You are on page 1of 12

,-:.

It'll

tI-utm

. ~~ ~.iOft" uu
l • I~!I!

n,

!fIi!oU.

AO

@au~ ,6~ ~ ~frQw~' ,llofillllDrrr'G:GtI [Ii = urr L.. ~I a;. m ,m !,J~ Wlm ~ ~ ~ 'idla;w_Ib~.gi'irnj BSN L ,lJsnl5!Rflw~mtllEillT ~ti0~ mull] ~i51!D ~~mlJ'!I$O'~ ,!5IBL!li~
illl6U!)rmll! LDR
~J

ICDS

i(EblB5D1rgJi
~bl:ii1ilJiDW~~

~l

... !d&6fi' r

d1sn~mm'

LQrlm'~

a~,~
'~LII6!n!J1

aL,'h.bDmrrtlidTJ L~g (!mfMr~i MOG ~~ID ~:j§lIifun!llm rrmnm §IN,m ~,,~,~

~llaY!~!,,!!Y-kL,~~~

oI"ii_ • ...A~iii

U LI ,~ii ffi W IT onw ~ 1lI"~ L 'Sl~)I.D,6m WI 81 W w rJfI~ l& Q ~,~. Qmm~~m§l. ~, L.W~ ~IO,~& ~Q1Ll1)rr6tin!6IH Q§ ~® .. ,mQ~I1"E!m Ih!:l w UWiIJJ~ ~rnT. L6IiD~6df :Rmt.:.IL..~ 8i,~ ~~m:Up'm ri~ ('!pfiIiE JI$1' Q® ~!jlbllim&
ilL uJlllAW
I~

I.

·'1

.~-

-..,.Qi!i;fimlA

Ii3LL9

9m.Wi.

~ml5:lmilf6il

&n'& !!f;'I: e!Il' !m'

"~Irf

'U~~P

~D'~~

~!D~

,D,tr5, tr;w ~m!i


~~I1l(IT~ ~".

~I~

~dtJ iJlII~fT

,lWm6

IlUiWl

Yl!fI!~LL~~~

:60 6WJ~Wbib

u~.
~$~m

~E!OO~~d~ 40 8iiiW r.!JtiJDflll ~~LltI~~~ Sml'l'5 6®fiBDwmair. u~ ,_UI~~~


15th... piib
1(j)I:[)IT~rr'~

Lmmmlll!f!',

fililwrri~

I..!r&JHli~I~16jj,

6:6

816

!ZlTWu"'Tir~ sir
81!tdUE..~.
,wB'41m@imfj
.-~
~IJ~

1J~Ii.J~ff'81~ a;p1Tm&1WLi=asrI',.,rram
=('1, n""lf~;!'tI 1CI-~1lH~II,;I~OO-UIIII
~~,

G1'a~ ~~

'

J\JI..t" ~ .............. ,~ ,~Jl:iiItb-If.t-i.! ~~~~i

... .a

~.:;r.'IIi!l'!.-19IJW~

~In

WWliP~
I~W!lEl~

~ m61~uii,
II51Sr

®~LbLI~,~ d~ I1ImL.. ~~;!i~d~ 8"6'I-D DI~IDrr~

~wdldmifLl.,
~m,~5~'
'" ~

'@J~iEiID~
--"'i~ ...

,~~ ..

,~Wd1i'w.I:I!.Ii~d

~_.,~m.
i

rL,rihl"'liI ,~wb~
..c

uS'trrfJ,~.~
!!I:ISmraU"L

~m~ &efim
110
.
,N "._

fIm,,!!E;,.

:L':5tT
12-

Hunge(r Ma:lmJtnti'orb SJI,.! uvey ~IHUNGaIMa) 1'1 '2' ~~Ib~tro:1lS'i.l - []i6!Irn, fWfmr$~"ub~ m.a!I.,
'§T~~Jf~,

e~~

~!r6lJbL~~

'9Ww~ W~&AT ~_ - ~ 8'jiiJ)j' 'mlil'irn EIj,GRl' '~m 11m, ~n',~", is'; Bi~Hj @mfbDiie.m ~Jb_b.~g'lI UlrilU~ L'mn &rr,(i ~~allJ~mmld.
-

(![1L.!1IJ6iI .. Q;A
Q~

G':!5ub~ ~rfllero~rr:~~ rfI 11:10 - -"

!Db' ~(flJdl~IL..IJ., IDm.~ L!~ llJ $ §l Ail m,w m ~ 'Eif",11I"Q!f ®l:9~Y~ ,U,wdJ8J~f11&l ,tifilw fi'n L6 ,I< m"lL...llil"lt§DLD d ,W L III WIiJI mri' e."m ~Q),tu L ~ (!b IU1u:~ & lJIl!"frj mr6!'FI1' rm6tQ WI W
i~(8J]~d.r

L,JIl~! [Jmil§1sf!li~ITII5iIll W:~~ffimtW

~~'51'J

rlS1lrilfEWI,MWUI Gu!uDL-aT

~H!'iJ m~1J 1~~IWIf'T'rIJ'

1I¥9W urr

5,1'1. mlinu:!i

wrr'6Uu.:.LJi~m ,QLJ'fmtb UJ'l"w~~ .L~~fli ldm.. &L..UrriI', l4iJsnw 1U@jlhal'il QuQljIb


~WUS$l:U

Ii' ~

GWI:~W1w j,rr(8QfJ I4lw,~ 5IWhlL~'~' ti!M &\ La I(U rr []I"

'liiof-IDam iliCGUiJl1r-G~

B!iM.~"

'~L.~
lD~ lm~,~~

tPr~n'Q;~am
WeT,

~ SiN l tis m 6,\J ILD L ~m!!)i UfijlIJ1'L!fiO)L lIj~m.m l.IiJEimliU


!i! (Bu

m~"~~
L 1i.Dlfi'iIJL..L

QUI1Il'I5& !DJiffilt:.ll..,

,ft(B-'iJ

m~w

rsrgjlm"

mL.,.,mi~ W'Jm!ilumW5 ~1l~§iI (Jurrmijl. M,~~


~fN
LJIb_LgJIT'!!i

uflGlft

QJ

,~!1i, ~rrolJ:l.u....lI~ 4l6u(,;;ui;. d{i;'&W um~~O


a[Ji',~

9:51

~b,..~"

~rSlllE!;rir

jJl!rqp,~'lf;~j@J1

tl!uirr ,1d~L"~
ItJiJjfJ!g!T!&m

~~,

411]'-

~GS'~,"
••

miun~

~.,p-6I'f5l.

'i9lL.!pro.
Ufi

l!P tYl'is~)l..Dwrr,m
'OlFlIl6U9uU
~5'D'aiQ'm:m"'!

L. (Bmmmii ~ lbiIT,tShitai:

151~;i~~mb~ 1t&«.5~~~,~n, ,d'l~~~n


QuO)~

,~~JT!Ji5Jl&!m

LlM)!i,Q i!...

Q1JO',~ uWlffrOBeBiD l~mUL.0!ffium'0l"


,~:j_QJ!i

~mmJJmlBt
4wd

~UL...i-~
6US,~

&U:,l!Jl6

~1!5.d'

j~mffr.,
,i!!!; .....

Iiiilrfrl1m"Ll ~aDroiJ'

~IQjrr!l,,~'jj

:um~ ~u u~
Qu~

.,,11 w

'S,L, L.,G ~IU 4

~iinI_
~,
,Ij$

.I!J~,"tm 6m l"fll' 9i"11 ~!lGt


!~~

ltlD,m~

W£DUll"
UIT W

oIllf&c&m9mii_,
~J8~5'~l'mj
~ :~;Qrnt,.

.'lIim~IDIT61U:'L QnlJ~ro~m
~E.~!

Qa,Uf,lJII'" ~

~mmmfli ,i_wwtil"mm
~iQ'WlOI1,jJ4

8O~rn.

a mll'iit~ff~ ~

~-I!iIi'IJI~

Qe,m W_II.. 6i!lldl,~

[i~-IIl' ,g-~'It:llir~

B~IIL.l...!~lilminb

'i3!"i'~'i

C(iwrtpn- ;!!,m

~"11~'.
~sem~'
I'

• nr zdl LD

,tm "

lr.§

1 0 (i1

1WJ1'~1

ltJ1tY~

~!l}.j tb~
Lfj6U

IQsw §.!

~'5~"

ILJlrr~j. ~.:uUb. L.

IlDri~tm.~

"fS.,1!J

Em1~m~~
fiIT~

Q:§tWII'Jr~~
,~s

'imt5.Id., ~4~Lrdp~u~Li'"

tPr6'Uif'mtD ,1L~\dJ,lmlD remWij ~'~oi.,~


Q~MT'I'~'~'

£llm411l'_

dllB5gL~ 61'1];5'00 ~wi1lS1m-

~m1m

Bld.liUlj.sfl'lh (Jurr~!D 1!J)~9

.WII,sf)

L~~
'1:'--, ---------.......... ~~~~

>(!limlft.a;~
1

~mum.

I'ri ~!fi-~~
~bpITr

"m iii j,,ffi,

lIilmw @~Ui@ll~w,

l!!b, dturrir5aOifw Gw5U' UL.~ m-_"lIT ~IWlbut''Q~~:~&~fJW L m li'f] rnuj aNi . ~m wffi'lULJ,LlD!,

.tQ_1J
••
f),~,,~",

,.9l~~are

U,IJ:iJlWi ~menwnn.:..!",~l Q~$tCl:6fufi1Jn'h .lI1'~;~

11JI'5;tJi,mll'~ :[!Ildj.-

a-lLtbl)rt'llIrni
•• ~1uliU'"

Iid~~

,~~A1

srmm-,

~8!I

~rili$W

~wm

'rnlirram,rru@ai
~~I"iIHfiJ:~iW

C5wWlw IT l."lirrili, ~!5m co ~nDilil


Wlf~ffLi.Q\W

,e~.e:,~.sdrBmlh i

&tIW~~ .L.L.J:J '7 1!J1b&. ~ ~ ~-~


,

:I!,~16iD MlD!

aJUIiif!!JITI:.i)

Qmm alT'L.L,1ii §~Q'm

L.'~~L'~
W8:~

Q~Iiri9~ID
I!Drn~rB
,

rAaguil(!;L4.Jt!D ® ~~ ~R ~
~\gj:Lj ~~.,

UliJ.~ .,Sl-.sib.

