-175.
: .
, . (2007). . .
(.),
- , 141-162. : .
, ., , ., , ., , . . ..
. : - .
, ., , ., , ., , . .
. . . :
- .
, ., , ., , ., , . .
. , .. : - .
, . (2006). . :
.
, . (2007).
. . (.),
- , 141162. : .
, ., , . (2007).
. . (.),
- , 241264. : .

(2011). : .

65


:
:
:
:
:
: , ,
, ,
: 3


. ,
.

66

, , .
.
. ;

( ) ,
, .
.


.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

67

!!!

__________________
__ ________,

____________________________
_________________________________________
_________________________________________
_______________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
___________________________________
_________________________________________
_________________________________________

_______________

68


:
:
:

// , ,
, ,
.
: 2



.
(
). , ,
.


,
, / /

(
,

,
)

//


.

(
)
.

( 1, 8, .26-27).
.

, .

.

.

69


.


. , .
( 2-3
).
, .
,
, , ,
, .

B
,
, .. MsPaint, Tuxpaint, Revelation Natural Art
..
.


1.
,
.
2. Y
2-3 .
() , .

( , ,
, ). , ,
. ,
.
,

.
3.
,
. ,
() .
,
.

.

70

. , (
) .
/
/
.
4.
, ,
.

;
;
.

, . (2007). . .
(.),
- , 141-162. : .
, ., , ., , ., , .
. : .
, ., , ., , ., , .
. . : .
, ., , ., , ., , .
. . : .
, . (2007).
. . (.),
- , 141162. : .

. (2011). : .
, . (2011). ,
. , ,
., , 26-41. : .

71


:
:
:
:
:

// , ,
, ,
.
: 2

; ;
;
________________________________________________________________
.
________________________________________________________________
, , .

72

.
.
.
; ______________________

.
. .

.
.


.
. .

73

.
. !
.
. .
.
. , . !

74

75


:
:
:
: , ,
, ,
: 2



. , ,
. ,
. ,
,
.

,
, / /




:
. ,
, .
.
, ..
,
.
/
, ,
, .


. ,

76

.
.
,
, , 12 ! !
3
(.74).
.



.
.
( 2-3
).
.
.
,
, /
, / .
: /
.

( )
( )


.


1.
.
/ .
2.
1 (
)
. .
,
,
.

77

3.
2.

.
, .
,
.
. (scaffolding).
, . ,
,
, , .
/ ,
.
4.
,
,
.
/.
/ .

(.. 2 &
, 2 .)

5.
,
.



. , ,
.
:

; ;
,
;
;
,
;
, ( )
;
;

78

:
, . ,
,
.
;

, ., , ., , . . ..
. : .
, ., , ., , . .
. . .. : .
, ., , ., , . .
. . . :
.
, . (2004).
. : .
, . (2006). . :
.
, . (2007).
. . (.),
- , 309330. : .

. (2011) : .
, . , . (2007).
, . . (.),
- , 95-120. :
.
, . , . (2007).
: . .
(.),
- , 77-94. : .

79


:
:
:
:
:
: ,
: , ,
, ,
: 2

.
, ()
.





( )

.

. ,
, .
.

.

80

, ;
;
;
.
.

.
:

* *.
-
;
-

-> ->
# , #. .
:



!

81

82

.
. .

83


*
___. ___
___. ___.

:
#

84


: ---
:
:
: , ,
, ,
: 4-8


, , .
, .


,
, / /




:
. ,
, .
.
, ..
,
.
/
, ,
, .


. ,
.
.

85

,
, , 10 !
;.
.
.



.
, ,
,
.
( 2-3
).
.
.
,
, /
, / .
: /
.

( )
( )



4 1-2
, .
, :
()



, :
1.
.
. ,
,
,
86

/ .
2.
.

.
,
. ,
.
(scaffolding).
, .

. ,
,
, ,
. /
, .
, .
, 1-2
, ..
/ .
,
, 2-3
.
3.
,
,
. ()
. ,

.
,
. , ..
, .,

.
4.
,
.



