2

0123
Dimanche 12 - Lundi 13 fvrier 2012

GO & POLITIQUE
pass inaperu

Pretoria veut renforcer la lutte contre le flau social de lalcoolisme

Johannesburg, correspondance

Lagendabouriff
dHerv Le Tellier

JohannesburgetPretoria,les femmesenceintes pourraient bientt ne plus avoir le droit dacheterdelalcool.Dansunprojetdeloirendu public lundi 6 fvrier, les autorits de la province du Gauteng proposent de leur interdire lachat dalcool afin de combattre le syndrome dalcoolisation ftale qui touche un nouveau-n sur cinquante dans les communauts pauvres. Un record mondial. Cette initiative nest pas isole. Au niveau national, une dizaine de propositions sont actuellement discutespourluttercontre lesexcslis laconsommation dalcool. Au menu, relever de 18 21 ans lge lgal pour pouvoir acheter de lalcool, rduire les plages horaires de vente, augmenter les taxes sur les produits, abaisser les limitations de vitesse sur les routes. Le plan pourrait tre approuv par le Parlement en mai, puis mis en application au cours des cinq prochaines annes. Pour diverses raisons, notamment religieuses, 59 % des Sud-Africains affirment ne pas boire une goutte dalcool, selon une tude mene en 2011 par lAutorit sud-africaine des drogues (CDA). Mais les 41 % restants de la population consommeraient chacun en moyenne 20 litres dalcool pur par an, ce qui placerait lAfrique du Sud parmi les dix plus gros consommateurs du monde. Ici, le binge drinking [alcoolisation excessive occasionnelle] est aliment par une culture sociale o boireestlanormepourunepartie deshabitants ,explique le docteur Ray Eberlein, du CDA. Sous le rgime de lapartheid, nombre douvriers agricoles ntaient pays quavec des litres dalcool. Selon ltude, 37 % des Sud-Africainssont souslemprisedelalcoolduvendredi en dbut daprs-midi au lundi matin.

Aujourdhui, la moiti des dcs sur les routes sudafricainessont lislaconsommation dalcool,responsable aussi en partie du haut niveau de criminalit, de viols et de relations sexuelles non protges dans un pays meurtri par le sida. Le ministre de la sant, Aaron Motsoaledi, compte bien y remdier, quitte susciter lire des producteurs, dont le gant South African Breweries : Nous nallons pas reculer en ce qui concerne linterdiction de la publicit sur lalcool. () La question nest pas de savoir si nous allons le faire, mais quand , affirmait-il en septembre 2011. LAfrique du Sud a dj interdit la publicit pour les cigarettes en 2000. Citant notamment la loi Evin en France et ses rsultats, mitigs selon eux, les opposants cette interdiction dnoncent aussi son cot financier. Pour Chris Moerdyk, analyste indpendant spcialis dans le marketing et auteur dun rapport en 2011, lindustrie de lalcool pourrait voir ses ventes baisser de 5 % en six mois, mais la chute des recettes publicitaires et de sponsoring mettrait surtout mal les mdias et les clubs de sport . Selon lui, le manque gagner slverait 260 millions deuros par an. Le cot annuel de lalcoolisme pour le pays est de 7,8 milliards deuros, daprs le CDA. Pour Adrian Botha, directeur de lassociation reprsentant les compagnies de lindustrie de lalcool, il faudrait dj faire appliquer les lois pour que les tavernes illgales dans les townships ne vendent pas dalcool des mineurs . Outre la ncessit de diffuser des messages de prvention, des observateurs rappellent que labus dalcool est un symptme dun mal-tre social, et quil faut sattaquer ses racines dans un pays o un jeune sur deux est au chmage. p Sbastien Hervieu

a peut arriver demain

Le Japon met au point un virus pour lutter contre les cyberattaques

Tokyo, correspondance

ible privilgie dattaques informatiques, le Japon a dcid de ragir. Daprs le quotidien Yomiuri, il a mis au point un bon virus, trs spcial et surtout trs performant. Il serait capable de tracer et didentifier lorigine dune cyberattaque, et de mettre hors dtat de nuire loutil utilis pour mener lagression. Dune prcision redoutable, il pourrait galement collecter toutes les donnes relatives lattaque. Il serait particulirement efficace contre les agressions dites de dni de service , qui voientunpirateassaillirunserviceavecungrandnombre de requtes pour le bloquer, et celles destines voler des donnes. Yomiuri prcise que le ministre de la dfense travaille depuis 2008 sur ce projet. Il en a confi la responsabilit son institut de recherche et de dveloppement techniques, qui a lui-mme fait appel au savoirfaire du gant informatique Fujitsu. Dj trs engag dans la mise au point de technologies de protection des donnes, le groupe, qui refuse de sexprimer sur ce sujet, sest vu allouer une enveloppe de 178,5 millions de yens (1,8 million deuros) pour mettre au point le bon virus et un systme de surveillance et danalyse des cyberattaques. Cela fait plusieurs annes que le Japon sinquite de lintensification des attaques informatiques contre ses systmes. Dans son Livre blanc sur la dfense, dvoil en aot 2011, le gouvernement soulignait limportance de renforcer les dfenses contre les cyberattaques, qui pourraientsignificativementaffecterlascuritnatio-