9!JwIlIl
L611jf~m (EQl~JliCB

[!lI.nlifrm~ri' '~!iifb6ll'~ mgf,muQ6fr EF.1'rl.!qJi~ LJwm!J~Ii1l~ 8~L'~~

wmm- 4lw[rurr,_ u[!jrgt 6tJm1'1~ ~n:fflii:"&mr"


9l~~~lms,Wlm
,_,.. IJ[ ~

.!IN.: ~li6kJ
~~

~~ .@J,B, ~ ~'I!' Q:,~~II!1"~ &,~ m QIJ!1Ui~ Lll(B,. :5fj'ill Q~9'ml6\J':m, Qss'rTl.-1i ~ fJ8~ S'Ufi~<m ,lIN- iIdlmJiJ_b ~ID-I!I q_fIflprmm .,15111' U IIU,~ u1'I eb @fYi-_ LDWirT,S ,~m] fit. ~'Qf ~~bif!lfl~~i Q~rreMLmir B..IIY~ ,tf.-5lLi'
Ii

,~~er

ITA, LIiIT1 u~ ui

I]wtlfJlIi LDmiJLb Q~~ IUm& ~r!1 ~e&. ® 1~,Ili>:i1 IU 1"II'!!I'lfL I!~ L a.ri' ,~~'m! d~~L(E, 5\mm mID~ 111m's.
;f!inifijd'am

QJ.uIfuD

wrrnDsu

!EFriI&lSdlrir 6liJl!TI~iillllii s6fl~

----

_.

G;ail1l'SD QI m.rr6U

LL IbIf!DfI1r(j
~~,Ig.ii!.'1T~

~dlul1'm, ~
~~I

_- I!1I!Ul-llml!~la-!lol!'l~iII

i'Ci

'@®
... ,

~~I!D

WriliJI:D

:~11),~

'., ... ~~

• ~1iiij.iT

mrrmrr(B L!W~JIi.,m~DTmW ~'QRj d-1~WIITC!iIJb mlff~ilii


Q.!JfJmImLW
!]"~ L IQllI
. , •....
•~ .,

,i!J~,'ilm

Q ,SIIr ." 6L:J

UlIT 6'tI!L

56'U1ia:1

L.'
A

~rr!&l'~ ~IEJ~,' ~LID


~a6ilf[6'iI .~Ji'IJfiff:r.

If!;

"'''.\hii'liftFl;,r.~
'!uI!j'il!;f!,;l' ~-

_a'"", '~~Yr§> •

t@UUtmL.j

[iQF):I~'IJi,

W:I1Q]~L.

:~9J\).l5'Iilml!D'w~
'LDrfllJl
ttl,
".,

"Q...:!'.

oil fD'~..
,.-

L,. L
co,

ali . . - .......£!I __~'i'~Rm',LglJil!ONQll,

~6'DIJI:C§mQl$ilQJ1t

''''':I!T~Ji ~~~~

'i2.w.~ffiJl(i,m1mlJIIlM IID~

s:~ss,
~~",~,
--"',~

lLI:ilflfiJ:ih!i'Ei fflDW
U):r1J'1I§'l]'\m,

~!il~

.. ~~~~. -"
o 1t111F.bP Ii
&~, ~
IS

§Ai1~

,rr 6l:JI"::

t,

3
~.,.,

~I ~' iii.] ~

riI
'I -

, mtr.!'......e'Ii _w.~iI:Ii

In1116 ',.
!V''!)

.... "!.,

Qj 'iJ (ri lIT I~,


~,II'II'5,a..IJUL. L....
.'.

Lilcra 8'.,~

..n ~a; ilDlWlJ:iiTm

~!J ~

PGM
'~~m.I"'

'BI~mr5mm'

li,iI1rnil~'

,dlw'", al 'I5\!!Ii'ClQlj 4l1n C1

Rd-"JF-iID~~ Irj~Mf:~W I~fi,~

~.\~~m~;6'Jrn'
~'C".6T.
!,.,!!~
--" -~-

Iil;lpi(}Q:I!Mn.U (EulluJi, • :"fr6SLruIL..


,~,,*

~mlb:~u&l~.'
:;;;II

I5U

:iJ
UllT~

II!1II II' i5'U L.

'.m,.~~ir .'
L..,
~,gJ,IiT~
,tfiol&l:l~~~

~
- - --

PIG M
• - -...:It.

~'ru6JiDIflIUI - 1.11
Wfl11'~~W..,,[SJ
~ n....iH~"-'

In "' ~ II
-~~

I~ ,~IIL

1!Jllf\LJ1 ,.$ &!~

....... _:_'11;,- ~'Ii~~~""

':..~~U

tJ;, ~~ - - _.-

m~wrr~~a
SU IT ~i

'~'.5-~2-,2O'~ 1

Q s W: 6'1) rf 'D41~5!UU1JitIJI1I_ ~,~311 IW~@ljj L-:lT ,uIIDI131Irr iii~ 1 GumDi"b L" ~~ u~ Oa'!DI[l

§lmnmB' rJ ,~, IT' !lP. m-

~~~' udlldll ~OIiQ,~IfO L-t!1wl1fldnl~l enfilr .' .a6Wi'RI\5 iJ dill' fi; ,g;_I!Sm' 5'.'PIiIlLlU, ., ,:,,~ ~ ,. Rio • I!il R'" ~r;:' 9,~;I$~"""f!)! ,~, ,SJ,_iS!i:i,!lIiI !!IM.I ... I i(Sp~: ,,~aalUu~ eT'~D; '~fJfid\i,5!TiIi•
lIDIf' ~9~

~~.wm.
gm~15OO

~mat'Ju":"L. ~UlftJinl~JL,,~ll-m' .stmll)w,fm~J.4,lb


4!£! L.(!;6'tIidJ~'UB

:I~,ffi,

,.~w

81Li a~ml'iiffll8idtm~,~1iD ~'.m'UIu) w ~ ~ of!.:" :~d


I!'

m'

,d:

t;t~n!LIl6'Ill
~'im'~

ri'

Q~

II-L WI D Ii,'.' nC'


Qm'j$1w ~

"111" ulJli..rnfI,

L~'~
iimUlW

~~mi\J'

L.lg',~m'

aJ~' sr~llTD' ~~ tm 8., ~m , '78.2%, DA ~t9t[l.ll6!'nLWlN ~di!fi,mD ~I[IWJ~,

m,rrr;tJ! 6:IIIrn m iii 5

QIU6!ir~

ILfic;B 1'6M !5IIi',~

,~mb~(3w ~m)bJ~:2IidJII!lD 6'.1:iif.'em, ''4i:tllD' em8l l@ui!ru,~~,~ ,a~dr .~a;tbj ~,D.IIIlIi ,..til. I . ..i"._,,~.: ~ 1- 1i~rn-jJ~ " ~1bl~W IW*!IIf_ i!!I'IlJi§'Mm~nl~ ~~~ ~----~~, ',:.Jo!! ~ ~
.J!i - -"",,_ -..;.r..tIi ·-;......d, !JiI!~o;J"'" 8r.~,!lJll!.:rt~ ~IWJV~_ ··

'~uG' l!P,~wrr,.,,"

IDOl s~ ,~jJgruUl.mv~ tiM[' m'~-IOlli! ,BSNllft(!j, DOT u:mL~iJ~~L!9!;,l1


Q -,§!iIJil"~'&~
;t;,'1 • ,~ifJ1.!mG:~- -

m r lIiW~U..JI'liE;~JJ1trc:.~~1 -~_IW~I -

~~1IIiI!!

Q:ill''i.!m~~
=_ 00_ ~

~h.u - _!1i,!;J -rr- ~ -~'

g_i.l_-~\Mft, ~;!lUilI!I'

U c IfIfrlOllfcSw BSN l [Jm6l1J1'8Hidfj:ij S L'ES 516 Aflp) ,I!ii! rr5 I(GtOUP ILe a,v'e
Enca.sh im9i11't Scheme]

-=:,

.A

'!:'Ig e:!i I!i.r,;e I.O'!J(IH1m" ~

.~~!D
it'D . . ,'~. 'I!.Il!Il.urml!i.ru'~

~~lTljil-~.' CtllIWfr
'~" .~

~mrn:r.m

RT~ ,~.ww ba ~M 'ji&l~·

a~~,~

11UB'C!i1l!fI~

m;;_fU
w

QIJ:j,"

.-"',8; _._ ~e,,_6!ili

~,

truiliill'6:iD- ~ .....
(!plq.

11_0i.b

Qu]D

Mm.

113, 1M S LullL. .(!!Hb


l&f1u9Jwl![};lt&.
'ijJl)Gf)

,rgm fj

UJf6JI~g

~,...IiiIl_"

amill'~if
QuIl'~ff5
~QffJ~'~~'

lJDfuiii. ~ Il~~&la~~' 8l[JQJ~(j!bi<B.:i1mrliin"" ~Ib. ~~~~m OpIJMr 61ti4il!J:, RI Wr1i'~Lb-bi Q~!Jll!W!!fIT~

tlwnu if'

~iilu:.ub a"mt6~. 28,.1:348. ~P'~'mlm'


Iino"':: '1B~.-'~ 8H'ill'01 .'1t:,~, ~ eL.UU'LolL..@;mwil:!b

G;ud1~~Al..

_I u" L Ie. ~ 4,862,. 9,

II 8j,ftr~

~,~~QII1W
~

~mL. 9,20~ 0 a.IB&@I ~~~.m;.i.,


~I

rfI wlunD

~~1..1

,61'_

ownw if ~>~mm

II)' .!D~~~

Ilm'sili

IDIJi51l.iL.11L..

fi:j,~',~
:~
~

&ruP11lD

~,~ J\SeS

• Bl!.IU LJ L. iI'i:" '.~ lID-

"'~~~'~~Q,

(8.,~_~58:i~':'LmiJ",

.mriir,. ,4'N~ :D~jW, ,~m~ Q~~ir~, OlSffllJ,TIr ~,"m)w.dJ.Fl'U:[fiiUSl~iZlTW' "

~!ib'~ !I~m~-,tli ~,~


QU.[b~1

~~:

tm.a["34@i
Lime

_t6'JJJli
. ~--. ~

mlL. '_,i· ~w ri,~,~


m llI!ui I®
,~l!J'~~
--"i, p,,",111

~ulu~mrm

tlredl Ben ant,


f;IIiIl\§_I..

~j]j"
"

Life AssUM~ Scheme w .---: ~I ~JZ:,M A ' . sn tp , -I5B ilU,~I"',, rrrlE! , 5~uJlJkt]~iJ,]·mJ. amll1W
,~~'11 000 ~,WJ

rflID6UY.nml~'~ 0 11ftL ~rn, 0" al


_~

4JI~.rn.:"ll"l'rT. _ _ un I;!"'~.

JAO Ll6661 LwUD'16'lI


1-.

LJnl'ffl'ililli!lib
:,!I.!' .....

-"~~~!l¥'!'

1=l'i'llhi~'!I:I)_~._I''''''I_,!bt'!iiu.",q~ - '-"_i«!!~lI'riIIi ~--.


8;

~~DJi

,~w

''___'-,'

1~_U:lW6'O

rifI'.~ w m w

~;!W.!f"""

~~IIIii!'LIJI"ml

.l'~

QerrwI11.:J.=-lIlr,N ~
II)

rfhl.IlIf ••

11l1!Hf fitiI L t;

'Q urr 1II1l.], 1.1, L. Gi Qi;;F!&!!~I1',dJt6Ii.UA'i.i:l~' m;lSm'j~ flJ'I'iitul'1l'QlirB.Jtm a 8l~i~@;£iJli'~~!J'_Ii'~fril


QI."IILHIU If ~ [f

u~ fj~p f&J!1rB ,M!llwrn ,~tj~",ro GtES ~jmlm ~6iI uwrnb Io~~ O~ 11QQO -iB~~!f~ ~:b~C!JW 8I~6lI~~

'@;Cr~~!lf}ma,.mi,;$

'QBrr,m~,wffi!b.

'~mblfl"

nlill".

1$1'1 -. '~~~iMf

'"

iiMh.atJji __ ,~.

LI~Ii'8:i#l1

~a

~,&!

n:~& ~L.m

_'

...a :E~.'gr~!~,

ul~m~·
aSU'J1iJ
H~"~

SB.tLl!b

(!Dutrarr(j\

,1I1UBO i..I a~a~,

ami.~'aNl"~1

~rrUIIJ!b

W-I~~.g;U

Ib~tm'~

•••

jmw~~·

,al_jj.61I1
,~'5irtJ',j$W'~

IJ'BIlb a~b. !JftI6MiQ~~ 1:3 SNl al&.1f&I, i_~~fi 6bt:In6brum's s~ a~ERit1]w., BSNL ~~Biltb, ~DmI Lmrfm QJ'!Jm:~ Q~mli.iJ M"L.L$81sm®mld d~~6UI'I!W~ 4K~1.Il ,~(]IQiTLfr QMiJm'~st· Lie i9ft,m~m' 10 !I~~,l$;riIQ) ~D" Qw~ I~P'~ a;~UII
BSNl,

&iE.

QN~ti6tUL.:iLL 'Qi5f!'~~

~wq '~uli.ml
'~l.mlS,

E1m&'l'li'

'b'liI,11tI6'I.lfrmir 8IIiPJm~~. 1Lp:1I~r.ffi1i LDIiF&U"::'L., 51_6.11!~l'i ,:nrw'i\" '19 ..1)1 .,2Ot12,ri IDmDiIML..U rlblilfm ~1i61ll hDIli'P'Iln'IT"
G,.fL
Q,9WIii'OQ!HD

rr~

O~IIif'I9Ij'

u~,

~-:~

tii rliLil,~

,O:~l~'fi\rD~ ..... ~~
u

LJrr~~~i_.~
.~D!i'

~,fitiR,~i'.i@
IliruD

m 3Itii:Sll,l;~ :pD6UIlar.,
~!eSNl

~i.~w Ill_e~

.eI)~~di~&",
aIi.iiO.......... c-.....II