. , ,

87

.
:

; ;
,
;
;
,
;
, ( )
;
;
;

, ., , ., , . . ..
. : .
, ., , ., , . .
. . .. : .
, ., , ., , . .
. . . :
.
, . (2004).
. : .
, . (2006). . :
.
, . (2007).
. . (.),
- , 309330. : .

. (2011). : .
, . , . (2007).
, . . (.),
- , 95-120. :
.
, . , . (2007).
: . .
(.),
- , 77-94. : .

88


: ---
:
:
:
:
: , ,
, ,
: 4-8

:
, , .
,
() .






( )

.
. , .
, 5 3-6 .
, :


89

: ______________________
,
.
. ,
:
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________

1 2 3 4
5 .
:

.

. : ,
.
. .
.
.
, .
.

90

:
:
!
.
. , .
:

!
. !

.
, . ,
:

. .

91

, , ,





92

:
:
!!! !

.

,
.

: ,
.

1-2 .

93

:
:
!!! !
.
, ,
:


: ,
(, .)
.
.
. .

94

,
,




95

96

97

98

99


:
:
:
: , ,
, , /,
, -
: 6



. ,

.


,
, / /
/ /

/



/
/
//
.

(
)

.
(.. ,
, ..) .

.
,
.
, ,
.

100


, /
. ,
.


,
.
, ,
, .
( 2-3 ),
,
. ,
.
.

.

, .

.
.

,
, ..
Kidspiration, CmapTools ..


:
;


. 2
, .
(
) .
1.

.

101

2.
/ /
. , 2-3
.
,
, ,
. , , .
, ( )
, ,
.
,
(.. ,
) .
, ..
,

. ,
,
.
3.
, ,
.

;
;
;
- -; ;
; ;
; ,
;
;
() ;
;
;
;
;
;
;

102


, ., , ., , . (2009).
,
. , ., , ., , . (.),
, 121-175.
: .
, . (2007). . .
(.),
- , 141-162. : .
, ., , ., , . . ..
. : .
, ., , ., , . .
. . .. :
, ., , ., , . .
. . . :
.
, . (2004).
. : .
, . (2006). . :
.
, ., , ., , ., , ., , .,
, . . : -
.
, ., , ., , ., , ., , .,
, . . .
: - .
, ., , ., , ., , ., , .,
, . . .
: - .
, . (2007).
. . (.),
- , 141162. : .
, ., , . (2007).
. . (.),
- , 241264. : .

. (2011). : .

103


;
:
:
:
:
: , ,
, , /,
, -
: 2


, , ,
, , .

.
;

104

,
.

31 .
31 .
, .
30 .
30 .
, .
; ; ;

105

__1 .

-.
-.
__2 .

-
-. .

106

___ .

10 10 .
.

107



:
:
:
:
: , ,
, , /,
, -
: 2


. ,
.

.
, .
.

108

.
.
.

109

:
( );
()

( , .)
. , ( );
3 -.
, .

110



:
:
:
:
: , ,
, , /,
, -
: 2

.
, .

( ) . ,
.
.
.

111

.
. ,
, , .
, ,
. , ,
.
.

.
.

112

.
.
.
.

113


:
:
:
: , //
, ,

: 4



. ,
, .
,
.

,
, / /

( )
//

,
/.



. ,

.
. (..
).
.

.

. ,
3 7 ,
.

114

,
, .


.

.
( 2-3
).

, .
,
, , ,
, .

,
B
, .. MsPaint, Tuxpaint, Revelation Natural Art ..


,


1.
, 3
.

2.
.31
.
, 1-3
. /
.

/.

// (). / ,
.
, , ,
. , 2-3
,
( ).

115

3.

.
, .
4-6 2 .
, 2-4
,
, .

( ) .
,
. ,
. ,
, . ,
.
/
, , .56, ,
, , .60-61, ,
, , .67, , 3
..
4.
, ,
.