nale . Comme pour confirmer ces craintes, le mme mois, plusieurs entreprises du secteur de la dfense, notammentle fabricantdavionsdecombatetdesystmes de missiles Mitsubishi Heavy Industries, taient lescibles dune agression massive.En octobre,des ordinateurs de parlementaires ont t viss et en novembre, le rseau informatique de dizaines de collectivits locales a t perturb. A chaque fois, les soupons se sont ports sur la Chine. Lengagement nippon dans la cyberguerre sest traduit par la cration dun service spcial, impliquant galement des membres du ministre des affaires trangres. Il pose pourtant certains problmes lgaux. Larticle9 de la Constitution empche lArchipel de sengager dans des actions offensives. Et la lgislation actuelle interdit la production de virus. Dans un tel contexte, la nouvelle cyberarme pose problme. Prsent comme un simple outil de dfense, le bon virus japonais a galement tout dun outil de contre-attaque. Il comprend des lments propres pntrerlessystmes,lesexplorer,enextrairedesdonnes, voire, qui sait les saboter. Conu comme nimporte quel autre virus, il a la possibilit de sintroduire dans nimporte quel ordinateur sans laccord du propritaire de la machine. Et puis, quarriverait-il sil chappait au contrle de ses concepteurs? Pour le moment, le ministre de la dfense nenvisage pas dutiliser ce virus hors de son rseau. Ce produit devraitcependantfaire lobjetdune discussionausein de la commission gouvernementale charge de la politique de scurit des donnes. p Philippe Mesmer

007 James Bond, le vrai, lornithologue, est mort depuis treize ans. Ian Fleming avait renduclbres sonprnom et sonpatronyme. La devise de lespion britannique tait le monde ne suffit pas, ce qui est tout fait dtestable et faux, vous me laccorderez. 1 4 / 0 2 p Doubleyou Il souvre Paris le premierhtel franais de lachane deluxe amricaine Starwood &Resorts. Il sappellera lHtel W. Hommage discret Perec, sans doute, mais Souvenir denfance tait joli aussi. 1 4 / 0 2 p Mad Max Mel Gibson comparat autribunal pour avoir insult le policier juif qui larrtait pour conduite en tat divresse, et avoir accus les juifs dtre responsables de toutes les guerres. Cest vrai: dans La Guerre dufeu, dj, Ulam, le nom de la tribu, ce nest pas un peu juif? 1 4 / 0 2 p Dream Cent ans que lArizona est le 48e Etat amricain. Mais les millions dannes du Grand Canyon, de Meteor Crater ou de la Fortptrifie sont un peu tout le monde. 1 5 / 0 2 p Rouille Le film La Dame de fer, de Phyllida Lloyd, avec Meryl Streep, qui retrace la vie de Margaret Thatcher, sort en salles. Quon me pardonne mon mauvais esprit: je crains, lorsque le temps viendra (ne souhaitons la mortde nulle pcheresse), de cder au pitre jeu de mots: rust in peace. 1 7 / 0 2 p Braziiil A Rio, cest le carnaval. Temprature: 28C. Ne dites rien. Je pense pareil.
14/02 p

rendez-vous
Lundi 13 fvrier Parlement europen Session
plnire (jusquau 16).

Pakistan Le premier ministre,

Raza Gilani, devrait tre inculp pour outrage magistrat. Kenya Comparution dAboud Rogo, prcheur islamiste, accus de conspiration dans un attentat Mombasa en 2002. Etats-Unis Publication du budget prvisionnel 2013 du Pentagone. Grce Date butoir pour trouver un accord avec les cranciers privs, condition pour le dblocage des aides promises par lUE fin octobre 2011.

Mardi 14 fvrier Diplomatie Sommet annuel

Union europenne-Chine, Pkin. Kowet Sance inaugurale du nouveau Parlement, lu le 2 fvrier. Iran Manifestations de soutien, prvues Thran, aux opposants Mir Hossein Moussavi et Mahdi Karoubi. Etats-Unis Dplacement Washington du vice-prsident chinois, Xi Jinping. Il sera reu par Barack Obama. Bahren Premier anniversaire du soulvement des militants chiites contre la monarchie sunnite. Egypte Premier tour de la seconde phase de llection du Snat (et 15). Second tour le 22.

