Read without ads and support Scribd by becoming a Scribd Premium Reader.
 
C M YK
A man Thla khatah Rs. 100/-
REGN.: RNI 34227/79. : MZR/67/2009-2011VOL - XXVII NO.47
VANGLAINI
Of
ce Zarkawt : 2340112: 9206042282Tele Fax : 2301367News Room : 9206042283: 2328579Website: www.vanglaini.orgemail : vanglai@rediffmail.com
KHAWTHLIR
C M YK
- (PAGE 6)- (PAGE 6)- (PAGE 8)
AIZAWL FRIDAY FEBRUARY 24
, 2012
 ZANIN ZONET 
Nimin
Nimin
Aizawl
 Aizawl
Vawiin
 Vawiin
Aizawl
 Aizawl
Maximum - 27.7CMinimum - 15.9CMaximum - 29CMinimum - 14CKhua a \hat rin a niPhawngpui tlang hnuai, Fár Park-a Hrangalha sam khuihna
(Thlalatu: Mangjangam Touthang)
(5-1) 
PH: 94363650199, 9444002889, 9612520422
Tawrh Bawm bldg Khatla-abanner, signboard, signage,sticker, photo frame etc print-nahmun hi rawn pan ve la, i duh angtakin ka lo tihsak ang che.
BAYERN BUAINABELHCHHAHTUBASELADELE ALBUMHRALH A KAL ZELKORAN HAL DUH LOANUAR LEH SECURITYFORCE AN INTIBUAI
 Nimin chawhnuchhun dar 1 vel khanRatu khuaa Tlangmawiain, Assam type chu bungraw chuh hman lohina kâng ral a, mihring thileh hliam an awm lo.February 22, Nilaini khanAibawkah in pahnih akâng ral bawk.Tlangmawia in hiamah leh a chhungtedang VC inthlana votethlakna lama an awmvek laiin a kâng a, inhi polling booth a\angaa hlat loh avangin,inthlan vote thlak pawhhun eng emaw chen akhaihlak phah a ni. Nilaini tlai dar 4:30 velkhan Aibawk LungtianVenga Lala in, Assamtype chu bungrua chuhhman awm loin a kâng rala, mihring thi leh hliaman awm lo. Aibawkahvek hian Salem VengaHranghnuni in, Assamtype chu Nilaini zan dar 8:30 vel khan kang \an-in, a kâng ral vek bawk.Hranghnuni inahhian a kan \an laiin inahawm an awm lo a; hein kâng hian \henawmaLalbiaka in pawh a kângkai a, mahse Lalbiakain hi chu an kan nasathmain an \helh thei ani. Thangluaia in pawha kan kài hmain a bangvelte \hiah a ni bawk. Nimin chhun vêk khan Mamit district-aSihthiang khuaah Su-donjoy-a in chu a kângral vek bawk a; in hi aneitute vote thlak tura anchhuah hlan niin, a kanchhan hi tapchhaka meimit lo a\anga chhuak anih rin a ni.
Aibawkah Thanghnuni in a kâng ral
MJA chuan General Conferencevawi 39-na neih hun atan March 28,2012 a ruat a, a hmun chu I&PR Auditorium a ni. Kumina MJAConference-ah hian kum 2012-14chhunga MJA Gen.Hqrs hruaitu turtethlan tur a ni ang.MJA General Conference tûk,March 29-ah Mizoram JournalistWelfare Society General Conferenceneih zui tur a ni a, budget zirhonaneih a ni ang. MJA Conference-angaihtuah tur agenda nei tan March15 thleng thehluh theih a ni.
SBI leh MRB-in tanpui
State Bank of India branch hrang hrangtechuan sikul eng emaw zat hnenah tui thlit-fimna (water filter) an pe. Mizoram RuralBank, Khatla branch chuan Khatla vengazirlai pahnih, khawsak harsa deuhte chu\anpuina Rs. 5,000 ve ve an pe bawk. SBI branch-te'n sikul hnena water filter an pektechu - Zarkawt Special Branch-in EnglishCongregation SChool, Mission Vengah;Mission Veng Branch-in Mission VengMHIP School-ah; Serchhip Branch-in LittleFlower School, Serchhipah; Aizawl MainBranch-in Agathos School-ah; DawrpuiBranch-in Hermon Children's Home-ah;Vaivakawn Branch-in Chhinlung Academy-ah; New Secretariat Branch-in Melriatasikul pakhat hnenah an pe a ni.
LPK chesualah thi
 Nimin zing dar 2 vel khan Lunglei khaw- pui chhunga Kikawnah LPK truck, MZ-02A-1651 a chesual a, a hmunah truck khalh-tu Jerusalemthara, Hnahthial Paniel Veng athi. Thu dawn danin, truck-ah hian Jeru-salemthara leh Lalvenhima, Lunglei FarmVeng an chuang a, buhfai an phur a ni.
Thisen pe
Gutguti branch K|Pchuan Nilaini khanKTP Day pualinKolasib damdawi-inahthisen unit 11 an pe.Gutguli hi Bairabithlanga awm a ni a,Tuikuk khua a ni.
Kutthlak dem
MZP chuan thuchhuahsiamin, February 22, Nilaini tlai dar 6:30vel khan Tuikuk tlangval, Sontlua’nEddie ZosanglianaColney, Zawlnuamchu a lú-ah brick-in achhú niin an tarlang a;he thil thleng hi an demthusawiin, Tuikukte'nMizote chunga pawikhawih an la chîngreng mai chu pawi antih thu a sawi.
