Professional Documents
Culture Documents
'Ww'W.,
ab b.~~
ww'w.abb,.m~
If'1!!mIt;,N_S~'In:lcP.·Ol.:lSj~
cotIt,iIA~""i.I,~.I,OC~ M'Ii~
II
l!,wl,H.o!tiB;· Mlmilf(l~
Sentenza MillS:, Berlusconi prosciolto .' . Visco contra it fondotaglia-tasse - Monti:: sulle riforme deddono Governo e Perlamento per presenzione
n··" ", •
LlBERAUZlAlIONI. Em.endamenH del Govenl0: cade l'obb~igo del preventivo scritto, sliUarllO Ie norme sul commercio - Cr:eaU olto rmovl tribunai d'impresa
STA'f10EMER.CA1'IOy'l
I
lfondl~ sene eS1gJm:
t"llsChfa. djvfnO!~
~~MBo~nup, • •
I ~nWUlf1KA~llmmlfi
i
.P[;I![te
_n2: ,~'~iLWi~
tdile:3:~pi~"",","
Il'~\rt'~"
'li~udd_~'~i!ll1r~,#,
~l'Ulllli,m "'i·!i,I<.1i1~iI!!'.1II':a!l(SI~~m~Ull!:n~
!tIM~~mf;i);ii:l
plll!libb1l ~
1h1i"~' ~ 0011....
(il'io!1~
-,:rALf'J!I~rtc l;]rJ iJ l
~ilMllQIde-
~iSt:at<i:c IIfli.so~iJnpot'~ ~Ij;'iitbntrflj c:t$l;l ~]1",1ll©F _ lD ti tdmilt!w. i]lj~"('l'tll- ~ ln~~- - ql11glaure'.,tneerto 1P'~l:ol:llli liItln h"lle r~!!ndm'!C}~!i' bM'" Si\l<nI,I:!' 3ncur@ f!!~ dli;ue nl! riS'll-'
'i","ri~
n'.b:b'ia~I?()'
iMmillll'I,'ri'fNJltl· iJlQ:ijgJ ·~.·il~i1IJibi" IP- !l.l'i!m. ~ ~ ~[!!ill!ll,i!)! IUIIlQ!lMnl tlllJl,f b!! rn;~!U!!!!llnU,,!!!!II\:II!!!iIlR !!W!rV·II,d!!tl'~ dBI
,'1)lU"lIT,
"~l~
M~IJ'IlIU'"
pllUmt~~-NtS i
'.!i-L'3
'V'lt.al!e,. ~ 1i!'.uilf.l~O l\iI~ctil:n::: e fl\illli).iIll.:>on WiiWo1~.trili~ SCOlfr.'!M, l:.l ~1i'~':r:i(ln:t;,~Vl'1illinlnl d~lI'a tl'~";]!lll~ Hel:S:<mi m:ti.?Iihag'il1i~ rull(]II~i'lNIJIi11'vWQr- CVd~l rillMnd €' pfl.niiJ·hul~;rIm. :SJ.rm;l .. ~!I!ilS rei'.im.lIIppeUo.
1I\!t~
i~~
.. PJiflU, ' ).
ci:I4IIPll.:ni~JemmldmL:l1ll1i1.1lloel!!l.~ Jilio[frlflrte[lili!!1: iJ dleb'il~ '~lb,gn~fi(,i! Iw ~.0\'V,!ilIW'jil'Jmn~_ ~. ~ii1l qll,II:H11 ehe ,~~ ~ 'i1Imd~l!,I,nl!! 11i{~ti'\1'ijl uri!!.~1!lf]iI ~~~'mpi~ ~:ri~,g!"l'~di~;,lilliili!1 (It dpIJ ~pdi:!llltl.'J[lerp.em (lei l!II6,;ui (K![i[i- sl1luioruLltlll!uilla fYcUi~ dl!'l:.bii~ ~~(lIa ~~~ ,e~,[~_~n:iruiJta' I::lt : ~iilrld sl"OIt11'Ii.a'lc~m\pJ!:gn;Jrt:l -:)l , di-q'ltC!11S;ist~1ii~ine: dOIJ'ill;a;~er : for;l1l~ d~sallfa!~ge:ib t! !l:'imu'!;"~ sunmH~!io'.d~~l cluilJ$k!l G le- ~,~mzJij(ie.cl!.':~.d~~~lO, ~~!li,qlile1"" git~i pliil'pTIiilttliri d~[!e nC." ~ ]~.ch~sivtrlglia m'l'et~iiffidaI)LO d,l!I{t(.~difi!iljJ~rl'l1t~.pubh1i~ ~iloit r~l'W'!~~i ,~Hel)~~tll' t~~litI~. ol:u!}, (e fiO_[l~:ariQnl oro sip:.w~a!:Idtl PI.lri,,~Wi)S~\DII~eSlJjlJe i\eel!1t.1@~:rl'iie i.lf,ll'(ii,~enc~uo- _]NJlt~, 'I .:r'a,>?; l!fin~1i r e~Ufe_ l!l. MaolAwtl chlil' - • NciU'm, C;JI~~,,[limn~ l1&lU'alilM,
~'!~rr:i1.,/I.!I1to;!l
':§£OIlO t:QI]l:J;n.~iJt'llm r.o:JiJlP~f-, e~m!n;im~i!'ID,l!i!ts\'}tJI~w~!,;!i'oI;;QI1Ii"' c{UlIO'Idti:l~lQ~nIiO!.i;;l. ~~u ,tdb~·Iifi; ]~i'd;g~[I_i dai¥Il!.,.g,- - Dull ~Dw<~.tli,arw!.l1l<iic:l\~n-
~t la
m~!.lf
p:t.r.l~ .]
li:1~rv~~=.liQLu~'i!)J!l[ t;;he.
It. COMIMENTO
"
~~ ...
U~:fla. Dill un laf.lQ, J1i!il<UI!lliI!la! 111,-' lUI~ii qL!I.llimtn"!l:llm!{,'si ~.qllan.d~.:tIi!vio1liea;IIn(:~!'!!i LPrI~hj,t:o,~~ta;.r'" l!l'ull;drta;vII! U 1!,'I~f!.~~~ il. p:trenlier Iit~:liclo MIl'tilti:t!.fu Boom~ glfliP- 'UI c;;:]~~. ml1. 5i!mHll'3 1lI!i':~IiI!I~O
dCUlll'i!<l!h:~,lts".
u'a~~~r:;I~IiIt."-
1m
FBSWllTIIlO
la
gini.ll~,I.J:5Mifl,n~'ciViil'e..
1.IIDZlmlruModL
J,!l!',ru~lJJIl:Inl:!l~~t;h),i1;
va- • L1p,l.'l!m~ri1:,"l!I!lOOillmpllOble:m.l!
- di ~q!!ll[~ (til ,I!!,lm~JZir!l")li.
bfl'l,dhrlltSifD:' • CQIan;!i P'e1f~~ p¢iLiticl:l~ ~[:I1l!illO~iII~.O,~o!ii ml'iilm rurlChi:!lill. leg>- :m.lc'he f(]:t~.uru~. mrli'lmDi.!:u1te 1i~ ge. MO!~er~.~em:i~rd ~i.~!Jt'Cre caul.. !!if: Min ]r~.!l{!~llneHc. '~Ii@~f@'"ll~htlbOt'il~Q~lt(l!i· ~p(l'~M 'imp'Q:gp~ ~f;!~ortlibllHI ill ~m'tI pMr1ml:UJl.io DeID~ b~.~ .!m:I~[I~1'l J~ ID.1ilQ'Ie ~il~~lonL d~t: ]acaH. Q!Uffii~a~·IQIl.e hi'! TI~tmV\i<l,]}f;nn.e'ttteLJe aL nitnro ~Qrh~lro- <lHl1ip ,rdjkl ~H4 ,d[ el!!;tOi( ....rClJtI!J1 "'t'tll! ~1~~,"* f lDUitlrill: dii lIl!ifm !leila. fO!!i~ - ,sklil'lirelar'ive :il~eillbali[1T!I11)litr d~4'il~M!IJ!1t~P~LQ~ii. il111'lli.L'- ~~rlifi~I:D t'~-p~ pLlb\l)I:t~hl!~ rl:mdlillifl. .~.~ >l!(jIP~mv:.enza. :Ii = ,mJ[R!,fitarlIIDiil'l1erlliiJltiw,
Ul'I.pa!ttiil'l,Q!liip~
ife!ediiIlt1'.ffieicnJ!tdp~p:i(M~
, d~i_
~illrlM2-llociy,inI
- "'ti'llil
(\"Ilt
,~I:i.e
~~rlaoo.s;fi lUl,i'On~ ,~ilLa s~l. 1 eUfO' M!Ml1e!11) fi~ rldard per I'tlUtt pu~lJI~lm
Silrag~hlnrn l'Bno
oa
dt efll1~rlOOna
pef 11 rof:essiMlsti p
e 1fl1lodu:Uclli ,arliml~
(:£~eti!2a d~]
f n1I!3U:em~enla Iilti
~I~suml~I~
~PQ.I'liSaM]~M!l111;1 ~.'
bi:rt e'i~ i crn:Um1,ui:! ~d
S,p.!ilil.R
""uen~"~lno:;fd~,rum
Ie.gge
_ ¥Jerdue
,w.tt1!.
h:Q-
ra proposta
d~ lM~lIIriiztQ
IC'
Si!~ClIIIi!llii
d~lt'(J:r,t..
illlil.th!l..Ilndiilo--
J:loss;hnli~ I:ICt1JpMi,(j.. I'Iilllt Si IDl~lil!la "Ue d'cclliil)irli Ii:.! pre.D~eii~{,~ lllJiruJl~!J)ltinll;ClI!rti!fl:!1Jda'!"ffi1IiL~~.~!ll Cll.~ ~mil:i~ ,~d-flt3re d<LlIiili! p,m~,1.'idlnl!l.'~IiJti],
Ilili,W.O'ri
!i[C'£e:uO.m~SIi!1lI,I:""U!).'(ifbra~~rni::l,ill:i!'li;li'.ill<lJ ,grarnmi:r'!: O
~~UJ, -
I'aV'O.!I"{llrI~l~~ ,
~(I ll, 'if CHore" leo r.~m,'.rmll '~el [jJ'i,1@i[(I·,cb1 OOiISCgtli:m~ ~gi~:d,'lIil'L'lnf~nrlii,~'h<l!lUUl!>em-prt::;!oll:n~~llJi!Jd~m(:nW.E~,b~ Ole [!!1!Ie,i :IIIt:rle!j Ie; dllia:mli:ll1ithe IroLI ~d,~~ ~Wlullili;clu~ ~I'IOI pii:~ 1!l~IlieJ;;Jhl],:!:C'fI)le;liO-t:'j~il ~C"I:I1tunli;Ullil q.~lf'r!m"~1\@1lI0iU!'I~pe~
~(} f.ij,iild:tm,Uiir,rn)e
,m~nL.n r'i!:1l1f::!!I"I1I,~t",;@l"tD~llJC<dll!moa:!2iilI'f hli ~Jrl!Uflgil !:m~ ~htdi'lluci"F,iurlrnm 1(:l:t~ud3~:fuI - ri.il" ile!] ]111J!i!tl't!riJd~IIU'hi!. ~1'" .. fli,..]ill:i:~~i;:!(iIll Alf'.!l$Il]lllln~:rJ£tI- r~:3mp l'iiI~~.N~I1!o,~~ ffung.1i rh:M~F.elffiI[ m. Wl'lf,L'!ro (:! jDi'.o!'i 1·<li:l[~\f(ifJ~Ynl~Laii.v J(jllt~
~e,maggj,ofil!lrlllitl d}:mo!::raridi . L~ dJ~ ili:Jrn.t'I ,ro!iU'('Uc, e[ r~orn: p fonda;lllO-fll. _ ~eflle"l.1,d a«rQiI1rlllilt:~"it!l?!~ i 1J! ~o:<qfld.fl dmtlJitfl Q<'~,-~t1!J'~- ~"b~4J i~'!!o-W:r"rorn~'~~.~tl~ eilintlll dt!J 'Iti~r.!!m.'ib.mI~roo. diCEd~n~G :l[[l.Il.1!m~orue1:l~1. ~l:I~c !;Ut ridUilll_n~ la, ~QfnelldlmUtll _ geil''UI'IIIlrn.'. EI;I.({l,~e<I. ~ 1~!m~!l:1iIil1!1~~l:i't~il:ydcl. Q1.::If!~ n,lOl'p!l,1iitt! "'tl~b.i~!i) jpllIil,Vdlro
iN~Q:ft:~::~e,~:;~
Un p~tlii~)' CQin",erteltldJ~ td~~~WI'J~~W't.:.h,~']a b'!'lldl~g;~~i mb~l1:4!'~I!J piJl!l\ilIl
~ n~~ '~'Ii!I[!mr~ la
to-li!Li';d,cqiUl:ru
~I~
Ijl:"ibil.~:l!!~(!(11~'I:l~Oi'Gl1'1'i'iia'
iSffttilYrn.pf'tTIoEJiil
\lli'tIl
SUi&lilperlo
t~)ri,r.-ool, ~ ~f"L~I) ,pt'f Ii.! !1i~rua 11I10bIe p,ri!illllU~' I;u:r its'll~ $Llp~·
SnlJ[lJ'lJ~cliei.u\r.lI.u:li...
e{)~l
F'rOPM mip~ di man!) cui:oli ~llih::M'~I1IrlItIr.Jimun>F:W c~n~eQ(JP~ •:Oi!l'll~,1;;1r~jl\P~qnblCit~~ - ~ ~ri, di;l.~ ittlk~lU ~ ~,tI~ d~~f(llildi ~~lI't.l e~~'.1 ~ !i;!j!'l'ilnlHI • Plc:h'l!lI.12 ~ CI!i!l!i1:!"iul'" IPII!iIlllll!!!,
linn Rlrn,tffirtili-S"dl ~ U~~pt;l\~. l'Iit~!u:!l."ri:!{UAll.'n1t1:.i.N~n'iiin~~ d~n~W2,C,t!u:I~, i<lr[l.~df'r.l, P.[~Rtllni !9.i~grIElJli~at~~] .iii b~ttl h:m~h~ ~t:@dlmt1 f:i~!Llrml~iiilI.~ l:tilU.l!l!s.1;mIllliJe "fie ti~<iJ±ll'i ilia .fiitm1g1ic-:L Be:n,e~~n ~tL'}dr,1, [I u"!~ded!i~Y"{) ~,rnstrubirl.~r Sw.d. ::dt.m'L' d!.!i'd~lcidl·l ~1W1 Ld; I:j}IifmllID ~ A~i(~ I1~Cl!fiI.re .m~r~ aeli\~i~l:lriii:lJ~ A.:mliiMcii nE! bnI.c:aria ~:r:1JJ ~~ .. eoorm~ lfiUji'.jJI!l,ji"I!'I"!aii,C">ifil' ~ p~l!lln.~.
IlETTERAAl
RISPAiRMIAI0RE
I
[~f;O
~aIiI·;a:nmniw"s.tn/t:C\.edlellieMitro ].f'ik!irdJi C~iI1I'!hlJ:I.e Del fra'l:r~mpil ~a. rim;,! rasE! p ~£1~hJ~mp~~IWSO~i~,ta-. I, :1'1'" ,~ or~;Im:;;:~~""-, ,~!~,0011'
CreditQVaJt.eUiDCSI!: sa.accingl!: adl"es:a- 00 di 'ooruolidarneD~o del grlij)ro (~liiSe J d.e~]8JgeiJ:e:r.azio.ned:i va!'iJ.rE!,slil.llplem.ellta,dle seoondoi;!'Qonse.ru;Q dli~ M1';a- re)pQ~s" 'OO[loscc:!'e!Jl!'(Ivi svi!l)lI~~i:IliRChillim. omncid.emiJi (o,lJJl':aggiusl:an;t{!]1~n wi. ~mcatlln~r:im:lOC!,daJiate[Jltl'adeimap' giiw SI~t~ooal~rn.~t.,m asli oMtl:IHvi, eOii, del. p5:1I.i!}:SM~OO'1l}illi~lo:l4~'3lJ1a ~ilicederu Sui ~e". [lI'<!P]]{lr!,1il' '·c:ostlin'CO!.u!!·~ C~mrr;!tro all di: ~1!l~~~,qmdj',r;;I.m!!.'Cro.e d1~ko. rung de'i piJll,smttiCQ~Ii1mnrmM-' ~Olm elli wqu!!)ta~, iIlmuPJi:ll'J'lIl)~m:ll[."(1i ilD ~rogetJtD (Ii ~~3r.ud.oll~1l
po
d~tt'Oi::lill!u~t~:r"O itill1l!j'Dtd,(@~ITe!aCn.""
val, Crewm Am:gJlruIIo" CaiDhoo ,t;! C:redllr~~!i~C'Ut\ln~).nl ciJl!11cid~n~ Ilrllr!.U!I[J:ol].{lna!Ii::U~!.'le de!j~.sttYtWlCa mem,t~ri..le. U
~ 1:!!~[Re~Q
1.!:!! fi;l_~~~~:UI~·l!!!!MI!rlIlJ:©<O'il
1~lmIIIII
~,crordaR:,iill:moclleUo cili. [pr:esidi.o (1Omme;reim.c dei. Hl.er;e:lcdIKaii. N!:lll,e esdllc5Q cbidl p:roce~
~j<!il!'!aiorrru!l t~,togiCl:lYOJtSi~
~e'mJXfi.Itllllt~J:iQ:rmc~~e.
5!l1.3
telluIgJLe del hiCl:lIld 'Co~\!Ierti'bHe ;OIJ:~~50 siain c.i1i!ltved'il!!J~IlI.erazigl:il:d(;l,,~~ :l'l'~rU 'n:mbq!:,~l;;IlWith;:ilt'a!iiQ' die! Tro[]lQU1j~lbnrul.sia oom!!'p~ mi,zi:ilJ~ di 00 pLttCOlm' d:i. lcllLtl1lll7:.aJi1lilil1W clem C\'li~TI~I:~ C<!p~taJ all'a.tm;ll~G,7g~ I:bm d .. ~ j.40"1<1i ;;II11:afi:ne dcll'~~n1e ~e.I~:usi,.. Jl~~i ;p~~, rnmp~.!!!!!! 5,Q~!<fll~.'~ fr1r~'"
'9
lit. ti<llfJl,',i1, .
"traVl.clle"'
:m<e,:",
.mo,'~liIrtidpa, ,. ~o d,'
',e,
tiI.e,'
nw.'2JCI,'Ore
Bee
Non sono necessarie nuove opcrazioni di Uquiditit Frrru1Coforte valareral'efficada della seeonda operazione di rifinanziam.ento
talia, conti in
PH
cae si
"'M~rn
~olC[~lllmJ~,
clIir~~
deJ!'O~~~: hi M'G!Iil,ai f.!UlI',liC: tl tl,td~[ i'J ~[lIt~ '[lOUl,Idll H1Qtti p.illcll'i] '~Cil~I~I~ d! ueq\Jr~t<l
1", ~~-
~d!
n.~[1£'IU:]~
Ma.qlJ~t~'I'IIM'ElO.6st~]l(l~V~·
SllU.IEtRrJilDl Fmc;l~
a,(;ln~
d~U!'l·ldiiHli~h~. ~,ivedd «se 'i:: e come Je.lxtne:he aibbiano :i:ru'e~ .!i-:l;i:~{1~l1es[j !i'oC!Irn~i, ~i:!he i.n d-
lI'e un ~WillUf) !>I'II~t? dl~~~ dQ:JlQ] ~iI!QJ[llisti.. OJ,ptmrlc dill qU3M di~.me ~t f.1J1Ii!In~ ~i r.ii~tt',~ di i!S<!,mii:mrWt! 11il3 p~t una, cl!g folr€ -in HI(UJQ' d~JIli~iJ!I1Ul~
CiJlmli! 1l(l'~1lI~I1 [Jrri~ c.o:n~:vi,~:ttmhe!1,m I~ ~1(lii:tOiI~idd ~mJ».E dun- gf~wm~)"~~~Too~d~W'l"!M:llll.a Ilril:Q.i;H.{i! !klj;1rpi~;S!l(Jv,-@ ~ue,~a,$I~enii illiUlO' ~_~~ 'nuc ;:mU@stM~ rW1;J:rOO !l:'h~ ~fI llomfld .. hi :lIdldr~ll2mj~ it ~~ il~U;j iltl!J :Uf.li~fid~,·i!l~"~~ :a.~nll'l',l 'tnlM:11 e" ,m,tj ~n !.i1.!B! ':ri.]:WJ~il1.'nl ~p~ !lYJ~r _~,I!iI!!,n!~~ p.r~nto u1~;;lm;ritor:~IO! r Nlul!:VSil:e ~er m,~r.i rn:lme ~~e~]:a.w ~dbJ r:i~1I de! il:1 Qlr c: il'~i:l1:lUIi:rr1j1:mpfi!Vl" «ca.I:IW~oobl;.'Il~\I'~- ~[CiU~ de!llultltl.l'W. Y_l1fll1!>~ ~t"»i'~rfllj!:lfl~H~':h~' d~'i:il1ii\Seolt im~S'tlv:t.1,idf ~ dl'!I]~ "u,mlp~ool'!;,l~ dl rr:~<:l4!!ltl- Il:ug!ae; I;>.M'r.!nn ~A:JI;,,", in ~S<!., I:! 11~~O!,¥"lre , U diai.!;lJ) [ , d, ·1.COM"'I1li~~. Ji;t::J&~r~~ t!ll· ~ko·~ M ~t~ do: iJJ~)~~[ljti iiullJJ11. gc):IJ'. d~ -w d!;l~i)de£e':sp!tI;_f01., es;. n l!tr!1rl'tl~. ~e purr i'lM~ Ilitucl:e .1!~/jJ.l;Il m!il, ~liwhol . p ~m::j.ll'!~ F n! !1Ie~~1J: I !\Mil:la1m~f1t~ ru ~p-'!I'(''l'no ,d nt, tn",'i\ -r~ d·W~I(,'I:I(.l. .!!.Wil1!!.1!.!- r!.1<l_lQm~l!oE p1lQ[lII"i.i()01i~Vii'F;;Jd~.rUll. iii -Ni~ru ~~'!i1')J~1!) P r~l'!i~m' ~II"mUl.D ;iCt!'}ld(l~ ni, S:i, ,L1~olg¢~l~I:ilI'I:~kt ~ ,(an ~~i' ~~i!RI~h~~i):" ~I~~mli'H.illlo Inl;;t1. Pc.nUII: la nmi5~4 'l'~li:!~ 1i~m.te-i1i1Nim~J1!'W'l'rl.:'die<futi~ .~ c1w ,sm, >ilnpn ~~ in ~1ll OO:lIiL'"i n~II.<JI,~Me.s.-ad~$~:n: ~!rf1 "~!lI1I'i lillllil" ea~.gtkri~emm1!! ~~ll!'l~I(m \II!!, ('~lII~f,m fa· dl a I.ilW:!!>'!lUf)l'J,~J~l;;!llh!t{f1: d'e\!lf!.~VriI(e.lrmiifle
c~
~.:dl:lto I:d !lllilTIrv~[!1lg ~~ oudllI! <i1]!l,b!r)l!'ll'l>e ][l!lii1i1'1t1 Jt-1l1. i"~gteS!JiiOI a:t~lll~.mte'llE!o. rel'l!!i~ pea: i] pfof~'!!1!i'.r
l'_ ~Fi_1
I!P~rn
~lG.I5J~IH~
l'~:V~l1hl~e .]m,p:ut@
XrI-
d:t
!:'
Mt'lilil'~lr
~,1Ii!n<! dJ mtk".-ilI i'lI1!i;',h:m. .]',;;JJrl;ll:l'llare. IlIt.teDl!lio(l.e',. i:u. !<icalTl<L, l''immagime e"lt~ per flH d~II',i'!;ilIlllItl!ilei la ijll.lOP~!i!i~- t)~gfl,i{~<l~~!'.~!lr~ :ri'Vo~t.lii, r~OIl'Nl!'
~1!i':IMJI'l[.1i:B;im:>. Il:nfll~
pJieslo,jl, ~fDlPOX~n~ mE11l rim \l'lBrrn i3I ~rnd!lnlalt~ Bilirsanth be~ ~Gl~i m i'l ~II]I.!OO'TllilllSCdI!:H dii ~j) IiIr,gerdJ~
fIil'~'
1'jII1fli1~:a II ~¥~rM
:s,tlIl.
~ni1!d!~I.oi.
:m~I[C."ii!lilllmer-
- .18S'io1tl:r1! Mon,ti ~
't!iUes1.i!lI m1m.~ frn. g~Ye'!!:n;Jit-or:idei ])llles! dJ v·~(:c-hl3i !.l'- !llJtlf~ '11lf!u;stn~lltl'iiIiI~i(lI:le·Ic.Rae:'I'.a vistQ secondo Vi~l" rI;.'ome lm'oc\f;;&SlOne di (loOp~ r;ai;i,Qn~i.Ii~!.!nmlliorua1tl. sui
11' e [lov,"1ll', :JCCillJr~o
:d~nel:lel m.~~d,1l),
Ui:i wrriit:!!,
fID[~fbilm~mio" UIiiI3qU{l<!;.no~ r111', (l:Qtrti{lclirn~,Ol gt:liY~mmW:fe, i1 m~l[,1[1 l'llS;:i!ta :all ritlJl'Jt(l t1e]la
~on: si
11:0-
::Ji~1i
·do :ad.4Cl:'l?~~rui'
~rl lio. g
~!1.(lut!~ltwnd
Sn
:J.I.L':l'Vuhmllzlo, fl'i,S\!J.I.u:!ltllj['!!1II,td·atl!;lU~UI1i:,d,el- tlu~rt~lI.!1, 1:1~~~Q:rIM hOui Vi:til ,rir{]<.rnln~ ei sm~~1] p:1iI.!lls,ie: .sC9" C]~~O u i.I.E:1T!0"r,[I0~ Iili.!lp~
,S~
neptl'!j!j .!Ie' iii!- !;Ill" rn~mUl fi· ~~J)I~ ~inu:u;l~f!.D;;I1(1 ~:ilIJ!~)d· ziOl:le ~e!ll prli!![ievo.,i5pO!iiUllliIdi!rl i~ ;it;o di!lUI;! ij;m]J(t"t~ulrd Il'll s
a
d¢,]I[! til~~ fi~l!,vrdi!rl~:'Hllii~ri- ~:i!.l!iiiolltMi:ga~d)ijMri~rll.J:!1lil']iS:i, Ie ¥rll;ilJri:r~ .fIIlchlile~,!ldeiHl!Jju .r:aJiU:i~e daDo :S~<l;1:o. d.!~~m:fl'~1: ~,~'mirlillrl2: ncbe 1 ,1]. a ~t1U'l't~ 'l]l~ po~ iti~" 't:cmIO" ]!.l 1I!J..:pV1 I"i~~,hl~, ri~:a~Q I:'b~ ~i 1):ii.(l!aiJ~.I~ilII~:a, y&h:l'tam:lQl1i g'~IJ.I",e~n.atD:[1",e llppMj;jj,1JI.O IilmmmM'li' "iI!!'tlifinJll:lrrlU· mr]tI.~ del giu:ntw;Ii{JII~. u-Ci 1'1iJi1:ll} t(!~l.l:!1i l'~,d~U::\m!e_Il~!l in ~~lgn[a ~1lI1 mere.!t~Qde'l petI'ldii~ch!! con hI, sClel~.. deJ gover.no St8illlllO sih::.lld!il~ s,lega Visco M[loti di Ll0i!1mSeIin- ne~li!l ~..r:r~r:ma, dl('«(II;:olOH::re v-igila- [llcail"lQ'vra ffu~q.leiJI !l'o:rldi<;l,~er :~»cS'll1 ~jls...it:lU ic Iiliettine~U~ ~uldLlZ.i('j!Il!£ delle ]<lSS!e .•da, ;ijji.~ p'~r I'ero:ru~miru" !R>i!Ilt::ne 00.111ipwventi. d1elm.lII Th~~~.vb.hI teITl!3 d i. p.o]i!:i- l1ill~t<l nllil'revas:i(l!!le. htnll.:t! geC(U';re c'l:l.e e-S:ist:a. un g!:l'~i:iitlil ef~ CIl mo.lili.~,t.a~ia, 1.1. c!:lei ilSDit:W~
:51111.1A.[JUSCITAr
dim
~tlil:e{linJ»iilqrhlt~ ill!~]~'me'01 Mtlr.',do Al!lbUlI.l' Rf.ll]tllill~, !.1~111 cl!eillli~a, .:dlliiiditTh!:l,bIliii!:l qlJr~~rl:oliln·o all ,<;tm.,nr()f.;M s,!'[!)
mUrI'Vii!l!
~"n.l3~Jli!.:
IDtrud;uU:il~,
pw'
i!.L '~:U!ltll'~.l~t!r~l$}.:"i!lli~:Ui~ll~.e
'O~fIi~f11'11~1iI~j(prn:.iIl.n'f;lI\'i~ (~I
...
rltlesgin:rm!ll! :l~ iI(l'"emier~ :Noo~I£Ifl,1a: I;l,SIt !Qj'!!I.\:i~'-1. ~.t·ttU rl~cmn~e'hed.i lJiumt:.'!!m3ttim~ 'Llu.':I~II!I~ M'iit"\t.:h~!l
t;!
al~
IFfnl C~lilah~ ioQ}
~;;!!!~
"~-~
DIJl
Elil!llkit~lh!
(!!erin.a~!!IlO1:2:):tI
~J~S;r
-1,2
'U
'U
III-
-(11,6. 0.,
0,6
·0:]1.,6
I"Ie,om\le."!lwdci'lu:}).
wrtl!;3It,d,
.15. .~.a ~rmrll, Yll!r~ dUi~ ~'Iltfi! a~L:;L 1I(!C('~nl d,:;L ~t~~@. !ni!':itJ:llg qI!iilPU~ dop", i_I ~~ (~rl,q,~nnd,\i) e~. ~'lI,~ ~'Er ~
!.l:ru:OOill~"·~~:i~nlmi
mrw~~~
I
'~~n.. ~
.,m~n.e~rll'l,
~11~i!~11) idh:nl~jtil,
f1n S1;iLIi:1enuJo
;1.\'IVi.~
~~}.:1p,w!li!ui!P-
E~~~ d~
(Ji(Jil;'cQ!l:!~e lOll)
-0,'
-lr.3
w.d.
0\.5
til~I!1iII6~, oT~'~I1iilI~u~lerdwe,~g[Iil!"'"
~Pl'lll~~I.liO~
guJatd!l,n:.ljJ h,!!1Jl~ ('U~!.l. i1Jcm~d 1.tJj~ &Cila.1!&:ii\l~o 't~f:'¢.i i.!I'!pie-" guat! a :fhu itl lu..ul.<l elm f ~iia : £]h,,~jdii iI1I,u!e.rt~fl!r'l4!~e~o :!iia-·
Il!IrCrl'
di
':l]t'{JWII'I;! c!:!n[o;r-
p~ eo,~pl!'!~ 'il ~'ilat;rn, di f,lf~s:tdll:;n~!!l.d ~.lml~!';~ ill] f:'3!Ut,tlWII.I'e!ml!:a" ruliDllii iliiilJ beJ1ein ql1::mfl ti ,rnd:m.~~'V'!lril~ m.{t.I1I.~'~o.~!d~'I:'II~o~liI~d:i !,lila d'l!tiI"lI ..~Ilam i'h,dl:00 CQ~fl@,nst
~Q$l'PCSQ.
per,rn.lA!i!I'~~~"
dttHtL N;:i G~I¥~I'fIi~Citrenlll!'In'Qi' di ~~]1Ifi~ c' ora .!l.e]1!tl.;rm!il :alllclJc~ ~for;m' i.UillU IlaflEl 1ioofiV.ltor,~" ~~'r.Momi rurl"'i}V<l
.m, ~(~tlp~e
ru;.)l,qjJj'l!lU.dOl!lc~d;a~~
wgiU~,eaglisltl;,.
Ie
rUlt'liI %iOO~[1lI Pi:C!!'tui'" !l;i:!ll~m.~ «QlllItIch!i'!',"""lllfitill ~ett{l i]!1l!:gr~~'rii~d,dN-:;;i!'l<l l~b:lJiillitll~M~ ~11i~ ~'Q£l1'~dhlij) suiIJ1livita cOillulue dei.c.i,haillmI e de!Oi'J'ileroo OOl;! ~
~l,!r.iIb i)e'ti
,pH~~jde;(Jjhl
~. ;Sp.~rocite
QIl~~1iI
ttlii:!llU~f,re 1!.'IilI,[U_~.e:. _ 1m, UilUI"ill mW! n :dtmvm'J[l Qr~ elJ]~(I::Ji.~J.Lb:"mm».., IprtWiderlrhl' 11 ~. ,Ff)f\fjL: mil' [IlIl!!'I!IO Btl~lIo ,11~~er.l;: It.d:r.anl>>.fMI- r~ d1i ~s~nl{lmJ;ml:d,i A~b~rto ~Iil lin.e d!en'illrill:'~~lto ~~lIJdnh'I:!Ho!IliI1oo 1~ cl~~ ~~t~ilI :llUHi s~rll1dIln.g g.y;;jti"QI1I ~iJiIl~ dha!1!l;t::.t [!;d~mlll:lw[\'t!~l· v;J(::I [0lln:;J~[j~ i'lIJrnm,~U'@!'e1:1I(l{diiae-w trlbl;ltalIll aI ~llUl Cl!1'-- fJtl d.i;llV~~H. dK!U~o~ttad.l? f 1'1""0. L.iI)x~1iilbiln&d~nl1ri~ntfo II1ICI), {(,[II !JHQb~~1',Ibln~!tr.ll ~()! «crI!JCIlIII!':Ilt-';17 li.! ~ll!i.",1:ru t.::llcU~ iIi!Ji M:l!!i~ Mf>I;llI~~ :E'if!~~l:J;i t ~~,1~(!c1u..f.IId;~,~~I[)X\'~,~ell~Vln. Wl,~e c.IJl~ e!':~ll'iirtili.JI\'L OJJ~i ~1!. .'IOO;boJ('ii',D],c· a:i{f!1'UlGi::i!1 a~ii!'l~5r!i~ ~i!I1.'{jo ~r~djM, ~o·iDilllii:l rn ~I mtlifi2lI<il'i'rnJ eJri..mfu ~~i~itlll(l m Ii! p_Efil~ ~1~~Illi.,~~~
parte.
AlPilliI:rr..e:
dhllliMlrQre
Gu:i·
deipwoMm>i,e!.l1]
di
s-~.
~,'W!I
m.f!lti ~I!IViliI[i~r~ni"L"I-
'~~ !1II'C!i~l1:(a, if! !i!~1!d~ ~h(l f~nH, :il:l 1:~r,mfuci I])flj(mi:na:lii. M 1Ji.V'~m. i1itC;-:~ (,r:lWiiI il.3I~~'[';3n~t'tJ;, Smm •h!Jn:!'l0rr~.~j e~lT.lO,~r:t. ~ ~jj I'HfJ IJii'~~Uam ~ d~1 IGOV'~rnll ~:II !1drlli ,MltU th::~~ztnll!l!', ~'II;tU~.f.\~ 'tilltll degli,~kclIl~pri 1::rL!il::ia]i ~be rt!:l~ QII~i:lElh~ Iltc~i~I:I.~!r I.. ch~ ~.h!:\: Ili:lr.l n d~:l'h:::lt. P€r- 1)f.!I, .Ie ]1;1 /ll,uil!j;~a (ilITA.oHI! ..~[m). Dlii m1!!l1~IlIIi~Jalll 'Iilrr~'!~ l~bl,1r:a1ii~i(\nf elt'm,)' Il rw, ij!rCi If~' p~~]. Oi!lirmll! 1'J:~.Iill. SI'QSii~ n.t!tC$5if:a !il!id!li1I'!ru1:MO· ime~l!r f(!U~.i~'lIiil~\'IIU'@ !!I~ m~lltfi de] rd ~I:i~m,Ile:i ]J:Ii'.imi ;iU:repe:l'" III1!glji[]~ar~b fi~miil:i"· [.'fuliltitIlUl o~ Imej',:J:I~t;io- VnlQll!~lIie:i.pr{j[&e",-i:In:imesi. III S'p::Il!l[l~.1I ~'orto,g,a]I(I ~]'~ dd rml itliJ'm:nce, l',!Jl;iS{M:~~liml(:~ ell:t: «1'HJllill" OO.lIlf JJ 5113~:r~,i• hlnd<l, I jgi(.fvc:rnt l!it8.I:I[I~ 'Cl.l<m~ mes1 dell':lIfl:no ~OIJiO;;of.ate 6re· 'r;l% mCl'CilIitf! del IA'Il()W. ~f~ :$tit!;!, P~!lI:UIlil!StQIb~n.~!>l-. 'I.~~$OL'I1f hidhd.i1liii, ;m:&t'lwlllJn;a~ di'll~ilf1n,.~tli!Ull!.! .a1t]8bVOdl:'\!'i~ pi'L'ttli[D' ,dc.(2;i Sl~id I !tDf,lgruppo 'Lli'Jln~~\IO 1liIi'1]1:- pii. £:i!i"p~~i.~n:~~ dE:rilJif. :PIiOll.Il(.;i- f~Oli!.u:r~L,d-l:!flc'l:t ~tlbbi~i~ffi! ~m.PI~mnd i!!!~ittn:;i(mi rlf:i<l!tllli<l,. ildeo- cill.J;iii!~(i- (!i~n0 ~~he: ~:bd 't:t'lti!~t& ~Irie 'i'1in~iJqp!;J'n..ail:!!!r! pn.:n·~1~ d\.c.llr;(,~tplu,:; prlmi!!· J",>1 (liflJPc~l5iW.~ III ~ liI'u JJi ii· -SC'l'i Gal!;!"lL!:i! • (! 'i~ P~c.!!1! ,i'"i) bi~ i I!:1u:.,!!rfiii!iL'Sl'fllrrf.D)ll8\ III dill. I~~ Ilut'Il,Jli, ~ !l1[;lJ ~Ihr.i)l,oo!ild :sl!ill:!o di .QIlle!!t1 (;M"", l~ailJj,[tJJj~ rit'J Jiliei ~9.llt~ 'pl.lJbibLiei ,ntWlliIU- llTmii3' ,liiutlttWl'.iiiI~ ilrr9;5.Uii~:eiiIlilm.WiO!.t:1.3!Dfe :i!n~cr, :;;r!ll)iili.1r:iliW~ ~O"~1i'1m MQ'I'I~fI'\ ~,:sm.mHbeiil l"'aw'!! @eH'CIJHI, JEtn Mll';]m )t i :'iHl 'U;:ij!_~k"HI!rld~ ~{;,bilOtlg:tIP' ~ [ emll~tf'r~ ~~:;;~~ 1'~mlji~~l't!l!¥tJl d~'~rn c~]m~~r f.o'ril:'l!;lu flel 1.l!Q'll 1~~),"~'" <1IUlle-rn.mr4:· LI) ::fl!;:J:nlilo ":hdl',ru~'SMii:ill!l:ki!ILf1' Q1J~~t";:a,l1mlJ' qtlllnti~,dl~lIDit!ll'fl~jJ'fintlll:d;:Jirutj~"'11 ~~ ~ri~ ~ :I.'II'Ii'E'* c;b!.l J'ilic:ti; :f!l.o1!l;e.mi ill:n.! n:fo1oR ::D\foIi'Y:p.t ':m-:ilii'[ oe;U']if m'~\rn.tI:lU'a~ li'f! ~1fl~1'f!£!rlliEld'i b;:rudlll! ,aflftrlll'l:l T.IIO r~H.;]Bl qlil:l:nl'l!tI ,d~ffl 'J¥ifJliti"t:Jr:I fJift ""Ifhe~I';rniln~!:pli~ fil:~ ~~:!lb('l;i ~h~ ({I·UrniI.1 [<I~toU II bu mt VIfl ~fte:l~~~{;,iI:;fon'i ~1',~;~Ir~ t1!1 {iu\r-eferilO III t~~ 5{!!~1(f~lllU !>{!stltIJlti ~3 ~hl1i 00 l:.u!'~.m!Jm~ p.i~1 ,I~ ]~l. ct:!~ h,ml1~ p~rlf~U_'llmg~~ Q~lPi- 1" '!(fWQr!CJ pc~~~ til ,6i:'1!!!dil. ll\'~ rl;j~t;tQi'l , ~Qj)~UI,!I\I~ '1lW'~!,i:: Ml}ntl."Jqll:! ~ ~~t;i",.g ~~ hi l'.'1I.." del;lf,~1[;B1d(! ~111r"lmi\l. !iM·@ liJiitl I\ltlPt~[aiita:pumfetili~ ~~.~ .viJi.II.l'I"'U' 'l1liJi@,qIJ lilt'!!' lIf1f'i~im,- 00 hi 1lIii11!l~ dei ~1T ... bhMm Ill. Ii I1_'1~!IlJ 1~1'l'!ii ~;eH'l1:al'ia !.~[I '.... ntf1ttG a{fro!R~n.do. :POftiuldn ~~ ~:.I.ISUI.!:!:ii!Il~ne;. ~in:llmiehe dir'~l!J(:l!1e IWfli~i> nembl'll" 01, l1:1l!<I! .rec~1;I(me !>I'm,. P'~~ 1e dnm::f;I!ihlol1t del ddllm 1~~,l~!l!.clh.'! [ibIMJi'r.n ·~Io;,!l,-J\!&\- jAJQPt'll ~·(lJ!l1[iJ~liW{I.!.Il.l~t Jt)"~~ !.Uri:J'o.m!!.:1.',. 1~! ~~[!fI~ ill~.ul.!,l fR!'] ~!J,nI1 ~rl~~~~.lJI!I! ~
Ii, A~11;i1 C'i1!rd,mi.:li~~o dllll;::i;!(Itl;1 d$~~mli, p!1Ili~ (lcli. ~:It i:l6l!itlI}QM:\!I~0're' dI. Morui bll.
CuiYIftl1!i~"'iMi!~rgrf!(,~ ~
~l1lmmllW~ il1l~il~l~iHit-@d
iI. ,aI-
rra~rn!ll e:rttl!irop,jJ p
MecmEll'lim
,~t
~m
~;oro H~w~ic~
a~·1\ic:;e, iti~~ J
qllJI.'!fjOO.fl.DrI'l!Cl~(I!!lru.).
[;a_
!ll[]:rJilOlHi
[J~mlml:ll
dlli1tm'lt1
Itiiml.
PIer - Jl~
lllemie
iri!iOthljll.('I.'.litg,j;;gIITi~ ~pi
"iii
]J. ~!f(;lt lOi:,i rC:til:ad~~ ]l).']]~!:,,~,wlo ,11111::1;:rJil<nEl.!l:'I1~ ' d ptlllilt fa¥~1iIr~",~10li,00'i ~~::lJ te. fi!n~4111!, com!! I.Uj~~~ III,: ~r"i~ ~er- U ltiSU:Imil!lto d~. C!Q:1!Iti .go[J]ll>ti d~lIa.:grt5tiM~
j, merc"'il!~ dt:,] ]ij\i'g[o,~lnloHIlL?
~'~wm,
1l:<i" ~~'h,~~,ldlldl!.~~.i1uLlll>lI:iC!~o~
;<!i
t[~blrero.ri"¥g~JtP.i! Ih.~iij"d!!l[~ti,
f.!(;jt"[~e j~ ~tlillll~(II ht l_!iloUuggitl!,Ii.e;tl~rnJ I!'lrid:it~!rI:li!lt:(!mbiU"
SiR.m!:'1 de,b]to d~[hl G~>!lhr - biEi r.UOii!luq~~\1 .~ri!I r" ,~. I.Eb JZZfl!ZUIllili1 j, " 1r,1I: -"ict!,[tlJ i:n!rii'lil ~!!It~'m tlj'l!lkg~ .. ~trr fI:rultrllllillri ,e ai ~0Ver,ni!T.orl e ~ril'llerNeJl~m :!jul mert'3tti (ill!l G·~I\I.:ri\:i;t1l(i Ij]j!'l kri ~.~ri! dellavGro pE!rr pltll1esl5i~i~i,1i
l& m~oofl!~1,es"M'lzl:Di\I.e: dj!~,IS1~ !jit~m.:ll/b<..m~:.i;d~a:'I PIU;'~~ d~lr"Su" flJ~" '~"'nu'~I.' ~ (!rlli'll.j~I~, hi ~ql.1:ifl~· l'llttUoo.ll!re l'riJn!!ik~.tilu.
~if I!, d~1 rd'i,1I:!UIQ Il~~bl ir:g QmlEii, ,~~~vllQ:Jl~ ~n."r ffii~Tr St~t:I_j~~
iH!W3).
il 1m-
ii1it!ui:aae-''o!'~le'!i'~!QfroJi1ir~e9~!l ~i;pl.'e.'ii:lll'Ol p.u:n"~!ld'f ~~i~r ",,-"'{Ii! ~lm!~:!1'1 ~!fJ'!1dll,_(;tl PJ,Il!<Ip,_~l"l~ h.:t,~oinll!1!]1IiIni ~rEI" Ifi.:i)~inmni'itl. 'U! "V\i'tc'iI1M~ ~ili m ~ui iI ra~ ~~ne~ ill Ill1ifllQ,!;li ~Qf-f"hl~n!~!iJrii"';f;lMgmfll~ ~liI!jl;l~1l:.earw:'he'iI'~I~~rn!l, ~~lliI!f.::Dlt~il !.I1l.11t ~P~I ~1I11T,u-~ 'I1'1:I!ilt;iJru;, ~JJt~,5Jil:l.I"~ ~:lF-e ml ~~rflil ;1n~imlIi Wi .. uu:li!ie'5.iJ., Y'1I~1li ca}1iJn ~1~'1 E!rID''1'" m~M~ 111~lI'mito-i'nl,,~~Iil1)fl,'fleJ!I'(!l,~~~w i.ue~l~ol~a,i'n~,rfii.~nnuj~ ~f~ ;E!I~~ p'4H'u!1g d~! I/,i!.nmm, ~~ 1X1t!:)l~ 'I:i~ff' !dmi~Voml ~ in ~ml. G1mlIpjr~ijl t:hl.! ~1iI!liM I ~.eeadl1!N !I.Wu,1. fi'eru;., G'ra1.1t'! ~1rwlJ!ll!!.1!j!jttl~~[~lj;I~ll:m:itd~]. ~llf1eccl,l"jwmle~!IImJ:Qo del ~,.. . Vill~l!t;t ,Qlb! b~nli:lJf.f~~ldr~ fi.l4. V~(I."IWU.li!M' t'lll.!!~t.!.!!..s[J.!I(~'{u!~~I';2rofllJ~t~',.fp~.~b~ limJ' I'~r~ ::lj~WlJlti ~b;lr "~J'Irll!I~!"~ ,gO!) {Ii mUi». M.flmlll:! h~, ~I!!I '1lli"1!.'l'nflio d:ear,lIr:im~ ~OOI ~dMli d it~~rriilr.tm !t 1!lI~l!1[~ ~11~I'~uul dilllld ~t
i.'U1. gill :avl.itrj]'jld:~ioni: di -r:. rm~~~, i'll!l'kt! ~~t'JliliIJ'Ili,!.!d iii I: ]~jg.t1 ~J:Ii'1oln !<101fl~ilil n ~~p~
di
!l;lIP~:@In
u~l:II!~
,rl) d~ ~ltln~TI~'IlaJ '\!Iii:!.I'lwl'i<l. -~Ch:Il-~Jl~~-~h:!it1; :lliJ<ma'llud: ~.~ '[In (I'" ,iM ~~ ~IrL:l.tiilfJ
{h\llbkmw' ,m~:b.1~C~ti"l~
Ii i\llIID t~~!ii
~l!ot'llJ:";jnn~!
d',ijlI1rfl:F1!, ~ I!I!ILfI~~I~Jr~d'~nh·.
:5pui~'~. M" i
ili'J~~ M~JW
fllml\'!!», 1'1'!St~ll)rI:r;fllUnvlM:II ~'liI'~I'11m.. ,~i!ili~~r~~ i!dl.!l 't;unoob Ghuj~'PI! Vc~s~r;am!.{I'clltll'3~~~C'ITo~L'l p~~ ln~pal'!.:.l!lnl)' tli..IJ'!ICl!i.tm~ ~i rf;iO~I.:u;n~~<ilI.Il ~~u!vJ;:l!ll 111 ii!!J~
m~ ~tElritli1lJo".m~itil' fI~~!dJI1n ~
deRli :IIM,
i:edklmQr .. ~il"j1
l:!iJ!mr[lll!;' d(;lJlldm,;lbile ""~ tUl _'l1l1gI1ID(l1~!,i]Ui), I' 11~Q<i"i i:'i! i!l.~ cUll CnIlG;iUmlel'!:t'n ,nremJ ~I)U i fWldllk~. QI;~~Il1: !!'morlii~·S!:!stjml5l:lfj<Ili;) , Irl)~ fnnU Lilli r~mwi,~ !~:Idl~l\1 ~l'I!m~proSe.il~~~~.
,u
,ilIllliiEi!ilIIi'i1
r~
D SOle 2,!GnJ
I nodi da sciogliere
~!::~MIiiI
MMA
~~·Jl!iN"·llrm~~
mf~ p~.tm!E1
C4:'I1I?l!drspugrutami'iJlrtdtod
11
~!!Ili\i\fl
d~
I-
¥!lIi:n~
'~OOil!dci:irurol~rdalWtlm[~
.I_!:,.:.
-}
tromesi) e Uf!~nti'O'O., die de\I'~ ~('fl:rultLllim:OPll( ~U[llil ~\(l' ",,·ij(:i lilii ~!JIsto i,~t~~b:ilifiifUII aI
: ~"""~ri..;'"
L\¥~.~~
'3J
~~ri'I;.lii·pllilI~tliruw,moo~iIii
mIDi~I~~mJ'lmrr.!~V!I"bJi~ ee t:l\ift I~ Urn fal1lffia:tim.l;!!1lSf' ri~ f'1\i~f.l. d!l.i' lil1~llt~j .~ b. 1!Il\<II~~ll p~mwne, ~ml~ ~, .1]00 ~D!~illi.'II.~~nl;JP'tromt'lrifl~rir~!~irnlIMdilrnF 7"fm~j~i~~a1tn!lt1l<~wl.lWS~!Il!rJil!fl;'t"J1 '..
"c_
d~.:mtt!~~~
,i!l!l~ ·~lnm'IW
•
ra~ilI,rnJ.Il!Ui(II:iiD'.i1irelr!lltJl'i 11'ili!(~ lIDb1ll~l W(l]' ,~ illilinmm 'V'lwJ fIlidn esoY~m!l1i~'fi'iIJ,VW'e it:! I.]~lo"td~$ul,~~~11i1[h,..;~ /~~lM=. m .j~illMillll;~iMmii dl~~ re H q'i:l!1!rHm k1 re;im~l1!er
~
~'~$il'-
rllinwr~ BJ"Iih:rI'tamiIDleI1wr'l1
, '.i._ "_"_ -
~i'lit:Wo
nb-era ~dL'3lrre m.11ln:n~l!Q.ooii;ldl~~IJd."t~!li li!tl'w'\'cl:l.re ~ m:tclJ~ enD IfllJQ\I\e s.e.:!;ionl p~D:oolii"lim~~~m~~'Illi:l::!'i!ljjtlli~ spet1'iIIi!z;Illlt'e ((he ~0Si I'll)' &. ~'3/~p;'9:l:'1m,lp.iMeru ~ti;dlY(ill1tall.t:t: m). M~1~,3ddIJPpla W~~1,tlLlomCIllin1l1wclil;:])ItiI;lI
\j'ii3
PD!IIIrMUDW£:~mB1E
J.ltu".l;)dIWi.[I!:lIll'rj\jJ~~~
~N,'[iEN'lPREV'EJ~nV~l~. ~llm
-----
- --- ---------
----
l[\d!'llltt.
n pr!I,'~!1tiro~~rillkl;da ~~fa;re~ld~l!:llI'W~iI'itfla
~II .
l·'l>i.~11
~eiil~DIl1!'iIi~ullil!l'nl!!!lW1
[jij~!I.Iilti'll~1:hl1p~~.a:Ji!ul
IJrnil>flill~ i:l~Si'al~O! U~Q!M
biltril, r!MI!~ :iller iIliilillf!i c~!1~5rltJi fjJ:titID~:ti sacl pro,. ~llll'] CIb'lt ~. IQU!'DI!;,:IMO d~~t'~~m· :f~lIi!~t1i~d~. ·d:.1ttL~i1~Qd~ll!inGDrliji;IJ,~· d1{i(lil.IlI iimill~.3zi;Plhl;lH~ p:lrl:!.1~iI~Q,t1iUlllfl"-'300 ~~;&i p~t'1I>it)fHJ' ."~1.ai}nedci 5{Dcifin:in~i:ill~filii· twoo ~.dbJ pr~f}~ .. '5gin~~bhlr @fO~~ modor ]~I[l'JT{!I1!l1r;1il~~Ii1~i~~~nM~i'M5tI']J'I"I~r:a [om1&!:lItll Ii!.li~[ Onlm!, m~ i.ltu..n~ 1.1 J'e!Opl)~~bilr!~ di Tnll.l:tnjj~'1... ~~nbri1 a:Ot:l~llll ~ I;lOtml!!Sti:roelil~lla,filttl d.!ri O~ I~tmp!ill~[urinrmdr~,~Elm.p~ :;£Iii~tf}\l'cllltl~'tlsI )!ioo:o;J:leiiltt'ii! Ii:.beifil.;!II" ~ '~lier:iit:i dill y~
dell'i~iro, '\i\a mr6J~ m~:tmal;l. ]I (;Q\I'tlTI1Ai ~III ~Q Wlendmimentb"rorrQ~ i.'I tiro .N}l.PLltilO !lI:11:'I,I;IOOVl· :ri~~1 d~] 0] 'I:[ C~:JJjilI !lll!m~ro l t1~ib~lim rioon~"'r)Ut'oliaJ
tlfil"lilli!nt"
'(fIDQdllIU~il!!1bt[vil».
~mj]~io:mii!'u~ p!!'Ele~Iii!m:ilId~i
~m.~ fl:dil
,ru.-
11 f,!~lF,~olii~m,~ft$'1'lN
ru~~
,alijdti:W<~e~.fl'vla:lI!'n·
]IIi! III
~!m.g1'1it]1
IlII:rernlfu;iz]Q]Ii
IitstKlJ'!!'!iliflli1I~11a1
MlCl!imp~~llt'~~~ll
1~~filli'ilO i!limasshna"
mja~!i!w.v~t~,~m1ru
fill11l1 ~iEl(I'lilii
i1\t~Q
1.I18:i'l'Clll~diill1~J:;illlim~
Jerlt<;ell:lll,Q.!ll~O!~~!b!ClJ "~jMlllil~fl¥~~!lig.!llJlll-
dci'(!Il!!I1Im:sll1.' ~m(~f.1J~mruildllv~
[joCr:WI :~mi,
~"iIl!r1!Ii!.mm dcl
mi~l-
la'tcttur.l.dcl~~to,,1U
to,]] s.yp'e~ell!.w
ri]ruJlIjl.ioo'~.oiI~:;I.JiQf!!eci~azi.aT!:t ~i ~i tl ~13tOri. Ol'a ~ fig lin m~[1lI1[! cl,el J],\I? i.ll fi.dazi~ ~,~'~ll:an.tQ i;fui~<d[ we L'fu].
~U.j,i~:M ~~t" iiI~1[lOV~l'liiii I" .l\IQ.b e,">Se~!~~t~OOIDe:l,!f;IillUl~ r ~!!Ii :J fay(l['~ 'L1IC:i. p'mf~~i1:l!'EI~mi '!I'~~~ t~,!'j~] «I'mf~~i'liflllcal
d~i romm~c:irail[&lil_ ~
~n1l,
c~n~ri3m
me
n..
•~ail:lO
.. e
di
dill~J~e$f;;n
~.~i'butJriti.di .~~
;SL'OJiLt! ~TLillil:
EII~
roffi:!~ine;Lm ],I tc'1JIiT1'!lJ~lW flOOI1:eI}fi'l 00 eq~nlihr.. rQ ti~i~l"le!.:l~rl!~mJ,d!J~]'IWl1tn.~~JI~~ - el.l!!1II~~\lJl Il~!oi iI!!.PW'M:It:I dllt~~,~~ qJJjf :Il~i'~ nIDI, 'l~mjl!~~tm~MI"rlilfIilJl1jA(iliir:!,'i ~11l~ ill ~.l mWiJ!!ii~ dM'~ Ie mtIDUr~!tliiJ~mflp~~rnPi~ I'lri!f;l~ m!,J~~ii!.t!lJIM, LIt 14!-1filil!.ll1iI~'I:'ll~r~!jlrii1fm~lJt1"~~I~I~~ hm!!lt!oo ~ llt.!nrn:, ~i~ IIIm~m<! ,,1.;
S~~,~p:d1a1)lr,lc~!.l[l'-
gi.1.th,tmil1!1'~~~fflj.~~cri~
UJIOP.
1J!,~i~lI\~~Jalrb ~1
u Il!m-
ru!~!'lH!!>~ffm:e!:lMlme'~U,.d~
.~~ ~~OO.~otfll~
J1!lii.Ti'Ilit.'ilii.!hliltl.
n~. C~LW
vimfln~n del~
5I~
rifclJ!~r-.1».
rxm:;t.
00in:iJD~~-
iefi balel!Jll~ a
~rltm.n"'1I~ lll1'11'OOli[mr'i:li!lI~~
L'l'fi'1!'1irc~ ~~WIiU!!I!~!~~,dA.>llilIr-1,;'
mire ~OOSltwi5~ faiUl>ll. ~~~di. ~~.ml'JlltrJ deJh!~det"'». Come .gB'il.U~@lID3li~m'" 'n!]l1l ~chl~· ~h!¥~rul0 g~i rm.~llH .:'t1I00w ~ '[t.1IiOl si :specil'ita, 101 i.~nre.$p~t~\IDia .m~r111il' III metoda ~eU~ ?;.I!l ~,·Omine!l~,r,e:s.sl.)j,~~tl.1l1- Imnl~!iJre{:H li:b~r~~ iitlOl:tlone. li1d~i~Qil~ a!l! l..o'll'lillQ .cilJ . tala ~mt1~iI» :iJIDVII'e:d!l'm .1 ~~QClllibll'!~f11~1 {'.(UII tim.!tIllie.fa p1i~~i~i~mE!f d'eij ~J'A]hRr.
tjJi()"IY
u·
;mU,~ eom.pi.lWl'iii£, I;:) .p;i!Sr!l1ol'li! e l':GroJl~~ deJ pm(eG5~~:ai!)!l] .W>'~r 1:1. r:a:we~f:I dtll.fw~i». an· ehe se ~ro'b,!Jbikne,ne 1'I;Li)1l m.l!fl-
I!J51;~1l'1\!!n~.n!.m.~
,~u",J_
"r:'!(Hml ~~
t(l ~~~HI1..'l1Iro
t~f'IilI\iO~P~
tIclm~
ill - -
~Lt-
l!i~i1.5ipm;~rl'¥bata
i[ ~n:I;Ji'bufrotmill~tn
i?U!1mmrf'liIiliteti:p'rnldW'lfl ~litmHQ iI~!i'~~ ~1!~ r~~ru 'I~~ .(Ii W cl~I'I~{).oo i1c~~tt'O ~tru I1agr<i..OO~dls~ilC,~~~ riagri'Cl;b.ffile~c~E1t~ d'ei.~m,pi .perj~l!i trn questi~~tti.
~r~~Ii!!~'i'1I,~_1irwfW!ll' Q;~jjt'M1f,Ua-fiiltartQ1II1lIdf ,
f'l1llnwtl:ole~lIiljO rn"'~p\ll\8flBllfe~.!i'3~l,ie:
[}TMi:l dlel·PI!.!~oori~llI!d
rl5[1E1tll~~~llIli q~lIiI[I
llil·lro.~"Sasuint\diapene
.
G~_II!~r~
r.lp:tiia-.
~rlim'~~l!1tii!~~s'iiS!i@!\til~i1) g
e~!m~
i'e$ii:l~n1t~fl~~,~"ura,iI!IU.rlil
'~i1ln.
CQS~n®
I!Jieil[l;el'Wom1q~r
.;Aammdfg!l!lIfioHi~a~'~UMti
-ll«!1l1!o'~Ue Ipc~~llnllii!m~o ~1lI.. !!mi~i!l3~!lOOI;(!! 3.S.00 alilitlIlUi Lasoalial v!ilr~ebbe an(jlite~r'!~ IJ~ii3r!l~,f:'IfI<I~ie
!Iii paSSl!f~l:Il!I!!
l·t'i'lmI1i1~m\l {r~llIM!l.'l~illl'l'llr~ ~ioo!~L!I. I;!~ !1l,m(ft~J.~ dil-'!1 rum1'~r!:l1ii!-II~ ~~~dJ,~,~ "1i!I,h.lml~!i!, ~ml~ DiU. ~m· ~~~b!i1~lJI!!lwil@<~~I1,()~~~ Al1c@ !,,:!.,.I·ruIl;.miJllmI~11Jt(;lrrbilF d~~ ~W:ronll fl!.Ui~L,l~~j{~pl s~]e~~!l'igii1 ,~" ..i~~f'n~i (peT ~mp'i(Jlre S<I!C~,[11iI di i~~ ci~ k :$itI~M~ per l' p:ro:fe5tl'.i(liI1i-" sri Itcc:ni.ci pre'Vis~edj,j11a ~;1sli'i"
ojl ~3""
i!~r"0~~ :!i(lCi~
fi>IIc ~.~
di f'i:I~lr.a1~ ~. .lill!rm~.U:ll'etbU::lm:tl1ol1(tdodl!a crimju",DJ:~a Organru..JdI d!~ Ci)~] ooilriprunerebbeJ:{I l'iiliidl'" ~8'l!Id.eI!lZa,;"'~g1i,i3:~1ll!. ~ __ o:r.o
MEl ,l;li!ci
J~
.' r··· .., ~,.- }..:"E········· 1!r!...... ' _1: F _errOVle, •.·nlllla
GIgq111 :Sili'!'1llUj
".
apre .
··'1·····
'iI-'
/.i
......•
e gare re,gJon,.'_1
_' .....•
~-~I\ ..
'al···..
.-
NOlE GUAL1R1
Le gal re li n Eu rop,a
EUF,lElP:A
~m~'"
[lEe!
tale
~w:'.lI:I1.limiLllif"jRo[[JQfu'llI
~u 'f'I1el!!nrd.
fI<lliIlI fll:.irfilU.l
rl.!
I", oo~iet1l.
r~lnr]tl
~fi!l ,ND:OO
(Iil!'~'2il~~(l di'!(fI !l'ge;IilI~di~ 111:), L:'l pril]1l11rn:!vlta ;mriVlI.ilt!"-· m~)(!JJ!il!I[!lelillIlI iii. ~rifu:'.illpto Ii" ~M·D]).rl(l i!laJ1~e~~~rn p:llbbll .. d~U'(lbhU~ (I] b~Il •• ]':iij1~<l: 100. Tt'R!f:Io.rd fi!!Ifilb~,i :S:!Iil~re ~
di:li ',,"e!"l,r!!Zl.p<tfl"'D!~ ~.P1I~~ ~ml1lll ~wli)i~ttJ ~tIipwtt:IJtto ;(!peGI~l'L me:tlta
La
d.l: ~r;d(!I~_f~Fl'~m-' l'\;I1iI1Ifl. ill' lri:rJi~Jit-M.~roi"@I}" i tl:d tkllmi!ipU~1l emf{)b,n; m ,no IIJ1~jil(liI4deome ndisegniloo p c ~-QJ d,,"~Al)!~' ~Ie, 1i};Jl:lOilit'~ 'WJLiI-l. 5t;l~ !.LfiOl ~["Ol 11" @Pll'i.iI rne~~II~EI.. N~m& ilgg~nffil» -¢liie. ~mel:feri no !;I.nlio m. ml~e
~i~ntj,)! 1I~}i'l'lii~l1Gll~m.mt'Ll' l'}1,mih.·
:an::~\I'~ril (I
!~flklcl:~1 ~Mii!;l e: la, p'"!r_t~~ ~"'~'JIi]('!1 ·f t~LllIleli!~~f]'!'ii'IL:~:i~~, ItA ~!.1l'm! N'ot~!ill.~al!~~ llDUlIlIlSlI .. IIU ~I~ ~~~I ~,,\!lumflg. 0011 Tlltm.il>'lHI.'I,
m~i!r.'I ..lIu Lnmbmil~ mctrl~
ri'l'l1(ii
. h: .piu,esenia no..'llrn tee'iII di ere ... fe:.r'JHwimil) wmn:I!l-(!rij). 1I1fl!ri@ri d(!l ~dl;1! Pf'Wflf8ifi'oI'!.·dicmJ'1IiIDJOml~ ti"oo,vl rtI!i! fr8 Gli gpecu{lri: ,pm\li!~i, Q~n. til !Uf'dtDre delegam della ~iei9, so~ mpeUo aliilfr,llrn:i'J ~ del, Ql!lilQIi'I.: lu;apriID'!ijjl~ !Ji:Nw,dj Mun:Lvlii'nw- Gwiil1J!1p~!ru~~~-!d 3~ri~t'U1i1 l!1!~.a G~rnj)ila ~
.cimlnil ~c~~ll!mlrl1l!]H1l1e 11~~cni~
rrn p
~r'Uti[] d'i
1!ila di~U'II~[m~j.'!gfu, ~
1Ii11~
[aU~mf:icmch~QJiII.OsbMemesS
ta
tJiIl<l
]!!er
flU',e
1big
I]~»'
dcll!:lii'i~tlinlldclm.~rca.t!!),
fa oo."i!t(l
.2q~to el!!Illp'.rln;t:r;:)risi!:ii~,
l]l!ecOmtrllD'ecJb~'ilnveJJo<lilliloo-
Bieruz, l';tl
I·il1i'!.l~~pal U 1I~!J11Mnj tt:.illl\~ de~!a' Slel~~ n:ahll da~I\3Uea!l1IzallT€"'lI~tallia·iN.o.fdno ,e molt!) !Qr[e (mill qllii v~ge'iI pa[:ellito den ... liedprodta :rettWI
1'i"'~ci.!;;!ril.LI!m!.'I,W;l'j,ii \i~11'I~~,g!ii!l!lt:!l-'l.!>i: ~l ~g;n~, Ul~iIf91' ~i!te~·· .A.I:i~btt [ (loi':i'tii;jjeniivipro'lte~ m!i,'3!fl'i>.A:iliI.cll~ d1i!.U~·~tl:l.ll~~ tiI~ellilll'~!>ItrlJ,t:tIl."l!! ~]~l1e jm:llrese;·feCll:l¥ian]! rf'1.I~~e, ;I t~ &1h. Mm!!IQ Morel!tJII WOl!O,., .n:i,ellri dl!~ s~tror,e pul:Jllllioo,{Rep.a:t'IIit-e- d~.filmJn{le!iDI e 'if!d~tihl, ~d:~]:a.iilljj,~olmnr1b1i!,;iLI';![~nlJ~. giolifii ..50frn;'lltllJrro) ~[i~,Ili1f~rm- ~d~ g13 di tiJli'I.~iliffeCip.az:~ODeillTIeu:italia. aD]a. :f.lliCI. ~m:iilialllilJ ·a]:t.rn-·
~ ~1'Ji ~)n~1il~fI!~km!: toi:fll1la--
lfid.o u!1l!'bl'tl~i:. ~,~ ~'tJlJir'Wi11J-' aM. [!iQ clle ~eCO]ldi:tib!ili!~rioom]~hct' iIC~,MJ~J,'lme1111tn m:~C'!!.'i.q~ rl.epeil"m1i11mp.i1l! p;rnecipaziQ.(l'f' e ~'ape"i1:~ m~ii~t!CI,N>op i;li1i!I~~ 1ii1~IfIIt]clii:w:tQ~be la. prifi.'la ~t.a-
dbi'liri'ifeedi eoultt~llll'~%.
R'~8iIIQ 1I!!J1l11to
,__------------rQ
~-------------------------------~
'bl
M]~atilOI strategia
d~lm:trrC~ro.ail1di!~s~ b~gi!F
IfJfVet;);, nspetta alReg!1o ~!!!i~{!, ~re'~OIlOrirn~~!l!: Ie S!tesse, verno< l'~~Qrd. Ils!&rl:ornp;re.se[U~i[jj J~:aliaJ,~.~· 4p.rul.ti\ dri.iPoli~c.Irre~rom.m~fiL-
~p~iiillia
0'Sonota.r,'lIte
Ie, questl~onm CiOliil1 cui impr,es,e e professionlisti dovrarnno oonfr,oiil~ar:$~ pet la ch,illJsura de.IIb'M.ancio elii ·eserclzio, da.n,s cinque' ffila.novre del 201 ~ .agU e,ffeltti della olll'isi eaono:m[ca '~no ,ai ,eambiiamel:'lltisUII Cionhdlo dei conti A questi ,91 altn~ oolmi ie dedicato ill dossier LE N'OVI1A D:EI eUAIN,CI
in ri!igalo Luned~ 27webbra!~o Qonilll Sole 24 .aIFiE.
'0
n Sole,!4 ORE.,oom.
II Sole 14 Ore I
Tempo scaduto da dieci giomi II reato si sarebbe estinto trail IS e ll ]8febbraiol quando igiudici erano stan ricusaf e non si potevano prommciare
,t
L'ex premier proseiolto dall'aecusa di corruzione giudiziaria ..PIn c difesa verso l'appello
,Ar1I~~lJl!!!li IliIiWilri
Mll)!1m
IICavaliere:
Barbaf,:i F!bM»'
'~ffijjjIUl
kmgrt).l!:iI:iL pi~tt:fI~nmMIoe<£!!]'1l!jl!lal" penafu., di.du.3£3 i1 ilit!J1 d.ove~ [¥l~cdlere.rei C(l~iJillti: df 51i1'vi~ 8ias~ d:e(;isiolU:idi rl!C()iIi'SIO da ~l'it~ krhl:>rnn'i rin. r~lall:O'II~-cal ]'MOO dcUa jlOOCUfll dil:MThm;o,. Mi;].dall!! miltiva·~Qni si ~ iS~p.!:'arttun'O ,~,"ril:logJiF:ruM I~!!t~'~estio· perchc igiluitCil. ruua ,Ill:ro.!.flmlfllli1J1to perllitrcrvendt3.~ri_.1Ie.
wed' cal!Cl561
bse:nlIen~pe:r~l,'am·~e,~usr~ mill qll.csli ci~~ :am1Ii. I ~e;mlli d~ d!i:l1rl~Iffin!.e-· ?Jt;NmiBIilAI;I 11[1 r.emllirn~ ins;oli~ernf¢
ieM-o-liiYlll1.hllj1i de.J.
