CUADERNO DE VIAJE A LONDRES

Londres

IES Virgen del Castillo Lebrija

1 Bachillerato Curso 2011-2012 13 al 19 de febrero de 2012

Alumno/a:_____________________________

NORMAS PARA EL ALUMNADO DURANTE EL VIAJE: El grupo siempre permanecer unido. El/la alumno/a deber: Llevar el telfono mvil activo las 24 horas + cargador + clavija para enchufes. Llevar permanentemente consigo: El telfono mvil. La documentacin: DNI Permiso de la guardia civil si es menor de edad. Tarjeta sanitaria europea. En caso de prdida llamar al telfono del profesor y si no es posible al de cualquier compaero/a y permanecer en el lugar. Respetar todas las normas establecidas en cada lugar que visitemos o estemos. En el metro, por el alto riesgo de extravo, debemos permanecer bien unidos, el responsable de cada habitacin deber contar sus integrantes permanentemente. Se considerar como falta muy grave, y por tanto con la posibilidad de envo directo a Espaa, acciones como: salir sin permiso del hotel o hacer algo en contra de la orden dada un profesor.

INFORMACIN DE INTERS - HOSPEDAJE: The Royal National Hotel is Londons largest hotel, sleeping in excess of 3000 guests. The hotel is located just on the edge of Russell Square in WC1, where Bloomsbury meets the West End. Tel: 44 203 397 1882 - ACTIVIDADES: Visitamos una las ms grandes capitales europeas donde todo os va sorprender: la grandiosidad de la ciudad, sus monumentos y jardines, el ro Tmesis y sus puentes, la enorme variedad de gente de todo el mundo, el clima, el idioma, la moneda, los precios... Por todo ello adems de suponer una experiencia nica en sus vidas, os va a proporcionar la posibilidad de desenvolveros en un entorno, con una cultura, y lengua diferentes, en un lugar que es punto de referencia mundial. Durante estos das realizaremos 2 tipos de actividades; unas de tipo cultural, visitando museos y monumentos de inters; y otras ms ldicas encaminadas a interactuar con la poblacin local, barrios tpicos, mercados, oficinas de turismos, centros comerciales... .

- Telfono de contacto de profesores, para emergencias: 697 951 236 - VUELOS: (horas locales) Salida desde Sevilla a Londres (Stansted): Lunes, 13 de Febrero, Vuelo FR 8364, a las 22:15 y llegada a Stansted a las 23:55 Regreso desde Londres (Stansted): Domingo, 19 de Febrero, Vuelo FR 8363, a las 18:05 y llegada a Sevilla a las 21:45 Todas los horarios son locales. EQUIPAJE: 1 Maleta con un mximo de 15 kg. Y un bolso de mano, de peso mximo 10 kg. y dimensiones mximas 55x40x20cm y sin lquidos en su interior. Se aconseja: llevar gel-champ; tener en cuenta las posibles compras para el viaje de vuelta.

ITINERARIO DE VISITAS EN LONDRES

Da

Hora Actividad 18:30

Medio
transp/te

Observaciones

L 13 22:55 Llegada al aeropuertoStanted a las 23:55(hora en Londres)

08:00 En cafetera para desayunar

Salida desde aparcamiento del Lidl

BUS avin

Comprar Oyster card en estacin y Salida hacia: 08:30 Tragalgar Square y embarcadero Westminster

Russel Sq. station(Bernard st.)Southampton-High Holbornandando shaftesbury-Charing CrossTrafalgar. Whitehall 10,Downingst.)

M 14

8,5 libras: horarios:, West10:00 Viaje Barco hasta Greenwich. barco Greenwich 10.20; 11.00; 11.40; 11:30 12.20; 13.00 ;13:40 11:30 Parque, observatorio,barrio y andando a Parque de Greenwich. mercado... 14:00 GreenwWestm. : 12.40; 14:00 Viaje vuelta en Barco 15:15 Westminster. 13.20;14:0014.40; 15.20;16.00 15:15 Salida hacia Trafalgar Sq. 16:00 Visita a la National Gallery 18:00 18:00 Shaftesbury -China Town y 20:30
andando andando

Paseo hasta Piccadilly CircusSoho.