~~~~~~wmm
L~
~~~
~~

B,S9)!!D,sjl~'!ft

M't5'I!) '~WIW~5!~

~sir

IQ8lJI.Ld~Qtlfrr",
IlDrrtilJl~
•• ~

u~~!lI\iEo,~imIiIl _._~!!I! - "'""I.

~Wpb

.~rn
.. '

IQ!~,~dL..Lu

IULll"~

Encash~e~t
m~~

E.mp.loyees Ru~eJ5 201O"UIO ,~wF-li


-ffi.~.J~'14gwIsrra~'

~·nitmi1tJidT~a~iO,iI
~.

II"'I;UI'I"mII·'II,I""'-'...£'I"&

.@fSlJfli:1!I m-:Ol.5, ~WlI.etr98"1

""" " ~~c:!~u:I!~V

W~!UI.l!1.!'!!'Y.!WIIwm:rmr.

,&rIW Q9.imllll!lL, eN~11b1

~m. BS.N'llJPl)d~

lU:.Lffifft!lfL..IJ

~Wd~_iffI

• '10 .
DOT QOOtlU}ei Q~6!Jjtrr~ IDrtldj; 07 ,08!.09 1,0. ~1~1i:i ~l!4mm QwrQD __ .Q'j1fi!D: ' rjw ~j46iI(Jmmb. BSNL W _-. ~ e5!i11551llU 9w~!LI gPEmE& mmb ~ fi-rlJn- .RtraM6m,Ll1IW, ~WL.ijl ume6IDe6Wk;b. BSINL e;m~§m u~, ~,(6I.rF.w ~~rflttiAJ lJ.IiI'irim !!p1qafl:mJ~ DOT&) u-lI.IfTJbr.6' ,~w~ QuW,D)5:I!Ima«r, QlJ - fdfrSOO, .(6 . - .,w~w Q~- .. ftlrN9;6fr, 8SNl ~ .~!f.~iJl ... QumauMam~ ~ _Iq~, a~i:ualb~' ~wQJI,tb"m 'l9L.(D Qpr_ Q.g;~w DOl a'lJ..:J]~ QY~'M Q~iiUlr41mlil. DOT6\) ~ Qu!brD6t!lTr~, tBSNLm ~Ii!!~ oW9I Ql..jW(ll;6UT~w' QQh.!iDI~' 111.... 8
j

.6M~

~1inI"~

.,[11

6IDftli.5 •

NQn;Qj..
,.iimQ)ilL.I

OOTm ,Qi(l'-OO~ eI.~fI'IJ)6limDutij~UuL(Bn·6Tf.!iio


ee-or
711.472 22' .. 32 4 2;'S\.475 "28.005
:2~a4S .= .~

as.~IILQ6!fr

,~,.
QIb1ICI'_6'tq~

Qlmrru;uSlm>

07-08 ,824~556 2:!6.,'13!3


S06~70D' 142~47fl,

GeHle'
1126.:941 318 ..~42 3·3@,.583
.~9fi,.404

00-10 ~493·.~22
519 .,790 698~120 277~':20
1

~:fT~rnt.rmB@ Q60lr~. Q~QI

~Limu

~mmu .if~I-f:l!D,

1.9at

,4,.50:5

134~~96:S

i1511~947

198:2~81:3

l~t'6B1' 2893.82'11

BS·NL

ura.@)

BSNlm'
il.iJwC'!)'

.Bth

06-07

1345.968

1-511.947 2893.821
DOTj~ ai®'W IQ~l1ij~

531.85

60.49

39,.51 ,54.31 69.90 10


~

30.'0
U6\!SI"Sm

·GtLt~

QeBLDilurr_

Qa:N~'

~1lDQI8!1f BSNL
I~ •• ~~

DOT m ~s..Cft200e 6imaeu, illlJ.1ltU ~~~~mBl BSNL ID~JPIb MlNL .~ QiJroul1.l{Stb .,drD1L.!nin... mi1!JQ96irril &"I...~I QI~' 60 ~m'rBm~ UU:fl,lb, DOT ~.$l.u Iiml(a~LI.Q r5'fii6r& IblT!6i~. ~!i!1b@lED a~I!I)jF.UJ <B~'HaJib Bi'QI'():LD._W a SNtL 81Qij~ Qafll6Pmr. (JG~SJb m_m-a eJW1~IL'~u...i!nYb(Bdr6.n'm,I~ ~mrlj· 2009iN ,liUQfr_ri 5L..uimWI'IF,5 BSNL64Itmm.id 2092~33 GallltCiUfb, MTNLri1U)m . 409A6 OlmUili!l.:fID~, -.m$5IDrrm :2501 .19 fJa'ifiOS»Ul.I DOT'Slbtro.alm,m:li~ ,~~",,~ 20~Oro 2,49E1.'25 (lm~mwul G~jpdtMn·~. ,~fi .~~~iil IDor

flblDiHIJ QupLlJuSm ~iffl~

,~wlb 1r-16'~~lIIbw

~m~

@91U€r!l'i

,Lism

QIU'rim'&;!' ,

alf.~

L~~WIJ31Q.l

&ILLR!IfII:Z:~

·35 8'lil.b

w!D ...•

~W'

'.

LmJ: (BSN["

IJJi~6IIU4
5L.LmTj

~Ulilfai!'}1

306i\1lD . At.

Imw~.m>

J'·m

~f\l;:~

,mil f!icmmlililD
IE)OT,efJl
5mUJ

dJat'lrrtii3 ~I

QU

dMlIiaw.:m ~
.....-;fili..lE. ~·w~'!iI~ ~

Sl.,1D ~_~'~~'" B,SNl filTer 10. 81) : uwiirs~ eS1NL B1:H~

~ON

,~~w aTien~Wiw I)rrw~5I,0l1J. IBSNL ·g661m ~1I~~;!'~~enfbJ

~~QI

~mu-:

rfIw 1Ur&!5~
__ _ 2,0'1;2 __

,SilDa

.bLn.ib. m~lD·,

I~ m~

Omas a!,~mw .'m'!ZI1ib lHilmli LILt d. a.:fb .. s,e I~J_.1, lii'O!J &W.'w ~L LIlT.

~;!I

"'~'I~"
&lm,D!Dn'~

Qen,m .
~Qbii.<f!)

C LO UO

CO 1MP UT'I N G

,S'a~S provider {ilwb Q9<m,dlmnw ~UIf~LDff-6I. ,fiuu ~ 1l~QT)6I!Il!lJlI'm ~~!I! C~~fi'QoIWWw 6.urum-.wlf'eT QmM"~ - rv(ffiL
&ltrJiLD
~hlfl:.l..ll~

8m6.ewtb

mmm~Q~Dm.n.ptb
WL:.ij;O'DD

4~.

~~iJm~'e)~u.pi

Q~rrmrl

(appl rGa~n)' a

~eub

l11D~ ". dr

(lwrr-m

Qewd' U(B,IlD' ',~~~rr'


I~~~~!ffi

Ql& I'IIljfliil L. ulLi ., ~ ~iII i:!i!'~ Qu;~,Qu.eSi(Ja1!l' ~ID

~'m ,_~' do ri~


C lou d
6Umum~LW

web server ~6TfIID


d computing, Com p u tl IiIlg
(JUI'F'6\Q

,aDeLllU:lJ6liiIlW

~cOu(;$,p'
-,

Q.'m.I~

,tIlLwb• BaaS ~mJ


~~85iDffm