Zirlaite bati sem
Mizo Students Unionhqrs, Tlabung chuanthuchhuah siamin,tunlai hian an khuaaheletric current a awmmumal loh avanginzirlai exam turte'nharsatna an tawk nasahle niin an tarlang a;hei vang hian HSLCexam tur zirlai engemaw zat hnenah bati\hahnem tak an semtih an sawi.Chief Minister Lal Thanhawlachuan, nimina village council lehlocal council inthlanah Congress party-in hnehna an chan ngeidawn thu
Vanglaini 
palai a hrilh.Hetih lai hian, MNF President,Zoramthanga chuan, oppositionan nih avangin VC leh LCinthlanah hian majority an chana beisei loh thu a sawi thung.Vote a thlak zawha
Vanglaini 
  palai zawhna chhangin, LalThanhawla chuan, a kaihhruaisorkarah mipui an lungawi tâwk nia a hriat thu a sawi a, "An dawnngai lohte an dawng a, an lungawitâwk turah kan ngai. Chu bakah,rulling party kan nih vang hrimhrim pawhin hnehna hi kan channgei ka ring a ni," a ti.Tun hnaia MNF-in SSA sumlapse nia an sawi te, Lengteram Mizoram ISPAT Industrieshnena pek leh NREGS sum hmandik loh chungchanga an beihnachungchangah, Lal Thanhawlachuan, inthlan dawna an \an thiamdan ni maia a hriat thu a sawi.ISPAT hnena ram pek chungchangah Lal Thanhawlachuan, "Ram pek loh chuan industrydin theih a ni lo a, industry kan duhve si chuan ram pek a ngai a ni.Mizo zinga hetiang industry din theihi an awm si lo a, chuvangin, vaihnena ram pek mai hi a \ul a ni," ati a; Mizo zingah pawh industry dinthei an awm chuan ram pek vemai an nih tur thu a sawi.Hetih lai hian, MNF Presidentchuan, opposition tan chuan VCinthlanah majority lâk beisei chi anih loh thu a sawi a, "Sorkarin hna athawk \ha rih em a, tih vang ni loin,opposition ni chunga 20%-30% velkan lak theih chuan a lawmawmthawkhatah kan ngai," a ti.Zoramthanga chuan, vaunaleh NLUP hmachhuana LC lehVC inthlan kalpui a nih avang leh, politics kalphung hrim hrimahrulling party-te chu hnehna changtura ngaih an nih avangin, tun\umaa VC leh LC inthlanah pawhhian MNF-in 20%-30% an lâk chuan thil lawmawm tak tur a nihthu
Vanglaini 
a hrilh a ni.
Hnehna kan chang ngei dawn:
Hawla 
Majority kan inbeisei lo:
Zoramthanga 
Ratu leh Aibawkah in 3 a kâng ral
 Red Ribbon Football  Kick Off - LIVE 
PRISM chuan, Serchhip district-aHmunpui khuaa MGNREGS sum hmandan leh hnathawh dan a inmil lo hlenia hriain, sum hman dan chhui chiangturin February 21 khan Anti CorruptionBureau (ACB)-ah FIR an thehlut.PRISM chuan, Hmunpui-ah hian NREGS material component a\angahnathawh hrang hrangte leh sum sênzat a inphû lo hle niin an tarlang a;BNGGSK building (VC House) sak chu a nih dan tur aia tê-a sak a nih bakah, hmanraw \ha lo tam tak anhmang niin an sawi.Hei bakah hian, Hmunpui HealthSub-Centre bula culvert siam te,Hmun\ha leh Khawbel khaw inkaraPhaisen lei siamte leh, khaw chhunga NREGS material component hmangahnathawh dangte pawh chhuichianngai tak vek an ni, an ti.PRISM hian tun hnai khan Tuipui- bari-I khuaa MGNREGS materialcomponent hmanga hnathawh leh,West Phaileng leh Damparengpuikawng laih hna thawh chhuichiangtura ngenna ACB-ah an thehlut bawk.Tuipuibari I-ah hian Persangaculvert siam, Rs. 2,30,000 sennate; Persang vêka culvert siam Rs.1,00,000 senna te; R Malpuiaretaining wall siam, Rs. 2,66,390senna te; Venghluia culvert siam,Rs. 2,46,800 senna te; Rs. 1,30,000hmanga culvert siam anga tarlan te;Persanga culvert siam, Rs. 1,00,000senna te; R Malpuia retaining wallsiam, Rs. 3,63,135 senna te; retainingwall dang Rs. 1,00,000 senna te;BNRGSK building Rs. 9,66,000hmanga sak anga tarlante chhui turinACB an ngen a ni.Heng item pakua-ah hian Rs.25,02,325 sên ral anga tarlan ani a; mahse February 8, 2012-aTuipuibari-I mipuite nen a hmunahan enfiahnaah, hnathawh an hmu zolo niin PRISM chuan an tarlang a;BNRGSK building bikah hian, in hift. 48X24 a liana sak tur a nih laiin,ft. 36X24 chauha liana sak a ni a, a ban leh bang velin a nih tur ang a nilo hle niin an tarlang bawk.West Phaileng – Damparengpuikawng hi PWD-in Pradhan MantriGram Sadak Yojana (PMGSY)hnuaiah an lài a; kawng hi km. 1.88-a thui niin, sum sên zat nia tarlanchu cheng nuai 54.13 a ni. Kawnghi December 29, 2007 leh December 29, 2008 inkara siam nia tarlan a ni a;sum sên leh hnathawh a inphú lo hleaan hriat avangin PRISM chuan chhuiturin ACB an ngen a ni.
