C M YK
A man Thla khatah Rs. 100/-
REGN.: RNI 34227/79. : MZR/67/2009-2011VOL - XXVII NO.47
VANGLAINI
Of
fi
ce Zarkawt : 2340112: 9206042282Tele Fax : 2301367News Room : 9206042283: 2328579Website: www.vanglaini.orgemail : vanglai@rediffmail.com
KHAWTHLIR
C M YK
- (PAGE 6)- (PAGE 6)- (PAGE 8)
AIZAWL FRIDAY FEBRUARY 24
, 2012
ZANIN ZONET
Nimin
Nimin
Aizawl
Aizawl
Vawiin
Vawiin
Aizawl
Aizawl
Maximum - 27.7CMinimum - 15.9CMaximum - 29CMinimum - 14CKhua a \hat rin a niPhawngpui tlang hnuai, Fár Park-a Hrangalha sam khuihna
(Thlalatu: Mangjangam Touthang)
(5-1)
PH: 94363650199, 9444002889, 9612520422
Tawrh Bawm bldg Khatla-abanner, signboard, signage,sticker, photo frame etc print-nahmun hi rawn pan ve la, i duh angtakin ka lo tihsak ang che.
BAYERN BUAINABELHCHHAHTUBASELADELE ALBUMHRALH A KAL ZELKORAN HAL DUH LOANUAR LEH SECURITYFORCE AN INTIBUAI
Nimin chawhnuchhun dar 1 vel khanRatu khuaa Tlangmawiain, Assam type chu bungraw chuh hman lohina kâng ral a, mihring thileh hliam an awm lo.February 22, Nilaini khanAibawkah in pahnih akâng ral bawk.Tlangmawia in hiamah leh a chhungtedang VC inthlana votethlakna lama an awmvek laiin a kâng a, inhi polling booth a\angaa hlat loh avangin,inthlan vote thlak pawhhun eng emaw chen akhaihlak phah a ni. Nilaini tlai dar 4:30 velkhan Aibawk LungtianVenga Lala in, Assamtype chu bungrua chuhhman awm loin a kâng rala, mihring thi leh hliaman awm lo. Aibawkahvek hian Salem VengaHranghnuni in, Assamtype chu Nilaini zan dar 8:30 vel khan kang \an-in, a kâng ral vek bawk.Hranghnuni inahhian a kan \an laiin inahawm an awm lo a; hein kâng hian \henawmaLalbiaka in pawh a kângkai a, mahse Lalbiakain hi chu an kan nasathmain an \helh thei ani. Thangluaia in pawha kan kài hmain a bangvelte \hiah a ni bawk. Nimin chhun vêk khan Mamit district-aSihthiang khuaah Su-donjoy-a in chu a kângral vek bawk a; in hi aneitute vote thlak tura anchhuah hlan niin, a kanchhan hi tapchhaka meimit lo a\anga chhuak anih rin a ni.
Aibawkah Thanghnuni in a kâng ral
MJA chuan General Conferencevawi 39-na neih hun atan March 28,2012 a ruat a, a hmun chu I&PR Auditorium a ni. Kumina MJAConference-ah hian kum 2012-14chhunga MJA Gen.Hqrs hruaitu turtethlan tur a ni ang.MJA General Conference tûk,March 29-ah Mizoram JournalistWelfare Society General Conferenceneih zui tur a ni a, budget zirhonaneih a ni ang. MJA Conference-angaihtuah tur agenda nei tan March15 thleng thehluh theih a ni.
SBI leh MRB-in tanpui
State Bank of India branch hrang hrangtechuan sikul eng emaw zat hnenah tui thlit-fimna (water filter) an pe. Mizoram RuralBank, Khatla branch chuan Khatla vengazirlai pahnih, khawsak harsa deuhte chu\anpuina Rs. 5,000 ve ve an pe bawk. SBI branch-te'n sikul hnena water filter an pektechu - Zarkawt Special Branch-in EnglishCongregation SChool, Mission Vengah;Mission Veng Branch-in Mission VengMHIP School-ah; Serchhip Branch-in LittleFlower School, Serchhipah; Aizawl MainBranch-in Agathos School-ah; DawrpuiBranch-in Hermon Children's Home-ah;Vaivakawn Branch-in Chhinlung Academy-ah; New Secretariat Branch-in Melriatasikul pakhat hnenah an pe a ni.