uilQ 6U(JWlfi Software As. A SeMce 6f"r~, OriT' s ubsc1i ption ~uL1~n ... 1(Je,)'uurr QU.WmJ&', W iI'siT securit.y WW!r)IW pruvacy aB-m~ 6~w ~ ~m. ti~"1 (!P1~6il Qs,rrr eH,OO'6'Urn:O Qgrn .... muilllll. SalllesmrQe,_oom '~muUlffili, QIW1L...'rmLJlTR1a:a;.fft.m~ aullhe nti'CerliiOJ1
_~A""HJ(6!Ji).
i,
t

!I)-:,

tTI!J 9: ~'Q1j em mm.i,@; 'W>ID,P,U Lisen 6Ifl SfHi'U", IUmaJUJ Ih6.u &.m~. ..~ ~&~ If. ~n:,W ~w serunLY, pnvaq 'Olfirrurmfiilff bdl,OOJljI. "" 59SS .'. QmlT~mL (EID&! 6im'.~rSr~6i:r ~G1Tl6l.l[l\~~6'I!Iwrrm fiw6!:13 QJ .• m W ,L.. im,,~rr ,1fI1 tru Q!J 51 tm 0) --:~ A.S a~ DU)wlir ~ SaaS !flIJQJm l~rJ~nv'n ~m'm1m .utlgL.l9rl11 .~ (JHm.s.ll QD611 Qu _~ IUmi IjQb6t!wW ti?~ LSrm ~~~.$.mIm, @[I; 9f1t.'.U'Lmw~g
@)W
.i • • II ;-,. •

.~ID..
mILD,

I~_':

mrn:Jq _Ih ~W!;1~(J6iI C CH. s· LLm pt] 0 n 31 19 Li u_


1 l .. ,-

_~ ,,9M~.fl EI1I"~' 6~1 mulfu lb.,Qn";m' S~aS t!8;aIlHluiilnm

'199:9.w iQPL.~Uuc:..L ~~ ;'··UIT. ~m bll,mrra~w

l!!1'mrm D-mmw
Clloud

IJ~WlT,1$

~6'I'if""
n,g

QIliJfl615~roS~

SiaiaS

'~IT'~

ilUllurr~~~

ComR:ud

~rrrtLCI6\ni

~"w

_WIWUlW 'Idl~ _:,w:.CB&JQJj&SiI'I5M

IUliri.&I
dflm)I'Q'

Q!N!J.JJ 't:2w·~Ilb.

mti"~[Jf.i5i . Ifm ~'IMi!ii.61i ~ da'l:a 6rJQI store ~fhsa~, 8fjf}. I~IDI,jce. Lhj",th~r.E§lJrr ,~u QL:lIbW!~gS!Jf'!m'ima.£m i~L(JM a~_5lI~~6i1 m' IT.mlTir~ - .
~

~:

, QU.., rou
ml!MOO~~~

'~pirate ropy!' 'S; :t!iiemw U I- IIQ .. hW'li~I@; W. UI_


..r.

Q.m,lTm~

WlITeUffi

8'R:.u:n.:..'&SlI5If)1J il)'6M.r(j)w6. ~
IflAl

~
CuIi1'~!i'J

AulhenUc,aUon

W'EimiD

IlDL~
liitA;rfJWli

m~a

~~

fMte, lSlJj,s6Wm.
IIiJ~aaf(JftI

'ClOUD COM'lPUTIING ~m~,


(Jun:m
'IJ:~ ~'~QiDMW'

MuD fi~QiifrWj 1d5 al,rnf:L _O&lI 151mi1nfi1aDW LWmu(!;. . 1Q'U1fWj~ ,ti. QI~~JJI(_UIlD
,;m,!;]iiU~'HT~lmTm ~m.t!IDI!U

(ioj~beru~_w

~w.

'-ffil!1f,lSUrtim' -,

C~o.udl
Em&'mW

c'omputiing
~womrr~,

iirSf

~miiHiiiB 'Qa:w~u(;~ 'F.!II.II·.,.~ Server IN LJr5m.i~!lJl!i(fo m.mllm.6lJwrnm' Q m "iJ u I!I' 0) L. ,ED'm trr,~ I'llIII' if> IN B ff'tyrr s -:. nul'Nl0 _ Q'flWma Qn~ l!itiUIl,J~l90S'5W

.tIl

,lii0i'"1

&~Il...

,llJg1I'LfJ - •

i.I ,5nUun'm'
I ~~~

Hem; 5000

fl..Irnw'
~ .~

IfDJ.,

&DUD'N Diol REM, QS'.MRmm


6L~

1L.~.mlIL.

m filom \Wi

I'rQI~u;;tW;IJ

ffiW&:I

1(J.oo5IlDnr."

a_Cku&l!blltm 1U1T1mlm.

~~
m'

connecden

I.!IL..GGIlD"ml~i:iJW

moo:i~
WDL(81b

internet

IQID~ QIJI~'eQl'tfl'

QGuriir mljJ'l'UTUt

riltJ],Wmir Iii-fJRf QPIii;ILC -~ ~w,Wn"m Ulg ;§id1~ 6! ,~LJJLruD tlffllrWA: m"~1'3&ruliml!ifj· rr,mlil ~,aJl ~QJ'WI~ 6)JM,iJ~~ ..
. mlftt..

U,6li!ll_.

,
Ii rr'CI, ICiJ!J IHrn Q, 6:U ml min': (iJ1 eI'm!; UII..I'~~ 611' ,{g,ro- ~ wigli Q~nil ifI(j) LD !lur~'d!m1w •• iP~ !iW " ~fF~19'~®~§J
~ U)

'mi

~t!iSte.e,

Qmn:.rnm1~Ib," @®~L i!m'~~ml@jl 8 ..3-4 1m ,D' ~~ ~n:me~~u - urr_w. ur-,~ .. ,~rr6Tb G&ui1lftrer.rL.~dlllb~, ilm41wJli~f0

las:6bpb ~tSi'_6Jfiii.iL QmlfIfIlJrrr(~ amlilSlo,i f; [bID, m.mll.:'It9W,C§ GlJolbam~i!l14.6T1' 14uL~IJl!lJ'5' L,"milil~S[) ~w6l5lwm ml~urSJ sn' w',mtbG'mt,j 24 ~ IIwmr ~WlL..~,.ri ifC 31 m~uwrr5
J

~~,bP'ULlf&6\'T1~ TC !WfW WL,@ub TAA~ ~LL.r~ ~~IJ (iw~'w ti'ilJ851Ht~W·'


6U~

Dm.:~

~wQu~ib TRAI~' ~bl..<.Q'®I §~ .Qw Q!lJ,ill rCh'u9.RiTUjI

so

~Ylfrn

L~iml~.

ILAifwlI·
Q1wl'lft,l)ln':, ~
r.cI nr

wwu L!ill ~, ,-

I'U~~

m .,1$, ,!In'ill
(lpm '4
DM!J'

iiH§Alrrw ~QLrem 1'm1Tti.Ql wmw ait9.u1


L~6lIrT5lm~.

(tUirr!),

~,.4000~5aOO

Qllwrr,g~

.mull

~~m ~r~m
,ri-~ .~
LrfUil~'
y6/iJl)$1 _

Se·ttJement Rate'i'

6TWm

,lliIiVIf iiID .. Acec u nm, Li 56111l'£@

TRAI asu~@D~
~1D~

ff,J1i1i

SIL.L

!1Af(6~~a.®1 atmWlJ .n Q mmJ!!w-m~a!'!lrillJD:~ w!13IJiI,(llncomIng)


8I-[~U 4,1!i!g)6OIdl- 'o9IQwrfl,~a'md,W'I@)Ji'51,
mLm'@LDr