, . (2007). . .
(.),
- , 141-162. : .
, ., , ., , . .
, . : - .
, ., , ., , . .
. . : -
.
, . (2006). project . :
.
, . (2007).
. . (.),
- , 141162. : .

116


. (2011) : .
, . (2011). ,
. , ,
., , 26-41. : .

117


:
:
:
:
:
: , //
, ,

: 4

. ,
, .

3 ( )
.
3 .
, .
.

118


. ________________________
(2-4); _____________
;
1: _________________________________________________________________
2: _________________________________________________________________
3: _________________________________________________________________
4: _________________________________________________________________
1
.
, :
..

, , ..
..

1
2

.
.
. ,
!

1
2

119

120


2
.
.

2.

20

10

30

121


:
:
:
: , ,
, ///
,
: 2


.
. ,
.

,
, / /




/





. ,
/.

. ,

.
,
() .
, ,
! 1
.25.
.

122


.
, , ..
,
..
2-3 .
.
.
,
, /
, / .
: /
.

( )
( )
, .. Word, OpenOffice Writer ..

.

1.
.

. , ,
,
.
2.
.
.
. ,
(),
, /
. ,
.
, .

, ,
. ,
, ,
.
/ , .

123

3.
(),
.
.
.
4.
,
.



. ,
. :
;
.
/ ;
;
.

, ., , ., , ., , . .
. . : .
, ., , ., , ., , . .
. . . :
.
, . (2004).
. : .
, . (2006). . :

, . (2007).
. . (.),
- , 309330. : .

. : .
, . , . (2007).
, . . (.),
- , 95-120. :
.
, . , . (2007).
: . .
(.),
- , 77-94. : .

124


:
:
:
:
: , ,
, ///
,
: 2





( )


!
2-3 .
.
. ,

125

.
4 . . ,
5 6 .

.
.
. .
.
.
. .
. .

, , ,


126

127


:
: -
:
: , ,
,
: 2-4



. , .

. ,
. ,
,
.


,
, / /






.
/ ,
,
, .


. ,
.
.
,
, , .
128

1 8
(1 , .30).

.
.



, -.
,
, .
.
.
.
,
, /
, / .
: /
.

( )
( )
, .. Word, OpenOffice Writer ..

.


1.
.
, ,
,
.
2.
.

.
.
,
, .

.

129

. ,
. , ,
, ,
. /
, . ,
.
3.
,
().
. ,
( ).
. ,
.
4.
,
.



. , ,
.
:
; ;
, ( )
;
; ;

, ., , ., , ., , . .
. . . : .
, ., , ., , ., , . .
. . . : .
, ., , ., , ., , . .
. . . : .
, . (2004).
. : .
, . (2006). . :
.
, . (2007).
. . (.),

130

- , 309330. : .

. : .
, . , . (2007).
, . . (.),
- , 95-120. :
.
, . , . (2007).
: . .
(.),
- , 77-94. : .

131


:
:
:
: -
:
: , ,
,
: 2-4

.
() .






( )
.


. , 3-4 .
.
.
. .
. ,
.
: ______________________
.
. .

132

.
.
( ).
!

,
.
. .
( ).
.
.

.
, 5
.
.
, 5 .

. ,
, .
,
.

133

134


:
:
:
: , ,
, ///
(/),
: 2



.
( )
.
.


,
, / /
.
.
.
.
.
/.
.
.
.

(
)
:
.
.

.
.
,
/.
.

135

,
.

.
.


.
, , ..
,
,
.
2-3 .
, ,

.
.
.
,
, /
, / .
: /
.

( )
( )
, .. Word, OpenOffice Writer ..


.


1.
.
,
. , , ,

.
2. /
.
: ,

136

, , ,
. .
, .
.

/. , ,
,
, .
/ , .
, ,

.
3.
.
,
, . ,
, .
,
,
.
( )

. ,
.
4.
,
.



. ,
. :
;
.

.
;
;
;
;
, ,
;

137


, ., , ., , ., , . .
. . . :
.
, . (2004).
. : .
, . (2006). . :

, . (2007).
. . (.),
- , 309330. : .