LPK chesualah thi
Nimin zing dar 2 vel khan Lunglei khaw- pui chhunga Kikawnah LPK truck, MZ-02A-1651 a chesual a, a hmunah truck khalh-tu Jerusalemthara, Hnahthial Paniel Veng athi. Thu dawn danin, truck-ah hian Jeru-salemthara leh Lalvenhima, Lunglei FarmVeng an chuang a, buhfai an phur a ni.
Thisen pe
Gutguti branch K|Pchuan Nilaini khanKTP Day pualinKolasib damdawi-inahthisen unit 11 an pe.Gutguli hi Bairabithlanga awm a ni a,Tuikuk khua a ni.
Kutthlak dem
MZP chuan thuchhuahsiamin, February 22, Nilaini tlai dar 6:30vel khan Tuikuk tlangval, Sontlua’nEddie ZosanglianaColney, Zawlnuamchu a lú-ah brick-in achhú niin an tarlang a;he thil thleng hi an demthusawiin, Tuikukte'nMizote chunga pawikhawih an la chîngreng mai chu pawi antih thu a sawi.
Zirlaite bati sem
Mizo Students Unionhqrs, Tlabung chuanthuchhuah siamin,tunlai hian an khuaaheletric current a awmmumal loh avanginzirlai exam turte'nharsatna an tawk nasahle niin an tarlang a;hei vang hian HSLCexam tur zirlai engemaw zat hnenah bati\hahnem tak an semtih an sawi.Chief Minister Lal Thanhawlachuan, nimina village council lehlocal council inthlanah Congress party-in hnehna an chan ngeidawn thu
Vanglaini
palai a hrilh.Hetih lai hian, MNF President,Zoramthanga chuan, oppositionan nih avangin VC leh LCinthlanah hian majority an chana beisei loh thu a sawi thung.Vote a thlak zawha
Vanglaini
palai zawhna chhangin, LalThanhawla chuan, a kaihhruaisorkarah mipui an lungawi tâwk nia a hriat thu a sawi a, "An dawnngai lohte an dawng a, an lungawitâwk turah kan ngai. Chu bakah,rulling party kan nih vang hrimhrim pawhin hnehna hi kan channgei ka ring a ni," a ti.Tun hnaia MNF-in SSA sumlapse nia an sawi te, Lengteram Mizoram ISPAT Industrieshnena pek leh NREGS sum hmandik loh chungchanga an beihnachungchangah, Lal Thanhawlachuan, inthlan dawna an \an thiamdan ni maia a hriat thu a sawi.ISPAT hnena ram pek chungchangah Lal Thanhawlachuan, "Ram pek loh chuan industrydin theih a ni lo a, industry kan duhve si chuan ram pek a ngai a ni.Mizo zinga hetiang industry din theihi an awm si lo a, chuvangin, vaihnena ram pek mai hi a \ul a ni," ati a; Mizo zingah pawh industry dinthei an awm chuan ram pek vemai an nih tur thu a sawi.Hetih lai hian, MNF Presidentchuan, opposition tan chuan VCinthlanah majority lâk beisei chi anih loh thu a sawi a, "Sorkarin hna athawk \ha rih em a, tih vang ni loin,opposition ni chunga 20%-30% velkan lak theih chuan a lawmawmthawkhatah kan ngai," a ti.Zoramthanga chuan, vaunaleh NLUP hmachhuana LC lehVC inthlan kalpui a nih avang leh, politics kalphung hrim hrimahrulling party-te chu hnehna changtura ngaih an nih avangin, tun\umaa VC leh LC inthlanah pawhhian MNF-in 20%-30% an lâk chuan thil lawmawm tak tur a nihthu
Vanglaini
a hrilh a ni.