Vuelta al Hotel: actividades de reconocimiento del Hotel 08:00 En cafetera para desayunar Salida hacia Westminster 08:40 bridge
20:30

Actividad: preguntar en tienda Lillywhites; Shaftesbury andando -Whitcomb-Gerrard-Soho Old Compton- Soho square.

andando

bus o -Lnea 24 en Bloomsbury St.

09:30Vista panormica por el 11:00 margen derecho del Tmesis.

X 11:00 Visita a la City 12:30 15 12:30

16:30

Visita a la Tower of London

17:00Salida hacia Covent Garden 20:00actividades de reconocimiento del

hotel y la zona Vuelta al Hotel para realizar

Desde London Eye hasta Bridge (TateModern,..) St. Paul Cathedral ? (10 libras), andando rascacielos, Fortaleza museo explicaciones y actuaciones de poca 18 libras mercado variado con metro actuaciones artsticas
andando Millenium andando Por

Kingsay, Bloomsbury way

Da

Hora Actividad

Medio
transporte

Observaciones

J 16

08:45 09:30 10:00 14:30 14:30 15:30

En cafetera para desayunar Salida para British Museum

andando

andando andando andando

Esquina Tottenham Court Rd. Y Oxford St.

Visita British Museum Comida en un Burger

V 17

S 18

Line ten: hasta 15:30 Viaje en autobus hasta Hyde autobs Kensington Rd. (Exhibition 15:00 Park Rd.- Albert Memorial) 15:00 Cruzar the long water por Descanso en Hyde Park. 16:00 the ring Hamley's, en Regent St.16:00 Zona comercial en Oxford andando mejor tienda de juguetes 20:00 St.-Regent St. del mundo. 08:15 En cafetera para desayunar andando Salida para coger el metro 09:00 metro Lnea azul de metro hasta South Kensington 10:00 Visita Museo de Historia 13:00 Natural 13:00 Comida en la zona andando 14:00 14:00 Visita Museo de las Ciencias andando 16:00 16:30 Visita a Almacenes Harrods 18:00 British museum abierto Vista de tipo ldico a eleccin 18:00 de los/as alumnos/as hasta las 20:30. National Gallery hasta las 21:00 08:00 En cafetera para desayunar Salida hacia Westminster autobs -Lnea 24 en Bloomsbury 08:40 bridge andando St. 9:30 Visita Abada de Westminster 15-18 libras. 11:00 o London Eye. Lnea negra desde 11:00 Salida para Candem Town. metro Enbankment 11:45 Vista la mercado de Candem andando 18:00 Town. 08:00 En cafetera para desayunar
Salida para St. James Park, 08:40 Buckingam Palace,Green Park andando

D
19

11:00

Llegada al Speakers Corner en Hyde Park

andando los viandantes.

Personas que se dirigen a

12:00 Vuelta al Hotel

metro Horbon)

- Lnea roja(Marble Arch-

Trafalgar Square
En el centro de la plaza se alza la majestuosa Columna de Nelson, construida en 1843 en honor al almirante Nelson, fallecido mientras se encontraba al mando de la armada britnica en la Batalla de Trafalgar. La columna de granito de casi 50 metros de altura est coronada por una estatua del almirante Nelson y rodeada por cuatro leones de grandes dimensiones, construidos a partir del bronce fundido de los caones de la flota francesa. En la parte norte de la plaza se alza la majestuosa National Gallery y frente a ella se sitan dos grandiosas fuentes que se iluminan cuando cae la noche. En la plaza se pueden ver varias estatuas de personajes clebres entre las que destaca la de George Washington. Esta estatua, regalo del estado de Virginia, se encuentra situada sobre suelo importado de los Estados Unidos, ya que Washington jur no volver a poner un pie sobre suelo britnico.