PRISM-in MGNREGS sum hmangahnathawh chhui turin ACB an ngen
Khâm an veng
Mizoram Consulta-tive Forum (MCF)huaihawtin niminzing khan kângmeilaka Durtlang khâmvenhim hna thawhhawn a ni a; MCF lehMizoram sorkar \angdun chuan Durtlangkhâm a kan loh nana veng turin sipai anruai a ni.
Federal Bank 
Aizawla Federal Bank thar chu Nilaini khanGovernor, VakkomPurushothaman-a'n ahawng. Aizawla Fede-ral Bank hi Chanmarivenga awm a ni a, branch 845-na a ni.
Tuak 28 innei
BCM biak-in, Zotlang,Lungleiah nimin khannupa tuak 28 an innei\ha. Innei \ha zingahhian kohhran upa pa-khat leh rawngbawltu pahnih an tel a ni.
Computer pe
Serchhipa 14th. Assam Rilfes chuanMilitary Civil Action programme hnuaiahFebruary 22 khan Presbyterian EnglishMedium School, Serchhip hnenah compu-ter set li an pe a, printer leh computer tableleh chair tel an pe tel a ni. 14th. AR hianFebruary 21 khan Serchhip HSS hnenahcomputer set thum an lo pe tawh bawk.Saihaa Mizoram Rural Bank a\angin mi tu tih hriat lohte'n cheque pali hmangin DRDA Saiha hnuaiaMGNREGA sum cheng nuai 17.13an la chhuak a; he thilah hian police-te'n Saiha DRDA Office-a Computer Assistant, Lalthantluanga an man.Saiha DRDA pawisa hi MRBa\angin HC Roney, Account Manager hmingin lak chhuah a ni a, lak chhuaha ni tih hriat a nih veleh Saiha PoliceStation-ah FIR thehluh a ni. Saiha police-te chuan chhui nghalin,Lalthantluanga an man a, a kuta\angin Rs. 5,65,000 hmuh lêt a nia, a dang erawh chu zawn mek a ni.
Saihaa MGNREGA sum nuai 17.13 ruk chhuah a ni
 Nimina inthlanna hi VC 478leh Aizawl khawpuia LC 81-ahneih a ni a, zing dar 7 a\anga tlaidar 4 thleng vote thlak a ni. Aizawldistrict-a Daido khuaah chuan pitar kum 105 mi, Thawlvungi'nvote a thlak ve bawk.Local Council inthlan hiAMC pian hnua LC inthlannahmasa ber a ni a, vote tla zat chu68.33% a ni. AMC hnuaiah hianLC 82 a awm a, mahse KhatlaEast LC-ah candidate-te chuhtuawm loa tlinga puan an nih tawhavangin vote thlak ve a ni lo a,LC 81-ah vote thlak a ni.District paruka VC 478 thlan-naah hian vote a tla \ha thawkhathle a; he thu ziah lai hian Lungleidistrict lam dinhmun hriat theih ala ni lo a, Lunglei district tel lo hianvote 74,76% a tla a, Mamit district-ah phei chuan 80.71% a tla a ni.Aizawl district-ah hian VC91 awm mah se, Sinlung HillsDevelopment Council area-aVC 13-ah inthlan \hulh a nihavangin VC 78-ah inthlan a nia; Lunglei district-ah pawh VC138 zingah chuhtu awm loinCongress candidate-te VC pangaaan tlin tawh avangin VC 133-ahinthlanna neih a ni.Serchhip district-ah chuanVC 44 awmah 42-ah inthlana ni a, khaw pahnihah chuanvote thlak ngai loin chuhtuawm loa tlin tawhna a awm ani. Champhai district-a VC 105zinga Lungtan VC-ah inthlan angaih loh avangin, VC 104-ahinthlanna neih a ni.Mamit district-ah chuan VC86 zinga VC pasarihah chuhtuawm loin Congress candidate-tean tlin tawh avang leh, khaw dang pakhat - West Phuldungseiahharsatna a awm avangin VC 78-ah vote thlak a ni. Kolasib district-ah chuan VC 45 awm zingahHPC (D) hel nia insawite chetnaavanga Saipum leh Saiphaiahinthlan a nih loh avangin, VC43-ah vote thlak a ni.VC leh LC inthlana votetlate hi vote thlak hun khâr a nihhnuah chhiar nghal a ni a, resulthriat kim theih la ni lo mah se,rorel lai Congress party thlawpcandidate-te an la chak zawk deuh nia thu dawn a ni.Mamit district-aPhuldungsei (Jampui)khua chu North TripuraDistrict Addl. Magistrate& Collector-in Tripuraram chhungah chhál a,VC thlan buatsaih lotura Mamit DC a hriattir avangin, he khuaaVC inthlan chu StateElection Commission-in a \hulhtir.SEC-in February 22zana Phuldungseia VCthlan \hulh a nih thu a puanna thu pek a a landanin, Phuldungseia voter 138 chu Phuldungseikhaw mi dik tak ni loin,Tripura Assembly-aConstituency 59-naamite niin North TripuraDistrict Addl. Magistratechuan a tarlang a; heivang hian SEC chuanharsatna thlen palh theih-na hmunah a ngai a ni.Phuldungsei chung-chang hi SEC chuanMizoram leh Tripurasorkar chinfel turah adah a ni.