~~~m~a~g~~ •. _W~5wr~ml

QQJmflre,TTLG 111L:b.Q!J~ 6h 'it~~lTLHj1 GilIUm'ILD ..


wmv 'Qum
l!Ptq~"

WI '~"~~,~~ s;tbQuQril,f! ~L.m

Q9W'-5IT60 IJrQPw ,~. J.

,~e mrfl& 5IT!ilSI~ea{'~

(Ou~, g;o~ngl)

a.yu4~m ~mth.
1 00
1

~wQumt~O&® '~\m '~"mm··~ 1J9,~!IJ1f~OII A~Umt§ '!)WS; (lPUJU-II'T: 6'I51Sii lI6'jJ BSNLJAIR'TEL RIEL~ANC.E,
~I

~_~,~~!IS
I)oWaLlrr~1

OIJ~mlD&&&mQH~'P II]
m,jmJw

IrJilrlq

'inJOSDm:[Jfml_
Iwff(8)ri

= u-n W,
6U[&16

amn!J ICr lIE,1rir


&~'

,~ff1libf!ilfdmum
fiHiirO)rrw

20.' BlmIIlJU_c
,&I~Ii(!U
~5~i

6ij

51E'm'

I~m

{8llih.m,:J) SLLIISI!IaI1i,,'·,. a:', Qrru6'lflm;r:rS amft,'te 'ID fBtifiJam~ "®~@'-lb- ~I;m AS-R,

(M~dd East) [Ie wW~fiirWm1~ a~~'·-'·


,~'rr

UmA~,'~ 4~
2 co ,2

tti!R8i&

d1tTt.s:mm
~,'.@

I[!P"~® 'BlrQ.DrilHI~1fr 6U1i!l1£ ~I 1[prm$a61flm I LID ~t:. L..Gt!m' j6m E, @jft)mSi Eli
I

" ~.m

BlQwri'l~5

~,~.m~4t~

'~'~,ll1lf"iJ
0

.. rrm I!PIU 4 ~,m 'iijJ"W.IDII~!51 ,MIii9.· ,WrsD'Ii. .mlilwrnmft.tOl® ,51E5!!DIJ(Badl6.il®~I' S,,5

m flH@!j,r6

em

~j~ ~ Qj Qflw m

un Dill ...
[5..ID.

LS'IeilmStLiiJD
& &9

Bi~&UiU<B: -. e, ~w.rDi1fi

1lI!b41Jid'i adUi !lm$5mf1~ OG r91Rl\~~,lU

en m Al ~

~b

~!Q'

~d .mm@w'l

: -.

~_~EJ~~~;m

QRi5tL ifJi.5
UlmmR! 1* a W ~ !f1T'm'
6\Jrjl)
0

IL 0 ~ t1i , Q~s.UI~(JDllTilb . I!OwimFmm!uuUL....~~ 'II~®'@J ~wQ9msrill .' .. ,mmull.n:"L., '. ~~~ ~D'tQ' (yolWtb. Lb llDilAilu mlLQIb.@I IEJrml-II"D qli,afllW~.~:IUJl:.L8· VSNIL 6mmml
1

'Ii m1wl1T iianm

MOri1afr

6JillJlT{Sa6h

.~n'~~
QP~

oMB mn(i!i~

B4.[§"

~~

m,,~, m

IlII

ChJrmQ.~, ,8 lsum, IQl..I\lJI ' 6ir(l)~.,

~~

1mb Bt~frl:f!m,~ Btm~Lj ~~61'1i' O0<30~O,40 _u\Srr~sU ,~m,j~1

GlftN Illl!) 6Uf fili


l

G,III[ll'

,I)iDi8i

1fI0WQlQPw
mn'g)lDu~ .•
Jii..
ill"!l~I~,.rft.i4

L.IT

b.rr~gjl ~

,~~ IJmlJurrm

mi'

~"~LDIT S :[!_LQuawdJm,IJ.

m~IrQba.(!i!
:~
l

e:~~ndti6U1T 1Ji),f;gl ~Qi) ~

n:.rri"

~'Ii-~!I;J!O!!'V!SiI!SI"

f...,~.!i!,iJl., \i:IIWa..ljl,I!IJI'I'i~rqt'~I;IMI,~
i""II·..,."a....1I

Ql9.N ilJIlb

,BlQDI~U 451~S

~
,~IV'.Lb

,linr'~,56lf1m
;t!:IMlI4

"Termination
QPIm,W1JlSlW~lIdr

~!i Iii~ a&~

q~i

.4wIUlfT

13 IlD &bWUm!TLLfr~~

QtiZUri\1ni..r,B,
a~UP'T1ii

cha rge'''QDWJ

'if

~IJ ~,

~11 '.~ fblf(B.5(g . ~ 6.ISI®IB§I ~ rb,~rt'~

.~Iif~~~
(iurn:_,
m~LgLJ~

M'5liij~

0.825

LIt~.WI

IQ~~Qw

,~.

..

UAE

f3lH.llILD

a6IJWLJ 41
7

91% G'1!u,l9JDql ,~mb~n'~ 2:3 % ~b Ib€iID ~.~rri - Q) rrm srilai' I) MIW" ~ iHm!i ,I"!!' 00 IIJ A E E I,j, GI U Eillfh.u R'dl I~ u tm lIS·
§quj~~ 5tm6alf~~ ~[.~

~m.~
,~g~

mLI..!~rm~~

UAE ,~QJ~

'*

Q~~mb d'(B~ ~ m

~61frnubir~

~~~fff

~sml-!.

~uiJl)J

BSN1 IWNll. AI RfiE t, RIElIAN(:E ..,

~m-

6Wl~~'6~'fi;Wi&![litim ". '~n BS'-N·-L IIl9IlWLmI'~ ~I . . -.

,i}!i.'w tRA~ ~_wL4.:.._11...,


!U '•. 1!D.Ei
fb
'6ill'idU U_!fb

EIbQuiDlm~ 9~Il~gi l~tJirjl14m'lmm,. uSl~. ~

Sh.. rio WlIQ,mr


~'~~L,

om

m l~ blt1mnQ'

iJt'l:! iWiJ'(i;

'~.~Wli'
i;I!RlIFri

Morn.WI

,6tI~.JDm~

lLj.m!J~1 ,~m &.~. (E ~ ~" @j '6' W ~afhLlI:&lrT!Ii' 1ft i!!b 611 ~filJm~bir~ QUID C1Plf~~ (8SN l N\o-~a2·,1 612007..3G dt .l{)~12-20 11)

Imw~~.

_IF

~11 _

QLJWID -1#Iw~i~iD 6ll!I'JI.~!ffL.lliti m,!$~1611


_

. -''_ ~@I -- Q ~-l!il;I-HlLIL.. __ ~,~~~

~!J'·~m

"*
K~.allCil~
iI'!'jo -

'!;il!li&!I!I',fjlfjllIU um;"~!!;!!J!1II'V

iIl.!i.r!'

III

..."........~----, Un'~fiDWJb

KA2t(BiSDin6'l!,

e......... ~Jritm..
S,TS

B. .A ..... -"'-~a '~llWJllfl!1J1~

!GI'lmwn
u~

,Lm
.

.m.I6'lIL'I!Llnfl ro u,~ ~~ ,~clJ~ afl'ifuJutiJ.L." at~~'g)l!r$l ~ m ~dill 1IB.,20 1 :2 am mI IQw!,,.fhJIU'lTm1!!.L1mimAl~ ,uJ1,~ lti!!Iijfhuu·1i I[®

'm).200

~~r:lD.~mm pre-paid

Sim ~~m 14tflli4,10 TIMltRM

9w~ QlU,tb~mmmrn. mIlD,.!, lIJw~,~.',~~ u'm~_lIjl9


~.~m.Jir ·!Jma! 35,
5ITW Cia~D ~1!lll~

Im!~. ~lHliDlil~Uj

:~wm6M

15'_ iririrrnfi., ._Ijjm~


i1@'1r

~ !Ii IT' ~'htH' ~ ~enL.m'i '~I$_W'

9wq!iSa1'lr~'

~.{6,
..
~I

a~ aurrl6 It
WI

1. 2: ~16 21008 L':& l1i,d1~ i~iII~!fL L.,ri LJI:9 ~1I'~1ifm. (BSNL No.i.2.~22,,:2G02i~HAdt 16-0 1-2(12)
I

QIU (IV.IUI iii II

u mfih.!,jl

6Unr.1ijE

~,OOO

*. ,~~U.li( uf IUP_IU~"'~L.J6Iif,
~m:.ri.oo ~~
rrff

ummlrlL n tiIn.mwurril .O~fjj mla n" ~'mm 'mlI~SI &blM ~QJ;WI GU;tDi'I)_
,§j

Im~1§I :H

Q,~,-ifIld1I,' a

Q 6'.iI ai' (J11l6 115'!i·1r!i!ll'.!]l Ldr~{~"

~PI'Fr:N"8I&me.fiI~. I
1)'&1 firtr!J'm WI~ I.~!(!J ~

:g.i'~i!l1 U ~~

1.9 I

,ElSN L 1/4f201 0 B dt ~ Ek1.2.20 11"1)


_

a d~l!Ii (BI a mi
,~
WDfii"ISM

:HI!lHi W{~}~d1w
IJII ~w IT'

b!\OO

!lQ;rmrr~1jj CTS
4a-Aflu4
IdJ: I,';

iD .WlI

.*.

,~DJ&-:~

Q~;lPtiir,mmr'

(E~rnJir
~IDdll

Q~(i)gQl!!F.~UI. ~
'lU6D~fla~
,@I QP ~I

Iftilup (8m~@j;1I 41flwHtau.'''W![0 d~m _~ IlDrrm~~ ~WLC;.W QQJ:.mll!d1LiJ


dlril
LUJi~

l'"!0=2001~IW

u.~

'7-5...201 Of£@i1fbJ

mllQ);j,

,6!._

wUJb~, QUlTlmJWI ,~
~

L._· :Drorn..$rr
~6Wi U ~mm'
U I~'!!'f]"

LlIII:'mwW~\,

H!SNL 1-37'(;20 11-PAi dt.22: ..1.~2(]111 ]1

~~'~'Ul!4ub a~Q!JR"

.-nru..r&

IN f T~

."It H-f!j1w

Jiw~'!ffi,j"'~ If~Di~ro~

.nId,1iJ ~h.l~'~ro•.

~ m'wUbI-gn,D 'mJjlTw~m GLlmm!L!l$U[r IQ.t&C;·eQ9~.W ~ 'Gw~lii,m[fJ''fro1i #lmtli.g; I~rr,j. 8I,jJ(i!!]rrii ~ DrWn,s IS i11'Ftr .~fltW«16
1~"11C)(U:;I·. ~ii.U!15(fj&tliin9, • [

[iim~~, Ltm6'll ~ ~ 5ftf~TI!g :~~ft'~, ~w' .~~lJDl'Iij IJld. i!...!W~ __ fRlWlIJmr-l· ~lfqE, QI;iJJms!lumr 6JLIIp~i ~Lfl"iIJ bjf)EJ~ Qwmlh!ult~mltl, (BSN L 1"'\~O~2.o11 P:AJ'dL2:1-12~011' 'I

_.~

(!I)sU 6tD6\)
~~ ~jill\~tLID'"
IlL r:i

COl urfl W ITQ)I


_ _ .. _'!.....

~t1~litltlrr §~'L!9LW . .__ -:,.tt; (,-.


I L

~iliuj§1~@iJ~J ';\Wm@i'td

~C8 ~11T'~'
Qmn'u·i;i11
~!J!!J~ ~

QI511 ~ W 6iiflri, i

wmoOO~m
~~W

I(!:W ID C0"
BIlL-ii

30

DJ(!&,~W!,

~UIUf3~lSfiI'

U~au IQu~ ,gm93 BrrD.W~iilm,m~ .. ~ ~uair

mig.,..

Q,;fi,lrlilti$ @IW

Ii~

l!i'~m

QIWlml~(§LUD.

!l!T~'!~

&~ ~ ~U
Qt~~\,

Q~61ffr,.

18011~w .6'Dtfr~1

9Jm"~mUbl

8t~ ~,~,'ml~1i 5 ~U} L~If' !lfIoo .&.IUlq98i6U:r@j1lb a(,L, l!1P~mfI'lJ~ ,et~li~llWl. G!j,~1b ~'44 ~I S..IiU~UUR!i_ ,lIm!:J' Q~[]wtm ~0 !1m ~!!5GIJ.ftf"!6m ~LL..., ~~ Qmu!jlJiIlU:WLA1~ 1887 ..Lb ~,W(Hf ,5L..L ~~&lm ;8I!lI"8r 9.U4!!W 1lI!I~~' ,f'i~rir r.w~;tj ~~-om~~ " 52~ (115.61 TMC) irE-Eli ~'afq!b ~~ iQ6WwiJw.:~~
~I

w~.w

,am~

a-~
,~~fjQ~~

~omlJ~

LlrnD' wrrSJ'l=.j~-~
~~!I

"wihiB.~~,

l~fjl~DI~

81mmmilm'&!;filJfTiDIIH!)i Em19.$ ~~ wwy Qur:illJJ,.

IIm:tM-rm

Qurmm 11!.J)18!FW

'iI!DLI~~,

e~if~m,

QaHrmg}m~m

81~~.I1"

1DE.,i$6Tr :aJm",u

.J.rnai!T'~ ,I!mdmlf~
LJJ1tB1'S'. ~ _
W,~~W

Qwmw.rjmm'&m~
!!D!J~'~'!JTU; rn~~

IImQ1;!D!H'hD@, 1,BB6 uma ~ §g L.,.:iiI


QI1J1rflwrrd]l!tlW

a~_~~
1,890 ..~

,~~

(!1&~@1h

,ffimSJlldrrnUl 'lIlP diS Ql$lf1tmi I Q8:m'W1,,- ~'


l~fN 5{frEil oS liD

'~[r 81" ~1'L1'~~


Q~&W Smmn~"~
aig)aT

16500 ~~

,miGmIW!!:5 mil

L..Q)~'.~w
~l!U1w

BhdJ 8fl!6liD

~'''~681MI!J
a!J eii·

Iba,rrGl ttl,
~I

~ffii QJ:6'I'Tl5J1 S,iiIl m;j QUMS"~uS1U:L.~., ~W$.~IIl_iri;1J


~~(8UD~ 1J@J~f]'!~ti~~~

IiU LJJ. ~WI ~~ l..!l!iIm E!


wm;N~

1~~r$1

a'el~IDIi1!I Lffl6Il'

,M:l!J 1i;'U'HN6tFUI5 §!~CfI'S. ~~ l~uw.:.L;IJI~

awWJI\..",~

6l:iIliru1J'11W1 5