VIAJE EN BARCO POR EL RO TMESIS HASTA GREENWICH: GREENWICH, PUNTO DE REFERENCIA PARA LA GEOGRAFA MUNDIAL Como de sobras sabrs, la Tierra est dividida en meridianos y paralelos. Con ayuda de estos podemos saber la localizacin exacta en grados de un barco perdido en el mar, de cualquier punto especfico en el planeta. Esto fue de especial ayuda para la navegacin, ya que encontrndote en un punto del ocano sin ninguna referencia era muy difcil orientarse. Hasta ahora se haban utilizado los astros como herramienta pero en el ao 1884 se implement un sistema de paralelos y meridianos a nivel internacional que estuviera unificado. Hasta ese momento cada pas haba utilizado un punto en su territorio como punto cero, desde el cual todas las mediciones comenzaban, de ese modo cada pas tena su propio sistema, por ejemplo Francia tenia a Pars como meridiano, Espaa tena el Ferrol; Italia, Npoles. Finalmente se decidi que Greenwich (Londres) sera el punto donde empezaran todas las mediciones, es decir, sera el Meridiano 0. Partiremos desde Westminster pier en barco (A) hasta Greenwich (B)donde visitaremos el meridiano, su espectacular parque con vistas al ro, a Canary Wharf y a Londres en general, y The Royal Observatory

Actividades sobre la visita a Greenwich: a) Marca en el plano con una flecha hacia dnde se encuentra la desembocadura. b) Seala al menos 3 edificios o puntos de inters que observes durante el viaje en barco. c) Aporta algn dato o informacin que te haya interesado de la visita al Astronomy Centre

Visita a la National Gallery.

La National Gallery expone una de las mejores y ms completas colecciones de pintura europea. Incluye muchas obras famosas, como El matrimonio Arnolfini, de Van Eyck, La Venus del espejo, de Velzquez, El Temerario, de Turner, y Los girasoles, de Van Gogh. Estn representadas las principales escuelas de la pintura europea occidental, desde los artistas de la Italia medieval y del Renacimiento hasta los impresionistas franceses.

Actividad: Busca estos cuadros durante la visita y rellena la informacin de ms abajo.

Autor: Ao: Motivo:

Estilo:

Autor: Ao: Estilo: Motivo:

ATENCIN:

Si te encuentras con una visita de escolares ingleses, nete a ellos, y disfrutars de unas explicaciones muy fciles de entender. Fjate en la actitud de los pequeos...

Autor: Estilo: Motivo:

Ao:

Autor: Estilo: Motivo:

Ao:

10

Paseo hasta Piccadilly Circus:

Piccadilly Circus fue construido en 1819 para conectar Regent Street con la principal calle de compras, Piccadilly (la palabra "circus" se refiere a un "espacio circular abierto en una interseccin de calles"), y actualmente enlaza directamente con los teatros en Shaftesbury Avenue as como con the Haymarket, Coventry Street (en direccin a Leicester Square) y Glasshouse Street. Su proximidad a las principales zonas de compras y entretenimiento, su situacin cntrica en el corazn del West End, y el hecho de ser la mayor interseccin de trfico han hecho de Piccadilly Circus un importante punto de encuentro y una atraccin turstica en s misma. Esta interseccin es conocida por sus grandes pantallas de vdeo y sus carteles publicitarios de nen, montados en el edificio situado en la esquina que da a la cara norte, as como por la fuente en memoria de Shaftesbury y la estatua conocida como Eros (llamado en ocasiones El ngel de la Caridad Cristiana, y que en realidad es Anteros). Est rodeado por gran cantidad de edificios destacables, incluyendo el London Pavilion y el Criterion Theatre. Bajo la plaza se encuentra la estacin de Piccadilly Circus del Metro de Londres. China Town

Actividad: Entra en una de las tienda de ropa deportiva Lillywhites y pregunta por alguna prenda.