VC zat 509Uncontest 15VC thlanna 493Hel vanga inthlan \hulhna 15Seat awm zat 2155Uncontest seat 51Inthlanna seat zat 2061Candidate zat 5416
 VC/LC inthlanah vote 74.76% a tla
 Nimin khan Mizorama district paruk - Aizawl, Lunglei, Serchhip, Champhai, Kolasib leh Mamit-ah village council leh Aizawl Municipal Council huam chhungah local council thlannatluang taka neih a ni. He inthlana vote tla zat hi Lunglei district tel loin 74.76% a ni a, Local Council bikah chuan vote tla zat hi 68.33% a ni. Result erawh chu a kimchanga hriat theih a la ni lo.
DISTRICT TINA VOTE TLA ZAT
District VC zat Voter zat Vote tla (%)
Aizawl 78 71818 (75.61)Lunglei - - -Serchhip 44 43718 31058 (71.04)Kolasib 43 47962 37816 (78.84)Champhai 105 82775 61275 (74.03)Mamit 85 51000 38971 (80.71)VC-a vote tla 76.04%Local Council vote tla 68.33%VC leh LC-a vote tla 74.76%
 Phuldungsei-ah inthlanan \hulh
March 28-ah MJA Conference
 
2
AIZAWL FRIDAY FEBRUARY 24
, 2012
HUN ÂWL ATAN HMUN ÂWL
CROSSWORD 1753 CHHANNA
HMARCHHAK
PHEI
1. Rannung-mawng eng(5) 8. Chauhna; Remhriatloh(5) 9. Maktihna \awngkam(3)10. Awm pawng; Naute chaw(5)11. Ngaisang;Tluk(3) 12. Nangching(5)13. Koh chhanna; “Hetahi ka awme”(3)14. ”Ka va hah em”(5) 17. ”Kan ni lo vek”(5)21. Computer atan a pawimawh(1,1,1)22. Lun lai; Lai tak(5) 25. Ka a\angachhuak(3) 26. Hun lo kal tur(5)27. Pa-5(3) 28. Aiawh(5) 29. Tleirawl aw; Harsa lo(5)
CHHUK
1. Duhthawh; Channa a ni(5) 2. (Tak)zet(4)3. ”I tih dan chu!”; “Uai!”(4) 4. Inla;Induh(5)5. Rimawi hamtu (6) 6. Meidil(6) 7. Kal bo(5)15. Rawngbawl;Chaw chhumtu(6)16. Chhangchhe lo;Khawro(6) 18. Sawi darh(5) 19. Zak;Inkiltawih(5) 20. Thutiamna nei; “Tiam tlate!” ti(5) 23. Induh; Intithei; Chapo(4) 24. Danhremi(4)
KAN HMANGAIH KAN PA P.C ZOTHANMAWIA (1964 – 2010)
 I nu leh pa : P.C Zaingena & Vanlalruati  I nupui : Lalhmingmawii  I fate : Lucy Zosangzuali John Zosangliana (L)Andrew Zoremtluanga Elizabeth Lalrinmawii Paul Zoramliana Moses ZonuntluangaChamphai Vengsang 
Vawiin 24.2.2012 chatuanram min pansanna ni champha vawi 2-na alothlen hian kan ngaih che a zualin, kan thinlungah I thar zual zel thin.
KAN HMANGAIH EM EM, KAN PA LALRAMNUNMAWIA (LALMAMA)1968 – 2011
 I hmangaih –  I nupui : C.Lalnunsangi  I fate : Lalngaihzual MalsawmtluangaAndy LalnunpuiaChaltlang 
Vawiin dt. 24
th
Feb, 2012chatuan ram min pansanna nichampha phak vawi 1-na alothlen hian kan thinlungah I cham rengin, kan ngai em emche a ni.