Hnehna kan chang ngei dawn:
Hawla
Majority kan inbeisei lo:
Zoramthanga
Ratu leh Aibawkah in 3 a kâng ral
Red Ribbon Football Kick Off - LIVE
PRISM chuan, Serchhip district-aHmunpui khuaa MGNREGS sum hmandan leh hnathawh dan a inmil lo hlenia hriain, sum hman dan chhui chiangturin February 21 khan Anti CorruptionBureau (ACB)-ah FIR an thehlut.PRISM chuan, Hmunpui-ah hian NREGS material component a\angahnathawh hrang hrangte leh sum sênzat a inphû lo hle niin an tarlang a;BNGGSK building (VC House) sak chu a nih dan tur aia tê-a sak a nih bakah, hmanraw \ha lo tam tak anhmang niin an sawi.Hei bakah hian, Hmunpui HealthSub-Centre bula culvert siam te,Hmun\ha leh Khawbel khaw inkaraPhaisen lei siamte leh, khaw chhunga NREGS material component hmangahnathawh dangte pawh chhuichianngai tak vek an ni, an ti.PRISM hian tun hnai khan Tuipui- bari-I khuaa MGNREGS materialcomponent hmanga hnathawh leh,West Phaileng leh Damparengpuikawng laih hna thawh chhuichiangtura ngenna ACB-ah an thehlut bawk.Tuipuibari I-ah hian Persangaculvert siam, Rs. 2,30,000 sennate; Persang vêka culvert siam Rs.1,00,000 senna te; R Malpuiaretaining wall siam, Rs. 2,66,390senna te; Venghluia culvert siam,Rs. 2,46,800 senna te; Rs. 1,30,000hmanga culvert siam anga tarlan te;Persanga culvert siam, Rs. 1,00,000senna te; R Malpuia retaining wallsiam, Rs. 3,63,135 senna te; retainingwall dang Rs. 1,00,000 senna te;BNRGSK building Rs. 9,66,000hmanga sak anga tarlante chhui turinACB an ngen a ni.Heng item pakua-ah hian Rs.25,02,325 sên ral anga tarlan ani a; mahse February 8, 2012-aTuipuibari-I mipuite nen a hmunahan enfiahnaah, hnathawh an hmu zolo niin PRISM chuan an tarlang a;BNRGSK building bikah hian, in hift. 48X24 a liana sak tur a nih laiin,ft. 36X24 chauha liana sak a ni a, a ban leh bang velin a nih tur ang a nilo hle niin an tarlang bawk.West Phaileng – Damparengpuikawng hi PWD-in Pradhan MantriGram Sadak Yojana (PMGSY)hnuaiah an lài a; kawng hi km. 1.88-a thui niin, sum sên zat nia tarlanchu cheng nuai 54.13 a ni. Kawnghi December 29, 2007 leh December 29, 2008 inkara siam nia tarlan a ni a;sum sên leh hnathawh a inphú lo hleaan hriat avangin PRISM chuan chhuiturin ACB an ngen a ni.
PRISM-in MGNREGS sum hmangahnathawh chhui turin ACB an ngen
Khâm an veng
Mizoram Consulta-tive Forum (MCF)huaihawtin niminzing khan kângmeilaka Durtlang khâmvenhim hna thawhhawn a ni a; MCF lehMizoram sorkar \angdun chuan Durtlangkhâm a kan loh nana veng turin sipai anruai a ni.
Federal Bank
Aizawla Federal Bank thar chu Nilaini khanGovernor, VakkomPurushothaman-a'n ahawng. Aizawla Fede-ral Bank hi Chanmarivenga awm a ni a, branch 845-na a ni.
Tuak 28 innei
BCM biak-in, Zotlang,Lungleiah nimin khannupa tuak 28 an innei\ha. Innei \ha zingahhian kohhran upa pa-khat leh rawngbawltu pahnih an tel a ni.
Computer pe
Serchhipa 14th. Assam Rilfes chuanMilitary Civil Action programme hnuaiahFebruary 22 khan Presbyterian EnglishMedium School, Serchhip hnenah compu-ter set li an pe a, printer leh computer tableleh chair tel an pe tel a ni. 14th. AR hianFebruary 21 khan Serchhip HSS hnenahcomputer set thum an lo pe tawh bawk.Saihaa Mizoram Rural Bank a\angin mi tu tih hriat lohte'n cheque pali hmangin DRDA Saiha hnuaiaMGNREGA sum cheng nuai 17.13an la chhuak a; he thilah hian police-te'n Saiha DRDA Office-a Computer Assistant, Lalthantluanga an man.Saiha DRDA pawisa hi MRBa\angin HC Roney, Account Manager hmingin lak chhuah a ni a, lak chhuaha ni tih hriat a nih veleh Saiha PoliceStation-ah FIR thehluh a ni. Saiha police-te chuan chhui nghalin,Lalthantluanga an man a, a kuta\angin Rs. 5,65,000 hmuh lêt a nia, a dang erawh chu zawn mek a ni.
