Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
7Activity
P. 1
Lev Tolstoj, Il Servo e il Padrone (1895)

Lev Tolstoj, Il Servo e il Padrone (1895)

Ratings:
(0)
|Views: 95|Likes:
Published by Pecoramatta
Lev Tolstoj

IL SERVO E IL PADRONE (Хозяин и работник)
(1894-1895)

Questo avvenne negli anni '70, all'indomani del San Nicola d'inverno. Nella parrocchia c'era stata festa, e il mastro d'emporio del villaggio, Vasilij Andreitch Brechunòv, mercante della seconda ghilda, proprio non s'era potuto assentare: aveva dovuto stare sempre in chiesa - era lo "stàrosta" della chiesa - e poi eran venuti a casa sua parenti e conoscenti, e lui aveva dovuto fare gli onori di casa, offrire da mangiare
Lev Tolstoj

IL SERVO E IL PADRONE (Хозяин и работник)
(1894-1895)

Questo avvenne negli anni '70, all'indomani del San Nicola d'inverno. Nella parrocchia c'era stata festa, e il mastro d'emporio del villaggio, Vasilij Andreitch Brechunòv, mercante della seconda ghilda, proprio non s'era potuto assentare: aveva dovuto stare sempre in chiesa - era lo "stàrosta" della chiesa - e poi eran venuti a casa sua parenti e conoscenti, e lui aveva dovuto fare gli onori di casa, offrire da mangiare

More info:

Published by: Pecoramatta on Feb 16, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/19/2013

pdf

text

original

 
 