. : .
, . , . (2007).
, . . (.),
- , 95-120. :
.
, . , . (2007).
: . .
(.),
- , 77-94. : .

138


:
:
:
:
:
: , ,
, ///
(/), .
: 2


. , .





( )




.


.
.
, 4-5 .
1-2 .
: ______________________

139


.
( )
. ..

. 2
:


.
.

.


.
, .
.

140


. (: ,
,
.)

.
! . ,
. ,
.
. .
.
.
, 2-3
.
() . ,

141

() ,
.
(4-5 ),
.
,
, .. , .

.

142

143


:
:
:
: , ,
, , , -
: 2


.

.

.

,
, / /
-






,
.


.
..


.
( )
( ).
, ,
, , ..

144


( 2-3 ).
, ,
,
.
.
,

.
.

.
.

(Kidspiration, CmapTools ..)



1. -

-
. ,
,
.
( post-it) ,
,
.
.. ,

.
:












145

2.
, 2-4 ,
,
.

, ,
.
,
.

, ,
.
. ,

. ,
.

.

;, ; ..
3. -
,
. .
,
,

.

.
;, ;
.. .
.

146



().
.. .

Jonassen D. H., Howland J., Moore J. & Marra R.M. (2003), Learning to solve problems with
Jonassen D. H., Howland J., Moore J. & Marra R.M. (2003), Learning to solve problems
with technology: a constructivist perspective, NJ: Pearson Education Inc.
Novak J.D. (1990), Concept maps and Vee diagrams: two metacognitive tools for science and
mathematics education, Instructional Science, 19, 29-52
, .., & , . (2010). . :
.
.
(2011). : .
, . (2007).
. . (.),
- (. 309-330). : ...
, ., , . (2007).
. . (.),
- (. 241-264). : .

147


:
:
:
:
:
: , ,
, , , -
: 2


.

.
.


,




,
.

(Kidspiration, CmapTools ..)



.
,
.

148

.
.
.....
.....
.....
.....
.....

.
.

. .
, .

. ,
.
.

.

149


:
:
:
: , ,
, ,
: 4-6



()
.

.
, ,
, (/
) .


,
, / /


(, , , , )

150




.
( ,
..).

,
.

-
/ /
,
.

/ ,
,
.

.
,
. ,
, ,
/,

.


( vod/podcasting)
( , , , )

151


1.
,
, ,
.

.
, ,
. ,

() . /
, ,
.

2.

.
/ /
(,
, ..).

(, clip arts, ,
- ..). / ,
. , ,
,
, ...
.

, -
.

152

3. -

.
, -
,
..

,
. -
(.. ,
153

, ..).

. ,
.

4.
.
. ,
.

.
.
.
(/ )
.

.
.

, ., ., , . , . (2010).
: - . :
.
, . (2004).
. : .
, . (2006). . : .
, .., & , . (2010). . :
.
, . (2007).
. . (.),
- (. 309-330). : ...

154

:
:
: , ,
, ,
: 4-6
/: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
/: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
/: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


. ,
(, ,
, , , ).
.
.


/


,

155


1.

(),
.
:
( )



.

:
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________

2.
.
: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3.
( , , ,
..):
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________

156

4.
.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________

5. .
,
.
.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________

6.
(, , , , ).
, Youtube (CD, DVD).

(.. )

157


, .
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________

158

7. - , ,

.

8. ,
, , , ,
159

/,

.

,
(, ,
, , ,
..).

9.
, ,
.
,
,
.

10. .
(
) . ,

.

:
________________________________________________
________________________________________________

160


3
.
.

3.

16

36

161


:
:
:
: , ,
/ , /
, Web 2.0
: 2-4



. ,
Web 2.0 (.. ,
). ,
(.. , , ,
..)
.
/
.
.


,
, / /



,


Web 2.0.


/ (..
, , ). ,
, .
, /.

162

.
,
.

.
.
2-3
.
.
.
,
, /
, / .
: /
.