11

Paseo por Soho y China Town.

China Town, un pedacito de Asia en mitad de Londres, pero as es, en Londres tambin hay una Chinatown, un mini-barrio asitico (apenas dos tres manzanas) autntico, lejos de inventos artificiales, y es que la Chinatown de Londres naci al ser el barrio elegido por inmigrantes venidos en su mayora de Hong Kong que vean en este lugar con alquileres bajos el perfecto barrio para establecerse en Londres. El Soho junto a Picadilly forma el llamado centro de Londres. Lo que fue antao un barrio conocido por su mala fama es ahora un lugar multicultural lleno de vida y con un especial atractivo turstico. Old Compton Street es la va principal

12

Actividad sobre el hotel:

1.- Busca informacin sobre los servicios que presta el hotel. 2.- Pregunta en recepcin por alguno en concreto, preparndote previamente varias cuestiones: ubicacin, horario, precios,....

13

Escribe aqu Expectativas, impresiones, ancdotas y vivencias de este da en Londres.

14

Vocabulario y expresiones aprendidas. Escribe al menos 5.

15

Visita panormica del Parlamento, Big-Ben y alrededores:

El Palacio de Westminster es el lugar en el que se renen las dos cmaras del Parlamento del Reino Unido (la Cmara de los Lores y la Cmara de los Comunes). El palacio, que es Patrimonio de la Humanidad, encuentra situado en la orilla norte del ro Tmesis, en la ciudad de Westminster, en Londres. El edificio es un ejemplo del estilo neogtico. Una de las caractersticas ms notables del palacio es la torre del reloj, una atraccin turstica que alberga la campana llamada Big Ben, nombre asignado errneamente al reloj de la torre.

16

Visita a La City:
La City de Londres hace referencia nicamente a una parte de la ciudad, su parte ms antigua. Se encuentra situada al este de la ciudad, muy cerca de la Catedral de San Pablo, y es el lugar donde Londres tena su centro original, aunque el gran incendio de 1666 (existe all una columna conmemorativa del trgico suceso a la que se puede subir mediante sus 311 escalones para disfrutar de una maravillosa vista) y los intensos bombardeos sufridos en la Segunda Guerra Mundial han transformado por completo este barrio, que hoy en da es el centro financiero de Londres, y uno de los ms importantes del mundo, un barrio donde pocos residen (su poblacin se estima en 6000-7000 habitantes) pero muchos trabajan (300.000 personas acuden all diariamente por motivos de trabajo), y donde edificios antiguos se mezclan con los rascacielos ms modernos.

Actividades sobre la visita: a) Traza sobre el plano de LaCity, el recorrido que hemos seguido y rodea con un crculo el nmero de los lugares o edificios que hayas visto.. b) Indica la iglesia en la que se rod una escena de la pelcula The Da Vinci Code: ____________________________ c) ndica algn personaje histrico que est enterrado en St. Paul's Cathedral:

17

Visita a London Tower y Tower Bridge:

London Tower: En toda su larga historia, la Torre de Londres ha sido el castillo ms temido de Inglaterra, un lugar de ejecucin, tortura y encarcelamiento: su apodo La torre sangrienta lo dice todo! Se trata de una visita obligada en un recorrido turstico de Londres. No obstante, durante su pintoresco pasado, la Torre de Londres ha sido palacio real, arsenal, fortaleza, casa de la moneda, casa de fieras, joyera y actualmente un importante enclave turstico. Los visitantes de Londres pueden descubrir su larga historia llena de acontecimiento, sus edificios y colecciones, Joyas de la Corona y los Arsenales Reales. El Puente de la Torre, en ingls Tower Bridge, es un puente levadizo situado en Londres que cruza el Ro Tmesis. Se sita cerca de la Torre de Londres, la que le da su nombre. Algunas veces es llamado errneamente Puente de Londres, el cual es el siguiente puente situado ro arriba

ATENCIN: No te pierdas las actuaciones en directo que recrean situaciones de la poca, y sobre todo las explicaciones de los guardianes, ejemplo del humor ingls.