~~~um9h
<S liJWI!' ~

!ij!h~
~~U~~l'

,e!L.l.

1~'i5'liJla, 5!U U(, L.

4000'

~l:,.,1b.

mro..

.iH~U
ISlIL-@u)m~(J

WeRrDJJW .s:!J(jJj;.': ag;ooQ)~Il!.[I.:Jbmm,


((;11.lJp1~wti,

marl

~mllMb

.ga~

~~~

QIJtb~1

~~I

.,m. d6'!l
'05:1&1,51,

m~mirmJL(E' {lIIDl ~~,I""


alIBi

lih5 fIh': UbD

IUwu~,11i

Qem,WI ~'j .,!5'GID L. Of:h.l:lll)l IJ L L.:IJ. 4,iNB .; l1)1 Q!) ~ ; m g 61~M1m~ ,mle'~1 ~iS&B~IJi,f&lfJ' {G"~ Q5n'R1R I(Hma 1~w6 ~~1g),6 .ab,WIUJLM fiA}~~S :'LuuSl.illJL.L,II,
1.,ffiml9

d6Ern,.s& ItllD,~@J ~L..~'6IJ mwuiUllL

~QJlL~~~~ITe.,~ub,

!iw 00w'§J

.Dijln~mr.§
'6'[~OI.i~.g5)j~!J' 'l!D.m~
,96l:li.iOfillii Ipj~ , . .......,''''''!!''''"

~m~y]]!.~II'.
Ll~LDi~wb
'~§l.ib~~, 6l)R"!i..'-n. .

CiiilliNI!ill11 ai&W@/~I!DW ,~I 'i5iI',d (!)l 8n~lliI(S lIT,!


&nm!i§Mi\J

Q~IjJ,

a(;8~,,'
FI"'ii .....:.. - ~ rfjf,~ 1C!l91:K1111lQ1:~ p!.l!ll

t;l;1lJ~1!I}I1
'Q!

!;I:I;.!'.;I,'"

Iii'Io!J

~:e07' ~ ,~~ emwmt' 16 ,~"tif(!)m


~lllfml'Dw

i!P!56'b 1SaQ Im~!J' Gil


.~

a~

'QFdH~!~l.u .tm'~1

L-

51'11 iiJIW

,ram$~5m'~H' WgW~ ,!iI;~a;m5m;m w)b ,~rIU ,,-wll"~ "ltifi~~L..i. -BL-Iim ,8!!L.@iib u~tT~w !!Im1r:<B1!b Q,p LiT!i>:iH !l\

tJilrrl~16 ,

g@ .sID'8fJ~~u&m ~m Qw'&ir6!f1eW1~'·8~if~,eritwuDl ,~~ "!~$JbLJJmil:~€ilnL.~i.JIU~~!,

~nrik-nmlJl~' ~ WliI1m 0$,.OS.;1882=fi

~u~,

,iiD"

.!T~~
umulil

9l.dr ~t:wj~0"

D~~a

(Yl-,WlJi:JIf.&

~~

,L6ft,U=

185 .~~ril~'
,ga6IBI'

fiIJUI!.J;'-~'

~"L(njn:.unm@

':~!Mi1~rumWl!Uir 5IDL'&WLi!!,....,II· L

age'ftilll
~ ~~~l

W;~'!!rh~tu!.um~
~,R")~

!ii~

,l!5l9liS'l'!l'
11 B

wrrm Lm,.~1111

iss ~l9' ,LiW!JI<!PuD;


(ilDQliJJe~~'

4.

,Q.bdg &,~ ~,j lLrrC! ~"rfIl_ Llull ~'~,jmr:m~ ~WUJu:L.. Il!Pnm~u ~lidl ,!!)I6!r.Ul'lZliiSmW ~ S9S-1i ll1~m Q'I!lJ.m-~~

IT,

I!1PmmuUIq "W~~-~!b~ir.,
~ (!)
~:I...!:!jI'W

~\!lir
.

'Q6iJ_run,i~4~

~~s~~fm

~!b,g.J

"I~~mme4tli'
~ U ,W,"
§,j;,m

~:".. QP~!!Im6U!..!!,

arina3r:Jwwft
Q

:lblUfllg~il'a!;@!J1'5 IE! rr &


A",~~ ~

6'!J g).~

of ~,m @) 8Il11'f Yld !b,m L,g!iJ!D

t!1m

lO'. ~w i,dIll'fI wmii, i,.


m
i(j;,~, ffWW

J...!!Ij,~~ ~.Y!!fi'i

~~I;iIl'Q'Jrv

.~,

-!M~~~
~,36
r!P-l~1 ,~lqlli:ll'~

Ql..r;~~~\S
~!StImlliEi'fitli~W

.L.ul5tLLtJ~~ QS'm:1!Jm1bi~mr,

6n5'lJu~~~,

~L.L§~!t. '~52 @~!!DS~Gl:J~! ,m~~em'w

,~~m.

~I~

,L".., SId
1'6:2

&L.LIlnI!1iA

LJwuu(!6j~U!.uSt.6ir
~

~L.m{)11c!S~, ~m4 ~~.'1O.l,Bsefil. .ktp;li9lnrJ!.:i;~ir' 5msro:lI"INs~1!i~®ib,- Q~~~ ~£lfrr8t~lrnfi~~LaW 9U~ID Cl't.iWLU 'UL~ ~~u~' 8 ~0 0I1I9:4~~~, ~niD IlD!b.QJflli; @ffi,ID !I'~~ @@R~~,1it~1i mWl~'~m
.s1~~

.&.I I¥ Bi., '@


G1~LU:'L§Ilo

Lw IT 'i ;i1I€d~

mu w
~L

lP'if ~
~,[!)j

:;!7~02~:;nm6 ~mgaJ 1I~!i~'


~
n,

ii(J5O'~1if
. R·

!~ILJ":"G'nb ~JIlI!b
n

!flrur.,
.tt m'~ ~II,!I5iaT
~I •

,81rrLn~':i lin: bm=200S '!,CIj.,$,rram ~


,~!AlJI' 16Ii.I!D:~

t6lQfrPl
.
.,..!~

,1=L.lb.j •••
,.

uU."iiumj41mQmrr,m~'lmli',.
~ri',m lIa~bn~ ~!JlTIDIU:~1 LJ~mIf~ Dj,lj
!!..._1rf1~m
~6.mW~,

!frrjama.~

L II S!!&i' ~IIlU!l &'Ii

~.~mr
BI~I!D~

,fJITfi~l'I!iU

Q5f1\iiinmftj~, filW\P~~§~~

~~lj5i~lD~

.~WrrW1N

fll!!l)~,

"""(6.

&I'm

999

~~mzmj.
dPt9'41b'
iSiU~
~6m5

~m~~tB~

.SiL.ilii\ClJi6ll~ a--irZl a\l1liWI LJ~5,6ifimlLl,ub Q ~ F1iLri4]WIIa Q,iill!DL. ~


i

iilum WlI!LJ

~~ffi'~IiN8UA!DJ~m

~ 4wml

li.Dd~i1,§I