 Nagaland Chief Minister, NeiphiuRio chuan an state mipuite chu sorkar laipui \anpuinaa innghat lo a, an statehausakna hai chhuak a, hman thiamtum zawk turin a chah.Rio hian state chhung hmunaramri bialte a tlawh kual a, February21-a Meluri sub-division-a Phek a tlawh\umin he thu hi a sawi a ni. CM hianLururi-Mimi point-a lei dawh lai a endik  bawk a, he lei hi Nagaland state-a leidawh sei ber tur a ni. Rio hian khawpuisiam hna thawh mek a endik nghal bawk.CM chuan kawngpui \ha neihchu an ram leilung hausakna hmuhchhuah a, hman \angkaina tur a nihtheihna tura investor hipluhna atana pawimawh a ni, a ti. Nagaland-ahchuan hmasawnna tur hna thawk tamtak zingah ram inchuh vang te, danloa chhiah lo khawn \hin an awmavangtein tawpsan a awm fo \hin niina sawi a. Hei vang hian hmasawnnahna tluang taka thawh \hin a nih theihnan, ram neitute leh tualchhung mitechu fimkhur turin a chah bawk a ni.Election Commissionof India (ECI) observer-tenManipur tlawh an tum chuchawpchilh takin an \hulh leh.ECI observer-te hi Nilainikhan Imphal thleng tura rua-hman niin, Assembly inthlanneih zawh taka photo systemdik lo awm chungchang political party hrang hrangtesawipui tura tih an ni a. Mahsea chhan sawi loin, Manipur ankal tur hi an \hulh a ni.Manipur Chief ElectoralOfficer chuan observer-te hi OldSecretariat conference hall-a anlungawi lohnate sawipui turin political party hrang hrangtea sawm a, meeting zawh hianstate CEO leh ECI offiicial-techu video conference sessionneih leh tura tih a ni bawk.Mahse observer-te hian anzin tum an \hulh leh tak avanginCEO office hian program a loduan lawkte chu a cancel lehvek a ngai a ni.ECI observer-te hianJanuary 28-a vote thlak niavoter thlalak leh an PhotoElectoral Identity Card(EPIC)-a thlalak inmil lo tamtak a awm tih an finfiah hnuah, polling station eng emaw zatahvote thlak \hat a nih rin a ni.Hetihlai hian eptu party hranghrang chuan polling station\henkhata vote thlak \ha ri-ngawt lo a, inthlan buatsaih\hat zawk an phut thung.Sipai hnena thuneihna sang peknadan, Armed Forces Special Powers Act(AFSPA) chuan ram Danpuiin khualeh tuite hnena dikna chanvo a pek a palzut a ni, tiin Manipur Women GunSurvivors Network dintu, Binalakshmi Nepram chuan a sawi.Tunhnai maia CCN-IBN Indian of the Year chawimawina dawngtu, Nepramchuan kum 1958-a Manipur-a AFSPAhman a nih hnu a\anga mi 20,000 chuangthah an ni tawh nia sawiin, 'Kan nunnaatan himna a awm lo a ni' a ti.Human Rights Alert, Manipur Executive Director, Babloo Lotong- bam pawhin he policy hman a nihchungchanga harsatna an tawhtesawiin, 'Police-te chuan an thuneihnahmangin dan leh thupek kenkawhan tum a, mahse sipaite chuan anthuneihna hmangin hei hi dodal an lotum tlat a ni' tiin a sawi.Sipaite dah an nih theih nan hianhmarchhak bial pum chu rambuai,'disturbed area' ah puan a ni a. MahseLotongbam chuan India ram laili,Chattisgarh leh Jharkhand-ah tetharum thawhna thleng nasa zawk hlemah se, sipaite hi thuneihna sang pek an ni ve lo tih a sawi bawk.Sorkar laipui chuan hmarchhak state-te ngenna chhangin, Ministryof Human resource Development-in zirna ina an chanpual tur a pek chungchangah inrawlh a tum lotih a sawi. Nilaini-a Delhi-a State EducationMinister meeting-ah hemi chungchanghi sawi a ni. Meeting-a tel, MeghalayaEducatin Minister, Dr RC Laloochuan HRD Ministry-in hmarchhak state tana engineering seat a dahsak chu tidanglam lo turin a ngen a ni.Dr Laloo chuan sorkar laipuiinScience and Engineering course-azirna sang zawk zir tumte tanacommon eligibility test siam a rawtnachu \ha a tih thu a sawi bawk.
EC observer-te'n Manipur tlawh tur an \hulh
AFSPA in ram Danpui a palzut :
 Nepram
State chanpualah sorkar laipui inrawlh dawn lo
Sorkar laipui puihnaah innghat suh u :
 Rio
In tinah pipe-in tui in tur thinghlim 24x7 in pektur a ni.
Nirman Gram phut angin bawlhhlawh lehthlite 100% service pek tur.
Khaw chhung kawng leh tui luankawr siamtum a ni.
Eizawnna tlaka thiamna tihpun.
Sum lak luh tihpun.
Vantlang hlawkna tura private sectortihhmasawn.
Mimalte nen thawk duna kum 10 chhungahmasawnna ruhrel siam.
 
AIZAWL FRIDAY FEBRUARY 24
, 2012
4
NGAIHDAN
Published and Edited by K. Sapdanga and printed by him at Charity Press,Aizawl Venglai, Aizawl –796007, Mizoram.News Editor : Lal Rinmawia Mobile - 9436140429 Mail:
mamavanglaini@gmail.com
Joint Editor : Lalnghinglova Hmar
Reporters - K.Zothanpara, Malsawmdawngzela Hrahsel, Judy Lalropari, Joseph Lalhriatpuia
DAWNTISEI
""
Thil tisual ngai lo chuan A la tum chhin lo a ni 
Aikal lak chungchang bawk 
DP&AR chuan sorkar depart-ment-a thuneitute zawng zawngchu an hnuaia sorkar hnathawk aikal late leh aikal lak phalsaktuControlling Officer-te chungahrang taka action la turin a hriattir a; aikal late chunga an hmalaknachu March 31, 2012 hmaaDP&AR (AWR)-areport pe vek turin ahriattir bawk.Mizoram sorkar hnuaia sorkar hnathawk aikal la antam avangin sorkarinaikal late report vek turin thuchhuah a losiam tawh a, mipuinawlpui chuan aikallak hi a tawp deuhvek tawh turahan ngai ngei ang. Nimahsela sorkar hmalakna a chak tawk lo nge, tunahthuchhuah dangaumzuiin aikal la anla awm cheu chuan aikal latuteleh aikal an lak phalsaktutehrem theihna order an tichhuak leh a, hei hi chuan awmzia a neitawh ang chu maw?Sorkar hnuaia 'thil tih a harsa'an ti leh \hin hi a hotu lu lam taninennawn a \ha hle mai a, thil\ha tih an tum pawhin, 'a tih tak tak dawn chuan a harsa,' an tifo mai a, a chhan lian ber chutute emaw hian chhantu an nei\hin tih a chiang. Chief Minister  berin insawipui aduh loh thute a sawi\hin a, chuti chungaaikal late pawh anhrem thawm hriat tur awm loa titawp turaorder an la chhuahleh chauh maite hi ainhmeh lo hle a ni.Tunah zet chuansorkar thuchhuah pawh a khauh tawha, March 31 hnuhi chuan sorkar hnathawk aikal la hian awm thei tawh tur  pawhin a lang tawhlo a, heti chungaMizoram sorkar hnuaia aikal la an la awm cheu anih chuan sorkar hnathawk lamaa hotu lu leh sorkarna vawn fungchelhtute hi an inenlet a ngaihle ang.