18

Actividades sobre la visita: a) Explicad qu leyenda existe sobre los cuervos de la Torre de Londres. b) Cmo se llaman los guardianes de la Torre. c) Describid qu parte de la visita a la Torre te ha gustado ms.

19

Visita a Covent Garden

Covent Garden, uno de los distritos con ms encanto de Londres. Tanto los londinenses ms elegantes como los turistas ms avispados acuden a los bares ms fabulosos, los restaurantes ms chic, las tiendas ms a la moda y los actos culturales que logran que hasta los que ms saben vuelvan por esta zona una y otra vez. Desde el verdadero desfile de moda que es Floral Street hasta los sencillos placeres de estar al aire libre en la Piazza y los muchos tesoros de sus callejones escondidos, Covent Garden sorprender incluso a los visitantes ms asiduos. Entre y descubra todo lo que le ofrece esta encantadora zona ATENCIN: En esta plaza existe un establecimiento de Apple con posibilidad de conectarse a internet gratuitamente. Encuntralo y disfrtalo.
Actividad: En el hotel, pregunta en recepcin por el establecimiento ms cercano: panadera, frutera, farmacia, tienda de alimentacin, ambulatorio,etc...

20

Escribe aqu Expectativas, impresiones, ancdotas y vivencias de este da en Londres.

21

Vocabulario y expresiones aprendidas. Escribe al menos 5.

22

Visita al British Museum

Situado en la elegante Russell Street, es uno de los museos ms clebres del mundo, gracias a su impresionante coleccin arqueolgica fruto del largo dominio y expansin del imperio britnico y su expolio en los cinco continentes. En cualquier caso, ese expolio nos ha servido para poder ver en un solo punto y de forma gratuita innumerables tesoros histricos. El museo fue fundado en 1753 gracias a las colecciones de Sir Hans Sloane. Los objetos ms famosos son la Piedra Rosetta, las esculturas del Parthenon, los restos medievales ingleses encontrados en Sutton Hoo y Mildenhall, las momias y sarcfagos egipcios y la famosa Vasija romana de Portland. Muy interesante es tambin la coleccin africana, posblemente la mayor del mundo.

ATENCIN: En distintas zonas existen voluntarios que explican al detalle el uso de objetos antiguos. Aprovecha y pregntales porque son realmente friendly

23

Actividades sobre la visita al Britis Museum: a) Para qu sirvi la Piedra Roseta?. b) Qu es y de dnde procede el Parthenon? c) Indica alguna caracterstica de la reading room que te haya llamado la atencin.

24

Visita a Hyde Park:

Con sus 145 hectreas de extensin, es el espacio abierto ms grande de Londres. Es irresistible no echarse un rato encima de la hierba a contemplar la vida desde la libertad que Hyde Park nos transmite. Depende de la poca en que viajemos podemos tener la suerte de encontrar algn concierto al aire libre en el mismo parque.

Actividades sobre la visita: a) Qu es The Serpentine?. b) Encuentra la lnea de bus para llegar desde Tottenham Court Road al Albert Memorial en Hyde Park,Kensington Road?