.Jndie:aimgi ]lumlilillep~r ,DO 1L1l§r::Jlto[Jf\niusmmi; IIi ((JlOil1 d~ 11,] ~iP~!!ii't{l mot~~... om~. ve-rs! I'l\l'~oeijjl:~~':mm, IIDil ,.. e~ ~ ]}udi~ e. l'llit3})-. [lp:re:;IdM~ wmadHI\I[lIOt:eili~a.AlilZi.n ~ &11;l,oc~liII.1S1i.\l:H~f;1Iii':'penltle.·frrul!iiti\llt~ de.U'anloolo l29 d~~ codtoo dip:j1~~WlII ptmwe dl~1W ehe ~CII'Vil1d~ s:i.s~ttl"llew flasheal1.Ui:J'K1t~t@'$ia;semJr~ p~~sda~1II le tJ~~~~~n;: ~~:;),dagn~ I:!iJl~ron la fo:ml1ub :! lu~pjf.L f""VO,lli!v{~milt.rclll.! I'USotll:1. mm :t1'fu:e !l1J~ p;:u:u. . . prc(\E.'\SS? dUIF<lLg le, R cl!IIlli. ,~ d<lg.li :Uti anq;g;ellil:~!l;I~. d31iJ~ pNWi!lgll!isu~m~!l _ ~Iliiml'ii !!li,llLppenl:li,loseOOrn.ill. re die:i;'~ ~ootv~rll} OOiil.Mnid1 piena. mvece !illi dkl;J.iOlir.l_rt!, U o:mml dlilYern~ p;!llCooelleJ) .• M:lI R¥iERJEJlO qf!.~~rl. 11oolle:!,"'~ del ]1'1»!::!:.s:ro
MU~
111
H.wflo:rn dO\l'ers~ prij~ederej) escwde 'Chfl it TribUllil ~.e. abbia rileirMuw provata l'estraneitil~ delCtll\fa!~eiFie L~molivazione: Ira 9'0 giomi
Fme 1'I1itri " ~
l\;HLlsD~JJ1I!l1,h3
vedibll)e ch~ nelkmj)JtiV<l!ZioDIi.ii1 s~~(!1.r, $lli'lcicl'.l'.lia oolpb"!,l~Il\~z:a oi ~~fI1S,Coi)miper cqml:lli:Ollie·3n ;aui ,Cil!dl~:rjml. mil dlclli~ iI reato P,(!'reSCt!1lW. ~p,grre :st~~m!lie ,:::he jjOill ~sistooo· pm'll(! ~otItmtient:i
romWl"ll!le
trl:b~mJe
mr:nl!:l1'.
]I illiIor;t!k'.1'1!
::;eg;u:itll l!If!<!
~~('!£i~~lt:il!,i!i~s]~~
1] :1fI~:Fabm
glie l<l, top. ~NijliWJb GhelihLi glii. va i!l:K;OJllm,!;lU !>m~ Ii!, nmno. .~~i~ dlimillpal::ClISliIllll.spilllat.
((I'II'iiI ~~e.re lfeIj~a .lJlti~1~olb G'hoo[ni e P~l,lfl PIN 1~. WIl,SQI !ill hwrw (\!ll!mtll:ili~!lt~,il ~'afi!IDQ1i;lggtlJ ai prellili1fer \c'ilrde~fitiI"IEl!'.lil preu:cirra •.lJru. mem,W~Beffi'al1i mineD Iii! vlttmi:l IlIlUHh, ch~ I',~:o< :iliPc!un mfer ~~ii)~ C~T:l dn;le a~Fm1l:rri dri~"~~; do~~ Mom~ (fJrudrifllf~i.IlU' m<i :l.mru;~~~~[uti1tO, pdli~({] ~~m,lt.l!lta :~emPf.l" rIli!fl4:'17ll1'loa
::l!·ViLl!hCmlil!:l~
S~ll..w
'~··einiD:zi1O!11t:',del.rea.to,
rn~
m1ge51I1
in:as,p:etrnm.
L':~n:I1lIlU$ti w:asscd±am,auh.
:liJe~i:nJEldiea:-
00 .imil'IDellJiill'.UI.tol!l,gO.
s~, -
,IJ
,~j'_~IJ<,
glom!L ~rW.one;f$timjoT:l:edeJ
.rot
~[L~mli:!li1J df;i;(;1l1IdOlJ;Q)'l.tnuoott'm lI.,~ol!o l'aYV0riill!!Th Wng.o tlie 5ii, l.1isdO!. SlmMl:l[re am.:;h~ l~rJrR.<;Cl MtllltI vii:mo,.o;.:.N'Qi.vol~a I~..E'~m!~i1;gnf 1li1~n~ ~f",h~ H ~I'I{I meSl¥! iii r~ii!ij.); gliJil! eco Cjlh~ini. gltri1.l\,ftair.t:rmt~Q lH cl!IfI:."Silidt~rlnIimt~IG>.§~k! 9 pel'imQ ~I'i.~ ,"!:1m-
djfes~,Plu~"~m t<lIl!lt5(riiinn~
Dl1ioi!irse.Ii!i'~sitiDWi 1tl'11.aillillil~'1B
~Una, ~i1l<iiillza.~~lli!
~p,llgll{l
...lil~cia,~c tuiI Inm:tkwi».. tI!D~Wimoq,.i! &,re.iiI'!:Ilfl<l brevi<;!!iI'llO! (I1~llim:!!- ahcn~111 YU~~lf]llt~~~r,e·ll,'€,Vllilt-o;i~[l~ chi1' ~!JI&:wmlJl qlilm;tto ya 111 Iml,(3nt~e I:1n.e i.!lH ~~ ~-e.Ji:ri[1'!ll~nd.(1 iT:! [J1'¥ViliI'O, «M~., mUl.1f{lrmji,m~fI:!l~1'IIlg1usDziu ~)Yl'lh'l! ,f'~ ,~rI! W(~:tfp1.p.u~ Biu~~irdO:'~~4~ flirt.. lI!e:rl~n,i ;I chll ~f!mI~~milsqllliilirn~ZI di Um;:r!'P. AillI~bll P~[~ ~l~i}l~g~,lillU:iflil!l'Ni ~~~l ~i~I.l'lilh~h~i:~! ~,u{.'l;!t!! ~tJ.iS~'111l11l~f-lu.WlQ~i ~~tllo:n~I~1L1 !l~JiH\Cl!l md~~'!ll,,m{.d~x('l! ~ 1!.~Io~l,pi~.fu ~i(ll!i~ i11\~ Y,fmfi~ dttleJlidfi i.5111'11.,,,,. 1imme..~ wsp!n.fld'Ih'~,e .i] !5,t!~~~ \;,{~Irll: 11Il!!;IWJt~1lII1Ifltm'I',11 (lIt. I:r,;nn f~bmliW,1t MI1:Ii1ii '~~~I!I~
IliI M:LIJ.omi,TI!lNe'dM'ie
dmilhl iIDllbli·
:aln. ~ ~r1lJ5{!!Wrn mOll ci .~ ~SiOtll]il ~Ilte~ di 1I:..s!J:ttl· litM_~ 1J:!ilIl,dt Cl!;l!il_~iIiI1!!!il. ~n;IUi ilp],I'lI~OO ~ .ed.!l:l':(lfliO d\lvve!)tllNli~.1l0 C In 1I11.i1 d!l!~01ilf:)~n:e]S;:)
sa:Mu
reo
br.j!~!.l]
rle
1il!.Wi.d ~bb~ltiJJjJi!i~[j~~.1llJ.rf:l ~1i!l!~d,eI'lM (M~ErnJIi~ri o:!dlmQ~m! ~h\' ~~ru ~[! V'IlW (,l
pro'WdQ i!lt:e~rIlo P'f~C"ulA1ti!i) It! pt1rtr::d!l!I.Pm».mh:ft,&UD II
PQ:rt'lUitl';; li_l'!j'.] dl'i ~ootiW~.m.ti1;-11!!f dirzi.m ii1e;IiI.le!tpre,mi1,?' i'!! o~. ~Iill" ltLnVl11J Li::;I~Ii::UJ'cllWi:l~~l\. C'Cf"UL~~ .. . lm!!ftIJl!ltrito,';:[Im~1w lall~ ~DCUlldelJd::n
,~@
nlaifd. EVi~r.!m;bi~ihiiCn:vaiie'fl'~e.~~ ~,,[ depo JQt~M~ :[IiiCflIl i,l..[l~r Be~lllS4.'it}lIi ]'SnGor ~_<l,Mm]fimvel[l[~.1:D~id;tla'!i:r.mm ,er h:IlJ;U~ ttli c;1'o!\a1care i:lJ mod.e!l'fi-
PdstI'no
Ctl-val:iffi1e; cl:i.eperb-,mm;e\J!\'gVOl
!j!j'Q-
prQ-
~b~ ~$l!IflO
~e~:\1e
iI[lJiltn·
rn: pmIl'unt:i~['
I~ ~n:'mSJ1~N(~IJD ~n.
.!:;i:P1'ii
Cl.lW in~~~ Dri.!Vid! l~~i~ ~ ~t.~i~! W.fH!M.Q ~!ilIh ($[1 Illiihl dmlUari :pi.'r
P:!t'
(1,
ve~
m dl:!~ :P1:OOe'!1~j:
;!i~~~tI
r~l1dillret~t[m~fitilmle
r;1!l:til,{\~ti.
~h1J
Prestrizione
.' N:~:~ diinlkl p !:llilille~a
m!'1ri(~
sgilw~ :sm cl.ic . ndll!'':tI~ 1Ip.mFO!bI~,1)c ]i\:!~~<!Ie.'ilil'ba.t~ tra :parte dE1i '~~]eOOl'!oJ y~ b t'ut(!l, Grli@ ~:i, li!1lr 1;,ilm~~UIM!iU!- d:~U'a,vv~~ iQ;l('~ D.>1I'I"idi I pev «A. cr.tl~ (MIT d:tmWltrare![l roll\iim]~l.fi rlii. M:1III5 _ mt~i8rato
d"UOl
flue sen~~
prm;c,rizij,oOE!
niJIlllll
~a
:i!l1I~1!Ai
~
il~\ll'r:!i:JJ~rtip!1'l" s:lilivV~~ ,~]lOP lrni:y·d>!lJvt IillIIlml;;1Jl~~ i'~m:l~!i!Wlu [IIIl1il'mf),w:i](J; ilt 01:- ~lJ -LillJW:ll:! ]}1(I!S~ i!lWi~l'JI!-'Ll~~ t ~1<llien:.,me-be. perciii~ fIlil.1lC'J QYI!iiOO~tQ:l) al pwlillcm:l de1ht L!In~IlI[>l JOI m~t~,Qm: dld'!(l.W' .~Iit!Ic. 'pupr.tJltllnd!lllU~~1~
aE~~iJ •
Ui ~r::J\me.rml1illlftl
~m
Vill~~t~riI
f,i~'i:n~;[Il'!el~tiIl'lQ,U!'iII\@','t~ dDpO~i:t det@rm1frQ~!iiI lllriDd[!)~t ~ t,!1i1poD .. thi:l' de~~f'i!UE! 'a~ fJ!@!i!'le;l]w d 1'1'1 fiJ iil.'!iii~,tl'ii~ s~MtI<'~mimlfitil~jj, !lOll dll[JI!I!lOOO '¥iene'5lU'!ilJliarlo. bI9! m,l!!!'I~i1ln~ impe~n'l 'ri~r$~ p!r
lratl!li ~ ~ti!rr,e'
d~t.,ro~
,~e n~i!;~elU1011
~~ijil'i~1riI!l~i'~i,vm;::iirll1~:.E!'l1lf.·
IP@J,S!!:iU [r!He""tJ~QiIlUi'le!l5;'llrnll,~ t~nfllX' sJirimi!!, Con ~i!I!!!~~,@ 'chi~I~1.\ ~1I ~JB::5lLr B: {l,t:1!1IIt:D,
al ~!slrrtadelli:llle:na
3ume;n,tata
d'~llr5~~mpo
paFi
pi'e'Yi£lll!.
!I!'tlbiUIO ]lel' oo:ea l~lI\i3I'lIO di: fair [;'!I!j{de!t[e~e liIill!3m~ if.!!l. p:1iiIJ~
0010 II,lu:rn:dMilii:~~!e!iil'r.eb~,ili!·
«Que>ft) Mr.1 e i1 'tl.~ s!.l!llil~·m~li{!re, m.'·~l.In<l,vb di: mef!Zu ..Avre'i liI1refecilDtm·.1If~ lu<!.hlne 51i~, me dht' J)~r t'ex .l;~r
OOij](]Ilml~
i1~i!l:l1e~~!5tlt'
dlli~
PNm~Je.'i':.pe:!lcluH
.m 11iIII3lDWtil9',
~®CU1mt!UJ~$I()"
!5~pl11~lIi,l~g ~~.men~.o
to diVl!'~@.
,CO'Im"IiI~Ii..Pell.pu-vffi.adr!lLodoNfmtloidlJe;p~~l!I
Ld e ~~r;:~ Pl'i:mi~~el'av:at:e
~f5i~,viD in nowl'lrte: e iit suo tt-il'O~li III ntt1i e 'lni hID< £ia!
.S~J,:lliii\gi!,'l_d~~:5~lji.rl,~ 1cI1~(c:'l:S1J. ti~1l51i~rl£lCiltJrnl O~I'I:u:s~n.[ ~ statfl ~,crifim~Jllrel<l~.~[I:r.re.s~w .~c:. ,1P1.'lm;~®[a.. ~IO, P-~]'('I~(;.lo-ij,,'i!i'tlhn:J.!mlJ'tU~ ~biIiJC ~ .~~.QUefiM:~~ ilIlnO!l::e:n~e. 11 ":110 cnmiV'filgi· "E; 'l'ei,,,·'MIa i'll~liIl]ilI2: m~ fi.1e!Fe m!l!>Il Ul .! sClart"l~ fC!lL1!i<lifl d~ !J'n ~mMi~fl () k! ~.~;gllMLIiIJ cred,i,l' rI~iO errorr!!C~lCili.eri!i dj metmJiSiiiIJ:·i!!lI:t-- flei.pem!l);Ull'l. C] !1ornJta:m(cl:lfll!id TUll, iiUr;.1' :ji~'.m~j ~,iJdtl.l..r\ror. IloJl~I:QI!1 ~!IlIl:r' .N)o, non ho ~a~i,Qil1l!l ,1i,i ru· m.a I:. p1'fit!rizifl!:iii! ~ ~illgjf.i~ la. ~b :I,liil of:i:~no :~,iu 'VoUc!~. MII~riiPf~si 't'raDPom cOIiI.l~ F.imw'T\~ ID~e ~Ctl'S~, N~' f! 1PQ1 fl'j',n.-mi ,tl(fM In ~et!!l'qJ!iI(I!!H) :f;l,~~~ ~~j}, :i>1~iI1~. om f1l;L'Ql'!}l11 !;~ril1(j.:re. 24, M~ ~b.t! «BOO eiI~tevn Q..1le.~~ ¥i~_Q!ile gjud!i~.iuie e£sel'El' lIlt! CQ~~to,. !lle'nr~ ill!l .~~bamlo,druJtlli :Jili __ ~:tt1:litWrm~\. '8'l. 1l"lde:ul~!!m.c;~ne,"Mil ~!I''' a 11if>~ma!reclln!i1demmH~gj'u~b·mb onJll~~ ~l.lta!1Ut· 6SaJim'i"snni;i mJl~~@[I\e. imil:imml:l. ,i!. M 'll"'ffih~ rpmjz~,V!ll ·nm tlm.'ll':!t'"
d:url!~
CbmiJ~li\u;e !rl.::iI 1\~:premiE1'1J pC:rOl;a.i[!!~~~e;ntrlIl~ere i rill· ~b0!55t b rlfO<~i1;dl~U3 !,lii1J!>r1· rom foIl:~1 'lJ1'IIf pml1lf,a, G{lm\Il' 11..,
sMl~1W'...'hn;:ml~lrip.<lILiII"'!mo;tdolfIrI M~!!Iliiill!l(ilflvlf'l1!:f;cJ~lcl~~
dnE~M'f:UIJ",,"
dO"md'9JiPi:r eslll:r.c'£tatQ dOYI!IM IIII 1!l1'lIrrl!r. ;rliUID kJ"1l1:l~ ~I "97 (~iI]~ dli:esto S(dSa,~ de'lrt~izil~lI!l'i!AhrJ:be:rme
mio
d~11i1: c;~
f;I!;ll"-
~M
5:ihi{l~r.lul'll%l!nr»';lIm;~,i'l:w].-
~lrru
J_:J' "
\i~. C'
ni.[j~lledle~od~lIW~
to un i'IJl!jn~ da, l~·~. pii:'.rslj:[- .13 ~,gmJ~i~'!l g!!lLdto~ .ljl:!ifI{I !1ifI~rn ~gaf;f!i6~ ~f1v.c;nlil~:1@!~~i, s~ ~~ '1$ 1;1, ~.lli'!fi'il[)i'. u,Yl~ "~ilJ;lrL'-
.I~ ffiillI:!~:rwIl~d~tbu..-:we
'0
'Ii ~oc@,-
l"i\!,lnrui q!1l~lIa~~Il~fl.tl1~(!i!l!Wil{iil. til~n~ndQ d:l:; ~i1'11l1l>ipr'~"li,~,;d~~mt!:'.d~%i C~'j;I'tij<l~!OO! ~":iJffi!tJli11_ ~:! It ~~I,IlIilfV'l!iU'~£I.1 :!!IlO,sQ k! llnOlpr,~m., w. iBllm'JI jCtll~ ~ , ~\lItlQ' 01] ~tm p~i-
rJlE'inn, ~g;
til ~'l;i'!J~li~
inJlppl:lliIbUt-
, p~·F_~'IlJJ1~l'
1
1prcl~~-1 "b~th!!
lJ[I]lileSI!
b!'¢"'~:N in mmbX~ [lei A.!!."ginimt:! m!litImh:r r;:iri~ru&ett!le'armifl11!1rl ,j! ~u'i~li.1i u !la' y~til'orti!l ]j!Oilt1(.,"iJ !>Iii Hnp!ld ~nJAm~!*;l] o;l:f~i1i(~'iull' t\'!ltn,'O< dl~'ll' 0;5®lJti:l1l~ '!11)[l~tI!31b',~n:{:J-!>~~'~n~~:1,.1JIi~i,I~ :~t'l'l1f~Ji.l!.vill~fliW'1'Il-~;1 : lI1Jr~riz'im~~ ~ClfI1~ ~fl'ti!ll!lli pr~l~T III I ",y, A .UJll!'iW :ol~~J;!<li:rl~"'Q!!~ gl]! (l'l~ll~~!t~ Rgg ru:rn:'lU· ~ef~1'I n~ !;,'!Jlt'!.!;ml~ ~ilIld!~~lllilt9 ~bE:" tl~I::,,~~IDr,rn1;:~rn,lQ ~ ~111i:. ~~ il;1 '~'illrl~:i,g'~1b,'~rri~ri~~ ,.;'hl, I:jYie:d", ~~g~ r~CC~p~lI'll"l\~ ~ ri!t~~. ~cp ml In!>! <,1Q,:1f (,~~:-~l ~~;1, fd~!ili~I!l!" !:,d~~bli.~l:,i (U!!.,:;i !;wr'l1,~~I'Co\1~1! ,l,i _m~1 L'>!Qri.Tw 'Il~1 :11.:.(~O d~ : dijC:~1!;!ID..mnl_l.!llJ11\! !illi ,~l'CJ(OOr.a OOrml~nw1.: ({I $l{lli) nclJ·m~~· Al:@~iI,~ID'I. "ii{llil~'tlJ;g]i:!!re~rn:;{!r!!l,J ,Il~· ~ In,.','oo:l1i fa tllserire mod ,~decret'o UI~ ~lIIlU1IM'Il!~c;[o,nl(~!I:1I(I)<, in~'.I!~~'I;i i!l'!ieme ail"3n(l(;!,,fllcQ , ~~~l'mjplam' inpAlF-lwmnte")" D1! ~~~ d! l1I!:!rJu~(.lld~,~r Ii niit~l(i ! ~iil:nJ.!!, ~1\:;~illfm~mrn;I!! .i!UIJ~~ !1)rf g.1t lM!:!I~~lt Mil! !~ 'l!:blwO!.! pm21'!,l.'lfM!II!cl"I~"'!!1I.'~~~'\lt~it:(lI- , _~ ,,_ ~ I,J!~I~.'~'h !.!!1'l4'1\f~.~];; ilI~d~ 'Y~nt.W ~_lId":!lO11(1 st rl~. :r.:n~ Sam,~n:ll~ b1r] ~ I!fI~i1ill:J oon~ ~ ~:li», tttIItJ !i!~Op dhm nil:nClII:xl;. 'frIlpOO!:lJil e~;U1iI1'Ii" n~ f~t~c 1t1...5i:~ln~~vm:] dl mm I i ~.~ """""llrc""N~ •. ,' ~ tlij"' f '\',t ,Ir' ,.I.~« ",,~~1011 11;»< imputRti HI';!~m ~" C~Ilt1!B'= I~ ~~ilf,a,!!dl!i::I:i!(;n:mtl, rllrnill.'ioI,j ql!an~!J' 'q.tl~Mce,rtllmC'iit!i;!'! 'pgllen~ dd- J1~fi~!~di,i~IJ]!}il v,:Hml!ildl~fI~ lilt 1!J~,~ -'I rln'!' _rt! ,~, b'!AYlllllA! '!.!IH I L'"" Iil- ,. -d Jl!R~(J!.iiJ'g(i'~~/ljiI'[)i~IC)1'l~11Il!'i;' t1!)'lt~"~n,..lifi,~ra)}, :~;~i!!f;fl~)!l"IIIiII~I~ ~!{l~~~lil't]I~f,i'~:1 c\ I.l I~ tii'ri!li~, ~iH}n:lAlfl+ p!"rrr~d, W,wlfllb7_ d P~~~l~1,~ I 1];~ ~CI~~n!;n lllf'a(a ru:1~ JOM.. l<1I~i .p;l!'Oe~, uell~lI~, ~ Uh':ll:ren~ iflitlii il!ll.il,~!ltxilIJ.11! h'!iNl,ji';o ~lf:I~~t;ml:lp:r~!>~r!II~ M U Plrml~.o Mill.~ drul'~1i'll;i& PUl;IifJl, <I mtlt:'lo lm~. L e.n~~ ~rl'l~lSlatU,ll1!. M~llljl'erd!;'!,t~ oou~rlbt~o tl: dl ~~'!!1'iltu:i:tm'l'i'ldJ~v'(:~!flI"'~ ~'!J" m~. ~t1,~~~~~1;ion.!: l!iiU'ii~~J11:i;!"l'1(jh~i ~;l,Idlti[(mfl!!!tmd' I'~marme IU:' ri~1 ret,'illtm de-g'JiiMllYlti ia] fij)mle che diOlOOW piiu PD~r:t.aihl ~enar'ljlDn;i,~be ,hm]mJ< 1l'C.t:tMf'lulr.!iif Icr:h ~'d!:m_f!UO l ~ e. ~i(lc~ e ~@,W1J]llo'l1llG<jfe .dj p;r(l!,i\1!I Ip)~d ~barti.lll~!:i'Mn;nftl]l~ IlL fi1!ii'" rn~m,ufi,Fht@:lill, r.:r,®. !W!J.:S;llLI ruIli r;r.lJ!~d~~ erJ~~~flru.. ~f1f1 ,iijljlll f'l _ "iI~ - .. .. , M,' ""f I Q .. m~I();I:'!m~"'"L~~:L In I~I!!!. ~!l' OJ~!l; s~~~!!!III'"eOOS:Sb1l ~na \;!I e 1m ,iU~ra~~[~ rre- ili~isl.lt1:tre. at faU\i ;wo~Jlt.!nlnel]e !1efi~M?~ !!ii~:ru~;·iii.! ;~~<;io:nc s\dlr: 't{!l!ih~ gMiI1'r~I.o 11h~ Ili'i!~!}lti;'!,t~,
~1nr'!!:IlfrJ.wn~Mjfk"
li.q~lig ]~nm:lyID-
~1~
iiltm: 1;."G:itWm, dl.1 A~ri;l~ :per:!l(~M~iwue:i,p~{!I~Gl,iMe!~ fwbr,"[~~Mil'li\'vfie~t1:)nSle5f;!i i w I.!~ lijfilll't'! i,l(!Ji'. tr! ~Inu:1I ,~l.'\; h:1~rll:lhJtlli~lIlil1:il!~tQI,I ~I!I,I~"Jfi~. bl\n ,.~JoI;preillll~" JM filng iliib'i mg im'lJ!~rIDnffiilf'rim· P'~(I'I1hj~ij [If;lP fI UI'I JlfUI1!lliIlIU di ~fj IDe;o;i ~ ~Ul!1! n1~tt~hl {]IEit~mi.M" 1m"nt!7(: 'p~c-MI1~ Iw.W\l~Ti:ri!P:till: {n:p.~'b! dilimi.l ~QruJPIiJ~~lnf~ ~ IIfriv.'1U11 dO]l!Iill1liJ ~1lIi~U_;_ d';;J,J!'" ,M~:me' d-.nl~ e~'lil5IlIIt.:!!).~f:~
P.iI~"
dii.'j
dw..:'[~f4I~~l. ni.J
'Iii]};:. ~ :ru:lO'.li ~"ll1l0 'sJ:lIrf1!: ~(;ft. lin ~1J~i[j}li:i, ! ruI: ~~r~; r!;~n.ne~!l.terunclle .gru"le
~lI~~e'i
t.lliU'a~im~ctI!lnNlBredi
!:mci:!. i~ t1ipm·,
\i::'I,~('It1
~r
'~[l,tiimID I.m~~ tir;,V!!'l!i:~i.!]t~ ~ di~p~~rnti {kl ~I;;:l, ~!JilfrQ U1.l'r!:Itlj. M!hmo, ~I ('i~~9 ~~j!1QI~,Ilili~10fl11l rer!!llrlij~1Jl.'!rl'Iil~.~m.'liI Caw. ':!I.punnu.eI~l!IrlIiIl:MIi !1liJI1!!tl'al!-tlmt'f.oo ~1I'CL'iI IUlll[~ dui ~ b: J:'l:l' Ilt'll'! ~l~fru!:~i~~I[:ld~1 ~,l!f!ffiIi. r.ih:!! II!! il._W.~~.v,'dr.~!!iflll"!lIlinea· ~pnllL'l:lhUUcl!'(:i ...,Ued ~~[rn. [f.oiJI~!.r'.:lllJ,giti!m,~Joli~~~.I.:l ,tIitJ. Jwrot'll,pm duro MiluJi'bio G:M!pm1.][:I'~!d~fi_i'ed~i !~mt~to! ,B~~In.Jil!j',!ln~, Al»!2lre ~'dla[l~ 5l'ntr.'n~ run t:l!,U[)iu" '[(r!r,l,Jt!i NI ~ti.~m:"uhU' jlil·[lJtl ~jt1 d~1 ~I'~IDnGI:;LI~ lJ.i.llit:!l!li!!! .Dil! :PiL~pr! 'IlI1'I puo i'\1l~tM~ rD U w,!ia
oom:la1iUl<!
Icrr~
h:.-mn!li'~'Wii:l·i~pJ\~SIKI~r!• ~~ '.
I1E.:lt
lit \loll'
'I"m !;l.a~n.~l1ciJ!!
i;ff&
ml[1!jlIW~hl!'l,d~·~"Q.i!Ill.fiJQ,l~ ~ruf"ll:l" I"!!\»mfl '~i!i-'IIl' fl~l&mtt !l>tJI ~~~~ m~ ~Tci ~i!JlI;l'.@ijr[i!lr('1i~lIl!djflrwVirMTWl e mnggi~~I!iil:.'
,,1!.1 n:m-
di-
~iI'Itrc~i QJ.~~HF.J/n ',\I~, ,1nJ~ro1l'i \:0, Ii! i.*flI,l~,", 6~1iIJ1il~ .. i LOiIJ~ru ,f11J!1I11.bri:iim',~-· '<i<tiiru;~]oil1:i1lk elle. !>~1'ld{) Il.llil
~'mIIilol~~ I
J~·v'id.jl[l~ In
·~iM It!
£'(I:rm1ilJ~ l';i"ill "i1Ilt~ dp'l"tlJ~01, ddJ;·~«ptmile'.!'<'.'l~I.~1i':-""' .s5 dcl[l'Ail~m!.lnllITl;p;rl5i1rll ufliX. ~i~(lSt:1J!l1fii~, parti-
Mo'I~;jIl'io1l.A,$!o1l If.lmJ(I('b:~~m. .ell!f;m1.llruli,rrfi\1UWi..d «31fuOO-&e\'lr.lflido d~. lll.:are J eII ~~JJt<lrl\1Q di l!lm~liIrdI c~l· !!<M:'fI ~t~liIr~,. !Ii!:lW d~lliIIp~,gID~l'»,llru~n:~ ywl -$!llIUtb ii10J'fI,iliUn,'!O:~UW I ii ~~~i\'lrl~ del ~.;il ~qelilllw f)~~ pet't~IH'Hf~dbl!l!~~nii~r~ 1Uf/!1!iiilJ, l"ht ;?t!,WI rome. 1cu~nl N,l,!.I' 'lI~Ji;~ riI.t!J~i"'n{i ii1R1' 1lI;, III)lII bc!rll1"ltil1ili'amficvrelil~ (llieiTefii' :i!i1!1'I,11~i:!.1f.i.e:_ oom mni MIFI~
i1l,Q~,~ft'I
~~_md'~a
&1a~'l!l!!1Gb1wii O!~~if.'~
11Ni!I,I"Irii.1il.iQ
~~
Yl!mu"
I'lrilUl ~
~J1lr~~~~i!)ni ~.oo
(lulil ~t~
1·.;lS5lllli,nmlJil,j!
~a..
s~i1i'i!i!,ln~;~rOO{M~;\I~GheiUill ,AlIu,n~~nIlfrll~tm:~! J~'l U~l1f1' tii!!~i1!ifl~~",,,}l·~1i :!il~[l~ '~g dl)- ~~ Igcl',~~m ~ ~ll.l".,~m~]~h1J. !XI ~it!rl.tIi~I!I~F.WIi.ilfi~m II" !.i.l_ tL~ iJJllo 11i~ ~ ~JrM.W
lID ~;"3eccln~ !9~]~, wl~rodil
ij!!.:~~t!1
riillll:llmC!:reiill!L.1!\!re-
di;~d~[<lII~IlD~
dtil~~~lmm~i{m\llrnil!
Qi~le",~l.ij d1ilu-
n""
,·e~lIq
~c.
n
n~ ~~VCfn(i
Lli
1!',1IiIllI:trO
tih{l ['Iel' fi!lId iI:r.mi311lii C<lS~ ~l, m!,,'I1!!m p.l11m]!' d)~1'" PrNRli!J!,~~_ ~\;!~gll'Ldl~li11r',!'~'J.n.d~l)!oliii!f.!i"
~flm
J~ri(l~I,{I
"(I
Iii ~mtLJi~t{j!liiIe
~q.a~i.til~(fi!n
... '1i..'l1lJiJfL,m:.JI.!-' )
mdgs!t.1I'
11 It1t!U[! ~l1ajll@l,.Iii:lI,NjII1rr.lM~V.t'iSrI·
;100 l:ascilil ~n· jlMh~ s'~I"']lm.rrl~J500{:JI»" dl ~hnl'i!li.cflh.! dd berh.!:8(;!mia 1!:Ji. IU 'E finilili!l tIl!:lll~imrt1l pw-cilf ~~
m bM~,
t!fr~ttiIill'l pu)
!>I!~f:~nz:nl;, !loglm
:Il:~.a .• re o
» Pressingperil «taglla-ta.....,.....,
(O5~
Inumeri
Numem,
~i~~I!JDrf)
,.mA~Q
Indj;1d:;iUgllil.:li M~fil.or.L:l.~!.llt3 m ril(I¥Due i.! .fun.llio plY !fula.~.;a... R ~em~~e liOn: ii rp[~i!(el1!d'd.e.G~tft ,i!I_<iUii! ,jjthl,~Il'I!~~'I!!l'I~ ~ ~ ql'd1l..U!:!o ci ~I'::m:nLl peT m.~
qtI~to.ll Uili ~vl!I'UO !lienm~.Glii h;t fMH) eoo ill ~¥er4l'u~' liii
mciilil ,j~ ~ma. celom~~f;J 1i.ll:i(llWt:: 'uml~t~e~ aUIl' ridu[Q~ dttJl!II deU~OROmim .E.~I]Jli -ha ~c;1ill.-dIl'!l:lrm io m!lJHii, ihlJ dt.lci~i.Q- ~!.l ~...;melm~ ill~dC'J.~l1l'mde(M;u;io M011!iti,tIl~ ~t;'io:i!!'l [~itllIe suri,I3J!):rrtrih'!IIen~ gillrt!(l Bemani ~ b'iw~ lt~h1l!r" m!Uul.C3Il1l,II'3]ttQ,iiecn.drillt\]1ft','.lMi~ tilOcnl~ SlllIIIJj¥~ ti 1J1l!.l'J>1:i, 1n~"]~Jv{li:'lli:mi &::n]'- 5<1:~1l!il p'relr~ , d!:'re,Ri'mena i1Rti.n1 ::.I1!~ WJ-"!f!d,{l ,(gn~~~.oolf!oo cit!:' Wul OJ q~,t.o 'ff'. !i-!:'dlle: m:lprese cll.e. mVe:l!Wlllrh !li !J1II.nflda,lii~ :po~~~ ,d,~:c~w trroIDl!;'~D,Y ~ljHUO :!liO:P1J'M~(t !1 !:!.tlle fIlJ!rii8hi.IlCli,IlWmn(! ~~~" .r~' m. (;@I!,,"rcto Me.rimk~ eff"e:mI]- ve!liliJ ~ mikll!i8:5i'. ettl!!!lo eI:l~la ~,fillt!lSJ;del1:lcm:i»llj:m.diC!hill~ 'i'IHIJ,~lIteg~ni~rJUe"1i111],, l'r,oUll m;t'fl Al;ItJf'llli~flJm'ghe,"i. v t~~I1~ tA mci!lr\l~. ~J.ifli!?(~ ~Il rl[lnd.{)1 ;:d~j(l'Jr,l~ij)jl'!!' !~ ~i:i~Ij,. m.gl~ ~Khmlel d~lt~I~_il d(l_i "1,Ql])tlfri lI]Ja iflllllj§rn.[I~ilii1rt:l..CI;<;~~ fon l'IiI~IL1H~ If Ibo~1i. U Q.1J.t\S~]~fI~ i::r~C 11 ~f;lm C'o!IlII~rll.Ellncll~~llIN I~!>t~ rn.~i[1! [!11.O:m~l1tQ'<1~tlWlltQ[['llW • A!wI~!:.:m dwp~. ~~ ~ll1ntl.! • rnfirn,~~Ua,,~ome:h~t~n.!1" O'r:.l·i#l!~.:..:III.ttrie._l:I!];are [I Ifil]F ~l)Pil'il.~gi.Il~~~di.{iiabh&~ f ,~chii' JMliI..e~berne~~re stlUn t]rI'fllgilatHsse tl~1 d€!I:ln!~l!f~~ flOun<l d~I:lnc~~cl!linwntn i[JUf}:lll~ m1!l~~pt!' il flare~~evor1Se".lIle. i.p;!'IilI.e utili",lIJi!;iO 1;1 'vb! ~ inli1 e~ll~p- ,side[!lIe-ll1,~] ~.ns.i~i~prJE1.f1i!rioo!!. te llJll~I~.J p.~r~mn~;il*"f~, C reSIJl iI!li!iOE::llllf:l <ll! f:esll), del Il~~V'oI"t~:rirlli!i:1!l (@!!:iW.T@ ~,e.t~~i'!fe,.i;l!1edO q\lti'nadt~me di:\lie~iID$~ iii] liIlel]i'!ij tlMc ilil'irll prsro fiIJ'~Imj,! red~trJl]~ ~~i erollIl~i:'i!.~tn~ t1~IJia:rlllmeI1lLI[l. lH.rill(! j :m~IDiMdi 1'''C'Ul!l.I:ll1l.I~ }] pre&ii~>elfite(lel];~. elliliDier.n; t1iU·'fW~iO:iile. !lL~ii:iea,liilii;ablnns:Ili:i" re ]'<lUijU{lt~ nlill~'l;m dill ,11:3 <Ill Gil!~lf:rnm~Nlt~! lla iI.P.I.lIi'QiVmJn
tajJQlUilpij.
Il~~ itr!J~~a.lJ1ol[l~1l
~\lt'OO ,~fJitu:ikl,
[ltlrpl~ss~~arri,'i"mI.O ,an.ch~ ,~h.(:q,ue:sta, S·I.a,H3 !:1~$aJse['i.:a. ~JII'[dv. «Siamll cle:]usi dal ra~ M~cef~lI~e :re~aJ.!es~l'~ ch(;'tto M(ml.[~lJllfilltl~l\. ~,:ll!i(J!ttl'- du~ que! ch~si nC<l!'If.tl dilllll. ~(!U:t:I C
(I sfl!ftl:n~
~i;:lhj!r1!ni
V'q,][bl, 'ill'efi~
~li'~ID[W.~~illlllliJC!!le"
106~3
Rapporto
~~lwllilni.f!;Ii;!~s~!l~riI)Fl@
23,.2 2,8
206
..
~"
22,7
.12,,1
I'tapp@oo ~lai55~oseziiOrl~/:!icu®lal
'~I '.
'-,' .. _,.
-,
~"
"'1
I.I~
d!tonille ~.
<ljll1m'e.f! -
i3ro'!ibt~1 j]1\'l!Ml 'f~~kititlhl. ]:9'r~~ V~!il;'(~ ~ripq~ij'd'~j;Uli@~edlal G~\!'~m{l!iII ,ocQlllaooo,fi.Bl:)lIi1'J Il!l'eDmi~d~ llil~bili~~I.d,FiiiJiL! i'f,!i! ruM ron 00 cid'e~"l.(lt!IiDnHh~rtlgl!l!nel'i~Hl/n hlclfl'l t;]Mein ~!!Iir;U'ccmR.y!~!!if .. j;]l Iilr9P;J~~n~[I,.m1 "~~nJli!tttl''. IlIJwJ;!l1'lj d~Ufj ~~tJiIIaLliEl""~9Iililll!
lI!I'~~llEwJ'n;i~r~
lsi. ~lrnri:!,iifi O'lll":rott!a, Wflffil~~i'! nfiiJ!!ilm.ti ad .dt'ri np'i dl' r1!!~SiW'~m co.m~
';'Hii.t3m
,~t
pu~b]ili.hei::lill wmi.mlmll!)
,,~.i-analliiii.ii.ellliii'~iIJ..
[!c~
I~ C'OijJio~ iru-l.'liSl !;1 l'8J1;i.:l':1l1I.l~ Ii" VIillo diill~ E'lIS.IiiaZSlllllle(JCl dr;rm~ ;"OI'tt. ~I:r.~~)!ia~~Jbe J.asrrOld;! U~
~i
mI~lignl! '[;Ili!rridllU'~ JII~ II
r,lliil'l'il;f!tI1fhb~.II~.hilt-a a.rml!f;i~~mafl!l.JI! .d1!~i!iDllrnl\!aI,(ItliiliHiiooe 1t5Jil!l,leiiiillv'i!!ilb~ro ·(lrd@s~Uti~fl J~~o' ~tlJt,ilIt,a:l:!tii.untmibl!ltte d~riv~!!liUl Ul!lIIill . ,.l~.t'O'l.Um:I!iI'V~ dE!J!~dE!ilfa~ol!lf !lil~iIl~ll1illl rj~'ng ~!!r~iI'iI~WI~iJlilt~ Hl.lf:llhl c.~~.~l!l jl1!omm~li\1C! ~~I.2.ol16 "U'~bil"tllrtJlli!"~ deUiiI. i'I!:~I;'OlII11rl, dlb'.:Ji!lt!!dEiUfll p~5ml1tEii'fis5lIe~!iQt<i
~OJil!1l!'IE Iml!l1rsr;~il];ii1i~,~aJU!
_ I ]llINJlliI
lj
lU: DEMlZtlHl
M~tHMll!lJm
n'hmll. 'Tliill:llillll' 1\IliI~~
f'1'inmn~i3~~
- li!1rfcl\il'n:.61uu '_ _ L
itm,,_.H mf.:!l~,d;ii
CI};ll3
~he~e~..
l~nf'liiiOl~ I!lk'no:lll~ ~!lli ~ 1 '~~Ill!tt~n~' ~'l!ml;mimii:, rr~ [(-.miriaM ~ Cafrird, h:I.l~~r di'!U·UIiIG.IlGlJ.1J:l.!;~dqjtJ'lil ,j!Nm!.:'tl~ ~il"lmldu'l~~1:1'ltl:W~tl~tl fi~l~ ~f:u: dilcl}li'l!1iLi 4r1U'1 h\,u.iJ 4Uir.1'11\lt:§,~Lru'e'''' , ,-
!IIi!
·QO.fUlretu
:;;j :!It:!O[!g
~, IIIl j'1I,)f~
m~ tefiil,i.-h~.pJtee:1s~ro(la$ini.-
lUi dJ.!Clded, ~I
c.le dubbilO
~If!
G~j\ll(l!nlm:D1il
mm
I:l .'
~®<
u-
g:ej}'I'lI~:seOOfltlln~'ii'jg:b>i'~'i[ui:I.~ i bHI' ~~lc:iwu!ll.r~i ~d:d~~lpllbib.!!v .... Jt fi;lIJl,!.l1]~ ~~ n!!!)~i!J~~n~ Ilwi.s~.,i:lil'a)~~t; llIim,%,'tit1 ~,.l !'ij~m:li'm.·!l(~tif~(~ T~ :r.rf~1. .1OJ,.. ~Ina~jp!£!r,"~JTlJ1!!:1ii~1.ll CQ~llU~ Iii~i 11rr~1 h!:s1hw: ~i!lLl"[Yr:J!.!!-IIJlli1l.qbl).ll.!, mil1!]i$tri ci1!!:iI,~ sorolt'(!'V(!n!ffd! hiil de S\I'll'i.-m .iJ{ltte1libe.~!!!li!~re'Oli ~~!::!lldelr~~ am.cd1lire ~U 1l~~ pem~d1etlsQ di'rima'F!:a~r~ It proWf'dimi!l!m~!l!:1If1\1f1~'() dO!llia~81 ~i f~i.Lbll:i ~PffilR,1!~ arimpdll:!i~ Vilh.!tlllirtl! erfi!;!tuliam!l'nlti! qlUlltl ~:l!mll1 'mi~Jlffi!tru p1~ dlilc:::i.. 111111 s[J<ci1l1 c.:U!iI;$~m~~io.ffii,] .1'l!Q[I ~!1lilll.Q 5aii<il1n.iQ Ie rUUlJl!!'3t~ defhr~Y1t~liIl:IU ,t<l <!U'~1fa!iii;!jh! da\'Veoo'!lIoa.~n. df!!<lll!l,
e IiIIHIIi:ili'liU!iiI,!'IC)ki s:u .sUmE!
!I 1Jl'01IJI'ri''''_~1~
utn'i"l2\att~~l!';'ritli!Jnil: 1Il'Pfffi5f(iiUle Ti~[ll'!l i;I ~lni~Q d~i Iklll!dr'illl!!el1l'i. S-~eril!A~~~!,~UII~i ~ijJirI~h~~'Ir;: delirali1>Cin,1 'P1!Hr~ falllill,Lili~~a ~~ric:®' per 1t~lfhOlI ddH'I bllll!~111!IfPIII~ df m rWl'!J;,r.~lli!llll~,III!1}!<I ~ mi1IIlJlj~l\IiI pi~
il,ll[
ICVI,f.llm
m~ ~~ QJId"l.5 Imwi:rmi
~ -:tVIf
m de _bh" In,
Il!!l!!ilimliillil~jill~ i1~~b%, ~ Ol'lii.re~he ~;lmp(inla~ flilLjj'~ Dis mn:~lI,rdJ 'fl:lm ~~·oos~o, till
l'I::OOSi1 M,rI~ntnaJl,'ilnliliffit~~mrelll1ii l~l\'mllf,c wi ~,I I.I~ U ·~iitb~~Hiimal [jl~~Jll1I'~ L~ttli!liIll~ ~iJ!~f r"U.fi<Ii~E!:ruil\'!i D
_~ II LI1'1lmEmaiJ
l~ls Iim~lm~II'~
l"'.",~(1
illM'ir'!lb~!!
ml'llJiil)lI"'l'Vl'~IIE!'IfIIm~iI
~,
~t~'
qll!!iIO<,Jl!t!lifllli1tarl!
15mit~ep(C
IWf'lr!fI@fi{Fil/
""i'~'I1~ltIgl~ UJl'Q~~
hi! i,nm
~~l~Q d~lte!ta~5e
lI~j!Qto'~Jg
"Napotano:_ dat catto'Ii- " Ii., ,I'el ··b ··alI,e' lU1 gran d,e,contrl,' 'uto SOCl .. ._ ·
!Ii
IR~~
dd m{ldJem~ P~ri.m;~!:J1u!!tdj VlulIie: una nOT!I'll!, i;;f,'tt~lJj dd[~ j) lJI~ta .. \""~~Wt!.oonfhl1'~ ~f!! ~~ ill'll;. me:(lh~~l i~ m~~~~!.i: ill ~~ if.a~ J~b (.TIlIItlptr~inl1C, YJ,!~ijr .. d1l;~i . rna, U Q_wfliflrue e:~lV~tt>Cjm~1m ne, l!itrl.ll!1Q!J!f: e;a,~i\!tel1~;;I_.SM![,. n~h;lll1(~~~~It(} "l.W)lJ:i{S, ~t" ulm@n:io d.gII·Ull!l~nl]lh· dJii:' 'O;Hl:!:l c ~ihrb-if!oi1'1111:tHldi l!;! :j('llID,gll~~nli~O: tltT]",~r.~l;I ,iI 1,~Jj!l1~ ~Q.DK~,m."n.~!iln(!l ~11lpdi t~.ilt'col"!Q~ttul'[!..I"ri'i1!J~uu P4lhltliln.:r Ii! ~~~;;lJ!:" l:ji11l'11!!11~ d :tJrr.d1 ~!Ji ci - Hl.'-'! aodled..e i!!on --,llIIfo:lll1le 'livell'".iIl~ [Ill ooo:iiiliu _[pilE!-- PI' e~i;ji~o:m]l:l~~.,;::iLl~ !1!(~U'l;ii~,>~ :'-bllll""liim~ ,md,il~~, me.i!l~,f.I Lilen't'.ID~Iilt!;1!E!i!1en~i:I dim I 1iI1~1I!!d1T-t:.'l!! l"I~ltn ~~I' U nill\ P:rfI.> verti~f,~IIi~t!ot:!i !slWil~r?i!.fllL'fl"'" e aU<l~WIliMJI:i'!~mlcd~. "[~ J~i1!Ji'lmlll' h~ '~i~Jro!i~~ ~hc' \~lf;),relhiJltl Ch~~ ,lQjni~~di ~'i!I~[!Wi. ~ml~ t1t~If! iE!I,l]mdi-UTII:;loe':p~1 [1l Cb!ksu, .J!1Jmk-;..3~ htilf"i\! orrlleV'ilIl!'I:\m {I.!fl'- IiqlJidli thdhl m.ublsl[Nl. ~~ig:tFJ.- :Jl"lYIil~.IllI'!~i~:!i ~~JlIi~l!.(f;l!~!1)-· l'~tlliJ;ln~ 1el>o{l'Ijru~-eIe ':!m:Jtorre ,.Q!~t~l1· 'ri'e~ e Cl§i!liV1i\l'~~ ~J:'i)~ cl:r~ ~Ii! ~VWMr!L:.I ~1r l.1 p~(I~IliJT~ ~ mrn:::'Ulilfliil:t'l! flf..!elJrn cl~ p:~i011
ai~
ebll~~!iirllida.l!l.elilm.i.]tlIUlJ·ti"]ViWJ;~ !;t]o d~ ~OtSID.I2;i.Qlle !'l,~1 will:liIl:e, in .~a9SOlto el:lel rl:lrul'~.Per ]i .M!I'i.,~r:eu~ee clis",~. [!WJ!WJ~, ii, :;~~ (!':h.c~. ]:l?~ra'[g ]f1f~~t~~l'i~' rcii,· itut~ gmSI somil 8tati Illi q_1]1I.1th.-e mj]~ wa] Gwemmfi [iUI '~~l'!r..,JtruJ[l:ilaL
~1S'a_I'I!(t !1m:I!J!U)) de] ,CMdi[lali.r T,""t."i~hJ D'~ff.:Qn~ ~h~ ~11!JIli1l! W[]ju-~Irui.«J rilJ11Q~ Sei¥etm:io di ~'I'at:o.Cbe ha i;let~ s.mlZiol:lC' illIeill'.Trnlia. mel m. (t ~t1~;:dmml-' m: «Ei1 IfawHA 'Ii:lri:;:ti<l.rna I'a!J7I-' y ~Q~.Gne Jlf.ese:~t.w.u'n.mtlld,dtl !lJe']p:~~ .ell<l.!t qll~"~~Vi-
,hllYll~ 11.~1rlXiill !!'1~~ ~~I (M~~ • cl, lie ~f:i:cf~e- ilf;lti·I!il.JT.l~ial1il!t.lJ) "nl ~hi.ll~ :'i!i.:1~o'l!,'~'I'tili>l]iOO:t:lI}lI~ .k1l,~j!;!ill~~lm~\t, .(]lIMd~l ~~mll'n~!;'!mlq l:c-' tl;!~ r~f~nd~~ 'lJlb iliQwil]!i,oo.rnn;i~-l!.fjlll\' ~~Ii~~,~I1~ I mpQ.!iM\. !.1.~~!.lr]\1 ~ooC:UlI!1;' .u>\d !"Q.!!L'.aJ,[lD ~roi~~a; !i1Ie_dovr.~ ~i'~1I1:ldeg! i ~ri Jl_i'iTl' ~mnrnlt..... lffi1'illibEr<1I~iifim1 dtJe:ili!~1'Iw& R! [']1I]Ij!l: "tIall~ C.hii!SOI."]n IJIIW ~!.l;r~ ri!!oJt:o d:lllJ~ d!liI!l[f.(~Q !.'iii!lll.r.:'!ilqll~ol~~ll<ad~~~~l~ tei . ~al.1l!11Jlltiil~ ani,cgLj ril d_en'~l1~[l~~ ,~R:t;Q ~ :gj~mi gee ~lYl~le ".p'l'limV;]t~ -veMri:U tliul ~ G_bf!!.l!l!dl'(m~li.,.(1 d(;'i[[l:at~ £!:t'l,rsovi~tI1c.~~lith~ i~ ~J-lii~)_ A ~.j ~~QlYclhMJ1I.!.!l (l'~Ila~~di !i_r:e~sa !,'lei ll'(!rilfi~t£i'li .rnIlYili~ p:"i!§i~~~..J~ ftlt~i~a ~1Ib-. ~llP.-(llti~,f!J~~i'f'l! aIil~!lefl~~i rut. Olil'intcna,u d~llo !.l~m' i.rll- fI!!n:m!;;tti I~UI~l'.'1.at]bi,lQnf!Stiell" ~1l~f$n,~!mr:~lti! 1!1<I 111l"~U!,;illll1" J ~!IlWJIl'. d,(1~i tjllaili da 1~5I1~ !loe1ii.~ilmt!m~~dliliDimlLVtli ~ da ~~lli~e b~n~~ci~iID p;rnmJn'lii$i1IIa..~~I!I'U[I1li,dii!5~~ ,~quJ.lIliJ~~[~vcce. V;llmO 1!(I:!iI- dr' ~m~ ~gef\'!OI~tQ IilOOfl.o1:f.,~~tltl1i:!~,;i: ",aila ,iWlml1i~ '!u& liitle,a'EM '~i:l F~rehl£ [mpl!~'1ptlgIUlI1i ilU!l11,C; ~ n ~i'Pl!r~nMr~ nnlhlQiIlmi.lp.,'l~li:i $e III.~ I!!afMciJilll'e: etlU:r1:i;~'>imiII!Ji:1.1S~('J!IId1r'ilE:ri'l!fiilrlr t~~,~ i!!tmn ~IIC:ratl:l' m ~ ~'II1!:U.e i'iili Pii~J!t.'Q1:I~,li{i;!e.~~l!'l. rnm.~~,e-~Jf!lfillta 'I! d{lt'kt:;I! i!i nipriYilr.e" 1m ''I'IMffi~~pfedmQ IY~~~..t~ W]l~\!l!iti:lri Ii!,~l~k'ilt'!l ~I'~ ~Qm~l:'!I, Mal.l[b:j!41 :'io deibf ~Q:lfO wf1i6~i:u,!;. tllpi~~«im'ell:l:!~ m:ilooeHi'lbHLlo Nfll'l !!iol~ [011.1, 1:·1~;tt:L1l]ll,tWf);o flti~gJ!re 11mu, ~ un o'I~iiQ'jI~~r" ~iunl,l' P""t DI m'lln-clo dr;d I!I.!:I p.l'tfi[IilI)~h~')I:~I:I.miIll""~~ ~.JIj mm!ilm(i ~c:m 11 ptli:l~~," !Oi \~lRn~r""I\!~~retllio;[~1EipnQ me~d~ !]I~~]\i!i!itl~.:ui\M:il;'ll~ di i!l'<'V'I."[] ~...d L.I~!I~]~ ~e<' OIliII.L~d~hl(!e:r~tJ_ hllifW'itl:_ I fl'fii'!'};eO!rlchi1:'iJl ~@lderdelTw(l. P,oli) ri£rlffirJlir,nJ]Id.;~ C'asmJj 0:111 !illM 1liifr;m;~InW:~n~.d~
pt:).firnt!'!Jn',~mp~.'!H~ I,n.ll~il~ p'r·~ ~1:l!t5iillli~li'IJ5r •.a~I'!Jpm'l].~5i1mm,~ebllllllj;.. >ii~i';~di 1lH rAme p:f~pomgfl<ll~ ~iLaat.i- l'Ief.1'Vi!ili cl:!O! n,~fI rtcm~n~J ,giruv<!n~,icI~. [\'Il;:t~ ~mdifii1QU~~il;!i1!llm"'.,Sls: djij '£JiJtikl: Ci~ lkilc ~~tl~:I'l:' IIiIJlil 1~['I..u;'l il'~i riHr Q5!V'(lIil.:i.! Ji;Q!:I ~~lit!~ tomm!l'mr.l1h)l, ;ll' amp~tlfDm1~ll. viJI~-" 1& iiicUloleJ, ~F ~1IJ[<Jo, !lil~r.1:lI1 [~ pn:u:.oo~~ GIlII lm~!linilm lH~~!II;lf}nlt1iI<I (i:~\lt\ltl(1o !{uU" !l~[.II!l;h. en·t!.t~~ ~\I'il'Jm:s~IY""~ d\dlblt~<lnj,!"~~Ii~ d plic,mi~!Ile dd~'[~~!Ilil!!:i 'b~[)J [i~~ i!:i !i~rvW~\,~[iQl'V~"!:! i"[l[,tlll i:MI!llnte .proprioit'>Jrio ali ~11]ru~~de&i3~[ci, 1l'l¥p:ruil d~"Wimlllmh:illl:. iMlHl1dirii I.l ooJ"llI'!~Oift~iimviJ\l Ui!!~en!!'\Q:m p~,.i' i,~h:;~rod_rIttJ-';g!J!I~dilJ ~•gt;, 11- -lit'n~ dlitb'~wmd ,r!liir,1CI,1:,'!t<'i(W,rt!Jl1 t~ ~dLdwbhr~tw:l~ ullili i.rnili dl!l,~m]. ~i!i1[Ddl'l t llTfiMernli m '~lfitlof~ ;l~l;lm~tmid.1:iGfIw~ .. ~ RIfl~d~~~kilf;llmaWi~t;Qia,[ll'<~ Imll!l'l iQl'I~. j"a.ll!Plllnl'lAl "1~~~u:ml.{1Wfl n~w ~m ~
F
rui\l.dw cI'imp~ ,iUItfu~ ql.1d!ii d';Yill!l:J..~~ .li~rn 'DIl'L!IDt!l-i rul'j~ .l'~r linl:'ibuiiff~ r'~lld[~~ !Wi Vi~ Jdcl p~SSilgi~ l)3rb:l~ t>:d~rN:mli llbn,'~l.i!:'t~ii(~~I~ la ; mL'<nl<!i.tfC". ~:ar:IJrm,1i!I J e liI!Io~:~lihi Viti o¥~I:1 ...aff ill! :farm:s.I!i'.im- ~Il't:'tbii ~'i.iI.;1U di:3Illd~
«-aUitQoom@.fun~onrule~redd'i~
....
~1 imblJ~
5~a
lilll.!,l:Jt[lcll1ul!'\-~J!!l::dj'Jrlmimm]
'"'~w;~
~~T
':~:~;:l~;dio;I~~W
do
Olllttci[lIlt'Ofl,
vim!Jt1JJ:IImfllOOiiili
hi re~r~
MI~, Ul ~~IilJ1 del I?litnril.:r M];[!:I~ Oil j][jIDIlD[llim la. qlDeGllftIlle. rl!ll .1Wurnlo ~hf'.~[ .c~~ili dt rn{~~i..<:iIi!liMI~·r !;m.!6T\:I~~nj]· U}dlVl::I\!lOO ilJ.1 ql!el~,\"1 ,deU~!/tilr
r~~11
(.'QU:!1UIIlie
un de-~fr'
ne-~oodl""'i\ttm~~,ciJIJlm~rI!:WO!,"]n,~cl~,dl
r[
;!~M'ru.!.
i~ O!imtnll1Jero d.:el '~mpk't~~iil.l il-iulIe flmiiL'!lru ..fifrt! 1I1] I!'!i~ ~~r,~ d.'I'~l'iiIlW~'I!i'.1:i.n~~!;~{I W oon· .lie~ ii!l ![a1l'OJ].J,j1lrncoo MIlt:
WtJl
~t:!lJto! '~c[ia'R.(!plJb)j.!f""8.G]~.fi!'
N"'IJ~]i~a~{I, ~ttt~ il[l1JiI'm1~Ol~l ~ I ;'1m! 1itF,!~lIUilfllle e rlspnm:-liI ~ef,' i]iJ In~m.d()I.~UII!J'~!:.,m'<~Wu~t!:lM~ ,q.. ta1~~ 1i'.!l!!lJil0il'tO {:l1li'l!;i. Obles<l C1li~tGlkll e:ia -soci!illi. iJrnilih:m.;]OO e
-a.e~
e I;jfl m.lXl:el[Q
met processo
del _Ifare»
st;u~ ~«:~eI!1~toe."~JI~iale ~.
11cnrnoolid.1lilJi:1ern:ro delLa ~i.{F
d] D()strllJlZforie
il~!tIHrh;ni ~~.1tlfOi'JMhLfiil:U!tjll~ ~(ll~, dl.IDIlL ,. 1.nw."l;rolc.~ oomiw~i~)nrue~~ 1!~d:il ~,~;rll U[)IIm.!:\)'. ~l'I.ll;l'~V~ro!l dW!:¥I'~'·~!!~I~WIfi".l'(1)4'jnc reij]] iE!!itpiA d~UI:li ~'I.i1W;b.dnrlam :1m :tl1ill'n:QMlliI~hl~~~Hm!L"m.'l h~' .1li§~~[1{;! tU ~iYiilMI:i~n~~d:IJ,~' tlr:l ?io~]r.,~ tIJ!h 1I111l1!dd Il~rtfi,lJif~"he if! Jililrr~ ba I<\O)S'tJ. qu~t!J! m~.~i.) I,~ 1!Clm&'I~~I'W I.!!~ml, ]'Ici saNsuo sorge!:'!! di.lJ ibasw co.me .n,- IMi:s~ ('1:~ongo]l(l dielll.'l p.:rese]llt3ZiOIlf: deUtli muwstrcffitii .. chil!ldie:re. 'Cll !l!l:l.·~noonuibllltto d:e.,g!u 'isri.m.- spo:U<JI.ge[[l~ms<l <liI~\eI1~S;.iita ·lliI~!:i!OO.~
OOtii<lt:mjlii:'llll~[h,tl,.
ncer-
ti 'I"e'~igioillaLb ~$ttu.zkm.~' dd
1. dMhll~~ !.l 8:i '1'~l'e rula. p;m~,1dlf:ll\1\1,"'wtC'.1riml~"ulll'{lr~· rnI11.rnVia-arruaJe Ii.OIl.'lIlllJJIL'l.TlW di. f;!iI~lt,~. dO:!dU~ ci'\li1:~ ~,~em· ~ P.10, rit~ I.e«SIJti\1fa ill.du.mwi.mI'ewre':lIi!1lJ p:rrowlolil.ediJ. belli·o< di !Jervi~h> {<lLrtk:m~~Hl'!l:5.
IL'
'''ILL
m~
sO.M~illl~-.3Jl0,
cOn.
I
II
ICosa"mmbia, dOpe
tKWm·~ .~~
,QVI!iIIDj, n-_I g
lim'~~i:~Wb·I~'I~'I~'e,
ilmJotiIllii e alti¥ilil
1oomb1I5a'tlIa1 HilIia"DM1iene nuroorooe di~~ relDIe ai ~ e:agj -a.cooFiIarIle.1iIni fi&ali" 01OOIWC!;~ '~! e Ia ~Lida del ;Sate! 24 OWEIche! C(f! 'I;;)!oolrat!o~ de.i pro ~!.!alrocati~
rn
·.~I
IaM~
··~YfA
"OOn.'~1i PAGN~
twl1l,dall~2
iil'~~2
1tM~,
-==~;TII'¥lt,l;
-~
m~l'iII'~
$.!~~~.~~:~
~ rom'Id'O·IPDj'
~~~
deletnde ;a~'.~iIll
~biilililiJ1Dl,e
Iillscoosi!ooo" studi ,II fIettQ~lradb'iIWiICM 1!I~i'1IJleIlI1 !~rioo!pall W'gtJIliiootllpresi fni! ~e did1a rMsta
Le novita per Ie aziende Plafond per le restiruzoni dell'imposta sum costo del lavoro Anrkipo da ,4,Slniliardi per «bollovirtuale» e assicurnzioni
~Qte;mzi<'!'lle el ~a:ndi
pJie'll~i!iti .• Vi!!rI~ll\:mt'
ill! mjtl~li
[JIll IFlri,VJtl
2,3.3,47
d~r.!Ilii2l~Q t~[£~ii3fiild~] ·ltJ~!. d~[~ SOOrlttJ S'Il[l'rntel ... to O!.ffimp~ '!\l~ !P1lf!jlta \>"!tI~II;DSI"O del J.ilV~JQ.
Hila., 11 det'.re-1r!'l1 ~Sill.UV.\J....~~itUlli i'IiI\I'e\'I~ r.thl1~rGlito lui f;Lf1! ~ 6StC.U1.~
diiJil.~
I.'lnliSo -~~l],frnh:lIDl{;.M ""I1l.1!S11Ll !!J1:Ippeip~I.om,:~ Itll¥flio :~IGnv~(r'r!{l e dl!ijIlifl~h!a Pl:[ ~vit1!'l:~ Oln~(lnl l1!m~' '!I'l)I~" !iI1;(lt~l1t." ij;:!l~pl~.'ilrt,m_~!l. p!ill~~bi.]i: (;osi~jIlE:g.:l.I!i!Yi: riI:d '!:l!~.rrI~lIln.lli~dl u~ll1ilin:i.rdl.)CI;)J~f <tt.·.. llr.:ll..jOO~ iJIl!UiIU,iJiWI~i ~()~ti",'n11,.
w d~l'i 'lli.'i'lti(lLl!rnOOn. JlfiS!>3 IiIlrnl. ;,l:{J;fk""¥ml\iiJ!liii:ah(!! 1fI~!m:li!Jii !;l1!~~ qi.les~ rn.,giDHI'li1~'ii"\'60 ~~, d):'temLinatD.tr
tol
m~i>I!~m\!IiI~I!Stl!Zi~rni]Jn!llE!iil' h
ill; .p<cimii}pEi!.Iil.~
~o~~m~
.mai'l ilLllmlaJlrIlIe:DIi£\]'irnmi~w-
C~hi[ll} mll'illlJ~[:L
• .:(pruli'\,I..'!o.(:1
rt~,,'lfekd~y.ow~ro1~,tl{!P.i~ ~tllm]'n ~ Lr!im~, te~nJ [Ii: iDl'I;j~'~'e l'emo'Ji~£a~[,:Im~dli1[.e.ai iQnili sl:i:illl~:Q~~~,clt~~n~u]!.lII]liJ\om dlll'fl:fiO ~.I ti1lW!h@i~'Il de.U'lol'J;l\ld~til:li1!ilJ:Ii. ].qtl:iJiI~'fi~ LiJt:3I1lili:.:U!e~ !!iU]t~[OHiiJ~ J;~lIli e [lorn' ,~
~ ~t.lena llqllii:lDf:'II
~~","d;enl't'.
·U
~~~I
~m.r;lJ1lW
Jlfli'!1
~1'rut:l!li'iI
l1!01i!*t ~]lIii piu
lii!lm~ IIJiI!1!illJm:i~Ifu
r~t~[Jli
O!
t~l'b",rnla:l'lrrqb"!
!Jn~
l::l5~!,q,Am;:IJt.:lla~1O:Q1!;II,mivi!'fS!I.mIlYlti.~~liOl~I:Iilll[
r~
i:!fl!llll ~fIlll,. .. nra:J i1'i I!IJtfi•. Su:J ,~...:t.~l'c Pit'e.U:!J ~:n~" ~~f:.i2iom l\iidli; e coore-~m J~nr~ilfi.1l'!) Il'ltl!~n din!); ,tl!mll.1
~;dllilen'e:
dU1!lIia
qu.rdldl'~4!,jOO1i
ea..~
lLO.700 - U..200
;;a~ ~~I.I:n.I'jl1tmma ..
!i'lQr:a1i
O!ntiB, che·r;rffrel!!~
,d;~~ru:
OlnJk;~[.I:l i J'i,~rmi!l1i~l ~!I! m'm 'ool~ [:g "iI1mll~ l',1'1!lrflh!llil~~bilol!ehi'i:e l'I~rI·'i~~l'.}, fii.!lUe _~JllilZllEF nil. Sln ~rJj,Ci'i~ i':ipal1!Si: 1'ID1!]:I.!!I! r1i
;ci,tl!J~1
],1~.I!l'iiln ~,I~mellt:f! ~e d
J;~!.lIhS!'lr~eWtp
cl1 gU
E1d]:f~ WiJpr
"""!ii!IlIo.]!~.I'kap 1:l:ll~iliIr:l.:SM1'~ ~~~)~1~1 bw~m 'IJ:illi.!i1ltj}tI~{'iI l ~'1D1{1im'ili:i ii (j:LiJI1li fljmll1l0 a litr .2} mml'-'J.15lVr ,,"}l~~[i llliillUeo Jmill'l'!!!!.e)" e d~oo:!]Se~ml!a ]'11
'1iI'~'ii~1I1l(' diaI.~'[ftIPO~~ ,[~ ~la E:1Jii~iIlqlllcr[.l!,0del.17~) fnljj..
mll!£.'II'mrHlfl!lt
.~ntt:t~~i!ilj'i5.a:IlI'l·
n ,. "n'iJillll _
lijllj.tlg1:i
I.!"'; ~r,II~f(!dl"rlll[}jri.p!lri:-IlI1
~YlJrlmili.'i~'ill'lP!ii~
'iI"'Ui.l§j;~1"~1iIsiB• .biI!I'I~~1!
][ITgs1!!J1'~l'~
A~rnl!l€W
;m[ICflll
~1elialIfMiI:i!j1'.!~rj;!~er1l!1J'
t1l;ltii -dli.ti'~liliigmUl.iQnie.
I.;h~i!)Jd,l:tcbb!: tIJ~l.'~
eme:n~9~fllt.ill'lJf.'jr
Ulie'~ltilredl'.::'1 r.d.
r!!!
pilrl:ZI-
!:">I:iJ!1ll~
m~.~Qe~~~!lI·im~
~~~'i~. tlttcl:i,yin~J.
:Al~y~r~h.b.'!,dJ,;;r1oi! ~ 1liJ~.El'Vb!I1"'~!l):Il
~i'ill~'rI~~iOOri!lltt~d.
il~ml.m!:ltrlrkltlel'I'Ii'In1!1)Vli!~~iz.:..
"[n 1mdim.~lIt:o,cl~1
'm-J'e
1]1 fUl]t(! iill1~HIiI;iq_~tfi:lIlU:j]tlld~ tlil.l""I!iI'D!Jg l\\!!Jl!Ln16 ~ l~li~g~~U!t ~el ¥e:r;.~it'!I:IIdel oosW',c.ira:oo~.l:1- nom,l, i:I fimI~ Ie m~tl..ili:~deJ ttl' ij;!r~ ';,~W~1!t t.tl!Cl"lici !<~~~Ifl~un.. I'Irll~'iII'~l i m~~,~,~!~f;l1m .p1:kf~I~~ ;!: It'LmiifllilLh '.il I~Qr~ i!U F,~~~Ill~ y,dk~ !d~J'),o \i~f~' li'~tajpri.Q, frlmiil.lileUfL f:krffil 'del ,~ii.i:J.i].,. riir~J!rj gi!11:'tl! fl'illmlill~r{'<i ~.J1...
,k:lh: En:ll'l.!~,
~~
I, n CUn'E!Ofisca
..........