Mercredi 15 fvrier Libye Procs devant un tribunal

militaire, Benghazi, de 41 partisans de Kadhafi, accuss davoir complot contre la rvolution libyenne. Afrique du Sud Dcision de la Cour suprme sur linvalidit de la dcision, en 2009, dabandonner les poursuites pour corruption contre Jacob Zuma, juste avant son lection comme prsident de la Rpublique. Italie Publication du PIB pour le dernier trimestre 2011.

Jeudi 16 fvrier Etats-Unis Audience, Detroit,

pour fixer la peine dUmar Farouk Abdulmutallab, le jeune Nigrian qui avait tent de faire sauter le vol Amsterdam-Detroit le jour de Nol 2009. RDC Marche pacifique, organise par larchevch de Kinshasa, pour rclamer de nouvelles lections, aprs les scrutins prsidentiel et lgislatif contests en novembre 2011. Egypte Fin du procs, au Caire, de lancien prsident Hosni Moubarak.

Vendredi 17 fvrier Espagne Ouverture, Madrid,

Le carnaval de Rio. du congrs du Parti populaire, au pouvoir. Kosovo 4e anniversaire de la proclamation unilatrale dindpendance du Kosovo par rapport la Serbie. Libye Premire fte de la rvolution en Libye, dsormais jour fri. Brsil Dbut du carnaval de Rio.

les mots du net

Homophobie
Google USA Le nom de Roland Martin, un commentateur politique connu de la chane dinformation tlvise CNN, figure parmi les mots-cls les plus recherchs par les internautes amricains. Lejournaliste a t suspendu de ses fonctions, mercredi 8 fvrier, en raison des propos, jugs homophobes, quil a tenus. Alors quil assistait au Super Bowl, la finale du championnat de football amricain, dimanche 5 fvrier, Indianapolis, il a envoy, sur Twitter, des commentaires dsobligeants sur un joueur ainsi que sur une publicit diffuse sur les crans du stade dans laquelle David Beckham vantait les mrites dune marque de sous-vtements. Une association homosexuelle a vivement condamn ces remarques. Roland Martin a ensuite prsent ses excuses, disant quil regrettait que ses propos aient pu renforcer des prjugs.

lOuest et qui ont fait quatre morts. Sur fond de crise sociale et de monte du chmage, les manifestants, principalement des jeunes, contestaient la validation par le Conseil constitutionnel de la candidature dAbdoulaye Wade, au pouvoir depuis 2000, la prsidentielle prvue le 26 fvrier. Face une opposition divise, le prsident sortant veut se prsenter pour un troisime mandat, arguant que la rgle constitutionnelle qui limite deux le nombre de mandats prsidentiels a t adopte en 2001, aprs sa premire lection, et ne sapplique donc pas.

ANGELO CAVALLI/PHOTONONSTOP

19/02 p

Notre ami le roi Le Mouvement du20fvrier appelle manifester Rabat pour une rforme profonde de la monarchie marocaine. Le Pre Nol, pourtant, cest le24dcembre. Mon chri Cest la Saint-Valentin. Etaussi la Journe de sensibilisation aux malformations du cur. Cest effectivement souvent bien leproblme.

Samedi 18 fvrier Maroc Runion, Rabat, des

ministres des affaires trangres des pays de lUnion du Maghreb arabe (Algrie, Maroc, Tunisie, Mauritanie et Libye). Lettonie Rfrendum sur la reconnaissance du russe comme seconde langue officielle.

Froid
Twitter Les utilisateurs du rseau social (en franais) ont largement chang sur la vague de froid qui a balay le continent europen et fait, en lespace de dix jours, plus de 500 morts. Nombreux sont ceux qui envoient des messages propos des rpercussions de ces tempratures jusquen Afrique du Nord, dont plusieurs dizaines de victimes rpertories en Algrie. Au-del du bilan humain, lpisode climatique extrme relance les dbats sur les choix nergtiques alors que le froid pousse les rseaux lectriques de lEurope vers leurs limites, souligne un tweet.

Anepasmanquer
14/02 p

Dimanche 19 fvrier Maroc Manifestations, Rabat,

lappel du Mouvement du 20 fvrier, pour rclamer une profonde rforme de la monarchie marocaine. G20 Runion Mexico des ministres des finances des pays du G20. Grce Elections lgislatives anticipes.

Sngal
Lemonde.fr Il sagit du deuxime mot-cl le plus recherch cette semaine sur notre site. Les internautes ont t nombreux sintresser aux manifestations qui ont secou ce pays dAfrique de

Pour nous crire : geopolitique@lemonde.fr

Herv Le Tellier Ecrivain, pote et enseignant, membre de lOulipo, il est lauteur du Papier de verre , le billet de la check-list , la lettre dinformation matinale du Monde.fr. Il a publi une vingtaine douvrages, dont Electrico W, paru en 2011 chez Latts. (PHOTO : DELPHINE JOUANDEAU)