Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Una Selva de Reyes

Una Selva de Reyes

Ratings: (0)|Views: 259|Likes:

More info:

Published by: Ac. Vimaleshananda Avt. on Feb 23, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/08/2012

pdf

text

original

 
UnBosque
deReyesLahistorianonarradadelos
Antiguos
Mayas
LindaSchele
y
DavidFreidel
19radecimien.tos
E
1manuscritoseescribioutilizando
NotaBene
de
DrangonflySoft.wa-
re
comoelprocesadordepalabrasprincipal.
Para
aquellosinteresa-dosenc6motrabajacaaperativamentelaescrituraeinvstigaci6n,rari6decapituloacapitulo,perorequiridsiemprebuenavoluntad
y
respetoIetodoslosparticipantes.Algunosdeloscapitulos,ensuprimraversionIepropuesta,seescribieronsentadosjuntosfrentealacomputadora;peroamayoriadeltiempa,unadenosotrosestructur6
la
primerspropuesta
;010
ylaenvi6endiscoparcorreoalotro,quereeseribi6,adapt6,anadi6,
0
xrrromaterialavoluntadenunprocesoquenosotrosllamamos"Masajear~Itexto".EItextofue
y
volvioentreambosautoreshastaquecadacapttuloresultounaverdaderafusiondenuestrosdiferentespuntasdevistaast:omodenuestrasespecialidades.JoyParker,unaescritoraprofesionalquenosabfanadaacercadelosMayasantesdecornenzar
I
fuaeornisionadaparaayudarnosa.hacerdelpesadoacademismodelaprimeraversi6nalgalegibleparaunaaudieneiano
acadernica,
Paracomenzarlatarea,ellavoloaAustinparareunirncs
y
grabartresdiasdepreguntas,respuestas,yhablandojustamenteacercadelmundoMaya.Utilizandoestascintas,atac6nuestrotex:to,aprendi6
NotaBene
ycomoutilizarunacomputadoraconformetrabajaba.Ellareescribiocadacapituloporturno,aclarandoIsprosa,cortandoredundan-eias,yparanuestrasorpresa,frecuentementepidiendo
mas
detallesdeltexto.LaideadeineluirvifietasenellibrofueinspiradaporGordonWilley...Lapropuestaoriginalde
UnBosquedeReyes
teniaunavifietayJoypreguntabapor
mas...
y
mas...
y
mas.
Cuandotuvohechasuversi6ndeltexto,laenvi6aFreidel,queIerespondi6preguntas,hizosuscorrecciones,
y
entonces
18
pasoaSchele.
79
 
Tenerunno-especialistacomounasoeioescritcresunbarometromaravi
11050
paralaclaridad.CuandoeltextovoJvi6anosotrosarreglado,supimo
que
nohabiamosexplicadolascosasjustacomo
debiaser.Cuando
funecesario,uncapitulocliolavueltavariasveces.Lacaracteristicadedici6nde
NotaBene
demostr6serunaherramientainvaluableenest
procese.
Muchasdelasideasenestelibroprovienendeanosdeintercambioco:arnigos,colegas,colaboradores,
y
nuestrosestudiantes...Ademas,hemeenviadocapttulosadiversoscolegasquehanofrecidosugerencias
y
criticsquehansidoinvaluables,
Pr6logo
Recuerdo
vfvidamentela
primera
vezque
camine
abajoporel
sendero
d
gravaquellevaalasruinasdePalenque.Rodeadaperarbustos
abrurnadr
pOT
enredaderasllenascanlosruidosdeninosjugando,perrosqueladnban,
y
elprofundoresoplidodelpechodelosguajolotes.
Carnine
sender
abajoentreedificiosantiguos,quebradas
y
sornbreados
pOT
arbolesvestidrcanenredaderashastaqueIleguaala
plaza
cubierta
de
pasto
frente
I
Templode
lasInscripciones.InspiradapOT
lacuriosidadde
mimarie
arquitecto,
era
laprimeravezquevisitaba
Mexico,
Nunes
antes
habia
visi
la
rica
tramadeIsvidaenunbosquetropical
ni
aidaalascigarrascant,enunaarmeniadedace
tones,
En
tanto
carnrne
atravesdelas
ruinr
pintadasparelliquendeeselugerrnagico,sentimiimaginacionexcitacparlaaflicci6ndeunrnundoperdido.Elencantamientodelbosquecon!luzverdeasmeralda
y
sobresaliendoarbolescubiertosdeunmundoruenorquideas,bromeliaceas,
y
enredaderasdehanaproduciendounacia:deballszaex6ticaque
nunca
habra
imaginado.Elmisteriodelaglcalcificada,caerporloslechosrocososa111anoabajodeltaluddePalenquparacubrirrocas,hojas,ramas,
y
templesquebradosigualmente,habldmimenteenrnetaforasdecreacion
y
destruccion.FuimosalH
de
maneraaccidental,porquehablarnosplanificado
yapa
diciembrede
1970
haeerlaperegrinaci6nturisticahabitualaYucatanpavel'
lasminas
famosasdeUxmal,Chichen
ltd
y
Kabah...
Cuando
salimdacedlasdespues,ladirecci6n
y
pasi6ndemividahabiancambiadopasiempre.Par
aquelentonoeseraunapintoraprofesionalanseriandoarteen
u
pequiieuniversidadenMobile,Alabama.
ComoIamayorfa
demiscc
temporanecs,vivfaenfrustraciondebidoa
quesabia
que
10
quehaciamiarteerairrelvanteparalasociedadquemerodeaba...Reconocfen
mas
profundademicoraz6nquela
irr-elevancia
erarealeinalterab
Todavta
mientras
ansenaba
nuestrocurse"Introduccionalarte"parapcialistas
(5
uponquelaclasede
ben
aarteses
serial
que
80
 