, .. Word, OpenOffice Writer ..



/


1.
.

.
2.
,
.

(
).
.
, . ,
,
, , .
/ ,
.
3.

.

163

.

/ , .
4.
/
. , ,
/ ,
, .
5.
,
.

, . (2004).
. : .
, . (2006). . :

. (2011). : .
, . (2007).
. . (.),
- , 309-330. :
.
, ., , ., , .
. : .
, ., , ., , .
. . : .

164


:
:
:
:
:
: , ,
/ , /
, Web 2.0
: 2-4



. ,
/ .






,


Web
2.0.

.
:
. , , , , , ,
,
. , , , ,
, , ,
.

. ,
___ .

. ,
165

___ .
.

.
,
.

.
,



.
.
.
. . ,
( )
. .

..

. ,
.
.
/ , , .

166

,
.
5



,





,
.
,
.

167


:
:
: ,
: , , ,
,
: 4-6



.

.
, , ,
(/ ) .


,
, / /


(, , , , )

168




.
( ,
..).

,
.

-
/ /
,
.

/ ,
,
.

.
,
. ,
, ,
/,

.


( vod/podcasting)
( , , , )

169


1.
,
,
.
.
,
, .
/ ,
, .

2.

(, clip arts, , -
..). , .
, ,
,
, ..).

3. -

.

/. -
,
... .

170

171

,
( ,
, ..).
- (..
, , , ..).

.

4.
. ,

.
.
.
(/ )
.

.

, ., ., , . , . (2010).
: - . :

http://users.sch.gr/geoman22/epimorfosi_B/diadrastikoi-

A%20theoritiko%20plaisio.pdf
, . (2004).
. : .

172

, . (2006). . : .
, .., & , . (2010). . :
.
, . (2007).
. . (.),
- (. 309-330). : ...
http://www.oepek.gr/download/Sygxrones_Didaktikes_Epimorfotis.pdf.

173


:
: E,
:

: , , ,
,
: 4-6
: _ _ _ _ _ _ _
/: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
/: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


. ,
/ (, , , ,
, ).
. .

174


1
.

.

.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________

. , Youtube
(CD, DVD).
:

(.. )

, , .
,
-
.
,
.
.
,
.

175


:

:
:
: , ,
, , ,

: 2


,
, ,
. ,
(, )
.


,
, / /






(.. SUM, AVERAGE, MAX, MIN)




(-, ),



.
,
.

176


.


.

-


.
( 2-3 )
,
.
-
.
,
, ,
,

.


1.

,
.
2.
() .

.

( ) .
, . ,
.

.

177

3.
, ,
.

.

Abramovich, S., Nikitina, G. V., & Romanenko, V. N. (2010). Spreadsheets and the
development of skills in the STEM disciplines. Spreadsheets in Education (eJSiE), 3(3).
Baker, J., & Sugden, S. J. (2003). Spreadsheets in education The first 25 Years.
Spreadsheets in Education (eJSiE), 1(1), 18-43.
Tort, F. (2010). Teaching spreadsheets: Curriculum design principles. Proceedings of
EuSpRIG 2010 Conference: Practical steps to protect organisations from out-of-control
spreadsheets, ISBN: 978-1-905404-50-6.

178


:

:
: , ,
, , ,

: 2
:
:


.

, .
.









(.. SUM, AVERAGE, MAX, MIN)




(-, ),

. ,
.

. ,
179

200
, 120 ,
75 ,
200 .
, .


.
, .
.


,
.
. , .

.
.
,
.
.

.
,
,
.

180

.
,
.

.

(
,
).

181


: EasyLogo
: -
: -
: 4

Logo.


-
( )
.
.
.
, .
.
.

,
, / /













(
)
(events)




.
182



.

.

-
,
.

2-3 ,
. .

,
.

EasyLogo

asyLogo
asyLogo ( )

.
Department of Informatics Education, Comenius University of Bratislava

http://edi.fmph.uniba.sk/~salanci/EasyLogo/index.html.
asyLogo .


.