Saihaa MGNREGA sum nuai 17.13 ruk chhuah a ni
Nimina inthlanna hi VC 478leh Aizawl khawpuia LC 81-ahneih a ni a, zing dar 7 a\anga tlaidar 4 thleng vote thlak a ni. Aizawldistrict-a Daido khuaah chuan pitar kum 105 mi, Thawlvungi'nvote a thlak ve bawk.Local Council inthlan hiAMC pian hnua LC inthlannahmasa ber a ni a, vote tla zat chu68.33% a ni. AMC hnuaiah hianLC 82 a awm a, mahse KhatlaEast LC-ah candidate-te chuhtuawm loa tlinga puan an nih tawhavangin vote thlak ve a ni lo a,LC 81-ah vote thlak a ni.District paruka VC 478 thlan-naah hian vote a tla \ha thawkhathle a; he thu ziah lai hian Lungleidistrict lam dinhmun hriat theih ala ni lo a, Lunglei district tel lo hianvote 74,76% a tla a, Mamit district-ah phei chuan 80.71% a tla a ni.Aizawl district-ah hian VC91 awm mah se, Sinlung HillsDevelopment Council area-aVC 13-ah inthlan \hulh a nihavangin VC 78-ah inthlan a nia; Lunglei district-ah pawh VC138 zingah chuhtu awm loinCongress candidate-te VC pangaaan tlin tawh avangin VC 133-ahinthlanna neih a ni.Serchhip district-ah chuanVC 44 awmah 42-ah inthlana ni a, khaw pahnihah chuanvote thlak ngai loin chuhtuawm loa tlin tawhna a awm ani. Champhai district-a VC 105zinga Lungtan VC-ah inthlan angaih loh avangin, VC 104-ahinthlanna neih a ni.Mamit district-ah chuan VC86 zinga VC pasarihah chuhtuawm loin Congress candidate-tean tlin tawh avang leh, khaw dang pakhat - West Phuldungseiahharsatna a awm avangin VC 78-ah vote thlak a ni. Kolasib district-ah chuan VC 45 awm zingahHPC (D) hel nia insawite chetnaavanga Saipum leh Saiphaiahinthlan a nih loh avangin, VC43-ah vote thlak a ni.VC leh LC inthlana votetlate hi vote thlak hun khâr a nihhnuah chhiar nghal a ni a, resulthriat kim theih la ni lo mah se,rorel lai Congress party thlawpcandidate-te an la chak zawk deuh nia thu dawn a ni.Mamit district-aPhuldungsei (Jampui)khua chu North TripuraDistrict Addl. Magistrate& Collector-in Tripuraram chhungah chhál a,VC thlan buatsaih lotura Mamit DC a hriattir avangin, he khuaaVC inthlan chu StateElection Commission-in a \hulhtir.SEC-in February 22zana Phuldungseia VCthlan \hulh a nih thu a puanna thu pek a a landanin, Phuldungseia voter 138 chu Phuldungseikhaw mi dik tak ni loin,Tripura Assembly-aConstituency 59-naamite niin North TripuraDistrict Addl. Magistratechuan a tarlang a; heivang hian SEC chuanharsatna thlen palh theih-na hmunah a ngai a ni.Phuldungsei chung-chang hi SEC chuanMizoram leh Tripurasorkar chinfel turah adah a ni.
VC zat 509Uncontest 15VC thlanna 493Hel vanga inthlan \hulhna 15Seat awm zat 2155Uncontest seat 51Inthlanna seat zat 2061Candidate zat 5416
VC/LC inthlanah vote 74.76% a tla
Nimin khan Mizorama district paruk - Aizawl, Lunglei, Serchhip, Champhai, Kolasib leh Mamit-ah village council leh Aizawl Municipal Council huam chhungah local council thlannatluang taka neih a ni. He inthlana vote tla zat hi Lunglei district tel loin 74.76% a ni a, Local Council bikah chuan vote tla zat hi 68.33% a ni. Result erawh chu a kimchanga hriat theih a la ni lo.
DISTRICT TINA VOTE TLA ZAT
District VC zat Voter zat Vote tla (%)
Aizawl 78 71818 (75.61)Lunglei - - -Serchhip 44 43718 31058 (71.04)Kolasib 43 47962 37816 (78.84)Champhai 105 82775 61275 (74.03)Mamit 85 51000 38971 (80.71)VC-a vote tla 76.04%Local Council vote tla 68.33%VC leh LC-a vote tla 74.76%
Phuldungsei-ah inthlanan \hulh
March 28-ah MJA Conference