Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Maximiliano Crespi - Literal Vuelve

Maximiliano Crespi - Literal Vuelve

Ratings: (0)|Views: 22|Likes:
Published by Maximiliano Crespi

More info:

Published by: Maximiliano Crespi on Feb 18, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/13/2014

pdf

text

original

 
Literalvuelve
Laescriturade
10
imposible
MaximilianoCrespi
VOLVER
Lareedicionfacsimilarde
Literal
encaradaporlaBibliotecaNacional,bajocuraduriadelespecialistaJuanMendoza,vieneacubrirunademandaconcreta.Porunlado,porqueloscinconurneros(publicadosoriginalmenteentresvolumenes)delamiticarevistafundadaentradoslos
'70
porOsvaldoLamborghini,GermanGardayLuisGusman,soloseconseguianhastaahoraenborrosasfotocopiasenlosalrededoresdelaFacultaddeFilosofiayLetras.Larevista,cuyaintensidaddeafectohasidoatentamentesubrayadaporAlbertoGiordano,yencuyaconstelacionnominalsesueleninduirlosnombresdeJosefinaLudmer,JorgeQuiroga,JulioLuduefia,LorenzoQuinteros,RicardoOrtolasyHoracioRomeu,perotambienlosdeOscarSteimberg,LuisThonis,MariaMoreno,EdgardoRusso,TamaraKamenszainyHectorLibertella,permanedaaunsemidandestinaysolohabiasidorescatadaparcialmentehaceunosafiosporelselloSantiagoArcos.Perodeaquellacompilacionde150paginasrealizadaporelpropioLibertellaalas520delaedicionfacsimil(quereunelatotalidaddelarevista)hay,ademasdeunadistanciaespedficaenterminoscuantitativos,unadiferenciacualitativa.Nosoloporqueaquellaedicioneraya,porsupuesto,unaversionlibertellianadelacontecimiento
Literal(compilar
escortar;leeresdisponeruncorte);sinoporqueenestaocasion,paraalegriadefetichistaseinvestigadoresvehementes,serecuperaneldisefio,lacornposicionyelpaginadooriginalesdelarevistaquerecobraasisuconceptoobjetual,induyendodesdesuparticularparatextoysus"errorestecnicos"asusavisospublicitarios.Ensegundolugar,lareedicionconstituyetambienunacontecimientopoliticoyunaapuestafuerteporpartedelaBibliotecaNacional.
Literal
noes
Contorno,
nimuchomenos
Envido
(lasotrasdosrevistasreeditadasbajolaadministracionGonzalez).Essindudaun
 
objetomasdificildeidentificarconelperfilquecaracterizasugenerosapoliticaeditorialderescate.
Literal
esunarevistairreverente,ariscaeimpiadosa.Nodatreguaasus"enemigos".Seplantadefrentealestereotipopoliticamentecorrectode"escritorcomprometido"ycuestionadesdesuficcion-teoricalosmodoslinealesyestandarizadosdelarelacionentreliteraturay
polftica,
dondetodaslasseriesdiscursivasdeclarabansuindefcnsion(suimpotencia)antelasimposicionesdelaHistoria.Subviertelarazonabilidaddeunahegemoniadiscursivaconsensuadaconarregloafines.
Y
10
haceenunaactitudviolenta,enlosregistrosmasprovocativos:vulnerandoconpasionvejatorialasolemnidaddeldocumento,negandoseadiscutirlacensura(porqueoponerseaellaesyaaceptarlosterminosquelacensuraimpone),apropiandosedelFormatolibropararechazara
LosLibros,
destituyendolapaternidadtextualparacelebrarlabastardiaenel"orden"delaliteratura,disolviendolaorganizaciongenericaparareconocerseenladerivadeltexto,conspirandoensuretoricacompulsivaparasuspenderelfinalesperadodelaconspiracionmisma,fundandounprincipiodefamiliaridadapartirdelapromiscuidadincestuosa,confundiendolostrabajosdelaescrituraenelgocesoberanodeljuego,disolviendoalHombreensusintercambios,haciendodeflujosyfluidosellugardetodaexperiencia.AlgunavezinclusoMariaMoreno
leyo
enesasuertedetrasvaloracionnietzscheanaquepulsalaescrituraliteralianaciertosefectossarmientinos:con"instantaneidadderafaga",lostextosde
Literal
seaferranaldeseodeescritura,alavezquerechazanlasdemandasdelSaber;noseescribe
10
quesesabesinoparasaberloperdidoenlaletra,seescribecontraelmitodelescritor"natural"confiandolapotenciainventivaa
10
desencadenadoporellapsus,elerror,eldesconciertoylatonteria.Entodocaso,
Literal,
esarevista-libroquelevantasunombrecomoun"gritodeguerra"contratodaheroicidadinvestida,suponeunpliegue"maldito"sobreunaepocacargadadevoluntarismo,violenciaypedagogiapueril.Alapresionejercidaporla"realidadpolftica"sobrela"literaturaargentina",larespuestaliteralescategoricaensuirreverencia,tantorespectodesuorigen(lacaniano:"Lorealesimposible")comode
 
sudestino:"Laliteraturaesposibleporquelarealidadesimposible".Peroesonoestodo.AlaextorsiondelaHistoriaopusoconinsolenciaelrestodeltexto;alahegemonianaturalizadadelarepresentacion,laflexionliteral;alapoeticavoluntaristadel"compromisopolitico",ladescomposicionprovocadaporlaintrigairresuelta;alalogicaiterativaypolicialdelaexplicacion,laderivaludicayparadojicadelaexploracionsignificante.Envirtuddeesaseriedeoperacionescalculadas,
Literal
parecehoylaunaencarnadadeunimaginariopopulistainconscientedesuspropioslimites.Fue-parafraseandoalNicolasRosalectordeBorges-otrohechomalditodelpaispopulista.Lofueentantotuvoelvalordedenunciarlalocaescaladadeuna"epicadelacoyuntura"quemaltravestia"unametafisicadeloportunismo",perotambienentantosenegoataparselosojosyseobligoapre-decir-conprecisionasombrosa-elfunestodesenlacedelasnupciasentrelaUtopiayelPoder.Yesporesoqueestarevistadevanguardia,quehabriaquepensardesdela"Teoriadelresiduo,lamezdayelfragmento"deDanielLink,retornahoyconlatalladeunainterrogacionpolitica,entantodejaexpuestosciertosmodosdelaarroganciadiscursivaque,enelpresente,seasumensinmasdesdeunpuntoimprecisoentrelabuenaconcienciaylamalaFe.
LASDOSLITERAL
Leidaenperspectiva,"decaboarabo"yenununicotorno,larevistahacevisibleunainteresantetransformacion.Enelgruesovolumenqueatesoraesaextrafiaexcursionvanguardistaporelcamposinfronterasdelaletra,sedejanleerdosliterales0,por10menos,dosmomentoscrucialesenladeriva
Literal.
Podriadecirseindusoque,desdeelprimervolumenalultimo(quecontienelosnurneros
4/5),
lapublicacionsetransformasensiblementedeunarevista-artefacto,eminentementevanguardista,aunarevistaarticuladayasobrelageneralidaddeunaconvencioncultural.Sihubieraqueilustrarconnombrespropiosacondiciondeadjetivareseperceptible"paso",podriaproponersecomoeldevenirdelarevistacaoticayanarquica,depulsionlamborghiniana,hacialarevistaliterariacoordinadaporGermanGarda(enelrolde

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->