ZING SIKUL SIAM A |HA
Global Warmingte kan ti a, keiniMizoramah ngei pawh hian lum kan buaipui ve viau ta a.Kan thlasik chhunghi a rei lo sawt viaua ni. Heng te hanngaihtuah hian zingaSikul siam hi a \hahle-in ka hria.Sikul Session hiApril thlaah Zoram-ah hian \an ta ila -5:45Am-ah \anin10:45/ 11:00 Am-ah bang leh ila. Thlasik ni rei loh laiin 6:00/6:15 Am-ah \anin 11or 11:15 ah bang ila,khawlum leh nisa pumpelhin zirna \hatakin a kalpui theihdawn a ni.Hetiang lo pawhhian darkar 5 kher zir lovin darkar 4 zir ta ila, 5:45 ah \anin10:00 Am-ah bangila, vai chawlh techawl lovin, Inrinnikai bawk ta ila, zirna\ha takin a kal thei.Zinga sikul kal a\hatna turte:-
1. Khawlum pum- pelhna:
Khawlumhreawm pumpelhinzirna kan nei \hindawn a ni.
2. Zing thawhhma:
Vaibuh ei turarei deuh deuh mulovin kan tho hmaang a, thawhhmakan ching \hang theidawn a ni. Zing kanmut bo mai mainahunah khan rilrufimin lehkha kan zir thei dawn a ni.
3. Hriselna atan:
 Hriselna atan zingthawh hma hi a \ha ani. Sikul kal kawngahexcercise kan la pahthei nghal mai bawk dawn a ni. Zing thohma \hinte hi anhrisel fo \hin.
4. Hun hman zaina atan:
Zingkar lehh mi lian thawhhun dar 10 or 11-ahclass kan zo der theidawn a, hun la awmkha \angkai takin kanhmang thei dawn ani. Entirnan: Chhunhun remchangahComputer Course,etc. te zirin thiamna\ha tak, a neih belhtheih dawn a ni. Tin,hna dang, sumdawnlam emaw dawr nghah hna pawh athawh theih ang.Zinga Sikul kalte hian chhuna kalteaiin an zir tlem bik lo niin ka hria. Kahriat danin ModemEnglish School-aHigher SecondarySection-te hian zing-ah zirna an kalpuiniin ka hria a. Nau- pang kalte leh, kanchhungte sawi kahriat danin, chhunakalte ai mah hianzirlai an zir zo hmafo niin alang. Zingkarah chuan naupang\ha leh thiam thei anhip lo deuh a.Mahse ka hriatdanin, Matric ThirdDivision-a Pass tete ho khan Arts &Commerce-ah pawhFirst Division an ni vethei tho mai. Naupang\ha deuhten zir ve tase, \ha deuh deuhvinzing sikulah hian an pass thei dawn tih alangin ka hria.A tam ber hianchhun hun pangngaiazirna kan kalpui anih pawhin, zingasikul siam hi ching\an ila a \ha hlein kahria. Breakfast lehLunch te chu a her rem theih zel a ni. Naupang rilru nei leh\hahnemngaite tanhian, zinga sikul kalhi thil \ha tak a niinka hria.