graduadosdelauniversidadmodernasoneultos),habiaconstruidoenmicabezaunaimagende
10
queelartepodiaser
SI
fuera
critico
para
la
soeiedadque
10
produjo.Cuandocamineentrelasrocascaidasylosyesosquebradasdeestepaisde
lasmaravillas
dePalenque,supeque
habfaencontrado
mi
sueno
hecho
realidad,
Teniaqueentender
c6mo,
par
que,
euandc,
y
quienhabia
hecho
estas
casas.Tornotresafiosresponderlapreguntaultima:i,quien?y,
muy
extraoa-mente,encontrarestarespuestafueunaccidentetarnbien.
En
latardeUltimadeIa
Primeramesaredonda
de
Palenque
realizadaendiciembrede1973,PeterMathewsyyoescudrinabamosentrelostextosenlasruinasdePalenque,buscandolosnombresyfechasdereyes.
Despues
detreshorasdetrabajo,hablamoslogradoidentificarcincogobernantes,aSIcomolasfechasdelosmayoreseventosensusvidas,Lamagiadeldecubrimien-to
nohadisrniriuidodurante
losquince
anos
de
intervenir.Hesido
unapasajeraarrebatadaenunrnaravillosoviajealpasadoyunaparticipanteen
el
redescubrimientodealgornuyespecial:lahistoriadeindividuoscuyanarraci6n
habra
estadoperdidaenelpasado...
Y
reconozcoqueestetiempodedescubrimient.osnoesta
todavtaeonclui-
do;paraeJdescifrarnientodelsistemade
escritura
Maya,elestudiodesureligi6nysupolitica,laexcavaci6nyelanalisisdelosrestosdesusvidas,no
esta
todavtaterminado.
En
verdad,estaapenas
enelpr-incipio.
Lo
quecompartimosenestelibroess610unaetapaenIsjornada,yelproductodemuchasydiferentespersonasyenfoques.Ningunapersonae,oalgunavezpuedellegaraser,responsabJedelasumadelosdescubri-mientos.
LindaSchele
Austin,TexasMayo1989PaseatravesdePalenque
pOl'
primersvezjuslamentedespuesqueLinda,enelveranode1971.QueriaencontrarunmododerevelarlanaturaleaadelchamanismoMayaarqueol6gicamente.Querfaconocerquerelaci6nhuboentreelpoderpoliticoylacraenciareligioseentrelosMayasantiguos.Misaspiracionesfueronalirnentadasporunentrenamientocabaleintensiveenantropolo-giasocialyenetnografiaMayapormismentoresenelcolegio.SupequelasinstitucionesMayasdepoderregistr-adas
y
observadasdesdelavenidadeloseuropeosestabaimbuidade
]0
sagradoyenvueltaen
10
c6smico.Elretofuedoscubrirunmododeutilizarlaarqueologfaparaayudara
81

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->