.
O -

, ,
(
)
-
. asyLogo
. (
)
.
asyLogo
(//If),
183

.


/.

asyLogo


(

).

:


asyLogo
( )
)
1.
(.. )
.

.
2.
( )
( )
( ) ()
.
3. EasyLogo :
.

,
.
.
EasyLogo

.

184

) .

EasyLogo :
,

.



( ),

( ),

185


1
( ).


).


,
1

186

45 & 2
:


45

187


/ ( )
( ).

188

189

190

+ (
):

191

192

193

) ( )
1


EasyLogo.
.



/
.




EasyLogo.




( ).


,


( ).

194

2

:

.
.

195

( EasyLogo)
:

196

,

.

197

4

:

198

,
.
90 .

.

199

5

( -
).



( )
.

200

6


.
(
)

.

201


: Logo
:
: , , , Logo
: 4

Logo
(.. )

()


( ).

:

202

1

. ( )
.

203

2

+:

204

3

:

205

5

EasyLogo.

206

6

:


, .

207

,

.

208

8
( -
).

209


4
.
.

4.

14

38

210


:
:
:
: ,
, ,
,
: 2


. ,
-
.

,
, / /

(.. SUM,
AVERAGE, MAX,MIN)

(, ..),


(, , )

(, , )

.


.
,
.

.


.

211

-


.
( 2-3 )
,
.
-
.
,
, ,
,

.


1.

,
.
2.
() .

.
, ,

.

.
3. -
, ,
.

.


.

212


Abramovich, S., Nikitina, G. V., & Romanenko, V. N. (2010). Spreadsheets and the
development of skills in the STEM disciplines. Spreadsheets in Education (eJSiE), 3(3).
Baker, J., & Sugden, S. J. (2003). Spreadsheets in education The first 25 Years.
Spreadsheets in Education (eJSiE), 1(1), 18-43.
Tort, F. (2010). Teaching spreadsheets: Curriculum design principles. Proceedings of
EuSpRIG 2010 Conference: Practical steps to protect organisations from out-of-control
spreadsheets, ISBN: 978-1-905404-50-6.
, ., , . (2007).
. . (.),
- , 241264. : .

213


:
:
: ,
, ,
,
: 2
:
:

.
.

.
.

(, ..),


(, , )

(, , ).

1.
2.
3.
4.
5.

,
400. :

214

6.
7.
8.
62 , 63 .,
65 ., 66 .,
68 ., 69, 70
71 .


, , (400 .).
, .
(, ,
..).
.

8 ,
SU.


.


.
.
,
.

215

.
,
8 . ,
(, ,
).
. ; ;
.....
.....
.....

-
800 .
;
....
(800.).
.
D6

= ..

.
D7
D8

= ..
= ..

,

.
.

..
800 .

216


: ..
:
:
: ,
, ,
: 2


,
.


,
, / /

(.. SUM,
AVERAGE, MAX,MIN)
(, ..),


(, , )

.



.
,
.

.


.

-


217

.
( 2-3 )
,
.
-
.
,
, ,
,

.


1.

,
.
2.
() .
( 45, 23 ),
,

,
.
, , .
.
3. -
, ,
.

.

218


Abramovich, S., Nikitina, G. V., & Romanenko, V. N. (2010). Spreadsheets and the
development of skills in the STEM disciplines. Spreadsheets in Education (eJSiE), 3(3).
Baker, J., & Sugden, S. J. (2003). Spreadsheets in education The first 25 Years.
Spreadsheets in Education (eJSiE), 1(1), 18-43.
Tort, F. (2010). Teaching spreadsheets: Curriculum design principles. Proceedings of
EuSpRIG 2010 Conference: Practical steps to protect organisations from out-of-control
spreadsheets, ISBN: 978-1-905404-50-6.
, ., , . (2007).
. . (.),
- , 241264. : .

219


: ..
:
: ,
, ,
: 2
:
:


,
.



(.. SUM,
AVERAGE, MAX,MIN)
(, ..),


(, , )

.