25

Oxford Street
Es la calle comercial ms larga de Londres y la ms concurrida. Sobretodo aqu se puede encontrar la moda de calle y tiendas de recuerdos y souveniers. Entre otros muchos mas se encuentra Zara, Mango, Gap, Top Shop, H&M, Selfridges, etc. En esta calle se recomienda ir particularmente a ser posible antes del medioda por las grandes cantidades de gente que rene durante todo el da. Metro: Oxford Circus / Bond Street

Regent Street
Esta calle une Picadilly Circus con Oxford Street. Aqu se encuentra Hamleys, que es un enorme almacn dedicado a vender juguetes de enormes dimensiones pero podis encontrar toda clase de juguetes, el gran almacn Liberty, tiendas de objetos de porcelana, es un ejemplo de sus numerosas tiendas. Metro: Piccadilly Circus / Oxford Circus

Actividad: Entra en varios establecimientos y pregunta por determinados objetos, precios, tallas, dnde est el probador.

26

Escribe aqu Expectativas, impresiones, ancdotas y vivencias de este da en Londres.

27

Vocabulario y expresiones aprendidas. Escribe al menos 5.

28

Visita al Museo de Historia Natural

El Museo de Historia Natural de Londres (Natural History Museum) trata de la Tierra y las diferentes formas de vida que se han originado y evolucionado en ella. Posee una extensa coleccin compuesta por ms de 70 millones de especmenes y objetos relacionados con el mundo natural. Se exponen algunos animales de gran tamao, como son el esqueleto de un enorme diplodocus y un mastodonte procedente de Chile.

Actividades la visita: a) De qu animal es el esqueleto que aparece en la foto de ms arriba? b) Descubre quin es Archie en el Museo de Historia Natural. c) Indica la zona que te ha llamado ms la atencin y explica los motivos.

ATENCIN: No te pierdas la zona dedicada a los dinosaurios, y en particular la recreacin del Tiranosaurios Rex

29

Visita al Museo de las Ciencias:

El Museo de Ciencias de Londres es de gran tamao y cuenta con cuarenta salas organizadas por temas como informtica, viajes espaciales, telecomunicaciones, agricultura, matemticas, geofsica, medicina, astronoma, etc. Uno de los principales aspectos que definen el valor del museo es la presencia de objetos que reflejan distintos momentos del desarrollo del conocimiento humano. Actividades sobre la visita: a) De qu son las fotos de la derecha? b) Indica un objeto o descubrimiento o cualquier hecho importante para la humanidad en el pasado, otro en el presente y otro que se vislumbre en el futuro y que os haya llamado la atencin?

30

Visita a Almacenes Harrods:

El por qu de su fama se debe a diversos motivos: su historia, su glamour, su suntuosa y magnfica decoracin, el hecho de estar en una ciudad cosmopolita de la relevancia de Londres... sea por lo que sea Harrods se ha ganado su prestigio a pulso, y una visita a Harrods es mucho ms que una visita a unos grandes almacenes, es un recorrido prcticamente por un museo, donde cada sala tiene una decoracin distinta y es a cual ms espectacular, as que aunque no vayamos a comprar nada no est de ms dar una vuelta por Harrods si tenemos la oportunidad, y palabra que nadie nos mirar mal por ello, es ms, aunque vayamos con nuestra cmara en la mano sin parar de hacer fotos y con "pinta" de no comprar cada vez que crucemos la mirada con una dependienta esta nos sonreir y saludar amistosamente aunque estemos en la "sala del lujo", mientras que si eso mismo lo hacemos en cualquier tienda de lujo de Pars, Madrid o cualquier gran ciudad europea probablemente la cara que nos pongan no tendr nada que ver, pero esto es Harrods, un lugar que da a da con detalles como este va alimentando ms y ms su leyenda.

31

Escribe aqu Expectativas, impresiones, ancdotas y vivencias de este da en Londres.

32

Vocabulario y expresiones aprendidas. Escribe al menos 5.

33

Visita Abada de Wetmister:

Es el templo ms famoso y antiguo de Londres. Elegida como sede para las coronaciones reales, la abada tambin acoge las tumbas de los monarcas y figuras histricas britnicas de los ltimos mil aos. Fue construida con estilo romnico, y consagrada en el ao 1065 para dar cobijo a los monjes benedictinos. Algunos de los acontecimientos ms recientes celebrados en la abada han sido el 80 cumpleaos de la reina Isabel II, el funeral de la princesa Diana de Gales y la boda del Principe William.