N.oI E su Al Till
le
"n.rn'Ilf:, i~ ~be'~~
m;!lJu"e;
~h~ F:~l!J~~~~'.~
I~riltilmo
deil Iml~~~a~
aim
"S1>l'Se
~ ruI."lU(fj"~ h"lIU!lIH
"~f
iM"kl!bfo'~'~f
~HlII'alI'!ir'l~ ~P:l
mflmlmll:·m1rermij~lKlh.f
~IiI!lWn~lffi)
(~~~!l~
mU!~i iii
Ii~ im!'.i:~
Per r,:li
f~Wj)~
~In ~Ubel..~.qt~"i~edllo 5C",Ullbfo d [f3W1(~S', ~ot! l'iitlPl:!'!lill:!l, ~~~~ ~)l, ~l'!~ml!~·_1I!I;iill]i_~l.1~~ilI T,~ ll;mili~ .11 !~rI~ hilii~ ~Ie rlili!~ dl~e[lUl,(l~fII!1ttuI:JLt~ (!~ pffi" ~.~ {J1.!litJ;UJ lSl.!I!LIIC'so~i!]hlJ] ~r:L'ilIl1:EipiGTIiI1!IiJli <mtl..ta, Um/~k'1. ~tI,@,~1:I.t~it), [I~I ~Q!:l f1~1h!iflWli" r ~ a@1d~d~lrro~.:Il!~· l'I'!I' dJ. ,~,,'iJ[3I\~ tnIlrai. :pe;rieolMsi~ ~tIil:iVliIj e:rapttnmu;1I'1!a.&iJU'1ll1lli:mill! bom;:cialtil1~3 delllO! r.gnS1:d~a, I~llf~{k:li'i~llp~~~,O\«t~U{~ 1.rod! V'
/JtniV~'lUliandi~teln~.rm~ ~"'qlliI'l!JjiI ~iml!dl ,. d!l!le'p!!~nlllilll ~.t~t~ riii1lTI~lalfl!jl{; P@~ ·41fllrnmes.'>'I! !lui oovam,
tOO 'til r~l.odilUitSPli!:S3
It~;jiJca'[Qtt. ~jill!~~~fililtl ~
Malll>lhro,
~ua.Nui)vogJ:ro di'\lit~!n.lT'iUl?1!illfa~~di 100WI.a ootiD ~lCiill!)-:l]i Amlml rmltcl!!liwl1ili~f\"~.i:m~ \I,ru~tI,~~i' 'V.ei1Jfie;tlloJi'li l~~tlfi
I~
~m~oO:l'lla,~i.ol1,:e
dj UWi:m,i-
rAbrmteJi!Im;lteti@.i~nR;ill~
d:. gIOC'n,~~r.lilI,~~a
Asta B,enefica
24 HOURS
AmID>IMARS PilGUEir
hlruo.oJ
~!tIRt;!I,iIIi.~
~~
........
--
ERWIN SA.nlU
R!lT!I!I!.,. Ton
~,!;I
,,If'
IHlILIIBI!.!Ol
Fci'.
LOlli! S VIJIITTON
OFl?ICIIN~ IPANIEFIAI
Veuve Clicquot
1-
RE
Il:s.,a,'o ...
L'inrervenro Nelprovvedimento del Govemotrovam spa:z]O nuove regole sui conti bancari e sullo,disdplina della moneta non elettronica
blaeJm R1~!!!i'dt
'i1I1fI:pJilli:it:l~IiIl,'I1Li:au.i:"rta 1100& P~iitl jtml~~U~lmlJ[lk:u.~ d ~OlI~~~revi:;:m d~lr~rt.i, ~tt. ~~ nhlf!iJI1I;\\i::.1IId f~iet ~~rffi1tPcr i d~1 Tw:, tb,~ in~id~fI l'OI[]l~ «JtI]'(Id~tlffi .iII!WZImirl [i:l:r'4<Slru~ oolni, ~dliltr. vi~1iIL'! lElS~!re~ alii:my fi:MfI!1.:iIl!:!¥.' .{'!I,a]Cji!i1 u'!{)b11:':~",-Uii:.1~.t,!! ~r.tH;{'l,.p ,II J~ ~lg>la L I gl,O ,th ~I01liimm,~r.I~ rJd. l'(1:ITilUU: J1rui.qu{j~(! ~~,Oi!x.~c,l! ~i:iI,lI.1J V~~IlK!n~(~ d~lbit- Imp!~!11ird'i Ua tOinm dli in~titm.!ltrul {If JlOj;liiIrnI &IID~. DLtr:~ ]Io::i~~~ ~1fu ~t'(i:mle ~: ~t[ij~in~ m:iiU~lI~il\l'J1ii ljI {If. rnlDliltil" 'hi Oi~h~~ii.I1:l ~~~~ rib<: trill, ~~Il!1m I'~I.. dl:,'i)!"''' \.~Hf;I!ll':fI~ fllln ~,,!,gtiu.li~Jlm :2;i!j,ud1(1rnili~.rj.1di~J:~[Itifl~~tl:itiIlaniri0li~111llli~~!il6honl:tll!ldl'~'IItt.n'li<!,itL!ii_geJi'Fe'clei 'pmy..
"l'edrniii."m~p'!fe~do~tllt"~ID-
c:lw
&Iii
1iiI'
"h;lirural~~ii.i'I;ri~
.~JtrnIl1~IlHfi.f;l::llJlrlart.~~:a,.d!h-
p:n....rrn:i
[rlftt! r:',UPll~iD~li
~bl!,5~I1l:u:e rn.prI'lM_I3\I:ti.1l1,li'rn
ta l!!a$@imlpDmrllil~l.e
atutto rnn1po
dob'l:li.amo rn.corcil1lrec.ire
anOOrl.l.aYtiIi'!l ,eff\lt'll:o, ..illli i:Jll;Ii!lI'~ in f~ dJ1 &\1'1(10, ~ fiumcrosi.COJi'itrolH
ool1,l1m1[1(I1
iiinllil.r:;I it 1001'1- furmll.l~.olll.l f.J rlf~rilm~nl1J, in «v.1Ih}'OO ItOl!IiiTn~ dt'[~ ...tli':i Il 'l'ii~"l'll"() it IltWf~I.'IiUva, i lliil m1~li~ r"~G!1~~i nun ]11 o·dJ dmIiJQ.rw~;1];lI!r!l ~~t.uQi]1~ H[I~ OOc.rUL"l rtIlnll. ~oL'6fiCil l!!e! "Ll~ll.lManlS~lIIe'almnxil'!!c!I.:' I~~ "",bllh:~:.tl"tttu t!;fnti)~II~lU!lint~~Iilli(! dipml!r~tl~I~ld~f~re i[OOr ~
ml,I:O di
P~:!~~:m~~~~
oollS@l.'1IJtmJti a dill!JQi>iz.IDm ,del.alllJ!lI:: ID.S~tro.il:.i~.llI
~r
rl.SlIa(d~l ~lt!
:ilIlGl;[l~W ~~IT~Il~('
s[Q~!:&!j)m~
,~im,ooll.l !it~omp,lulll.mdle1,l
P<!ll;>lpu.ett:~ "~.
nmwsm:i!3lrl
"'1l!IiU'i.!l1mJln:l"StI~~ffi'iUlIi2L"1I1~'
~ ool]ilT.!.
iii
dh: ilul:efall.dtl.
P~Jf.!
~~nlpr.~~tlll~:!!iljlpikilito
$!Int
MlJt1ii;i[~i 'di pl'E!Uey,llI' ,reJ]llinv.[.!'.lI qlllliU;l'! oaiirnrn Eli Qic:qul'...leqll:m:Ii5U"~[Sm iJn~ M:lbi~.e ~lI~r~p
~!lIi]I]:ilIi!](tiliillllli
e.iim~]
>olIDbUgallllr~;ilmutuoggetU
a d~posno,.
I~nge'
noJegg'~e [a,
dena.
IPresI!lWli'l]sil~cllll!ill'i.rnfllI!ib
l,ti 1!I;li!ild'wt':ll C(l1il~i:,.. ~~ llI!B.nl'Wlr,~ IM"'dl:rltioiL'lfudarlo.u!l! clc-~~r.1r1:.13! "llimJm.l'I~nl:hdllltllrtffi! alH~!lIta ::11.[1~~g!1iL:l d~ MH", tnj:l:r"
~.. llt1~~~~'imF!'l!SI:t
at
glB~dei?rl4{ E'utfi_ ;i'tmllm. [~i!:r1 d:~pm;.lli rii1Rt~I.1K 11 111, ~~Di~;Q ~~~rf'" ;[ii;'<!;liIItlfl<l l'A@C!'tl'.!!i!i~.~u'"nllt1lillJ!!.il,rI"iDha~ ~ ~i.Q'J;lcn. ~([~!Ed~l llOtl:y f fl.
tpufdl!:!~;Il~~~
Ijl,:i.i!I'-
1;:IlI[11'h1!~·~m~.:U~rllli!,J]I Oio!,IlCl>!.:.1
al,S! diCitmm.E!"JIl:!l ():m,n e,uDiIm~ehi~ LI t~imf:! :Jppl1nmb.n!:~. ai ~~i:1RP4l-m:i!.eec~idl!!li" g~l]n(l;l~ ~ IE ~I ;J!9.flS)~ J'M~ (ch"'i:~lAr ::!(mLin~l!l!ldlm~U i!lrn~i:· :i~lldil!pjj[['Ie~el ,"l!~lIIt Ill': :III•• ~ del. I!~:C ':l!;:l.'aJ!f!rf!' :111.:139) delprl'l~~)l?r • P[U~!i"~n~;art! 1 ~frell!l:):!m~.trtJ1<-· ,u~n'e:!;itr~Uo ool'l~g~nfll~f!." j II '"t:CSlIi:lr~ dii;il1'l'E$~ mUIn'tlJ. dJr1!1 '1\0. CilIl1 l'.:K(lUfi ~ IilI r~hlfl'v~~ P~r ~'\f]lMl!f!t' f~!]orm:f!i1!.H "b~ri~
t~"IIlI'iUlIilf~i i'~~s,rll di ~~fllh:l.!i~mifUizjt!ItI~I'
m
d~"1~fJmiI'UI5Uil'l1l:0,Ui.l.
dl.1lrn.
d~glfi,iaiii<llfii II r.mIiJifi~ i
llLI:iaizzatQ
rol:ftMfO
~ ttfit1:filiffil.
I)
dcnv:l!dafj£1Iii1g~ltldlll.
Il vgll.~.r:e lI'I€u:!Ito. '@< iii! 1ml!:l1ll.lI;:a!l1~il, 1!!,!JIe.ilo I'Ilornlr1i:1le di I) ri mbor!SII]' ,dieUe'i!lUivit~ 'Hni;llnl~i!llIie
[~l l~r.c·
oi
~:iil"'~ d~j
;mi!l~E.htlI1Q
;:JI~~W
,edi~rlQ ]lI'!li:!
tl(t'i!l:h!!::<tw
0~mln,pi
j!I(!Ic'i1:3
ditbiilll .
iii
m1irn~bJl
__ IJ~Ili!~ )!Ji,lri6-
d~lit~olll'{l •
I
.1j~rmiIIt:
wt:llIe 111101 ,d[ ~1:I1~11I f."I~r'~ft II .l!rOOI~iti imm'tlatl. lI1~tl~ Iltl<n ~9.~!1U; ~~. Q,'hibU~d~~~~Itf;.
i'II'i '~(ll:t!presii clil!f:!"Ili: ...~ljb:lrI~"i~ il
. dol ceniicati
p~;tldi, :m,cl:!E1 ~
l!I~(l1r(!'
!!1l'm1i
pr1l.: rili!M iLd i1';'i~~r~ tl~!J!iiWl!;nil:n Hboo t Ii dl, rii!U~.:1Iurl,i~1 ~t~um!1l!i .1~~~,ltJU.iI !!I," tI~, [l~lI(i q J.!.\jlI11li~l!:! d;1',!)O;Oh' fI!;i~lt \I!f'o!.l.o;;~ '~il.:I~ I~ U¢ fI ~u'rtlj~i(iSee"wlflrc Ilsl~'! ilImlfmltnlll~~'Il!"!I! IfIildr!~rf,'~N ~ f!ill!1it\1 '~~iI'liIEl1W' 1·.lu~m~~tKl, ~ildkml~\I1I~n 'VYIliM ~ml,."~lftl!t~· rjf,millll!J ~Mii" l'lm~mita'!mrit !itubllir~ In n~l!l.ti,. ~ii~~ilM,U,l!(.' h!~!'!~~~_'_~- f,'!lI~'IIf,li!ri ~~M ,.:'ir ~I,.ir~, III .iV!~ ~, ~;'.~·~~!lUl~"dIl1miml" db ~~ t~rl'lj~JlI~)o.p!l tim; riliie.~tft'l'~" f'ililili"'(I'1\C,~ M'Iil ~ dl ~LI~nto rNViI~{Ji Iii!!!'" i I!QfI~i. flJT~
ctillrii:fiWrYC.111i1
e if
:1 pew IlIQiI[e pet il 20:1:1; 1,5 per mm.e a part]re dal 2m'3 COr! un lI11IillIi mlo d] 34.2 ~lJlnli. !1f'~1'11,:2:012 l'impost!;l1 !'IiI,~ssl n:I iii 'e palfi a 1.iClO ellfCi
.o:mlumw coJJlahoraIi"o'l. <I Prod.IK~l~til'ifl sillo seviene i1!pp.]ieaJa Oil d.ellagUo, sa~.VQ.iiC~] l!imitllti deg]'i {j~~tmi ,;:he ~~mm flon
dctrarru
ml~~ dl~'tlrtld.l~t~Qi
ntrlhiil~ha. Q.lJ!anf.d
:Flllldi pension!:! e f:a'ndJ !l1l01tllllrt Sonll C(lmlUlnqu,~ IliI!jili!l1tii I;lIjOIll~ijlO:!i~!lIU frull'lik!wl tli vilIl.c:tllii d~ Irmm~~m;o
COI:IiIIP~~s!$i'lf,i1IlnH~!'hte ~(lO !!!tJll~erfo.r,e: ~
5,'000
,ey!'!:!
111iI~omJri!ljlh~111-~ (
dCilifi:'[~L!lrHn
lr{j,I~u. .
~~~~ne~~~~~~non
'cQ@i~~.~O:!iI,e ..t
vien~p:r~ lit
il'it:c~te
Scudo fiscale senza copertura Iva: ' '.' s. e££etti...mmnm"ul" .prImo per.dono
. -1-, ,..... .. " ...."
I ',.
FIiW~
l@~\I'l;
(lPmJ-
De£i!.lienlil
'1l1I,cuodi
.lu~iltA
i{l!rT!l~la ~U(l scu:do flS:all.ll;, Qtcii ee'ttMim.'il:i:l~ nel!i1 ,ptF tfil :farcJJL], Mil~<lfli t.!1T~ui ~o-
d:e:U:a [idl!iestl!l [wpe;r(ale~Hr)"'0. <Ivesse ~hllo ,1Lrvinile'lli d.eldi: ll!.l1J;a il~[e m ~~fra.m:hlgia
d]~ (l~I1l'lE'.'lsa Oli dUliIiilqu.e, di ;'I.<:-~d~ru]'~h.\rneo,del ~ ~jtgbui dJipaJilite ~ya'llef anc'be in rn~llio:rne
.. \1,0"'1:: b'6lfi:lliillOl
IiI.pos.~~l~lli!:l.
trul'l!n.~h I~Vece!
eS£.ero~ I'e;r
1;11
I1),l.fJiQ pn.:vi!d!!fl,1./,w]IlI:i'lilll!ml1)-
t'icU'ilmmimsn~1J"~:ru:'m ~1!11:ii.re.I~~miMm~iliiiVe.
[.','i,C~~ ~]i:l!1;.'itae'.l.t'.IL(;'l~ :ri"'1JI['..!J[Q!.1!'!'(!l;{lIIi!Il'!l'rl1:l1li:l
in~l!lo])Grio
~e$!lli:rta, Ul'!I'!'flI:r;'j
'5CiIl~t;l<.rI5CaJ~i[l!!I'~¥Cllitu't'LIii
~b
\Ii~!~
~Dr O!llJe qu;~itt "1l11mm:illliistr.w~ ~v.0I1!'1~!lIJ{!!'1nlt~ di~lW~i~ -, Mm~ (I da,l~l' n'ti. ,J!h!!" :~tM It~, .mirt1l i'lspo~~ ~:i:~ni ~blit!i'l'iJ~ , 1!lI U!tlUUI~!!' d~ ..mM ll:f!rj t!f(~I;.iinWl11 iJ.i:iln.!~.lOIIDJ1®' <IV" P 'es'Jrulivc...Amu:;he:peil'rlu~ 13 (!~f.I.- wpostil ~uil; "lOirE <I(CIUf:lW' o1Ib;l'1,tl~rlv.idi cll!l[ift!:it~a:u'~mro w:miMhiiffi!m o,ilI~illibll~. :rum,. ~Ql~ :'iUlril. ill !iiilik- cOIDI.mltmiO! d~~ (1!1,li'iJ c di afltirki{'~~l!mi]I~,. e oCileito dlrjmpllIm{l, l'iWolinnc- d~]11:' tnvil~ e/o della a ·000IlJiilillltl'@, ]?Ll!f6!.'!iI" ~~;:i(!(fi'\l'!!- ~'IlbJ.b;~1;]1tdi~il''1'ltit'fP{i[~rcli. 'IIl:lJ!I!.u"(I~'~ilI!J~111lI ~mm- i(.'ftID~'1! lllIl'~~~~-rn-"l'aooeml- "m~Alt.e!!eirJ. ~.l!bb:t ~l~lb G,QpLliil1!l,. de:iLl1ll CmedljJitJsfilia»1 1i'~''''1i:~r;r~ ~ il ~CCl'etG fi.~l!l1e ~b.<e :IlQIl e ,iil! d(ij 1.lll'l£n!:m~t'idh::m;.I;lll!;,~::~~ll!~I1- iMlfll{;l dill _m;jilJ:~!niLJ $ilUL1II'<l1~[~ ~ f:!.iJd\~.w aWl~ U'w 1lI,(o]kt~~Il).
?:1~1]wd!~~.!nllO,,"Mli~ ~pQ.lli'bil~li!p-
di!litueil't;Jim~lto all!! dll![!:;i di ~!1'til'O.iIOI, il'l 'V'~0i:r'1l ,de:i: V$.oU d~ c.~~'~1!1I1Ji10 pF~visIO.!O setl:t!1l1 U,..
llIl,g:r~It!ld~n.Q ~dQ.~gar.a'I!lIS'-
~~i~m,III~mtli;l'[I~lWuI
:rlt'l, ...ieirle~~!m~~
f.~(j!.'Iii,dff
~~1l-'
tun
ml3lMmlm.elllf.e
··IQi~
~.QMi
.~ru;,lI:!f!ll3li,il~an.ei!l..c~
IJIlDY] ~1~1i.~lule[j~fli]e
s:lrn
m~
fuI'Jlg~Qd'tn;\lll
. iW ll:'OtJWt~
i·~JlJ'Jato.,po~e
IlIJijW!O
If~'~
"IIi!vD",~1ll\-liIiJl'W L!!.~n~!!ii:~~flin (;;1~ i1 N111'1fQ,di,1!! "'[ ~i1f1 sw~i ~iht ~n~l1Iit1[qne, Q/.I.cl1tJ !WI'illll~
l~!iruJ!J.nrurn! !id:i~~lrell'e(la-
,rem'! m ~mdif.OO~r~~ill:~'
.Yllif~. ~i
~lICIlI~.
p~ ~ri.lt'are prQ~llre ~i mfrs,- lilll~.1;liIge~1uli<ill.e:rm~~-llve1j~1lila,!lVe1~o eflmfij[ilir1k~ e~ : '!oI'.!E 'I!Iri~Q~ !J.llIt;! ~1PTffi!!'1tJ 3tii1h1l~ ..';1 i.:i-' ~ ~i1 ill\i"!l-i!'Dii!Jliii ]JIM' i '\~i'i !>[:!Iillit! i!I~l!i!."lil1f'1! !;'O.lr 'coIldog:1lI1 ] YO!!. Pi~iI' g]) inl'l~ sr.ll..,~e'l~~:l. .'I ~~sil~fD,-
di
"m t1c~
LeCa'nlli!I'lUlSl'ttle,C>lillitOi't'te
~b:L!'9.'!dllr:i1'i!.<iII1~I~ruJ C
.g.1
.k i'flOIlM piiJ1J :I1req'IJ~lliti ·tl~· tl'l8bbe,n 'rij~u~;(lare~l[~lro j qkBm\'prtl~IflJ-m.~njo1!IID@J~"nll1lli~ t:f.!.I:of l;[ldivid~i) !i!libff~u'l&l O!~
I{)~FIUlt'!.l'rt!lmJ.lnrl
~ li.st-$e ~~bk
rol'!'I'.i~'I](i['lli
~!fl~:~idl'l.'QII!t[lp~l.:!i'i,~ ddU~
5l:~ V~r.!iknj~
:clgu.u:l!l1:~~ ~ffiii~
(l1i~l'O~!;]OOIliM(uffii
1!J1l.'1tlOIlTl!.
~ilmndlil~straliorn:e
5'izil~lle
d~rl>{l,
II
11I:i1"rn.!!!W
]ll.:!r'
Jr"'ii'~~a'.tu;:·
u,eO\n'~ll:Ini II ~~dl(ll;!ml~:rell\ll~. ~nIX1~dl U'U~p4)l!,tl.!fi1'li1l;!l:ilIX~),. ( pur ¥m~Dd6 ip[IItiz:zal:le W<! 00- PQtrebbe~ fnveoo ~sere. :inte· oomelc!n,]l'uli:parti ['id:kies!lQ. .!Il.dOEWiID.l]]~tIdii Ilrr-., ililf~Jt- mlllBicaziolIl1il di.oolizm dl: llIiLl'ila,.· russa.tiqllei.ro:tlJi!Iiifillemiche,o.l-. fl,~i ell'<llimJ!r3tfl !!.p<!"ecisillre cht: to nibutOlri{l,eQ.!;l,looi In .rndd{!p- 1m ;Inri Sl.:udo l)is;.;ate, ban:no iIItl-
IIi!!'6IJmJi~~ 1I1l'~J!lII d1eJl(ld~mlr:l fe.·~mrlJ·rb1il~rfuI, ih~~f.ii!lQdit,i![i- clr~ ilL~LrnU!lIll'iOOIe, ilUe s1.)m· mi;fll,trtJcv"ir; . ~(li':Mgii!llli;,lrJ;l.'i!l'trm:til !'':!!,l ... " i1 ~~~f'!~tJ:lo\Wil)~t.'lmit!!:prc~ilm~d:kU:! deU'llm~l,u·~t'i.l?J~ (~e- Cl;li!!OOIli!!r.ellool/!!,le a!reIJ.r.ll~~!iC'er· ~~e.il [It'C~he¥Jm~ ri!er,!~ ~iI~ni ~i!o rl~!!li~Jg!J~'~ .w~). ~ t1(.!bSiLdf!Ul- ttb't~di iat:5l.::i!('~~Qtu firni)il' !d 31 M; 1lS~
hI dJililit~~n~'ilti-
'''lr~~d
v-~
fi', ron~'tlil::J&m~(ICE,
::[If!I..
Iii g~:gti
QOl~,
m prC~I;I~ Iii
ea
til m~~!l;C
11m
:r\imifl-
:r1:j;IOliyJ
lVli. hWlld~)
rj,.
.,r;;~toiMIIl4Ode
LJOJ!l!~,~:hlt'
l.!ire]'JC'l\';u~t~ic;1
.~rii;!:l~n~iJI
d_11
cli.c Pi!JO<
di,Geml'h~ di
~U(r.~t·,uJ!n{l,
m;~I!d() •.
Mdiio fr,il!IlI:IMgia.
·N,e ~nl>eJ;!!~ ~}n=, :!Ye 'II
~1.mm-
~jl,reqne!il!i\nu.m lill' m~hillliiai~kme .mHllaleha ~m ,dt!lJl!) pratioo. m ql.!antlllO~.[I le1illlll'l!~ ll'egole (ap,p!lirnhiill[
~cil(llIlIIl I
per i
!:l:~@m~~jJ:fll1eS!,l~~M~,~
~.All!lIlh! !ili.Qr:aD.i
ron..'1!ll![!~:,('), ill pl'f~~.O!l. S'I(I c~oo.~ deb d:i'l'lellilbre.~o} pUI1'l'fi 2..l; ;ll,¥~aJ. ,f,mJurn». !lil eJtu:omnic1l!iione dfll!l~<IJ~;e ~lifetJi'w!til!J,.~I'i1m~~~ .P-A!V~tG dle 101fOl!!dil.e.l:~'1 M§lgl:L1, :fu.~cl~wrn:a J.'l1E1Wtti, eiillm~ .no:n,eiil!ferifi~", 3J'iOOellil'(l,IIii!ldli. ]j (h .. 'Cf'~W liemplifictl ..ttJifll f:i:... .
'I::: I(~!;cil'nt~ll1~~ fi:1~iQ.'ii!")' pa:I~'!llOlP~lW:es~(~~· [I!"':~T;iI [;lc:rl1.!~r.ek>JlX..~~@wjd;.a~,,~ in PNII.'iIVj
slflilllalJi!itll;,e',potmesw:rli!;
dj~l1l'ru(l
eil,~ .lIlOIIL)l'C5fllilern diliIJa ttlmtlJillC"azll(;l!IJePf'.i!e ope:l'OO'£ome'Nem;]~ ~I' . nimFl'(,L r~n!lf£i.tl.1l!'P~ ~ih,:u!ll.g1i~IJid:~ ~}jQlI:POO",",Iiik-J'..1.,.ad Inl,rlooCl. ('''@llllfl] d'al !.;-Qm.iUl¥.rciar!t] ~ '~ilq:i cO.ri'~"Ji di.lL c@trllnl:cil" j :!i(l- !l,i'l:tSeiiH'tiI iSQru1~tri .ld -eSllii ~jr!iLilutil lilo!lem., Il. ~jimi\!IiI~:i!' Ui.'3pjloS.it<l 1'!i'Wiiijjt-i'l-. ~,ti)~O~ /11oo1'lt1bie- d OO.!n lSo,g~~ut p~!!l1rvi adilvlt 'Il 1'J1'r!.100I.'!.IIi{iOlw pr!IY!l:nljW'iI~1.!: .!>I!Jif~wr 'lil~jlflli_l11,t :fi5'CW,lit, pL!'m1. ~,~JJiJ;fi!I¥!ID~n'fi!tili'li~t ~cl.i.~J';u." (prl\ll.l~n" Hi ilp:ft~wt"·ltlg ~l'i i'I~U';IIr~lll~ :u, D~ fl· iIl~, I iiln:Jl 11~!!!:s1~h ~Uies['Ili. ;!i~\ii~'i!J:ti e 1ill~V;mJile...~l'~mazifim ~I:~ (:o~pIlu:ivi IIwiene m.!Ili1i!iJllm: l!mrnl'.I1!, ~ IhMTf.nililifilIle.i i:li1,~.IiiI[:pe1Sl1liil:eJi'ai8ioilic][" l<l~tHI!I lfl~lj m.!iqu1!!i1itdi ~~mll:i, tlllllinll~tlr~rnlill.ti'<llblrnl.,hi: oC!lI!lI~ tl\lfmi~lt ~hl' 'V~f~!Ilnn~ !i!tJ:!bjn~i m<!~t'· drnllL\; ~~!mj,~ ~H "~i{l, ~3frtl'gji crnd!I~Q, l ~Mli~{Ibilnd f • :II1~c!I, !;!1:In:u,~ ~l:.lf'l1'izi:¢I,~~;ri'~dipl.1fl!i~~ bl~l'Itl~Im.~m.iln~' ~n~ 1I'~~i~ "'~I~I.!.I,j, ~J,l!~iiWI!ll jjl. ;~r~~pl C:Qmat)~ pi~rasat~. Si QiiWlld:! iElt2'm ruiIrlii!:ill'l'r.al!i:a.lln~'ed~r,~ 1!I[;J ~h~nglna:t~ J!lli ~plUnCi D di Chi! p~r qlli@fJEI arleru)f!iJa:Il~r1ir!l1l1 iIf:lr.i liIii' M~tI're: ci6.~ ,'imi~~ ~j. r!l."Itl1E':Sti:~J;,]nri:~ fi:bl_l~il~ll~. m~ d~l'I:J laoo~fiit~ (jlll (j~f.~~ci) tlclo'on.o cillooeJm ~illl:{l:l'ni clfj,m' lllil~r.:~M~~ft;e,II~:e 1~llf~ d{~'1'\\,~i} m':iI'Ii!'!7fifiCJ~zl~fii'.
:!iIJP~riofi ~i.IiIlill.<I!' ~tlm. ]Jl'l~rn'fi-' ~Q ~ere ];Ia!:llUi I!'I cOOrI~I'IWL ~a..
em ~~1iin ~i b~rnFr-em;.t! ~ipriflv'fld~ d~!' Ili;ll;l gpci!'l ildi'dt'l[tis:l.i~Jl1i~i, ~e:r~~rlj jiru:i (I vreh) ~ l:I¥lii1i:iUrI in '~!'it1tfiJ,ti
dcll·.r\l~.
TlMiWil
~a",!\I'iiUJl ~ Mill'~,lmldi~
J(lQfi'~lll:i~,impamp~rl~~~'u~ PL'!f[, irnpom. "'tJP~ri~n ;a 99'f).tJ9 i el.l!m'~r j'd~gMI!!m til: bel'l~,er\a ,riMa IJ'li~'le'e~ro;,,")im:;ci(lcna.-
e:me!tll~re1e::Mflm':1
fi'Wlita hi nQm:)aIchePcreY-L>de~r
'ill 'ru~o
~l:.Itrii,oogge~~iV3)(dett.3gllant:l e. I
n{lIl!""Ilng::l.ni;!~i~~a
runt ellea1!te
r'ID~nti~ra.,1jiI< l·llttivj,~ dd th:ol3i:edd rg,~~IM'. che e!i(]~!liI ime22ip.~ii f,m~irn;il p~I:'t1@n ~ill pmnilere, demtJ:'flpUii1ili[l@r~ pari
r~bMi:~{[m~m!tjlgl!P~~llmr;)~~ kl~)~rili~Wru, ~!r~tmJj ~ F~jlig;riln 'il:tln~1!!p~,I' ,JiIfll~ t:'~il f.I;",,~- :1,fnilili!::1 ill!!,~fit~d!ti~~MIh gJ~me-· i~~\uJsl'(h I'llJ!lN~1 4I~iIni~®l1i~ .~ Iii del Ilmi[e !!'imnreleslMlcle'ne c.tlOOWJOinii di ditlll! Mnu~~I' (~!!'iiJ.Il~ t~ bM~t.~J~h :n(,h,\~r~~. !,Icl, ~llu ~iUll'iI f,KI.r ~~i.l"k:q~!n~llI!I1Il1lWU;1l~~~ru;lio~br;.L ,ri,~I];IJJ;~J!lililfl:nl:lf fllll~l~ h~l c:l,iII)Tn~~l'I ~ ~QPi.H<:'~ilml: In !f;lvrm,I.l.:l!'Ij1 En- l1efldalll.! (
oo'liJ\111,l ific!li~ttllf;l(! ~r.. ri.le~i[jG(~~IVfI :i1J'fI1!o!!!r'J.l!;~ilIn4l'1 l;J iil t!b'bi~~~fiilJ[d!.lll,. V~~~ ill dli:n'loo Inll:.w!l<!.~ m Uti tiii9~jn.~'~ IlI[W~~nr~ !1AJiq~ ~:iU~ "i\'!;:fllt~ .,,"!!00l ~~n fC·] I:e _eem~,!!inl.d~p~im~ i,!lI.·'~~~lf'J.t!ilro:r:m.:.!l,m~'I:I'ru 1~\ wto~ ~flI(i1~,ct.i p@(Ii'w.:l!"!duli1'dl, !;'Wl!l, 1l.~~~!lM,TQ'J 'il~P,_ d'1;I] ('1lI,,'m~ ~IJJ!li
~~I~im~j)t;w¥~n:~[\l![_m~ d~Pil.m~i!r.Villi01 il'l milWill:fll&!l, ~I ~~~~ Ih;cOIIte. P'cti ~. ~ar~,1~iID':ii!!, .,irll. C£~'UJ~Il. ~ ere] rithi~tol ,;I;i:tll~, !!:!Ofl~' w~meliltl In lrnlirt" cli~gt~ll 1'Jilr[~,itiljj!n~illll.III~~ll'tl!.'i.!p,Jt~ c~ fi~~;~ Iii d,(;1/t(lJ11Q i lre lIm TJt' ~U ]~!~} !mfO Iflf\~~, C.~llm~ U :11I.0m~ 1.1l'il!!O~~:! ~ill!1;l! ~lIi\Y, !.llw ,J,'!1'¥~Yii!. ('~~f;ifJ Irul. 'I'~IM:""" (£~IfIIidrll Jmllb1 ~'Y,~' dilWglj :l]!t"dti1l!, i1<w~~,~t] ,~(lrt(j~!\'U~j;Jt,1)' ~]\~IIC!.fillh.' l· r~~I~, !j{!' l)~~l;!.e fi.!;iclle;. '~. alP'!:;} i!lI' h!.ll {til ~{I[ U ~~ l,:"iUiti 1~24,Olil!!df'il~:!die{!;irli:llC(lliOtil}, ' 'nf.!i\F,Il!.~I'IiI~.'! h1\1'j~Ire-.~:~h.!Imtr.lI)o e ~I<l dm!O~MPoiile,.I:J imSiODe OI".!'~~H~:mn!iilr:l'l.. llidm;.lllil,-· ~i1!le 0 I!\ d.it'!'a, i1 d~midWin.l'i. I:e. Il.~Imtij!;il~ii:mll lla ~ff!l:n.~!lUI ik'('.i.~~I'R"l71Iir;hlill(~gtlr~liil;~); oI!~lW' ,-, Ifi';'ru~ .Ii! :1il~Nl1iIi1;liM·\I\ ~ ~tell('l ~e I!t j'!:l~dI~ I.l,pcffl.:.s'i ~li!;lSp.i~ el!11. l'I~u.\ll;;g~l~ !~ ~~).I.,.'S!\lI~~~rn ~1!litiiA;;~' :ill, ~Qoot~ !!:e1It","llt;e', ~~er'~li ,1!i! ttL OOI}-ru'!'lI~lIi .-_l illll~.M~,\'lilru II(Ifil 'b.~ 7Slw.lo.), 1_b:f!;.~.iJmw iruJi~
-i!d~.mrnilmenti !!leU&!. .
.Ilofil'qllttnto
"be:
~~~w
~pe['mm'ili
t1~~
e\~bnoill"I'ICl1i\)~
D SOle 2l1!.!IlInJ,
lrisparmi
n presidente
Ilatij
20lil)J.~on
t.iSC1U
e procedure
lirill1l!i:ri"i.44S
----------:1'
CIDi Or·
SlIM
L'o()!!~i0fiif8~nps,d&cisa 000. ill. clecl!et:q di. dieembre cite h(l, .'>!>p(n:,e;S:;;o Tnpt!.lp ed .mp1l!~D?lilh~~~,,~dim_ensl~m,C!W.mtrer~.o:mW~· ;o:;itm1I1ll:ro~mtl,di:ct1J1i Sti P~[[(fV.oocme inoorpi:l:r.mo!!li .di Tlj!!Qsr m mps~dI: Ipscmillc ~1m FruM
IlIIJI1~rlll:lill
spru::mio,
~t1~!(Oimlill.esi~l1!~ [lB'~.i.ruJl1'Dva.'S'ioIJlllireC!i;l[I dbaeui· vi ~1100Ci>tI:20 mlihlilill d ~Imf(! !!leil sial!l:~ l'oloicuyvoO(XC};m:'QS,~~ ~u" SOmm!)]lD .pt"f l~uWlg mil e ii)~ri&qros.i:sl.l'it~i"NiJina, Cfu._0;;(1
l!~
s.rn~ f.lliI'.e"smnedi
[jj."
diaJIlii :CtJgistib'a aI~,'[nirtlr.mratii[."'iI, dill!! ,~gtm1~~a'Z'i_g!lie ' g;uAst1 :a!Ji'clim~o:m: di hi!m:i,. !l:pH~Q<ntl d~i s~iser"O'iri. Per PO~]'~
ottrim.ere i risl!~t<!ti
2:17l11lib ~"? ~m:ep~.dm~e 1Dpse%Smib,~.e~~~1!' d~@ diEgW~, Suba M' die. lcl ottl,g1W ,emllS~l1:.
Cbe CO~D~
~.
!i!iioW.
1m relIibuw
a.ttrlbu.iti.
1iDlIi,llwa.d~~n:: ~ 2.OJ4. La dec[s1(m~ dll (JCSl:il'l!t1f.e ([ltle5Ii cispamti;ail, f~§ld!lammonaEJlen-' ~\'I i~f(l se'!tilil~ i~dllC<ljie IJrna seaesa I[dUCUD slilla '~iJlU! dJi m.tW1i~~~e",~mnW wcl.Ii'l:& ¥e~mnmed".I]IiI'Gperllili:eJI~ lall"
lleJIle
i~~~~aJli.dJe'~0p'1'flr:li:'" SPOl'Otl~ kI 5001:'00 !,ti!l'Inaio un dlil't~agli3fQ cru:raop:mBJl"3mIlUlI ldeve !;(lNeJI,dn: ~rI ~r-
e~
,!i!ti. ~>e$tn
me:
~ro~9io? It p::ioe.i[
lifiIm~otb(l
t,~
c'w~\;'!~~
un
¥~)
piarm ifl:!:!tl'-
f~t<I!
meDii
BisfiSIilili
filre in
~ilil: I~t~o,ill ~lJ!J~ ~mi :oon SiIJpel1l ilio1PmU!a flliW,. mcreao ehe
m~!cO:!ltt'arianJ,e!lteaq~
n~
T!iCRU111
JII rmjlilli~li~
llips .2;(tOOO·--------ji·
girnl:fle,
P3:di.am.od.e.i)I!~i. ChiGU'" .m. d'd b]]J~:ci l~pd!.1iI,\li' ~d de«etii m.tim$te.daIi. !ijllpp.ia.~ m>O<iCk ~"&mtomia_"lIcIIlt. t'OntaIiws"1I!true ~1iliiW'tie deibl~ ~c.i:E!DII!IlI'e: b~, E fJ Lw-\lI'f:(j,SU ~ir::]H~ ziWle.
'(~I vegimesiJremo,3Smit:a
----,~"-~
~~s.~~
H31m~,.pj1!1.
m.~s~~
Q~est'a_(li ~f.!IDriil!ocbeil del p'iamm ~~~ mmlt2IJlI2: cite M roilljV{l~tOi 'Vm{l!o m.ooo gti. enfif~d!em~ ~;I..I!j: qu<!li .. ttilliU!,llQm3]i:.edaflUm~eoH;IIu~o.~~· ~m:I' esSe~'gil ~derite
m
fWOUl'E IMiliofl~ dii €
'Rli!ovemilnii;e bilfl:J!lDilita [iOn pre.s,idenle'. Cw. 1.11~'OCa!smM "L1..'iji~ 'din~em:1i1'lliIlIWlroiU rUn.s. _. • . .• ~ve~~ Miii deada Parla:mE!mto~) z.'l. e ffil:J(bYis'iome Q,j wlil'!liUi ~ dJ
N~[Ie una P'I «wdiivU.d~f!le»-. '0 NUl fru'lilln() prestIa. e be(J}'fl ill bll!'l) d~, o'J)pu!!Iesa]'~.
~a:imil!MD!@? ,l1:mp&ha,Ol.mtQUlIJinroIQdipci" m.O lflianolil~.IJ!l.i.mm:iatiVl!!! d~~~i~ i 110 di e-gq:nJ1ernlf:ll.ent;. U I1QSU\(l' ~m,gri!!TiID;li d~te~Iii7:i\~iOOllJ?
....
-':1,!;rt'I~I:W)fUl
~n
ID!Wi!g~lit~ ~fglmi~~~~ c!ll~~il~i~n~J!O n~1I'e'm~w_S!U1 • \iiI,".,d~' ~flim ,ec(lJI\:!m~, t\rn- dlJ~ liIi'!"i'nllim;ll'e f.i !?1!i'lJ,biTti:IJda:~;1JlIe~~'!Il!! .:U~ '!:"fr\!liIlIiQ f't!~:S~Di:lSo!\fiI"'!TI!!~ fJ5Pil!ladflll1l:da,hl!'llimllm~~1 dw 'I'I~J.'iiIIW~ ~;mlf!d'{'lttor!l~I&'fcOIcli~· ~I~IiUi'lem,'ll' Ilrh~'lj.fi 1(: ~ldi '~fi.k.H:loo<Ltl;: e ~ ~ !iiiIOCoCi~PUl.ifRlml1i)~m~,"J~'iI'~ .1IKlln:!t1'Ii'l~l~"I.!i.('l,~~rt5;"i~ooOli E (]ll~~ '1!i'!!.I~\1 dlril: ~ra~I~· flii1ur.l!1m~1l~~\·~:i:let:lll!ltmimlfiitemlr tu~o, ,_ rtmm e ~"lii&lhllir1l d:~"Uo::' @fl'" illti@fivi P'"revijiStt'IiI11!l~UirulOaJ al m~Jilte pilldi: 6rJ.:mil~= iIn ~ii~ h~~~~ ,m InJl!l;. [' ~'!liIm!l' :~d.e li~1!rli'IWJ b!f\.~t' n~1l d!l!ll!l1I cl- :lJ'lli..W'lrn!ill~ ~.!Jlllriidl di.~f;1IJlID~ ;;l m31;J.a~ili.:'!1. !Jl~U{) d~lbIl)ln ~~l;Ip~l!S$IDrI~di!t~~[;~i.e:nni rC~;'IlJQlcli rmJLi'!iJ]:.!!i!rrIo~-", '~fl'iti 1:M.f!\\ImiclrlJll'liIm:ni, flll'li'l r~"fr'@~li~tt'li\l~1:1I011I)fttii'l!'r.rr'luJr.t1fl" ~~fTI!i5m.it1... [.~~~lj:~mmu~ .~'1t:1r;;nmll oflb11l'. ~~mflllli'ed~ft~ plllnmiti,. f q~~o'w&- per m,}~i ~~I'I~ OQ£ltoolh.>. loI Gll<lIl [ d'tJdini (oo!!.lteti o'\mi~he ~.g!l!Ill!.lmnplt'.~,:IriS!.!lt."i ~!:~.hRliea),~iIJ~CJillQl.· ...j'~nll dOOL!1 m"'~~'rn!d,Qlf'f(' ii _ Iill]fi~(lhli •. il"n)f1m:cl(liftrnm1.~tifil1l~ l'I,)"!1 nc.suel'C!i"p!iIl~Iidir~1 Jfii~~~~lm~i!ii!ilp~ .Bilo1."g'djithi~J'oI mI_ii~~.~1i!lI!:~ . l!!~1'e::voIWl<l1fIlf.dcl i\;itll web ~llVll rl~-d:f;J, i\t @;liiid qi.le,:;ficr i'rfi~!:IOO' l. r:ili. ~[Kl~w. ID tt~t'risea~ Eritra IiInll! fIl<!lfi<~ do'!I,[I<lnlim rIIJfl~J1I' t1t1 K'!IIr'lIis. 1I'Ii1!!! JiillM"j'l fl~rlli(j\,~!dliS~~ n:nfe '!HI. ~lI.Ut""1Ibl~'~ aUl!' :l~ hlP:; ~n;:Lml!Hilp~ru::!ii!l'!:, A!fi:~ b ~(illn~I!llJIm. ml d !.1'l1m' N ~PJuj:~w.m'lb:llSii @~l$ti ~bl~m~~ ~l'Qmi1J. vi~lU!mti li.mi- 5!r~~Ui'i~Hl!mJ~,bJ'W!lIddl I'~.l:uulii~~a~~!ii3t:i ~ a.P.Rlr~r..;bIU dt~ iI[ll1i Qh[i:mri ~he~~~~1I0 ]1~1bn)iJ;m ~(j!:!!i;:I"l!illiti'E, it,~" cl1d p~! ~1I!.d1D,di~~ j,ID!h;,"t1I~n .~11~1~ !Jr.dl~ ~1!l1-' ~1l~~Wl.O. tl p,iiJkjb~g~4'!dl~""'I:1_ r],111nJ ~'!:!t·~.1·(),p~9l:i!. (iIDl:5'" cJd"Iij~Ufoilli!:l~ill:ll4c:e !ll!ii'i:!l~p.~~ie:. R I ;itfjl~ pw~ln. :iillDD :ilDile: el~~m.,!8:tIva nlhl'" [i Mriblldl't1 e- ~o:noIruID.l dli ~ff;1i11: ()11l.i.uil! (r.I" I1:Diillfll<l!CiFl':~!.ar;e.,aarafl;Jllol~le: a 11le vmtlOJ:W1l -3f'l1t'er,i a 'i!:SSi!i:rJ! ~~_oi:tf!J.Dilrl!.DidiSu.'" ~n,.,~.L 'irlpsn.l1Ir.iuU ll.!!Ulli!!lll! wtJIwj:)iti d~~e"Yin;!.IIosjll). ~0Ji4la coo'm-delilrelritlen~ fJrecm.1i~i!vcrtd{lm Q!.lilk:11i.1 o:to· g1I1i[J~.i!Ltimlmpi!'~'$i) 01 I l'C- AI[c' l1li" If!lirl~@IIi:!lid~II'!@if IIbf~IIU;fo,~f .pe~ ICi'rt;\''Ufl mWiuco dltd~Il" .P£f'~:!!I~1' Ln :l!l~it'a. del ~mlU~'W .mJ!:!in:. ~ :m.!ln.i. GI[ end ~l:~l1iti 1~!:! If'!.''fU ,m:1W I\~l 'Imn ,1PlIia~~~m,~~ d~t~ilIf~l;~mUlJliI~1/I[f~~]~~tetg!'a2ipIllJ~i AQ!.I~f~:d~ii~~ !lIj\!IJ.>S:III1 slitlll,lt! iIUIllIUm1!~llt~) iu: cui !!Ii ~ ll~lIiIf'JI'I!lm!l''::i.~reemitdmtiru livel· ~, ~~: ,et :601i!iJ1lQi. 1lI1l!!.. \H~du~,'(i~dr;lmi c'h~10:.;.:t!i'pi:t. ~, E.~oomfhl) t1fjU~QI !!1!l'~~l:!;m m:rm-:;e. .urnb 1J! ~e, ~!lJ]Je? m :mfuiWroll! :ElsllJ ¥tlE~ RIlIW :mru~'JlitiJu.hJ '!l ::II ~!li! ~'Uidof?~~F.l;~w~ferfuImMl~!1', ~[ 1l'@s'fe~inelttj).~' ~~ ~rollIiIJiEltlQQ!J[.l'\~lu;!~ilfruM li[I'LJi!~r:u.:m~u'~IJ- fumID-lI~ :2012 ~~Ii ~'WtmiJl ~t! di !l.bdloiIJl~Q ,,~n~1 .ll,w f~ flaiilli 1le1~is'Im1d i:I['W~ft!- me:rr.llfi!J~pJlo '" mtciun!ffllfi!ei.OI1I!l~ri 1i?~m'E!'IQha~.iI:rtl,t:Iri~;ti:f]'~ ... ~.tri, B:Il.a~l.(t:li!r.ati,:" 1 t1In1'l;\l~il f'IIl!llib." lldm~~itivc! Vif-" ~..s!wr_' ll!)rJlm"~i!!m<i~i!~~a{l IopibPtBop.-ilii, aO% !liu' _ .t:~.ern'\:l]:!e'i,brR]:'MKii, (li:lOo:i!n ot!i[OI1I!~lrl1t:t:a. :1;0 iJt tl~W ' - ."~ di 5.P!!~~ ~~ufiJ(lfl.di] ID;!;c:es!m tr.a.l;f;1m1!i.·[UO pflum rnppoi:l!o qlla,wrme.5'~ri'ltre'ai dI" .dl:uti'. ding re • ri[ill'.rma emiLl]~ e 1~!t~l;)ppu:rtwlil.& Nml (;redo cl!e: ~i' ~'I,i\en:lm~ I!rnhti~hi Ifi~Ullnlf s!lli~lOrlliIlc dri il'l':I!iIQ~~.!liM ~~O djj, ~ t~ ~tiG~ l!:: ~ ii:'he f.I Sti!g)l !J.!\UilUidlQ;51iI ~'i; ... j'JlJ'!ll~ In ,13w:m,"!Ilitl ~-eno(,' !l\tI.liW ilifil'F!~<ime~to d~1p!'(Jce;sso d~, ~iiI. !J!!1 ~~1~ ~ PIl1!'I:i)mr!li'U'~ Il't illcl Il:~w::..m:t.t r,)ru.lil'~d!;1]t;t]~il't'~
(jb.e'~lI'tl,rn;l!l,~e iilli!lllO d<pl:li" mQi'itll:U~~:r;: ~l)r;hl~JLtI~), UI1111 del ~ ~,ihi;.ri!di ddlii! dI;1D1:tt~[ji1illl£<'!" Q\f."mnmellilL': ~~~A:IiIlll ritM~ zi!inDll' cbe I:)~.tu~ lmfi Cl~]i. :!lei;. 'ElDC1Ii.Q!i~n~ iJ: rOl"ffi iili~quIII~ NOJll,c-'&fic.IX:ap:pmWQlleoolJ. lll.:m.{~p'mlpr!l)ii.I~ (I~'i(jUiv:iptioii!<iri ~d -pTIlilll;ll<(II 'gQu5ip.Smi!U II ~Il{l ~1mbrelk, ]!j dl~lffi;g 1~'~I1~ 't;l~In;{IMoom d1ij1\1tl8il,1"f,'itlmm~ •• !:In i:illwn!.:n:'~ h~:s~'~ ~ fi-S[)ve~,I,lDiI.. L.l.,sfiliHa ae ci rio m~ Q[l"F,!Il!t1)l:ro!2tiH>!', Pr;!.r i ~~]Q111 , Ra:il.HJI'I!ii~ di Ulil !llloI1U~~1. oIlmI~ia ~~lIl!!!l e~lm~UCli dirllO.'lEi~l~ tuHlf~1 :!?m~I" dl[lel!~[ml i. itJ ~t:'di!l!ml~ t!l~~ ,li!Ji.o di 1!mmfuil~,b';iiirl~lIl!, :I)'jd- SisliI.!NnliprnvlifeQi:a.h::,cotl ~jint~" llQJIIOi~l"~~nedui Qll!'fal'IlmI»:pl1Ci;I~i"tfliJ!ll< tIi ~~b Q11'.1 J'i~~.1}!iMe iii lO~I~(l.p rMI ! i !iii tt.:'~f~ru~aI.'llit'.! lrell'!IG(Ui,., ~m'e il $i~ dl ,go~m.!!flee ,~i.l.medi Tff~B,Tl ~Enl.l;(L~ m
~~n.i!lt~,t~ lel~~pertJnda!'l'!.~J![\1U
lilt!!' de~r~liiWi
U.~l'<l~rfll'ifT1~nI@"ilillf!p5ndrH~ d'
ri;D~di tl'!~lapl~1
hpalll
'EnQwJbA;tr(~;~:!
lli1JileudCi1,-
~.~tl'ji!~~V\.;'It'!.iri~
dP.1U~~I:\Nu! ,b
Bi~lKiluH'il'l.bla-~ol'l!!
Q)jjBtodm(~!llFlrl!l1 (ll!IfJlj~~~t:i ~!li\'~'~Si,~fijJrud"Il,l'lE!lIr~ .-
Thtp5i.al.1Il1r.cl]j~~'1.)roIkI1:t.:ilJM:r11~~ ]~MeDrlmlrli1!loo~l~r~
~l~J..(lJIii1I NUG¥g'Jrnl!:port':aFII1'ftJJi$ii
mm
ere
Srrtm'nn~5i!,t1sm'tm:l \!elM
1I~
mfnlsilri 1jIii11i1in~11511lllrlllrrt~dI
ri~~~kI'!lIrgO!rr1rlz~tjvo ~. rMn:li~lJI<!l~
'_ii'i
1i~~
.I~
~e.f
!!96mili:L'iln1 (Ie
1-
,1iPRObL£MI. ::=~~~~~====:;I
do1libiiamo
y{j,ro,
clIiediere
e!!:J1I.~ la-
rr;11 Ss\o:r)i1!;l!l~~ ~
p~
llo'fi:1L~iDeI~Tiill] oo'l!l5;imllillc:lt:!.i.!
~i't~.rt'!n~I~M_f,U'IbI~-
' fl'
U!Dqu~Am,!iI:!tlIll.!lifl~.lI~p[r(!l-
b~t!I'Il!llI,ff:ltlul:;;i't ~~rtmWii
(Pllld!~
<l!1tl'~:1!I
riblltte
"---~- r-
~.n
~_l!!
,~litrllle
Wrll!eUit
immo'bru~rt IfiflMt~
':I.!l
"'~ lliBDgI!!1! e8!';i~,e ooaU,,,!:ici.. at\. " h:l.l!ll[~~ ~0lmijj ~Ul bltmtt.'t'l! dr;:1 r,~n~!ll'f:',[I1.Q !fuj. tbndj 1~billa" riw!:lCi5!lihdl!l~ so;:jdt."l1t:l~itL;.· dld:ViriL medta d:el 4~ e OO!'lllr<! $tIlm Slims '~!,\f.d,!iiire fi~"l'u[" ~<lI(i)lro cillml!)~;;~ijlJi!:I reI~!jti imm",1f1.li" ~~nIMt'i lleWI!1po1. to dn'l'~ri!ll~ar~fIlJ!OI ~l!e.eii, CllJirne i .!:!'~a~.rd!:]ndf!in ,~@'ict'ttlt Slti 1m""!:!'
lSt\ltln!;Ii::ampr:J.I!mnDomm~M VJ ill.1'i!:nop:reoe~~DJ~I;9l\etl"
"i!l~ta-
1fif)1~1 @; O
ri~.liic~
I~t\ioll
!Ir.:~II,I.[Il1.l i mu'>imo d
t~'11to'c\,}lldiJvJ!.'\O
~(l
[!!~
e<lllltiO
~
e: ~f1IIde"g<l e deloctil'i-
p'r~6ior.es~oult~rcliI~ehlii.ldill:I.:I
'f~~rnr~»a }ie:U';m~
~1!Wmi.liii
!Srnm!):f..n:,~, . E~l'l1-. mU;a:m, liIH;iI,1 dlool~~1.! j~~elf:mni'l.u;!·rialEl dr:h.a rebb~lii! :!1~11. (>ke il1Qj1([rw. ,dl :prOt\l..J_ ~l]l;j.d.i1i'liiLli;liiillli~ wflIlt.tiglimJ\.-
mMli1ItoT'iJ!~Iii.Ul~'~
1I!I!:I!ilI~gJO'."'"
!:!I~mjiJilli'lll·~(f~l.nr;li1:·e·LOtmf~I!~
Jlwli1ed.e!1ri~·ChiMa. f,b!lS5e'iO!,fb;ru~'
.iiiJ'l]l.ll;
~~ in Cl~W"
ID3 1l11~~,V'I:lf,mlii)' ~
tirediilh!:l;; 'reiil,ifi~:vltil 'Iffi:m.i!<!UI!lii ~L1'[lIi&1i1liIi'l1;~ t:!i'i V~:.l n ~ul~~ Of;jt!d~] ~JI'" 1fr1 ru'f""'iJiltl. ~~~-t1il'V;Ma'i~t:l.Il»t' ~Mr~j~) Vlm rlmLW'lru ti!.l ~~~ :~I I ·d~j ~o!l'~el~~l. ~rill- ,nlM'!J~!!'[:~~!J:~,~U~ dlf&~trn ru;:[- ~l1~ - iiI!i!!:~~<!dlrnffilf'.! p.Wi'!>:~ ]~V'eruilite:di LOIU:tklilm rlm~m 1&' liil111JeDt1! e'iCi!li, j(he- fIij~~ ell!! ilI_ !l'tIi1 d.i\1~.fI''':~ i.! '!'I!J~li1:l'l: Iii!! iI!;~mE'lmg comll!~!e ~telWf.l dill Sd"Pl.~ $~Ip 2i. riel, r:::!."lO l'e:,nt~d(w.re~ ~1.1de-l)e 000: r[~ !!l~1P!•. ~I~II!IDL'iI~, dl,d~ ;~j ~~~ M'~~'!:! L~UlI;~II qu:lndi Jodij l!k!wWW i'1I·~!Ol ft \'~!>ll!~,~Xilfr:tUmIIQ< ~;Mido rh.e ~ ilul.l rn!IJOiltHil.l.550 m11i'l11li'i clli lmDlC<- rn:lttl~~MI~'.;,:OWAl U qumbc~ n{!p 'b1li 1'le'rti!ruitrg~~OI' iimli:n), rmm- rnill!!iY'!iI ~ndll mlJUoIiIIMl:i~ fHmQS '!l~Wtl,~i]IJ~O!iV1~\Ifi1tmJ;;l'.l?!'vi!t" ~S d~!b I~~ ('{ilrf:il'ltli}"f~''''fi ~~,~ ~ Iii,~ ttl :I'~ ~rij~~'~,l!ft\~ i!i!!!~ jM!rrj! u~ U'¢q~l;1lJlificll ~~OO n~1idl ~~z ~t'hl drl ('1>";[1110 Il!II',m[f:~m(t~ uitelil(']oo ~Il~ ell. Jr i:ntlli""'ll';I..uilfil l'{lrie{iLlilprlltrd:[IJ:'.~(N~~" 'lID.'l.S,gr'Ct rire ilp.tmmo,- mClllilw.lfili.1l;Jf'lXIr'.JO)!il 'I!'>Ilso- f;t' !.lQlllemi~m, ~lMfll1lirul.jlr~llnu{!v,'i I.r,g. 'rul!)'IU ~rt~(I [foafiJ.JWillii"ctl.lI tMiIill..- 1l~,!,oal3 miliauIL :l'M[ ei Ilotio ,i'lli I~~k! rulil'l'I'iiM:~III~mm miU~m~tl[1m:I~L1j~r clle![lM !Il'~ rn ap pll.n~~ .(i,l!1mlnis~~rivig:L'.... ~~ 1~1!t~L.'" hUti :.II '~~p~n! OH~I~ d;1 L! q~cln ~tmr~1.mti~1l"!tii, Itllr!ti i.! dllil Ci1i'. Dill !,biilxl m~rn.cw ni~~!lrIlilli Cll(i!o.blclOO
tnn 1ii1~!I'l!r,m .:i,po
~!1I,.!itvm![rulJtli) ~~.[Ii:h::m~-
',j;ItJ,..."lo1lamQ
~c.t
illiml{~bln~ja;i!!.lteMtire ll~icoodO; mi[lfli l~ ~l'~ . ~f1~ .Io!~i~!!:, pr;fc dl~~U Inq,uW"iaJ] Iill.mltll';1inlnQF CJf v.~ ~ ,m~i.ln,gltw gl:i immQ-'IliHI Ililt- TlIlpJ ; bru:li:t14l ~tt1J.l~~.~ ~~{in~~ OIdegllamil.!!<I1 'su.U:li5r~lI~ .filrtl",,'1 ~.·mEm!IM~m1~,. ilf!,dl~'sl;ti..... i!
1~'~fTd!d~r;i'Ll'l11L':i[l'!;[~lIgrlll::elljiill,"·
DE[ 1'[n:Pt [!![lII.!l!o.[[~1l Mh!iijilimtr:,r~ltilfl@. MOl frnnps 1i!me i~ tlllnllu,ilmarr1li~el~:d"ie;d.e bm~~lbil(,lMp;pIWI.~nll~!!\itl:"'!I~ WR ~i miru)r1;1 !.11Il!l ~jtlJigi{ll1~ ~ ..ret.mi!: II:SI'rumI oondfttllilJi m.
~a
ia~"".
~Im::
nt:.:e I~
!iHlll;l1i1ih~[Oi11l' rtli
ocl ,::nlJl" ri!ipb'tto . a1 JI(O(ij1Jt Ie tIl§.t.c ddFD~i ,die dIiI,l;f!jlnoOi v:ml1[1 1lW!l.eilo d~lIte 'Ural ~:stitillli~n.~:J d re!ii~n.IlL'Jii!r ~ illgulllllr e ~~rte; ~ d SOUl.) 51 fL'YJil~i dill" II.l!1~:n1t1l tmm~b~lIK~ ,~mm~ ~rarn,,~]'I': l!:gl: ~~WiJJ e N. %,!I
~j'l]iln~
5~1!~~ir:am
I'
~~~t!iorntg
gia
ili~[Iu t;PIl.twli dcl f~iIlJti Mu:ll e;] 5mWaOOidi~biII[I1u;bbll~ !;!i '!:1w'1~~ ~~!I:',dI vor[i.de~~set~I1~i9;i "mlsef'lli ill~alt'lf·e ~
1!I@~lrt) l@oS'l~ ~~~ hll,qi!i_!:i5~O COIl~tO. ~lne l~.!;tio:~a(f~ \
~hu",lli'fie! ~m!!:;;lmj,!!In'tluc
!>iJI
me[~t.o
,4,09"
s.s
!l...1'11"~
~~-.-
__ ~~~~~~
__ I
Uh]~_
~~,
W: ~d!l.lr HIi~l,q!IJ'l!il!Jili
dfb..m{lblli
rn. fU1Ul\Ll'
«.ell; ~ii ~daJII.~D'!I dfll!O~Em~~ IP·Il"!I'~ ~~lI!l~ t.lS!di,t,I!!lI!~~flI' 1>1 ~l.I!lt-m.._I'I.fII !i!!: iJn~I1!MTI!iI~jlI~jI!ii, 112.l1J1'',iI) N!11l!l.:!iiI 1
'UJrlil!Sf)Ii:f''!G@!,
Dorni!lnita
.261F:ebbr.aio 2012" N. 56
:1l:~,a"Ori
Welfiurre
II ministro risponde al presidente Bee: 10.Stato sociale non e morto, ha bisogno di profonda revisione per rinascere subasi nuove
sUoCii:aJ!i(i1I,~titJca""l:'3SSk'Ul;';t1.ti'!l'a) .~ oo1Jlip~~'~'fItode1L 1.3:pll'l~mben QU~'miIi""!11idi;'I~ giqe~ ~C:he .1.'i!il:tIinltl olDimivtl 'vrir..rtl1iLll.ICQderd!eJi~Uii~.t.ulgi (JdG~,~,~UI~(:~e dig mig!'- M~Jctti, in uri'inJlervil;t<!, ;d Gf.3 lliW',e ii1me.tt.lt~D d.e~. ,Iro;om ,eeLi :Fmi. 113 tleno ,clm.i[ ~e:j)!ll·'Q ttJ .. con ~'~liv~ ,b la una f~dj :;talilu. di q,m rottura, perdl~ i:I SINDAI:ATI [fUfW GG:i,v~lm.parlato i:!i..firutElZia.~ Bonannll(Cis:lJ: qlLlelh],cii'lie re Ie 11~.ovefo:rm(ldiproite.zmmu:: «con i®ldi degli1'l1rn l;JJvoil:<ltori ~~:rve una trijU1iv~V'E:r.a,
!¥aJ!u;JI~:sim"\3tha·fer-Che h~' i)!,~ to ~'IJilloo i ,mmpib;;lr Gii ~filire ~'~gl!i!l:o'~ld(lp'o i1Y1P~Wl:openSiC!lli, ~ :~I:OO {I)~I,[a!;'& :r~ Jlliar~r.nero, ~ ~'dJ!:!,tu1 «s1!rll da» e ';',di(l:f..cr:r:-ruiM&1.'IJ nel ~g.
il~] !P'1;]~a~nmn~ 13m.ijBllil~ va A!l'Icbe ~ii ~pi pre.visti (1S".wgiomi rux:om di cmlfixmt.o 0011 le paW sooillli e l,OOr.ma in VMl;;un~~Q~¢ro·1me~~.p).
~m~·
tj""'n.
e·u.
SlJ.b:tsi
1lIJi!JlW~.if, EPl~
rna M~
i1Jll~-
OOS~O del
LII] i.!~I,~ n lil Gru;lfiR.Jilll~tri;a i,lfj [111"4. Si~i:'I 3[.'l'1I!lt:atf:adUE. ~(IiI~JJ,yigi'(lllfo! !ptmeJ, tio (;hlC-
'w,~If,~
.I
j,';l]iIi~ivj-
...w,ljj.jjJ
tl~!Eni ..
VM'tJtt,ti'etqJlIlild~~ml';~ll~['!5i~
il cQ~~ode]l'Juovi5!Ussidij
t~'in'?Fo~.e_ll:O:
na e~no
«Gtr..
ru~l1J!:0>Om1i~m1~IMIDQne.-:
mOOfui[c~
fJer.ch~
mp'i&~~M:fd"J 'Gi;I~.J!Iulvml·i1El!!~pel~lI.!1.em~. Tu~m rrtli'oot!.~iltlliili~r.lJI~ ~I~ru id..ellolwl!)l!) H ~([JIrijl del Pd, m~r:..u~W~D!; 1d~lllillr~~ 11) OOiill.e' '~'fli. 'lM1i! ~tl:l'ldl"~ru ~ I!~ ~~~ ~lb lm~ ID..'~ r~di~1WIfN,'l'li.'ilnoe:lllo GM~ .ltia. _illl~,,"(!ill! Gg\lll:lrlil~lM~~r; .. ~!l~}~wl.pi~· :r:~~OII~WOIft!' pll!l',~une~
]m:~B;nJ'j;, F(;,A1i"m.i)
~!;\·!'i.,,ir\,11';"rtu H'nfllnl!~~i Pl'!f~ llJ!.lnt!llM£ibr,~ n(tUlllbr'a!lmir!: ~i(~1!If;l«ll~Oliidm:o. !Jill, hi 7. T-'., WlI d~i!: P!Jlld~r:-'4' di i~1 :I."Ii','f.:i P.IIM,.mniClNM !'l:rm1f! Ij l!i~t:nziamC!:ltl.,};lM~ fornl.1 d~[ l'IJ,ftK-lUIl1i~e<i.lOlVfl·· ]I wC:epro~d@'Ilu1lll:,per
Hli.
(';NOH $~nll ;;l~~o;:~'O:rd!1q!:liilItdEl si db.,:~ che Il!l!mr:Irel:Jlerlt., ~ "l:lll £ii.1tt{J1 d[ ~m¥:nif~; :ri:illm"l,~ Il:Ii ~oi irnllimn~ l1Ihe llIliib;j,urlo '1c1W~tll l'!~tm3, 1U,!:lI i:v3:i'~bh!t a dire c:be ilMltti g][ I.b"l ~i!e~"L -<:;t'M~d !I'll i'I!-AI]:id~'ID"ldii1!illlli e'OnJiut~~wi. Niml,,,~~[rneI.~~j!j T~ W..slil!~liltn~~.d,\:u1cj]m~ IJ ~!i.'_ f
ilOiI'l hOI d:ir'itt'l1 €It t~~~",e~l:fl~ tcatnza ~ quindi (Ii aJm~~QfiQ li!~IDle. baebool:lI;1;. Ni:'Ue mie ft]bbrlt:he I1Ilt11cIm~h~t:he ,~on he -!l'e, ]'Uvcil'll. lU.~ ~ltJ:i
1!!1]~~
lIIJ~[
1~ <l!V~~]
III ~1)l~lI~lwril! v
rm~ !J~Il,t'JroflJj.
!!JJ11I:~~1Y!1Ilnl'u
Iru~~ ..
!I?~
fi>
[;!lnr~d~i1li:n~
k~~dJ~L"slHj).
it
~J1itb~am)!ll:rllll! d~1101
e is. :N~Uir.',a.
r;]p~!\Jrti1.ll,]m!ae~lij sull~
fls,gbil.1ta jn L!fsci~at.~50iillQ
r.esr.:mtl'liI-,
00
haS!jln~litJ.Gal~ b::ITaoeW:.klmn~
u~ppol'Ul
@r~nd'ere
dllltl1:fli.tu aim l~ all'Gllde 9Jlt.~l~· ch~iei~:• ~ermli!l ll.I)!:li~lew i;1U¥iidos~, dilkO]~. MwlIDo della Cisl, R:ailfa~l~l':W:ruIJmj, tt~sul illb.i!rtJtosttIJ.'rnneottlil~U C~ii~~gSIJ'p"-"ttuUo ~i Uri ¥ewetai.ig,gene!!'aiedell!lC~ hoi M~~W ,¥~ro. E Mil d.i un pm!l'I)~ ~S(1e,il\;llb-tltiili!ll ~~ I!!!i
em
de[m~mdllLe~&I.I~Jbl!l¥'~"~iI!If.'JillRII~ tunlN~I!l!!4II!!;1 ~lli Cgil..J5laml1i da:>r.Jll!iti. 11. 1m3 .l'ei;:emQ]l~,dil!~ !l'e. t11ll~b~g di
C'of:!drJlne e
dt oo~IIIITrISilijiljil1!
d~
,,!~.diilI[:'j"~~l.!ibu~
..~~·
Q~i3re-i».
MOli~L'iiJjfflmero
sa. E"pa:£1amW ieriiJl] Gamp:idzy. g1itl' aUa. p11l'5OODiZilJU di: _ .'Ii~suiliOO]JLlnbum ~ isfilitJtlJ't'tigTI!!si;ilDIiOlilll>IIiI:lLiIg~de[ ~tfu" ~it!.htlIKl\ h'!i(l.!.lil!l:l J~i.. d :~tl'mJO! pe.r aUlJiocc®tdlJ:m ~r-8sibiliti eillllllW.susiclii.notlemsa" llta ~{iFl]r,;ee 11I~1'iin;1[iI1:i.,~iSi(:;l;n!:l@'1·
restllfitiu:clu-
llelil'oon:lilmui1iIDl.
Cml~h:h~li
II ~UL~~ ~~i~ den'1Q~~, ¢JiO'~'i\t[lfli Cl'!fitm-]u.. J:::[ $tIiIII~1 Qirro.~~~:p~.nill:i:ve e''3~]~m. r~fQn'~llidel 11],\,000 clre ria
AII'incOlil.ilcoin
C,liMil.Q
SMn,
~
- tF.lll;i~
amvm~
F1l!iimeJ:lo ~ ~nrn~
iil~e-
.~
~r-e-.
M~:rre"
~i!i
tLilll~~.
h.ic~llifl!!lilm.l~
OO~E
sia
silllfru. J;ill1:iIWli"ire mll: prnvi.l[i~ 1!0d~1'Eu~~\eMdlfts.~fJIi'WI~lg~ ~1il~i !.l m~d~"Jil"mt.idi: :w"!H lId dl J?~r.,l!II~~U!vtl,limU!l !!.'UhJNll· dl diiood.<t 1::l1!'UOOedi.!p~~m:'l:l.