- Remlalbiaka
Heti chungaMizoramsorkar hnuaia aikalla an la awmcheu a nihchuan sorkar hnathawklama a hotu luleh sorkarnavawn fungchelhtute hian inenlet angai hle ang
|halai khawmpui lian March ni 1a\anga ni 4 thleng inbuatsaih-na chuThenzawl khua Lo\hazawl hmunahzawh fel a ni ta a. Pandal a dung ft.280 leh a vang ft. 188 chu zawh fel ani ta. Mikhual kal thei tura rin zat chusing li vel a ni a. Chumi te lo thleng tur chuan chhungkaw pangngai chin chumikhual sawmnga aia tlem lo thlengthei turin an inbuatsaih vek tawh a.Khaw chhung kawng inkalpawhnazawng zawng pawh sawrkarin alkatraan luan dum vek tawh a ni.A khaw chhung mipui \anrualnaa \ha in a ropui hle a. Thenzawl ramchhunga hmun pawimawh zawngzawngte chu kawng \ha tak tak motor kawngin an pawh tir vek a, uluk takaenkawl leh vawn fai a ni bawk. Motor leh ke a kal duh tan pawh harsa lo takakal theih tura buatsaih peih vek a ni ta.A ram chhunga thil hriat reng tlakte chuThenzawl i kal hunah en ngei ang che.Chhim lam kawtchhuaha i kalchuan khua a\anga mel khat lekahTualvungi thlan hmuna thing kawi\ing \eng, te tak te te buk deuh chhir chher chu a thlan velah far\uah te neni hmu ang. Chuta \anga kal phei zelinKm. 3 velah Vantawng khawhthla,Mizorama tui khawhthla sâng ber an tih chu i va hmu leh ang a, chuta\anga chhuak lehin World Bank kawngi pawh hnuah peng a\anga ping khatlekah chuan Chawngchilhi Puk mawitak i va hmu leh ang. Chuta \anga ilo haw chuan khaw thlen dawn \epahhmanlai a\anga an lo sawi \hin Vachadil i va hmu leh ang; kan han sawi taktehi Thenzawl kawtchhuah chhim lamaawm vek an ni.Thenzawl khaw chhak lam Serchhipleh Sailam epah hian hmun pawimawhtak Zoluti, Bengkhuaia sal a tangta la chhuak tura Bengkhuaia lehThangliana inbiakna hmun Lau luihnar rawn kai a, Thenzawl lam hmunzawl nuam takah chuan Bengkhuaialeh Thangliana (Maj. T.Lewin) teinbiakna hmun a awm a. Remthu ansawi zawha Lau lui lai taka lungpher zau tak lui vang tan zawnga awmahchuan inremna saui an tanna hmun ihmu ang. He hmun hi Thenzawl a\angaKm. 1 chauh a ni a, motor nei lo tan pawh ke a pan theih vek a ni. He hmunhi en ngei ngei chi a ni ang.He hmun hi Mizo mipui te’n hriatchian kan duh kan hriat chian theihmang si loh a ni a, Lau lui saui an tannalai taka dingin khaw chhak lam hawiai din chuan i hma chhak veilamahSailam tlang sang tak, Lalpuithanga’na fapa Bengkhuaia chhak leh thlangindo zawh hlawta a in dan tirna tlang ihmu ang. I sir ding lam pang i han enchhoh leh chuan Bengkhuaia Sailamkhua a\anga khaw thar kai pheinatlang, Serchhip i hmu leh ang. Lau luia\anga Km. 1 ah khan Bengkhuaia’na tlang neihho te zinga a hnianghnar  ber Thenzawl khua chu a awm a. Khainbiakna Lau lui a\ang khan ngun takathlirin thutlukna siam teh le. Kha idinna kha khawhthla sang tak, Vaibiak khawhthla Thenzawl te’n an lo tih\hin a ni. Thenzawl tlang kha Sailamleh Serchhip lam ep chhuahlam zawngzawng chu kham vek a nih kha.Kham kaltlang khan Bengkhuaia hikum 1872 lai rama la ngaw khup dante thlirin kha hmunah khan a lo kal iring em? Chutiang bawkin Mat lui kanin kha Vaibiak kai kha rawn zawng atin zawnin Bengkhuaia kha Serchhipa\anga lo kalin i ring em? Bengkhuaiakhan kum 1867 ah Thenzawl a kai tawha, tuna an inbiakna hmun Lau hnar a\ang hian Thenzawl chu Km. 1 chauha ni. Hmanlai Lal te chuan lal dang nenan inbiak dawnin anmahni ram chinahlo nghakin an inbe \hin.Tuna an inbiakna Lau ral lehlamhi Bengkhuaia unau pa, Thuama rama ni a, hetih hunlai hian Lungrangahhian Thuama fapa Laltawna a lal a.Laltawna ram hi Thangliana hian a kaltlang dawn a. Bengkhuaia’n ama ramchinah remna siam pui a saui tan puiturin a lo nghak a. Inremna an siamtheih tak hnuah chuan Lau lui-ah chuansaui an tan ta a. Saui an tan zawhahchuan Bengkhuaia khua Thenzawl chuKm. 1 chauh a ni a, Thangliana lehBengkhuaia te chu Bengkhuaia khua-ah chuan an lut chho ta a. Bengkhuaiakhua an thleng a, Bengkhuaia in chhak lamah chuan Thangliana leh a sipaihochu an inkulh a. Mary Winchester lachhuak a, Chhipphir tlang dunga anhaw tak hnu-ah chuan Thangliana leha sipai te inkulhna hmun hming atanchuan Vaikulh veng tih a ni zui ta a.Chu hmun chu tunah chuan khawhmunhlui a lo ni ta.Ram buai 1968 ah Thenzawl khuate’n chu hmun chu an kalsan ta rih a.Tuna an awmna hmunah hian rambuailai khan sawrkarin a chhehvel khuate nen a hruai khawm a. An awm tareng a ni.He Thenzawl khaw hmun hlui-ahhian Bengkhuaia thlan leh a lungdawhleh a lungphun original ngat kha a laawm a. A chhak a\anga lung vawm phak maiah hian a fapa Kamlova leha nupui Lalkhami, khawthlang