34

Actividades sobre la visita: Completa la palabra que falta de los siguientes lugares dentro de la Abada: Lady Chapel: Una de _________ ms impresionantes de la abada, Lady Chapel, conserva un soberbio techo y la sillera del coro desde el ao ________. El rincn de los poetas: alberga las tumbas y mausoleos de grandes genios de la literatura como _________________________________________ Trono de _____________: El trono de coronacin medieval, que data del siglo XI, es el mismo en el que se sientan los soberanos para ser coronados por el Arzobispo ____________. Sala Capitular: La sala con estructura __________ conocida como la Sala Capitular, an conserva los suelos de mosaico del siglo_____.

Actividad: Encuentra la lnea de autobs necesaria para llegar al Camden Town.

35

Visita a Camden Town:

Es el lugar ms famoso dentro del barrio londinense de Camden. Se trata de un lugar muy conocido por su mercado y por la vida alternativa de sus habitantes. Podrs encontrar cosas muy interesantes para el pblico general, tiendas y puestecillos con objetos curiosos, en los que podrs practicar el idioma.

Actividades sobre la visita: a) Entra al menos en 2 establecimiento o puestos de venta que desees y anota la pregunta y la respuesta.

b) Cita en ingls al menos 2 objetos peculiares que estn a la venta.

c) Localiza la parada de bus para ir a Russel square.

36

Escribe aqu Expectativas, impresiones, ancdotas y vivencias de este da en Londres.

37

Vocabulario y expresiones aprendidas. Escribe al menos 5.

38

Visita a Buckingham Palace y alrededores:

Para llegar hasta Buckingham Palace bajaremos por The Mall, desde Charing Cross, y nos adrentaremos en St. Jamess que es el ms antiguo de la Royal Park en Londres y est rodeada por tres palacios.

Actividad sobre la visita: Por qu es conocida Downing street?

39

El Palacio de Buckingham ha servido como residencia oficial de los soberanos de Gran Bretaa desde 1837 y hoy es la sede administrativa de la Monarca. Alberga las oficinas de los que apoyan las actividades del da a da y deberes de la Reina y el Duque de Edimburgo y sus familiares inmediatos. El palacio es tambin el lugar de celebracin de grandes ceremonias reales, visitas de Estado y de las Investiduras, todos los cuales son organizados por la Casa Real. Green Park posee un carcter especial que le diferencia de los dems, su belleza serena est compuesta por cientos de rboles y zonas verdes que ofrecen un festival para todos los sentidos

Actividad sobre la visita: Cmo se indica que la reina se encuentra en Buckingham Palace?

40

Visita a Speakers' Corner en Hyde Park

Speakers' Corner (el "Rincn del orador" en espaol) es una zona en la que durante ms de 150 aos donde se permite hablar en pblico, la misma se encuentra ubicada en el extremo noreste de Hyde Park. Se les permite hablar a los oradores siempre que la polica considere que sus discursos no violan la ley. Actividad sobre la visita: Indica al menos 2 temas tratados en la esquina del orador y comenta el posicionamiento de su autor y/o participantes.

41

Expectativas, impresiones, ancdotas y vivencias.

42

Vocabulario y expresiones aprendidas. Escribe al menos 5.

43

USEFUL PHRASES
Asking for information
Could you tell me the way to the station? (Podra decirme el camino para ir a la estacin?) Which way is the Eiffel tower from here? Cmo se va a la torre Eiffel desde aqu?) Could you tell me where the Museum is? (Podra decirme dnde est el museo?) Where is the nearest bus stop? (Dnde est la parada de bus ms cercana?) Excuse me, could you tell me how to get to Round Street, please?
(Disculpe, podra decirme cmo llegar a Round Street, por favor?)