.,~~~t~
ddlI!}Prln~pJi.b e qUiflll:l\l ,d! ~r.lre.lPers.(!M' t1~ll~q1!.u~iillal d~i «N!illl unil :I[ p~~o 1:3: 6d1!!~r, dmm'li'.(IIILg· f~~["; Jiltl iI]l'a.U~,,'t e~t-L m.J1i'l ;Jl)(it~t gi®'d~~ (I'll JIrlW ~Slt!r~lireuiill[j!:i01Il i~JJ:IIIIUlii]" JiIIeli::~~IjUi..ali. ;:ii'lliae 1J1li;] t:'im .. C:~~ tni:mwJ:! gll. atu·i ]:ID,e:si ell~ de:ll'~n~mln¥l», ml1.~~, c.1il'i~ 1~~ll}Ii' IIwlUd:lK Ill!l~ flinih.li:'ltl'I" pt~1n'!('i'df:rJm~~, UIJ ClU'U[lm~nm""l::;tlJl"lbll ~ll. l!:ri .1\Jb(l'f~1;! 1i.\('l,!n!trtJnt. ~ iIlld(l'~gmIl!u!!ll"" ~(ii,!1,~m,t'I!l!u..... ~'fiE,ft!fItlTilii'~ s1ll1l':1 njc>i')lo 1<1. MIf!:~fllle! iPili~s:./1a1lLlI· riolfa,- '~'l:.~5ii~e.:I1I ~e di .AJs.-~t)k}:!1~;hlJl['\." . ..J18" hl:lgt~'!~.I'OO:I~ '1I1lP[ d~ ,Bf~,!.:n M~~l"l4t 't."s:U~r~ d.lJIl- ilia. e. 'ttiJ:rn~tu,'iildl~ ,,~l~ Ill: :b.;IC'h"~IDIi l,' Unil',Ik~d:i~IM:tt- dell'~tt:!lnlJl~dg1~~ 1n~IE~h'di U'l::~1W1j,t'~:r,1~rlW~ i,;hhlll:~l~ ,i!ib~~l1~)m~ll~ 1100 deU"" 'fiilt, 1m :1l~I~~ rf.'i;~tILm]~ (;bl: ~!!.'lbl'iI L1~1t1~ ~t.,Ii~ 1fI~':I:llI~~~JL~lam~'1J!1J ~l~~ri.'mJ-1,'T1o:1~~,1;I,[~ltbni;Ll~d'l ~ b>l t"hiPIl!IJIl" l ~!Jiil "lI~~'1 t! fum':l'l'i C! 'O'lllli, ib.'l:glia I~l J~lll':S~ l'illl' faun 'P~~~ole~as"L P~rr. n fj~r f1J,U I'HI'~ ~ clmlli\Jb!~t::~~ rlh~lN~ .:Ii ~~ ~~fI 1~ltlli 1 gilmm]i, ~(l!!11UIl!- l1;m d,~ In ~;;~:~ofimtl;b~,)t
lifT imea, een [al='reside;ntE e S'e.oon(.'j'Q U~nlb",:S!iCi.1,ticf. p~Ij~~o~ Iii @OOlfm'Ciliti:Ei'1l1 t:OjJ t~l1a r/er9fl1iuazi~fH::oo, ~~f ir'l:Ip].ti ~fld~~~.it I'alfti~ ~iIllb:ll!1l !!1tllllvint'QliJ}, '!(1I,~s~o;i;lI'e~[tl':l\ de'\fiil,sta~Je' ~~ rlfl' t>m'JI .lrai. F:fuf; ~llIiue Qpei'll] fil'i MIl'1fi lilxl:l~la1,;i per nve~ !>OVr'!'I{!(!1!tm ti1m~ b11jl11!;;~ID lin ~.J1iii'~ng dutoim.i:IIrz;b:nik· ~L~IJ1~~fJ!;:' ~h!i' "Ii'~. re't:t!;~rt!~[I,'l!~re m T~!\hll ~ .. teumllm!im~f:ll:l!iifme(rllll!r~ ml:IHii,m{'i (Wiiil:l~'n~lIl'I i'!>!it'l~ hlll'~11 ma n~ml fllltl:JI fi~l'in'l!I.r!.! " ~n !iir,:i~,n,aa,~[jiCirm~~~i ~'n[If! U(i~lXii"lli"('_'S!;i"11 Mf~tl~ '! Ut lOla li:Ilm'l:~ f;':I~~l'.iui', ,~t mm L':llhI'illC5': .;~d~MMIUefoll'~[1Jrum
rlf::UO!l!" chit hi} ~II,I Jl1i!(} .~~~llK· _l?'~id!tlnre:di f'll'~it1i1l'mr;l';:(;;:uu~~"\"k~ pr~rclel'li[e [lle'r~~~ hiwj('lu] sindo1l~~di ~Uil1.0s~atc .stiillllll~:II;~l'i, l Slafled!;nn!;;l ~~i e waif' belll@'iJ1si:<;t~m.a,l!O. ii'::d~ JIi illIl:lim<M!l~ !lul fUCtll'O di II.
Gi.Qrgl'~ 5qililmi;
C.g,ll!ff:nd~t'r~a. :&m.bm'!~i
"'~~1~
ue
d 11('~!l'~fI:~:m'~~'rJelll)L11 ~iCiJle- ~[\e.~rr~t'flm(! IJ~ reg'!:'1I,'", F.i._ml. i!l dirl.~mlJ\!leilnrr; ba .. .:i'l:i'l111ii1 ~l'fftl~ m h ~11i!!~I:Ul'I.O 'IIN(l~. ~h~ :'"iM~H- 1I:I~1.:.{lI,R\.O d['I~('O d~r:.! ~ Fkr;rl1 Ili;J.iblill.lil, un '~o.J]!iOiSUifJl"', !Uln !t!:l jirm ••to iI OOf!lTan;o, t ne<l 101.1P·~sl1!nz.'I!i, d~]~i!ll!ie~' ~.i~i!:lf(~~"",,"
:;!,(10 1j~rn:'l~JiJ!mlJ~!~1:l
"tIi:r:l~n
J:.:J
fiiX'o'.~n]r!!!~I!:l~\\~
ill c:ia.!>('IDllf! e ~a,cQsta~ t'eMJte:nzi(n:,u!;aI ben Ii! ~m.Uilll!!: da. pa1:iIf: d[ n:lum..UI:I. agfue jfi\~
sa.\liliti'l ..' ~i.Dne{)lJ:~ "!J~~r~p'ol1!· s.PIln.'5i.!bilie ~,~ !:Q~5rdor.:.l1!kl 1!!'H dan[lii;! p~:t 'tlli!ttL d'a c"iI1I;rn-tllBP~
4um
~At.lld' l
de~~iVlI' ,~a]J!rvi:£1crrn.if 'in eui.si IlIyor.t,Il9iiilX'11l!! ~:si:a.~ Jd'iJHn Twe ~1fil'u::p~ mll'ilemifrll VIIi" :1>iti!:!rOiitil' i e,cil:1 Ul711l1t.t.i!t! ooml~~ l"" dtJlJti,.. ~~x::11~IL~[!I qllelli:li d~m~cl:'a ... no clie;~n,: d~i]Il&lp~r!;;r.t~&IiI~!iID!a. g;Iimpe
~<!iJJ~1t'i, ~" ~lipli>llffilIl\)lU-
nl!
I!'iillrnolme
ilITI e:irnbiamefl.t~:
'S!;!"
~~~.s."
iii fimmiI Ime;r,Il·'ifKD.S~iliile -1(l;1" ql1JJ:J!l~t~, 'mtlii:li::ll ~l I~¥~mii1 U!I.fulI t'11;iJ]~I~;! l.ill!l!mr:l(,ih:i,~n iII!i Wllmi.~ [l:re~lilldhf:o-, I:tOOm lJ'uil ~!re ~Ile iil.vru~~,o:!tlllrdamei
zi,orucile<hfmlllilol'e lPotl\ede~. a~ tllll!.tE· ;i~]'inseiti:mel1~tu~U'.am~ \1h~ ]~'I'gr,~~iva.CeMII}\ (ID\~[dli"'~'P <I dll "Q~ ~e ~:'h:!!.11;, ueq $f.o od;i l~o~.rlhillliipitad.clli sroDl"m~.nil~ tni !i~]iibu ;titllVl'- Il~' itf\~rrililcipi :indj;~D MIl~ f1l({Llle, wm~JrUi;lIt1.U'J.u i!o'ti!llf~l'lih~ la:Ftill!~t~ llf!~"'~~\·:wllm il .1'~~nppUb\~"lI ~fL! !'IN>.... r!i:' b ~~lli~!n:l,~!!;ru!~. d~Ulllt~ "peci,dlllc . '~Q In ~nlf<l fta ro.iIlJP:t'~!i Ilt~uli ' .J'IU.{!I" i:I~'dJ~ ~~i; t.i'I;r~&l,tIJri t.::SIO)\!llrn~, r!'!~~~,iI;I.Jn'WJIliiIDll fl.!.l !]~~ d~hil'lll) iI'~ ,~!.!o):~wnl,~ ;ll~u :£lIri;Km~~. i1i p1i1 ililrm',;j 1'~WIiI.i gl~lf'ffill[p.uirn.n~ tJiJr.ii.iill!~1 rW'fim dir::!lJ1rl ~mr,n I.iw t,I!W~~III~I;I.'IU!~ ~II .l]lti" H di !"I'~~me't~. ~ !:!-hl;:ll,m;U;ij :I d\1l!iji~ OJ~II .uu-Iddl'4ll~t\WI~ ]~!I'Of.!l~ClIi'.:.!. .hlfal ,k1li("inl, vl)I~Jf _ n,'lI'l.ii(' dt:'I!Jm'i13tlt;ilJa~i[il~jo. .. mo:re,ria.:lti n!:lOVe, -~5!ii~ Ilf\'ialji[i\oi:, ;);tWl;~ li:u:.'I'~s[ ~d",n n nf' ,d! m~m dJ!:'l l1!t~l:D, gi(~ ,w. ...
1~'i'{!.l~Jl ~cl::]?~)I"J -5~ ~~ !d1.0 \11_ ~1l11 1lI~r.ll~il OJme: OOlR1I11ft rt&. rIM:!I iIU11~I~JI.kt~!,f>L'I ~'1,_hk· . .
!Jo'appltea;z.]!lrnfi: d~L'3r;(1e~10 1l!Po cliJevadll i:mI.~:iI ~eruo, liU:lIIUliII] [;!<lll:e, 'I;hi~d~ ,ttualCQ:5<! (.I[ i~~n!-
wfil~ 1Il:l]."i:nt1~l.Jltt.Jj;!iiZiGli!.~ ,~
m.C'Z:<'!.~inaliiZcZO'lttll. 3 rur,Blnciil. ..
,~:a;\,~[\('J1
iii wni
1!1!!1iIC'.r.ettre
condi,-
~~I~I;JliIIOOfi,'i£Ii:k~,II:rm!.1li1lli:(l'i;~
J;at~!A.':,
Oecant'!! ~e~,eF?e cort~tJ in tI~':l:i!lffiesS.1iD.'Bi.o~o. ~ ~!~ti\i;U?.ill}:U!,! .N~n\bbli~ la~ilD~tA 1'~vfl~.Ia' dei ]1<1 Jaaro~~pitn.!;i1l'u:1ru]@ !liue prtJ. !"espornsalb]lh:a chewmporta me b:il!ml.tr.equ:esm. tOw:e:riollle, tara ...ID .pe'I7OO!lalism.o del ispit.~- @ ial 5()Udariela (ihie 'IIaJ m1!SSfl, zinne!,erisiiaIlJa e patim.eni:lron'ili'il
JnOlI1!i}:KiJll;ll]~
.<:1
PlE,R'lIOPl
gtoco fill
CjIl,U!S'OOte!I1fieFlQ
f;;~h_i irlii~ngr~ ]~~Ii!I! ]8 ~~l- enJl;:l~ ",hi"m:;J!t"" ~Qn i1IDEl:ii!.bn d,elLi'll'(M''aft)r!i mu.. .itI~ ~l.\1,"l'1Jl, j~i'~.gpi'l ~ ]!t'~ ~'l'~rt'in3illi~l!~~1l:llri. d~ m!.l~e:l5i ~i1. qil~r!i [mi:m! ~ Quoolml~sJ:l'fl:l1ronti~ceJ,\t ~r:!i:iBDa q~'e!!l""pUllil:l dt vi'i:lar.ilJl regr:-Zl.zj·iOOlI~ ililllp1i'.!lIDiITI'Iilli [l!iirl(Wm". JIle!rf~rnlIiII.oMiIr:~~l'lIlMhieme.dt!l~iF}~i\mllu)o k' ~ralg~-ga~~f;I,\U" d'r ;~1t~ (~:r'Wmiiji>l;l')1: Tt~nl ltJeI lu\!'u .. m,QlSO d[li.celliZ'iamcnto'lllegjt'raton dlooS!e~ere,e't'iomuo",c.· timo, eff!lm1l::lJtl1 ,do·e sellZliJ roria: il. SerulQ d!e-J:L,aJM~Jt~3IImlo, • ,J' .,., nl~Ili!Clli_Z:[I;I~e ~tM,.~~rn.g~u- roo ~I rii!J!;to del[~ ..e!:lleismo, y~] ]'esm:dzi.o1!'i.~lc de.l.la respofi~ stdlc.aro 00da:5enffiJ!f:Ilat'OII'I.o.
IQ ~~lutm
cirnm}'!lO'.~<l'l:'l;pru1repiil'illltl~i·~ tH nltl:fi'~1 illll}Rl,:r.,""h~ ~m rnu!.il!hllir'O':l11 Ulllldld" un mJII !iiffi!tll&r~.p'1'd ~tl1I1H N'..ep<fil'~ !!Il!1 (lrcl htiffll'1)ik.~lrULr(Il.:rin ijJI'li)'M' .. ~fl·did ~j\\'l!lI;l)$Jj~C.'i!;(l ~3.r.:nif~~ 1l.u~lliJi\iifl_~!:r~~I1fi_"iil1'd~ .~~~lm~~O&.P~nJj'iire d~Cl!!!oo,£a- Cillt e"'llC;~ti fliill1 ~b.nu raur~le CI!lirldi"lljl!h;!!lli~ti~ll!!J oorpltJi'lIti> ~e:!l.n~Ql!es'Ci~111i'l di. m lJniin~ i:rpNt1ltlwm: d.;iL1l'.lId~ ¥.II.'P~'.r iSUjHd~[r." h~V'L'~l! fl,Wht- ~Il~rIllu VlJ!i!:l:, JlUj, w;l'i~l1.ii d.l: i111tifO,m';.":I:'in ;F!(Q~~[fiq;. rnl.oTleb~'flililjT!li;_ ..t:i.lii!ll!!IM:I~1l_~ S:i~c' dll'l. h~Iii,\," ~ll ID:i.~u[J~ull"i ~ ~1~!i:I[zd~ 1)i:i~~1 i1li L':IlI~ vef;ifl~. hI. If\lEilfir~ ~fi~ ~lltt'lnf" ~~ [:mrW .mllJmll d~i la,v{!llIlilirj diilvmnn !;~~it:!l~iUl ilin·t'rlr~(ls~r'!i'il'fhlr~Il ~dLr.oclfrk'Sr!n~l!labn~I),dd I'~~l" 11[~n,~~l'O''I'\t:!r,e.(~ ;'" batl~IU:M.,llla¥cl'Q l!l! ~~j~r.t~m:i.!md;FImmlll,~iiIii~~ ~!lalj- '~li'j;)!:~d n!lli~I~L: d~iOull!dPiIr!e- .<I!g:ir£.jl}. HlllIl:lil:r;;II mIiLVerr;~llte: m III d ~~1l!1l1rlhl'llJdlrin'Q!a ~W·~Ic.ve~ij ~~'I~li~, rQme!] ~h~'U:1 CI f1:1!. dil!'l~ prOO"!f~IIf~if~:~bbl! !!J. 'Ii ~gi'llilm ~f d~~~~j t.ulet;[.qlla]l~· ~1'iO;t!lI1L"1l1recCS:s!Jo lin. fLn!~~~o~ ~l![, 'lllttL Edil!· hiMI.~l;Q I~ [~~I:! Iller. :r~.';iIWI~ 'I!. ~U~])do~,~(fij;il ~~m~!i;I!{j;t1:L:\':rJcco di r~1'1 ft(iQlP,iI';tio! ~ ill: ,1'l~l'~J~ l! !2im ,~I,W~rt!Di;'l bi~m. ""'tID- fl<llb cli'e!ldt~ o!.1~~'!n!.m.li!. 'Pi\- 11~ ,,11 I;Ill$lste'm>l!pl'h ,d!!'l ~'Ii ~ ~h:~!ira: 1lin'el1ea l1I[1(Tjiti 4i' u~n~ JiIl~rSi~tl fmll InfiJiirrlill£lole- nm~I:I'l:iJ':l"':i:t!!m (iIhMd~i!l~lfl. iilliiiI~ p~lc'l1iibrurn. Delle: 5~ m _ ~'1Ullrlt!:u.i .lU!!:ll'iiW!iW iJ:f;Ql~ll!Qlih~liLt~!,;}.11~1~l!,11~_· u~~nl\lUtn\~~u:~1! ~~bhl'i. 'l'iI~t~nC'1iI"PI~i~~I::rl~. i[f'1I1 ff,'J!tf:.& ~ :PM i.i\IDIO-(!:,[Ulll.C'jl:no[([I,c:ne No;n, dli mem ,el SORO st1'll.a- 1rilH:lu~dalIa'llaii3b.llllfl!i dfelhV\l)- ,CO:OCllel3 e sanda isP~a2[OM zinni :in.clJi Ill:rill,1J[Ieia ;;!'qui!liIcOo ro..L'eiIJ1:ca.die-liLa :sul[dacieti esi.- de.U'!I8lll[\elsoc.iale e poHtico. 1I1ollllile abllifuJ,r~i[qUl:llilno modeIB'~~IUI fl1!!'I!:e sa d<a,p<l!l'te d~ip.ilb~'!;!!b sigll!lf~ ,ge dl. m~tre~;il:l <!Lt~!'}~du: con: Sttl,pos..~ '~PJ3ri:!ie ~.~gl dire c.otltril!liir,~aI berne .cl:itutti •.Chi i.1 nsFU¢! car~ma:sgi!lre disp(!:lJIilJilfu~ d:l :'lacdJld p~]]aU Jln;1ml1QirlIt'd'j ,1,~rI-Ll~~!1
.:f'"" fWilIl)dc.
N~j!p.oeb!~~ilul'll1unr.J)~
1C1I1~ inw!ite h~i~di! kl!.il!!.! ,~! I'i~~m!! dd ~Ub~~~I~ili~lll~. iliotfD i'fgW poofill!iJl.. ,",~~MFl~· nn l'1I~HII~tmM1i!ll,',lTt,~ ~'~lflo d
FISCO FACILE
DSOIe2~!GnJ
Ont:Ih~nical ~~l:ibrai~I:l()~2· . 56 ~ N
IL SOtE JUNIOR
ADargareI'orizz,onte. La Storia ci offre molti esempi di crisi la" cui. interp.Ire· ta zie n'.,e cl. jJ~e' ,",,1111~ '''''~riil!J.:JalC.. teorie deeli .e· l'o' ~-~~ Jl . .. au'\- ... lll1"1e-Q~; zhe '.. ""oP-"'",oo,lif'
,'1:.\..;. '.'
,I:llL.oJi.
"Il~.
U.li .II.
JLJi.
,Uua,ILl
LjU@mo,~ un'Iin'lmale'
r,~ru!re?Sl\a!!~!1m ml!~p~M~tQliI~,
rn:I<!II'I1iIOS1lOIiIGIiIIV!UOIldfre,me;
~~tMlr~'d~~g;rnI~lJmJ~ f;~.Q'mm!f!~UI
~rama li cOMltiernvad!eUc ~liJ)1fll\. del- ~ C~OOr;ku]tili!)OS'UDVi:n a:n.cn(l'S(: ii 5~~~(I 'in Ji\H!,~oo.zl'@'ill~ [~I.i!.M:!IfQiwoo~~~~~uWi :~(lll!h~iii m!Jll.Ittiw:;~}I,',imlridf;l~,di
11.\l~~~i.blm!!!OOI1~m~tu,Aiil$st:i!lill~~· .@ilIIUIlI ~;f'l'llli. ~1~f~i(]!m'Q,1 Vl'iiJIIi.;'j] i;'I(.d.5!1' .!n~:b!!SeL1I!U·!t'~wIlolillia uadI;;Mor:litle.t"lpT !It'H~ll"llIlOJ'i~!;1lreil.l~m,~0fr-:liW~ii1rl MtI~f~ IMiiL':l'~1i e ",t\ie qu~"I:() t:e!lt 1m un ,~ di. ':IIS~ W!!;. ~'i\!ill~h~ l'I:I!;J:~I]~)!ir&M!IH!llim~n'c:f3~m- '!Pdl:;&llh;;~~fl1fl'll'iHIB~:1!~M'&rd>l)~!iN~~. aINtl·l~m!lU'!i'1. U!!i"lltlJ i\~li'~[r.~~ tI~!m!iP~ r f !~.~Il~lllwltJ{Lmlm,j~sili.I1r1IJwml')Q~tJIil'.t.~~ [lanM Kali!!:n;lmw~). lin,. dlLq~I~~' p!i!r e®~~,'Mri ~fi ~'1i C'~~ 1:Ji "I1!tllllfCI:l. crlE'J~ d~kiiii<Ju~\!i.1lt{l il~~E'>d~lliil ... ~E:'lI,~t~ I!:l!Uill fiil qUi vi ,~lg1i~~~II!l~ nm ~. 1Ir11:J:~r(il'bllbilliiUI li ~~ru c di!!,l\i',f,\ru nmr:U\o~ ~ ~~artt.entiJ1ID~w'oo~to~J ~e~ l'il'O'e,- ]ilQ5sibil~a'lfl:f[1!"IfdQIDl!~QlllliU1ldl qUJl\f>~ ,Lk] s!j,~er ~t'nt1'il'.$brum.;rn:J.R Cv~rn.L::l:n~iB! II .'rB" effilil!ll i1 btlru:IL\:i".I:lL),'Ii!Ii!1! !'Iim,i<lt;l..,ra~ .I;!ICI!Ilr.I. li'ffi::c!ll2imri,tUa ~lil1'" ~plieffill ft'i!]I,[iI'll~'" prHibDhiEi,t5 di.~~ dll'~m m!l!la~DlIiIIO:Ill'~' diu!.I~lm~, :zJ:mlunrnl !i~un~r IJ~19!l'li IJ:I~I !il}JtI !i.1c-~" ('I!.lr. t'('tll~~'.J1II~d~' M>! l"u~)m(l i!! ''(Iltam~rm~IU!) Miim:.:I~El J;;l-~~<o];~~a~i1n ..~~.~ d; ;;!'~rrroQ,~.:~~r Pem~~l'&lUl_fnrm~J1t1 jj~5\ ~.~I.l!lil~fu.! !rlii!lE~ ~,_ III_'.~ '_II_III _'~'III ~II'_ lII_n~ '111_'_ • ~,wp:1:1ilI iJll;:j,ll!l~pl'l3.'clil't~t:l;.(,J:re l'tlII~!li~iJi:l!i- (:hi: I:fi:lf"'.:iIlIU'.i!J. cl~Ib.,rruJJ&lUW ,Il'l!'bi pll!Pillilll. 'm (:i:5tiriu<~ 1'.'1 ~ ~:il![Dju:nf,li-.clli!!tll:lcd]qli~~oli l:fIlli~ ~,.ij'eU~I. pel' ~·I.Iifi'iliIlf~Hi"i& !lanl GlBrlGJUEJfEllnl d~ -abbii!li.n.a ]0 .!!1t:S:9i)' oom;£I]~aru'l!~rLit - ,c:'.ru~e ~~~g • !liuJJ .~ cl_'ihl ... eijn~ bnm .... .ll ~crn,gr.llEi "~ile]ile!rOOD~iP~EI;- irn:li.pcilllollUiio[lp': ~i r:i!!iUI~ '~!i)n~ ~~Ile ~£'l!t: I~ m)nJoolb~~bng.p!llmlaJi~ i!1 g!edil.l. srnI~ !mA [lril 1!l11l1;\~n:i<I,Se - Qill!1rac, ehj.<Jtlrl13:L'a :Iu~, Rij"JI'[ ~a~!liirefgnl1Dstnti!iOJ'B'El\'Jii:a~t:\!:'Irlil,~r.l I~ ~~Qb~,",,_ i~ll' Wdlilp!lJlit'a :::Ui .;;:fiiLlt:l!.ijlJ(J t{~I]]j~I't!lll:l'iIu~n'.·~e» :ftUrde~~~1ii QellIa.'miil:t-:M::J~eil na. r,~t. 1'j,)Jes;['IEI ~( J1GIfl'~:retL~bOl <I ",oo:ptil'~ [';1i'lil ">'lwtia l·~f!!I11'i]ajfJ' i;;;illlcdli 'W iLv!lm{ll ~~V,i ~{k-rnlD?DI, ri~~ ~1I. l7Wl;;n·1iI.1U;11m1'IIat~,.nnr~robbe,m!litW.ab'~ ~,~rb. noll' ~ ~~UO!i:~1f.llijm Lln~ofjt:;:JID'i_IIJn'lil ih-~ ••d SF.! dcl:'(i~i lci!Uq~r~ pt.'.rI: hurbll5l. tI_[~hi c ~H'':V{l'ft'fii(lnf ]giUko;r,1:lJ cJ'Ie: ill lllffli!llli vi ~ Uh;i. pWlili3bIDl1I, _ ,gO!!!J ,d]j,!fiIJM-JflSiItiYi In tUffifl.51 '~i li'lomw~tlgil~ ~ll:1 ~ .1'IM 1,~U~1,;1.i!.~:I'~~ ~ ])(~li!1JQ ~~ilwl:.~'m oo]ti51!1~f';l{tlJ!ruil.i':-' :5(l'4iJJ I 1'jlm I~). iolf.ffnm-lll;ue.t1,iall~imC-JJ(i 1:'iL'iltll!ltm(- cite nella i!1a~\li 5~ tiUI1\J~Ull\lile: ltil~ fl'tl ill're:f.I,~I1i: tJlIl~d~I5I-MrJ mit! ti'l 11,'nn ;Ili!j,l,l'~h!'~]CItm;{lfi:i d~[ijj ...mi'j;'jlrull I1sW.- TiI.i!jl1o '!l~ ga:{l;m.fi".~.l:th~ .1'inlllfLtl'1i!e: ~ H.o f!!t1n!,l\i'{j1OCi . -Ilib~
J
di~'P!iln.d1ii1 di:
!]'l~.
,m~ m'OOlM)mk'1;.!Sl1
\ifd!
de eili!liiJt\!lSii[.:img[i(jJi:li~,. [0· i:[!dietiSS:3J aI.]ar& \l\e:>(ia.Adne.p~ diacasaglli.'!!'iene i:nOOll'lro i!Jnwid::l;[(J ~~£soo. C!OOllil,mJIvJsa, d:~lIe ,
SSj ~.1<l.. fi!iili. Nonr€!·dil'lllo,
IIil$Q!I'Iii!ill!":. ~Q
00[1
~Ile~ (lame ,aJ]bl!lID verso easa It:I caM d_i.. ~~iI.l)oellimin'llti. a ~ioo;i~' illillmbo, per M'" ~omdere]1I (o'bbljga~ria) .sfDf]iLl dli Da\li-
WSisU.IiLZ'U,
H(I,nm~~ml~15: Chc,!tEIlaIlliMto·
il1'I'<eCe, :~~ ailb:rnocll1,.gii pma:. 3pre il.:por-'ruJi~g1ib\. ~i m~a la f:htl,- dil uJllba__mb~o ,dle~1i:~sllmiglia.e:glii da delder:tll!!lill' ()mlieIKtlh~cw'l!.itl\ ~(jpsl'!:-ollo~'l;lrcmi~L'"
1.0 CQ!lli1l! 'tadfi.fie<;oliiillo.nhlJillclllilmtiD d1tl :ilcam-ll(trti!Ln1e{liOCJ !$~~eeQrn'p~.~~,eiIDJI:r:e~c..[~U®lSI
II bimbo, ·~e.mrl;.:z.a[ll). rest<l rigida. reme che. possa scopril:-e la sbe1:l!a.mail wi(i!ato
rn~o:!i~
l~n
,PJIlet.:l'e.F~' ~l.~!~ !:hi: r~~!.1ar.d-:\ iiiII l~!'Imil1!'l.lJ,: ~'~fI~~r~illm~ ~i ~Inp:~nti~!ll!rl: f;Il~~n,tlfcl~ 11. L-vi:1!J~"ti ~.M ,~ biLi!i~ d~IIi:'~l'hHl, 'l~lm~d'iil! thd ~ , doilk t;Ji~i th~i ~1:.h.lu:i'!:W1:.s...."Ei!Lc!l,;~O!tu (tulw' ~ilJlfJP _I CQ.~lk!l}fQh.ddll\h ~ 'I1!~~ulilJ!.tl'!~ ?!.'IIb!!!11i'O~t It 1l'!lI!~lirlbf!ln &Il!ilw~tm~!!.: ill] I 'Pill:iii, MaiidJ!!!~~d"Mj~LiSl~lI,"i!5iZ1i11~'~ iu diecl.l'ii m'iM~~d~lll~1!,;' Nlel fI(!!'~~m'lm~ pe.'l;cli:~ vi:~o!iin S.tllliL'dlii~l::' ~~'n ~J!:Ii)fi 1"J!1,. I:e n;e;l mlil:! ii~m ~I~fll'ill<mi:a ~ pi'J,1;g,iOl"'.,~ju d~d'i nlWtlm~I5f::.II~~RiW'J:Il~bf'~~>I.!1 ml! i1l~m'I'~r gf~l!IlitiimJ;I1iI:tll. pn~tmllm ~!'iml!~nm~~' th·ffi ~n!l;l::ilnll,~~l df.1l i:l;9'~,.UIilbul~~ d~nilBm!~ :11 gmt! tl!)g!i'E'!;;I' 4!1 oI,;"I:luif':m['lti "J,!, dll~ d\~l:" ll,nttl,t1.I;,1~!:!l!~®' -ri _Ili Ilji fll.:n·~~ III ~i n~) ,Be~I::!ht'O&fd~lUlii 'fi:XiM dJOU;:fliI1li"rnell!{Jfi~, ~ . -, fu~, 1~!i'ICi~mili'l fJj,,"fiii mffl" 1f;1~·f-,!!;l.tt\.~·1I ,~tll~m~'I'«ipib~!,I~lmldu call~i.mIiI firwodltl H:'l:l~illi :dli:l!!li:i~Ii1!f.i'iP\:H~ , _ • ~!l:o[!,~ll!l !x1lli,l)).~rl~(N'Jn'" II.}nl~p~U ~~i[~, cbe-I~ .p~r~aim.dl;j;!GiI'''f!ide~S5i{lne :00 oo.n::e~~1I!me~~~>IJr3 d~d<!. 11IlSQroma. l'«o:nomia, oo:ll~e lI,bbj"'lmlo (neabID~m~ ,.a:l'h:llmQad Sol:('lJtmilth'tlcl:li'll Pte!ll~i'limo1i1!l a1t!XI ~~ lll:CSt 1:1£:1falsQ d.f,ttQ.:&.ri~ ,in ~;1.',~[![O. aM IlIm3,sclelm.cs;il't~, " clirembl)ez(i:MJ. p&h:iVfl~.. i.'II\e!l!Wrn(l!i:!Il;~'.les~.e;nti:infb:r~ r,.n'elll!! ~r~ C i,ielJi'l;I!LlimIJi".:EI\lom,o BI,IIJI Fi1l1l ;lUIOR Iflolto u::ml)D fa ~iti eQOOlfitsU :; .ilW!l(mi: :I)SUU .. ba:.~1:!:dii ~e!i!t t'llSIl1ali.!lt !ili'U" -. e .dl al~lu~dJil'ri'i(ll1~ d",t'31.eo1idfj'i-~ :uJOIIs;i er.liilOp:mQccupa'l:illt,!l!IJPP!l:I d~ ql1~1:i :PilE elim -sei,a(feit1tO d.:l.ImilI. mamltia; :d qu.e-· =Plll ',diaU'~tti ,e avvt'~QJiI:L eljllM.;IIi dli..~Wlalilit:kl ....~A~ ~ggi1)S~[) ~'l: b!i'l U!'l 5% di CJS'~ ~f41~~O"'(l(lIs~~ivj.". ~llo@~4'Jg,.!I'~
ht LU1Wi'n~l~~~~f-eb!:le nm~1W~tI ~!rotu~t !I, Jill ,ris~~~, .agiiltr,'li" [lro~ll!ImeIlEe ,fliltr ~\]Hlill:ii~re d :lIeU!) ,~]f!l, lru!lau[[I. !!',di 1.:~1l1(! til, _ uil~'lficL~di Marr~:MIl, ~u..c~ tM. ~ _if'" ~]it~wlti 51:! i~ 3. dj;l~ 1m. @ Sf. cl~,il:l r-~ l':'~lol1sm:niIDii!Ilui!l!~f1irenllewM ~~!ilocl."'KrWpa1"" l~~IJ"o;iam[r;: ~ qOO1l:lhl ~ e: ~i1fr.: m!J!' e ~!!'nltiUl!l! 1'!\lWW" :8Ii:1:'1Uluea iJ:f~um-~· fiimn, t'vi~I'IJ~~~m~lJ;ed~d'ooi"tm~i .eoouQ- _ l!l~teii~"!ltf~ll~~ir.~ml.1,,1~ 'OIb'J~I!lITI{'Iln r:jlel'.111~e IlllC'hej~Il:r1 ODlfl!,H!Hmmzu;tl e~i-e: n ml~lw, !!m~,!l.l;f.!iilm;norn.~l'In e d;illil!lll,",~n ~~~. i ~~!;I~1:!~li{I it ~fiImli1rimijf-lllbilllril;~~tt1 ~~~ l~PJi~ ~1ImD'[$Z~DN'.J[i, . IDIrI\l,l:n b.T:!<5m'fll1l)!SU It''ID 1mn\~PiIl;'. O~fJU"' t':!;]hiJt~\d'i't'ii'\mrl cl'1!;i~n: rui1!lth tr.'lM.'Ol~ltc U ~to(il1(lI!'tlJ:lpmk:il ~'l orfie.mllti L'SUjID'i i1," ,~ullimIlJ.!!lI~'!il!.ID\!) to p:robMNn~ ~Jw.001!.!,1!J' Ii'robiiL\ill~~ J! ~. ~\IA{ DC! ~!l\.if."'w~' iiJr· lili W e-i{1~]]rl]ililcui dQlI][J[nllll'irr.'l.l!.'ifiTltiil,~r,~ 'PilrlJ~~n.e rn;elj:jw~[XI :l)bl'nrnli! ~[t, ilHitl';gJ,~ :!ir-l].n~ ~1i\0mi'\ilHj d~HI~1Jlrll'll;m'l~mrl'll Frila~~-
T'II'E:I'S1q!fp:remia~ (lOifl hdJ.lo,oolJlviIlSe< m eben rappol:iio rl!e.ll'1:Jo:m.G cO'II,ild:'f;muro ,e alk<E:llt31'1t:a C{lmpnC<!to{l'im.poo'\!'edibile'. Avet~u~leapila1i!l; tl:s-o e!1OO -wppo 8a1!'~,rid.o~t:!ll'a roJ)Qmad!a;.~ .ite 10011~iIi'\Illre so 0 peoo~re 30~' III rilm'hil,to t 10 st~o. Wl h ' ..r ~ali~ ~iIilUa ~l]re pr.t!!rei'lSc~ ,," ,,"OInsei:'!t\'ru:\',~~fIcl~erPe[ir;:l!~ s&amQ "a'yver~ a!lreli!elilit~~, Tb,eQqr", -!O¢El';ga~m.;:'.i] [iJ;F~t msistem~ dti rnil.itm"'nil~,nf()inl)betJisctl :l~uC'liH;j)¥clisis[imOiUcl)c,oollvtvoI;Infl liI,clia
"l~~s~t:
I1Ififm.'.1 ml'.JJr:e: 1J1III agiLllrutmJaDltt'! r rnil:nnfi,
Kili9Jne.ma.n. flt'l
SUlQ
the'iIl m:lIFAI~
lm!r:!irm>b'!IIIDilillm!:JUllI m~!~e!Jlnl",ie;tQ. ~ g]IIIll~QJBfi~'ii!!t!al~~:!iI,
bO!i.~to~ u!J';mer!t;l;.;lJIDlIL~d1ell!li si~io>ml. ",-,uno m.pildn,mtuitiv<(lI L;t3ll't:Mi:OOfna~ we:are COU,Vi;VDII.o il'i:Sl II m!:~ildpl]illk "Ull bi!rtCf d!b~cltH e RmiitQtc MO~Q:ybaill (Uri(!
'~Il c.h~ :n'lillJIJGstr,a
wllfJ!;orli!lIlO
~"'e
~:Irdo-aUenw
COliOp:rnrtlO
a:id~ti).
.L
nO aI ~[nufEevjde:Dte:me lo Sta:to"oiJI :tbWllc!IJ', mn:a&agm!lllil' se1111pre' e CQmURq~.e. MaUsoWJ!odj;ll.a.viJ1.ci~ia irllJ:~Cl'I.'Z<! 11con1ipormme]Jl!o, e Un>em:irepi'c(]Qite so:mm,e'.
gioca-
LeDere a loior
ImJlll.~'lffJif~l'ru'ifOfJrU
:.5'11'tItliil!l'(i..t!lf'rmC:~1I1~ll' j!!If'l'/aja-nlllllziQI1IB'
rl'QVl!J
~!I:liU(!llItile i
di,
'('Q~iU)~.m~an '&:l1il1!-'\l~'Ji(~ ,""h~ ]l!~dmlrl'l.!'b~I:.'o ·Ilirli~h('!to ~tli .O~!: dil !!;ebQ]~\ !ifll~t£re:i.'[tD 1!.1!IriI l:::i ~I'i' e'l!:O.E!~I1ui-ad ~ mcerclilh'l '1h~1I!I Eil:1J!I1iiil~fmllI;lQ il't'ofi~bi~E.¥"! iilli,.ri'UJ~i~}i]t!,:!l;onlil'ID-f1';l!ll~~~l (t!JiI'p;j fWW'\'!i'"n~W:!j~[Ie;~m.;l]'1. i'l!!ru1fllffil. ~!~[,Q IIIntll !1ui ~['rom:;;ii;!('I:III'~O ilIcrlmitdle;iiISJ~fl]artli~,{ ,;;m:itJHn!]I"~~l'I1'_;Sj;1i1'!i:
:r!i: d
od.
[I~iiljj'-
~O'rneIlclle.I91:~edg,..l!.!:t'.1,b~oc:e~om~d~ :fatlal oo5aJSiu ...~ e di po!Ict.e,. OQI'i ~ ri.~ seh:iQ.,viI~~:re ~lullt)!).fifel C~I1 dei.merca;d~.illi'w~C:M·,im(l'j~wmo iRQ]tide~nari ill a[~O\I'<I eKhiamo dei .p1i.Ilflti fermi c I1!!li Ql[Ioor.r!'i~k~l1il11!.!!l1~~~'I~ll~Il!!liJIi[~,~H
~re.rlYLiolilaJ[
~~:I!Im'i
1','J11dilmefi'o
'~d~ni!~~
Hl.iI)ldill~'Q!J~:
C:UIWT-aet"Ql'iQmlm.
dn;:iil 1tgg,g:t$U;6L«ri~ti,
QQJOCesso
df meZM t,i!tJ~iJj~-r! \IO(!lb'l!'l'C~ 1fI~ lJ(lCM~i C' riillri;l~M;lrci'~jlven;W!lf.i C-IiJJ'I~:C", .Lu ~:pil'U'i]!,~
irl"-
fjQI'i:!'fifill:li I!!If(\I!r;SSllI111
,'uti.
,,,.ec{irQ.fi!.
um'II'Iii!l'lfw'i1e.Stl~.r.!idIQ !."E'vtPI5.'i't'
I
: Manda:te iJlIlfl m~it RS@le.24 OJ\e1uil~or a ~~l~1,llmont!lilso~ezljQre.oom
~~,'~'di!~'~pj~-di~~r-{ll 11l DStru V "W!fiI1i'! a :pill'lL" ~ ~ mf~MnH'Ium~ , l~ C_1j:f!~~!J1Z~ a&bill pfs~5"li'i I'l'grJll~ I!d
; Illilt'O:r!~1ll uil~d~, Illfa.ri.e t', nsp~~rure,. t ~ G'ifame ,a[i13fi1iFO,[l,· bm::m:.r.f,ffilS~ll'm!l'IltD.
lmnoUril.
't!
!Cl'Ji:d.~U~;:··~ibh.; rI:lJ!h1i\'CtJ!Jl1!ill'n_mll'~
ii
rl'~[l!: dl1'J~d.:lIlJflfii~ si~iM:~ ~~i rl ~~i, ~ ·Iill.fil~~ iiiliil li!fijrnd~lm>1d~lihtlro!r]tllm,!~!dlr: ~~~[(l~ :t!iuiiri~lIlZilsa albl~I:'Hist:_e, ~ 111 r~~hllr.c :..1 fOl'i'!6 -;. Ulf.n:il'e l!t V.1s.t~~,;m;i.gi1f t~ " . 1. • I, 'I.' ' .., i ,Ie,~ fi" ~II.\Jjjm!j ~ htlnll~ di~!,liliM3fi'(l!) 'Drr::'lt,. J!lnlOlIll:~ ~Q]liI .~ i;ooJ;lU!l!:'~ m~~r¥V.l1~1lIft1!r m,e:W1io rnt~[ !:!Ill.-lim Illlilliili ~Ytfn ll..ll i\1.:a. U!'bH~~ lIiiI~gJ~fIb_~,jli fll'~,~ .. ijjt~I~~"i)l!2'<t~ 'Jrtt- Unli ii:rrt!.i:"I~"f~iil~jllll 'f :DtdJ~<l .d~''i,I'i~I1~ {!:d,u..4!iTJlil1i J~ ql~ in ~Mo~iOJ"}, .~ ~rdcfii~,]t\~'1'("-"1 d~lii .. Uoil 'i!i::Ii '~l:!t'l:O U1I·ljb~it'I·!I.'~:j ~ iIi&~i!l;niO,. t "lIlI[i1Idi, ~~dt;~~~1i!! lI~1I~~"'~II'I" J ,.ooal !;~unr: p.rol{O'IfiG aJc'Mm~ Ii~]h: mi~ml!i ~lIiIli:l~h~ ~1Jj[ ria;flll: f' if! qM~ k!:l'4!:ul~lm~ ii\~<~l£IIMll!ldl ~::I.pon'li .:; !Lill..fil. rilrerDi:[jt!~ l!Uil'lm. Ie: iIimJl~aHo qiii ....1 ~bb~f f~"ri!l~Ln,'i~~n~ j 5m)im~n.e'~Qkilli'f'"\1'ObIt::g1lc~ ~l1·itrla.. D 'ljl'1 ifi,!ll.'illlmIIUlid U1~m~,.~'" lI:n til: \I',tlglhi l1i di !'I'f:.l!li!)ll!!:'11'~']!:. N~11 i: ~~r-a.~~nDI~"olt' Jj~ !Jclh~I~!;~ l'!.lURluht.l t'.Il!~1tlo~lf~ljl)ltlr.: ; 3..pp'[O foltcliire (!.llestH!i:mi. (c·fa:re cs'er- i lehe i l1ceh] d,ebba:no (!IOfil:ri,b~[l:'e 'iill~3 ~iU.e ~er til. i:I,"el1e:tZ:l,~.V'o nit!:r6&~i'ili
ht'Jii::ii~~ i!l(!'(Ii1.Uil(i[i £Ii ~'~cr~ qt!::lJJl;tl p:lh I"' .,~ , .. '1" -.!! .,~'J~Dti: P_[h.'l!olJiJI.ie_ nt.[f 1 ~,tIIkd ll~te: ~{jm "t~ t"~)nll"t::r' it pal'll" 1!'I1 ~[j~m .. Illl mJlrUol' £Hi~~lIT [bMl-'iU! glll.!fl ~fft'~~W"I!! l! !';taEi! mm:idilia.rntl'l~-e r.:!iit!.'~"I!. Il ~mlilJg t I;oo~t! ijJi't!~f:lit<l~o 't'lLIJIW:!.l' II,U"ltl"iliill~~~"lkll,,"rn.'! !d,~! lliba'fi!:m'i!I,~ tlfi ill;ll'ittJij,i~Q'm~,C'I prrilldl~io, !!it,'~'~l~ld{l(lnl J',,"C'[Yllu:mill "f~'1I~
ejl;ll!!l'!i'.oft~,.,
1iHI.1\liJiillillJDO. e' t!l1~!.lIiIi.lcii~I'i'liiltlee'QJ]~.f:ll.~~'1j'1~ ii'lhl: ,I! liD In~~'j',tom! 1'11(~l!l;,:J;{tIri~iVJl~b!'\. .J'~t],~r~~ ,I.e U~'j][ d:~ I SfnlO, .ped ben.i ~:lht]~"S>'Oo
l'1~1lID/Jl'iIrii1l
.....
~f:i.t.1ct'eprodfii~:am~i1~
{I~:J;Ift\l~t.mill,bl¥l~tv:I]p!lTI;~nr ji<luOO!~ ~pLI~1! ~rai $vtil~fi~ ~;yei!!gr~ lud!:t ri3l:i1'~ri~cllE:~ill. !>llJ.if~ "!ru un 'io:.',IIIt~ m.~Rt~ Ji ~~tt-lJ 'i[J na,"ll!!~'" !l: ,p~i
~n cn£tamli~ r
If" rl"mv:ill
~m!J~
u. d 'U
i1r1j,l.!]llJ; SIii~I':I~~(J!StcQi.1.'i~I(t~yw
d"'·""'''"
min,~.1;1 tr[l].b~lv.Iire~~lJlI.
:rmwmtrut ~nind
11Ilr.mrtfi~o
~m~ h{!'tiI;ll,!!!'-
'-1.UflL"d:rli ,i"i'Jo
Ie 1\!I,i1i val[llii
•.I~
i2il!.wie !;I:1r;:n.r"JJi. cli-e' ~j si:U\ii, ('JilIn iI. !J@.r,ml!,!' I!iIJi ~ill~lUl :I/'l1iJtlIliD (l~ooomi~
lPlI.~
tn~
!!I!f~'~~
~ ~Z..o. <cl.:ii. i[Is~.e.· e'.l.!.1 1II.'ibe. '.':::I.1:Hr:. 010 ltil..: i '.S. .11 • ... i
~. pes.' a PIl ...bhl.. a:3.n:[;I'.IJ." ..iS!o.IJOill.iI. [.opO"F:-zi'llrn~ .... ~: ... .. ,0011o:l:'Q redd:ioo. mOl :pIt. I,;heinpr:opgrzi(l~
£.
!lID)_(t'.f:j"
[:e.)
12
1l:W.'2J4'O~
Focus sui titoU di Stato Lo spread co:1Bund riparte da quam 360, in Itwrna domani vanno in asa SI,75mniiardi eli BoT semestrali e martedi S"olnih:nidi illBTp as e 10 anm
A,Wall Street n Dow Jones ritenta l'assa1to a quota 13,000 - L'Europa guarda alla max]-II.'IlU'II.IIo;,,,. Bee
Miill'lIIlMonlll Mill'to \!alt;JnlRI
LA BUSSOLA
eitOlIDlnlCO
poticl~besu~rirkl<e
IICl!lliwle ~
OOfl1:LWir:'i~rn:ilareclIte·iIiIr
"Illzi !mCS~da
'ldwr-
,i;m~~ti\ll~~
3. tMt.a.ru la ~(l)~iDI '@ei ~o liIliliillirld! i dietmll. TrI~ qlJ!!!rft d~c1r ~I.!r.!~mi\!>r 1Imlf;la~ un'illtrLll i!l.5~';l dtnpliit Qll~na drd-=,9
sa" 3r~m'ild~
i!!!n!me!'.1i ~rmmrkh~b
&spo:nlhllit3:a-:s9Sto!'lOO~
iIllfllrmal;MpV<Ill~
elC'\l'iJt~.cb!l ClulSt'lllmn
d~'1illm;kldIDli~
sl:mllJe:l],!j eM
ooIJlNiliCtl!!
IIlerctLii
m!' ~~ I
.Ill1uf:fur:mieri hC!!rndil'lu:i t:h!i~l!ll!!l CJ[L? &.l ~S~~CO ~~W.i m~.j;J~ iJit'! l'l11!1t:1!' t~ ~egr:.ernt'b:!:~nmi. '[IJ]I eul:l!!JA ji11~~ j rll]~'fl:Qri
:>!:iiIl!lOpili:Jmfi' iiI1Ua~liIdllasr:lI
'ill. d: .il
1:lrmU:
'MmlllkVJlOl.
EIillI~tti:rntl
Il~rm~meUi!:l<,i:ii
:a1te~a~~'~~_
illl, Blind
rIi
tetdli:S 00
~p~~lln~d~~~-a
!H~lLrem~~'I:!k!{!lI~iI~1ir;!
~~mere~~IOOStl,dlilMU Cijnsute~&l~t(lv,JI.u~
gtli!o:I~(') pIll! el:l'~~l!e:tI~(!tIi!iilljj ~~F!.:!IU n!!l. ~1~~1) !t!O,il ~I'l ~s1i~ dcl_,~ d~crli!br~ il! !!Ul "~~'ffJ 1 j\!!§iool~~ji dei 13.Q[llJ' tl\!JIl~I, i tt'l;l>~lilIlj ~ mllhlNi t1~'~IJI'Q. ';!)[llill vl1iI:'o, !lin :ra;:Ui[)t!f;lilif.'iiVtfimiJ -mJ1l! Q~d~, l.:qJ l~~ir-lii ]ilf~ d~1 ;llQnB. ~r.t- S:~~;m:lJrJt !:I[I~ stn:mJ1lI! ,dJ '~QYfd dall', ~~cl;0
OlI'Bf!ml~i,dd!b, ~t1~Pf!
{jlldl<!
m~Qhlrrml}mtCtIie~dn ,~~egrmn
-="'-------=,..".,..--------------------
~H
~camellre
_ az[olWi'~C'T.Olli~ll
ilism:tiOOb['e!).
.T2sisrea'l1tl'Sl una q:tillrndiir
~p:rea;;!l n m."p ,~.HW1tiwde.<i~bj rilfJ 1\ d e'1.. !I1li'ilI!til( d i Le.hlEl!l~!I!! ~.'l'I!f$c:a:~.;I]!i~lil;l,@p~ "BftdIMt~f IQS~:mdllrdAli Ffl- r,:;!.tm:ir ~'~1II1I'11UU~9ru dt! B~tlOI>-· 'II!ii'I«''1lif:lIl<!.cl'l'lil~>! ~,~ll'l~tllil~r.I~ gr'~ ~~, hiJIdlruullnJIl\l!,[jm;ll'l ~E'rt1- I't.i' :pl.il.n~tibe es.~~~ ~rlQre ri- ~ :lUiOi-vi!iB~ ~t.!U~i:u ~;i li~~~[{1 IlftIiIna, ~ It";.ilfrl.l'li :ah(illl. ~~~i .sp~l1!o11, qll!~nnd~l3. 'WlI~.~,.f'rol'- mfl~HflllJI:I'Q~ 't'CnII!iinle;_ D{linai':Iit, qlliif:ITt! amlJi, La BiClrnll atllI.il:d~lIiiilf~l[tl. <II:ttlT.ilIlJMI iI~ jj~:m 6,7jll rIliI~i d~,llllQ"T 'i '~r:Illl,l M rudm tm'li'i!m im{ll',i!I!W!iitif'~!l(l m mil~ ,d] BiliT ii11':L'>S1 ~lcs511iru, 'billl!J:lcj -~[I(1illli ~m~llri cleilll~ 1lA1¥C1UA EU IU ffm g art~o;gi ~!!j'n\l .'If.!t~ !ililii!!llllll~ d:~11{! N,eUaleUera ii!nrli!.!l~~Jergl~ i!M~ e"~~d' cMdurn~~ d~~ ~tl}~i wt"(SIlId::i ~!Il.cl[e.$tl:ml~)~~~ ~:SlJ~1 ~~t\i!b.~nrn:"",ripcn'f!!tl!ric- c1z'iOrJIIs:d l'f$ni!lliInrl!i~ 1l0raoo,t,g, di m:ri!veri; iiliLv~d01 "II'~r<!.pffiV,lIl "lil~ti~~rt:ll!li q~'i iI ~ di Omill~'~»' annUfichiill clle: ~UI!I~~ITC!1It~}~rru:;e. IE!i'rnpwl!r~ Ie deo~fjJI,OCO ron: urn'i8i.-' dl BTp 11
n~c46 -~
imu;il!md!l,DaUM~e'lllIL!t
,. ,III
~diqpamJll~~
o.kLl·flhta,~islc ~Mm""itsbtle
mdr:ll\!~hltlv~'di
!i~del~"ia.
~ilil ,
~1Jd~~llll,p;rn'~QfUe'OI
QlV~.lnal~l!'l~
l~'!nc~clu::p'trQJl"!OI
dalI'mli'~.rulHsmuu~fl~1 er;ser,e:
.~~(i!t:i~~~.~
~pID.~ll'latt~,~ornlmWt! -~'i:I"~~etoolITi:miIiib1l'l"
0"
m,~,~iiI~-I1:i'Jd1i1!]IDiml:it~
~,pIl~
.ricire rule !l!I.e(!j!~ 8W:I'i:i:ihc,1I!Uor- rna !MeJ!rlvela, ~I~~ {;."Ontro 111"".i~[.'cl.1onolniia ,11.1 C~e e j m:ofLmrt SIjl!lllf,l.S~J~d:t,,~1U~H ~lel'lfl_lllldfIlVOttWl1», ~m d~m
ill!l'I~:f Satemml d:i ~]ufltil},gloln ~t !l.14il!AEl~ll'tlt, L "]!1~UtAl~~
tiY\Lll
tIl
p:-ru~~ti~i
i1l5f'IH!iW~
fu!iI[~-
I.asce.roiIla.glll0a Oi 'Berk5%irc~
i~ ~;ucces&lre
~rnll!
~1:\!il11'i.' ~ dlcciillm;!;i
,B i~
re c:omp1~iw mm[irew m ~S
m:i!:Lrl"dii(li tEll]Jo.:M~m~E"dt.:I~!:le, i~"tf!:!i!i;rll\iiIIS;lrri.cl.'liam~
I![j,.'!nmbo~e
~!.:ni]U"\IUI~
ImL'di !:Ii
kT
~l1rt).,
oare <!.w]~:I.!na,
fururil. .
mta:ll1.: ilIi
de!-<tt! _ !Ltml~iH _
:aU';moomnst:t.I[(),ooi
lI'\1'~:ne]QOI'SIJliMwnll'Siino
. ),~
eel.!iia:m ~Mlt!l:nibtll~~J)iljOo
~~ ~1il¥l~]4·III1;E1~1~"!lo!J m.i;-~ clj f'ehtlrill~, m ~~lI~_mfiiin~n, I~ ntg,1I1I'liC igj~~C' ;;JJJ~![L G!:'lY,:L JIItF iil1~"bhgftlmUtlm .c:ed.~rei~l.p~
:>!:I.mpro ~ti_mllt!~ IID;~ in mill mercil~ anctl:e'I:ll)[lP FrnDr ,t:;i<!ii!~;;rmml!'l'oou aSIleti:!t,t:i1:oli ",,' '11 brHe, nfl;L.\tIiQ'.~,~UIIiI~ ~!'1lmin~.
:.=.:&.----------------------------+,
-IFl~!! follib rMl!~II!l) DONi JDUI!!i!i,IrNl!!w 'I''llrl~'' [ail: lI.O ~p.'~lr~gi] ------r~o;;;;;Jl!r__:::;;:~,_--'__t· ----1JI1i!1!. {~1'1iliIt:oJJ!;!r~e} - frn!: !m~ (lilin iilrl1,)
~gJulm,n
ol1l1iiJm~~nl!i
pti:~~
mt1l1Qll!PiU
bvDlr.I1:~lI]mJ~DIIJlloii.e
in~diool'n~l'!eillyet"eFW!ld10 mddliti~re~lT!l1lnfi al
ool]leaJoomjmPe:r,oos~I!rlQ,
seooln, ~d~l
~~~ofl!adodispcnl'bilGru
~~9~.e
ilnmooe!kl
,
~te1l~~oo@I'e~l}'
-.l:iHfupfi~
6~j), 1'~.J% 11J:~, m~R'!1:!!!~!i!:!!l ~iuqtD,f ~lli~:e e~lI,,~1~1Ci'! rli!UK:i! ~>'lI ;!Illllllltmtl!nte tl.iiiU'i!rlIq~iI'i:I~.5~~Er U Il"l.!r~IU![g. III E!.I!!r~r , ~1l(!U,f~ ~~~mpf~ Pile eIIi 1iL];i'.&iI_l;'ic,ne ~ !lit ~ !fiu di me~1Idelk gr.Iudi aoci\~rnde· 20:, siBOi~~ au~ ,quli!l UWlUtIdi . I'm ri!p~OOiillO ~eJlLd.cliJri rbUltilll1 '[J[lill~ulR!U~U c~ VCrtil11 niJ,2iO iI~1il1 ~~sttnlli :;i!lLI'i;lmh~. 'lI]! illiii- Pil't r~pe~a1!! U If!lpital.e t~'Vf::S~it\(l n~n'a!l~i[i·ne. "'linDrl!·-,eq~ra,p,P'C rIo, .1.'l~(l'~IU.l· ei~"S,i;r(llle. "J lnCII'~aI.r, f qu.:[nl'lJ~IiI,G;lnl qU!l!iI] :st::Utmit!!!iJimf,Blio:i'fl ill ~~ifnlli'e1irllli1e!l~(J(iii pari~ ~ W-aTil!!l@ <tJ;e: prese ~~ O~lI di ,jI!J;rI f.~tt:ulri).
t']ndw!.;: ~
Ew-u-
fril~!hll.:~j'~ndd~~UlUllo.~!II1l1.{!f;\~
OO;!i IH...ilr',I_l\IIli:!I~l ~ 171~1 fllbbfat~. l tlUr.l'ful dlli.tllt!!ililllm!litll'i mi~''c.I~m.~!!ftln~r1!I.!!Ul:i(!~l!lio'\l~ffih:bltu 'CO'Wiu_nit;!du SI;d]''':Iu:li~mehlU ddla ,dl.s~caJIpaziooe n~nl!illi~ mfl:~. Ve~r.di •.iIIl1m~, ]JF,l'L-
rn~
OU~ifMj ~b~'i'iiI'HmH}
iJl~~~-'!.'llI1i'P~~U~ -. daD'i:n~~I'l.l,azt{jGa'lOO
IimH~iiiC('.ii!i! ia~
Uq ""t'JUftt
(I,
6m:ib'b(nobilli~OI~I]fJl!l;[rlD?'
pe:m:1e:were.
ariilllilli®.
iNeooIl!e!l!Qq}JalDoo:ll
cicio
m~~ rl.e~~~",~t.o~
o~_m
g pe I.
I _ .. '
Oil
]e banche' .: -'I .
I _'
II_'
»,
1iII1.!i(~Q(i!:!
:lll;JI~lr"~ 1ff'.ooia
Ie l,;leJ' Um~ ltadhilf:;e~!,i:II;.iti~ n~l'all~e i mllb,,'ioll'i ,rll!liini 51 ~'fusi~1IIli e~uiSiZi!lli4 u:I~I:iRl\. [M "~l~~'Cfl!~!Jl!~~l'Wt ~Iruf..t!i ;;::b;;!J.iU]I, ~11l GJ 6:D~ !l'!iiU~\b~[!JbJ~ rn'.hw~_I!I'~'~ ~ rl:i(:otll:fB:l1tlo~r~p;n:fi IlaU;!WIf:l[i~i.i¢11l1BlmJ:.hi'eil'e dmV(\SMIlln. ctPJ1~~n2!l1 ~l~.I!'!trena:$!J1COl- 111 i'g£(!)!J~ ru~cl!ll:!nQ, ,~H ~lJ.ro~ci core e:'1i::;,tf,,,"!.Jta:. ljQ~' o~ik 'j P.lt~.h;[iliiptl$kl !.l~hUlg;ilW~ti• tti ~~ ~~ :a~lJ l'OIlUf;l::,iuW ~i~~!lI!1ii!1fi!1' !11iIl.!(I'/i@li!iOlroimoil:llle.'\lt!ho~11 ~~D.1nso pru:'j:·Ili~ Ii e~e~:rn ve:ude.pgrcp1I'1mo.l~l:nlJlfi~ dn.Ro~ile;:Sii 11umioo. f~'e!!l1l1nl" il~.J:!illi reomlE ~<!ISSlltD ~" lion 1ll. ~r:uJf1il.on i1l~Ig~jltlri, Ait1liiD dl~ ~il)r:'!JlI~IIUI nA"UI~, 5lJ'JlfJ!ltht~ Sii~'1I !lil:l~. ae \l'ecchLI'i] :In .. IMu:'i dieUe ibandn:, ;[,';a~rJ [.mlh'lJ ,flitUttl 'd.hj &m1GlR dc!.tI:':a- S~($\(! ,~1l:IM~ 'j~ !ll;.'n®J!ii cr m.e III1Ji!i1i~. C!I'l~iiit! I'~JJ~ .(fi;I ~ Gllllll~. h1IvC!;J~Rd ]:d~CredtI;'Su_,~!I;)~l.l{l- dm~ ~.u~~iI_ii!'i· e h'!~_~MQ~im~llti'cbe rm,;;~ocfa· ~iuh:ilillidlil~ ,alllillrm~ m'!iiJ Qi:I<[I[Wtijllbiililm.oo:l.llffi.w;llili,li::l ~~iiii.[ij®t{'i,trp~Ur~ C~ ilI~Wldl:.LiJllI\~1Il.WJ sii. ~OiIlL~Rti:l,~i !lt~dw t.llIn{!~ifn1 ipuilinlu'UlIW ne!i~3rl.11I~ f:MMJ :slJ'~ , :li iUlWii'!ntfii lilt!!: ~iil d1 ,e.~effi[ ~1.il.... "hlllitne.rlt ;tI.,~~oIili:i" ti:him.rihI'li!;1fl,::j L:I!!Ha..ili!I.!:i!1UiItla]::Ji
ea.c. t'lndl~ no. '!'>OllO fl'lmig1ie. '~Ii:aUn eri!i d!~i q!ll~lim.ol~i ~Jm It!il!t1~ ~I[ !J1:~~tl::ng, $i ~l.lml.1J, l(QUOlQlnlJl~ ~1~'1i m.Iil!li'l',n,lIIll ml'i P~~i::I'!I:.bjl!!' m ]',i.tI;il!;all'1' eq.u:i1Y tel1i1!ll!iilL:ii ;;I til~e. im,rt."(lJ!!',1l "iI:u~mlt'l.l.nmm:ti;l1lI['I}JPiJiJOIfi:~~a" h'1!dt tllfe~~'ffi1cl1i Pl~!Qud ItTI ti~:Sfa~~tJ!l,Q~ t\,qWm'lclJi... eoo iflliInhJWMi!! ~~Jilll ~t':IiHn iiilim N~]l !!:".E!: dpb'lilt~ [It!'lS~ f:;be. bl!rtGagreoo.Ci somQ.p,lll(;!{~11ll'ni6J!I,I~i,~nicolr!l'
:Lei
ha;tMllfilJl.dill"l[
M10J!1t1':3i,f...I!m ..... 1tut ~o p:u-t:e 1iIIIIIIClM Ili, ,pis ;;li \fo~llC!tw liIP ~~] 'iJl~~ ~sb:.Q V1lto.rio
inm!Cli
i:i;ijld~_;ii pw]ilu],'- l~'k'!ltIl.lC-~t!{1 'i!;l bill 'r-i!,~ do",!.! grui(i'ilieffilhilimOi fliIG 1!CI~wrno 1<11illiI!DIL:iid6;P~:! ttliim WI ~ef,Z{j al'l!n{l[Xlrt:l!l)ld~d;1 d:l.LwrilI, i~nemelll~da_!lriIIDWlI.I!;! ~!!!fla1M1nl r1r~i!nl~ !tf1:oI,i;c fiimi~li~ 'Ilh!troi~l pil~n@ ll~ijtH'M!~ ~firl..o~~d,Ql.er(!l~14l !>Cgllt~ ch.e' vooml;) :f1'.!I il ,~;t ct,r-i!I:1fu;ri'IIJ,~ nlmi, :lll'l~be in til Il~Ii:a. ,~u[JtIIUiJiU@l LIJi I~Olili;l: 5~'j: il'ttl ~t~!l:i'lI1J.
Gd~lii-,l;;oI
PI!~!llllQ
~~~~J1iEl1
oa!:~
n p[l!~fih,di 'U n
p'i~kI.S!lf.:Sm.
~1Iei!tDe
Ill!
rerifiIlO:5trl;ommll-
8~~~e,Iii!ll~,~C_re,.
tlcllltM!JtI Il'~~ 'in UWI ~lltlc pJru;t:e:1] a:I~g 'hmso di mtid 'Qlnn"~ Londrii ~~~ !ili:(l!~ 'ri,~.l:bt'<l!;•• ,Uf;J Cf.Imhlia, rmlir;:[Ile.llJi,~5 all>' .Ilitl 'IIU\~I!!tQ n~p bILl mJl.L "?!i$[[l D;l !';:J:m:iile ,e::!,gtti(ii raelm:abil'i~~\I§!_d;l! Tr'~,WI~iII~:i; Ili~p~rl;l tHe.i t:~t~GiI~[& d], $i:MI(i!!; miJ:'Z,lL A,
Ill~~d~]!lt'llil.'l!e:r
,~u
e cbe ,llJ;
IDI!1!![ldU!:iwJUi'1T11~'dI
~i ..lo.e
ml:i;~
~ PCn!H.II~O
b[l
AefWll'
.:\l~~~re
~CilId:'l1Iij'~tl"lt'l'i!'l'~
.m~'dtlllxD[l
t'NllI!!;f~
I!bbi;m'l~~ \l'1!i~~oom!~
W&~~fl'iMiQ
\I~e:reM~'[ntl-
~flliproiPr.L~li~iiEii~~IJ.dOlIllib":J~
s@U! i Ini,flJiOOi1 tll(mernrnn@, a: fan: qua.ttruDi 'V'ediiama, bltti: qU:mftl !it<l ~c,cOidend~ i! ~al ;u.m.]); 'I~f SCot.land. i!Jl[ll pmmc:css~"ll!1twiiiIlb:i·
!.)r
~OSCE"ARIO
~ ,s,\w(lDi
ti'OO~'Mru,~udqu!f'6mMhm~
hn'iJra;f.
iu11 UPlt'i~I~
. & :IM~ 8'J-!ad~i :l1:il;UlII1Si':- eM ~1:iIlil>rujelMl\~;p!ei S:Q1~ ~n!!f;!~ll'ln'O!!!!jJb,l" li~u~i lu: ptlt:!ilil¢l!l jjPI1:!l:i~.~ ,d~
"M~ ro:pane,
I]
\fill !11 ~!'t."j]llrWlijj ,~r'I!n@!lr."e- Q:n lrefl.d t!lr~ti'!iI'.'U£)~ OOiitiill'lJ!~.e ~ !'i!t1I:iliV~)!~'Ji)e, d~n'!, m ?Y:U'IIti""iI1[1e-'
'
m~_c.aJ~~
:OOMCU'C)
!l'I!::~~<lr;NlI'l:herl'p
'~mNQI:I:WD[l,~'e~i!ilmrti.i!!ie;.
quasi.