~~~uM~

!fir~~Lj~'!i§,
~~5

'136

®i.J~~m 99~ ,~tBlaiir.

!~~mii1·~

~LI~M.

120

@>~'J]~'

(EW,~@l~!Du!~

~.E~~
~L.!~~,

.,j,m", ~§J;uil'~~Q!!Ii~m~Ji
Q_'ilil iU!YL-L6J1"
~6\)~ti~§1.tfj

'6J"j!$6i~, ~.5 ~j.~6!nfE;WI U~lDnrj$, .~lI,5ub a:~!Jm~1Ji1{m Q9U'!b I~'~i!)tb. .j~UlfiIJ iJ~aQb£{§ '~i~O ,dfb~b:~W\lWi$' ~'JBr
O~~~,~~ 1,976 .,~,
'~~I a

lJli'~

~(B

~.@)
555

QI.Iftufr,ahWlm 1U~8'-Lwm,1I 2.8


I

~m!${f~®I!D'i 1·52 81u;tddmDmJl 1,36 &ptwmrm :~m' f,®eW'E'2UT'~ aW'!!JID ~Dfu~JiS'iT Ui!f,~~ wBl,~mw .fi.!J$£t,ii. 12C,

em

,.mil'

~W~~~§J).-

Il9 ,LJl1.IIIJ ~ m 1m :~Qi) ji ~ mL.!4uu~., ,fi~m Q&litritwW6'tl


~Qtl~

4B

.r;mwmlc..~ru

m~'ijifHTi

QP~~~liQu~ID1
Q5B-Ql6ioo
a'SJi!'~Ii;im'W

~ruriJ'm~8!, 11lM~!imil~ 6!S, ~L.,DW wma-dl. ~1f.'®Ii,®m ,.~jZl ~ t..IliB,tb" ..gmAM~w ILOJLIHlh 4iiIW ~aI~~~W ~L!J) lIl.6UAl!J ~ ,1m!"

dlwl!a~·mIAls

~%l

WlII',S,

'M':'''Jmj En-,GO 1122~iOOO Eli£air I'

,.d~-.$,,_W@j,

6~fifr'

mo QWMnm:

70 TMC.

u61m

L,dbui:riJ
antJlb
,gml<DT

~81i1.u ~'b~lb.[jl!l~lL§1"

,liit!i~~.atilfi~~

~, O~!J.;rn' atJ8J' 6T,~wrrft.i)Llrq ~ :R..;il'U.~ Q'miIwu' ~~~ilimn.,


'191Q
g

I!QJ~5fli &~MIJ)W Oa!llfgn~~',Aufib6JIDj1$m1~ L~mj:ilri m~m~ '®4&w LJ6m~w' '=mrruD~'~~ a(B&5il umw luSim 8',rlfff'" m~ uri d'(i Q8wwliUi I' ~l'nL~{r.~ ,5~ ,~II .~IJ~',f5J!J~
~,~. --~!J'-l ~n_:,'.. 1"'i"";~[rl!l\iEJ~f:,•••J..III'W. ®-~Qll!J -...,...""'_ ': s: .' '!IgIRI!'w,Zl !Io!!!lC!D!"'W- _.,
• .~--:..

Qu&mrr ~~~
_ IifR [f)

weJJd1m'fJ~l-81 ~.lp~1.&Ia EiDmU i~-\!i:tiul1oo ~UJ'j~~, ![8l~m~&~~ €ilJ®~~iit.lt,~ ,8Ltmlfillm' ib;~~lb Ikma~ LmJ!51T,1i,I !&iI'm.1Q)IJb,
,8{~~'
,i$l..ICIi'W!I~1
, ._,!tII_...,;:.,

'~emrmfll"

Ql!IllfliwJ't1ii

n ~,;;o'i;,,_,""~,_.Ai; aa:.If'lJ!o!1J!I~'Ii:i~blll!!:l~!I'
~1ra;::.I~""'-1

~'iJ
m

..

,Iiij& 1l1, mi~~"t§


'15T~~~ ,,,.('t,'....
• •

~~rn~itlolli~!,

~_~I!.,iI!O!IIJ.'Wll

~W_G~

8U~ u'rA.APw,~ _j(1m~uD


~i,~~J~]1 ~~
IIInr,jai.
L!ltilmllD~L\lI

:rI~~Ji8ii08l;

'" .EE.!J1I'lfl.

. . L_LWP'6I(P,
UIl~~ULJ

.n·

ITMf,f&,,"

.--_., - ,.

~5 ae

~.~lh.Jro~.m1'QD6fl~'. ~~~~[;'~~
~~I"IiIi,

L..nm

~bmJij

til.

16TII'6m.!!El1 i!iU§!!iJ')!;I"lmw
ajlm ~ ,

Lmlma!l'fiIT _,. ...r:J .


• .. 1

jf11L: l..W1L.ICB
JO

umL1l iJiwnrf

91'9=w

~,

~·h3a~mrnr.

Qu~Hl~£

1uJn~

c:::: 1 5 ,.,.
1i!1,ti:m1d'N:r1®
&lG~'~E
~,~' ,mJ II ,S lh
~lrflW

~f8I1IlN-iHiiluw ralR~

1~.Sw. Il..ijbl""~QfFm
;Ii W,S~,

,m SKI rtllm' ID'


fru

,;iL..~~E6,

.t!iE;~le. @
Q5
Em'

CB_ 61l.

~~,C!l gir~~~A _UttJFr,e~jtm®ni SI.~'I4.


iI.d~~glJl

a;~.~m-

~f!m~

~IbGl.,dm ~

",rr §)&W iI~ 'Q~rr Iit'N ~§)LD ~ e lP mqiIJ L 0 iU Irut: e m '!ti di 4;l. W ~ aD l~ir6'W~'~ BiiJl...mw ..
'~mmUa:_b.8~~

1L9-'-8llDut l5fi

mm I....,~

~-lii'I1lfl.~ Q&eU~Ql ~'nlW,§0:I

Cl"~iUr5Wi,5$_N
B~m

N F11E.

QmttbAb~s

w,~

i(J IiIf rfl ~ ~ 5' D ~l{UJ.4 W

~-~Ifl&~~.~
.~~, ~~~

SWim; ,~wrr'llDtm&!®

Lm lam'. .lW~.rro, OtruWlII ni

~r5I~4$J1i:tDi1.b

~fi!I~.m' ~~

Q~O)I~e

6dIrif~~m!iJfb mL,'~CI·
& rri

l.Ie t;9WUn

5nilZil • ilIJl i& .iII mlI11l6 l§ '€iJ ~


6

m6fl

12

~R1'IP

(2UM

'9Q]' IP~, (f'

~u;~a mnriri:i1m. mmlDi:616b r®,MrDl.'oo. IIw"t'DUJL. L., ,Sr!.1!1i Lit, ~l1a,m' uIlS.d5,~.ti!itm~ '~51T\~ euujfl!r&15~ S
OJ

.im,nm.~gub

il1-~dnlU:b,~a; ~rdJ.~fi!I!J ~rJ:~ ILimmlil~ 8,H st., P oc u, iO'C I(JUrrr W W, IQllU'II'Ija,

~,~

,1EF_WBltm' AlAl:OiU." GUum!&ub ,RwL O~g;uj6 lU,rlWLL sB~5rJfl~' d1QY'~~~ g85lfemL~a; !l...im~lJ~

BSNL DeOOe ,of' Dl6ci'pline," ~~1C:U umL!.iLi 1.'DLW. 5 miir,~ -s0J' mM~ alJj IB,~mr~ :WIw ,~,rn~ ISL. i-:!Il ~L9i :Io'mT ~

-8J'~.~~~. .~~~~l!b
~~&!.
~ ~J'I'Jb,~P5dT:'.[r~bt!lH."

am.'jil i!imN~ wu Qw, moe(0m ~1D''':',m1tW ~mm


1i1~Ib8 ~~
2007'
~m9lrfl

u r.Jg u:..

,~~WtOO

:~m'M5120" 2 BI~WJ .,j _,d ,$ R iJ-trflQl


Qlmmi!ii"~

IlbwfOIb 200960
~i!5rrLL.

a_uLt

,5i'U Qm~~m:m
~

dW ·15 ,!FiJI Nf.s®a1ID Qum' llD~mflm'


~",U"5'[f[jllf'i)~w§

Meeting"

Q~Q;J.Ib~

~r!Jsri ~_a

""I nt'orme d

a:rr_u

1Uc..~if-rmll·

wL{tjib

murr.wlft'm',~ebw

61_U~1l

IlInli,

~(J6tJln.b.