Directions
turn right / go right: girar a la derecha turn left / go left: girar a la izquierda take the first left / take the first on your left: girar la primera a la izquierda take the second left: girar la segunda a la izquierda go straight on / carry on / walk along there: seguir recto, caminar recto Which way do we go? (Por dnde tenemos que ir?) Turn right out of the hotel and carry / head straight on for about 150metres. Salga del hotel y gire a la derecha y siga recto unos 150 metros. Then you come to a roundabout. Take the first exit. Entonces entrar en una rotonda. Tome la primera salida. Then you walk along there for about another 200 metres and then you'll find the station. Entonces siga recto alrededor de otros 200 metros y encontrar 44 la estacin.

At the airport
airhostess (UK) / stewardess / flight attendant (US): azafata boarding card /pass: tarjeta de embarque check-in:facturacin (del equipaje) departure lounge: sala de embarque to land: aterrizar to take off: despegar Could I have your ticket, please? (Podra darme su billete, por favor?) Do you have any baggage? (Tiene equipaje?) Yes, this suitcase and this briefcase. (Si, esta maleta y este maletin) Here's your boarding pass. Have a nice flight. (Aqu tiene su tarjeta de embarque. Que tenga un buen vuelo.) Good morning. Can I see your passport? (Buenos das. Puedo ver su pasaporte?) Are you a tourist or on business? (Viaja como turista o va de negocios?) Which boarding gate must we go to? (A qu puerta de embarque tenemos que ir?) At what time does our plane take off? (A qu hora despega nuestro avin? ) The plane is delayed. (El avin est demorado)

45

At the hotel
to check in: registrarse to check out: pagar e irse del hotel full board:pensin completa half board: media pensin single /double bed: cama individual / doble single / double room: habitacin individual / doble to book a room:reservar una habitacin no vacancies: completo vacancies: habitaciones libres I'd like a room for the night. (Quisiera una habitacin para la noche.) Would you like a single room, or a double room? (Quiere una habitacin individual o doble?) How much is the room? ( Cunto cuesta la habitacin?) Here's your key. Your room number is 101. (Aqu est su llave. Su habitacin es la 101.) If you need anything, dial 0 for the reception area. (Si necesita cualquier cosa, marque el 0 para contactar con recepcin.)
porter portero; waiter/camarero; bathroom/cuarto de bao key/llave; breakfast/desayuno lunch/comida; supper/cena ; menu/carta; luggage/equipaje; valet/botones bill/cuenta ;room number /habitacin nmero reservation /reserva

46

At the shop
price cut / discount: de oferta cut-price: de oferta bargain: ocasin, ganga cash desk / checkout: caja reduction: descuento shop assistant (UK) / salesperson (US): dependiente/a to wrap up: envolver receipt: recibo How would you like to pay? (Cmo quiere pagar?) Do you take credit cards? (Aceptan tarjetas de crdito?) What's its price? (Qu precio tiene?) I'll try it on. (Me lo probar.) How much is altogether? (Cunto es todo?)

At the restaurant
Dish of the day: plato del da House wine: vino de la casa Set menu: men del da Dessert: postre Lunch: almuerzo, comida Starter / Appetizer: : primer plato, entrante Main course / dish:segundo plato, plato principal Meal: comida Side dish:acompaamiento Rare / Medium / well-done: poco hecho / al punto / muy hecho Can I see a menu, please? (Puedo ver el men, por favor?) What's today's special? (Cul es el plato especial de hoy?) Would you like something to drink? (Quiere algo de beber?) Yes, I'd like a coke. (Si, quisiera una coca-cola) I'd like the check (bill <uk>), please. (Quisiera la cuenta, por favor) Waiter, the bill, please. (Camarero, traiga la cuenta por favor.)

47

NOTAS

48

NOTAS

49

NOTAS

50

NOTAS

51

52