CQfi
13 ~li.!!m-
m~ntS!SI
~me:'l
l'e: q;1,I~1iIl!! dilc. e:.<rP.rin:l~ !lJiiC!:Je"Sff iii Jt Itt dl ~,!;ulile!itt f.~~>1(I d~ ,;;;1:1;]
fila loglcltemdu:HitriaU ~rndilltu ri'bm •. [lensO', ~w.mru~'i.81hltti i Pa~ pill 'e.5.pcF zkme, FOImNi!iii-UnipOil
p.'~~,n:r:113dclJ'o~.a-
.I,~ [il:I(lIl~~lot1ii
~,I;I
tI.i
~il'lll.'I~~
e::l11.~1l ;i,1ffj t
NCW'Yg:r~, lJ.IJl diel.'lte ,!Ime:ti~.1itit:.oh:i:ltt~~iITl M!I~iE!I~ 1~li In, dret~{! ·~llpl;~I~It:fltfI", VO(lIl~IIt:an!t'l]w.xi,ere 3.llae ill:
I 'Rtieo, ClQlIIliaCC~1!It:o LlJIrns!iirno.s\!lla c, :l"!i:!:' 'I.!ll m~11'!1'Q, .ira lEIim!;hl~\, 1L!J;Tgi d~' Veoohi. ~1i:aJ~ ..bC3ma l!cUln sist~milFFa~ 41aii\J'!T, <11 ileli'l'lc:i llIi (Ii~WSIlJ'S5le
sime,
[ll'lI'tl]t3g.oWti
,i;i[ sfiJl,@:d l!iI,u3m'1<I si mUQVilll.U1G ~ pHl .• Be l:1!.on;ci'e ,efes~ita, (! lcal. agio ~ga2:iQ,]'b.i 'til, ventilij. A[JciDe in
ell
U~,'lI[JItim.e'(mt
Le tliInd.ariWnf ~'i,]I[J{! ~o'ltUUJ {!leU' iiliiltornllgl~~lll!ia 'I\! dut t:l'i~]1iii'I~Pl{!1o~bf!1lI?l't!I:'- pt~ ~fl~@I~~~~ V!:!l'cb." ~Q~I!Q ,""el"'8;:!.Dtl De] lI!Ja~~ p;a~e. fa l\I~'IIaii~ di lfii..M:l]fl, iluenm.nr ern ~mm IlltSI (ili mreJ d(!ol~:b'}l m,til" 1];[*:Ll n p[Jt1tlfrl~mlo OOlfj,~lf!"," ~ ~uil'm'lant:a(~ d1 !J nl~~JI<t~itl<Y m :;;ivo dot ql:l/Ol.",Q ~~ ,m;in.tlrdj di tii ,d~peil:bb;ili,a,~II:!l ~j .m"!!- ~ ~~h]ll;l]iIjJi5'~JG'lll:! fil ;a!ii m~~);a \~u.nrl?.EI blllJ~~. :e:' it ci!!!il~tsti!~ ~Ili ~ ~ollel'hll'i ~~e firu'Bfl;- 'II ~UtJhl\!;C!il ,!k~~~;J 11~lli~n, rt)i~ 'in ~!'.!iI'1iI ffll~~1l~'f'J,Oi!l~M'~~ e PlI· ~,~ 'I; lll1;i,ore ~!ir~II'ii:l!.iIfkil~ g;io;Q1!:11l ~c!W_(.UOmD!!I:IQ dIn] 5.i'lld .. e,o. ql!l~i ~IJUelemal;~lori: bJiI:I~ ZjM0 prQ~l:c:i :mer~ul~r~ 1liL!'1 del elj~!Il~g,~lJiii,o.. ~:i:Im,@ ~0'1:i~ di Siielila, da.U~ PJ:i(jv~nt!:a. ~he. Ie f:fllldi!!t.I(Jl'lrb'Ulc;!.r~e cmmpo 1;(l:en!l:,~t!lt~rae dd "'~l" ''fiI:[ilevoi:l. elle DOn ~ad!l t:loHe, d:ilnt;rm'l,l'~n>~'ta,dtlltl c~'- r;~1ll! U,ili'1 [QI)It~;rn:.l11ll!:tiba~ h~\Dt>l/!iiQIIi.I. ~ I!:!i.:Mf[d'lllm!.:) l{j ~!!JII'~fill,~t~ l,2I!.l;r~~I~OO f,",~~.11~{(l:lti !:l(iiinj,'i ~f.'ile p!l"~V0~~I:I,~ila e:i~ ""~o'h:i!f'~"!l'lI~. li.1~:<i iii ]l~~~ d ,,11 !!: d!ill. ~~Fl~'Re~ c;JL~bll dlpt'llte<i'~ ";12l:UIfI ~~llffililWJ ir.!i$~:nilJ'td ~I: i:I(!- rif'tI. Co i1I ~r;:~ co- d~p~A1~h'IIU~ioo(J, 1M ~.. tt i} I!'IOrN f(i5i[iolDll~ Jq:~i!iiblJ[]p ~f1 fi'l:{itis.iliI:iil! iili· .dfent~ ~lr.m~ 'Vn I:t;mn~ l!:lEt:l.Ppa~rl! [I~I~9Z llD()~m[i di ~rf.lD~tt plli!rihii.lil1 r1lMIl di ~ 'Ii' :i:!!r!::i d<1\g]~~~e~OOf1, diln'ptil',!i5t{!iRi~ ,"'IIlQ.flt~ Ii: <l vaillle' _t:t'~lln~ I'I'te <It ~iru~:<lIIf:.~~ l~ :ll'tilUUi di l.l~!~t dtr.itUlIlllw]"g:i lUliI~i~ :Jifj e:itIi~I~[1i;[ lll~]i, iJ di: t:lmf- iti,gJlJi, :~,el= l in~iI~r~ illllLll[ _- v!!ll~).b!.':' i'!ldu t 'i lQ[ro!;! P.~trlmtld] Sl'(:;rI.J!l (uo~IiH'.e!J"dJi:~ t~i!I~iMl1! d,:) ~emptl:leo:) ~~e'. t l:Ii cl epami~ llolli]'rnill~ifgli .epiJil:i[h::!lri.,iilerqrni;~in::i ~:f)'fIIHfl" ni IIp:t?:i'l,"eTlpI13b,~t'lffileu'i~ vi'l,a.:t,~.I~~raziol~~ I~Mn(l!3n~ ;1m. e al!uri~H!lh:~ pfi::liC~h.IDfI. ",E KI~l"n;!I:i, llll1nit\i'~~ '1l:fij~nom- 5.1OIi1!ffildrtS~Jmt'f il~, gr,<m ~Mt~ ~~rrt~Im.~~t~ ~!:1;!n !;1,~rW fg.,rn- ~f1 <!:n.~e dt:J IT!.Q- G:Q~i d'E!, ~t1ni l:<i ~'Qmi'O!sntw ~wc~Iml,d~rIgt'lll.Ugiri~.£![~i(I' S~ h.olfJ d1 n~r'rt!~'.ru'j'lClu~" . !:I'm, :p~inf~~'f\W1I:l Fl~l !lI:iI~I'UJ [l ,~1J):~1 ~!] nt€ !:~iI!I-'I't51 rOI!i~}t toe . ]':1'1:: l~ uad'att,o'! p~:r Ji~ cje_, If! re~ol1i. If: in ,31l:'tJe r.1'al.. -,!It;! dt m'llS~,{lr"uJ:~!il! ~[liri.'I,I'lIt ~fi n:tn~ml.'io.M~ ''I\';lIe pe~ hi.
n"n pn {~a]ie in IMI\5-Mi!lli\ JlI~~'ll[l m..!I.SlWo [~[~mil'o dii mll!~~1"~ti' L'hli~ li;a.'C~I'II'e rl1!l'h,il,3?iionih<ll·'~.J'FUJII.' [I!! uiiria.dr cl~'II:I'III'aI.~II'O !'ie'" IfI~~l!I~fll,!U'l't!in(c, pr.:r [Qldlj§o-
mootl".oik!
AlI'iIIi!p'OOV'v.iil;;I<iI]il!'1foi!~m],,"
i'~:ZO!aiOD~l re'~p~,
d~n~
!ill'\! 'IS'~ dll\kl:tlh~ P fi~d 'll'iM-.I!i!i~ hi ~W!!U!lcl!!mu, ":>(ild~~!!!l t- (/iii :.ml~ S.nlt{l,Ob:l. to ~l ~!;:\iIII~)'. c]t;e- d<l ~~~.I;I ~L c:t~m,. Ern d i l1r.1i:llmi:ti'l,gll:~ d:i tl.ntI t.Od3U8f.Ql1i~:f!:lnv~ l~!Ji,Il'Itl'"t'i,p'~P !tLi-~ tf~tridl:I~- QU'"pd"" Y'Ji!Y'~f1ltl:il. t: p~:F~J- QonWg ruUi if,! ~~ l!i!~uJru;::i>!C',x t~ti d,c n~ :r'eltl'dJ~iQfilii, ,!;;~~:Ie Ilm v~-CO'!o1,i; tfi:loh'i' 'I.!!!tI-J!lO ill!) :$iru:ltlt'~ ~'Ii'e<::l,d~mi, di p'(l1O'iol"
bM:l~he
miulll'e',
i!i~tlO f(l!r:j;i!!
rdi
'tJ;:wfo1i:1tl. i!lpd~!!: ~~
~lj'(;ll'jRgJilf~~
i! m~(l,
I'~~l!;.'
'lJ!1~Gr:if:!frpi!!.~ ill,
~~,
tl ~e" ~1l!ilill;jIl~
[,lQ-
n°
ilJlfgl Zilillilil!!l5,
11J1gJ.:iil~tfMMI1f~booJiJ,f!d.&'
,n ~a pn;"1lt'rJ~iunon~,d ·tpm"" c i!li5fi[ J;l~il"L~Rli. f..rmgi;r!~ ~ c-[j;o,[rll lI'e:l"!i,j frO! g,1i!l,eIH eh.!:. i:mrtrwE,e!;l>:<ilri.®. "temi~:l". m. ell!.! :lillmril'rlfJ :a] prof:~'lll':! ;SIt;i.a. :E' bene eM I:l:.~~II i S~ilm.;lla 'It'lOhat<l'c~iomg~I h ml'!() ~MP~mlibll~~illilili:se: OO]1s !ii !VOI'.!O e:.."t:C'C R~] 'oom: 'lI!, uHilQi ;l.iilIllU mi~dtj,('Id '"' II tD:JlI idU~rl.:l!iW!t[lli,;jIhlalttt!!;:'li.'n~1ie n p,;d.li1l2Q (HnlI!lllfl~r ~l'l ~u'i1lc!' IHUt'i :!;;l !>Oino J~l(i,4J~u:o C['~.t1J~~.El!lit.<liIU'II 'ttl u!:,!, 'br,CI!Jcio ~fi 'IDrro tlO-~b:- ~tI. ~i~'iBI~ii cl~,'J¥Mm~ p'8.f'01~ dJ;l))il'l_ jfl ~]ij'1'I1!,tlli I il fOtlJII c iI, oonrenilh"l ii~.dilJ:i:l ~[j[gplJ~- 'IU'Llmite ka :~~ !G'I':!Et[.o. qUCl>~a !:lIT'fl!firiz~d :p~rsD!;!;;l:!n1iu;1, _D!:J:i'· lIl,uti. • a~~ll!;!.- I'll:' (: U~~Oi b[i"~ .~~~iliril ~11I!i, fffllil:fo': ,n;'lm~ '!i'~r~t:t: Willi rum 1!~~!.'Jo. mtl"[1]t(~ liOII rn~bl!.!d~~n:i3.'91 "'lj, ~~B~[!- ~rde ~!li giMti:zi!J, [f::~lii:ln::!, Lh~ nl!iD if rimriCi 11'L':a:v:aN. rl'lri d r Ll!futile'd}f!;;1, 0Ii~r.:!I~[lIb ii;'i"I!:~m"Uti!.'lijjl~ f'irujJj:tiii!i'iOl.I!!;[ 1!;r;l.:m'!.~I"~1 ~~m'n.'~lhl. E P""" mmm3gis.U'<I~i:, "~ fol'i~~~r' if,ntlum d<tlII'b'IJi!L~' fI'~(d~ B!:r[¥!l';I;l~,rii, p~~ll~ f1~:m ~.~~tn", q",@I.~h~ ,m1! ljilaJ:(I(l ftI:~ti:l.~~!'- ~~i pmii' l~,~nm~~Alfj;La&o;'\ilh;!.MI)1 til! I! i{;. fcII~~vil ~hl~.in'£i I l~d'~m t"~P,'I.;l~~ d(l~ !!::Ii), MC!.I 01~~ rorreV;'lr:l@ am <lillie Ja ~i,!;1l ;!'nrlgifi ~I'Q!.'~~!ilti.) Mills: ~~:i rt!;imp~.. c:onlperit~rI: ~[tl,~~!:t tll~'!.)iti:Pi ~ i f,!tJ:~~ .PJlt.';5iRWJl~~ df.'1 ~ilO~~l!l, tl LliY' r.; ~'tI OJ' la. ~">!I)'M~li.!.fil,l.M'I.' ] n~~irid_~, dw pnrthi pro c: WiWtSli:i] ,d~1J:la~lmstfzl:3, k:I.!iI~':t • .onto, Sc~'r{l[tur,t'O pll:rdullO gl~i~!l]jI1_n~ ~g i!livrr;:Ii~l;l,\g ,~ip$!.r~1.: ~lfd PO!rl!lUJ1mt!;!, A~::;oont¥g ~[;hlooom. ~M~Ilr!,UI1I-iI tie di; u[I'Ul m'U!c'!,~i;tll',Il£tll!!, ~~'e,~1~:IThi:!Li:"e!!110, i I:""' !.,>e~(I ~giiLIill~.r;',~ m:l:i ra:st'li . ». ,!n:l'o!~i I~N) II U~m.po 'PiI!t: 'f:arit t;l:Ilm" 1.iJ!· ~meie.I'II.(l;;e [OI~id!l, :deditl, OI~ ~rnblemi 'lI)ruEti <JggI'app<.l!lti oa:ua" plb!!!!pli<! 'llIDtfo,mllgllr:i l"er govemllre, Alit .. BM la .!I[<lJI1I!!JIl1~ ii, ~c,lll~Mmtud!t~ ~(I]!.g ~I" m,l!}lI;7ii~l!! di, 'Y1U"~[il~ d]Vl!llIt1tlOl (!;ene,r,;ate. ooiil '0Ir tire m~E!~ohue i001'-1[1 C-QR PE:f€I~e ~ ve:l'~)I:he qu~stai l \t~~)]I~d gblC!!i~i'iJ;rikJi hn, I.tU~"" m!.'1 :ill ~~,!i'iJlh:fiq)iJj~ .!lID~, :fl- il br:jf~1:!!::I;\O~li(!]U,
t/.f,,~
r~:x
~~ 1i1 r~1'I1~lm~ei:l ~sfilllm~;!oJl dIlrelIC,l'fiSl:ieaT:lQ :l'li'e!v,a 8fiaDe:J ~flI fI~ITW~[le e:1fi'l'B'I!JIl1Ii.:t!i.~. 1~1!I~~~ I!: nu;l~' <1i!HUff~o d;<Jta.., (;! p~b ~!.ir.5i ll'h~ II{:l.PNiV~ tIi!i,t,>ti ,Set ]l~ dtn~I:::CW1;s;p. Ilgw ,liQ~eli(!! di d~~:OJRIli[,l!, ~11~~ ,gmn if (iu I'I.l~,~ aJt!l'l,;~~fiimi.~ Vl;..,. si)(OO ~e5i 1C~lGilJO '"Of! :'IY-Wl.0
i_l:lot'l.p~tti
d!ll!~ 3\'M1ti. $e il gove[']1lQ if: ]e Jlii~ ~w!)littidie pe:o!oa:n.n &~t1j !'if" ~q~:3IlOOlibrl.R,S:~.1ii!d.~~~Li~
glll£<tP
,ill ~1 mClgi!i:(I~p di
bip§[l;flll!>'!.:h~lll'r.lI'(t ti IffiooJ~ t~. 'Q,UotiUQ ~ :BerLlW:I!!!C'g[li e.-EIi i$um~ cl('IlJ!i:j/L, I,)t;;I~1r)i i1itH po' ~
2i1[:t'3no
it
~tnJmm.'!l"eo,»
J1)
ai
qU~l:nJo I;!
.3i'h.1dli$f;!,t:ti.
~t;!.I~~ IJ .~-
ms
:r'~~~ '11',3, o1nlJrn. ~'! ~flI!J< ~ H :r'1!ImmIlJl'itt:LfI_ ~I!JlP\!r~~ ",~ .. ~e: l~~~~. Jll:fI'U:Sitmfli 1~!;I~hl~~1 '!,II)fI'"
(l.a~
r
~
If..:
UfI,J](mIV{l
mi.
:M:il.
i)"j,,:irur.J~ili'[l;.·
(;1 vot,mbbe! b~n mtro ml'<l~glf~ 'D1'O.N!1e; eWl'l~Mi;lj}d:E~l,!:fl'ii'!I~rjJ umb<i$lm'l.~~l!t1;IJ.. Stef."., f'IIIU
1:11'111'
*~oo-
D SOle 2,0nJ
Impegni da onorare In Europa intre anni seadranno bond bancariper 930 nillierdi: di questi, almeno 320 saranno rimborsati con iflnanzamenri Bee
L'!AIN Al1S:I
(h~eUimo
1lii111i5!lllilpe
roll
dil!lI)aElli~liilllri~d~
Ijardil, Harcla¥S 350-,40/;11, Gbs ell!:: sc"liWtg.ULClSta ~]IW:ID!lelOnie8, 4~M, .0a1n.'.:lr.aJIi1l., :semnd.o .Ie ~ggfi i poohtCill!llD.llillelI:ihcro 1lIiO::Qomplg~!imdt :lru~'I'il~ro,!,I~imll;: rii 1,1i!J~~:d1~~ ~tinl1~, gtl'l'twllero ",n:iv1l!Nl" ridO! patt'tl d~11a1LIibt'(le1l' ;;':lJl'I"ammllJi!1~ cni.estei:n Il:li"le3J I} rrnoo!;nf;etlwi; II ~eflam? ~~I'Ji1n :1!IlOltui§jGI11ncs~tVf)_).Pa· ql:l:~I1-- tli d1i!C~tiI1-l:e;, lI,ll'M1it!o~m· C:~,efarel~l!'l 1il~1a dlill!:loPn~tr.ru~d~~ ... tIDm;J;ltw'lJliJlQ'~, n~ miilliw" ~ql~::!- 'Qu!~~ 9'prIllZ'iwli, ~~~~i~to li'ei\l;~ti;c~ 'G.itiliizim±. .,'illberrJlili biilmlMll;'~[ p.t!~..~~~ .i [ ~r.al';m- ~DniL'ilii.Mfl~$';I!~JPIil11:re1l.lr:i~ tLtl.llll,mtf~ lHiooit,"~Jl~i 1'(1 I'll~M(ll!JI1"'ft! II I~(t~ui,i~r,ii. C!;[~ 1Rll~l! Imnfl~fALmll di Iri'l'el~it~- ,~! h!!iIll:0. ha :Ill:ilur:I.('ia'!O I:.'h~ l1~1'~lfl]lliE' m ~:~~i!I! ~(1 OJ ]"Iq'I'I'llirn).pt flIliln'l1!p.iii. ~ (3i!~. ~!.tllill ~~.j''ef;[llI CUl::eI!I ;]I trm·, dl Ii. (it{u9'mUr;!tdii ,(Ii enFuh~br;are~d~re ~be.Ul'u.t'Q- ~1J\~t:lI~ .tt~ dC-U~IlMiflu!, ,!! d:I i_',rmieglic!l-" .fiji .<!iiI:ll1aO pturehoo illf<ll:vBt,j), ~ ctl'({m'{t1?tcl}.o1~t~ 1J1'l!:J~!f'lj !f~I:e on <}, rndHlnb ('I~el:ir~rJ,0) lim: a.\- 'ZOl t'h.:II'llu1\l'lp,ll.dl~~1! da !:I.lliLll- i.3:sP nliH,uxJi. '~ d~moo& e:.ll;il t:tm_[lreJ, A1~ inim[i.:llmm·ruJlfJm1liL1tli@]t,~!~,H~ rim'iCiitt ~ iiLF i:i'lliiic1me l'Gme U!iliUle,TfitliOO, ~.-:Illiffl.1in" iCi'lm]t1' l'4,p~re gl1.el~l:'~llt- m~iirni:':'.lIl!'~fl~em;ll,~J"!Il~'i1Iim,:mt- :.i;i ~1J~~ (J~m.!Fru1i~ ~llr""ir-l.!~!lH ~ ~~1!1nU) II me~ q~JIII"I~ sil p!lru~ ~mmbQOIl~ !id!dn prelu¥'".d.ij:l'II i~titl.[~ di: (l~ib;!l pF$r" [jmbli;li[~ ~iu L(B.I'I i p~ri(:Mi1itii1Lt~taJ:h~.rnz;a:,«Cif.. .fa.tr!l.;:jl.i1i~-mhif"e!JrJ.ffl'$1!.i[lIiIoo- .lf1:\IElMfllim, il .n. rij~l:~ ,~:!di Irutl}o.. m'il;wdt d:[cu] ~m n~M', le ba[j- ~ 9y.;m;li!lI'-d~di~o'd:i~~ii~ ~'l..__ ~~l' til ii1"Oltipj;i~·biWlMl "'v1,tC,[Q ~'IJ.IJII_I~~n"'~~~ilt1L~~'!i~~ Qn.um l:tlI.!Ul:! ~rt~J;!, MtN~h!p ~!r;mnoll~I'pms.!mIi:i!l;tte~-mdI "-pfuilbE:Ub b.,!Bc~::ipr:iriI.DUO'IIi.1!llro-nt!::1iImbJrm,\tttl ~M dCIl.m~ ~I,i.\ ~fIi~mdtJUI'" 'Elwilre: CfliJi!lle ~i]1 flt!'¢Q Ii-'!II d.t~m- INIt.IA POOSQIi.A C~n;:;a..\12lf1li1liliaJ-.. .
II!
,;!lOll
dii'cemtilre e Ii! !iKnndadel29 :r@.bbr~.Il.@d!J~[Jpmtioili allmm1il~rartnQ la ~iq,uiditill 'n~~l"~IlIII"Q:mng~:se:an!!JwemlJ;~ I ilm flma!'ltaJ;ia,'-!680 milf<lirdi. iI
Il1iIil r<:jJ'lJliIre·:bIre.aflilfv.a~lla
.'..
-4
i!JJ]~'~Ii'WIDIiI~gattaliltiti ,dal1e£oo~ d:i ~&i~~it)noe ,c~me:~l)l.Ia~erafiipe:ra~ ;'II.Ia l:JQ;Uitdit~cl~fnC]icokd1l ~;I Ike m~oorlia oopmrn:i~:n!li del
~~.'Iil\llll{:~r.~-
., .' ~:f ..
i!i.:.~,~~a
oonf!'~m(,'l{;-o:mpf!:11iiIi'Q(oI'Uji
~Ilmodo '
.-!I.
Signifoc:a fare
I'an~asl:::i
ffilJl(OClII:~ ifirelfW.iQntll
U'-,:ttllilem t~ ml!il~!! 1'!:OOnl1~ ~1!irln ",iell~.lBire i. [lll;llIclibielu:!'), nl~Ol ~~de l~f~~ib~ ~mltm~~~ :.! lHll\'m~ rtP-M~~ fld~~t!ll>UIml:f'o ! -1lJ b~c:QP~t.'Hti~'!!I1!~, n~~1i.i'rl_d',l$imW"·~~!:'!J~k~!&!nll (~p:"l::JLi.FI~'m ~liaFr)~11 ,'11IiliIl~ , ~:IlI.che:lli n:-· ~fi ~i!iIa:flml!:fri'.QmJ !t\! !..!.I'-fl!.W1\"{! . ~ ~ cl:i ~~ PUl1J.ifiIKl~Ill~lituliH rIDlso<li:lltitJm(e dling~~ d~jle t.U~ dj iol'll{l i(lS~ Il\~gg;ioril~" dll:~, mtedtrj ,!lU!tlt.uU, CiCl> dJi ti~ ciJO!1.QiIli~. seil!l~.I·~'P ,[ll!tl!l~~;ihm ,Bte m CUll .pim:fij~ in.. ,~l:I,:p!l.rnh~'ElpmtitQ 11 ~~Qt'O'1lre- SlI!l!LJJ[JmI, di~end~ -lIiIjI~il -,0 :!O:IUfr\l'll1lli'::gU ,e;t:ftl!!~mii.tiittrcrptllap;l'l1i!~tIdl1U.a :t1ijje,,1;. 'l':~]I\l!I' ~ M rin,Uf:l511["ul~~fln.(!l.Ite~prc'l!'~ mml1tlp, ,iii mtt::ll, di un.a glb'I.!!lIt~ d-\lm!llllc~~mm.til,~l'Ie,~1,~I'@~@" !:¢S ill!l!$40l'le ~Uil..'l:lt !a ~I.!flml~ IJL!~ M'rivi a. ,4:9'lbW'imiU. Mm~nT:I d'ei.mClle3li eSiM!I! p:t:~. !ii[j.Jl:Jj~" vr:m :B't~t'I'I>I:J' r.ti m'l !TIl j' .~!}e' ~~o ,811!1- ,~titd~"db Jb:',M~ e II!l}dh~
pililllioollcm'l'l: di Iiq~db:llltd1ll[Jf>' oo;;Wtl~~d'~ooiWr~I~'~~~fI~ mli ,iili ri\l':ela,u!;l.n~ b.'1lll;!~ ~~W~IIl!:~ '~i\'~~~~~ i >'I'CiiUI;'~II'IJ, h,!f]JUl! dPi~;:" n iJ:,'L!!lt~gll~'~ IWlt~nlllUct" ~!~ ( ~(jf--p mi'lil:\~!.IIJ. I!! &~ 'pU- .I!!t!llli. kOmptri!~1: tji-g]~dlS~litIliIl'- ~r!illI !.lm1l,,·u~~~Il!i P bili'illlll.::d:l
~ ~~'et1i, ~.m:::i ~Iil d'iin-" U~iCredn dl~ecle:.m~,v"an~ijtai P!]WO EIMte !eb;lnl!~e e~f>~pee '~II'I,fJ,~ignmc~'ii\!'e!J. m!!lrltt,~ s C:~e.1:!!.l! f~il.l1j~tilf:l;~· MMiijbl1lmc~t:irca 4 i:l!l'cddi d~'(3 t.IieWlltle;]!~~"Kl 1 preHevl maw[)rl.s.ooc attesi d'iu~~e5;'«i:a~\'~lli!~o de[ii:~",,!. qtI_m:t1!i:l!~oo[!(lhwpr.ej~~["""o!:!ll1>!J1i:I eloUe biuu::he, ~u~,diQ·pk:CQ.le FmI]Q~t'bne~ol"li~r~ p"JIL"l~l:RiI. ~l~iHllwro I,'WI.[$lWCI)!L'!1l' ,WI-
diru.rnailZfumi!e:rlro
q,'iJ~W !!!)!OOl\"i.!f~Y;Wc.
;t:!.I~l'mtl~~I,l
an>! 1~llt.rJi~pro[!~~.
,~lmi1tl
u~
mlUafd~
2:00i-4S0'
I·
FIEBBR:AIO
;;!(n2
aora
Gi~n
rlUlndingad
dserse lIlIrivmo;al.~!>its.tema
•,
1JI-11I~~"'~~~'I<ltlt
.. -
I
I
I Ji<io'
.I[bi (llii
«gt1'WiTIll~ I'Pi~~;prl 'IlillJ1I,~i:i~ij!l':) ~u~ii l~~~fiitl fi,ln;!Hl!li.u" &]1, ~ ~~,M~!lJ!1~\!!W ~~~:IlI~~!)I1 ~~y~ :'if~,g-"I'Iltl'-~1iIfti:1Il r~r;ul ~111'!i'~~
d~1h,don'lillIil11:l intem.a. COllIl.e 1lu.ellaJatlilll~. l~decisio:rn:deJl~na.l1c;!.di Pnll1cia (cltt.<lM :ilnsw:im tra ali:
d),S-fagOOZi®lle
ilSs.e1
,h~fllp'l'nri I~U~-l'ifi Flnal!lizIOl!n~mi ~rogiili dilll!!' E!~,ail~I~lemi bi'lllCilrl d I, !!IH!~~ f!i!!B:5!:; in f,ilJll!ll!llf~{lqlf;al1iVi~Dli:ri ('IJt.)
di_Qe~
W~@'lmirC:
un
degli i$tnl, i!I.~w.~li ~'ril'I\;'£ran,lm U ,,~. fub~i~ bt.liQPot1L':~ililb~ro m.ri'\l[re ID.\ft.'C!'1 ]:ill ~e:t.f:a'l'":ri~t'lnillf IP;e~J;!il!I!I:!i.@ - •
'L:l!'ii~el.'7ol'a1lllIl. malll~rn, eheilD.f~M!:~ Nim resm
~~
QQ
Slim
2.500
1409
~
m.e.I"'OOk=~l a ~ofgrtJ!l,mcl!~
dill por:tareiDlgiOlrmW.a
~IJ
SQtQ
(i
1142:
91
:5at!p;UJl~
ZJ4 . _t
I, U'ill S-pj'l ~~ ] ~D,.! _!'_
2:13
1.100/1.350
~lwdli!ll~""11
~r~~~~~~~~
~iri: Pli!~ hi
Q
!!!b!
5~f
Q
I,~r
45
Sis
~.~~
ffi!.etC'.a:k!!.Wj~Q, ,c.~ntropWI;DIJlOOlllte~~~n~1:I
__
...
INTEIVISTA
...
_ ....
...
_ .... _ ...
_ __ _ _
... ..
...
_ _ _ _ _ __
...
..
...
...
..
._...
.. - ..
_ __
.... ..
_ __ ____
.... .. .... .. ... ..
....
_._ ....
__
...
...
_ ...
...
_-------------------------------
U[!~'IJ:ti~de1
(I[
mill''l!idl dt 'e1H";[l>.
Caslll!.lil"Mi.O~.:,>el.ti"d~iBj"ffiI~ dml!l WimG"e"tIDI!mati<ptll:t':mfig,[ttt.l!:ll~ RlIl.e8. d1t.dia dJ: m.o;;eni'C: I !!:mll~ r.e fmo ,lIe; milWili !!.Ii ]iqlilditfjj~.
Jd.·eI~,OO cilei l~I~f' ouel~.elil~liijl.l~cli~~ (!ooti iI ~!1~enl1_tid~~~i!I{t!!!ae ~".t:~Il~t.'1 :i!jl WijI1.;j!r.r ~~~~i\rO
OOIlle'Jlj]
mI.¥i!.J:dQ,
nS;;U]1.l
~'d~~[f!~~Jl_hn~'_
I:L!!~ ~~,1~t!l1tI
m-J;ieTl'hk'Il'Om.e.m~oooalb gol' ~~d.i.~di~,~mll<~· cl" 'JiiliDm12.1lb;>:lllllSpkliiCS" ~ OiI.·oosti ,iill :fui~si.le baErn~ mJlil~ttl da1<ltlDlfi.,<InL~Jaml,~Ql;atta3fij~licim~.m dtMelid~ ~,.'iere [n"'en~tv.1k OJ ttrlPt~~~w~fila((if.lllllctl i!Moo.~ f"O;mlr~,l& :~\Qlm!.lL\t~ Ii cr:00i-.tu ,~!.dh:(~p!llJIi.t.olLi,t'J;lmunemilll. rliilii!}I1e!ii.1de'll'lmbitiJ'I.)~r.!i'l:ii¥('
~.;u~
'i1!:!1:iml[llfi!.@l
b.mchec-e~tm.1i~ui:a ~re:n:wJ.
tupiil:3mpaa-Sfitiiol~~e'll1.~
~l;
I1mtt
:rra.
mHlliJ
lii!RJg'll.1Jlir:U
~re'!.ln<1
811f~mll-PiI~ b~I'l:!~l'Ilel'~l:
Pll~blfl~
. /:in ~reh~.5f1l}.rnto J,~i~i~pel.'~ iI!;;'o;lJ broli",e ~~rmrme!"ot34.pl\r~clJ. ~.e,"3.hlIi.gf.Ir.emIim~"N"cl2;'Q04.er.a11tJ141fj, iru~l1li.h qi!i~3iIi'i:i a'blilliarHO d~"tI"imll!'l.~-.IIU~m,!lif\Tlli,trll li;fi
gl.i.
oo'~«Nd~jQpo.rtlf~il.Ide;i7o!.
Iim:roolOOl~~~tmm:w
m~m:l~ _!;i~!Uhe!'!:li
[lit
I;1m~,lil!i
!.I1T.f!
ddm 1ktIt!/;1llIJ~1.[tlle Io.1.t(J. ..... I!lCl!i d!ii. mCaJooaclffi.1.YJ .f~hi:H!iliiD, ~:i.~iulI.qmIrmndi qnel~miti~f,!dl,cbegliilSm-lilliimmwp!')~bbem
ri.QeV1eTe;,
rilOO b.i1I;mco!di'Fro.wclB.
amnentano 1616 miLial'di sri.me - aif'!Tma l'arnm_ID1<;~t".Ocv:e nepo5S~btlHa deUebaoche dii II}tlell1:!r~ fil'lanriamelllti:» deT.l:o clelJa 8!illt!,AI~
,«Secondo-Ie I[lQIsrre
(ch' ntiblliliFilIInl1e
r.i!18l"~ll~ru.. Ia 8an~ ~i.l:!nrnl~ fuu;11i"'~M inl:thli!iO Irn:!l i oomuffi"I1"iI.I~~El Iflm!!,'\!, .. dl'l!.litl eoface;hl,!J.il!cefral't.· ~ I~SI:I~n.i:i.d~litl:i.iI"I.QolW::ioolJihaim..rtde:~l~01-
1A'~irlii.!l~llw'tI".J ~keJj;lItlreliino d~1 'lIItJ;','-I!< e q,aeili co.n~i :rolt\l t'QrfIm~ ~oIjitlis:fU~.!li~~rii;l e.. ll~~ f
oo!l_pt~bl:ihili ..
~ 3I!"~t1.~ 4~ ~!~u,..,IlIj!!l'.!iJlIIUj(, Uil ~mku;~n~OiI t§ir",~. ii!1nu.y~ ~ ~ dll..o:ti;~('~~L!U.'!.lrd,d.iI;1Jl!1,t[ ii1J;fut~~~ij" li~ri'ml'ialt! ~mruil'lEl .".iJ;tutl!iiJl'l .ii~ri,kL~ ~'i1 ll"i!la'fi' IJ'I l~l'Il~i cl!r. '1~~fUlU~>I'I,~~l1ehll',d~ ~lU,"'" sP~II1lI;(lm,,~ l'I(!lrliSillt''iUI'lYlilmw 11Ii.1)~ eti;~I1b.illndfl ilI;-i~" rilm~~nH ~ru~'l.:fihw.aJ~im'lUvn[.. UI~$l.le' e i~1:i. - dd llreJlhl ~'f ]i~~",~!;;:, 11~J!:'tlql.!idi~m.dh ~'ofreru:lLil m~!1'.!" ~ o'IlfII'-~wvl! ~'~.,.~~ ;Jb,.~ -{.~Q!;!rwh;! ,J:lu:nrl::~l:!rn.~ ~ rLli'ID ~1I'1.o~lj l1I'tili'!li ~llIriLi !.'I~~§""~-~'P.~I~ lal1(!]~ iIDell~il 00liIt."e1JI) (fi[Milcl~. bm~mO\llJlMM:L . GlJImid!~.Lru ,e~ll1d1 iliaj,!frn~m.l:iH~~· ,lilli, ~l ~ lIl1t~' pJ~~~ ¥~13i@ iMI mn~ 1m6ltltLt'!!:.! lit ~1'l!J ~p.!di ~ IIn·oJk iglrfu_~.dl~ 'I'i ili!I d~~fUlP.' • tl1fl"IiRrnta ~Iw lIii:mm:m~f.MfJ ~;I\I'}I',~ jiIDF~e- & filllUi!!l1hliil1eJill:t pffi: d~G dli dMit'Doo m. frnJV,d~I!.~.lu !!:"I.llil'~ljmm OIL Jji!lnHn .d1:fllr'ff,lli,~,\ p re.. mJnrQ< ~lIml~~d~!:J ~~.I.l: il" ~"B!lMn~L(m~1!:' t~llt~!iI\a;r;l{~n;\n~ ~~Ill!!'m'l,l~l1!I~ otil:!!'lfll, Plxln!lu~.tn• :Nubmn !..'i,d~l'!n~Qg~~J,av!l;4~!!,. ~ ,resld'u.a1e r:i~Cll:0 aI. ""afore rel(JSiC1Uo]XIIiticO-.~I).W<lIt"lo pe~e-fl:e.~;k banae - ~"Wlge quidiMi.:m":Ii<iifm.o ai 'Vas!ca.~
tte,d!e'll!
v:.{J(JiJildlixlom.cosioornpmi.ruttl.o
eq;I_ro ,(~~
~1 ~t
de:I:sMema..Peror.ll""~no.irnlJ."
m:e5QIo,le.<!iI1e!"iepnJ1Lcipaii». vare~;) lru:remel'l.tawe La Q!'!'01a llIi La j}erta'fl3l de:~d.e~iSlo.ru d\alki m,ettfiml1J.~1 blllSlness doell'export
c.as~m:mo-·~11O
:aJi1dOOp»
de1l!1i'm~e,de.I
rnC-Q.ll;zsm&iimpz;~.rsGprnMTIl~
A.1iti"i'l! imS3p_bSa__ceb~
9ram»..
Domenil;a
:261if;ebbr.a~o 2012~" N. 56
Il:W.24.Ore
DSo·~OO-· .
I
I 1I:l~III[nllfil[B!E::SiPO.NlU.'Bn~
Bp~iNt·~i N~i,~]~g_mlli·.
(DJIfJ)' UI .
MONIETA IECRIEDIlO
'Ci'!\~11: t1lruIMiI~l&imltl""o~!!.(I91'1\'1 M
----------~~~--~--------,
.
.. - ... ,.-... - ...- .... - ... - .... -.,.- .....-...- .... - ... -..... - .... -.".- .....--
...
_._ ...
n bandtere
str~go'Jle
~Ma'lin9
w~ ttlbeno 'IrevisooI
~!I'I;\I'~
iM,9cei1illni
t~r~lazto.'~~liIill1¢~I(I!e,.NbUrl!)!
.M~&:l'dZ:iII
tnI~OOffl!IlIJil'll
tiffJ..ro
lll!;F'$tl
'[iyido.f!.iiliIlim, G~(l,~!:fJU,Alft~ ~~ ~rl~fVlIlI11r1«W~'; i!'~Bn.'O'lVI aniwwi A.~'IlI!~UT1;~A: rrni~~ 1\i"~n:.IQeI (fl~ JI~t IlII1tEt'Hni!trA.dmn~Jlu'lili!i RE5P[lN$ABlU 01 ~mmEt li!J~, G!rn~hJ, Jl\'II.!lI1B lW*IU;, mru-tl'Q Briu.J'ca:!I I'\IlruiIiil Dl..'I1: 80..
F~I1I~IiE!,~(;ICti!ronl.U,~ LiI [lIiI!S~. Ch~1l Mamnni AmlanL'lo Mi~rren[f:., WI!! ~"'i~ CllmlliID [i!~,'I~~r:oon&i RG~~"m
di:al~lnleoo~ftore.
1~licnmliB.'Irn!!J:If!;'i
Sfimt!n.;.
!
I
~ La I!U'l1!fI~.:ilJI.I[:e!lentan' IIiI~'
· «,l\vrcidlfeSOI~~Lr;ll"!~mI!i'!lt!dre:iie'
llre\i~,cbe:Ii{JIli:l~ I, W:mpi deIa seawmfllll.C Itl"a: 'i ~f):nru.~i. l3. pmpDilln s.t:ili~ mItfiJIdHlJ!eNJrume-·
rem:diyo~lTl9!!si,dn!l{filfJjn~~iua,;<;~~
a'I1l~lktlQ'die,f~ 'lltiliI':UIG mooooti 'lci~J1.icl!"'~~~~djk:h~ · wnl'rdi r~pi"e'i[(I.m1f' delhliZ~ [u~'f~ Am!ii~:£!.la.rte1~~ . · "S'm!iZiD~bJi~jJI!t,.n'lltM
~Jl~
ho ild!JirirmdJdireqlW~lIJ
m~
propri!}iI'f'I!'l:&"'clif.~queHme-Il'l'Pki ~.
,Pi~aJll1m~mHJ:,dtn{:l'pOObmt:ll!
~fl!.i-I1'll~~iIl!Tl:a~WI!JI<il:~
1mm:hl~'!lefii:rnb;~si:m ul!fum;J
~~I
kus80~deillOOm'reIilllpl.i1
3limmJ]d~tt- mrie~:I(!iffirul
dh~~ql!nif
I;J:
~iliIilM~MAI!I~em, tlOff'OIlt:1n So~:~4 Ch;'io' S~A Ffl."J;IOE;,ITErCli~~,k! Ccrult! ~M"'IN~TrMTfiRl ~mGJliro,Dl!inutd.b 'Fri.'lIiI,
infatti ~
[J;1:1I~~l:aretDti
~ I1iI1a
'I'i'l:a ~~
ciI'Bbha~ [lilllm'Prlmadipo~mriIJPm;idemjUlne
rAfln~~a
l!ll;1li\1.~i!i1p~d!
d~filOOImV'tliIiil!!il~IM~'i
· p:!rmW'ift!!~\--~~~ri~
1.(;1 f'IIfJ t «,tum iJl~'en ij'e a'V~ra i',i;!i":!l'1 Il[ IIi:1trlln,1 'br,u!l:hJtl iin' Afelil!1l1!f!!tan IiItlft'!:! le' df,lH~prt'.mO.l'l1 @R:!' l~ln;!i[jrW!ti"'o ~!2'i ~~''\llt!~~i!i~n1!liI6jpM~~~ ~trrii' 1L·~~J1mhll~J:l ~ 11Q!ilID ~Hf,.o;till!r ~g'm"'krnJ w,~/b.'lliJt''h£o p"1t tI'L"I"ilI[ Iil'!r Jlf[!Jji rlL!in ~egll"ar~ rn ~®n!!ltJ)fl,bl":l:tL:mtJOi UIj'!f!ll ~i!' 1lJ!\!\lrnllr:l&!"ffi fl'111\;\~rn!1!'ill!ilYJ"I'I'iIl:I!i~lil!lIdat!llil'l!il.'li~ ~i8t1, ~~1{llJllit~'ecrm:1i'~~rmQ$J, Gm:u ~ac:\iilt .U'~I:I> 1~I'I...!!u~fJ!!U !o1!;m ~ (;:m'i!~ df tlmMl'lOOIl" dLDqmmn liI\IiV.lm: .. ~ ~ 51I!taooA.-.l.pJIt IIl'~pellQ iiliPlJlf~1iI~(l.,li,~gli:tli!'il'd!:! il d~i~~f"~~~rw.'il1.I'!!ii~~iImi3's-e .1m I~~mI1IleaQ'jt.'i~i.1 'I.mI~i:,:wmdWlpt'lII telifi<lt]w J:JIJ~~tD lhl(DtllfI.anuP.ori"01'_~n~tjlllll:i1r.ilim_ Y;I'MliIilll;'j l-eg£l If Il~rll'.lli mll!,Ji~'i'lln:fia~~iOr(II'i!itf,\l iil' i,'Iil!l1.~MlJH wiI M!iVI~.(Cn[;a al!~ t'tl::' !t.I:\liUMJliri: hril i'r.It'.Il:fF!i! UU1)ii.D~iiJj~la,iiWL'J.\!ii1i.,"[j]d~ni\f1ii:tr. lP1iUtiU~liIi'tn,~inl.ll;nliunl ~Mi.ilGJljI.lt'i"m':ifi.'ffiNufj1llljM~b'~ dll ·I~rilrliir.rne 9up:erJnp~[l!.l.b tilii!li mmpJI!id~ im:mJ Ino\i\elt'l1l~r;e •.~ .DJJ(~ !6 SlI.mlOO.liJ itlT;!)pfi~mlni~!.!<1,rinl.l. Ii "'i1:pit'S~~() ~1la,..afutw til ~~tta cJl!I! Ig"el!d~.sdf!iI"(I,!iIl~:9!;l"\1'!lt'ILme~Jli r Sell'l:ljJU.l,llilikllNliillJQrrnrosl W1nn{;l@ ~ ilpt~alt'a"'~tri'~pr.i!?Jli~'1I tl~1n'1J'I,~~ l;-l'reb:~ffiSe:rr~:et}lI~~llooiil.r:iw~[I11iIG~erlll!t'l'I1''!:1iIJttih:hln1l1li~~~1 per ..i~Oth]l1~ 1fJ~~~LltlOm, Il!iPfiroi; l~ti i il'~ tJ:J:~ii.~i.qr!)l,!'JI~~,.Mt! ,'lilf\ll:1refit:lCGi1I\Wril.Ti'd.i'm"~·alr')ll!a:jl . if5!1-!'11fl'H'l~i'1l fJ'wi'srilrtJ immnflmr.OO:r 'IIrJlt:h!e ~~l1)di!J 'In !!'~1il' fl !1i"l;,~llit~ , ~Jltm dJl}'Ij]kl¥{l~ : ~~tJ!ti{l'dwgrm "'!!lJ:ln~l'it~ llX'ruj, m'8ff 1i'!-"lillW'1r.!JrJ~fo~r~.Md~!~MJl'(,I.rm), ~ mmvll~nr>Cl~htr,"l~!'lllrh~flurew.IIIi~l!~Iil~{Jlpi1~p~El~Ii. ~~lh:l trlum,lf:l ~!J~ ~ ~ .. 1:I~Q.ne tt~ Qiif;!.t'l"gj~ ,r;oli:i:'Jl'E"rcE'pllr(iI1i!liIjlW!' ,abl~ ! ulhmfm~.i!b5~!ii,~i~~\ll1 ~r:l~I('~~:tl1!{i;_it.f~~~ti.·dlir? rt'.8'lI]I!.arZli'lCin:r~ g!~tf£ip~tllli[ ml~'[:!l r'jlI'r'1 C'h"~I!lMi!lLIil[l('!l1!mt.lgJ:l 'mMclj'N I : JJJ£li'illl.lrirt!U':I::I::iy1U1IMrn~pn!"pi"J;lI lP!~!>I Ufl :p!:lfo (J'.fIfl'lU fll~ ID ~~mi!fii:r,a~ll'll'rii'I~kl'l\lfl'oo!~ fin"· ~ rJJU,'~D m,[lrn:e~m It pe~tf . ile . ~m.~ro d~~!IJSJam. f~rm;a~, EM'{I ~rm{ltJl~ T iIcr,~i tw-plX! Ql1'tJ,1,lil~~'il!~l!i1i~:d tT~~tU lUlln~~e~~nUlJIII.1i1w' irldrod!~iUl'l.c.,Alitrnrdl!!'f~qul~DJJu·,lr(ll '!li~I'lbe~Ul,~mrerMII~iiilIi~m'1?dn, ~1i1<ni:liF!t'I!Iemhi [II""~~l$1\!,i !ltlliJl.J'~{!,rlllm.a di h~n. M'j !ljmfflfllQQ;JiMIIQ !llQ.1'l ~\iI8im/.e·p~.!"!.!ui.N'OIilM~ i~far;!li ',",pmii~~ HIltrllr'rr;!!i:il.'l:pCr'£lIill! la.RilJll" !l~ ,ubpc1~a C'.g\l'fllt1J~I'i!t~8h~rllri!l (~~rnrhm ~!}:Pt~.t'l~1'5:id.i tr~i'l'$.ll~ F~llruiill;lt[pl:ne OOU~l;li!:Il~~ (l1.~.I1l:iilnlli1JoianjJJ1~11J,'it:wj'""It 5'fI~rrc~~mm ~~1!cl1i.l1t: iJ:.I,J:{-ruiill'lisuirl~p,lJiIiIli~nEr·qpmr-.inQ:re.11l~;IJi1'!jOO mUi!lil[lL ltJ: !w·rw!'~z.tl e: ]u'~Jlor-l~,~~ jii'q~ri! I ,iru"rediblj1eo lfi!f,!1} rhrt~~i:tmtkldJ S1wi..~i!M~SiJl(J d'Ji :il~\ilbi?:nll' i!c~~ IJiCI ~l'I 1CI!i!!'li ~',a:l1i)lItJ, dll~'10"4,d~. L:i1!...~rU!l'~ t'®ill!!f ,o'Ij mMIi!!rl:i[!IiIJll!i:ill{Q i!!~l . O\J cl~b:t~&Im,bbllm.Siuoo,OOti ILlinfruDrClal]Jf~,mI1i3ftl(£biL':!!ipn& ~ Ii¥oi±~iI~~:mt~;,t:.m!lraIV!Q~ ::iii PlHlW dill oo!l!lide1'iil'f.eij!Wlle jDmU b.~eJt~ r1Hrse utiili per ~tlre i:I rifaml!li dl!Ki.'e p~IlDffi ~hr! lli1l IlIMMtril ~ ,",in,IIDmltl\llmi!!, 1lI!l,ImIQIU';lI,I: UiIYIl m,u'lmoodillbl \''lm~llndoJ[l·~1!,lfin~Mmmi. C.mn~ 01 !d'ire: ~~ r mpoll:mi ''!I'CiF~ nflil.u!:O III_pbalil peruil nJtMlllmalKkl, ~mve~lJ,]Jflini!'!1i1w<lun$! pmiwJ'mJ. ~!iI!"jlil!mmfu",~.w~mt Ie !!Iil:r1t1 d€U'ElLIOp!1! J!IM 'Onr1l'l!!' in"prli:Jlln! m~li!!~lI~1!D~:L'liIi!iIJ..i·~Q,littlrlo i!'I1~il~'saa?:iromlmo D[(EL,.II.IR! c~i!\rlmFlPillli~iI ~I'li!J!lIgo ~.,Pi~~&a 1If1i,~~eSl4~kI, Leo ~~~ft~ ilm~fi!~ali~Ii!s1tf:lil~ p[remQ ~ SQ,~ R.jj[~ro ,(I:r~I[-CMtWIl:i!,Vtt.! ~rroiill .. !lPl!m;J1~g www.iJgof~4are.mrn !a'D;,Utca l:miil Elmigllre lIri'mllitol I!lf!nbiifi E' IE iiiKl§p:8t1i\1l'td1, -a1 n'[J;i1I!lJfertderJ~' almom 'i:o;nllfltl ii;rE5C;lla !>GJ1li1,D5!lillutamlilllll.e, th1a/1o:e~er lD~even,lre roo'_'emtil\ iIi'·~~W. Nelmloolllp~1 c'~d!ani:'tl.U"ie ~~(:, d®1XI truill'C' oo~fiI~ fli'~~e Ananorn n:lW' 11~iJle.sIDl min<lu@fristMglrallilli cazi;mri. ill '1egilllll!uie.:m:Uesca .. ·d<ml31 E1uom T.lIpB 1m.l1Immm ~~. ioc1l'filii&i3111'i Ill~I~'IlilIIildi~ sIlLl"~~a,nQlTilia ~hi<l!rae certi!!"ch~ il:',Qn~~mJll.di.meg;U'(1l ~:l'e e valumO'.<liT'e WI Wa~r(I mobi[ilili:-ed:J.e 'li\a]~:;a:mili.an;Jli.
!'ji!ie~OPDi
OOJl!~rz;~!Jl!.
(;,j~c,~
!J,];
,I·
La FiiatllilOIil rei!llle,gra'lli
Qpel'3t
T!l!!'I~",
frJP'!!'.1Ir.tm-ll.u.ru:lp:il.II !;oJ';If!ti~!f.(mn~
I:"l!E1Ee.r~:IJ!ill!l
mh,~utdiOi
.:JB!ldk" ~~I~ ~i!I!b~wJ~ d~lI~ ~[1Jri~ dIi ra¢W~ l1:!lrufi1iiWttl~l.Ililmfe:~· (lifrm)un dl:~i.!nt.ml'.lm -. "egon~-Ll ~
J!M:iVil, "''filHill.'ad(ll"'il:Jridodi ~umt}Cf'JiZiri: m.1J,fl'll'lii LQ ~llI,uni~e''lifQ,~ im]'!Qtof~]!i8f ~", 1m! emil~iIli diH~lm'S'tl1f.n~l~jt~I,~d~P1J!IierlW!i\ Qf.Innii~eol'l)n Wal]S~t @!1:a Ci~ ..'FItli.~.IJII G~~j,eILIIl;j:iiIlillillti!;lmiii1iiJ~ lIfJnd~~ilt, run:e 'nil! le e!!!fl,(iell~i'ie,gw!r..dI1l.L'I~~i
r~
;lJ~~
~mt~
dd1'Mu!i,~:nd~;z<I ~~¢lh!I~,t1dllill.tl.~_pe111 ~ilJ pre-;!>~f~ ijadii!;ioiUll~Uimla:r~ iI w.1~ ~~l1i!im~]mrlil i1:,fn';'rl1me'l.!!Ilt'i !)'!I'nU!~.pi;li\l'm:ul.)l>O dill f!W;11J. Ci»lIe «111'1 p']lol'a.~I.I~J;,lIJ].litiror;,!Ilu~!l'W..lG[IIKI~ i C;!dl ~I'!l !lI'.'U'II~i~,delb I:J !'Oi,!! dell ~'i~i!>-1]UI J ~mfa~~ll1JUoot~~~l~~o.l1Itjm~ d~mGe'!Ii:·uJbtlilill: f;J11~)I'I.e~m.ec~lmt'C<I.
Lbll.ll
,~'lJok
li'Ql{).H1I.!'~oi!ll1l1re;!e'
.~
Il.gq!.~*~'i!ll
,'ill ~ ..
IliI'im,~
i~\rlf'.!'it~tuW\dm'w~:M
il'lli~e!riltto, ,,,~j, n C<!dUlIL, CI:1~ri!i~~. l ~t'.OIHC~ ~yl~~!t!' @.tj~nvr e ])·gll<!~:g M~:nillIi!~iIID ilii !ID:I'I!]' imp~l1lti a
credit~1
ptl'bblie.m 'Ull (~tI"r!cllKl~ko:f~cntt:l1 bankil:il~ •.iJlfiarn.mul w!lI-lo'urugan.di SUi2e~~njlaflllrtht;lijMl!l.cW ~§'!l (l:I!,Wl'lrU ~I'.l"m',! €h.-.:ratloo~~[(! 11il ~gg'i ('t!';Jri ·ll:o]l_llbo..M~(lrlFmll~o
.._ ...
_-_ _
..... ...-
dim Ma..~iilndiil rodm,~t::-lIICep.r'e il Sl!Iefir. el'e$!i[oo d:ei rn:pP(lqi tlra (I(I1l!it~ rnIDlnetam eo r:i:o~stru~Cllle deUOIo ~~a'ilmt1ifll1:i1rnJ!tal'i~.llunl\li!'l",~ae e lij,lJ.Qve sDrotrure,di YigilallilZl!i. 'Gl.iJcadd.et;l].a!i b\\'!1)r] ~ e ile~rrmidi.M:ut~J!lamsu! Sllle-2,fOre·· vi. ntm\ll~l1iillllmiemi noli !Mlltl OiiDl'I3.nall& em plril.i ho e m!ll!oom loori:ci, 1111!!Jlm!J'MfcI
.~ [lOII7OOSIm
Gb1\Mm'Z.i •.AJh~m'm Gi~l.e ~anyEkh~l'I~en) :ilillf .,dithij]Ik t:ank ¢n~e itl ~.w-{l' . .~g:e'~Bt;icoom-
1'rili!!l)l~ 'rllliilIDl'ni'Mt!
II'JlIIiiD:o
{tL~Iw~ (SD.~' diooU01mf.fJite.'49~ aJtt1F:;1¥l::C:;;~SC!{erl'r.tl).ma, (It ftIltI.!lIbJ! b~" cl~ ~WD1'fll ~dlli]:ii~oolre j'lI~IDi'IDn~, ~m p~m fl.l:t;)m 1!i'll3 i:I~~ij'll":il1e;(!I~l
.• !:'hl:imJ:iJ:gc3.om~~~~e d.i ri._~1:l1i1nl!l1:'~fj!Je (f:ilrmIill'l!i'l'~ifi.ilij di! N~mtlfl~ !ilPDun: !] ~lpUire l:~rll ~mlU'lis~~tm&lm'{l di1l~
f~.
()(jinlJilrtll]~;ra
t
d~1I1im11~n,1[l'liIm tlL!-I1!.'t{!rui~We.mlc.h~' delmit;tl};! 1I.10d '~me;f:Be. Gi~'l'oliiZZie' (ilIDVl.lltUiinml tdll!;'ftllli<JfHI tuiilJ fr~jli~~ WlJiPIl ~mpJ~m~-eliimilIl3h1l~ ~ nl'!l
5i5rr.emifimullllilll~i; [jcl!llllfumiml~~
~tf3;';:rllml!lf:l.~m;:{MJ\aII~!;I~Mi.-a:!l. f. Jilt'!ll.'l!nt~Jmdiml1lD I,l!!m,ood;n:m'lt~h!.l clti'!!!1
daill
~g11iale)
fI!:ISSb
.Al:IO'~!,l!eiMior-
di Ma:ur!zio SICiC~:ii~
.. ~~.mibl~!Ult
~t~lle.
[i~ ! pt}r~<!t~ 11 OOl:l!5enare:li 11!¥1J10 a!1!~bc 1]!~,I'a I'!!;:ti'elta ~~tt~n dji milO!! ~ :f~ iiI:~Uli' C'O,iiLIllIizi.gii:Li d,lfF:tdlt ad: ~~i.i:F!n: pl'QP~~~i."'lI'.njtilad.~Nm ut~le'li,,~ifi~i.!t.fus;li'i~Hr:o'3:.ql1i!!l,.' [WI d!!lve:w5.'ere:!:ll!!mpli:tf~ ~~~rrm"
nm lil.1l:!M10
m~ilI(H;~[liIiari(!!.
j,;,Qnuyp'roddl)wifr~~i."fl];i:I d·(,!_cr;::i.!lw,,[.;j
prim'llil~~:rI~
mm~
dew.~
"1l:pad]~ ~ Cl'\inl'("~Li~:, IIIJI"I~ilO •• if1"'l"'1r~d)ll!!1J1i ,will . {l;l ~I'fpl:f>OOfl!1. (l1'W, roln·~n~, prO!ie~t~lOl~.n .1i'II1~l \!,~:!ime~~Et~; ,&i ~~iJ~ l311:.' mm i1' ~J~nlu H~i !'"olPW!::! ~i
ni'l~lJ'flill
III
jM 11I1l<1lll'iLr:~Jedl'lliLilli
!Crall. a e'..~rel'l~~~]e'il.n:~he HIiJ" ,~l M:I,lap~r~.{):niflesp1J~:ldall"l:!mlOOenoJ~~ '1l~]li~(e. u~ ~~ji1I dcl; 5.@U. i1 h~ p(QclitJi[tj'j!~ It!.i!lR ilI~"11i' nmI:!!.O~p:,~[!~b.clI!iUI[ I5pffiil, e'l!!:,~.arl:1aiti1't1':lla MII:VI Wr~n:tid]-3!l':(!f!aC1:\~iiII ~'Il~rd i, ~ it! IJlIr.;~i~lule J~ , >I dl!i,trll~ut~ ~@;wl",;!,iiii ~itIU:!1 ifif~a'ti(!rm ~rjml~CiI3~
N~rlprn~r]!}. se!iii,t;{lfI~i'dc[ml~1:1 ri0,!:'!!lie Tlf'I:Gl:lti i:OJ:i)nei] r'ifi rd:i 111:111 'E!~ ~I'd I'i! d'l1tdl ~fJlo.(',~lI.i 1:11 l"a 'i',,!Jl'~rul:~C !j'!(,', I'.k;~Pil'lI "!lldou~ II! ~ta tl.'![ljJ]~2io..nC! '[!.!lC<'Pi ~~·pfD~~~.i~ iI kel H. iIi'l!lOTo!'O '3l;lIN'~'niUl;r~,n! j~mbJlw !'iiU~~··I!f1l~'I:'~iIHll~ £
wmb~ll!i;(': hiJ'l.'!1'.J1:~ij. ~ d~L. .. l.egl! ilfrn1 1n m,nn}~[jj d t lJIali[lI'H;n"i!i!!~ 7':Uqri IIw;ob, 1'.J·~Tieirll(i1l~1I1lZ~ ~orre.f,!I!!!]~·
,Ill
1il'llililUIIillU «,~~lmdllEtm1!~I;].
'Utjjlnlilt:::~ (}QUil1U~ n~oJ:u1
:r~~ll!li[M.!I
.'lC- (a1 ~mH!~~gti il~I:rfiln.:!ffi~Siul~£bi~ j.ID1J~IHid:l f'l'ill<lrpull d 1iI~ '. int:em~~IWJlj ~h~ ~BS''!\i!l ~I:!iaI.Jmll~Il(l]",aI~ii ~~L:!:i~[Ij_A!U'~O:I'JI~!St1?irfl-·
~KI[]'i iH~hl, ltol, del fun:lI~ w~:r~e'!"fnd~!ilrl~le r;:, ~I:ll'" ~ do ili.mliJi. Qb-ni:~·~Q It1u:prl]~~)d -~ I~!!J~iit pii;l JlliUk '1111:l:!ii'Ie-, mOilumlilclmli iJ eJm,]1!1) lIem~ 15 ~i'tililli ..hned~1
f.iilI~
I:l~h.'dJ ~ rij~iI!~ LM'i'l'~II)'~ k.. .!lj!;l~~Ji]li·r . wtilfm.rm,iui",;(t_[.'di!JC." t:l fon1ill";ir'lllo~ L'1:00fj,nUar ~e IJIl.Q:IiI~ l.'Iil!l: IilOIic1:fIlI[re mtliiemelUD fu~w;-o Ir!,Qn.~ , lulil.O t~o DOllni r~rllt':~h~, dt .IL~nm eRU bil'.a~!l:f.m. dl ~ ~n~l ~Ilil'!cti:~n a b~~ d~,'iI'i~(l"E: ~!iI~i~ltIO'!1[ !>~WiolKII ]'e(!IJIH~ nm~!:t.-".t:.n ltitlll~ :lJ~J,'!,I'etil~ ~~ .f~!n~~~mi 1InQlu;'«'~~Jl~h t ",Orf;.Q u~l@ (;'~n~mtI':ml!~o!:le~e[l(ll ti!(;i' I:l 1!!'!r:rit.fllri.<l!I~' 5a~ !\i:lli11a.m:cr., l'il!lilm.~~o L'opp[!rttm:iJtli di . ~ rl(l ~.f.l-"Im rrN-!1l-0'5i i!d~<;...~~-, ~'~-I~illJC'lCcl'l,C'l:.!lJt"C'C.'-~.ti(!:i(l~ c~r-te. riCnill(lt\'O~r~ I~ll,"j!m,eme i..a ~eHtt~Ht~ 'w Ill: llIec~' o'l:l i!O~Ll!:l:r.I!i\::iI. ~ eOIl IJirnUa.hm~~'tlJMdI!!'IJ~,ar:[~iS.iJt- ':stern~rn ora. ,Il'l:!. ,l'e~ 1 t"IDlpi. iii,(ln!t'i::ju.~mhl~ m,ll[{J, ~~d.t!!.l:i: ~nnm~,Q d~ ttll diOO:·.nJ~iill~ 1,l!Jd,c:.~lL'lmw~~iI.'IlIl:llW11l,Q.iWl.~k~.~~· dc!v-'" ~flll: !t'1I:I[J:i/l:.rItj[:tl,lJ;!t"m~ii>LjlNI\l13i'S.C1 i} L'tIinr1!li!!ohll':N!:meibhl oom. va: :l"'i:s.of.iIU:l.i!ii!I!!l!e di!!l r.iWpl':n1:o iii l-ar:\ncm1l.m!iliill-m. fitlHd!ile&i ripTodlJJ!:':aI]i~idi1i11!1~18~'inl:l ~i:iiar~ Irl1llb:ldact'!:!l~ p~l:jt;ivQ d-l. oopil;al~ Qr;g:;ulL~mi¥~, mSl'Ilbl b3!l.G'di l~td~nn1<::ti "~LlIl.lUltll~ I!;'Gf!i nn~re:!ui~r,i~b'rl!lli Jid li'l!v~mii. \Sel!1t'i;{l1 I!JI!''Eli :EI·d:as~[I!J ddl~'i ::lI~'lQd t M.m.ii:n~ f IlrlooiJl$gIDL:Qi, i.:i p-mU]\IPuiI;t'ii nu:n:~l':p.nlll'lJ!~'i!)~llIti i<llImt.b~ l'imlJ;! i~~tI [ll'rim,a i:D.![iil:~ll\iil in URIl, ]l iOlii! .i:C'i ~ -S.t1i 0131. !!if' i!!i fll1 dhCrrul~;,ri~ d rrCt'M.oe"a3I'iC:!o~el.1,~(I[lji'.o':iii'll', qaJ ru.~ :hJo, ~ fr~.;!l, p(ll~ vrn~~~ j!1lIfi:I ilIi!! il:ftUII.l 1'I~1!!J?,",J Ne'!;ii ~t![if'l'i~t ~~tel"lm!h'lM], .d~r.1t :ffill"il:utljiJ]~f1re, i :.l£:e~~hu~ .at.I~. ~Qqutnd:1 Q"'[j,~.;iule]I"Hit'iol:ti:{)~l;;ICgrl· t1i effirf)eM"lil ~ .ri:1'!lesiiOIll(1,.l.'lI ~;!i !>oL~(lo~ Uu!:l ~(jIntMm'r.i:.oaU'l:Ov('}{JItl1a- me:ni~l"rzib !i:'iilf: !i.ruo ieri POU~\!3,iI!1Q~ J1irf~ m:l dl!'Uo l;1alll.pde l;!alJ;I(ij"htial;!~ dd'I'i.l1d~{-e!1~n~]1!e, gn'l.l! baopr!:):r~~ rnll!:'o. liibel;'!:;1 d21 &nJb11;llool: ve:F.i(!' ~r PI oilJ[Jr!I?3ril:t': jnJ:!!J,,~,"!$'kDb:UII;;. (}li""U.!fTC dillh1erri""redi Ds.Wrai1. 1iIlIl1[~~~tc:rll(!~ til 'pl[~]lI~rJ,I~ dl (~nl)r~ la¥QQ)" :IJ,~lrn"~'!i1j) l',1I]U;l~,- ~ol!.:I Mliril fietohl l1II.rnJL:OT:Jf;gitu,a Jill,K~pre.rI:dl:iIld.QlmlilU',eI!i:d e-"~~e.lil~n- . {:!o;nftn:dl:l~'~li'f<'l! d~lc:rmiml S'ilhJia~r~~ idunlf.l ~rl-l t'lulfl.fler.m'/.~ i",g,L"i~ht' !.It! '~!im~It_11U r~JIt:ni'lm~mu~ ~~n'h~ml''II~I~ ~.~r:iooo:~ mea '~<t.i:1i \l'e1d:C;li'l~ -tata ~e. lmiLlO lru~bC:liJ:uMt~ arislhtn~ cd fr:l .l?!rodl..!.~,ti¥1l o(O~U~zi~nMii. 1M: ~pe:rile.ni!e. p!'~UeheJi.·aU!ro ,p[W'ane [Ii i:I iper:oOfs,1 ehe c('Jfn~spo[ld.:mo 3.]- di rml!ll~~ CO!l'!il ,pim:::ere ]t;lIit:i ,am1J<I~.mdo q~:a!!lto g;J,'1: OIceadie: rI.elk qu.i }'e:I5l,gc;lJiZ3 ,/ilii WI::! inequi'l't'lc:l eJ..~.i\.1Cok:mp.~e, ponemo .dilffo;!1i!Q'"mlrml!lol1e i di!:'lli!!8an.il]gng d~ni! rel;ll,- I!~ dlveICse V{lC<l!tl~{lfi i ,e :!:'iCiormsC:<l:m~ d:i ClJIl.iJnlcl.i!lrt: prutJo luUJ fi~riJ. ~e La dime~i·.::Ii[le ddl'i:m!l'reiiJO! lilftJale • '~~~:don~'$(l i]Oi],~iii'Lo i]~~L~llzilJ]mil'~- pru:i dlign[r::t::!!ll l8l¥Q.r{!lf:iltt:U~tru:lil(l ~!I#(j~~"~®Jr1!', ~;~jjir4ifflyjfli!ro~J t.,onl!,mitildU.nen:ss1ediv.~orij tefl- ~ '~ dii:5!CThD.i~a(!I!,llt'i pe~. ~r;II \lv,anll] ~~~iilil!8lG~fJllrrYil!lEi'I!J:iroIIUV e01PeaJ qlleU0 m;;1f1l!.1ale. ti drevono fedprli\ca_~n~ rlCf!IiIl~ :ii,"i.!~l, ih).C~m~~~' ~iJ!lIt~;!),rS'iIp/,!<r .ii'~
~{,!I'!Bl:l"!I!O!1
Wi :awrP:fI''ilil'l:feM-
eJ'IrultMil, \i:l'l:me
!n~ntQ,
:dI.re~tlili'.<!. J:'I.CC!;Ipa:>:iiiin~le, ~
I!tia
~~itul~i114ir~ ~
J'lnsafrCilii
pgrl~.~i:ii_i1I Eli.'i'i'~~ptaW]'ll!M l ,~~"~n1ii IIfn::l.n.,)',IIfl 'rrob !!ll'f)J~ l1:! OO'llIdu:ci-®1l1 ilItEltf~~l"~ Ma,~ilIii'Iil!m:n ·p~q~tmrn #'"l~rt~TP ~ II
p:ij}mqlil~JiddwllR .. ~nOlln~~ I·Q]tI!l:d~I!..~~Iih<Itrn, pa..~{J ~;I
.u..iI~I_PJil~!)t~~b~»i\~!ol~~.
olli\o fumimU"rni
.!.dJ~~u.~~~~;
ll.Jtopl~f 1liV'ul,l~l!':iil!lf:ll1im
Pfot'l1bri'I:~r
,!!~fiii!iIj_"""r~
l"'flld'''Inl{lQiulfliJ~) II.c:O:llIt~!!~re c: 10 !l_lltil:llM! ~-h~ob ~1v$lhitam.pll.'Uldt! p I'llnrnet<l, ~ p:pi!!iilli!li;il~ Iilil; ~'::n!1~dlll' ffi«_rme l'ltJlnI5,mil. Ei I:'~!JII. riliihio u'l.~i.lrlgreil':h.i!n cu:mpomml~{ltodtdlill bmcaceOO1ide dlwlllr.lJ C[IJ!i1IIo dii;.l$d~1 btlitOOraziB
g.:rtIilIP<i~'CmM.