1
 
 
4
Ch~ Pec|peg
OC \HT^E H OC RA@TEJH&
Шклхжн
 
ж
 
 твбкфнжз
/
 
&16?0-16?8/
1*
Qxh|pe a~~hjjh jhkco ajjo +;2# acc+oj`emajo `hc \aj Joleca `+oj~htje* Jhcca rattellfoa l+hta |papa nh|pa# h oc ma|pte`+hmretoe `hc ~occakkoe# ^a|ocog Aj`thoplf Dthlfxjô~# mhtlajph `hcca |hlej`a kfoc`a# rtertoe jej |+hta repxpe a||hjpath7a~h~a `e~xpe |path |hmrth oj lfoh|a - hta ce $|pâte|pa$ `hcca lfoh|a - h reo htaj ~hjxpo a la|a |xa rathjpo h leje|lhjpo# hcxo a~h~a `e~xpe nath kco ejeto `o la|a# enntoth `a majkoath h `a dhth* Ma qxaj`e kco xcpomo e|ropo nxteje ratpopo# ^a|ocogAj`thoplf lemojloô |xdope a nat o rthratapo~o rht aj`ath `a xj rtertohpatoe phttohte |xe ~oloje# lfh `e~h~a lej~ojlhth a~hj`htkco xj de|lfhppe rht oc qxach o `xh |pa~aje ptappaj`e koâ `a ktaj phmre*^a|ocog Aj`thoplf a~h~a nthppa `o aj`atlo# rhtlfï phmh~a lfh qxaclfh mhtlajph `hcca loppâ kco |ennoa||h qxhcc+alqxo|pe# lfhhta a||ao ~ajpakkoe|e* \h ojnappo oc rtertohpatoe# xj koe~ojeppe ajleta# a~h~a lfoh|pe `ohlomoca txdco rht oc de|lfhppe# hta|pape |ecpajpe rhtlfï ^a|ocog Aj`thoplf kcohjh a~h~a ennhtpo |hpphmoca*H |hpphmoca txdco htaje arrhja xj phtwe `hc ~aceth ~hte `hc de|lfhppe* ^a|ocog Aj`thoplf rtedadocmhjph |athddh tox|lope anat lacath ajleta oc rthwwe# koallfï oc de|le |o pte~a~a jhcca |xa thkoejh# h pta cxo h kco acpto mhtlajpo `ho ~occakko `hc`o|pthppe ~okh~a koâ `a phmre ca lej|xhpx`ojh lfh jh||xj mhtlajph `e~h||h mao nat acwath o rthwwo jhcca thkoejh `o xjacpte9 ma ^a|ocog Aj`thoplf hta ~hjxpe a |arhth lfh o mhtlajpo `o chkjamh `hc ke~htjapetape ~ech~aje ra||ath `o cã# aptappath arrxjpe rht oc de|lfhppe `o Ketgâplfioje# h le|ã a~h~a `hlo|e `o ratpoth |xdope# rht |o|phmath ca le|a xja ~ecparht pxpph# lej qxhc rtertohpatoe*H rhtloô# jej arrhja ca nh|pa nx nojopa# rth|h `ac |xe daxch |hpphlhjpe txdco# ~h jh akkoxj|h acpto `xhmocapthlhjpe `hcnej`e rht ca lfoh|a# lfh phjh~a oj la|a cxo# le|ã `a nat pthmoca txdco# h# `ere a~htco tolejpapo allxtapamhjph h `ereh||ht|hco |o|phmapo jhc retpanekco# |o rthratô a ratpoth*Oc ca~etajph Joiopa# c+xjole pta o ca~etajpo `o ^a|ocog Aj`thoplf a jej h||ht|o xdtoalape qxhc koetje# let|h a` appallath ola~acco*Joiopa jej hta xdtoale qxhc koetje rhtlfï hta xj xdtoalejh# h arrxjpe rhtloô# `acca ~okocoa `o qxath|oma# qxaj`e |+htadh~xpe rht|oje ca $re``é~ia$ h kco |po~aco `o lxeoe# a~h~a nappe ~epe `o jej dhth roÿ# h jej dh~h~a koâ `a xj mh|h hra||a9 jej a~h~a dh~xpe jhajlfh qxhc koetje# mackta`e ca lejpojxa phjpawoejh `hcc+alqxa~oph lej lxo pxppo a~h~aj mecpedtoj`ape jho rtomo `xh koetjo `hcca nh|pa*Joiopa hta xj $mxkãi$ lojqxajphjjh# `+xj ~occakkoe ~oloje7 hta ra`tejh `o johjph# lemh `olh~aje `o cxo# h ca makkoetratph `hcca |xa ~opa c+a~h~a ~o||xpa jej a la|a |xa ma oj la|a `+acpto* Hta e~xjqxh |pomape rht ca |xa ktaj ~ekcoa `oca~etath# rht c+adocopâ h ca netwa lfh mhpph~a oj pxppe qxhc lfh nalh~a h |ertappxppe rht oc |xe latapphth dxeje# khjpoch9 ma`a jh||xje mao `o~hjpa~a `o la|a# rhtlfï xj raoe `o ~ecph c+ajje# e ajlfh roÿ |rh||e# dh~h~a# h acceta jej |ecpajpe |odh~h~a pxppe qxhc lfh a~h~a# ma `o~hjpa~a ajlfh majh|le h rhtmace|e* Ajlfh ^a|ocog Aj`thoplf c+a~h~a koâ lalloape ~oa`o~ht|h ~ecph# ma reo ce a~h~a nappe petjath# rhtlfï kco roalh~a ca |xa ejh|pâ# oc |xe ameth rht kco ajomaco h |ertappxppe ocnappe lfh |o nalh||h rakath rele* ^a|ocog Aj`thoplf raka~a a Joiopa jej kco eppajpa txdco lfh kco |athddhte pellapo rht oc|xe ca~ete# ma qxatajpa txdco# h kcohco `a~a rht `o roÿ jej pxppo oj|ohmh a |la`hjwa no||a# ma xj rele rht ~ecpa# `oqxaj`e oj qxaj`e# h jhmmhje oj lejpajpo# ma |eppenetma rhtceroÿ `o mhtlo `hcca |xa depphka# acwaj`ejh ojecpth o rthwwo*Ca mekcoh `o Joiopa# Matna# lfh xj phmre hta |papa xja dhcca $dada$ ~o~alh# da`a~a acca la|a oj lxo ~o~h~a leo nokco# xjea`ech|lhjph h `xh takawwh# h jej lfoh`h~a mao ac matope `o petjath `a cho# oj rtome cxeke rhtlfï koâ `a ~hjp+ajjo ~o~h~alej oc deppaoe# xj $mxkãi$ `+xj acpte ~occakkoe# lfh hta ~hjxpe a` adopath a la|a cete9 h oj |hlej`e cxeke# rhtlfï qxaj`eoc matope hta |edtoe cho ce lemaj`a~a a dallfhppa# ma qxaj`e hta xdtoale ce phmh~a lemh oc nxele* Xja ~ecpa lfh |o htaxdtoalape cã a la|a# Joiopa# rtedadocmhjph rht ~hj`olat|o `hcca mekcoh rht pxppa ca |ekkhwoejh lfh jh a~h~a qxaj`+hta|edtoe# ch a~h~a |la||ape oc daxch# jh a~h~a rth|e o ~h|popo `o cho# o roÿ rthwoe|o h# a lecro `o |lxth# kcohco a~h~a nappo a rhwwo|x xj lhrre* Pxppe qxhcce lfh Joiopa kxa`akja~a# oc ra`tejh ce raka~a acca mekcoh# |hjwa lfh Joiopa a~h||h mao a~xpejxcca `a to`oth* Le|ã ajlfh qxh|pa ~ecpa# `xh koetjo rtoma `hcca nh|pa# Matna hta ~hjxpa `a ^a|ocog Aj`thoplf h a~h~arth|e natoja doajla# pæ# wxllfhte h xja deppokcoa `o alqxa~oph# oc pxppe rht pth txdco# jejlfï acpto lojqxh txdco oj mejhpa# ha~h~a tojktawoape lemh |h |o ne||h ptappape `+xj ktaj na~eth nappech `ac ra`tejh# qxaj`e oj~hlh ^a|ocog Aj`thoplf hta oj`hdope lej Joiopa `o acmhje ~hjpo txdco# a laclecath lej ca patonna roÿ da||a*$Mola |oam |papo cã a nath xj lejptappe oe h ph# `ole dhjh5$ `olh~a ^a|ocog Aj`thoplf a Joiopa* $Mallfï* \h l+æ qxacle|alfh po |ht~h# rthj`oca# h rakfhtao reo* @a mh jej æ mola lemh `akco acpto# lfh po najje a|rhppath# h po najje o lejpo ac

Activity (7)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
brunomorabito liked this
brunomorabito liked this
Limonaie liked this
zaprem liked this
Fiammuus liked this
hein092001 liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->