Belkhailal fanu Rothangpuia farnu thlan tea awm a. A bulah hian Kamlova lehLalkhami te fa, Vanhnuaithangi thlani hmu thei bawk ang. Kamlova nupuiLalkhami hi kum 1943 ah a thi a,a pasal thlan hawngin a pasal thlanhmunah hian an phum ve ta a ni.Bengkhuaia leh a thlahte hiankhawthlang lal nula an nei fo a,khawthlang lam hi Rolura thlahtelalna ram a nih vang a ni awm e.Bengkhuaia fapa Kamlova’n Belkhailal nula Lalkhami a nei a. Bengkhuaiafapa Thawngliana tupa Sialsuk lalLunghnema chuan Sesawm khaw lalnula Darrinpuii Sialsuk tlang a\angin azu nei a. Bengkhuaia fa Lalhrima fapaSairuma chuan khawthlang lal Zopuilal nula Lalrinpuii a zu nei bawk a.Bengkhuaia leh a thlahte hian heng kanthu ziak a\angte hian khawthlang lalnula an nei fo \hin tih kan hre thei a ni.Thenzawl khua in \halai khawmpuilian thleng tura an inpuahchah dan lehan khaw chhung hmun hmingthangdeuh deuhte chu mikhual tana en theihturin kawng \ha tak takin an pawh tir tihkan sawi tawh a. Chu mai chu a ni lo,khang en theih zawng zawng bakah khanThenzawl chanchin chiang leh zuala ihriat a, mi te tan pa rawn tlak i nih theihnaturin Bengkhuaia hun a\anga vawiin nithlenga Thenzawl chanchin ngaihnawmtak an lo buatsaih lehkhabu, a hmingatan “Bengkhuaia Sal A\anga ZalennaRamah” tih chuan a lo nghak reng tawhche a ni. Chhiar la Bengkhuaia leh khualeh tuite remna siamtute an nihzia i hremai ang. He lehkhabu lei lo te chu lenlaichan in ni mai...“Remna siamtute chu an eng athawl e; Pathian fa a vuahin an awmdawn si a”
- T.Sena, Dinthar, Aizawl 
Thenzawlah i kal dawn em?
Zirlai Pawlin Budget an buaipui hi….
Mizo Students’ Union chuan tunhnai maiah khanHigher & Technical Education Department budget beitham lutuk chu chanchinbu mite hmaah pawi an tih thuleh dah tam tura sorkar an ngen thu an puang a. Sorkar thuneitu hrang hrang an hmuh thu pawh kan hre bawk.Kum tinin March thla apiangin Finance Departmentenkawltu Minister-in Assembly House-ah budget a pharh\hin a. Kan mithiam tlem te-te tih loh chuan kan ram budget chungchang hi an sawi zui ngai meuh lo; chik taka zirna leh vantlang hmaa chip zui vak phei chu hriattur a awm ngai lo tluk a ni. Tihdan phung pangngai vemaia ngaihna lian tak kan nei a nih hmel. Heti anga kankal pet pet fo \hin avang hian Budget session pawh hianngaihven a hlawh nep hle a, session hrim hrim pawh kanla hlut nep hlein a lang.Kan ni tin nunphung khawih pha leh kan ei belngaihtuahna tur sum chungchang hi a enkawltuten anenkawl \hat leh \hat loh hi kan sawisel thiang a, duh leh phut kan neih pawhin chuti anga tih theihna chu chanvokan nei bawk. Kan aiawha kan thlante hian kan nunkhawnawmna tura theihtawp an chhuah mek lai hian, thlirnatlang dang a\anga rawtna leh duhthusam kan lo sawichhuah ve hi a mawi khawp mai.Budget hi mipui tana duan a ni a, mipui ham\hatnatur thil tam tak inzep nghek nghuk fo \hin mah se, a phaideuh lai pawh a awm thei fo. Hei vang hian kan kum khattla tura sum ruahman chhawp chhuah a nih hian beiseinasâng tak nena kan lo thlir fo pawh a rem lohna a awm lo.Tuna zirlai pawl pakhatin department pakhat sum hmantur chungchang te puang zar a, dah tam tura sorkar annawrna pawh hi thil tihawm tak a ni. Sum hi tui hmanahman huau huau tur chu awm kher lo mah se, kan mamawhzualpui phuhruk theihna tura aw hran chhuah hi a awmviau a ni. Eng sorkar pawhin zirna an ngai pawimawh a,Central sorkar phei chuan scheme hrang hrangte duangchhuakin, lehkha kan zir ngei ngeina tur dan hial te a duanga ni. Hei vang hian sum pawh a hmang nasa ngiang reng a.Kan state sorkar hian chu chu a hmuh hmaih bik kher lo vang. Amaherawhchu, zirna kaihhnawih departmenthrang hrang a enkawl danah erawh lungawi lo thawm hriattur a awm ta fo mai! Mawng pawp thawm ngai tam tak athawm mek rual hian heng department-te mawng pawphi a thawm \ha tawk lo deuh a ni maithei, zirlai pawlte anrawn au chhuak ta hial mai.Mimalin emaw, pawl hmachhuanin emaw, budgetchungchang hi kan buaipui ve thiang a. EducationDepartment kaihhnawih kher lo, kan hnuk nena inhnaihdeuh nia kan hriat Department tan pawh sawi mawlhmawlh ila, kan duhdan leh nger lam hi thuneitute paw’nmin hriatthiampui ngei teh se. Chhiah leh leiman tihsan anih a, kan phu suau suau ang tho hian Department hranghranga sum sem rual chungchangah pawh ngaihdan kanneih ngam chu a hun ve e.Chuti anga ti tur erawh chuan kan inzir peih a, a sa kaldana kan pen chhuah chu a mawi ngei ang.
- V.L Zuithanga
Search History:
Searching...
Result 00 of 00
00 results for result for
  • p.
  • Notes
    Load more