"'::J~O
il Glillsi V1ElS'1ftilllqUe5..tD
moo~"b~e la.frase
cl1lMi-
.~*f
t~~p,iaroll'ld~
MIiI~~~Ql!le'ffiD!~lI:m
tllp~l;i~l:;.lI,li!l~ruliIllU
r!~Elf!OI~ilD
W'l~,slU~~ ~m"
lOO.n~e~~1:i (ldj'!11~0I1'i~hf-~io~~(m Io' ili!il!llWoru. ~o~iJ!i\i:iliie.,(:sml1 ~f1nliien Im!1'emliia chi! 1~,S'I\Iiii!:n:<i!iiltn'rt-l'J~".~m~ e."-'l~'[ft:~r:ifJ~ oooio1llrnorit:¥mi!Hi,eudi:'Jlli~
~jJvr!)L.Qli
· ~ri!<lfliil ~ i~~1:I~rn:trlCl
fliIlaf;l~j.~ria, ~'mcl.l&peMOl!bil.e'
nit
flalll:!!iigl!li'![ru flii.i!pi'~~Wf,~rl~~I:"bimc : II p.1rL':'.rl"~Ii~ ben ~r.lfi~ hlT'-.ilrlpR~e i\e;i 1lI!;"trcili, ~~liIiMi imr!'L~ ",lbIdle.st"d IIiilRd..o t:mrJ!i I:'itmU~H ~li1l~o;,(,-U'n1 (i lij""oro~IO'liii pwlioq. Ii! tm',~ild{l~iloo~J'I~[1~~O]lf'o:JtbJ'!to:trn~wnrltltI~l.lmilr'" {II.! ~ ]tqiy.;: J:"",p:azza IJI ~~~u.tQ, d!>'il~f:1I(J;Ii1 ,~~]I:iI ~hI:mi1
!;ul'iea,,~(l~rn i!1'~'rimB, ~~~"o. f!e1\~, 111.011 flillch e ImI!'nl~~ ~~I ~U~tr'b'[(O !([MU:! ii~ l!.iI'i<:wl &lmoohl. E ru~1!lris~111!i!t11 bidi;J!rd ~>!Ii:ll:lgstt~ti OiId 'l,!:ldilr~<I pt:dlQ."l"i!l il. dl.'VUrem sl·
~ti,~~l]!~ii'imlsltr!:-I.a(ula'~~~1 '
!liJ1I']l~11a
cMbll(bu:t~;~~!i:h~5~Villillit'illtl;l al~11 !OI(~a [[l\iIP.Jfr))rt\'l'b)!;!!Hl1ith~~kem~~"'::I.:ge- 1I:e del·dU.tdlm, <I ~lII,dIQ ~ei C'fCdiwri:!.: pUbblid ~ a QlJlOi ~i~~ ~~i~ .mk d~ del si!~tcmfll ~mri~, cl1,~ W\'et:r: M'#iJ.i!. s,t&it] TIlIli:t:i, M;i1i MIll., ~tOO!] mer.) !Qoiil iiDl!L:I:e'WdH1~!!:ifingl'indllpl!il1detli· . Ie til l;e5iliziDIlI;e,dJ~iregJlii~mtlitbi13JiDciol . ('U.... 'I!;'l clilUI1Q nll'Q:t'lUlssiw ~ (1): \1':iI :f1~ a~U't300<, qIJl!lJ!n{)~ f1~w5~a~i eil'~tl~ D&t~ u dtd ~o5'tl~o.l\;i'¥v~ilB: ~.,~heS~''I;t~0" ~tjlilti~m) 0 I,I;n l~oo.lo1!i1 re-rttoPfI!J.-- g"l!dillimea]lnz:iol1~.)(::oorrftlr.:h~b:qml:iliI !iIl~' w&lU ~ua;~p,,~i.,~h~ q oon~lllIJ:.ItI:!.:jI]ljln;Q ,~~ n'lj:(Il'[iIl.'!jUlil!mtl'Y'bpo.liii~l1Il {j1J;l\J1iil11i~ ~hl.: 1;':~l]U,Qmjdnl t~~Uit:iiiln ~~ ~timl ti~U~lllililhl\11l:,I:Il.Ol.·imp!l)~WJltd~il'''p· ]ili! 1000 ]!ill1liti.e3. lffilOOi'!taJ"mloo:noil'l ifJre?,]prl'lan~,Q l~pp:re!5ent:mtidE!-I_lfmi . mtl~iI'!1im.i.riM:iiJJl]<!denie< di':!llligu:l~1Iami~ I"e i [1iI~ debilll :(ill-a ~liIDell7¥'l mill;::! !;!i'ii ~d;.'ltm~e~m~"[~!!.:!~rn: a~C'M~ne!lpe~ dgl a UliIilI, di~ipjll1iJ divefll" ri~~lIlJ ,l OI!1rVol~·ie· il\rnti'C~le (II !l~V\er::fID ~ die :iile ~peN!!ll~i~UrlLrea~(.iiUBdtliLi11I,pri,gt,i •. .. do dcH~(;J~r,;QjnIlie.I}e,~:;itll:!~, qW_i!1t'O ,q!JC~]bt dc~~i .:51' ti f.::QOOlpl~t~I[IiICi:I~!i! so- ..... 'sOllt!!! e>(In~~(' <iiI'~(l[le coffiu_1lk . tUI~iatirin! m~~ d'U:.Norb:er~~ B~liibi:(Jl!~~ ],!]1iJ &! i:JJe:m[~, ~W!liruJil..:Ji'tJa g~'itm~yaVI'"IIm, ~. h~() w~iI!][ lfir(l S![rufJ!J~[I!!1 ,~ne,dQ~rel:ibffro]\!er"'~U'ire. 'I';~elti~.._re I:Hp~ no in !>t:lm dru {hlf,~u.lt. • eli IU;~i;1!rii~ co'!m~l!lltm'iill !lot-A elvil'aru,ciltlca.JI ~U:!lt.l'l,ID,dlecce"l.wj.o ~ICI':l"llt~fIil!, pilJt,~tmtc, ~be .!l Vlfr]l'l cl:i~'giEI i] ~.d.e fIiI.Oll;OfOi m llii!l'D['~1'Id;!m,nl'!i 'e. <1.1(1)", ~(I!I~izifi. d l'leilJPl'Ill~~UUl.a l~i. "i1l1t:aullI.'id .. ~\lesliil' n lhiJI~:e£w~~ (l1l[ q[;eI~:itQrtdllp.:lIsan:l a~J EllJlTltl iI,W'i',rJ. ilj,Wllrtite> t'ile: tl decl"I11:lnml"L'{Irfil:,('hd:i'bn:li'c'J;J~. naHII¥l1\ Irn- * Ittl teoricu 11'1 d~ipnn!'l !l.1!;~]llloliY<\ li[l1f- • IlacDt'i1t'in ~ei (!fiE!t"'ihM'!;1:I'lr~i:.. l;;iiitQ, plIbb6~o ade ['p<Iteri...I,I.flii! d.llflSf! ~bl;1''p~ q~\~li 9tati a prili:lW, !iQffiillitn, i . dm. 'J, g~i. ~i~elll'.a d i ~gil.!@,GI~m:!I S(I!llul'd!!lIm;1Ii ttl Jljn.!lnf~i;1rj ~t~o:£i:Il!!llB'!~CiI i'l ~l~l~e'~im~li,COf;[I.~Ulliornl~ [lgll. 11"I,\I'Cl;tim~lui ~ ~~1'@ Vi:U[~ Ii!A.lI1'i~lP.~t~ ~I~,il,~n~ It:. ~__ -.r.r~
~~I!,1lloH;ru,'I:n,l
"he
Ie
~1!J!ina~('~i~~®.lww:m-ll.!I\~iiiill.~
lM1i~nd~ni
1irI!l!i~n:l!'Jiif~!'"l!illT! ~I;!n~.~~ M",git5I)rii!l'I~~I~e~Dm aU~&'I'~r}rn:(fllfal~j I,:e !;IIIMIJ': ~!1tr.I.1i '~IUI .gg".{2'mQ'~Uam~~~:jJ>1'~'fi.dhtmd'll «cif'lli elm SOk; hl!!l}i1HIf\.t!)ld.]V\"t' t'Qtl(::.~ ~!!lCl!)ul't((1b.~'«in p~ri'odi nO'.-a.J1:r.;., drul~
~.II~w,jj~1 !l,~"eriti
dalh:ilmn~tl!11"l~:!~.d'a'i
iJ '
5~:IIhmtl~!ElIHlm~rl~.
~11!I:!'II~~~IIidOJlI.iUi"""'"
.~L~w!'L£··~~I~g.VE;
iI~~JrSokufJRll.~""'"
ij'~lj!!lrI~I~J~
~1'!IJ![!i!ID"o:!!~~~
~iiipn:dtitl~._.iII.i!l!Ii~II~'lLioli"'lliID~"I:i~""olU&!,
1l~~;iIoi~!!i~'!!!~" Il:. ':'I~I,·~
"'~I~~''''''~'~~'''~~O~~i''''!I<1''!''
", ..iij, .... 1dlI<i,. M· ~,rlllimo, 1<J.I)IlI~~Iti) il!lil:UiA ~i!" .. ';p:o\ri( ...... "",'!~~"'Nj'l;pj'!!<.lI.l ~~cCi'll~~8!fi1i1~~~l~=-"
Mondo
16..20+ Dal vertice di (]tt,a dell Me-ssic() anche un allarme sul cam petrolio: «Rrsch~ per la ripresa globale»
illS
FiSCQ,. adAtene
t
esattori tedeschi?
dil G~'iudIlCi.t IiiD~I1i~m'nte5~!lI1 ~mbh~ic:a.IJ~,l]mele;n.oo di4IDil<l
ManddilW. nliO\l'eraro
mJ61)D
etvave'
Jh~tI~,'~ !Ii~~lfi,d.f,llit
Il(nllrc~)ll;,ri:mme'
peFN~]fiil'I1Mom.dIlIA Cl'lel!!i
~fl_{ln~i!J~S'!;trl!l
A;ppl:'eIISL!~Uleili:S~!ll.1fjl'l4!'1
'i~ltll
. .00
to ,iilfilati; i!),fgc~l'Ido
.tIl!I[J],Un~
~~
,~iOOXll!~,i:b:1
~"Jl"lii1!1'lnip'e:
1l0'i/·jjJlti:Lt:ryi!:!:m;l1l ~
.. ~tJ..lif;O[mi!ll
1ym,;t.!i(l.liIt~iS·PIii!!lll1i(l"Nllilloi!"t
be :sulpfuitto 100 mili:ardi (e:so. tra iflli&lmi Paell~ il!.Giilp,llor.w)-1!I Il f~1'I!1! o1lJ In~lt~} m~'i!'f" I~~'i<-piltt(l ~eM dIe ~"Ellmp.1 ~bi" ~ me !ii1l~m~lJiilild~l J!l~!C~~ 1:1(1'1.~ ftilJklffl!1 (~tktunPP!llSlli~ pru1l1:. LA[A'A(n.i. DIPRES-nm U ,G~l1IlliInilIlial anMJ!'.lIifioki ~Ijt'l:il&ism p:mfnJImllilo rottteihi. ... Ii lLA 'S}I'RI!JTTrnRI El~ tAPU'I1LE r;;~bi:tl.p~ii gIihlW; 1fl.'>ITl1.m~:!Drtl,:::~~ m1J:ihe;1Ln.qu~1.! u:re:~pIIClu\~ ~i:]""~nil~t dj Ii:!!tlro ~l(!um~~.g))i:1lllp~tli;\l!: Iifi Willil s~~m~nIIII~~!)'t~di~rlLpomliN>'i iliD; mliJil1("1I'eW1h..til~. I 1m:! ~iJt!.::l p)lob'.:ile' gill fragile. 1,1} ~'ffi(mu.1ll~ O!ill!.nel ,~!JO eo- Vil:'IfflI~de:mt· d:~lla Ihnuj~'ib.ifik • I]1Ui~W i)r;.c~W, k1:t;wm]s!iwi'l1Jl'J1llli'I't.!WIitI~1t!.h!l;w~~aJIJlf~ in Il!<'IfiilMri e~l!I1!:(1ri i!f,;!l!I~I:!':!D- WI _OOl\SfI ~.lIi M~<I a Cilt::y .eill1i ~~Itt.rn]i !jUM rll.m1t.:i diL ~~11i "h~ "I tr.1ttilidt 'U1'I'Inll'l~1UI'I!f:! :;~H~itCiU~di!lll M~t;Q •. s1lJ~glrL!.t<l!.'l' ~h'il! U WU-iiSr,! dri~r S{llifrori.te.ii'e-lJla~id~nI'ffi,Jtr& vtIJ~M!~~mJlei ,[!gt~r.{! II;:fll!!IjlJiJHfI W[[IIl, litifii_m1?~~¥lIiil:m_]Uloolu~ fill~ffi(::g,1'L mmfillam1tlcl m~ !lit: ijll=rrm!it~:\I"Oli ct,;!! ;l,t~ d!ag]i in- _-.i 1II;1i"1JlEIl>,iilolll'l d" 'Bt:.i']h:1Oi !,lib oolilhi dli qu~!'iti Il.cnlii, e',~,tl'!llD d r ch!un.quc-,rutm. rm:~In'Mhm~ dD pilrte di tutti Lg.~MiZi~:ne~~e~ll!:ti~ ri ~.\(!;l~i1i:!}ll~ il'!['il',('1't'l!!li lJI~r , cettli1Jre,d.!ammoi:ilJit!.iJ;Ia. II preUllIruONliAllimU~1 ~"igCll~e:~~~lllil,;frlipe'{"~ld~ rQQ.Ril(~(I,~~~ti,ciI~ Wlt~irllllloo Per n segretario ai TItSflml rril!1lli:ia l1Ie.g11SlaU Uol~iI~, ook~ttQl1Ie d ~tU!rllm ~t] U·~O'"hi! ~clt1il;,im~';Ui:l
.QT.t!O[LI'IE£5~[o..JDll1m!il~ln!!~1~~ill!1l
.$I'H:IIdJO Mliriil
Ma,m<l! nsservatc
1II1lc]Jn: lalethe :cioc.e deOfr:ro~mn(llledlill<l, cofusi hnJlCnri3 ne;gli ~tl!t[ OiL1ui ~~ t5t~! ..
k :~Ctipi(ti!lluOfi'jJC!I:u.e id· d ~ lb~liI~ An~bil: l'i!'t!lIJQIHl,cI~~ rol!;in",c~siil1l q,"~h~ dl~~lli~ Il:l i:l1![H) iii. gep~w-ru al "fe~m' U""..pnr ikfllIlue.eefli!ll) cl'le: ai
1~~j':flIuml,kTrltegil <I Uf!Jil . .[lI:lt~~ '~h1.l~~hj~rt«.mmr!VII,l'lm 11i i
h:rltj!if~ ~.~ ~Ili Hl~ n~.fI
~,1.nl'l::~ntQ ~JJido
'i.! 'l!I!!,!rmt.'i'i'-
;/'J
"
!IllnQ~ril!,d~)bbiitm~
:U101ltrl
d,are:i
~utdiW
.~"'ri;
Jllti:ounJ;!!
ti3ipaIi;1t~ __
ch!:ll·~omJI:rlillt.:a, ~~
'~1l! ,,~er,;s.irl
df p~es1;i~tl
"
~I!i.l~ilw. D!illl;i~]. m ~t~~ lif nei~qIi scmSi c'ht:! i!I ~redit ~runih.l~ in qJIT.esJ!olJ m_Jll:l!~ll!t~1.t1l; I!".oobloem[\i~]tj~l~\3'!r[~'t~ltll ~ ~~Ut~ iJ;i E~~Il)a- Ull~ CSiMrno 1iiI~~,':I:mlooiillZiO'!:i~ deiIllil
piinl:tl~oL~ ~i
c.m:a d LWtrI]O,[IfV~~Lml!l!i~Q lA·ioa~lemrul'l'.JQm~li'~del fl1OCn, ft!cl~~(;lQ~hmil:;Q.U10'~ tJi«~ olfllllJMi a bl!lBJi;lrulli ad] Arelll~ S1a.~ii1 piri1[riClt!f1rleU~Geflilll~ l)!ilfOl!T!.l~~rnl~ G~~VJ(:lrn(l3Ifllr!i1 ~ml n~, l,mmlim:'.llll:;~llfC, ..i~lW~gllU t~liiH~, L.r!lQni~a~ , dill Ngrd R~nur'Wes!{Wll. ,,~rlll,idfi.JSlJI.d;:!lI,~IIE1"~ I qtleUo P!U, 'i:Io]ilii!l~rull!.f:\Ilo'li'''b~rll ~Il~'imi~!.l d] Be.r:!]J1l!.l.l !'1'h~ "W'alt!.ll'-Ekn1,[Jip~"illiiJjrli:!.tr1!i!l InSI O!D1mtiil:lrJtil"a,~(:lnl!<'m::'ur!:I! d~Ui:' F~~ t~k€!lt~~r:rell{l~r:e 1]11[1 .~(lcrnld~moor,~tm~o dcllLLan.id,,[I" kru~~l1i~IJiI m1!oohin:~ , 'bJ\'pe~ m~L in ~l!I.l!;.diol.
~IlOO
\lii)il~~o,~"~ll
Dip!!liWJ'l.a'~-
giii ;slim: p.i!l~' ~ll!&:Ii'O,i:lIl. 1'1101 !W ~i6 t: ~Immlro".o~IMI.:'ll~ '.101..A:llis Ciiuil:u:lm, 1110 i'i<'IilSSO Gel~ rn piITdE6lrnre: 5,uIJa. uttmimia\ p,r~ru;: .. . _ .Uruii IgIl~ s~lJ,m:p',f!lINAnlJl my\! iI;~ ,t~~ il1'il~l!,~I~il'!j'~~~I']Q~f ~~b!!I::f, CiSt:J_1l ·~r.did ~iIDl.ot:e::M 'l';:r~- b1100 eM j I)nmdi' ~and:u~n'~n,gJ"~]"~lb\ndoJ", ~1iI ~1lilI1i deJl'l!lSlirur.e.1!IflJ];' mffi'l1'llifi~lF:e'~e'noa:f'_"~~ ~~o dam:iru... it~Pllli:"'~ reml!lipm:!l1il'rn;al1Ge.hw~lkcitn.OO!ltmllT'um! bafl~leI'3/lm~~rniJ;J p1!b'b1Joo:~d'bl~im~ 'tii!gi~ m,,"uJ;;M,di'u~ fi'wQI[)}I.U ~1lI1'EpRl~ ~ dl!l)t.Jp!ilQli:;(!n~.u·.· "\IliI1t~M~ h!~jjQ~Jq. 1:[jblli:~:iI::!'hvdit! eUf,Qlfm, Jl!rtm.:I Uhffi:r,ew:mU Ipm"'~rnmI7~L:I, lIm r' i~1 .dli!!iLIJ'05!liIJ ~1lIi~~~"aCi1rC<l'lJ!~'I~~ ~mLl"h~;ilifOiIllri:t~lh!llli;Jb~~<n~'h:I'" 111l eiicll!a. n,.:pIlK:S~.~OIil!lrw:U :jl;,II!ii\!1, laJ'l!b_b~I[~j ~fm~<!nahl)~~JlItl!ll,'in~riuen~ A~n,t9~{')' b.mllk~, tel:! IillltHe nw~· It dfi;~si2.11[l1lt!, ~ ~p!icit~DI[t! l}l OI!i:iIl<rn1:1... 'Aar.l,fiiaS3ooDn'l:!1n![)~IHun<l m~Qmdm.J'fi~vendJm d'fJ F(m~QjlTlo;liH!~j!I_rl!lI.Q!!esl'utt~ h,'(s~ellm!l) dre'~i "'l'<!f1~i:Il3ft~ "'mQSi!,liill'!dIi!Eld.]j~!,! l~j:JIi!!l!n~ di'li'E;~If)1:~l~ldl~!olO!J(J m (;$JlJU.. Ui[JF.IJI,li!ll.'liItiI[~@ ~~Uil' VI~~.an'OM"I~Gf\i-eIPE1~ oe'a,C:~ilm.e!ii. rn.~\~(~(;IbIf!Ill~~'''~Pll\-r1~H~ '!ilillmttJiM;llov:Lt!leviliID m:V~[jrollO~ <lIClillli~IiI~~f1tj cl!!ll!~bu<slIi~ t1.~UeriulILD'bm m!liO~e, msrll i'iwtl~Ii'\ll"tI'da,.d-~ilill.ii WliIU11~!~!;! t!l.celfa dr JWi~oi!l]OI mm 1t!l1ilf' di n~'1:m l:!erOO\tIi!- mf11ml!!mt}I'~~ h1!J1n~ l~ciS9 ~o ~nir~,ftInoii:Ui~1 ,Q~:HJII!IYi1w!.'!]I; p!.!r ~~<I!mi!:a,~ .Jo, 'OlIBl~.iU!f ~I1~ Ie d'l!:b~I~~ dJ~ ~ ~ ~c:qI1i:s.taT:o!.mil!P'iglna di nt:ro!rucri fern]" . _' iru'a.-agii ]J03~UQ""'e'~. jiillilllli!b1ffi 's:uip:rim~Ui lIDI'al!lrOIhDm~~dmillll hoiil GicltbJWr l'!oi, ilil~rm, atlJ) i311'&,~ 11I1iJ®l[diiRllj'lt5tif:!ri' ..ind~11·,~te1 l;!).l:~!!Illci dlI~~d!!,I l~['r~j,~!!11r ~ ltn:mru:U~~,~~i~~'ili!1i1l>l I:0!J!il' 1111: :D[vt';~\ e(lll I;~ 'wiillLill[! pttl!ili~~~ilI'l~!U'lI~el1l'QJii15'1 ~rn.gCif:lI WalJ~tu'E!ittJnl!lf:inaLL!ooii~H:i~ t1J.I..WllI~~"irllol~ p;m~.g~i'illi:.dl~lil~\all~, Iil~Lfr.l"",f,&rm.(IDlllpl~tam.A C!i~~ ~Inr:\~ Il.r~~i~l~l~ll~imt,nuffi~ dlill]illilll'~ 1i'J1~141il~Il~"lh,~b~!ild~ {II: I:m ci~~mp.lUjit'l1l!ou;", ~1!ilIpL:.ua:i);i.- jj~he1!tp dlil~t"P!i, t~.Id~'1iiOO.,mfum";m'l;'JwjriiN~I~I~'1\'.tU't:a':iMg I!iUrni9tltil e...it.!mil:~r.i: tten5i'lli1Illljm1ml~ 1JIrdhi5nll~f;1IIU:J;lI! 5I!flsibmllllrE11.',oJ'iltill!llJEll!UII!i!blfi:B Si~M~ ~:f[ll!WiO ~iIImJi_~ ti I r~~i~}h~llllig flb.~tUtl),J,1,d~ 1lrulb~rilO 'lIDfIi~fl(I~ irnli1.l H:;Jfl~ i!lI'llIm~~lln~~~iliI!.\r>t!!.Qf1~ ge1,!l!I ji\1Illd:-bldniMilG:"IJ:u!l"n!!~t. ,~JI:l~~ ~~ttiqruo,~r:sc!I '~ilJfibdHt!tIl~JJJitribliie-ii;I\'l4ll1llJ- ~R~1l' I1Qrglf~), chruJ~r;;I .~1i1 G~da!:li I'\S!ilCIliiiI1! r'l:!~~i!I[llJ)t~ &l!.;1'I~fi.'i1l!i I~~ mell:El'.mp~~ib.1il.ljtfu di !Jill!! ~u!'!>IJI:~. J~:d~ l!'!Ji'fIfI~~ ru,~tt~ii!~i!llilil !'m~iln'i ~~i
~k'ILmliffij~':rQl.Iil.! pl;Jn~vf)l:'elLii~.w~fflI!;i;'J[I im~~IIM 'm~~~rill ,1Mll'l1.tf} dl:l,]JIM!:illm!l! IJeJi!i!k:riJi:!! p:re~OOlttl (:flb~iJ rlcnv,eillill.m!l
!llW:FI~m!m
t:e i1q,~~:U;oclIl'f~l1~de~ :!.S1lb, n Gi!O ~1i!1SC!:rvcr,~iOlm1. >Ii~li: 1<, .!!l~QIl!!! ~ i!,l88Elrrrtll.[lW mii!fi~l',IOIl&!I 'ri~petl~ ~Ili IIJ.tl~~11f] l!.i;;' m
.
, dlh.w'ildu Blrn'~m(!:l!1rn: !1:f!U~iillmIllQ ,;UI!llIl~]Iil![le.i flmLfli'Wloti'!:':liI ~[-G! fli~,~1;j:pm,to~U'~.vl~ll~p;n~~ , a~lgU'~rv1~omIllUJlcl\e, II~ dorJki QrI. r~:utl:uwJjc il 'ri~l£l:V.ilI. QlIm!)id~!I"!di ImJ;fl!ldn f.:rG"~~.~lil~IX~1i I~~ ~j'I'I~ini!;;I~l:'o. F"Mdo"pt:.1t 1lYer: c.1WcH!1XiLIm.! '
[ti]lI!lWh1l",t!'~
Ililjrfl~llde!ll.t1pi!l:ibllc~
"~~~i;~
m:'sI~~'!il
r~tifi~~'O]i
8~1]p~ IDUJi.ha i!!1~·l~T~Yib..jJalWi IlU¥U'P~"lJmU~ pilllll'll rl.i~t1,ti d~I~~lji:l'l!l.ll f1i~i 'l'!ollld m-bbl.i(!~ hi m1lr.. u~i lJP1'~i~ \l0J;~! tu G~mmnl'!! d~ I!n~IOI M!.'.I:',~~~
_ '[\~~
:;n~I.:;:' P,1!~!~iP~~!;'!t eCij]l.p~mi~h.l! re.'i.'t'llmnll:t1 :dllJl,.,Ai .flmllJlri ~iili ~);!Ie.11Ilti, ~~j ulWim m:e!l1 rrn, QlJi OVVlo1mflrlire i~~fu.
~~'b'llIi!~H!1.:5 iuiJ.(li1~i:
ew~~rlli&<l!o'
I [e@esdu~,
,n~ iA~.tilfrcfi[~~lt;
:.n~ ~(JID~1I~d1l\tI'~1i!I
ill hi~
~ilir@,~!i'I . •~
Il'fiiscl
;g:nE! [.0
.WI: [IIggiijn;~(l!]VtU~ rd ~
F(ild(ii mO!ll('twi{l
(I!:d pElffi~jiQL\1h.c
~m~L]lIid~1II11
!lI(Iil!Iiill;~IDIdtUt 'F~,¢
-IIiIIJI!1I!>U! ~I'roer~fi!
-
]iml~tJ.5h!~ruli~llnE1
:lJ CMio
bisognuffi ;lllilm,Vmptio.i
,2
~~~~f---~-
'"~.~~-~.".
3.1.4
28.;3,
di ~nmva fl1enMI1I per Wl·,et;'tU~o· '!lI1JiJ ~le ~ I/J~ puli ~~L'II_ tihflililltru M:dimi~ilmmE!.Jlil ~lIlrl~ ~~~I:in<l;n ]J,"~~i (Getthil.~if ;;![!I:ruv:iiiih:li~ri h ~b~Ji!~~"
.sdJ[!lpi'!s~ <ilT.i'l':ure:nel m~ 11.1
!m] l"Iae:;i e,m~~ltm, I:lhtit~~, 1l11!J1[1f>;I' i[;::JsR~~
~ft~E.!~,itl!r~,
di ~~_ru
re:cn1i:t;i di8!lm~cll~~
dU~dl.eurodi
liP~h'l:!l se;ri'l'
Iil,Q'il'>!!1I1!1bre. ~niilijJ!'~rfi(lG:!oo'
dlil~~.:IL<;co~eciD mm.t:am:l!I!iG
f--- ;'lWr
l!il~U,
~'IiI'~
mil
I1Itn~..Ii!.
b':U.llilri'Ol1e
'~f:ll$t<lilIQ;U
djlePl'e'll~d~W!
le;iDlIilissl~UIlli.dL'\llii
vioo,,-:5I:lmpre rt~1
: • W'l!.m'<iliilid.
S(I!!d<!tbom~1
Kabul
. '1-
__ ,
I!!II UCCISl•
[1105 ~I
SU.eilt\!llS[\faDrli~n~l.l· ·.;rn:i:v,~'11l 1.1 ClJiliI1fmnl:l dalP~ den'Jj[Jle~<II(:fucnnal.Seourfl:l' A.'~s:i~~ce.]i'Llr~ t:~ (l!!;M)dellla NilIiIl,OOIol bill.,r:~c[l~
(0 ll,et'I!!tie.mu;lJi~
tlli.dUif!
U~mrljnj
l:Iociilii.!L .K3b1i.lL dl.1. ail ' MId1ele.l!!ifg~ldl La NnMl' b3 ~iw::lto t!liUo 11 Ca~g delllm, S~i:1iJ roioorrfJi:l{fclil!!: .1(1 IliImrl(~~nzlfltfi riiirn.to in wi
INOlA-IlAto
I\tarm cattum.ti ~
iii
.sia"li]1
pro'.;: b:tU:stichl'!
LI!'Id~.:J1:I'>iilchl.
,~i!~~(!/I~ dell .. m.is~~[l~ei·8,!lr paeiicihe r~alKl d:i!ff!!lU~.r.~ [ll"i !lll~ni."~~1:1i d!~h®li l16'poJl"II~ ijh11J~di'l 'm!ilnlre ~~lqp~~...rhil~ iI;"o/li!q~ i¢1;i, ~!di ~'::t;l «aViJllalfe·l'~ de[l;l \ri'l'!ll~n;>;.,'] ~
'. (]u1iL;an ::Jm,I.lncam m
!>f~l!litl ~. m.ll!llsll¢rt! .;Ie.U'll!lltc.... ml'.UIJi'MJ~~tlt!'ITIiI':I~YJlhi, '!i~}mcl(l
tlh!.~~cr1;l~~J ,!l'Wi0!il''l1 hi
,UM'I~lIleal
b dj~tlu:z:i.lJ.Ii,~ l:1)ll"i l:ic:rd. ll'ul\JllIi.',0»" D2i Wil.!lhil:lig~'!'I;. ill:nfrlll!lfo. '11 !1i~j!tnrio tilIllI Dlfesli h'o:l1 'p,;),.
nett'l1 h.!! so.ljec-It!1tl! Ii Gl>w:rllo
~iJhUllliillf,r.un:!J~fI;!'lmilillji~.d~t.i ..
.~(.lCllwtmIlelIHliOlll'i~lei
~~Qii
~iVe~d[f-esl'l
J l"ai[lilb$l']ii: vende;tt;a eonlw ~OO~lu:ii:l qUl:~:!:I !'!m.hitl!.l'~n~m lrognl del G~riilmG,lSI Halte 'bta~,:inJ'ilf:tiI~Illi(lfi di rit~,1'iO!ilflI~rsQl'I!~~e;'daiIdi~~teri mlts! i!IIrn~uru Cllfllt~~Iii?~ tl: Ii G r,an ~mt€lg)'1lElli'~Uim:io!9abi pl,mle.'i1::a tti .m~liflJm dt pc~,
IDllO.
d~U1:! farze N'~~" [,'e:~~mdlo Olvvemrlo l'u:'ilO1 bmil1d .. t~1im::J!~cie del "1l11;Ili~e· m ~ll?;iIlremo .'!'iII: d~iVVe'rOV:.i In..
I~:mi!_tl~ll
N~~I},Vfl~,diI-eeb!l!!'!ii~~1l)
C{l11
imlk~rllilwMil tb~i1~t d
!;,I!riru;~lfli\!:!"'~ .
rn:fiJO!lena h:lSe'limeriNllJ!II rllU!;jgr;"un!i'i:f~eri:.(!' pon~b~ ~t!rni' fa. ~tilglOO Simro Nil!ll~~'i ~b~C!tlfl.qlJu]\~nt<ltl'l ~!~~~ll:dh,\fl;cnro}iilI ~rplm~~lei·lru~· ~ernw~ 1(11fimuli~~~ ~a1:e ;IIbnell.o :;}:7 ilIjiI ~t3 d!1llJ ;g~lu, !:lrmlil~ ,d [H:~DIli.: 'uc~m!:.
ijU.11:1 .
B~~ I!lllli
~1~tll::!lr,i'~QlIil1, llr::e filil~~t~ IE:'F oon rullil!![l1:) iCL,..~mo ll!IiOf'fttl:e ill.~ WilliS! ('erin. e Jl~ t!il.llt<!ti1!f() dI <\t.tlccBil'il un 'I:Qm[lI~'l![I d",l.f"QilUI ncllllLcii~·~!;e~tentrim'l.<lIe'di 1:l;1:~
mfJ8'JIi~oofl' aI~1Ii'(il6m.e ~bbeoolli!l Q{l1~1iI1Ji1- ·WL.SlliEIWlIl~clJi:e~iIl.!~al~e~ m hi f! un . iQ!!e, il. killer \!lliI !Il<1l1e i!]rn~ ]let M@!Illr,rnllrare a;~llred~ nfgbltt1il.lei!:1 'P~ p:ilsm.) ImldlltE,dru :m:e(}lil!tli" sJ;mrartorlii!j sOlll'eb:~l!/VVen.tlln d>o- mcm'fl.nll~.dd~rnmeC!t(;i. (([.!,itr lIV±htl, rngk!ro dl.:pror~lltll'l dij\l!t(rhi(d D1!!k!hallij'~ ~Ii'" m!ili~'lIlIc -filII diitinlM'll&l';idl~p(l 're fGmj~l:e.iil potila1ttlOOZa!ljl'lld laih Muj:l~ia. hll'nmmriveil'la l"'ellii!iodnJO d~ 1er1 j] !"1Hle:l'lile t1j~.f(l J~iQ.l1.~, ~Ultib!.lif.::llijfl$i Ji!lI,h~1 AUi(!!~. ()lr;lffla IiNIii ~fl'rr!l ~'yccim{]!!'H~ non d~ duenlrJi di del11~f - ~1fId:ll'ln dli~li'o.!>h:ioni qlil.;Ulw t!ml!d~.ttIi~(I1 ;l!llQ ,It!;t- ~lUlmJ.ldti3JW pii.:fmhiam;;!jr'~' l!J:~ to iii. pl1'~o:rJJajJ~N:mj~'OI i:i!J ~rrvi:zro ~!J"! .. 1i:I1J;Ii!U2Im ~'eT~',AhliI.ill ~ruhm:lI1; ~~I~twr~~~oo ~051 m~imbu~l~r~,dl:mlH ;C;llrlil;6irl RolF '¥~,dlC!l!b11 ~i ri~~i;\!Ifi epiooiill cili i:rtd)9, f[[1 '1I!!S±~WlJD Iill;UOi;¥.I" G_h~ d~mlfJQ]!~'w;leI.~ll;!.1lI{l5tf~ )'Cli· r~f lool'lfiurn1i:! tl ~tT~ [14l1'1t'eil;lli'l' !J1!l[ltt'. in p:m:lt~IMil~'uJIl:iiiJa~H'i~'" .n.3m cOil.iLI n~liii!i;i!!IOmi!:bru:J~, , .~[! pa!l~ . t~t'l!.m'" Iia. b<!!i!edUJ~m» .. [!11l~1fu' ,iillillill ,(1 il!j &~ ~S'fira (1ffi1:nf~IJliIl;li.tfi dl;fl'l'll"'!la-
~nza, fil,lC~ili,pm~ ~ ti:;llia fI~ ~ tt'mlil [lei gio:mi :'i~sjnIltl:ml'lm ,11!~~l'~~[(;j.t" .!It:! l"t!r -a~wi.!l]i. 3mMi;.tt!l~ !!JI os. Imi!illtIlfi'. ~r.opm:mll. p!l:f ~sp'iMe"i SUm
, I.!llklrelYJftisuh:ll;llii agemi
~]m, ]'Oi!i~Sil!lno
.meJ]re'sulsetio~1ii~EMllIiI-ltl.I!iO-
i liF:Ii[iI<lfiL d~na ~mli~roDE:'.:t.'IlJltim~ ('lliW ,giQ'!{cdi, Iili!llaodll!l' due mititrml. a:n:t~rl,~I!ii ~111~ slni.i !J1l~i&i,d.tl IitI:! Jlo!h.iouo Iii\. gbruJl{l., ~ miD:I.. c'Ci~i:. pm.~ ntlw r
~OjUffQ
J.,IHI.... mbre2QO!1l e
, UQ pa1;i!I1QlI~'>i!ffl.hiilfiJI u~l!;ir::lli!
~~U. Qh~'1Ji!;!1;! ~~ ~V1lII~J!l;I' ill~zfu®!H;;q,lc !M.1IUlrlltifliEifom.J,~ illffIt!ilaI:i:: Ji!' d~e ~·i:JBe:1iz.i.rJ Iiii
d1JUm
dllli D~re!lJlONl~Q
~~Udil:\l::t~,
• Atli!!i~lHlli~;ijj~Hllijlm ~oh:Ji.iro
16 apnleIOili!
Z1~Jri\~
IUnIJmL':la!l~dillU'a~m.n;aulb
df
2.ggetiil
P ioe
1.1 ua~it«l<ltJdll!!l,lI',aUii;rI'rfaIllCII!'~i
111,1
:rare- I: ,o;;l<l~O 'efl"cn[v,~rm!llI!~e' 'UlU ,-®!nii®~~t1 ~~lt\'I1Q, [~;t.~~n& 0nm'li~o'iIe mi~t: ,illa:5icn,~z:z.Il
(llIiil$ilfq;::dd '[g!tl[~tlIl;!~,~i
~ililI,deci'W
!ilI,iIiIg.l'lq;;t~.ltl
]f.t
Ad MiIl!W1",..Jal\ll:
SiCJ:l~
divel1.ll!),li!i!.OOtise
1!~Jh~~H(I.:.~t:~ ~'iU'l~POI
J'u:jtii:litf;! ~dru:tl
d~n!~.e,aJg{rnrl.oHail!lld
~n~l,
[uiJl,iUtI a:m;w-
1n!V1l1i ~n(lrl:i dll, :.l'I~'tlr~i dl~e(!t.<;! f!alIo1.pri o;Ii: ~, ~ .e;00'.I n~I~~l!l~d~~i:!:1 .mliJiJishlrti ,~U'J!lt'jlroo e.s:t!ttl ii 'pori;aVQ~ ~.cl dj~~l1lj,l, SlIiilli.q St:.~i.q~L
dllin:.. !ilcl{d~zimlo~.ScolJfld\tl,
~i1i:P.~J~
mi!iura It:ml'lOflHlea, l'AID~Rffia brl~QRb b~rD.tl~ [1000 i!ruoi c.{lMigli~,ttii civiil'i;] Ka· hl!~')~. d~Ho tll:I portav-m:~,j~~ htl
«('.{litn~
dii fitimfe'i1:m[i'OfI.lU:c>I'
d~i~ld~ti
A!ll~.f!t\!~~l!l~iz~r..fl!Ill(!jI p
CQRIm ~~:foli:!l!.II:I!E!II[llloi'll~~orne'
Sl-II
1li;~][~m.o.,I!.i"Ii'il~~~il~
iSirljln~~r~ dlium
U pJtr'ia!>OlIs,irmnil'!.Idii. , c!JIne,d.ecme d[ 15tru!~!:o.i alleati. L'DSliIi~Or:tydel gtfle.~ D~dm~r1~1: OOi!ltlMi~~a.ID]JO~lIiI5!fud("'Rb,1JI'~tanli!!' oggi i!!II SI:~i~ I L:I de:c~ro1ile: ,&I dd:une ]e, .ro~ -·~c\\,.:,t,di: am!illl~ tlI'I.'e! ~ITI.I!' ~W.iffifIfn.B~Il' I1:b~ ~~ lj!m.i~mJllrn1 i~ mPnfiUl~}'loll;' dPWlit:.'!..':i.Ll:miil, _1'1 iffiUl~nl mil Oi:ifl III :lJ:i'I liJLlil~i jll;f iJ;lh!i1l'I j t&tri i&r ~~ni:~:i'~"~ro !1!nll~'iIi!bb;~li~(t.~~~ m :
Wll5bm~I'ili!i~,~ID:lliti~lmlill'i£iIlillip1lg~erli~!i:i
prftlv:i~t1iljt[lQ~illiJj].(mI:]
d3lm!!ZZil.-
2009
'JOUI
:lOU
:ileliJl
.mE
Im.illt~.m;ttfllil'lfri,i;nie:llo: i\')I;".lii,ld~
dj;iim{lml,~deliU."
¥!.!"tJrri'fi
'~l'
m1~
!if ifli!Lldl~~ dhi!h:!tc!lJrutr'llgllti!:JllF'.oo.~iUe:t.l!ID!- :Qtfi:miIIJ idW@ \11' ~ ~~~ clI¢. nil~i(ll:rnillle(! S~C~S{iIttllla ii!!idhH~li~jMc1i_deg"a.- HLm,ii perle ~1!J1!IH :il~~ !i{l1'!ii! - !,;O!;!I1:der1F.Lllllt!en",.;) l ~i'l,no ..it ~m~ dd jJ nliIl!IIliU~~lt~j!.:I~!i i!A~tlll ~bi,!'] ~ ~t!:~,_,_,""~~ ,_,_"'_,,_ ~ N ~H[~ibl.hrll!;i~di_s:f.;Ir\!' LJliluHtG. s~ddL3,.Dlirili5.'tarsha'ilo,·Akh:1I Ti~~U.ou CUbtlMd (cb~~~ l11ili'- "c"'loi'I.N~nl- j ...II. _ ~ [~~LruS!>firl~ :;tI[1rP~ro iJ.,m~]iII~ Ra.h.tm.W!lit4ak. .Im ;lwett[~o
K:ib;.iJ!,tilJ~i']l!J]I[I!I)e5U ~~'lf!i!!r ii;'ifi·· ~!1 Ni3ltIDffilJ A:Irn1y~ ilm divEr5UI{~!!Ii 1]llln~ Wl! b3 iI'nin~rn~i<l" !>"ll'o]i'lf~. ~n~,etejlli!:l~ lQ .w>:i '~!ll\m'i iStQm ~~i' ~11 P~l'IJrn~m:l ,~~mill1!l r-
~dl
ill lIl!m'l!el1li~ 1:!I11:ii[Q:iii~I.!~tl1~,e:ffit.m]1frnml_ m.1::f'lt~}"f~ddMni!tlW~lII~h ~l'Irf;\- Of! IlNi~!liliitM ~mn~ ~'!!l~d.ui ~ ~mHuru i.! stl;pL!lU.dn ilfl'U 'A - l,.(!fll miiliil i~rtti Gl,I. orpnki ~.
.~lfio(l~
Idclle rQt:Ze M@¥ID'~L 'l'mlIle,ITllibi:lll1W alia ri.i!l.wITril:ted~ ~h!: d~vr,g1l'1f:I~ ~~~re ,oo~~~mti fi~i~l!d ~ooll~m11;:i a~~d flJ.C~ a(litlQr.a,;dtl~.J;)I,da $of.;I.tilJ:niti Ii !II- ~id...p~1 n~,~~O n:i,~J':n]tl]n~ eomi=nm.L clil;:;~l<I 'VOIOJlt~ ~:i W~w~~~Ila~d!J!lJ:mil~Ml'!im ~!tl did~' MgJirl'p~sWn-Foll.t::!1 oom:l!rloo'Nil.tIJwiu~
ti~ ~h.Uc:m.1.1lm ,I!~l'rup~arJha!l~'
110 sKO'BO)o ~ ~nt:er.p:ret<¢.l:lI0il!1I~!tE!'
,ni c.aI~ti,
N~I!1I:llIhi~IlU m11lmrlruiSlJ:t·
n (~Ioo d~II'lYl'glIllii.'1
!i~re 'rid~dll]ID
:m1 ~ilI111
1'J'ildo
~._."
~ge'
prel[~liIteB.~_J!\1 ~d,
i\l di CQt~~~~ '~I'r'l~"".rr. ~uw_ - fJll!e ~!l.P]jle ,mm ~JJ~ ~rlool.g~ ~~~i~o ril!iclll."wl:i!l~n:l_i~~lt~,,· {~m~I'!i~~ iI!E!e.;lil~. r"¥l)rii.rit nl,lQV"e ~ IN Ii;' Itcl llt'Cl e qUIi.<.Illf;:cd" ]t ri:dim.ll!nsk.l~meflto !J11'l~~tl) ~(,"r$i'ffl.IbMillt~~.L,il 'redt!h:l:i~ CZj)!eIi~ d iSili:tll'w~'ri~111a1:l~ rule~~ivc r1J~e :me.!.'!"" • H lig;!li1IlC:), ~iltel!l:ill\di:llf.t li'etl.zJDlli 111:~ ritlro dil:!flll,~Il~~u ~~rl{!!bb~ ""'Moru!, ::Id!llCi'l,tJi'rufl:llt!;liIIto b.'l5e tIi do m pm\;'O>!':'are Wl:l. ~tli5b\1'i!f)1!c C~I:IZ~t~ldfi'Q!iI![::e~jOmH:Ia:rn:Iii~ ~it~ >Ii: '!;IQli;ii~ni:fin:~i'i Pi'!f 3ti. did GOV'e~I1.t) K"U2<.1i, Bol~J' hOI flllwrli'@. nmlV!i jj/rfeni5~'!h1 SQle ~ei~rni'm~me ~ :i!!: ~1CO ;M:)cun;~ I~NfS..~c;I o.Wp;yop.revedli!re ~i:',t..'Cis:i'llU dt~ si t~U13i~ql.Q.diana ~~J't:~~ dei~I.ru1i~ri' M q~s.ad. .13S~~UI!l;e ~~U!asl- Ilil\l!f.ii~il ~C!,]I'I~ntl\;) dngN5'i;l;l13pro[}r!lM~tes::I,[I, ridll,!li"redal deali in~:I1i,. i ~itlii:rniiamerltl .p!l)~Ill'il:O m>~]i.l!t1 diulseriiflm,ji! c!.li~zanel.~ ha. ;lJf~ml.rID sare.I:e' fill! d~iiMOrit.
do~il;rim('-&~II.e:fhBesi.1DwlMl-
i!O~
BJ..i Itl~tlici
J\~I'hIil'n!!1'[l) d~lkhd'i~~®'!I1l;
d~i!l
tUIL'H!Il~~ta,
~iWillI.[
SUt""\{
~,
- I,
IMPRESA&TE
_TORI
UNICOLAYDRO tI1
'@ .IIZl,I_~~ ) ..
Per altere utteriori illlorm8ll,ioili,. cJ;ln~aui il suo agente tli ~I)M oppure scmlil1'i';
t.miUiILa'll'linlillme@il,.si:l,[,!:!UElire-.(llfilll
AUarme. [l'IedlitclllI'II'II,ch., La progressive scomparsa del mediocrsdif regionaf penalizza g~iinvestimenti delle imprese
per scon:figgere \ L'affermarsi dellabanca unlversalc sposta le attivita sul breve periodo I apoverta
patllo~.iI'1~ driaeddv.illi1:nl~r.i~iISq!lIli
llrlm· f)~;mt~.
Solidarieta
II.nodo paigamenti
Vino,
IRlilodr~~o .~ NJl1l:oA'n~ r'eO'lt't;l d!1.1"3,(Qreshllri~mfieata. D:::in.IA nell cel(!liIredisl:;orso mn:U.81 b "m~lfipli~ ~1!>l:ruuU'na1:!m~ d~II'ltld,'jJ~triilidl~1 c<wJiOf:lrt. d.dlc:M!.NIiub3n(!l1i~, con ~i ~~~lhfiii,:~p:<mIlliNO'\'~U!.~~ pc- lj'~Il'@I:~i d.!d[Q ~fIllTIiI~!liln!llc IUJ)U!!iI~u. Ade~o "i'ffl ~ impJtl:S.(! bil~iftll(l!l1lJ'i:-1i'UlMh'l .;!Ir,i]!!t;,mDmlPlil. ~\15''URI\ii. t~I!tlS.'Iit'jt- aUa: b'iooiW'f5iiL'.a
ffl,fo\1lii'm7lrnl'!!Dl;:),~mipu.nu1l1danf~bimJll~utIl; IJ'tuH-e ,'PIr.lIUII!'I1 !I!lllt"" m~I:iifiL':'~dlti:.
'!iidaneJleI
IHna uiialmenti
DEBITO Dnu
]!iI
rdillfi'~md
~f~lliilii
I~),!;
'l('1.'t~ bt ~~t~,dl~I.!~!~n~.!.l
!'!r~~.J..>m~fe"pmdllflm~~I~ ~if~~'trn.~~I~ltt(!ft-
El1mw~!i.&~~me;l~n'l'IO!Wr~~.
:!'lfqjtL~lab.J'l~ ;m~ID. ,fflml1[l"l ~.'Imfi) lill,6~~ ~p.rl'cr : !.llUj'lU'!l!i:d~!I!!lLilMtll!llf.h.:l35':1<;jji:l;ll"fu... ..lll!l1o~, rnrr~1ii!ltn~I~1!'lliiIii.it:!,dbM cli~1:I rl'.e ~ ~~lli m.!ll:;m~~~i:'~~~!"rnll!l'lt~ij,'()mmi~'\1ti'l .d !lOOtl'i!lM~ni J ~ r~I1i n ill n..d~11~'. ma,~i'lD~ iVr1$PilmTI, jllllpai!':l~lilI~atl?
~L!"oJtld~~~'A~irill'IIDvi.i'!eptiSm.I:!I'I&IM~~u,fil· l~d~U·,&v'_,nill1,!f.I'..I:l, rl~~~ttllli!i,'!~m, :E;ttlil.Hli"olol ,.b1:]. .It1<~.!:, J!tJli!! ~Wmiir!lf~ d;i cil.1'b;tIJ·~ctl~ ~!'lt[UYl Iml'. liT e~J?llti1:, 'p:Jlcfuli~ d±. .. ~ • .51~ ~"1Ii1~:z;.'i
..i.mi1J.ll~~lom~~~
ffi ..~!.ii.
1,~"lfoil'!oC;ffli! r,.:lianM[llj poli'liiL"\'i d~ Im~!£f:i~fi~lln, IUI\Hl'l~ ~ffifl 1:" ban'!::Ii w~~~d.i:~Jlj'll('mtl,iln:dl!l~iuPillllllil~ ~mtli o:I1l1!iramum p~'I" f;o1fl'Pra5e~U,~ ra{n;nQdei~~~ piQ ooIlllpl~1
~'l1i,'il!!~q~(!~
p'~IIl..ilI ~,
111:l1f1ru1ii.i!iilHl!ll!!hbl!i
fr.J ~fUI~t-
m-
m~dl1llarita ~h~ piU4lfm~~rmnisli.eitmjil~:!:!~I~l00~ IWh"~Ii,~llillnl~, iiDill'aJ'lljl!l:c e prim..n 'JIli~iit:lli'fih~ ~1flI; 1I,:tUl~ d;ill::I! st©.riaJ di. c::fu!fg~ 11m.. I~i~li:l~mbru:dia,. ,rlmll;;"eoofiltrc~t~ ~Q[l~/lLvtrep.er.~H.o ild~ '!m~dj A1:~l<lrQ l'll'Qltlm.!J ,I!i:illi rLi.oi~ ~frl wro1'fn:ll!iiii.~t:t!l!!l('f.!i!.llW
.!'ifiil'ti:mzz:il2i{IJIJ.e .SpiIiiru;l, j'j '~€iTrulJ;jJ 1IiII~:r::!v,iliii~~ mJta:if~rud±'ffiI!2I.r.1 IXlllfiOl !''CI'Jml &i~liit ~Iinmi\CDII'{l~~~'!iH ~UlJllt~Cllt!fl i!~m] pm_~dtJlm· GIIRlID1lI1 ~J ~b'Ilj;i:(I.ne~ olU!!lh;::o1!f:i.~u!'lrll'i<L~~ g!'f::4tw~ r! m~~
m~l~l'l.~\lt'~nmtlilm rtj,(immii. N~hll):ni W~i'I'milt.:l, i~~l'l.!~TI1>IiI[- TII.(lntlJ di:1~l1rlSiblQ.~ b:I[U;~rim. :iQthn1ilQIL~i!:iiial!e &~Jhi11J)tP ,rjJHUu~ ~elgri.llil~j ~PJI.. CnDlltrIlIifli 1~ ~:tIl1i, ] (};r,c W~[l.i~I~,~~~n~~ !jj~\'lfiiij OXIoo I !(li!'~ tilII!Ilt:i il·IiId~~liMI~~~~ p.voc~une:J ~I!ji gNJ)1I~ ~N~"urn1I !Ill:!l.IJ;~ HlJ. in 1ll000rn.e1'O;t illII!UI~l:1flleU:a:Iil~~:Iili~ I~~ 1'e!:lm!lipdlatdllz2llIDE;o~, f~ ~iI.?':!~, t';';.pl)lncni~, di411H! ~~Ik QJ,1~tflv~l!:; .I~f I\lU~ I~ 'h;uw.ru::,
m b:!nt:b,e
~ Itk"'~1j.. nf!lllirmi
~kwte'~ !Rt\!iie:iml¥,~ru!(I!-<'II~ I~
{oJld:i ciH 'mvestllm~..n~, e Ei],e[,~ti de.! c1Iiplt:ru elite: cmn,vo'~no. andi~ 1~ ill. tlJe§d~~ er;i.llliJminJjI.'~ C't- '~rtllnl pmblem~'! d~·fun~/;fl}m-li"'
P~l'Ctn'Lti'''11! 0'11:1P1i1
PJi!~ti'ti b"IM;E~'fi
'.1Pni!itfti
.Il~~:rum~
_. Ii~! 'ii'!l1;litalhm,Q.A
I~Jlfi1.1;'iln'khei:l
:~n
11;
r[m-
,~ me~,
~llili,:
((I
In~
l41I11[L'!1'
d'IlU'l
&113.lb~
d:lve!iUIO!reI~"
:1'e],Lhom:d'1Jw!il:I,:i ~{I;~iij -
b.;mCllirildil.1im,~L:I-lllmga l:!f]i'I!lE.g';m-
li!O~~u&t~
ttl.~
ill~'nKin dili'\l~lnn-
qi,!Jlilldll.~~.fGIMilaJil!ll.~d.~~~l~~lf~
liIu~\!'ItI.e:~[l11l'f4g,iJdi'p . 'C. ' PlII:e'l"kllil1!i: ¥tli~'\I.m!1 pemH:tt.er!U ~<jl~boB!~ttid.l!'lliIi(l .. .IOU" C14,)I'J.ljJI' 1.lI! -aJltnro ~I'-I..tlil<j,.olltfediediJiunpo' dj,!ltmjilt1f.411!!~
ijiT!!fr.1it~1 de-i ~i~~. pet Oll ~ d.ti~.'jM1ID11l r~~;I.e:o.'Itn9,~~~.dllp~II,i:~wdi!t)imi,~I:T~.tIibiliiiluJ !':lIil'Ol~li~~t~illm i c~pI1il5id!!l.(,'lclf!}1n'" dilltttv:~ di~ MIlpte.llIdilIlri ~ i[lL Pl"Qf~!ii;o'.rlii.~ I:!'a~ ih,si!iFfoC.~ ... h6,oo f.~. ,ii::i<lE~lnmedi1!dliu)OOru!r.o .n· ~j,A1.1LI\n1I !J.~Jil!jU) ~i \Jin:i tl'!rolt[!:'m WI! :uti;\.dl
im~~n
gilifd.il:;~
sU"irG il~~ deU~i:IM:(:iliI~liIlII mn:!l!fl:! 11[1, iil~ ~U:iI1'fl:fiIl!l1 ~ ~Gl7~ 'ill '1~ , 'll4lliI diooJ'flIilr'l![{)ne Il.eJ lW"O~,iJi ~ IiiIllilat,c:rm:re~ll..Q,
'.d~ '~~iI r].!l ... ~t, WIW.!l- ~Sp'Jllital1rQ,praoo.dl!lr:€.sti'li'u:iafd '~ . " wmi~ t!'iI Iil:u.r.[~cd=U~,im;P[~ :ill tl'Im'l~;;~Q;{1!l!11f;!!1~Ir~j s ~lre!l~ltf:ver Itl¥~~lIDli:"U Li~l.II!l~ g~i l~~aH5ti 11'1 E !!!Ir1all!51seUoriall .m!JJ!do ]1 C1:;6~ s~ Ctu:}ftindlLt-m[iJJ.;,n~i;tmp:i!liI> _ Iii! WTIiti.jo."'
I ....... I ".IEII -II ·U" !I'.
~~lIm.Ilfi!L
.nuDllN~
~dill:,'l[~tml[!),!)li'AJ
clJ~ POO~O,rIO
pro,.
todi.i.1~Wm,
1111· "'!II··
rur
gU 0!!1!Jl'! Gi!1q.i.lBnJt3
an~~
aJ!Li!I1!l
~Ji ili~ (jJtrmi'..'I, :v.t..'1liV3 S'V,[)k!l dai ml.~d1:fK!'fIMfi'hl.. ui~,f:lmlliM Iii; l'ootrl.clWt L~~"'(fI:ilI~" ¥
re:tm:l:fiDillI21iMtlIlI'l!Ciidn~ ~.
rm
llflme; i'lir1]:111~ .u ~f;i, ~'~m~~:lill JIIUCi "Wi~Yr~"MI1Kif!~lI'»' DlIfl"ltli'!,is dlffil,o,lrll. di 11!.gi.ona= llf'C ~!1J[ [iI~~in. ~'1t!ll.lltlt1j;1 t~tII!in£' (:. rih!!!m. qll~&re~~fi~~v'l~Ij~~[l1~fieat!l d<l!n'm\'; ..~!';i'lll)rd~l, breV-f:: Jll.1nodo,pot[~bbil avert!! d'E:rn~ ~t1 ~.t:l'qltllrclL (I r !m1~dii!!il!lre~.11!i er:illlll <I fiDllil' cklo ,. 5U!i.m!ineaPlt!mm Mg,. "'i'illt!~CJ( MltCil)i.er-o ~hli! lO~t p:res,iJ~[le:m cel!l:tro s.OOdi .pifoL'!lirniltlN'frlIllJ;flmO!! -~, mil! !l:;erto 1<1. C()1:il!J ~egH lJi~tlmi'!''l[l[''a]jJJi h!l,~nQ~n,;t~I,p:r'll-
m!lMl_ND'A"DJ PiElmJAKW1Dfl,LLf,nO~~ESEJT.tilU'HE
f1d'~i
P~f,!5,,"~rt~N!lgi'itl!ll(l !:irwh'lllte
fl\I;:lF ~11I~1Q,I'II/.Q'i!I,III'I~hJ~il! -
P\1ir'rls:I~!!lnunl,lcN'Ird!1
impr~.c'~~r.Ii~y;ep.ul~ Qilifill!i Ilfllil. ~ljmfl" di IN:!;.! e 'P,t~pfla~~~ilj)rLfl~ ~r;lll~il~ ,da.]ilarJe ~~iiiflcilm'll m «QIilI:[I£~cllUi!.!1l:!i~tI~.JiiI ~~i '~[Il~!tli! ne~sBd(l; tl!:'fi[[\..:r'~i!l~~hl (6~.I!:~dn;;L dei.~rit.r~tii:n~ [;m.i)iUMl~1ilI
""ill1lii,ep:iIij,prb~
]'e:sen:ii!1lI1Bdililll'l !i!liI~~!e
M.i!MI~UD'i,ldl [;1IOi2uliiIII!!Ue~:&MeaI!R,,-e,lIct{l ~~~l'ioo,J~I'I':IIV'li:fl~ l"(jrtidwl1.ll!ID1!.eVe:.(;~'UlnoI(i"q~ Ilvlri(l;~it~l1~~~l"!l il:ll~i.ri~!!1 ~n~IJIHI1JljlU i:~~~ ~~mall~~!l:.lI ~i ql!limiiilli 1J.1:h thginrdi"'l"~ I'Ih'qwmt~ (}Mowt. ~-ywJa".'I!'j[.nJ;\::''\;'alg Siw. mcmrl!
(lW11l!Ti1' I!'!~.~.!,~i:i:,m[l, Uui~ :imlrwa.itlliH, rL"pi1n~ rdla [.egse IilanCHllin dfl "If}iJ6 de lII!w:1~i:w", i.~((IrnpJiWl iiel. hl1'1jl'l femme.<I [,ochi W'IDlId.i .gL'l1l.~ll'~On.. ao~IL\;!.n'l'f.llO!!a!.![i.!:n!l:)dei ~~flIDrl dIiDillr.vllupo~[i!n.i.1Ii1.!J" Um bJJJ~lli~ ~~r,viviil:a1ijlCll;E!iWJ,
!l1lW
eml
fl!s:.<>!ilHIa1Liril cl:ie ~l ,si!fvJfe!blJe1''', Clg!l[ SOIli::l' fMiI ~i SilK"(i.i!I~il'!!riifl IlhIl1V~J'lI1~ng 100r,T,l!' ~gtt""posti linpiilViE!1rSJ 101 q!,!jdi,t.a. del ~tli.O 1"(,11 iI (J,U'eti!iJil'!.ldii
'i.ta:~i<t~dbi
"{)
.r.3i,,''fu1]!d,i.il~~~p(l~li'o!\c,"b(!
(O).~ dall'l'5ilir.efl>:tilllll !IIi:i:j! 1I1E:51emimlilil, ~ellr!m~'tredli t I1IJerclmenitl. n dciMllll ~J!idl;ide~~'!'III,t'''r.1ml.o!,~,tI!,l.i;!iJtllf,eI]· .JiI~tre !1~H'(l!~~"I!I'~mwil~~ ~ ~lllli!Iib.,~ ilAtla~ d'n~i!I i!.lS.t1.llfla'lL Qi( !iilMb,!l8.!!!tlIilma:lfil(bM\ !~Ildt:mj W\l~ S m!i!l!bl~.d!. m~.cilJ~lmai;;!;p[l.l'~'li;lJIm il ~% dclla,;ro(luIQl'IIN. D.al
i~alfano a
.fli.'lltobaSlSlil.
14!J.elkt
Ii em~,
~p:III1IVii'I'ICia
M3Pri(VaR'S(".Gal!IW13I.'C,.~~,,',lJilpki;ill\)dbp\;l'" 1~~flene1b
retl!m, 00 :!l5fl:1.en~~l'em~nl'J!!
diw~
@,fJlde.:-ItLti),!!i~l:1~.n1) ~l!I'eN<1!npi~,o~
de] IreRMi
m;(m.d~d~lIeccof."er.l,tive
ft'Spjj~g®oo ~(:&::~S!:.iL'Il
~e,~,i!tun~~~\l~e.~:pJl;lIJjJLltll~!IiI=~rwfl·
lili! flelli::If~i~d!!~re""IAl~
diffia [j.;:.d;r~i!jmddlc
fOfid!i:\.NWL.gD'~tl~~"11!l!i ~rolld~ ~nhJ[{I im~miinc $til cli'Cl!.UW vol'IIlliIl1i-d6I!ll.~lilllii~~li.mri,~r~~1o ~l:O tI!IlUl!.reIi~ li!e9!i ~.tIDriremtotiiilili~ film 00111tl:!;l~Ilro
.eo:n
del
voocre Iltl'!;t~uttl defil'iftHva ,deidc!n'eI!.'O-lliL det~:II llIm'i'oli:a i[ll tr~~nmooi nl!Ji!lll~(lQt1!tIt(l, rfu5p~1t3T,C. ~.e SCll;denm fisc:aJi. () CO!li1.t!Lih1lJii'l1'e ~m1.lri'IWEle]le CiThlJ.diziGlru
dinrmlmji~f MOri!ft: 100~~~Il'""Add.~~ :rnlli d~l. ml.l'l.1l:11 ~. bfl OOUlf:.:mll C~I'l,i<l'QIi~,'pc-:r reill~"'JUC [I C"d;P:1!.ft:iJ'illiIJ!l.:. E· ~rni i~i:i.::" ~h'!l'\Fi~J" ~U~iI~i:'~ ~
1illmi.'!i!S~~ommfllLo!Iil[3J!l~ ile\'L~~
:p;r:mdeune
;:lJ
Mawiii~'G"rdi!li'""Milimi~fl
Il§refli!<liff
clie'C'"ellrt1L
_tJ~
Mi~lli~11!1!I!lr"ll
imslem~ ~Ih~ .Erli!inVioZ1~!!e! i:.b~ iI. i!e:!lOOO t!mmuw d~liinL-ru.~IlI~ ~~ro >lfI"t:m,~ti1It' t:mi!ll~~mI':lll· !'C'~lfl ~! ~~Irl5I!11i: d~~" !Iil(fllli! ~~~~'~1!IiI
mj!'C~"ml'l,d!l~Yii!fli·n'it!di'~~IiiC'ffi~~
~dlli1"l.l~O!difl~Ii~m~~
ia~e~~fa~i!fr"
H1ii pmwMil in hJtili ~ :modi -:1 IThT ~'nll!'lirb.cM:m~l~r>'I !il'mVll'~IltlOO:" Qat1ild'OID.i1slJ!Lje tlol ~lfidld~lpriv!ltL~(III l!LI;I:rid,i!:a d.l~ .:t1'1i1~'idl:'rnI~i~ibilitil. d,egli ~Il!hip.lJ:1bWejdet:ermilil.·ua s~Ci" ~ rot! nrraOOi ' Che 'IlIJ'JI 3,'\l;~V";;!Ina! i'!iVU amo la vita.!ruI perla. .!,):rIma v·l)1t", cap1soo (ma nun.gEUllblIllCQ}ig.estiiiml>ll.·
~ ffi:reati:d1.llilw;.,:oestoilf~IDru~, ~,l"1f1'li:1l:ooh~ il11!Ip"I!2;!Untnre:ri!BIl~ mr:m~n6 ,c:;. ,N,~,r!'U11!t':~ (lfitrJ!m V;~I~ ~oo si'~m:U 11ImI1rif;-pg. ~ ~ !!lgIip'e ~itq:l"Ieal[ffim~~I.Ia1w ~ ,:I~OO.to~11l;1!mi~~Cfltll~.c't!n.'WiJI~Rm~ ~,a'l!l'!IlIfI'r:ie: 1'\:$1 • ~- '!ii'l'Jril! 1'tM~ .p'xwq 9)1 f!llir~'C'I!! ~hl;l 'il (M:ruro bis~,'1 OO!i!tr:lL!rselo ~[lt'e "hL! 'il : ~~m{')m, 1.'.!1~Il'l>IJ rn'l.!llI~:le~'t~mi'll\i'lJir:Il;iU:j:llt:'l!:~ffillllj /J(l!)I.!l hit1nll!lt! .!.! 11r:;]1o C~ l1IJ!'i ~J::Il!ru~il1:i~mrj~l~ ~'C'h)Z.kll.'W~'1:stl @~I!i.IW1I~mijj}lputociil"''i5~~e;m~~rvl!f~ n Mrufje AlCSI':o1·1'1 :" H10ii !.':flfl]l1'W:l piedJirlVfJl~ffii;aJ..fl~deEire:~re~ daRi.~1il q\JadtIJ mill ~~m1M: 'Raffaele [,cmb~'I'dO! Pfflll!f]~lper- ilIO\Iithlll!)l!W'l.'n~'l.mM,Im'lfll~lfl;r;i]b]hE nil ili n1A:7iIll ti~I~~lI.1"J, II'il~~'i'l,r1!!'l.l"llri nl~ MI!I]lrirH';mapei'dl1~:nelLlh<lIUlJo £01c:he da (J.rlllel [roftl)e, e in pilirtioolare 'w daD: Ctt!dcll~ C;ias, JlOSOOll!) e~ :Eiilec'tnW~l!io ell!!
~ih-
i1'm.de~ ...~,trme
di V:il~
'~lP.![J;'ira jllll,lJ;jIiJV~~i~
:il~li ,!ltigl~f1!i'!,~ma~~l
da ..rI:Ji~lIIJe
rli~'Ii1ItgJIl!f1J
~1Iii\ :"'llil
A iCt!s1 mdilmr.l,lt~i~'peftlii!,;;n[im,gI~"
rJilI
:WC'm'lI"':!!!lnlCl'ltc
~t,,'!liIJ!n~,ru!'iPI!,.'~ ~t'!I\~
.1iJ1um ID~i:lJui
to
'~';li~PiJl. ~4I1!i1~ D!l.fi\iCJ.3mlYfCi!Lt 1Ii~ffi:lii:l~ !>'aiti~ niltl FJWl~llIJJO t;,.'i!Jitko J1r.:Inll~1I,1 a Wli~ iii fnmi!. 'VOl Ii::bll~; !~li>I1" ~~L1.tnn ' Ii)! fi{ll~ ql,!1!l-
.~w.
'11
,mru'''''lj~
JlTIitf1lil~
:ttellllIGriz:laleSi:Jbm.e;nu:empmioolll-
cli, liI(II~Dili.~IL1l
~~gaIie.1P~l:l.pci-
eos<!.Che
eOSii! a~l.'!ar.e?»
nche!Il!'O[,i>.
nu- ~l"
~.a. rrr.~
I'~
OlUU'·
a'bb-o..fl .. .
f'll.::.-!
, ~H'
~,I
Uj"~fag'ilj;I~~rgj~ ~~!11;!,~~ ?uT @!B\rE!f!i ~'~T'~lfiloo. IrjdelQfnl.~1 ~ dUve'tiii~9~~lil!iiilr'~ na1io di'o!\iJttill roailtl foc<lil.
t"'~~ldQl
~ IJIjfILtl ~~.Ii$,
~~,~~
~ ~,,!l'
~1I&1~ ~@S1{1ffi
d.
(I
II;!
!lll'I8mIIIII
0211,668,11,.4472
Stl
.wp!:rllliWlTbUIrIa
~~'5S!lral!!!im'~
1lU'~tcrIl'~
lin ~
~ill fl'eltoQ!f~~
dl'~~oe!!'fIIA.
,r:~.~
s..2-l OIi!E.e~b!Jrj
j;I!f
IPiDute i~
1OO~~IIf1Il1IoIlS~<ill::U
!!IpionatJ<lnneMacOO.
fI"IB,MITI'INIICIUA al
~:)U1f()
di 'P,~dlf.!'lf'mn
dl a1.l'tononlia
-Cl!'t_"P,ililim
bl'l~!tl. C(llXm· l ~l't'o["d~ J;":!~,jI:~!IlI jl J~f!lli,~cr,1I.l;jlF.Izi!.).fln:l]~ • 'm'3.~r;;~LI~t1l"ldn,~mjJQ.~nil}l!ia-· .j;ii.'irel!JJ'lll:l;m~IrI,olt~~:a <l!i~[fi;n~ t,t' im~e;1 ...ICfti1l1j] 1.'ltlttlimP' ~ei!!111i1f:ffi'M j- ~em1! C~1'l,'iI ,Piimli;l [ !!')iIEe- 'J<I.s:~II~~Ul'!!:I d~[ tle'bllttl ~ IDIIl· ,jlil Trmml~l~ p~J I!v-e~~ df ri:>tnltillJiIi:riiOOl.fil de'J (]1~~lm 'uii1ij ~(I~f'i'I da~~g,~o.. M.:a ~ 1ji.o~tSilf~ (cli.lllJl1\l.<V"'_"Ii!~Iii,l'iru:"ri~ "i~ (l1'JI~.t1I'::II.:t @1i:~ilir:tJ~i. ([!i\.i:l.l1r ~bh!i!'di1]lW 1 lu:~ lStll l!iIffi:i~'Lfmldo ... 0 {!,~1.:1111 Ll\I:iJ :iZ;l~'ilism 'i!.IJil«! ,!Ii t~I!'i~ltoo,n,]OJ' d~1c- Ji!i ~Il!IHool<![m~e~1!ln~und~Ji l';i.ooo~ Q OOIl u.n J:J,j [lilll::lll.1 fin;j nL>!:t$l." 41ii~~L!!~1 ~~ ~l dtl-'bi.t.o. d:if.1 ml;W ~h~l!!I-m1i1Ili:!rl~? ;II fmllil'lEl Ji\.piflI]B~ Un ~l:Itbaiili.o tli:L:J 'lerliriL ~he 1.1 ji!ffi:mc Tirollp!~ID ~il ~~'U:ili;ile' d~l"" ~[ miflm~1 al'll,h'fibb~ <l:~I'~ b:fm,~ III ri~ru~~l!rnzi!Jfl(;~, 4JIie:r:m V~~ !>[!il,l'-\ t!:rumi: df CS,!i1tr~ cSll_[)III1'~ID
,tllJ]
l'Iletk'
t..!,)er"trcol.oll).~millofl~ e nom~"ll'j~~l1pi
DliHi~ I!.,~ilk!' M'l.iM,jjl I~~roml,o cl'elb.ls~llmn;:(lcl ~'l:r!fta ;d iilJ '~t!l'- !R ~d;.~1I Ui;I f~O ~lraf~O:d.flil:!i!lm rliBri't.i;SlRiIe SI~ tit fHdlllprn lIlmfll d:a :I&l~ sIlV'l!!l~ ,~i!r b e!$'!i\[Jl11!! 1&1, 121!f1f(:l afl~~1~ 1J,l!Ifl.ll~ ~UG\!O ]C1e([il. gruppn 1l,I ~'ttt!lWJM1]l!!inelle. dg,l.ll!jl,1(I®iltbW ~.~ rlil~Cl,~!l'!,lij'l{J ~~~~tr>f:i i'! lili2' Ii:lllmllli!Qlilfil'mJ.!. '(.l!n:llt~!M (~mm ~ ilfiOOflir(!M~~
ml.![j1~·
rl!iL1!C~;:I.~
J~I~el
OOut"ll>
iI rlhmcio
Sldl.