ItiILlUrnB N FfE UllDJ,mII1D


QUIt! uD
lJM..I,B].t5HlIlom' LifllU
U

BSNLE

U ,gri~1D~@j
.•

~~r5Ja:i~.~

.. ~~l1Bwflj,l

,6dl.afl~iif

91fIIJ'

Uln~_

~dli&l~l!bH ~.. ~••

i&~,1J

'l5j,mllmw-"

~~Ii'~fJ~1IDa 61111!.u ~mi5U &I1.!J(j~,

~roWJr. (TU Fadli~s) '6Tmw


(ELlfW

&I"&'mfl~m

~i1~ ~,~

B,S'N l. i M'Ja

,I~~,§ .si~:g'~'ITD ilb..o~,~,m ~~laT~ lil, dT-Ei

~~ml' ~
,~~,

l!\B...wa,.d...
M[!fB[Ju~

6'1"AiL

talh~Wai!fu

MW~,(8~
m'dluJm{b

QweiTmllb
QU,[J,lllb

~(!;mj]fmj;i.

(Jym"SDiUS~~I'~

~jlil6fJm,m.
~~6N)

159'Wli

N F1rIE:
Q!F!W,!i®~~ri'

~~. .;§H~m'~

~Ii ,iflw
'1 ,5

NC1RC/lC 5~£®

~mr1imld

IS!tr!M.~m

6rn..ffi~m

91i1!ii!l'ijIJ.@"~

~~N1Jdi~ui.8'
tB\LD~ -

a;!~:fm~;$.m'~

lJ~j.IJ~,
~~a:&rr~J

~lJm,llb
U)~Qi)

lf~a.e1l. ~"'®

8IlieW Nrrlli ~m!!) @lIf~Jlb ~Owmimw.. '~anlorr9a:rnr UI[F"~~'iJww" ,"Wbl~ BU!PtW II 6.tJlIHD @I, ,ii~ D!P M (l6fil 1f":..1... ~rf"

[lIDB 6iDi,N5PTWrb6'!ITW:

e"-mlb,:

- 226522.96 (~]

www.nRe-tn.org

{ 9 4438 65366, (0) :28450855


1

www.nftehqo;QI9

Edited and Pl!lbl~hed' by R. PattabE~,a:rnaJnl ,25. 'K~w.ar Va~tJy,anatt1~Ji ,street thlnti1l~ttplttChen nai - 2, Prin~ed by 5.S. 'Th~y,agaJIaJanat J',ama&a:kfhi Pres:s.~ Che.-fl<nai " 000 1:eS.

OL~KIADU~: legd~ 'wijth Ie l,istrar' of [fr4ew~~:uilpef' I'ndia wnder No..11880 I '3 for Res.d~No" TN I ARD I 31 .I_1.2"1~ Wpp ttlg~. N I PMG ('CeR]1 104.1"11..'·4 T Date of 'ubm1citlon .:.25th of E~ery Month Pooted on JA~!lJ.A.RV 21, 2012 iit EiOlore RMS I 1 Pame Chal!i)fij;e~ ..

L1U.Jsurf 28-jJJWI(~ ~~",


LD~mrW

w OaJ€iD(il)"lDI6«iW
a.
IUIiI'QIiliwLB. wO'w LI&.'!S1f -dVm;~D'W LUfi,j' Ql!ifrr'Glil
i"i'. '\C!I

Qfjft'b"ld),.~.EJI&6Tf1,m ~mfD~6U6U1

,11m §l:w
HMS
I

a!SrryflWRfiGmr ~d1Ql
Sl'< ~o 1Vl0il INTU" .. C. .
I!

w,tnw
AI'"
.

!I~'8

QAlliljI ~Bd.!ffiffiJl~elIfUim " _ ....UI'tiI~

I ~l'lf"' 11 1!usI'

crru

AIUTUCi AU:;'C11ll, TUQC,n U1UC,


~'b\I

9~ 8I~Q1f~Ir5,S"8"

L!i!t tb~£lJIf'.,wrrQQi

lPf
~~J

LDil~ smA
~m

'~mllluL(B

um!S\9!!iDl,
'I

II

a..W'~E&W 6dl m Ii 'il6i'hm m.' 11, iii! au'~ • aui & ai,rrm
Qi&rr~,rrullil"i5TI'W
IQ!!i!l~L
,.I'h"":"1fij I!PI1!i!.vJ'M!IM'

(!I.Jm1~ ~'~@I9U'6
iff

L,WlrU Ulmni

~~5~S,m
~~ill:ail-· "~~'piSTl!m

,&tfliQi'J~i~m
a!5Cl!lw&'1!5lIlN ~.

~!J'

mnmm~oo
'~·URrr~Iir,IlD.

W.cr·Ci!JfIl·!li~ L!j§lw

IBWsU'lSlM

,_~~I iD"~_w
5"mni"lIi.

1O~~5 i'fib. ifil1d'lN g §5 m!iliurm1l IS [u5l~ 'Ei"fmue. SL.L.Jl!I.L!lIJOO' 68! ILOI dm 81,98

~mamm~mSlmm
~"iI

6f-1D

~~~I'I

1 01 0811!6,I!F ~ &IT ~,t ~,m 6 MGn Qi~a=,r&J~IiI~t§'Lb ,~Ii)~~:111 ~'i.FlIg f!!P.6\Ur~~r;m.'@

_flmtfll

iiD1_Qj5lmg>m
J.L

&'U:$I,I

"drmrr~

ld6,a;uJb, aL.8\urnmir

~1l'E S!,wri dtB i ~ LJ WI~ W m,~ d1'~ID !81!l' U 1I, u) C:un:!JiITL.L~ 1I,6TI'N'I2J~ Yll!k!i~pj'm ro
(:IQiM]

lflw §bID ~!I

1fd."lI<i'ill

".,ID'
a'o&.II,WI

lCBart'~'6.6tDM&slum m58i;£1fl~ 8[~(Il.!l_L lI.Ji=s;~m am 8051,i~ ,!!Dmmrm Qe~Nrr: ~m~, QlJn~j) mmwa.,rl!ft ~~~ .tiiJm~.
66l~iIf'ii",al'lI'
" igO"'!Q',I!I,I~'

,!Ilg)~,'ndl~ 'C~~,ui~lil9$jilb, Ii~WT

iI
_.' -

ilJl!lWJ

un:.fJemmlJ·

m'.

i6ToQJli

Gf)ta1.'6:i:l w

dL.!U

"L' - .:Il,.' EIiF'-LfII.:DL. IQ"rrlli1'l!iun"mli ~, QEIfW1l'~ ff'IS1HT 8 L..1l... ~ ,m '"" I -._1!J!T~1!i'Itl,


JO , '.'

Q:u.lili'iin~' ~ afJi~... ~...,' . !)!II~,

,., ~~ LWit_fiM 'IliL~m'il~ 2~ Q:I~ih.Jfrmg~f§ :~~Ul]~~


o!iI6D\I!QT

I~Oirirm
,~~!&

,Hi,,(llwm;.s.,a" D!,I ~ __~'W

Q~rr~~rn~

3..

6iTid.r!D!J ,8Ilb~i!lllLQJ ~~.El®1 ,f5 !D'lf1rrlil'~ lW'tiID,W uftw Q :J,ifl~lwlnmfir B~'8!o~n' *gmut'B~.. ~ 1u8~uQlirmm'

m~~~

'iJlir8limJ~

.!t1mO}l

~1'!iTfl.~~~dm·~~·.. 1f~(i19! ~,~6It ~~Il\,


I~~

~n.

~.~tim
(Ii
II (B~i'!i6l"

II'Ii i illtH hi -..,.I"YU ''''"1~' I

U-" 1liI~,

~1I1IDU6ln~ ~

..... ,. ifii

&66T11' Q'IFii6m~. Q~flrLii'!..I ~""'.~' . -...... .' 1.t;II.J;,.!,I1 (J!i;11I1.1'If1'U'J' ~.I'IIUIl41!»1...W

~sm19tLffiam'oii
~t.r~ ~1S~fi

~j;Jn~

'QP~llLIn'iA·

~i! ~UUIO&ims'i~1
4.. ,",~L IL UL!J Lrr'i Bf.!P~U UliliiJiii~
LAI(!!I

~oorrror6tn

,.i'~~e
IS·S

proD ~WH:iI~uD1®4s

l1lD!I~ 28

61 :§)rr.~Q)lfj~Cii ,I\fi tm5,~ mb$LU}~_a!!jw~1

~~'ilI:iOor~(j

(lwBimw..

~,tnrLui

lD~ia!!mr~'

5.. ILDli. Gl..!rr'il\.~1D

!f;11JJ1~~~~~

~u~W' 8QL.H.~! ,6. :~!Ji5!1!f 1~!6'Ue')!G'Ilai!_1tIT flHf:'~,L.!!J'rr!S,": ~L rrO~,-!!iIi rneMLIP']"~ L. Q'!i 1W1Il~ ITtm'!T' ,se.ie ,~EUO,M~11Ili ~tt:I!tJ@j~ 7,. eE!1itlDj6'uL,~ ,iWiI~W iliFn:.L"~~,~ _j:!iJ:-' l~mtZ UbtF· _i1~lllb~.,1 'O~OOO- 11m

'&l~5\ffi!

hi"lm Q~etr 1&(5 QgW~ii IIlUlfl;n':'L...li., LDmm.p 1D"4!ii.d~ ~utit .~l!I!J a<i'WS ,81'~ ~[ftQIiI.n~ 'o;0'1l\I1B L_UoIll...mr uiUJ~p)Il~lInj!. 1l~.5!~ ~uw., ~(!lw"m QfilIluIi - ,~~WY.W au1T~iJ. Q~I7I1l6t}n'ml Qlir""m QjJ~~~ Qu~.j ~j@ib 11.D.~,j'4&5R.~ib LN1iBlD ~~ Qsm,~ QmtJ~,!JII. ~~i...JWILJJ~wasrrm aul'r~~L~m~j~Lid

You might also like