.
,

( 45,
23 ).

.

220

(,
, ..)
.

, .


, , , .
.

.
( ).

.
.

,
.

.

.

221


: - Scratch
: -
: -
: 4




Scratch ( ).
,
online ( ,
http://cache.armorgames.com/files/games/light-bot-2205.swf), /
java, Ladybug Maze, National Library of
Virtual Manipulatives : http://nlvm.usu.edu .

, ,

. ,
drive_the_car, - -
car,


.
, '

.

Scratch,
(, , ,
, , ).


.

,


222

:


.
- /
.

.
,
.
'
.

nline
Scratch
drive_the_car_incomplete.sb
(http://eprl.korinthos.uop.gr/odekptpe/D4_drive_the car_incomplete.sb
http://eprl.korinthos.uop.gr/odekptpe/D4_drive_the car_completed.sb)

/



1.

- -
light-bot.
.
URL ,

10' . Ladybug
Maze .
.

223

2.
/- .

,
.

.

.
,
( )
(
, ).
, / '
.
3. , ,
.
( , /
)

,
. ,
, ,
.
4.
,
.
/
/.
5.

- - ,
.
/ .
6.
1 2
.

224


1.


,
, ,
.
2.
- -

. ,
.
3. , ,


, .
.
4.

/ .
,

.
.
5.
,

.
6

.
.
(scaffolding)
,
, /
.
/.

-
,
.

225

11. 1
Drive_the_car
:
: .

scratch
Drive_the_car_incomplete.
(: http://eprl.korinthos.uop.gr/odekptpe/D4_drive_the car_incomplete.sb)


GO!

:
/

1.

2.

3.

226


.
;
4.

.

. ;
5.

6.



1-2 . ;
;


car
;

227

/ Scratch Drive_the_car

: .
:

/:

...

1.

Scratch ,

;
2.
( 2
, 1

0
)
3.

;
4.


()
, ;
:

12

20

228

12. 1
Drive_the_car
/

: .
:

/:

...

229


,
.

,
,
:

230

4.

:
: Wiki -
: , ,
: 8-10
: , ,

/ /

, .)

: , ,
, ,
231

,
.

wiki


()


, ,

, ,
.


wiki
,
. , , 3-4
, ,

,
-, ,
..

,
,
(.. ,
..)

232


4-5 ,
wiki.
.
:
1.
2. (1 )
3. (2 )
4. - (3-9 )
5. (10 )
6.

1.
wiki,
.
wiki ,
, (,
..), ,

. ,
. ,
wiki.

2. (1 )
.
- .
.
wiki Wikipedia.
,

. , .
233

wiki
wiki ( ,
, , ..).
,
.

,

.

3. (2 )
, ,
,
.
.
-
. ,
,
, ,
.

.

4. -
,

.
- .

- ,
. ,
234


(..
, YouTube, wiki ..).
( )
wiki, ,
,
,
,
...

wiki,
, .
,
. ,
.

5.
.
, . ,
wiki
. ,
. ,
, ,
.

235

6.

wiki

wiki

wiki,
.

1. , wiki,
, .
,
, .
2.

.

wiki,
, ..

236

: -
: , ,
:
: , ,
(, , , ..)

/ /

, .)

: , ,
,
237

,
.


( )
()



(projects) .
,
. ,

,
( ),

,

(, , ) ..


(,
, ..)

238


, ,
, ..


,
,
,.

-
-

(1 )

(2 )

- ( )

( )

1.
( )
. ,
, , ,
(,
..).
.
2. (1 )
.

.
,

(posts) (comments)

239

.
.
3. (2 )


.
)
) ,
.
4. -
,
,
.

- .
, ,
,
, ..,
.
, (..
, ..).
, ,
,
..
( )

.
, ,
.
,
-
.
240

5.
. ,
. ,
. ,
, ,
.
.

,
, .

241


:
: -
: ,
: 8-10
: , ,




.
,
,

,
.

/ /

242

, .)

: , ,
, ,


,
(, ,
..).

243

You might also like