~bn'tmef-atlj)li'~ I Umll, cnOUlI~~ clIl ~HIf'F<I <l:[I~;;I!milC:iElL hi.V~UJil;e .sWla. 'qwJ.itiJ, $MMJI!la !!'i~du:d 'rit!:;u:e vl!l,Iu'e ;ilI1'i ~1:e ~ilOOid~ l1lO!~~l
dQ![I1.!: ~l::M. SlffJ!lZl! ~!'Jn~w Clhe~1J
dique.o;~tf\L:R
sn~o
mll.uE1r\:!I,Hl~~b~ro,~t:l:lt~oa.~
c"mmn~rt~
c!t~.
fr~GIim:
"t'hit(.Ii~Iij~}
'fro ~
t.l1l!d\~'Ill1
In'll'IWI"!'~1!;
UI~) u~
.h~[oe!O~
"'l!r~Ui.!I,~,e ~~i~'If!1,G eh.~p-a~- I:!~i!...~~i!!ii~Q ~'imI~ ]li1! ,L'll 'Sll .';! l,'ai'll~1 ~~I ]It,s!>1l1lllil t1l ciht! 1130 mlHlliut "Per il dil\~UI)re ~1i ill [gi.lbIi:ilii(l~di[,_>dllJiiI, p~r11 ~!i:!iffilmiT Conhcl!UsmJ LiilllliiM.[Jm;b!l!iri;niEill\le:n,1it;) ciI:c~ gnJll'f1i"l ~ ... (O'~liJt{r.e!tl:il ~liliiIlp.d:~
~OllijjiJ.Il!!l!-.Oi'v,<mm ilt'l! !:Ie~lIp<l
hi! OOf.o'flll'a (lIm~lol!iru:i'J:U rnntirf' l'~pillr.;!~ritl, Sf!Il'i'.iO! A\h~!.'!.lIl"ll~'I'!" t> ~l~~,!j~O!!me!i~ [III(UI" I!'u tb(r;U,nu(&"lnrt1(! d~ fcKOlIh):r1 !ji1l}.!iIPiO!;I .i!!M l'I;!n:t~~Q8_i1,~iU~~tl pblil.l1 .!OB~l111 diuo'!Ju! Q.).~~I2s:iWl' _HI U,tT~~~~ ~~!;ll i:I~bit~,(~ liF:!i'.liiOliru ) ~i!11\1!ll~rJF ~ii:eri!l~~ffi ru;!l'im.l11Doffi l!.lI.rl~~ fojll iu! rU:lnf,joil\~u~$"" f.tiI~1:L ~ :J~l!~~ .,.. N. FIlWil,j '. ~lcl!'n l~tl{li:r]~U~r:I. :inmmi~ ;di'" ~1,ev,!.': ~m i!I!.lnul!'ir.lOl h[~~ial1<l c~m~ f'" i.nW!m~f~ .. !.In (.'~m[.'o~~ 1 !ilh'l 1~ ~~m~Jy~pI1iMl'nt;t}lliG i"U~dli\\,g. . , r lIil~~ !lI~J. m~:l!t~ ru~(I m(l][u jW) d1il~~Qi..Q., It C~lI~l!ilcl~~ h~ g:i!r\llo.t!;,!'mn-~i_un~i,~r ~]iNeilll NlQl;~,;~IX"~1~Jij'ji~'illilbil~~ 1l.l'(;lUll M(lr~tl!l.~hmi'fjl\'oio 4irut:·, p!i'~ 1x~~Ii.'i* em~M~mL~~d(~~ ~1~U'Jii!lJi ~Ilnfll'iil ~ilt·rcclf'tt,:]'un11" ~Ii'll ~~.n.d~ dii:l!·hu:1~~t!l1.ui.i·d!i!.. ~ijd~tt:~.ij'liml!' .1!.dI'0'C'ij!i'tl- t;;l V~I.i',~1!"Ilji~ p1l.0 '':l.!i~rJn;~ ~>t!ni;l~~. 4~ 1,Ittir.'!V~.n;so ,~ ~tUl
U'rl'ibm1ilhlu d.\Mil:ar
I pl1i:m;:(\IlIl\'Itiimlll ..
~~nlindiI!ot!.Q
'pw_ \'el::t'~j
~ ;tJ,ClIa ~bw:[b:lI[,a o3j n_"~""lrn.."ilJh,.,. ~~1~~1 !,Jw'ii1i'~ i~~ !l:_Iti e!U pri ...!~egjjjt1i.p~ I;];pri.,ti ... ,qrm.l<:1{,Ui.l ~fiii!hl'~~1!!.1Itcilll1, ~ i ' 'I'In(~ T'~f,5:!fflI~liUi cl~1 qui1re'llt~ J?r.~'t~~ ,di U~(!jt:w di
";Ill
fll:l!li"
i. tr~clIi'ti '(:Lmlm"~r~iaJi
qIJIl.'llm "O¥[I'1Ii'(j)lt~,),
rn1:.illt..1i1'l~il1ri;]J"(;Illii;tl) fllt~j~·
J1Wr. hi!. g;:hr~M~~~ln 'lih!lllw!l'~ d.Ji (IIJtt, :Iil~~hl:.cs:i h1Jsa Silt ~u-' _
~Q
T.~r~~~~
n~
bii1m~lre m']~M<'1 ~·J/lumu~,~'L!.!Cilll~(;oli'pe' ' ~I~:tti. 51!!'~rnrnri(l dtii.lll Cgil.ctii mom h~f1in,~OlQ~ gfifi T~w,.ialUii !ro"O!1o I!!Wl:mni;)1 6~lm"ti~~ I.<l d~ ~
~I"~
z
ln11{,t.,~ ~tJ ddir.!li~IJIL'~ - IJlJlllti-1:illiI.1l1:l'W:lflJ.!tt1 uno ii!fi ]lllI~!-]M'tl;ifi:'ht~ ~ro' fn'lliug!iii:lil dqli
~l\"ri.lro:rib1w£m,!;i:aQD.Im.tliersi:.1i~ro.llew.rar~·HJlmiitJ1fi~ve'o-ci~IDulj\l.i. 1'1JI~l'g c»n IiImJ .amhi-lelb:W:i! di. r;ell'lllll aJ,i cl ~ _11
~f;iiI
g,I"Ll~':ir~~al~f:im~~'b't'!.lUWlt)
~~~ir.ll'milkr
pm.
~n:¥~c.rrfii~l~:~~. n
'i~Sffildolm~niQ dcl
etli'lJ'l!lle,ria~
ffi 'I:i
WflJ'iDiUtNNES5l!DNI UIiI'lfn:
401. milt?ni
S~i~5tefano PHllri.
1.l({Jli'll~ n.lTh$rra
flif
pti!;liltl.3re
~III"lRl~l4> dd meI)C;Wi~lI::!ij;n'um'~J;: rOOi1!f!I~~ n m~ cld l1lall!;.!!!tUn-· t1tlll~ tQ~a[~ 1Il0J'll 1:r'4 m,'i1:iOlirllii -!:Ii ~~ ~ dc:~ltl !:it~«tl'l'll 1l'[~(IiJtl~i.lI
.l1fimiiLrtlISi.ri.1I~gi,Q:r.Ilfffipiil:sof~
~fI~!."!~~erclle
.ol_~~cl
'L'i~j"d~ttUIII'Ri!i~ot
i ImJlii.dnli 01J il'lt~l;'IiIM.il!"e. illI~e~,1;'Qlfl&!;.l 'llndlain'i'f~nalitAr~lm:Wufil (~litl ::JJ ~,M[m IOOmmlli;1gi~,J<I :ag,~.),e bu;i" M
'["T,IJ
JII~
tn
IFilrlf'VfftNI~
[~akilgia
~Cf!rt.e".lJze-'esgriJIvl
t'tlnb·n" nCnnI.8Sg:~ !!Iill<llll!~o""dll:l:n..~tmtIE: 0m~ C
ql!.o81o lCmroJle l1ill~ein
I'~,t:JJm!lI<!!i!l ~t!:I'~vi!ru'eiI
~~~id!e:1'i;'
II T~iruI.lUI!h:,
p¥1rEm
d~vc'
rw¥
e.-
I et!i,e:nerm'e-.Corumdlll<m1;a"
:~,w::l!~~. V"lfIOOlruC(iiillllUiideTI&mima-
~tIU1:l.U~!lfmOOi
dt:llia!l~S1iS.b'itl:~ml!del
~"t;t.tw"ep!l\~~nSSlll tl'llQn'tooaHIlIT'-!I'.me
~I:lOOri
daU'~' £'iuIDm:.:Il~iJJdI.1'
clZIimUlii.iiI~Uw.ooQ,
lioolrllsr;mro dis
l'iWI'Ci..... .~eW· I fr1o!!J e'WiI_~j 'ii'll ~ SQliI,~tMb If'il' .llm!o' I~ 'ltlfil Mb aI1'i!Ilt~_o
hUT ~
T1liOO.1~lo;itJqcl. ~~jJUi~
·j'lvl!~~fI~t'lmimb
.. r:id"~~'lli 1
~111.1m5
Ilt~,d"ll~
'1'dii'lii
-l
1!ii1L1!5l~11f1iil!.1 '~de3i.JgVic
.F~ri~.J~ dll1miHililli~
:!iJd(Ill~'!I,~'bdi~n~~illi-
Ik!f.J~'IiJ"itflltllJf~r.1'I~ll.imID1il!i.Il!'i!'Kl'l.l·
l!D.!!!1flmYit~~~!'ddh~(As~~_fl~6oo1es:i~}.t~ d®,di,p~~lli:IvrutD.'l
- - Jerl:Kl
'mr~-
S~n~~lmdii~nti j
ak.W!Iil
.ru11:Jl~
Ai~t::
~1.O»"~~m~dlii
aleuru
, NJlIlJiy ~tl.:"IbI~ lllililft'n< ~ia:lim:I diit?'l.Q:U11~U~dlJlJiIIlImiJlo.ni (lieuoo.tIe b~. di!e: a,~p.. ~di~i:l:IilSl!Ol'u.clI.:5C~ -,
fflillii.
ibninL~
Nn"l~wdr$
rg.;~u
~Iilmi!ll~"".V,cib',oom {:l ftunhl ~~i(lliI, d~II',imt'!rljl'~~ ~ ~ilM,dcll~mu;~ti:<ldedjgifl!]l «if.! :lI]Ji.lu'eufiofllii f<m!mIl! wl:le;'i5~ I:'arui'l~alle ~Llil:L!r~a.]; l~~i:t ~m Big, Ili'JMlIi!!~n,dj ~t'!lreoOOUIIIU- t'~I~'tOJ,l,ii:~~~d~~m!!ri ~~~J:i" oom!ll' '[J~l'l'ebbe rl.!~nllre un.;~ ~D.-re SI.II rool'l~~ll<i ~mi!l. Filtttli ru dati !?YID;!lilh:larn i~ :s~6e; ~ !!lJllii~rIli~' 'II. i'jufilirll pr~i~llm, L'id~<l ~ l'I{~r~[e m~i m~~llg 1::tiwJii!li:l~tl C n'lol:'tm ~rallfll;;l"r.;.!m vid~ll il'!ill!i$,'lYfml ~ddi ~pr ¥u1.mri. tt quJ~il~ in I!l,~lit,:fu: ro~ri !JJjl!D~'i[n~ ~t:ill'n~.ml'i., ~1l'lJl tlmn"Jlti~maSM.lI'!!fi~ 00 [!liilinm'l: in ahifi,. rm-:n;r'i:il..E~r:Qii~lOI.ihjll.llIlIelljjJ l!IlUli di .r,~i!:fBnDn~d~I.Iai;J;jIllO!;] ~ I1~Ul 00:0 I~,nufive ]li3r!:<lr~rnn~ lr.1lml.-l:!lkJrIt !!Jt'tlPfl~i p.~ bile''¥\J~ eht rti!.lrei, l~i'ern!i: it mil ori)f.k'!i!!~I11~~"ii!:;q 1[1idtil;~miil. I<.rur.I:i:m {i!~VQ:Iln:I:!~.)QI$~lII_l]I~ru ,Ci~~~" ~i'Ii~,diTl.l'l~. "'r[.~ ~oeiiliuZio:ne !ii~rumfvi;1! in~ IliI'!~fnil:Wli.1,lJil!mmofu,mJl1'''t1 ~Iiliitl!iUit'f! r~~no1pJ!!!iirna";!:i:lirtiLM fOiL~r~11!lrim.1pfiI)d~II~!'It'!lJi~va'"liu."kIld(!OA?mtil!lCl,W~jfi~ hl ~'ll' fi!Jllnoou~ lill~ ,,,~lk C{lm~~ SUI ("I1'mIl~ dil:U.:l m."'i'I.1E'!!i\! lihmlfIiJ;lj deb @e 1'~piE,'gill [iilUL_ [n. U~ tlti ll1l'L'li ~~m.5e~'h!p!ij(jfuj~t)oilhe:rI'i1l:· ""Aph~do <!.Lul'J(,.,~t:'l~iH!.'! dlgii<tl!i fie, i:r.t\o\oo~.]YII!l!l OOlOllMm:1.::1 ~ ~~l ~n~em !Ii Mj)bi~ 'i,\I\~r1~ p;r.er~fen~Mi ver J l'!;lm oU!ID.ti, !It!~~ID.dl£&~ta. Uin ~raltU,!OClmup ilL' :3 mlt!11.i,1Ui~ Llit:l ~t~orl;~. ~~QijN~ lJi: E!~"JJ(li111L h!I pi~ ~1!t!:ID"li_\i\('i\'Jdw !o"t(lui:eJjl!jl!~ IWoo.mrpl1,:)~ III ~1i",i:.~a, Ilru;w gg:.md!l<~r.:l.illlh;)'IiIdi;jJe ~~iTflj;!l~ i;lfllillS!l'Zltl'[ltrllld!l,ii1.I;I.~e-Il!i'I1iI~ llla~imzllf"allr]l:'~ iblnlrIlWiJlllin!l:d~ ,(hi~it'dJjTi!~liClJ1f!!Ja""'mn~:,rr:!l re- Lj!~~W~J,~cn~i"f'.!~'ilm;,"l, Pule'l] fuhbrnl,Q, !i chClJm:i N~tm:ati dHiit'rulifri in lmJlilI.l{!8i_[J iJlli iI rl- ~S~~:Sum:! ~,jn't~ hi TIll! n roJ.azi.!lJ!l~sU. WlI. 'tlil:<l.mtl< iii rdlr fUII"1 1'I0~~lif1,~~ 1iiI!tnol'~lcill pl;'lUi:iIoolJow ml!~tI'IlM':~. , ~1o'!rvid ,&; l~~~d~ ®m~~ ,i~tJll!rJ ill'~Ml~~~I[]ol~ •Jill~:di~b1'!:hma.Y b;UUi~nt~t-1'leS.s.1fm~ ~t.en:J: fm Ml ,ij~~ fi"llJ~~.m!iliml'im ill5~I1Jtrn.e'Iil ~ IDlii:frn~:i ~~n~r! t~~,,~f' p:~f;4~l!' ~Jl.'f·l'~~r.!i;1 ~11~t1 &I!lew.:ielKl~pe~-MrM!~ 1.lIm·ll'!Ilmlnl.:,:m~n~gI~.1!l~ e !~t!i~hin:' ~~m~ ~ d"rMrQ, iudLdliiari.lID'lljO!1'[! ~.fHi~~ti\I ~ ~1~ll!d~l;'!JlI~~~!ili!ti~ Ii'!I:i i!fiQIii di 1~'aHi-wIii liiI~~m~1 "~I'IIl''I.IliI. i:I<ll~okl fi:t]ltlam~lltil!ll~ cb~.i.1Wm~CIlWiml'llll[Jfi·~ m U!tnm;o II Mi~t1~~!!Ub~lm", ~J~II',e~i~li~~{!llmii!i!ltr!~lie1!:I"'il':~I-linn mmuld! ~il1lll!d;!f\l!d ll~·llt»,
Entre flUii ~l1il~ di!il nl~tl!lF g,:<d~lVi~[,l~i;[iIMll •.I~l·vi.iai~cli I:)IImoi ,ell" r.i!r:J:!_tU;flfl!h~ lili.'ita
it lore)' bIllS{iI'l9SS!l
,~"I!~!lIll'e ~
ilMo
mmenri<!n~]m~-n.
·o~~~
iJ:Ir~
·m!{1]'-
!\tli!l>l'i
~li~~gPih,·rt-,p~r(iU·La(iJk!tfi!ICI;!,(Ll[(ll';'Q:I;! p~yerde'kM'brodiGoo-
mqn~ru
~.I,"~
diI;~
il'lquesr)~'s..3IM~usIBa
PiIJ:r:i - 11 iijll1:~Jt'I
~[;J~ clJiMIJ!3-
U~
~hl.:jZ;i.j!Jl:J,~
;lI!U:::!~wec ,del
d)l;,:;lin:lba..
~]l.'Il
101:'11'3D~~
,jliI'
:premo»,
•.Di¥l;:l.:l'mJ.e,-
(if!.-
Presadiretta
IWIiHIJ2l30 Ctum~'lp\!;Iton:i!un:::11
000 IiIK.f~fd'~I~i!ln~
F~uoore:800-0I3ef.108 P~Jilii:ilIlfEr].ir'e al1eir<il5mlSs.1ooi: l.C!.]O IPilla ia' ~Wri Al1i!2o..~S I,PJlf!_@I'I~ 31id\iJoo 'I'mc!!, d~[~OO~C 'R3Ii1~ UIlm] irllo ~!IOmlfD ~n P'a~kid'~ I't ~m!!n!f>lllt~he: d~i(]!J;)I'f!_J;lioi'L'Ii L~JJ~ ..Ell Qui", Ge.l'rt~
Oggi
min
..J.I111I~b'brIlI)OI·Ill~~ .UIII.e:gwl!lrl"l
800'~400'l' SM5~~2386"6
1 fu pO~oo
p~~trlQOnl~ OIfll5\tc@i'taliafill!::
"WW_r.li,t~,t~
~ri!'~~Ci~liaKi(I'Ie~y:
I Irbrl: I'!~
(n~~'~l~~
www.itMl~fif!I!.mm
:Sft'OIIDlO
0.6 11U:t1ln~Ubdll:l~, d
6':Jifii~IDJTI'~,~aI=I~_:""-R -tl:l!'!
rapPD'F!to
d'ilUa
maes'~:!iil>[j ~M~
!itta -.1,
di Am:ln.l1i' gl1t:hill~w9.i:l. ~
.,~Oj':l'16r,~,
.55 I F!ilIilY'~:
glll~.~
~ ~J;1[f. ~.~ 1\l1I!d. '~;~U~lIfflirr~w Q)r!~~ \i'.!I~ l!! iItfI!<I~, T~l!!~~"I~~~~~l1 e~7, ~,.~o:Qr!_i!~.l!.ilUI~ '1i'aJ'KI1)!)~ ~oI!e,~leJ~l)a!9) LiIlIlI:f!Ii'VIl'Il\~"1{10jH300m" ii!,mllt. ~!lI~ T~~llifi!!~ab~J E!i1;.~fiilIl!J.II!li1iL.
:!IUl~,~~~~~
- W.dler '
IWU1U111'
,SJOiI, ~ 1~ tlj~r~
_, ILiirn . Velil'u
Fa rll!!: .
!l!ISCiU.,
d!iii LtI&Alfig,~I~~Siroi:!iFl'13
La ~ml!j!,'j ~'fl~ticaJ ~ ~Il!! ~l<lfl'!'!f!;llkJ!le Vh:l~i tlillihlll !'li u.dIitlJ~n~ - il:Ci ~~Ilm]:!'ars(l ,1 ~l~t@"n'~ In rrm~tlp.1eaa IlElI p!!r I~ tv difl!tkl dOl [Inw' M~nl:E!Il'(N1e.
rU!lb.
~fu~idl"j~llirni!
-~~i~J~rn!ill~~~-,
c'~N~I!)~Ii·.~nw II IIj
mm
tJ~lla Cl~ ~1JI1iJ~~Md~lIil' !Sl<!!lT!.Ie~I~,IIh!1 ~"m~l:o iI[l'ilV![I, d4)~O 'tJT!~~n~lU! ror~lt~li~IlI!l) ha11. ron Ren;!;!!!
1!lle~lui~lItl:eSil
- ~"r;r,il1'!1"
di ~ellr(l£lJlIU~
(OSIin!',l<u
Ill'}' I 21~JO
........ "·--.-.,....
...... _1"
, ___,................. . &v05ill!l~nI
~ :~~I~~' ~.~~~'''
. - .n;e z:el~·j!iln~.
(l~'~, ~'t~" ~dl Lmi VE!J:lI:5~1118 Il.en:lhei ,barnfiU ln~~~mlno~i.lttl Urn a:liCIli~M'dl m
E11jI'''P~M~i:!y;jl
':ii!O;tIIIVgC'!g;;l~ 5pl!lialE! l"iles.f: Ire\3l~, :loll pl!lma:tll 20~ I Pa'lIi!!:I!1 s,rric.dri .sm gfl)m~!a, di ,rI~!!irnll " ~fI:51 iM.rna MiiMli'D 'S~IU M:-I:Jr~1l1l .,
--. II I
I,
o:u..1lI51 C(lm~'1d~'l:iig:·.
Cillii
OIiJ.ier S1Jg,~
~il~el!:!iu5IR
'll!"iii I L~
.. ·•• ·_·1'1.......
V~,,,
,di ~io
-'"I
.....
···1'
14
M llli!:~ll'~U!I
S 'Wilod. CQfI
Ang,el:in<l
" 5TUDEI!illnRiml:
..1lS,'e a! .. 50'
ililti1nsis~lfli1iilijl'llJrI [ilm
dolofflllO
~~'~~I'!,,[lU'1'tI~~M!am~~
!I'.'1i.l!,~i1IriiI~Jll!l~~r!ltll'liI
~ 'I~ !~f~' ~ iJllll. Gill '~Cl'III~ e ~~iU~ pJe5/i1il ~I pr.opr11) 5bJl!IflJ 1111 ,Fil!'l~ G'I yj~ Pf~ttil! (jiDj'j_I!I!l!~(! 1l<J, "I'!~'!i!i ~!! '¥ll1Id1ittwlliillrm~ di.!l'~1!I1U! J1'IIf!Cibli I!!!. Urm.!1 I - railliri.JII:a iii.. ~11nl
i!:.!i,~ ~ 4r!, ~,,!~ '~]I h~Q L'An<:. I.cWpar:I~I' ~Q"E m1il) !lI1, II
Te.mper;ature
.1,"".oJ
61l III'i>
~
Ilirai:'illill'i. l]~ AI ~
1.
,di,~ .,
,a, " ~
~)j
,-;r
dT~ d ~ ~
~~ ~
•gO
Ikil ~ i[llIl'hilJi'!~11')~~~
r,
p~ (Ill Mllrart
~1)~f~r!'I1iii ~11'I::""!;t.@lI'1!O!.lfl!I~ch~; 1 1n
'!!ill. ~·~"·Q.Aii.!tIC!',-I!W_r!\trii,. I'.Ii !'iillIJ:it!,rj. ,I: .li!'ll;m. !!!itl!rl,~. - !1I1Il1fi! nml55ll ~, Jl',L. !l~l>lli!jOOlil j[jlilllli 'IN~• I". ~Iag !1~1{eM~ ~1\'Ill IfI' ~li'lO {I;ll, ~IISDI de! !'o!i!1!i:I ", '. 1l!lI!l~~1h fll ~iJ~ ~ oll~ p.r~ Nm!,~'i!!: ,~.;I1!~po .• '_jJf[(fiJ1l) ,rii~ittu:I"lI!: §.(I.-"
'!!!MSl!.:ililnil'iid~ rllliU!l,!llml.JdeJ,_
~lili~~~'!:!F![U!
muJ.II!IiII,'Il~!!'NI:i,,,",,.
~~.~r1m~"- '~.
Ilu,l,tlnl\llm'pi1;~a~riU! dii P~1"5~, filllrrOOlre: [<I'SU') vUialn LI.IIS :~~fie eh ill!~rv1~bl !!IDI1't,elf1\1i! a!lt'iilIlIWte de~dl!l~l!!m!i!'n~i3 Rll.l'i!'ll nfi!l!l~ IN.lhltl f!emcm' :sar.'e£ta:nl
fI_.~D».l
bil&l!llb1;
1"~~_~~~~!i1';
tl!:1;!'..I!I1'I! !I! ftlJili~lIIi!l~il~ ;t!iepl:l:lll! ~i1IW¥, 1.!:I~[I.'IilIrtl~ D~;.d\ll. ,~. iCill!l'I!11!~lI~. ~ om'~I'fD:~II!I<'ln.,I.JII~l1,
:ll:W.2J4'O ...
I Milano
i
giorno 4., Mlentre su gran parte delle passerelle domina, l'eccesso di controllo, to stilista scommette sull'eccentricita
Emporio
dl '~mtfl)l~,~), ~ !!ri(~a,VI:Ilt:
Gii:I1i:J.
BA(KSTAGE
COil una
di fQUia, di (]am,.
(!ImL10,iUllilea~~nm.mp:rnilii>~IID. iid'l'f'jJ jlQi.,W [l{!IlGi,s~ a mllla.~O>' 'Sl'm;Q{I! ••• 1m l.I!1!cilll dal1a mi!~~m nii.ur.L!~lo!ll, hI 5l'W!.~nl[lt ~ {p.rP1$ iilll~n.:nQit-~~~I1l[1;L.'!;I.ql;!!lip~o,[JiI~f~rico., W.~I!m.C61l:1J:~~e;o... gmr.f:l1lUl:J.. L'ilq,1'JlI:IIl ,IDtole .ICI 5,ildinl(:;!ro,t!hc::liV,lll~l'Jl,A MlliltlCl,. ~(~1<1 ~IPN,'§si(~iI1C;dr lln"d~mi~ ~ .;un~tigil\ml~, Iff} IJIitdima d:i ;si!l~"o;:h~·'.-n~~l'FI~!lY~l PQl;'" m."'J!l~~ ~ m. ~I:'ti!:tifu. [e& ~ .e;o[L",li!~mDrlil: 'IiLIiJll!, ill. ",(jl:ill~rn.
prima, :ml)"l1!!'D vuol ~ilie 1mQ~ ,~~h1i ~ {'.~IlW rnf! dd eribiiii:i:etilcl!le'ftninlli'ilni ti~ de!;i~.,-; [m!.gprnDotl f: ,!;,f'.lIIIi!t'a, IlU~uto l'U!n,\liuUo III nti,Crtx.!t!51lItl f:OO[l1i ~liIm~! lld '~DI~i~. did
~i pnl.
'a
:>Gt,Pl'ill~Sil"'i'o,glia IU~,'1~11>e
~JKrl~ir.~.~~It!
i'ti!;:JJJ.1I'IiII,
i.1i.tiD"
umea.
dcl'l1! p~.c!);'clIn.,g).tIli;nlib ~ gio AiIDliw. !l.,{nqw:si' i1ru:mlIUO ctmwlfc:al'J~f:lkH1'LTr~lh3r>e; Ilimillim~nll ~t~l1~ :!mfta. d~~'i1'!i'~P]fii'.n,~. ~"'t1W'~ ~et~ i p2!:1f;aj[:m:lj,.si
l.l~l'gr!.::Tlmn I1I!UJ ill ~\I~nl}lil'
~I"~
001'>-
L;/
·H<!)~et!!lJ
(Ii ~i!)
lllllldi!, ~~~t'
il\oJms~
PGt'l'~
If!~,,"~lllr.::t:
~re-ilI.lCiilill!lij
'C~~~~~'~'~Dc.siP
I?ed]p~iml:li i']d~gg~'h:!
my ~ml{!·in'VMIV!',"'{ii'lUl
IIllmfle di.~lnll!OOl]~l'igIl!e'
~'b!;!'
1l.'re.:i~Qh:c~
l~mlTrlfllt~:Jll!rjj~"!:<li
~~~::Iti:ad~ilGlm
U,!WdJilI[!1'i.tu;,h~.C~fJ,t~laU\1,h~1 sLtiplw!IIlfi; Dbf:~l1l1'ede- ,OCl'l 0 1000000~mQA - md.llll 'iii] P!i~1l1!~' sgm-l.r~mf, f\Il!1~ TOMa:s Ml:!if!l'p~Ci!p[l1'M! !lIAI!l ~;Q;~ l'DmfJS ~i~FdOl"ill!illl'l}d{lnnii ~€!~rlbllmen~e _ 'I:~ v~~rlli n~gm~di~ '(lmi5i<k!J.i mfi~tflCiltEia~I.M li'1iilbm ~jlilZiOOle hi~~iZ~~. A'!l!;;~~ e.a1'l~~tl al. L:~IPO, ,aJ:l,h~111 se, 1J d1m ii.. ".em, la ~1I~1mre,
~>o
lA'Q_yclia.c;henf.)tm~~'m\it.o
!iiamqli.til pi~itnL~w.1,1J.iI!.'I~Ii!k! ta1"i1il11;13m~ ::II ~~I!l d¢lJ!Oi OOlUU,W, 1: lI'Ii1}~ltl! pt:l;ttI{~I'il~ ~tln
MlBlr,~D.~i~ :liWMi1I'lI.Il'lirll1!ml;' 1El1i.:liJtdl.1 Stl~~, ki:ns GI1~e. ~!mW'd~re dr, ~1lI!I~ ~eri~b~
~",r\lI.lf;
5.&~Wo p~;tte.
II~~.~ru~ cl
das • 1!!tIOidmu.'ilIllfibri!li milp 'U~rlJwdsnn :f!lltlm~n~!1" ~~1". t::bl! i>'Illl';:wbflo dli ;,;~rl!:n~ stmnpHUJ een i IJm~i\ll,
hmmc;;,:ilroreros.:iness
;rt~lla
fil:l.]'morl72~rc]
di:.lh!
~-afimll'11"JIIi"
110 hmo
lji'
,~~~i~o
dhei
ti~1IllJ1lra'l\e 1~1l!~i1l."iiSi~~
~~QIli f~i!i'1i'lt".
nt:!:i:lt! t'egi;li,ml'liiir.<lMioo,djITip.· ~1Wi1W1l ,pJJ':le.dte'IitOl ltimNw.d.;. b~He.I]~Spmtmi:l:lll i~P~Qtti'$Ol'Ul :;ic[tt~]!retiIDilli[leilDrolicooli t<!il1liillilt'~!@OOU~tWI~!!~tm<l~~:r~lik"" ooraHe-ard'i~~Unfliche ~
,rn~ni111[).~m:J~~I'.I~t~,~gi:rJ~ :
~~oo't!hli!'" ~lI!I1ge' ttl elil
I!!
Iii ~tillli~
[JjJ~''tnJ~t~rom~m lrll~:
~ml,whrIOl,wril~wlr.ilI~~
- ·~iblilith @cl~~1adi~j'lii'[l~~~'llI~!.,r~(Fprn(';
l
wlu'I)i:!J ~b3~ ilfeme, ~!1l1le, ~be (Ill iiSl ralGe5"t'f.o (Is. SCl1dilnl. ~U;iV3Itl <I, UIl!l,l,f.flO'iiI H!~~lif!l d~ .M}c~~'~me':il,W!l!Il!r,C! •.sl.lrid:1iii e l:lWl[l!l~$!;~,L'Ji!1¢ ,p!irr.Di,qr: •.~ ~ ''lfm ll'll!tl:UtiHlj clJ,~mo.rn1iI'ill .'Ibltii,~ iIi.. ,elle.dilJ1iOC'iJ"Per~rll,d ~i!Lm~fii'tOl!l'!lil:l'S~~!1~miQ!lre ~mn~i'C>'- do :\ill! stcllemr IIlitni ~ d!.~ll! .c~mLfil tl.,fl[JlW$d_m~JJ@, p(llp@',l:3 WO- ~~Uli1~~!trIi_] ,P'otlI~~,~llI~ ,~.reu::hllo f.lil:oOO.3D.fi Sli i:i~l~haB,
'~1IU.
au
trn~m d~:m<l~d'l!!i~ttfiH:nflli~lmI~. m::l ~ .!i'!ll1il ~l1lduziq!l~ *NlInmll{!. cl:ie [ligna d;ilwfitl 1';i~iIl!O<II1'i.1Ji. reo ddj;!ndo'llurw'll.gm7Mi!!ls!I'VQ-
- !iJ!~~
k r..gn·ll;lti~~ra'!d,\: 1:.1lr'tllil~ vii!iJ:il. ,vBl:li b'o]~lImiOi dl. "l1;ie1 ch,~ la I",~H~) illr,~,~'fwfli~,1l1l1)[0\II1l1.~~ 1).a.~muxt~]ru1t;hii !.ll fi[E:i~ @J ~!Ut~.G~ in eviaielWtJ:a't1U1'1~ir~ ;art'hU!,1tt6~ ttl ~ ~s.i1ur·'
U.efitJIiiC J11:111
~~n,,,'
~2iiem:l!a,il~ (:, I'f%% 4i 1~milmrm (<iiiti :20~Q). ci~]~a) mil;i.m:lli S<l)loio Irn~istrn~o rncifwi ]i~[ ::!,l4j
.mbiWi.am~t()l. Tiriar:rnoJl:tori b.d~O!li;!tr..iee. Ne~ ;Wgj, G,1I!cQ troIfuf.di.dli.c~.il.5'6%m .~Il"mtl'rla.ii li31!it!'ht~ .i:z% :illlli aili!i:lipamettw:.i![t p;r,l!!tica.,.2,}6 miiU9I',tU oi e.il
'UMM~MllI~'iI~
a<riu«$za,I~e'~o:ndt:!.mI~,!i·h:iC'cr: wrl~l~ dh J:;hJ: i1lI1!i1j.·IJ ~Y I ;~I'Il>, III 'O'ug;Ih!" blm'mJ.:', Ifi ~l!lIC::e Ilm.. ~ el:u.,"i!ir~o ~mntlmpilrmm~~:: IxIr>- bri~ e m,orMd~ mm ii~m~rdilmndb!f,u C!!!rHa~ ., . gh'lffi~.mil U!MiIc]~\1lliilJin~M.1i' Da.JiI Sanict, l~!ii! i!1clbl Inn, I,;bru [if.'OOtl :hJ.liJl'g 5~f!'iYidr, i'{\lru!l1;lm:, w::itl'plbla, a=uo,~l.ilil:1m JE' liJuIIm!'IJ~lwrirl!l.,ElIlDllmmIlr,rntture,:~[ ti~~~'1Iim,t:~r 'm~ll'I;tl' d! 11l,~iI"'$i-- ~:,:m~,IIIl!\lf~[Il~nlli1"
~~.!JqIill4~'![;i~~[1!!l'fuid~~ pr.eel£;'I ~ r-m<ef!!.u:!4 ~~ertt:e fill'lllel:n,,~jJ~l.lkWl\J.t;l1i' ~1I"I1't:1;'~,
i:1 ~1l~Ti~O'!'
b tti
h) diiC1mrJt.'Sl~!meili
~-1I~iJ..
n~~gi~g;E!mn~lQ,
~uro1I ~~dI!1!rnQ:d~~I"Jr<nfh~'dEl~~
mQ.M:tmI.'ie'~um:J
I1,~Jl~n~ ~1.1[!!!~"~Jla
mo~jh.rl~j1'II;JC;',-Ill~'l':r~.
'~e .1.'uMp:rerum
ftJlI1l1.o. ~ass:Jii mI1'RQI"£lml![];~ di ;ci~ si -'~~'ill1!~t flu !!.ltfr-.lr~~!!1~ qJLd~b.e'.s-e:mbri., ei che il.pcerico-- J'leocb~o:m>cheU!).;iipp:rocdQ~re-' 10 ~ ~!l1SfO !M~loo l!rungOl~ ~~r- .~~.a1.eii!ll;t~1liIla nOD c.sdu:dJ! 10
~'II'~ -
ullin'litm:w;m:Wag,g'i di I ~fjll :5Ir1;!1Wr m:"'1!u{)~ttI ~1IT!::i p3.!i\'~bil} 'llI,,I 1i'fl~W'[]/i~ d1w !J:l!aiI, ~ rwd ~ 00< 1iI,,'F f>tme<l. • .'1Euarl!tli1J m1cl\{~di.·I·ti,i:t
~m:d(l·aiiI(~Il!~.al,.m.t1ru;1o 01
,g~~~l~
re;:iJtl.
llen'ilI,b'bigliQI;'Jl(o,
E !le'~ n
,menti12:I~:l'bi di
,h:ilsOOlto
MiLailO IfIi[lEla'~OOi!i~,
1
~~i.l!(lmb'iijll'!ciI.l!!l'im
l~timOOla~III!I(!:.mati
gHe~,i 1!!:1ll~~I~'~~r'II
[lQlc'e!8: iQI!i:Dana;j duesUl~1iii l:iaMlii' in~sl!:.i!ato IYn'i'!lI'.@Mf>taOlt
i.!a.!l:pllntilIillIMID pf~
\~
l'idead'i.tra.<ifDl"DI~zidl'le
!I1!!~"it~Ii;i~'bUgo fi~l!:lil!le
lliit~([oolm di'li~
l'I~!~pfClICml.mfl
gQl;iemt:l ,Mll~6~W1'~
d~c
:fIllI_
GlII:;OOI:.1pin~~lI'~l
m,ille!e!J!rClll::o\fI'eii~j
,ij~
r::~~~tnr,abllhl
dilnl1~~
~~l!.'~Q.'
Ilf!l~l
Itita.:w1l1:-seo
::Jltu~IY~
YErrtdi~e.
I!Q Ie ~i!f!:i<
AntaDJ'arMarr-.l illbllo
Ill! ~VBS.tf~ S!il1:lQ
mal aggriJ~:aI\l'll riilld~n~lilfiI!de -~~~riIu~. r1a c~I~~l!!ne IlrilTkoil; de1~~'sil h@u\!tte,e: ~ ~ fda5SJ~~I~emtidOplbl~ ltec~nJ'tE!C,!l!i~ ~!!IFf ArMilla ~a ManLiela~1'i
,dEnro e'ce~eluilil~.
fTIi'!a
Jf'an!al!l\1~i ii'llipll!o ali:i~r m'lHllli ill (apll!!! In t!rea;.aw I!IW !.Ilia dl:mnl! cliIe~ye ulila: f'raoo urbani!
_~~B~.
sa.rt;trlla1e d1@flthiBw.lll
Il',aiDma~luia,[Oil
SjpGrimu. Cappo~o
w58rui'!!!lJu! OIwlla.gedi
f~ljIi~aO!ipne$'lmlllf;a'!
[tlrol'l ,dirB ncr(lrIDln~ rquElHi .lJ.M mpaitC'J coo 1 Il1IOtfilofi de~gfaroin] o~lll!jI~rool'l'll~ tIlilTllCrtill!!lli' dell!!! ~rtg UIi!i:1: aDl95'Jllne'f1'!l)lliIema" " rqmlrlen~i'la
I!Ila
<CIa
!ll.eIJC d:i·~
ntmill,~~ COIl
pll~1f;)gQl:llkil;2.
sfule.m;iD..'!<I ]a m,l)ddb
Dme
~ru;Ol'himi:!
'!Gina, (Ia:..-e C@ltlfmu:e'tem~ ..~ appro.l'iltl:i:ill'e ,~~~b pr~ruJ;i. to guJli"blg!li!.J\,H ggi;t'lhbintr!~'ilp(!'JI!to ct:nJqIlfm(fl!ilo.~a AgDo-nll,
rn
d.lejjnell,~rn i!n~
nUQV'f'
[h.lf!;i!lg~
ci.RiJ.rn~~
d!~!~!S€"d@r.:
f! ~i,¥'ai
M,OIDA24
IW;
Leggj ,e'COD]lnenb1l.
i'pUstsm' F:lSm0111
$l~ir~~]il'llmeill S
[iliID!ilfi (Ill! ~f
,illtl~lSliLi~[i ';dI!fim~I'd.\.dIl'I
Gi~Cri¥tm
fuoL~~rlt1i ~:im
m:'l.jje:lrI:I·
~Si:O,~1
!l.;1JI~~m]~f1~IiI'l.Cll~~li,'1ni .. l'l~ ql!l~1 mfiro~[g., peocJm,e per :Sill] "giru~iim:. c(uIIi~ IL'rI diel'iilill., .~ceCiiJ;do~e,£lfll.:~~!l} d~i!_l.fYJ:.I!lD ij):l>lttm alltli :Up YIl!!l'llUQ II:~tlm~ h1e_J[I~. :«JJ (Ilth:irnIDfliI' Jon ,sfollJt.Q ~'~J:1~k1 jmntv.Jl".n~ hi:uhrmt~ ~jlmili,tU'i.l. ciTdl, ~O:il!l'ri.nll:! i!:BJ'!iIlrflO~" (nm.l1l:i!ordfi Vi1~ l"ilputiam~J1Ite: ,m, .500, Immm !>IWm)!l :lIIcl ~lOO-. ~11r)! j ~lm."I.ml~ pg~5~!IlQ fl1p,rnrull;:!,'~ O1!lliI .l!{I::i!OO ~i~t~iie_r'i~IIIUHt~~ ~~~ ~clodil'il~n 1l.11IJ-!OI:1JJlI ()to.!li!~i-E· E.\:n.m!llla~.ru'dij,~Oti'If~ru.sl~Ul:'· re dle:h~~~di A~Qm d~~elmil;- l\Ot,! :..!:.!~d~nd!}o m liImenca G"~ 00, Wrijl!J l~ aJ[IJil:llit~Q.liIli:. ~"t!',n in- ''l'~~i.a dbip:ru£~. earl~W, diiVilt;si, IiI1irtlte;mo de;l la:.:1ftU],{I (h.dl~ ii:leiitlmp,re:JI" ,d~l!:i$~,e d"~~~l\~ 'uflperi.rnlll! gr¥lF,!PQ ~~tn..p:ldI.;rnD~llt~» S p~tr:,e'lirbe ~l;Ilere dtre ti'!,!e W'lrd. dl()~ijrnisrn.o"d1 oof!:lri~:E,,,,, lte!Ofo!t'!i:E!;.I]I!!UO,pe:re.h~;ilp~;:modi,.ih'" sf:l' !.IruI~ per q,u.c:lIDsll4:~5\11o yes_timen;tlii nelre~<!iI;~ I1fil:a (1.Q-- <!miM~ 'Zegm! -, Q.ui_ndi 01!i1:meM Iiin,qa!mt]~ol~Yl1itrll!li, ti ~W'l[yw)iJrro ru;~o~ PIMi~@i da ~ e l;;lgnrdio! prce1,$r;ie !1lfI<I jft moone!!to dJi i!li\ll~'idr;~ (11m;;: f'r~. LaI!li!l~~ dilldt.lli [l~1.i:Stat'iu~t\]dmb~, ~nn.1~ li'1lY1s11J'1'Ii!l''eedel~aEti tn .8tra~ n CI"l.:SdtilJ:.1 di~b:ciffiJ~.quw;t'l1liJi-
.lStrl~ ~mi:er-e]w,ialfIe, [QlI ,~~d1e Ulli. m;llMhio del lli!SSO: ~jl!a, fo.ncliala oollJ'omfiliU:mo l'-l~C: .IM pmviru:ii! d:1 VeocelH llel~9S3, da],:1999 !a,pM~ dd.~:p~ ~~ :ePr~.~h.l!:('!t-!l wjjl~ (Bare .lil1~'!;io rrnp~[nl ana ~rus~ta lilt '!!fN'~(j
Em'li'iidclil!plil :mtklt~I~K1I:l-
no, .AgIlfln:t.,e 1,H'l.lII:a:rclff:~li!'Itl.lt.o im(i:mH1ilnIlUz~!t~x~Jl3.o!I't)' ~fu-~, btwGI!p vhm,e dal.l,·.~{I;P~, un :illrtl ru~ d& '1twili. li'esl {I di-
vim traA1:i3eS;tatlnwlii-l:lt~[-
'e
Ght: ~ntl1) it ~!~~ ml:r-.mfU) dJec:i, ~ufi~i.\rfCi.wOl.~IlIlliZe~ L!i,tl~ ~ cbe:~I! 'IBou'tlil Cht:S'lII, ~~ukl' ,II
fi>lI@!i~rin~~pJspalh'l,
:;l(!~ti,
ilI:i£lI:Iil
~lm~
SiJ~(lltller
lmi'l¥L"i1ttill!:fIicJ!lI~,
~lI:Ijt:
,~~
se[~~dn!li~ri[Dl'OI1I(1,;in~lUi~I~c;rse !:~I@Ii:e'~Ii; 1lf!:i:~ygaro~i:1i'I!il!~l" ~ mOl;de!'i[lIm1Y~i. . u,eolle;zioe IlIlxiI dumi rlrerOl'nli alll;;], ~l:i, dlillia1d~i[lda:,~ 1tiI pi'51:iill'Sl'iillgrn".'] r}kvor.mi~&lj!,IifI'i~WJilIlmUI (l ~tl,{iI if!! ma'n.~i~r H~ti gii~¥;;ml~. Uln'la;ct'~m ·~_~l'mldi mli~illl~::Ji~dia!l~~I!!
t~lIg'l1lolili!!le:-fll~,oon.
!I1IU~ ~"(!U ~
- ll!h~V.IlI)
!;L'"IJ
di H~g!Wii
um: ~ eed-
m!1ilXlnI;JilOlr~'lJ;l;i(u~. ,~[itll!r'~. c1fm'~flrnerl![ji [Ij'meli!Q., M~ Gr.,m1nttm e'rnllto PCf no] 1111~1 Ql!~
bi~QgIW di l:liil'V,t~
~i:to~
1:j1\Wi",d_g dic.l'lmtiw.la'\ilGre(Oil:m~
'f:D~U~ Eiprd;nuI1r, ,i!l'IiIlI1iinlld.tr..~~~!- t~tJ'!3r,slltllVli'epifjinii.l !lei toni d~1 bJ)",.denir!nd~khml'.«V'~!.l.1~ .re'dC!~f!MQ d~lI"~!;:ml!l-p~r" ,~lJ,&'filII~~d '[JIijil:l~ om 'li\C5.riflrl~HI.!! ~:=OOf;!Jll~~ 'I!;fj ,I!I;~n;g ElIl ~r[lU ~:IJ~mr<!~~iI).rm qr)Jrl1if,J.,.IJ'J"eow.Nl 1,'(~di.:'!i:,f,f';!jchi(od(b~!f¥, ~p- - ~~u~ S'PII!P®U - I: ~l'r ~I n<mdoUl~rint~~m~lIii~}iii~PIl.r1ie- zm;rSJJi:l[_imIDomm'illil.tl.1ll~c l,w!lwr~. Non Gi l,I\~ !;I~If" . ~]urnm . !!l<! lJ3 il!.~~, Iiili- ~1!mi d~~l~;irnlQ '!i(il~dlt.'IIIt1:», $])e!~kullO~nm.di aIzi, ~'cQil· b Allell:!.} Iia coUCl..1Q[I~ m!.!L'!'i'I;\i]" UiiIW.1'tID' :3J ptl.ntm:1i! !liiJIlli'e.!>"ti!I!I~I' C{l~-'I!~llingdinegoolil:rn.UI1~he~e,~'Slll!til~pp;re"'Z,!tl!_oo')ler
dif:~t'C1 fl'lill:lldg~~ij\J~unlh~li~
b,lll'!li~r;of«~-;;ImmJH:leNi~
,~p:dle a[)uenru1!il.e~,~n:fi'l1l1llir.:Z1l~
iii>! 1l_·Ma
~!eail
EETRIBUTI
D([Up'izione ..l.e regole per la sornministrazione a. tempo determinate dOpO~'i~,decreta approvato venerdl
'··· · L
,
Gt!illlipl~1 F"!i5U!
tl"1', "a-"1!o, •. ".,'r''_o,'" " 'm: •,',,_ affi""""-',_, __0", """"" 'rll I',' ',,/~1"I_ ,'"
'-'I
SOil]) lllliizzllij
------_---
Al volontariato
eSel1Z101),eptena
Domani
INIREIDIl
1&
ni:t
flO'llm:
a!PPI1!~\I'l'lt~ dal
di I~von:'l' tl;~mioo.' ~.{.'![J:lim c;\JJJibifu:l,;, In p'Vl!'if,'iillllil~!'~ ilt~F ~fIf! >ttl lltniil:;'!~ deila'SOmll'lini~~Qnl1
dw
liedi,!lg~"l1~ne~~Il:!.w 1im~~il!iti::lp!H" dmvQIOll'!imP't:~ '>!l mil ~i!:il11l tr~'I,fii ''I'~~ «n,!iin'le ~~d[~d}' '1~1f:t; ijl!la<i.l(! ~hl:i'.!I,'l:to
vi)e:Ile'[lO!n;ilitA l,"!re:lilOl'idl:Y1lLi
~''l\!~F'l!"i!l:~u:ij'f'lil~Uci_ Q_1,I!~tf- :~)I~ limn v,dg(mt'l ntd,~ ml:ii! ~i.m~~~(!~!'iIi O:UOiID~rtir~b;!ri !;;\iI(!c~5'ivi all.lIlilill~ rdI~l. ';,OI!~~ !:Ii I:aW]"(l ~m,l;:hl::~. 'll:!l1i,,.,, i'l!!iflem'~i~ ( moJllJ'iJlcl.,d1i;o!c~LIr]]!.1l'!I()iile"trn~ [I<i1li.~•.hl\ll'ii:!l!:mlptlt~i, li!I.~U!><i.t:!m~liIitl in dcr'Q~,~.UIl"!lltr:" Ie noM ~ f!!.i'l£ [IcceS:~!liiJ.!. m .. j[
.1Ii .~egisllattujesi ]lweocr:up~Nli dl~ttj'\I'[;jjr.e II.!~!I!UM~!: ndnr~~:r r,~~1 ,oontlliilzi.QSO I:lb(l. ]13. st'eSSl!t proon:~d~ niJl'~'ru ttUt:~""'~.I'Iell r.: k m:t)i)'~iQi~ip~iml~.i!,effi:ltrn
sulle Indirette
I
d~1Wil.
e:c-oll;oltlilr:::a,I.a:mnmamenli le 119vit~oon,CLlIimpf\~!: e
sui
SoillO t,:m[e
~Imkl';.
<l!nchr. r h
~QM',1,11
'Sit!
~~n_p1Ifri ~
N!;lI:hr!il'm'l_milllfS~ fiIIzmn!.BtBmIlDQide,!iemllll1o\!.Ill
'n~ClillJl'al!fri
!:aV'o.!I'.:!Iti\l'~ di 'W1:l'i
~l'j;m~~'~mu;al~) ,~'pe;rl'!!IHI:~mtlklm'Il~!f.orlv die peralplsr:OflD amnmliil~to;ril!!in~illif ~rr.li ,~~Jtf~~l,1) riD ]~ t'CJ~j!i~1(i(iIliC'~ilJ. ~V'~DO d ~,(iI!1;rlllldiU~Jl~s&i~ti 'hi ~ii1s:ei !'Ie!@tllm~Ml!llfI:~l. ~l dupl'i~tjlil; rtl.rm~eb~pi!8DSu;ft5PG[,r~~,d1!l,~m'P[ese~.~D.~ ~1l1)~!Jii~ifrI'C;!! ,Ij i,~~Uml?::1l'R{1\rc ~ l~r fiil'm!ll~ nw;re U ~t)nll'lltH'" ~h~pn~ll ave[ii 1'I~!l!1Ltll~l!rr['MiI'Ci'I~i'Jlre!ll51~dall[Cl1lrall:ililli~t~I!,tl!I\i!'i.d1 ~IJi!l~~'a!!ii PI.!e'~11lI ~ '",-e UW13 duamt:JJ dllh:l[J;n.i:~ihI. up~Min. Si: h":li.t~:iI OJ; ~:rolpl:llk~~ re il~,'I;ntiuQ diJrtlmm;'iQ!.shiamohn :Jm~~~a di.I;wof;lil\t;'l,n\ 'ch~ EIJI'I!IIC. e'hfl ~i! m CQVlfra(flo 'eO'rnTII"" 1 pmL:! ~lLne SOI1i~tr{l1 '~I r.emu· J mq:[dil~~ [P)Q 1m:l~Wn:WJlLJ,lt~' (:n~« k'n" (1M'o1'1l Yd.!ibl,~ ~J~l~1:(i.ID~mo 'l:jilFI,m~itt{1ITiilii~ d~h:;o[l'I:rnt-~IDgj, 'lia W:i!Je~!{lfl:ii\'~,dl dl:I;I"J~.i.si f!!lI1!l'lU~ ~r~irI~~~w}mJf.l ~fiIedI~ ll'\ ni~ene f;!1:I1~di\l'llr~1 ~I~~{pli~m dm~~, ~Ii:d;~Ii, j ravonl~,I7j 'm" l',~;;mi<l dl:<w!1~tpull~ ~m
a~~ro'l"'D:~l1JI}.
~,an'l::!:rn'f\leili~L'!': iJKi~. i1l'lmli.Ilr"dPPOrID oil biimpo r.:3SH~di~ ~Mttelmmirl!!tc r10n i'i1.eOE!~~ta l'rI!UD~uj:iU~lbilill'IUill
(1
]l:trum[l'1011ikoo~m'pm.~llal~lJf'ioo" un ~;ssJnm M~¢I ~iIl1.tJ;~'prnl~liii m~, ']I '!1p~"mjrltll~f.l.a'!l~«l'JII'ia:~n,ri-,!(I~ la,lj\~m.~re_~'l~I~~~ !!ll~hlil1tfi:l. ~M:I'ii3hllU1ii'iil!i!il,t<l11l~fI
~,ii;l~,,'-d~hilD!I.II!I,'ttfIDtn!!'Pl'eEleflFllr()ndl,~!tIriiilli!.
iIDl!lo e iii'll\b'Ue!irllJ d1 ~~ifil;ml :r..n !til!!]mrn: I',utt:!i:l~ I!(J S. rtlJJipD~ 1, (IIeU:lI I~p~ 1~~,~,!l~~hla ~e..~Jfilil!t:nlI>I ~ fIie', ,11 IlOIT'I!lmi~! !!;'l:i;€' lie' il~w.!iift'
~W].·i[npwt.!l.di
liI,oi tlf'lr~lmlitr,;,;
mUD" (:l!W!rtiml~ !1sdu.sl-' \F.tlmenre Pf.'r:'~:ni ~151i!!li;,'llarlil'~~ ~qll~1IJcilllllilS!i:illi.l ~""'L':Ii,gilnif~ [r(jaiil'i'~ii.'.libLlILf iJj)t.1i.e-l,~i In iiSili
Clltle!i1
G.
ga:~iomdii'\I'Qlf!nta.,
.. Il lIifti~.
ltili'rt.tt•'·J!'l.': .
de ·~.i,eot...
~tit,,11 gil!t~i,te'.~~~~iilill!~ til,!;"· v-.\! '~l\!(:~;t;l!II1<!lil~ d1'!U'(ffil!lH:I.'Lt"" T!~ d,(J. hlU~J le jr;Ul:P'lil!l~1 l:t:mitili~~ 'OIgli. "~i.iblti nb:erali~ eiJIllr:t~ fill!:'
p:L'ofessinnisti d!Oli'rllOOi1l' CQ~froJiita~1 pcu'l<licbi,Uil>tltrn d~lMI@n~i~dw es~j;zi.Q, !:II~ rn.{lil,ii!:E!·lPe.r,ilidji3ll\ci:rlie:h~~~ d~U~~ll)1i'i ~I.cI, 5nllA!t~1 Ore
ri;g~v>!!!~n~
t:L'lO~{!
dtl:rrJ(.!hEU,I[!edl!(:Jilh:!
~tIq~tllilltl;i'ilil ql!ioodfi11llm.E
'~~tili'Owente oorrllidle:riltl.~~ . 'iIl~ 111:1. iffl'!:llIDlJtO; d~ur~parnt~ fbe .Pilli'ii!l i\\'fj1fr:e 1m~'q'lJJ!l~~~!liiu;,'ltiI·
QOIi~~ ~i}:rIf"
~!'lib.Mle ~IlYiMen_ncbe j
pJJL'lpliquelOiii .:!J1·m~
~li1jfl, L!l ;pri[lIil rWpi:l$~
Www.i'&im:~!IJift,m:lf~rrnlii!
'r4~il)n>JIl!i
8M.imIiIlilIpll~lii!lk:Clfe wi
01 gilJ)S'tl;ri~!l!~on~
1ridt:i<lllil,rliI!li]ljlll;irrlf!i[RI~~arn..e,;jL'll]~
~,~li1,pw~~d] e5<ige~ltemi~
CI'Jl!'I1'li~~1i~ iDm:dL!~tiwe
Il
I£i 'iii Willi!l~.t~.eootiliJi~tJ~ 5&, ci.1lllrulL~l&!j[],·:!BS~~:ttinne'f!t\llL~f In ~Gl~ril1J !i;{i1ld!lfi~lIlDIl !j~, ~nt[i'l'in~o.(Wr,~~lu~i\ll iIlJ,,,o~I~ f ii::Q~der.u:!,~ !;!~tl"ll!1,i d~ be",i,. dJ!:rl.~Ul:il iiil.itJ prelie5"".llnaIi~J iWi f;l~~i'csw~l'j,ThI (fi '5!!!NW ,a] fHllil, tl.(JI]pil'e 'MilrutniJ:Jml:llnC!!I~Iin~~-
'ill.odlil
qtJI1iI!i1a~lmllQi!tiilmirett~, i
otg\l]liliim.n.tt-
gf~rn""led'i :medi m
,n
t",~·al~!i!Olir. -O[1i~f{.'O:me(1~e1JI~ di
cb.l,l,~wJiD~iflO~er.1tirli':
tklllo::.mrolUu,
5e'VEn,e
'trwltliP
h::roipm! dJih~m~h!O![~ ~llmr'rn!l!;! lell it~rk\~. ,I~im~~~~~ u- d;i.!t~, d~r!1mil-tl1lli1a !l)1ru?1li~ ~'i:fi(!I.~ ]1l1i!l~u!r:miD~r;fl" '1\1 !:fl!t,Q,y.ii1 Il~nu:o.m;re drn.r~ gi~liS~]fi:Il:W1l w, . r(),'~I'Ii.c,.~~g ". ~ ..1111". qb.I~l!:;!l11J]I;lJiIli!~~IM[of;,' 1;ln~I~!L- Wi.~WIl~ thH ~~~r:~@! do!.!!:IDM.'O l~~RtiJio~ 11l<1!rvl1'fR'lt iione ttcllOl eitJUI$ltl'l.cim! delle :rna.d~'ljit€IJ;lmOO"C jj;rn'Ctir~1"I:i- ~~h:e '~\:i!;[iJ.emO a~lt]r). lllilill[ k~ jii~!ilnf:. lMl~c.t nlW![~!l<1,~bi!~ilr~iI~'UlliJro~cni !l;~~II1ie. d~ Cilffl'l:M~ ~(.'t:"Ri,~o. ('Ulii,~Ol!re n[lS~la~,rfY'911!"!riDllut,'lELWlQ so.- 'H~tln.rnr,¥ri& ~.!IJ~1i ~~J~iBlliziilm:!!,iml!a~ 'WI te:r}!<1 tf.liilll.~t u ~nj j:mtril ~ BOIl: 11 tlirittn d!"l~ l~\i'{lrntiJirc ,I .,.mn~ivf! chi! f·~i1fio,nu D~"'~~' tiEr Jc ]J!fe!j\arlw~'iml\lv1Jw'!i!JJime8ii~U1 IDJiIilil~-am I};ji~!l' dl,1,ri J]!mill'l '!.'1>l!Il'~iIl di'S!;!IrimQflliitfl.m;fue!;'~~ ~r;lf:'mlra&im!1!ll":!lttl,~~I~ vein,' 10 "'!IIil.~fI n~uLlr.t!le.flm dd !!fliillit;,ttill'fll Lnca.ut;1iI1tJ~~QnisUlI3:'m~vi~il jil'l'i:'l~i di ql'lills1i<l;flll\wUo. i:ih~ d:ip~[lt!C'Mt] dtln·'utmz~Ifi:U'.l.'in ~!,ll.trol'JQrtt:!i~!c;J.clb;!n~nill':r;:~p'''~i;I.~li!Inu oo.di,;i~ ~i ~ tiMcm dij. ~jf!eruWl~'(H ,I";~ 1'il"ll'VamL'! vtmerm - .m{!!![J !:II~'ru[~ :S1:liI!L7jg.tI~ IQ.;P1):85iitlliIirilruu:tiliz .. ~iIlrnti~;mpeml ~ql!!elli~~ J~avl~'~'l'~~~di''iW!iKl iflllil~~~t~mt- TW d~.:.:rUii, d~~mM~m d,1 'I)!!~ 7.oilrtfIJJ [_t,aritilnu:. tillillL b ;pnmlil, ~ iii c;a.~~~1i,e:!iiIi Sl[l[!J;I!ol1i!C:.
dr
I!IOUf;l'.qoIl1IU) D.ffln·
!>!~lmiln~l'Ii!!IM~tunlC1
II
~'hn{ltu.l~ twt~fI'"
ill!q,lIIe5lioUl~ di .h.'jiuimWlii, tml~~ i:tJirl-llil1lfilE1' ~cli1~8r~nm ~.OOIDr I:riiil! l. d~n'ru1i.oolQ1fI, "lUll" ~I:o ~o{!nI'Qrti .~tl~lIic
l:I C'Q.m;mh!1:iiun,e ltib'lllil!rla ~twQ~d1nIlIJ11o - ~011~~ ., :I.l1'I~: p:~~!Ildal~ldi Srnru 1!r.i.~lJ[le.v.atD in. villi fr:imr!'pali~,
~t'
,~,c.;ru~lIa, ,fiiil:d .
!If:Iill~jj'tlf'di
1:!J11
~l~ 1~~1tJ;
,"I~relU~<I
lllP-lgJ 1Iii[ ~~llldub.'~ u.!:1ttl:F -i:!n~ IlQIiADID [[ tinv,i:o aJ:l:.n. ,Cl1lil!9tdta per ~e il]n>'CElJGl~ra:M h:rubij,tlnep!)5\~mL1!lU~a
~Iil!'@'ll~!.illlr :ldJitta;m~q~
~a tJ!lfl;] tipn ~,lhil.11!1ll~l:i q~l1\,~1iQ~ il9K'tl~ iiiVO iXllllildi,1i l JI~~ nttiidi ll:ilieIlli [i!'!lllti'r,-,~tggllh~f'l11ri~jltQdi hem C(¥.m!~O<lIUO ~lgimcm(} d~U'.tulv;i1;ii Mltlo:'~::ooci~iQ'i\i wli
VDIO:Il~w~ {(l~i[J,illm!l5 .~i,lc ,1.""1).:11000 ~,~(JIf/.i"~Ih!u:rfib:liIl~~p f Seci~ Sp_e, Q. ,4U .:I>l::11. flO"' '5tlhi~et:ltl1i,
,. ,lIIei!>i!t~JIlm.t~fflMu8a~~a ~e~{iI!'li1mlll20'd~lltlwet!l~~gislettim EIllilaIL~l'IOIspm:1i.t~c<ll, JiJlil!lolU!,,"or:mRllfda1e,, ~~~~U c.e~te~" i~!i~M!m!"e,,'E!rYrib:g r _1s~E!nf!iil~i, .. Jilt-il] ul:t~r.fOO [115;llli1dfv1lt!mt:! Idi3~'~Dmilm~oo~emlofll!~lJuatsl'a5i
~~"Ira:~
~n(!
~di
1it'Ol.pe,[. .. Ul!i~1h
iiI,lipOO:c
II! ~Pil!l't~
t 'a!tlmj~ibill:[a
iM.,~iD(!iUl'ti;ihi<\\I'il;1:O
~!;IZ;lQm~deU'ioodellte dlC\.~tit!.l~
(II~eiid.el~[1IIlti;nm1~-
d.cll,'Q:rtiiirl'oi]1cEte otI1IJl1~.B-
iomrumilron !ili~
~:lllrn~lel!L!I
rt~dnlj) pfJllIfi~l'Il.uit:l n
fuci!l~~
la collabora:1done
d'eUa Provlndia
nlfdre :laJp@$.5<ib~~.dl !;tmI bvoro lilllbUe.!l. (]jllltIDil il'\i'C\I'mti .11IMrnto wda.~~Lr{)f~ndl~d~~.iI]mLill..ier:r~:bm!lt~ :per peri:od[ IQl{l- "'CU !itl'U[ln:rlll.nect,~rl~ i C""§1~ II (Hi c@strulrciiil:M filtan~~t: mu.~.ero rlil~]1jlwi dl ~~ ~tegtIifIl. roD ~ea~i:lri!i1.dif,i]rmac dl ~l>iblb'tii ~ij.rnJd~,e. di!:
:..joll~' FL@H
iIif~lItil
~triiI~,OO
eij.~lil.!lare: iI
~lmhae-
M 0 m~.ilI~ deU'~IlL]d! tiiqwd,li~ nmed~ \luloo~ri<ltl'lideU"~1ii. Ilicl1nemlpuMJl1!Bl'Q,.Nel Iil-'!! 1'~5~'" !<!JlIlw ~1lI1i1'lf¥:iSi1) I ~1l!U~'~11L1n!t~CiJ' l~iobl~ , i:'hr:. ~ lhll]l1ii!l~e ~iIIt:Bw.l Mliffi~(1 ~~DitJ.l iID~itiYlilI rrb;dll'.1pqlJisro ~.d~~ dl )'l:QId~!)Ill.kl:lJw 'il!UIfJ1lwlhl'lt' .. HtUf,D Ij:m,'Ilru~ ~Til;retlj,Je:!'IDm ".:i!I.S1.l,plieti1,!'.:a. cl!ie'p.tIh I!'!i~i II.nifaqjm~e.Jt!le~i· di!!lI'im.~5Uiurp!llI~:i!~~!lr;astfi>' '::ll:I~I~t~ :SUdp!'lSlll (Ii ~iiilD; ie ~[~t~;!ll.m ;JiJ2:quI~to 1i tilo!:!1~, !~t~OII!!· ru:!tl!!iltaie., .re· Yillimc.
mmm;J@-
lr.i~ciol.bili'ta~eiiF~l'Im~nIVe
e inidli~()~ ::rHMltiltl1irepiil
,-'Ui:llQ d~1; I:ItL~ilIM:mtl !
ind~i1i
6Jmmo;imrie:ihQJ[lm~
il
~~.5(i<dij
IIoolilro~ilrm iifij:t!i!ll!,;l!~!M'JI11 tn~cll!o'JimUlmi!l, '~ll~fll ,f;I~1 ~Ui:lrc d.~U ']I~d~iQIl(1, t.~~(l '~n .. "t~~ "~i~tln~llSi~i:lIbl'l'·i!!i~[ ..~Lri. nt!:S.lIilI(I di::ljl.l1ru>[Jm[ 'I!mi!~[r [Ie fmm! ~ell';oo~dQo[rn,~~n· OOFi.s'rn~lIrnli CgiL C1;lg'Olie'le
'w~,~d~lp~~(JI,il:ik. bpm..mwtiidfil'ei~lnw~i[lJile e: {\~~li.tltil d.d d~(l'~m ,iegi.ill~lill'ri; J~!.il,11!lIlt ~irolill J.!1ll', 'M:ti'miil,1!"Q.!~ ~ L'1:lL..i.UJllEi·RliI~ui "1IIIIfI.C~l'M.'til~i!UI'~i!lh!\Qmmj1Ib~lY!¥IlI~~reI1lPO milll.':refIll'lilmt{b' ~ tLlltl OO'l.'lldtlfr.'~R dlue-olTDl'hiiIe.
~1l .. :eliler 5
biI~~~i!!Zl'M~1!)o, 1i!:lr,!ldi~fJl'l"l.ruiil/~LM~Il~pUml1hl\~. AUli,~'i'~d)!l,ft.~;i'ikF lll!.Ilr.l!i~a!Jfe;espe0~1 OOI!l:iJ:!ar- lldm,m[r reli1t~vi:;:ill~lI~]\dL~pm<I'U. d~] r,~~ril:m:itl~ IId~~1 1til du~ltl fl,V!l1 dof;ll£:ill di;ln:lT(l~ ilIY.. i:i:oUe--, ouie'Cld~.ll4kttemi\l de']'~mwJilii WI. f.mi~i!!l-l] Plel::O prodQ~ ~ ru:mD:l.OCl:(i;;, i·'ri!Jilt~i, ,'ilJriJWr~ lI,m gilro l!JIll p;m.dIl:'IlIllilJ OO!lu ~~.r:, :i~ llfUi ~l1i il]ti:i eas[~~1::J dai lI':~~ :pOO~FJmma ~ ill a"''''im:,~ :tiIUW~ lmtti;.~O~m:~~ h:r:m~ G:v[rl.mi1,WIii2.l!ll'Jb'!IJ. 1. 'Perg,~kI, ~.. ·!1']mi,:c':.; ... . '. ill' ~~~ p;1ttr)elilrl~mtmill.o;1<!i~SI!t":I!!lIdMi p~e cl<!..1)';£ii!ciii7Jml] del dm~rie !)ll'~1t!-' d~i tm!f,i'lt(~ri fi n~ illWI~liI (!l}:t'!'OOl!I!'EMOOriI: ~e!mpOldet~tori, iii.ll!a'V®N ,(;_~fivam.eft~~
Jl.
~n.>It~m~~~i'0i~.~1ll-
e~i&:(llhl~m!;
Ill!r
ii.J,Uiliflit1
~ule:,ecm.qm~1J1a dil~f~
~jdlpjml'
1IlliI.
r.~;'1DlItJV.<I.iiedOll.
"','I!.!I;'iliiJm m~iurml1'1iim'~.le, iilUl]IJXI~rlU~' 'I!I!!lli!p~ Ii!],I;r~,~ ~dG!f!tri~ '!IfLIHlbTI~~ (lll~ b![I~D b'IiJii[('J
~~~b !io~l~milli!;tru".lmllil
ii1el~LG.Ymrn:i'
~I)I::-n~u;r;~llIlJm,ht!llll',t:'qi.5lfQ, 1iiI!!
;mt:hei~ing~'lI~itlifmolillf! -de.SlWnli:lIl'!iJ '!JgllllHl:llff' tbJ]\'iji\!n< rli:jl~ ~.~1!m;~,~Dlt~ i!itIlI'ilrnml'rn!l, ro~.4,.Fi.·IlI~~
t.WlG,1llJ1
rt l\lilep~~t'ogfte'
CD.lnm.ern.m.td
'WWIN.i~s~I~~o.lfie'_,.IoQm/t1OJime.
~fJUlm:tnurile
~mt<:!.
pllllT!WJctfi
i.egaiI.Iepam.:soda1ilachmt·
p~i1li'lip]lresellJitmivel>l.
1IO0
sa
«['<!wm:dloalla N~vl!J·tlll,-s.Jl:le-
rle a~llIIDe!ldl}l~ direttamentli: 0 CI;LllIdilO ~old!ll d:i Adocoo ~ ,~ coo Sfd leasing" Pm- !'~ooa e,
m..oommin;ill>l!tazlUIie
d~J'fuo[(!!~I!-ftdI~'1)
,Uemti-,
~(rI
"
__
dei'd1ipen.-
,~
1l~ll:loru ~ m1:rit'l:lm:l('Jru m iftOOJ11l ~ 1~rrl",]i:I!i!l!iIlt}J1rJll!l~J1!Il ~Jlm~~arill ·ilr ID!;p.'Ioir.'i iii trnDit'iIJm'lfUfJJl, rid:uwl;llDentea im.~",'tlil uPQ~"ai' (Ilt,e caw:tale, lrn 9Cquis!i <l1tl:lolaV':IhLi10,eatquM.a.tiiGlill,one00:>(1001') id\;:ndCOlJl:Dla1:iira &Ol~d<!'rist[ca in capD:aJ ml'ld'esimo:sag"
gil!! ~~-<;,m
llliJU/I'~)l!liI~
:lI4ti I:I,Q~"'"
S-vW'!a ~j!'m~.e.
~<i, ool1S:'idermIDlile
d.eli1'atti.vitil.
IL MEINSII,L,E DI
APiPIRO'FOND~MENTO A'" 'N~''I~M·~IE C'O'-'N'··
. ..... .'..' 2·······' .....,' .. , '1\: .....'
I
20 ~ Nurme
e tributi
Il:WII,.'o ...
Dom~ni~a 261Febbraio 2012'" N. 56
Documentl
del]
,~~v~r-$i IiJDl:!teiim;):!]'J!lell,te I"hn- ~n1lf.re 19~(j. , ~H7,I!a JrulQ,~r.. n ,porto pa~1'r:lU~mi!ltll.'t1 mliil:'i'm!t iJild[t'a'lr~lre' d~"g]Ji est1:'C fIlli ~I!i ~~5Hjila[l{l (tdi!iUm~ ~~L~ !l,lifilii~IlH! ~E1b~llti1!t!d'rJli"- !>[l."~g~1:.ttl
~t'it,.. [:te'~ltl
~le.;(fljlri
iii ~l)eP5tW{ll'l~ del· do anI! i:'il1l",e[la 1;'i:oll.f: de,U'':iP01 l'ilI~ 1WlO!.a})O ~ono l1!mulmtc hI5~'_ t:t.\~<l, sill ala rnl.'!iUliI ~n.e"'ll Il~r U
o
~i~elMl'b:ef.It!e Wbilre m~
~aJ
nel\ll vermne
I. AU'<!I1Ii€oklj'S.(!{Uml'Lll
p.i:lIlfIil':I 1
'ii['!J~!.n:liJflo, del
QiJ!otl!
dl."CfGllll
Jc~1,,,ht.~·
163 Jl1"-
il 'CQdi~~ !ih::iiL1or:ltwui
':n e ffimimr~
'Rilt:E:.ReiSiDia1
de~ .P.re8ldl~'l:l:i'dl~~ R.~pliD@I]ft~ [][Eill"-MLi.1n~(' at:t'i".d.);W· ~~]1t.l PlIil!~ ;n_"1!:remb~]$J7J, J!UlO1ll"S[p, If:r.tlili~I,n~I''I.::d;l'b,J[iSIllliil!l ~~mm~ mil 1:11lf,'!nIl1.l1~ 1~,5l"''1ICIlU rl'loi,llii~ to ~; 'd.l".4\Jjl~'p~ imp.m!iStI'H!. ~ ...~ ~'~lI"ilii,I:I'¥Ii, ferri, 5c:aLlliIll'IJ 00 e.s"igi~i:]iVl. oj -ail. 1::00Dnmlli,l"lji_'>.C! 'sQpJi!USSI'I ::I. ~f!~ iuri .~i 'l'i I ~ID.l'lgl'l'.I'I.. d I'l'I~] II L~,~!tr.iudoi ,meml;gfiOld:t:!~t~llJ,diil'lad[le!l" b Idupo! 'il ~o.mma lc}',ir5 51)1);1)']11- tw~ OJ vlSU~t' 4eJ 1p'~le~ seri[[J l!~ll;.~,i:!eJb!iJtb. t'Ji-!l'~"l' d,-Ill.;' iitili~i ~p~:::llil\lt!il6 ~ ptlll, ~ ~Im' n '!;li;m~ III m i!Qtl![-e;I'IiZi:! e",n III Pfl!~i)[I'i!1 lm'Il~lml,;t ,ill M 'iii ~~ 1 rt l:il1!UI'lI11il'l'::! 'I]~ ccu:mrl1! 1. \c evoo.'1oJ!'IJuogo'~l[\a'reoo,IntffHJltili nlr~ '~i'lbiU~ dl rmjllll}'rtD ~\;:'l:'~1,1! ,I'I~(' ,d~Cl1t!] O1iiIJNYUI,mdo,d{;jlr,~(!!n~lr!oolilt!i
,t.~[~l'"' ru,~m la ni:illif5UI ~'~j;lnte d:~lb! Jri~ ~u~silJ.ID.' I1'M ~i7i\r(l\li'cJ'i'IJR"
hl'~ pr-,evfMIiI. ~ i\., dil!I;'{(iJ'\1rc ililill~~~ro:i.!;~ 6· !Crt'r!O d~'i ''P,f:~id~n~!t Ililbl1<l Jt-e~gl:iZ'IlIl!l~!1f)~r.icl~ p~lIW.re~ vJ ;'i~I1{1!!Jlbi."e 197j."iJl'. ~mtOO 6I:~». ~no jn:lerM le i!e~!!ltf: Jl'1:!~ ""~ flp~rw !lLeJ s 'JlI~~ ilJI~u.c fA~~~itlJ.isOOino'1;!jr;arn'~i d~fi~ d~U'imJ,iJ!i)5il'jJ, ~l ~dliJi~11! ~n~
p'~C5C!W r~ll1~ ~~ €i1~i I!~!~lljr n:rn'JIIa'\ffi[l(iil OI:$WlI:o hH '!.11It~Q,(!I
l'weW-L'!':ic:il'l1a1~!lii det comma. ~'ift ces~ioWllr,itl ,i! 'Ui:!l·:SU.lll~ "'1li~tlI'O tOl1lSolldWlim.o In rnJ ta· ~L'l1-:!i i :a!.fIpLica h:! '''an2!il:me ii ~llIi n1Il,l!;1]mlliJi, ~L~li'ItilI!Ia J, ~",I ~~ cDl!'~(Jol:egu;:ll!;ti~ 11 d r:cemlri,u'
l?,Jiir 1l."J7I, nelll:!!m!sIlll'.J'm:ll.s:';[)m3 '5[tI!rn.tirn~, ClIlntul!litM1C1lid:[V!a
rimilo del
pre!!!!o.
t~"'O
tlOmfll'i!), ,~ :'lO(}"
del
tl~'~~~4-;iil dcl':!i5i<ti1!~ WT'i:). e-P~~~[lfll!1l •.qUi! 1~!!: Q,. 13 di!l"lil lmd" ~fI'po!l!' III
:L A decrnI~
i!,nl~ ,:!1[~[ii~I","::u.
pme:, eil1(n1 r fetmilmi d r:!)I:1I~i3i[!I~ ZA" ;a~i ililfde.m]l:imb"tlr'll ,tkifif'sri' dit.irnziDllli. dlMI:; k:~e [!ll!1~m p~ ~·;jmmk. ..iDl!!le 1111 ('Q]]l:!)1blm.'!~ !.I1ilU" D.~.I.e pm:o'~ ~ clii impfil"· a.) a bb!iw 0tfeL','l~lisili~~~;;1ran?J:~]iJQ 1l1lOn. tn.fet:iitrre a eum lreffJilfld~~rt il.:U:e Homl"" dhj:fbfi101:0 smm.'l~'~~~i\! dillI.j'~ IC'Jliilnlel'i~~ r'Il!'~:'1J~J!,"rn~lun~n~IIilV3I1Li:i'i t1.. 'til "BI1'E:~m1!ttru:1 III dolm.:l!rl~!.! t1[ ftl d!J"]I'lIfi!l~tll1iul 'Io'1I~G":~ b:~ii!:iDl;u: ~ J!lflgJi:.rwdao[l .dle; I!jlJl~UI.1\!'50n~ "[U;ILl!I'iI~ I~ !>~ 5U ~iiIle 1"n~,grra:zjiL'lniilf,II:1I..I~ gII.:umi: o:d.'dt~bli~,di IOOIliWllft<llr 'lionel de:Uj! t;:Iletill!.~ mm~ru\.~ 'menr;!!iii ~lm U~'~mIDlh~ \'li'~ '!I~n;:mt) "'1'li1l~~llmlli:tll~moo t;j :lii filIi 'L"le!li"[m[iottlll !> lttIli'a][';tt·
Amm1J
1,;
d~1
I:I'I!I~l~ "p:resmairiollii (II ~F'IIi~" lmerIDe-lelfitrfile"i:!! i:wl'!OJl'l~:mpenOl1Cl:it eLlioo ~~a"~ 5!!,J:fIpctl~ljJfU!: d!.'ille rpom,he.
oolllll'hmO\lllre:
1IlilI_~
IPrre;- fI~t::;~[t;fere d~ dlH1Uli e.rll~ mH1], III llI'icol'l!: de;l Ei'.I'C!'Re~H:e nn,~liIe hi ""i~ fl!lc]Ila~ t i~m .'Ibli·<lG!:ln::r.ia, d!:]~1: En~rat~ ~lCi:[d(), • del.I'Agi1[JJ;l;i'illdill] Ti"!l'ritJ{l'rlQ, 's;ecttHuio Ie IlIlDtI:l!Wt. cd i l!:r>- ~. L.'~ti ~u'J,o 1,!.:: ilJmm;3 j. hltda ema[l~si' el}t:r~ ;re;s$ilTU:I ~ .~i~~~iI;tlJ<I" cl~tjl,di ciilltltll m mini !!ts.billi.ti ~tm p~"cdj:t:~i'<I ml-ded~} !.il~l !1!!~e;~Q' vi:~ol:'e de'l p~ !!i!;mh~ decr~ to, ID!IH]lW del dll'fn~rif.! d'd- i~F;li~ L.'5 'mll~]D ",:~n. 0, 'rtl. s!;l<llQdefinlre le mcd;Il~~'&d[:II ~ ~'Alllell:rj3 ~[~'i!!'i1l. t:'mil!i~are clifill ....ffitlin:ll.. ~O[l jJ!lH'I!i'I~fi~;1~ rail, bu~O!i!l'l!)~ d.elle di;spooi·.dol1i di el1ltmw~f1ta !Worni daU~ ..1.1101 'Z.~oo,i druJ;' ]'!l!g~e 111 [(ltI,lliill ~ dl IHUrll,1i! ~II -vi~!Q;r,~ del prr'O- ,~l1!Ut. n.. ,~lo6. . !lIb.rOgahl. cui ",lp~~meli:lt:l!~IUIH.I.». e
f!O:!ii~,M, corntljl,i'L:tl.lill:lro,e
Vi'll!!WlI,
(lc-bUol'i:i! (-!i1Itm Il ,f,l:"ilJ<fIW ;iOi!~ t.~S]VO ~ QIl'!!I'lo ill ii~iol'lt!! (I<eUil el:'lm~I1iMZJ~nl!!. Con Jlm"ed:imer:u~ (!~I r)1JIJ!!Uore
IRDmUU! toomil'~
LJ]1!e(:J~Il~.o krlil.!fIl1..tttI.OI61: "f!J1:~ ~flg~~li ,d,:i ~'Uimilamrol{l~ dcl.£h~~I"IMP~ ~r~llI~~
.'l!:m.e
{h;:c~lIom.
en
:t.J'oill":uutGlrm~~ liIeM~l:'!;!llIIl~
~t'Im [!, jBj, (loP'fl ~1~fI!um!.! '1-;tI;mu~r,~
g~Ii1~~
1.~ :lii,ml!!tllli:l1'1:
~ ~~hl R,.l'!lub~~i.ro ~, ~,twhre L9~, J1r ~~. 4:I!._1~ ,ilil'".Thl.l,m:: tiiSi- BllI1I]1;~ mJlldiS.t;Ott;: clJ~ ai cllrllli'!'iD:.:mZZiI dll\!e£~ clli -a~ i:1 ili1im= ] ,e !i~i"~llilitfl
ql.l'l1<!Jhj i[~.m.a I!:h~lII~m!l.OO ~'iSe'g,II~TDtet ... ft'.:!geDlf;e
I. Al d~\crlt"~(ill:'] J'lr'ii!!lLdcl~t<e I I. AIl·:IlrtiC'Q1~ II:! dtd dlltl'[e~Q Ji:>.lIlIl RII!"pubMlc..\I l!!j "~I ~~111" "II~JPres idei'! te dcll1ll l~lfIlJl::o- bre [91:3, It. rio.! !lm~il i1p.l)On:t~ ljlk.:D. ""9 S"GlDlt-e..mb]; p, ee ~~ '!itll!UCJ1!tf m!f.1,dI~jj{;H1i~i{!\'liiI; 1S0~ 5il.llilili ~'ptH't'll~~ lltl se- l1J ~JI';iJ~tl(lO,u~ 7,2.""'bi~, '!lQffi~
)IIiIl!IIDli!ibiUII!l.iplllpnarri
~~n.
di. mt~irJru:,
,1;:,g!.H~'
~M"'"
ii
W1'lllrtk~~I£I'u~hJ
nd
~j IIIl'lIlilC01m If.tti1SIi.lllll.ell!lti)
~~m
~!mi!:l~1
~t'l
~UDr,[J1leT I~ qlJafi '~lUleV~1Q l.~ h!~~mg di b!i:m£:Il~ nl1~ J'iml~iYrw ~rlilU:l;lmSil.lrn, :mfni{j.~ nm: d~~h~ !ni!~1~1~U'l~· 511'.t~~,]i:ni\ l·ti~bligodit:!ll'IE!iIIllW;-,j"tlJll<1 t11l'" ttnIO!! fi~~.dl.;'J ~~~~~jg, ! ,m. ["I;.~nd d~]ll'l!nl,;'~l(i n. ~flmm:.! 1,&ci de.- 'l:l.rf;"JC' IIslIulW cm~l~u'liil>fllir.'iiiiD[1~Gdi·lD~g~. :t-ubpJmi'Iil,Ei.:dl1~iPi;fi't.:r~~oo ~U~m~~ftIrnllltlF !Jrem[~i~,ils IilHo"."" I ~ dlltetl'lbru 'tti'lhbli~~~mprevenrriV,:JiL:[lIDi!llli!i. ~'O'U:tr,~."1i.!i~oo.nl~n,!~lfIllod'a[it~ ~l fIJ~I1'mpf}rrn dHmte.l,w@emrimlle(f'lA!em<:JllIli..!tri'i)f.2IliJ'!eu:lfp.'i" I m -1~t~ di '1li.'UWl'iI t'l.'fflI.il"", mln ~llnL:;lll~~.hdl"Mt~lQ t'l '!lid de- n!>!icrili,:d~iw.epa.'!&1\1!! &enl!~per I~ !2rel'.f.di'lg_I",~ui!,1'() lJIll.!l:!itio ],9g:)l. fi. '[e-_J~[ lesole'o~r<!:Mum t~lli1If.'es6v.'l1llm1lt~'~gmti. lilul.f1
1ifi Jl!1m:!ln " _'l1liI'>'t!'Tt' lpi!lfedlt: gi.' ~uC' ~1~JnJ~IiIM lilJi cor,t~iO[i)fl dt:l!IJ:JJ l·.'l!~L1{lZhnl~.
'v5'{',J~a~~lt.1.' m!~Co1~"iVf.: mw.'ililJall:i[l!lJ, qmd ll'l[}Jl ,~ I.l'revi~ro, 1'{Jb1b]l~ dclJaf<lm!f'<! ~m ~ ~r.iRI!fI.I La oom.l)I.l:l1~Ii!li()ne ~vi dt~mi~i(;l!le ~i.tlM ,fJ!!l)1l~l"~r.'l (·OI1!>F.lt.at",IQ S nUll~i~<I<!IOl'le ~ert'flOLbl.ea dreve t P~Vj~t!I, ,J:I~fl".ii!llD<il!li1iia-n m!~. ~~ ~pr:~lli!~.~rnO,pi'edtl!lIi
iliiflili. "Verilil~l!~ 0' alml 'S'O'im3 "in(fiim'I.$~lli,flvl' dI ri~crr.ll.-nro~i"
~aiIco~;:,~~!~.JI!I;""~h!iIe-
11m
'OOP~~!i1l'
millie' .cim~l'j"I]'l\~.'i!~jilfclw n :p.~nti:"~!iilOOr:I,~ I t~ t{ll;1:OIl!§~llfi'lj ~iIi. ~~ril1iII~,ur! • '~-bj;'!. ]n O$li!i.{! di celi.%l.tliIre '2.1 "Im'll tI ir~ltwl~~~,n'"H1"IIr.'I.'~)-O dtdi'~cl':~Ie'Ilr~' deUj[IqJ]\IIl!~ 'Slmlle, !,'ia ~n1k~t U:U~MI(11'lln~ ) ,otIlli!i1!i i ri!!ql!il!.I~1-:-Q"".IR~I!1I.~ rH:l(fli\rl~d I ri:imal ~ddi[~ delle :;oci~f:l.rimJm1il'n iI!l vi:l!]iJ\Pl.! ~ 'Ii'r~YI!'W ,Jt.'- tiJi:Iii,]~·!;ri~,IINII::c
cre~i!:I\.um'ill~IlI':i~~etI9,,~ ~~ flrtt2:irij)1i, ~,,(I i~ C,fJ;o ~i pr6iFcw, g;i:lii se.nsl dell'aintC\nr~ r9, ct>}llImi ~"bis', ,dig[ di'icrelI(l! del l'TeoSl-
«[~'LIe:rnt.e~1 ilB1l1 nm ~
11,ltWRU~1¥
~lll,'mt~mrl!l~lmlhmlii· u~ ... i ~;,h[l:\!il1kw!l:l~H..:nl!i:l ~tli:~n::Lii! ~ l~i.~·1i !!te8S~'!tl:mllJ lr:l!:p!uw< m d:el r~de'l\l[~ d~lta r~~plllbl"l!i,~~;., i!d Tn d~~I!l' 'lUI'IIlI'DliIMI,I' dl]'1J'lnrl~ ~~~l\plb~l:~IiI-~' fL clitli~ n~n iJl!I'bi~l!~ ~I!;r"'" $.!5!!)1i)., oor~p'ro.~~li'g d,JI'~mprn>:rl!, !liIJ] COilnim.::L, ~.~ aMXiIH'l,tl} it ~ ~i.'1'1l1F!jm,~!iirn -:lt1bi~ I1!VlU~f:l~
~I",
.mr,~n~~1e
!d',!;lU:-t~di!!n~~1iJrd-
'I'I\'efltl,:JI:
lilH[C
b~,,".l~udljj,!;lmDl!I:d~h);m;:~V'sen:la1.iel1e
Sif![~
~ J1~cl!dlti d!ll ~~!iI:;:\~~~dIlltQ (lui J,'!Ji~, n. 6~~. I;l''''~ ;Jp~('ioi'l:e k dL ~ll'a_ni.oo1;()< ilel"l"eg.to i1mc~ 'li~i.'llern:JinlltlliwcazlO:lli:, m delle ~~~os~~s~i n:ddiiti. :lP- 0lI,) !1,~II",[l.mm!{I !IS. qloWIO i;;Ql1'Ip'r0:y~It:o eml deen Ig tiel ,Presim~" 1e p3lJule .:dfl tlnti !i!I» 00110 den.I)C dellill R.el~L.lbl)Ht;a, u d i- !it)St~nft~e: 'l «N£cH» e dCipole d
d::dl... did1m~.rri~
dliillEll :iIi!lJOO'i: iib1:l '~r'(;]1J1!1Jl JiJ:ello 5;iil"Q!!i!;~Onl! P·lliO [tr-Ql:BdI~ ~~ i~llmtJbl'iill" b~ ~lJIrplJl J'a rrit:!J,t!:!:l :t:l...:b"l~ ~ lWl~riU1IX'1,fiJ.lT:lJl~J:3jl divlflfOIi1i 11m- iI~'I'~p'rQUf.li1!~;j'lliln(! SK;.,nm eJ1fi'! iii' Id~rij o(l(r:l:~u: 4:~ ii~ ]'ool,mno t1~lmp~~si'li'lI'i <iiepw i~ 15!fl,gu,l3n[I~: .j jl'id~J ..Ii (.i{:il il!1'ai"'lit.~~fl40, roqJlliIi! In d~1"ir~dUD~~i" ~ul iiI 'pro~d~ U •.imiti d1 ~i[;Jl'@r1!lbOh~), lI!fneJiIDooc clI.'-'i:n:t.~. I~::I "~m'lI:lb1~_g~>'i;!~6't'io bQ- ~Up'i!!ra t>pml}l~s~~",",m1!!n~ Jot r_e ~fl~e: "h:l:lIl1j r If' II f~~ 1(1 ~I 0 dOJ].e iii t.'lI;i .nIPa.rric_.(!1ni 4~-hill rlt>' ilf!l-\;~ "II'J!!rrttmiila ~illt!J.» .• v~lEIme:i!OOio :uL :!it. -a'C(!!l]~rOdi !O:r'i,llllrndi'~.ali iO.!II.J!frtf! ~ !iii si 1!.l5~'~rn;:bt\ '"00 rif~nrn:leJ;Im~f.::ii!! i~ c~~ltnt~ J(d~em!'J'lf,O'll"" bl ild 't'QITIJI}iI, ;;l., Ie pllml~ ihl ...Jtf~ jndmm1'!.."t lift(jlj IV!!!! lJ![ [-tI alile g,o~e~l:il:lJ, fvi i~Ir1'!\ljli'tej <'IOjgli~ 1'DJI!J;l OJ (\iIUH!;lat1,~ ~Q!il..g ~,'Il1L't!rro a<1mavom 0 oi !mi:snm"J:tre d::r iJI]~1!! 'Wllii -a::rJ.i e- W~il ai:i~1 ~nn,II,j~mpim~ltI~ Ii) .m;a~gil~lh~,~a~ ..e'~'!l]- .!'insl'i'lll! i~:e ~:ail1e 4l~~lII[ii~ ~J~I~ ~i~bii\O.~Umpl~l'\~Ulm~ dol!dil'll (1IliII1ID'1WlmM'~IlT:l.!',j,dftll!:ilililj.. YllIt.e i!l ~O!!~!!a d:i 11~e"lJi~ii>l,oo1!mll!1'lf; dcl ,Coirllio::e l1\1'n~ [:~'r: IrQF~m:d~n;-!i:'i>!~l1l~i!il!i:l'",ibt""'-~o- i'b'fl'©,nljlll 'idll cal! {I11o_ ,m.~to. ~~SS'ii.)JlIO' e'!iI~.re' 'ptT:'in,dcl Pill..'i-SO!p~~~ d'el~mm-l';(fIji ',i~[)~ed!ie ~tllmre. t'll!'Il"1jl i~ I!.Jm11Ili1t~11I'I~ran_m gt1!(.U'lOLte Q;]W .. !&e'llIte, .jcli~~rt'e ~\!I m~i ~~I., Iilbi~ i[Ill !:!IJI( ne I!n., :ri~ l~pOfjita <l!l.fl:OI~el'rirm1J!r(T '1Ip01l!icafi:lill O!!.1:l ~SSllllOill; t~~\I!llOOtiMislfI ,dell p:Mc iii ~I R~ ~;li ql~t'filJim.~1 .!I~.~i me],. ~'anmol!:~,1' delhi i~ ~ di-- l. A.U·.a!.'~((1il!1~~'n d&.1 dli!'Ii:!.:.li'-"" ~ -W1jJ mi~~r..'l ~ ~,~ I!;i:l iJl:;d· ~eb1m~ 1JOOdi1m'l.~ I~lf:t tll~~!Il~re ~CJI.'l, :n1. ~~, aE~~nh:. tip del p.n~~i:ilf(l'[,~dc11a Rc.- UlIJPor impo:nl &!Ci;ll ~u,e.'Dir~ ,ltTIlD,fiud3tIM.!\'l1il amiiiiJ dlri~l~ilIUOiJ ~ :p u:b"Q]ii::.ji. ,~9 f.iII.lh:·m~ l'97l, ~~~~'m; rio mf,[Im ~ ~'l!Ji~1t!e:fiJe nl':m1:"11 lI:liiI ,C:~fl Mil ~ 'll'~~di;iU.lQ 111.I.l"UOi.dovo !itt"Om dI-a ~ to. i[1l" fI~1kl,ml~1 n llWt-l id lin !ieidimijJ K1Ulldti~"lI~~ 'I'l.mn'll'll Il~rnl'ivur:lli ~~,~'ili hi ~~1i!eUl c~ft~~lfm'f.'i[IilI~(! I'!enli:i Sl;i'l,'~. ~e:Ii'[~O ;U ~.;li~\:It'!:ill~~~ ofj Hl·:di);. f1!lf wrunl dillidltt.'Jlli.La :[I. ein't'(,d'l'!ll!im ~I:i- lildrbl!~1l!.' ~fiea~hi') '!'Iifoll,,limo g'ioruo (~ri~l(l M!!.::- l.'D~I:l~~ , d~Ull Ir]lOC:,",5lJ>[~I1~. ijl.'H.'m.'liIo'I til., !U~, lmmt:"1:l1i' ~] ~'iJlJI~eT\liOl!rom I~ rorn.1!JiIliliaaol(lu," g)lUlC$~!I]]t~ Jill ~l'!t,a 11qool!o df ,~1tT91~l~io- 'iI !'I,e'h~ a,l !>"{~J} fine i.'l!i 1I~"!l:[{l'll~ 1.. l'I&I~~II I:"flm!l 1& m lilJit3 d~ f,'L!fe'il'l t",telll d~1 c.',~1iw dn mtd~I~,~o"~mMtl:rliil iHdet!:I" ~ ~I til ~cirn~l!In_.dt;n{'"ob~jg:aJ~u1 JIU':l.!.f~-It'~~If,! !CllflUI1 ~ iI. M}~ Pb rrll;lll~g'ilV1:fO l;[II~ist~~ !clii ro'!.lrn1hlfl~lu~n;;~~'W in UHWl1- ;ri!l~lJilm~I'~. I~ i~{l[iYe:m til ..JI~!i.~rtltI~Cf! d j plII\u.'lld unl ~i'V~l .!:!!!SiML dl ~n::dh~da, ~J;O!l:Ilire ttl ~"'illil;r.(~ m~~(l!lQ id oooouti! ,Itllrllil ~ljl,1wU'..i!."tlri II di .<1: It:1I' :J I '~-};l.l!~ 1 • :!j.1Clm~~ dmj'J1~e 0)1, ~ihYh.HU, a ~l'~v(!!c!."!.'l:.l' ,~~i!tC' !!(lhkate ri- "F!I">.!~llL1[1gpl':J3"(D~ fl1l::l.wja- !!~~m"a\. pHr,~h~ i-"'[~fI~n'l~Ul !f1fw ~.. dti;" I.HJ~mOllqD'~ d![ <;! q)lJ~:it'1J1,1i"'Il}ifnl'!ks;~iy~ l~] cfIf'dh.o Mel ,00UllIlmt'lJluUll ~lalilit.!1Il U1P'"" ~~'"~~'Il: ",um-a dcllll .1::1 dil'lrt- ~~ «I11!i'~owWt) h~~a~nvigore d.el ~r~eme de- IDlil"fwIUID]lilll,dii!r d-1rJ(;llimelli~'~ll. clilhd p:rm::il:dil.'[IQ[I :sill illifl:'~ po~~o [I~la'll'lJIf{;I ~ d.i.limrnpi~go. ~~ ~@\ i~ 'ermine d i~] me:.! de- cui'aiIa l~1~~;l1 ~d~~Oi'I!'I;(lIInri- di;ll!'~ cQm]!!lessi'll'i!Imen'~~ ~ C{!iI1lfl'I:I,l';~'~ ~uelh: dOVUI:!>:' JI "'ll;I]j~:im~I:a eUI.'i;i.~)". {"J!lril'~ d,'dla mt:.de'.~ilmu datil, rI no f.i:srn.!.-eeJ!l'lesm. C!lUS;lI di ]k'e'n:l'.ia~I~I::n'ti!~."Supc{.'j[i'll;!lf:iIi"'I'll,tIUce I)Wccdi!l di!.flit ':I. ("I diifl~U'I!ir" iom;: di '~I~I,11 I. 1..1 ~ns;p!l)!l[l!!10n~ d i ,~ui tI] rl!un i dll!lq~Lem,ila !:m~o.~}, :
Illscritn liI..sewL~ll~t;:;
»;
duL~i! riceYuta ItsC3le (I delLQ '-~~mr~,[lL,,~1!I~. ~wvemdel doC!.!1Ee:I!!IIQ ~el;t.i.IHi!L::'a..tlVt@' ~~i Cfil:Ji.. ~lltli~"
vu d! ~atl\il.r!)[9]:Il:mntini!>t:ro1d!!1!
eiIn'~lfre<;'Sii
.!!i;;: u:rH:;rlJ'liIi~tI" N~pt'IFto
,Jit'!WlI!t'lI. ~@'ft"ll'!~ii1i~iI-
1iiI.'I1'1i1I!'IlperiL ]le'!"J::mo,-
di ~ilI,-
[lOTI ~
N~Oj(Q
~rlit!t(l,
SianUtaU d'flli PI:l51Il', d I blar.litr~fit'e Cle!l'l1Jj~!'Jltr
,:1,. JlIiIl'~wl,oolfj:l, _J~lliiI le~~
~~Il~~~
l'9i';!, 11.q~,
II $1;1{l1l,J'l~e.r;;QI'-
n~r~ fill Qlltlt~ '~,ID'litv~'aU'M'Ii.o d·I[U.!fvj!_~ri ~QII~ bmi,d~'i.m!I)Mi dl.! fmh!:iIl_:l'\~ die "!l~lO c,5-S:Cl'c ~Pilf~sil'~fI !'lUiI'D .. i;mu~~· m~
!l~1 :;:~~turj;flIkjl]ipijJi.Eto!.:i
d~dm:de».
J!MltllJJ',iCI,
l:tmil!.1il!iilil:l[J,JiI)
ilJ]u
-'i!~nda~il!irn
'Illt'~i'fjef
Addimnall.uul't'.I.lula[e
'1(11)111 p~j~.
lJ !l{!]li<!I rllilll-emll
I !t.g,~ III ~ili( l"flfibl'il 2£lJl.lL om\, ~~H~~I: f~it(!l, ",Oil mo.llli!ic.rzl~Ill, dlll'l,A I(!gg~ !1 diC'I!mli'lrtl .l"~ ~I. ~1;!J. djiPl.iI ~! t, ,,",lII'romi! ~t-,~ 1l' LnIIHl~'hi'iii ~~gur.il~~el I 1,)"'(er_1_ fill ~I=iflrll~n ,q1lJrun:m d~ ~Iy.a~l!:lil'i~dl:Q1fGl~Qlii!e;'l''I!b~ ~U~!!'~~ll'"l ~Uml~l!Il,', !;l ~'ml.!.- 'flL"llrUP;gom.mi'&!i1m:ll[o!"In:IIIlIO· did F"L'l:S~I j(mmu~~il ",'lI'111'1I11 i][l N -er.iiR~O ~UMl:~~ Pl'!l!'I!'~:i!hl 11!~1~ til [~I ;fIPl;:k!:~!.lIl~~di U~~m!1! illb.! dili iilOI1l.!l\~ i!!.a! i3. 4 d i!:11 'ar[ioo~
dill
']J;!e:mnl
"'-~l~~a!lli:'lr~nlJ;1Kilnl~~~ ~. ~[e88'1il' ~mwobiJe, liI..Olll iRio1ide~ pa: 10 i.iI~amitiiliOO1ll', ~'I:W.U'ilIiLil !m.diillliYi!i:j{ln;e'1-~miell!~)Oimmf~11f" '1:3':Ht'E! ai !u:lt~i Jl.llh.fHl'i~~h) dI!rtl Q~euo ill [:reHifr.!.i mnr,pcD1 l~el:1!'!:1 "'iI!l~:~ri\f:i.:Ii!ilt'r~;mrlftruJ~~ 16~ de,1 dei:'re~o iileJ Pl'~,idl~fIT~ .!;It.:lU''v'.!l 0 per IU[ !>'Un ~nf~ ~1iiI~~ ~:liKht!l'~hY~~ l~dcl];ll,ft~pl!i,iJ,bn~ n d]~(1 m"- t~l'I.d~ ~~~{I3~U:,j IiIDfllf,lQ,fIIl£Ifj O!~I'!I!t~~l1lg 3f!d~,'hl~ n~t~' ~l d m.:g:IEt"i'i fltJ.n:ivJ Ii h~Il1if! 5Cn,;'IMi 1~~{I ~1~:n10l~~ ~ I:€' [91[16, u. ~l~7.»' ~~r.'~!il'£h;ln~e dcn~ 1itIt'p~'bbli~:! 1!)mtJ Il'fm'll1i'amel1flf! ~mhi,,!r L~ ~~ !!:~U.emIfi re J f.I]30 ll. -lilfll,~ :ti!J.Rl iil!~ICIlll..~~iilodi t'llI'i :.Jxl~riillftlQQII;,.O 7' ~fl~~OI~r~~tt'~ T lrmm ~~n~j](m.(IoocM ~gi1i aJt:r3 dt9"IP!!Illiilliii- !i():f,T~U1lr:i IU,tlll~rtliiiml!fI'~fl1i~<I' o ~lfa'5Urrir!]Jti lifJ~ma~'JI.0[1 ammet1!!o,li'J. d~l!Ii1e d h;i_'U;ul!~_i in;£; !! c,l !?'f'!!'!;,,",]1 ~l!' f I~ m IT~m5'I:\J~rk:'r:fIn~i:Iilrll!, (.1 d£.~ zi\JlI'J~ (h:di",' ,p.rt~tf~ 5pt'.:l~ ~ <iilImg,;t~i {'Ird~rni'lfacriterllP-l)i;,''li~ :1. Jliw~gcd~U~i"e~lr!i:lil_Lil~ '1ttt:r!!iillfJ». :lOti (1l1li "res_ W'l'ii;:~ de'l1~ illii!!!!fi1-' d(o(r,fl"li1lIIr.:&~t.::6 dill'~l!Hlt·:llOl~.n. m ~m!tl~[It.ln:~i 11'P'~tiiri, ]n hli lUI!OtJlO ,5 :rill'" !!!I.!'[ fotliMJ1'li. j~t bi!l~ JIl(.i ~Cl)~ ~~~:!'.mn".~rllm.Im~~lifi~?i~ Cil~O 'lli ~ill'HL':'.3 l::l ~nl!.ilf!]~ :ll1ll. ~"!m stw flIld~!elltll\l!: d<!h5a:J50]lI~i'~I~ m 'rnlre:t(llljoMli rtitifltro~'II~i'm'~ m:, IiIa1.Ila l~.!! dlre.mllre- ~1EIi!j)r IJI~IniIr!i[aIlli::! ~ d~1t,'~m ~1l'O-l:m!!J"e dlccs~e4'l d ~:it.uJie;1J1 <ll {l~rnL31,3 hitubll[. "tJ\iitfi[le'.~~ I.AU'iljl'il;i~~~ W. Cflfflim~ 13, iilM~l'JlI!'J'I1In~l!!Ili [l~~"'i mlil~fll ~R.h:1 im.."Uxr. riilOu.~ il~1I0 o~\ &!tI i'llmi:-ft'l l~d'illr..:iL~bre atlll it. vt:akuli Iii! Hlm.rl J;i!lllIliICi'ktftjVIOllp:'" 'j,~mmhlli::A!ldiJbi:' 2~J.OOI'Ii~tl); CJ:J@Ill'!lIdtiCi!l!ZlO.b~dtt" 'iJ:I~1tl ller l~ Ullin! 1m ni.iiI<I (l~t1!ln;e~om1l. l,~ ~d ~iftmrw II1II ~i1r~·~b\wfi!.!,pr~tati e:i¥[ll'lclr~d rebTa11'3!.~IQn.e dicr'red. iTQ~~ P. -lll'n"l. ~f~'I:r!.'lI1['{!Ii2w,.e..'!'i!lIl;- Ii fI~~~;jj,i'!Il; iji'di~ ~J ~'tIdl:l i'l~ n drri. f.I!I n~'ti'S.U n.~o's1i i:!Ifiplieaotll ~1:.~I;R'li! CElrn!!row. !ileJ[e !:,I,m.na!l.tM:tfi.!. !>I, ~p~ti~0II1illllta- ~U n ~OCe!Ol'Ii:"'11!>l. f Ol~~[I;I:!UiIl 11:1di'S}lifi.J:oi_!2![lfJru, dt ~ui .tll'aiitioodlel1ill p'r.e..o;('[Ir.a.z.~-fJne, ~~rm.=fIn~&I ~iJfllI'I.:I;"]O di ru-mrlKl in more r gue:Il~~ ·IL""'IIJ.I1 r~~["'HLIi''<i1l'' iru_l:IJ,i~~.o.lll]t1:[j'W~Q.illl'IiIl'!llii ~t~,~l_h~ I"~~~l!~re~"'lliI~til ]~i4I"izi!1I~1 Tl"nim;rig (!&ocl.!!d,e l'IJ~.!'liff:!l dll:L'::r:eJDII~Gi';(lr~t]w ~s ~ib i:\ 4'P. ~ ~I)I' .st~ d:iJ!l'ru.-llioollfJ 1, Cl:l11:i:!1r1ll1 b'if~ :1:m:~'I.CNI. JJilU"i~I~'I!!rni~!I, i,V'!I'I:'' ~ 6 dererm.m::!lzimlf! iIi'ii 1.I.1!l:I ~'!I,. ~ iie' esd,ust!,lflmtm.re ba-· 'il:~1~~lQ d~]~Si{j:!!nu"tJl ~clb! p.e'~ J'unltl! k11m,gbali!lllfe m'li'l'IJtll p'~ruiC'~C\{llJil!riEWZi@rll!Ll~. .al!le ,IG"". l¥lmnft:S. diel C ~r~11~l])am {Jel ~d~~!!.m!!Il'li ltepubbli~ 3l [dllgl~ llJ9P, 1GI~ ,-,d lIiMi~m!:~fI'W'b" i'n~mpul'l1'lO'.'" d~!l:re~ !~'h:i\iij,\'~ ~Sili"ceJ]l!bre ,.~ ~~ trilh!!ljl:!~l)m~Ic.~1JIJti. ~li. dt.!!,~um~!,!~ ~bl1oor:o i'lil "~~~fJ.lr~~~~Ol~ 11~'rrle:~tiJi~ii.. 1'~i)l ..4iI,.iil· [I:; .fimi,e~u.hef1(>lll:i Cnlit'i5pondef:L~ -G~;.!l.ett!lU Wl.Ciahl" ell~w Ii ire! V4lI!~c;r]n;!i:Il!l'.c:"'iicl~t~goIJiCld1-j\~' !1llll!fI\ll\ll1ir~J;I'Ii rJ;ielll iii ~wT.I'i!l! ~ clJllm:rrellZa (Id 'S1:Ii;) am:~:rii!(lJl~I~th r;iJ:oifl..tl OlQl.]~'.I"U1M [Ill I I,'l ,~ ;;.l, .fIppilCi.ll1V'. b.1 h~I!i~j)ill e 50<111, [,e ",ede~ir mliiimiOlr:,~, e~r~ ~oo r'alp~rrolli 1mK.111I1,& <l!IJI~ri(ldrn, ~d['3JiDM dU!:'m]If;L"i! me:iillill 'it .11 :ptescl!li" !J,II!~i!![1f;1 ~S*'"~~~~ !(\~l ,,-"!JQiID;ii 'Dmmoolli Wlts!l!tO ~15 [MI':.l~~Ul!lif)'~I I~!~H. ~ ~ iil:W!e, ~i'p.oo'trlJ,~ ~~~ti[lw::lil1ll:il:allUJJ;Il, ~JOIif.pl~l!lu ;dlli!'1JlIIifi, ~ -I,ll ~. ill,nrnit~rI1liln:~Ie'(JI.l~lle'!it'ltwm\. ~._ I- AII'ru:11~Ii!r.Li:J ::uj fld ~t'Erer.fl fi~ !:lel·.t\nU~iIIlm~~bur~I:'~,[!:~~d~~ m(i., ~Ul\!lj rnra<rn.ltlril liti tlt ~tll~l ~.~r.]m~ ~.eW'~ d]iilembr;e ,;:;,",11, n. l!(!Ill. b~t" Old''1kdt.;)j:ti(l~~ ~rln!ll!~~lL~ ulihltlilra I.a radb d!il1i·(,'~!· d ~l!~u ~1')~~[i, p:n.~'!fj,oA 'ill ,1'~~ OOi1rV~nrt't'li. ~~!fIiI ilrJ{I"ifi';::iI!tiQn~. ~'tIIS1 dilU'ililiti~!J!lrl"I!J, ~ombll'~ !:1l:I~l'IJI'I \I'~ L~L ~~eil!\i ~~m· nfu,~>l,(l~ruf!. ~i"IU[lI,,"'ml~:::!rl dlc.'~"'~"t1l.lJI, t"I- :di!if'J.~ ~p.U.lI~~ c1d5l.'"i!Jfi.:i! dl ~!\~ ilel iii~i!~rn !~t S1 m~J (I!.l:, ~~:!lil\ ril~ ~111;1~ pl'{l.p~mI}J"iIJm:mtf' Jib ,ij'l.lottl II, ~B. !.1~};fi!i'~rilnl.am Urolil.ffi~ ~J4, ,gitrna, :itlp.tl'!"IXM l.el5cgrul~1li ~ntC@fltn:ilfl~~rl~,U in h'r,c. U{II:U\ d~O!ii ,I~ ~ pt"J: I ~iIlULI~']1II ~~tin:l1'i.ki[J~ m~ .. l1fQliil!li;,l[[lIri.~liIi~ ~!lLlAi(Jl UTIJj~®ifi!J:'m.l!!,(!~JTifu1J _~" , a) n e~~~HuliW{'k~l:;~ d~m;:ll !Ii 'W!'rifi.~. V"~,l"!!i: :JJiI.I1i' :n.U;:,,(1~i'n.~~ ~~ t!(!vut:C'. MIr'lfO (.'1t~~~f:(-)"lfIl:di .. 'k~,dt1!i:'lill.fa-~ pue¥i~ Iw.",emlnn!Wj·kli~ WII~lUi~ 1i1!1:f. [}.i.m.l:'!~'oj t!ii cu:l a!I ..!lOb:! e!!Ull! I;] t!'~'!l';]N,~ifte' nwlil~llo'l~l~~ UI bill1~' ill UUml\:l ooQlUtlO) l~ e,Hi!bini~ m::'UtllI!~t'I,~ 'il:111 i1~~ ('9mg~~ Pfi11~~.iJIl!t f.l: gc;~ dk~~oo.~Ql](I.J!:.~.!\ll!;on<Ii, feiWll !o.O~I~ill'll!Olrem~g.1,W'1lrOl, ~I :5'1~ i::LJ1ifl l'er CI~- ~A:l~n, "kfll ml)t!i~!I~illI'Il Ja1lJt -'l>i 1:"del[{~ (I'lO PC'[~l'liad~ll,'liiM'e -relilU i,"~ ~,I'IiJI ~I1~!!6,fuh'hmlo ~]! .. IUIi!..~'L .Mllpel'i~r1! d~i ~mlIl}]W1i. ,L'jmPQ~'i:RlInQ_1lI ~ !; c~lbnll1 dedh: _[}:r,~yI''i.T\1I~jldlram :Ii h~ di~;gJ- ~nQQ",g d[l~11.111 ~ l1IftlI:mrt!!. c!lm!!,d~r'- ii1 ]jIrnc:~iilIdilll pi~~>1r:t:ii!lf~ i!1I .lI1 i!!@ffr! m~l!fO ;ti 4"l'ift~'E iii (:1 ;1'~.o;;f(ifJe. ttiJ.ir(!<:ShiM'!,I'i'ItI~L~1i!' I!' ..~jUlJlrn~ mt;u,> ill lIi_m:lw ~r l[l. i0,~b:rID!.lml~ tQltiI~II'i\l~ml, d'edilltlibili~i ~9Jg~;lfi.f;la:ID~!~ flel1l!.!J!id! IJ'Ibo OOIRl:lla. !lun !!i.1.~fo!! eMIif:) :l!OO, ]] 'iiloilll' ~i!"~ v.itlore dL!1I1j pm.;lm'.i~ IiIIms.._He'~ ... m1~e~(lO!lI:'ini.im,jatcmM'.riSID· m.,:ili:l!i!fuare'i1d.ibit'aoll.d'"'tf:irarilJl]~ 1lI~,1iI~rr,a.m ii:W ~~11'.hw.~rn ilt'" ::1.. n t'gD'J!Q]I1 ~-~ffi:> dl:lU";arlwll:Iw 1:>IInlJ1' d~\':a.t~ ,,jfl ru;:~i$t14i !,T ~'llffi priw.:' ~~1~,L,"iI[]lJlIlo.rtt!]'Q.Om~ ~1IIWt1IMill.n~:o.ui ~t~, mM\..iil~I\'~ • ~~I,I{!, ~:h!IJ:iI ~m~jtll'iII:r.ronlJ\ OIl 4 ii!el!1 !OOo.1!Il'.1f1~ ~ i't! m1IlfIOOHZi!, j~ rtlI'I>l!l~, j~hmlij!Jlr d
~[ Pli'irt!lf:IUUrmu: d<fUr.: i~r.~fI~ r~rm~'nt~ ~1!,In O,i~1 ililJ"J~{JU~n!HI'i 1:;9 d:~rimbQ!f:iiJQ re~3dw ai [ll'- ~!ili, Ilecll.ldg PfE'~ed'!ln!t~.~: F]o(lt di impci;:;t,'l lJteCll{hlt1d iI b} &liP!') il ~Gmmll IS ~ i1Ui~rim U il.!1!illl: ~~(1 i!l, C'~;H':l1) >il :11~ dj':;C'm,!;.~'\I!.e,i'll!! o!lIlt'IiJ~s.P'!!ii" j, bre :!)!"Ul:l. ~er i quail, al~a db~iI ,ci~e p~t;1lli~ 11IV<lr~ aU'eltem
s~~n~
$:l3,:.<j[ ilJlI!'dI[J'IJit]i I:!Il e[l!ln~ d'im-' ~i'vitiiJ~\lOjJMCiiJhi1i [!Ollll~ r:ie1iJrnn P Uliit;::1c p!ul o:liU.~ e!V!!1fIUHlin i111i~ .I1oo'l<:~rPO~!ll· dr~lj1HJ)IMe.)11 rt1lr~J ffl pil.~~ \ntlnJ.f:, l~ Al6.llLi cld:L"ai'lrul'rM:!UJlI:It"" I,nil! ~ reth:Jhl:lllle gravllIlJiU S!.1.ilD 1-· impl!!lju; !illl.i, R'l!!d[~[ il!lll ii, OOLT-
~)
,~a
J~! !'!tl1di dl:;;tlu[~n~g i:nd~,!.m- ~ M d~ttl'lr'i!lll1he.ll~re..~ii1~!!ir~ IlIld· riI::i'I!IlI..dni7ll'~J'lI!ii:';'!;p;'dIiln ,~I'ifi,. dt :rllTIl.ill~tli C3me 1i!"1! es(:!rnh~lI:I~ft "!.;t lkIl?l.lb1;l!ic""I_:;~gn~brt' 'J Wi-l. rh !il:1a:r~!"\1"!l',~ilq/.!!ll~ e !itt:!i'!)lI'lctfifij;~,oo l'i~to di:1.'tkial.hk:frem<l a I. [Ii h13lilpIJ!l!'abtlidl d~~i i!jl1Udl: Ill:i lin W!Ilill '3~pamlg ~ lS~-.ul!mi
'!00t'fm~ nOll :O;;l!~[e!1'I6. nlOrnt'hi: iftIi i[lft'd~k- C'O.!MI!]!)iJ~.ilI~. ~ei ~f,e~~~~i Itll{l;/l:eUJJ ~be Will· !kul:llrma'~} d~W!il'6re,cli-avaD1r¥ OO~I1Ilff'oI ~lnilb'::.'llD:iiio'j]lleunuiul ~[',1n ~Q.T~,~~m'lli:!i"e!; !:l: ~~tltu.il:il fhlll ~L'" ,Siq:)llel'l: lWl~n~~; '~-lll:li~ij}IJI~S. L"'.age[l-" ,ru ana jl(m;<\t'<i tel. 10 filii",. ~ ag.. (I :iI.5!.l~~!;! l\i1,1;Pljjfdo;: tH.! rulj d~III~'En:m:'lit~. ~uU~ blise: ~cl
~f~o-
~tmfid~
~
,l!llill't1eg~tl
~$"
tl
:p~'irnI~n!t d.i(f~r~m~!l ;S,uiiiCrlO1'c' 3:l ~ l'mIilMcl iU~[; ~I:Dm ~'Olmmtqllte ;lI; ~'!IJlO ~inll~u~mlh!, fJ!<I )
l'i~iI.\! [U t'liR'lpc,'letl !iUl'llilU
*1
~a..
~~'1il'!i~1'I"
I~ Q't:llili ri:i1lj}-~wtm.'I;' nun i1J:1!d,i.! LiMeI rllle1iill!'[Jfi'inj1!IJ}~9I"!>!iU aJ!~~li. li!r:ni~'ffiI!B(:Iiif' ,tt:lbm!Wil\ lfl_lilIrd- 'c Il'llt:u.l r~nrf!!i..l"uu~tivO! ~i ~mi ell!11n. I~u~r}lbm: rnrliill~ g)f ~rl!~11 ~I S-erf'lll'I"U$II'JIl dilli l }it~litli til'Ol;1Il"l:!.':Ii pnn]~ll ]'"'l.mIllJ, ) l~,~1rol~~~ntVii Clhe; ~1.1[1 (j~b 1!lrnl!-aJ,1TIilll!~ ~!l:id;l~~oon~t~~(1 q!.l~!ll1!UWY;'l'I.. Qlii!.O~~~lIlWl~i.hi.Ih::I1("'" ~Im' p' , (fir.: ,~'Ili;tt1 !ildIb ball.!: d~l dllU illt!:I~ll,tj dJ: ~~!>Ill-li~m.e-d! ,:,![ij\f'[dl dE em;. t WI~IUII.:tE~~~~ :.mn.'1~i in dJi~biill!l',;miillell ~iJ ti!n'" rt:tM~'-' jjJ~ efillrlmli ~. ~:n 1l>1.t:lI~W'id!:Ju~!'I,..u.i~1~i\!n!- 1!~'I'Ifl!I!It!! 3' e C'rm~wUrn ;ag1f .!i~t ·r;f~.to_~rut11.~n.5(lI!.Wt',~Wil'P ~'~,,, 1'!1~:gl\l'"!l!:l')~tlem~!i'I l.Ilflltil"Jr.rm ~I~ ""lMl pr:QV'¥Edie,~ [lUi<! ~lffl3!tlil'''~ o ,tif!l,~· d'lJ.fficJo dii!:llI:; ~~L1: ]ii.'II', I1!OOf)!> I,)tJ~,~;AJtrm dt~h~'iiprt~lp:rf ~wmail~~~II1IDII1,"l;''('~l>IDl~mlli1%'1~ mo' m1"'Allltl.!, ~'I!~I!~rli! 1~~llr'ttl _'J~ C:-E rllizlJli ~''1~'!.~1J t'lfl~"llli :!p:Ul!lt[~ J~illl ilJ!M !;Jj ~u- trib~ ~I!ilIII~null'm:w<!m~hl~H~O .. I'~"trno.i@ d~'n~wi~ cll ~1.Ji .11 't'rult ttl'l[lIl'm '\i'-i..gml!'d~~'I\I!~I.!!I!!i'l! ila:il1 'I.-atl e;fii'!iDEI3!me:nte !'illili fu'Rii:oil1 i ~f.ll'llIUOlJ W" t..'Mi~ ~~ ~1i~U!;:I!!~U eQIOLnt'!'Il"~li ""lIIcrG:1!f~~nrt '110,1<.>I!1~'~S"IItc!Jdb 1I'1.~~ul.ol;1~ ~ l'l();(l{'Iin 1?'tCIll~I~NM"<ilJ)[[r!,qll'!1 ~hionm~;mi n.c~"2fJ :ill'~ i . ~o:ntlill ~fi1 nlo(i!lrfdllil'!d'illal~ :)1 i'liu "h:UtI; E~I~.!I1Je: ~ml i ,t~~CI~'1 ad a"'(lI]"C~r!'li ~m.!IIt.u :J!r':~ll!) ~ii::'~"'imei'lM ~ f1ll1lla,pm..... i~TI!le 1~1~[ d'h,,~'f) ~rnJ S.UI:~i:vial :'M iifcll!!l ~ml1Ui~~t'OnEli, :Li!L !ij0'JD- '~ffe dl!l~~m[ldnJ £lumm!.! I.hdlh~w,"I~~~~)ln mttH!(lO!!'1Ij"n l,,'uiJ~~1'I 1~ .a,V dell fI~rr.m lhil Pl't' ..ldlll]- 11m dOVI.!Hr. ~ malo, ill mllll.fml~ fe-ddi'l [l"i:'illaSifill:fil'I!l~ITU'r,r I Iii P~[!r\'lIlifrrm ~1.!'1· P'I'(l1/r't!'m~O;&_fl,L tc fleI'li! l'i.()J;ill!'~l\i~1 - - ~ ~'f, QiI~ ~tW ~'L'J(~ I:-l dl~9Mm1;i~me dL ci5i'Hw~n.c 1;i{,t.It9?),,[L (J"f)ll di M.ti.Yi[ie.i:rotinii &~1mlm-£IOOtilllblilUfll'sui 'w!l'iI'J dl tl!.l fll'l; WfJl!l .a 'Ilfol6 fltl'fuliil'iv,,," [Iii! 1\3111111'~ftl!liiti<tiI1!l'IfIJ!!lff.i'!l~rl~, f.iMillle: U~ricl.'!Ji!W:;r r,(,'IQ1~ mlllllf,~idHilm!!l~o! J~,:5if iW ,oo:t:lctiklUl!n~ fJ~i' ... -il~'II w
t. A.Ulrd,d~l ifif;l~~~1fII:.<I!!bJdI'~
~~l.IIi
,g;l.(ji'I~~
:pl.!,'hlblic~! .t'iC1'.~mtl.~
~iJmm~.'~
19~'1Iii, &.rn !:~. ~~Q,ml~!~ml~~. t~IiID!I..~ ;'Il1ml t~l:'[j!~ ltliilJ nl1i'lJi"tf;lfP\,~ll I;i I il,.~Pi1b 1~1r1i~1)il3:l"·j ~f' !:iiuiE!.II" m ,'hctlr,l, JII~r'l1'ml'!I~11c'~5Idru~Cl dOJl'lI'l!.'I!:I.!Q,~: ""Q;,ml.!.~..q~m~. 41 fi- n~~I:d~mI, ~i,~ilf.'lw .IU[l,~IIII"~t!' (J"Uu lb.!'J'!uh.~)fl!Q,LI ~G iJ[fi)b ri,l. tlJ [I ~el'l-re; ,~.oo':.~II.6,~ I.!luilU! .1iJini d~n~if!:l~ '1'1 "Ii ~irl':nU:-O!Sli:t!!1e le..fll'LlIffi in 1])11" Ill! r~l.nlh~ ~.p;l'iK1Dr1I[[ fill~l\I'lrt. :t~H1,lI'i'@ !II~ !il:f .5;il~rI!fulmi!'fIIl!lj txllj;il.,dJ ~m,lil~,.'ol.u !!\lIt N.'1~t1'J;Pl i.!of!;- WlJIl:i_.e [!,![!IU'~I£I~~~~ {I Q!b~ ,iii cdl'mwrni$. a:·'IJlI' !nIMH! fU\lliU1. ,gi'l!l'l:Il~.l'lI~Uliilii~ lIc~le ~r.w.l(e. ~t>·~!:!1l;m.lvl ~QIIlr.ft:!il ~d!.,~f.l~id
!,!;n~ l!~lit:I'~~li~[~ I~ l~sUl~Cl~~ cl~lt I.Imnm'I~i!li~~lu· ,llrlbll'{U'J}!
I"~liiil!~' iiIi~t:r0:n~lll: iii eillJiWlqi!~1 fif,!.:11 .;.e"l"irimilil iti.l.ib~;'f):'1-a~,1iI
10 tlfIll d~E!ilm·~~ffilaL':'l'V(!J ~ l~ ~'() 1!)9(!.I!J;:iql, illIIfru (~J,;t~iJlI r.. nid~!lria~ij.m~n!l~l',tlcll:<l cl)'m'IIDi' ~(;fI!le..1:n ~ ~l'll~8!mmdnl':a!t'" 1il~1JQI ~,fiI~ '!lrt'lvut"il, i! rid~tll!
L R'iXimmtaJ ~·ter ']Em~i(!l"i,Ii!i 1L11 ~~ Tiru"J1i)if.!,[:W'!"J:]lIrtmn. IUnWl":. fi,l"lJJ! &~p;.1,1,Ii I~Jr~~ _:U.tll !i'dli! l lt~ptlbl'lk'l!, ~ ~l~~U~~ J~~ '11'. ~ (!'~ f1~~~lhii:~~o l!iiI'ifl" d~ .fi\!;\ 1 l!lIi1t1!'Mi,ll:!l1ilo i dC'1 m1a~~t(l !~~di~JIb~~~m.'I'!i.:i!I:.II.OOlil' '!ilm~r{\ NI~ 1fl@I"IiIfirn.7fi~~II, cillO:. ·JmmlJ[it::UI\, '1\, ~4 ~
TIoMV~j'j6nh;d'l
:!i(ll»l~ !rilll',iil'lijM~ ~
fi.~dl
bru:i~ I!' ~ilCl&i. -mlIell~ ~ 1""I~ ptre8el!lli!~ilidOli l:ie!"lillcmi\ L'I,m]lifr ~11l [J,QJ1 ~ t!llJl!fliIr.m. ~iI' Ir'~mIl!;Ul[007LOil[
n~t~~
nOI]ID
1I!r,;, d~pllll ~dlOerifJiilo, f! in!l~rl ro 11 ~e:= ~~~I.U~m!!Ji.m ~ ~'lHltJ~Q ~!g iueith?~ «]J'e[' ~ti~lniQobUi ~il!it:I'fi~:r,e·\1(mB. I'L-. tl:Jij. ~onwif~i'"' ~!ll3d lin I>m:::s:i:JPt~~UL''lumU l!I... f 'P'mflti~flM:U1'I OOfim!;1r~H.tml1-· ~,~, llill m(ll~ i,fi~OIiii!lilll~'i. lfIil1~biJ ( Q 1:111'[!l'~~~~ L'\')~, [fI, 9~7,[lI!!IiJP;;~n"Ul'lOl~l'i,~~~j h:iE~e ,~B,~e:nn~i~ ~.(,l~~. n, ;:, h~", l[ti !~f ;;;!1lil!;t].~r1I, il V,-I.oH' ~ I<l! Umi,'@I1e,O:liIrm,i:)'ii;<! aderem:l ,dl.o :llp.R-1.i,[}ct:.angml- h1 d~~u\lti!;)'Jlg' ~S~~ 'It II: ~~j~~e i I:Illlm'a~Aj m~i[!i!~[5;: tl:8li~ ciill,~roweabt.l::ilIl[l) ~el,di'i'~tt· ~r~~nl,) I Wo1ifi~tl,b:1I1'lb~r.li~~'IiIlllfit\Hlliim- ,~o ~llrfi'pe.~ cll,~ ~lIl':!!IJ~I'i!iIC'fl;no (It!:] he[li ~ IiIrlll(1i; ~~lles'tJ:I1'iI;[):Ii1[ cU. ~I~'E"~ dt! 11~:il,~tfiil.r.ri'lli.lelll.l:& ~mt~ !;leU-lO 09t3bmte le- [Th~m~dl ~~I'fIM1BIl:IllIiI~{lfl~l 0 Sl.l!i 'r!,:ItI{~ lUIadeg'l.l31it! ~~~llImo illllfi.'~ 1!:~l'Y'll'!ju I.iI't(:!~H!;mr.oIH'€'lIIti~:t;m· dl
~Q
1il.e]1...
]11'S~.;l:I}
.I]Q-
CU~~i1
OJ ~111[Jl'Io~1 ,m!J(i!li~mdillnt'i
numiM <11~~ d~\SHkol(l 3!i l~ rli~n,~lwe!l'M~ml'liii1l_!lre, ~n-ler. ~ervi'zi.~ itl~~ l.j! inJ] l'!I1l:~MIlji';I,I. ~m '!I';<bl~!it'i:: m1'm'l,m!!l~ ~~~n~~:!l,cJd [~I~iijj"jl\WJi' , OOlnllil:i'I'J'n~-r:(;! ':tt],V,E: i111~~ .... 11:1 ~~Ii IELhibi(lh;iilI!SIiIIJI.... 1>1:' niw, ]~~ ~~~fll~: dOli] df!;t'B~ o}-bl.b. Ne:1!I~ d!i!i~rm1l:lill2:.1!f1IIi'i1"" 1If:Ij>;ri~,dt'l1!a ~aITI~ E~ ~1~Ahl 1, 1.'~lotI'1l1:i1lllliIM! ~~¥UlliI'm,"lIl~hn. 2. N if~.r OIiIJ~m~~ ,!~ del ,~I"ni'i di "-.'If][ :.\Ulill'Fieohm 6, 1.l.,!llu r~t!~~ d .. ['I!l'."~ LI<Q;l !i~(i!dl~ J!9!,~IIl.U~mJ.'I1ro'~~IU, - 'il ,>trl· ~:U.I.I.:!J d~\fI'ir':Jii!~n.e.d~l,aow~ -'~Ia ;Vl'!n~:'P't m.>di,!}g. .... ~i-tl J OOUI ~!l!U. del 'f'!l!'~I~ IU'l.iI.ilil ~~L~ I:Om!l'l'!;:' f!I ~ID. ~~.Ir.ti~Il,tiill' Q 1lI!!1 _fI!e- 'vit;l di pbllll:l1.()a~lt! - :11 ... - to I~, ,il1! a"!';~'I~:Id! ~tlI!'5UI,ill 1i!1'l" ri;1,r1Ilhm~l;'u I;MllIi'It"iIlt~~ln! <I U!1;t IIll]llfi~[Il' ~IM'trerl~ld, Ol-ilrll'llIVf'!lOOI cmto d~J I~idel)t~ MU,ll Re· ~Ilrumcntl. !hl~ !!!!,dtlUnl'l;' dJ gf:IL'lljfl..il"-1:: fi.omco dli;:~f.- ~1i'I)!J.!''l<i Ii" Ul'fmhlb~lt."l! ;!l(); I~!tltuhf'~ ~!1;12,Ul. ~u (J~I!i[~1I) tid Ji!;n:~·id.~lr~' iIDdr ~tlbit13,r~a >l!~' !len:emib,re 1!f.JJi7J. 1'1, t:lm'i1tlil:iti~nt:i,1 qmdl ji(~mll;'l IU!liI'1 ~ili!aliltl'l~n::p. fo.p:; , - -NI~1'.e; !Gasl'l!!ltrll!!lumtii e lill n'!<lpubblll1l1 '::1[;, d 1(li~m~~N tif,lQ, i' ~Iil!f!it~l~ ~U:l!l '!;C!WtW!.~ l'il?l.'ir~Jti;llffi~:nt\·~,e~"llml '!nl rllr~ AUJilj'JiOjjI'iMltI i!hl!i!i!i!:biU '~~II~M. 8Jll!.rI~S~p"JrV~~,
ael
djluhicel
m:!im~f1l ili:'I.'lC'll'lr~:;),J\i'.ll.,<l~
Ii(le~te' ~ em~ ~..I11 f.ufi'dj'~eMion~ e(l~tmdllt>lniUI" ~r~ ~p...i~J?M~r1!:. ~!.l~'l.'1IiIi" pt~\I~ tl1lt.1ll1J.W !lI~m~ If! ~ ilL!
t'f': «I:li-tlllr:) In ~!i!O,di ~m~s~, ta~10!tl!!(ll!i b'loi!~l[i j:l~ I1'It1JilliOO'rri(hl \1 dll!i (ljll[ .:11!!'·
31
'V!IIIHi
nil! dl!:lI'iIIPI1,tiit.'B!1.'"1)[;l11l.e
nl!,1. I"lIC;[I E!.1l'!J~lll~~O!iO!ll'l'lIi~~!lIl!!l!!! !!lW~~t.'! (I;lI.~~~ detl:1 (, IJtlivdl:1 iii lri ni'ln''!.H 'i~ '!1D'rillll~.. t' il~! \l'iol_ .. i Clil.{m~d~''I.I'!}bb.ll~1cl~!.',lliIjss~mlll
MmHlldl!l! t. AI dn~Jl.)lu1!:..'llIW' ~~
]. L~dl!1~[!{j71'MI 1~Q:~ ~
.'l'fjh gul'l~illo~uil', f.!llml~.
p;!'!I!-
'OWl n. :78,'~,{!IJ!y:r;rotu,~onm.{~di·
[WI1MIl!'1
56
Norme e tributi
Documentl
profit
e JticgJi. <rJ,'~t1oli ll! elj ,~,~ .. cita~ d~~r~r_o k."f,!l~~ICI.Jlj~ de:l ~OI1.
'll.Ii n .~ ,
5u
di
d) !:'lell O'liinmll;:!,{i. dQP[I ~,Ipri.im.edto i1!. 1.l~ 9 ~do,po 'in romrrofi~ i! LtM~I:It'lI!I'l'U gilIen'De: «;fer i I:O!'lt~ !lofl'enti e ~I1Ut1!~k'~ «('tmuulil 3·bbs. ~el' If! 3 l:ilw.,lr! d! P:i,~"nrlindem~nu,~ ii\;JIUlm:i:~~m (el"'tiW;IJ~ ~P" iIiIl~;les.i ~~L'I<1,''U"niQiW!!~l:Itopt~ (I 1:Ii! \'l,C;;~l.mlle:wer!ti ,d~ 5:p..w;trl I 1\iimi di.eusr,ooi.'l tl :~!l~ '~i,;!~R', ~Iulxcllo.wer qiJ)!~li[ '~ i ll.C'uro;Im:icll! 'Et!!rQP~o 1$);' ~,~t r;y~~r! '1!i,]JI.l! ~t~hI ~p- .tmm:illI!DIlIO 'lUll ilde~ao;si!tlL'm~ l\lrtrilt.':! c ....1ii ~'IL\]fil:lrm.i1tfi,1aJrio ~, bi(l dli mrDrma~in<ni Vi:m,.IXl~t'l .j!l1", ;1}, :!;:'::~~Ill!;,'l!ilIi uu m1lill;.l!e ~~~;IIhi1i]~il;l m]fl1lIilal.l£sapari-£ll hJ ~o.nt![.atlmil ~5b11~~,(kllmlIli:ni .. ~I:i¢lllill p:t:'l' ....l.. (!Iii n'lhll'~:irl(di1 lj. ~lmml:l ~bri,.Ie1:E~fII.a,;' dil:!l.~ !titl\rij~]lm a~t..!I1i.'i I.;~~m~~~ ~ ~:hm1fi~lim!il(l,~ idl, c~n l!i~a;IG~ hi UH"iiff~ :iU"'~~t~'l. d~'ll~~ilI ~I I In 1].(\~I[jllfll ]~h!r ~1A'1'in:ul'l1. ~!!'l]:IDt.'~ldl!'Iil'[(,di.!'Iilnl«!pliimit'U:wrunlt" I, illL'~':GM.l ~1 (j ~1i1r.'11) d!il .i:!iII,&) {U~~~ro1.!j~!:fI. 6",lI.~)~ l'~!!iid~[J'~ d~lha fkepl.d;~1mlk~I1;J16 eo hluJ"l~il !!:J(WUJlj1i"J ~ .ul.~Il!Qluii j)1~ :1t~1;;'i9~!f:4!~~ij[ ~!;'iit~iIY'~.bR NI:If's,plh~ ill cl:sr;m~e!1 Jl w(:emtu:-e~:Mj m ~~fJft ~~.iJ.·:lrt'ieo'JQ'1t~,~m:nmil':l. l!!JIJI1C:! e!lill~)' m.nu:~{i'~ di '~rDm~m d.! :te~flf'm 'l~" df:J deil::[!~~~l~Fm£ ~
.1]juil'~CirilJ;~o,oil'
CO$per:e:fD:~i!;,tl:IJU:~U:'e' deU· ..md~, dest~_a~'0 aBe Ci~~ri:lJz~®o.'iITti .til ~rQt:o 11 Htll d~ ~onn;oll{l; di m,h~isttr'.d~~·{)tlc.ll,u,tof;lj)m~ dl!l ~1'I\P~ii'I:f1 ;Iloil'lll\ ~l!:p@irl('l,re <\ cenmjljfli<l'~!@H @U S~~Ii)"
1)L':),
C.t'le"~lpal'oile!t~!L!i, l"ed.d~tl~i
!lOOO~.~n"'te Ie :;;~J!:otimodiliCLI!£ial'lik.
~ ~:I!I,!l)M~~dif.'r-OIltl()f1~di ,~,u;nu'!I! C'od£i:\~ .d'ril~ j~~rirtQ II ~ gu:enf~ p.wvi:j~i;!d..n ~~mili -4. I;il;~~~m
,(", Jlieri~f1~flill!!.i1: !le,~.~'UI't'!!:l d~l'hll'llo,.!llii dJ c;«r;d~Iml!!lt st'¥'l ciliJlr@p~~ c$:li('~(',rr(."'nlW1 [iI ~lIIri:J:!'o il !)glrmm~'dil~ 1,(' m,~ , gi.o' e £IH~<lU~I!.~r..lltl! if~ \I.ij,;m't' ,,zIhl. ~:nU'f: deCll'flliUltilli1 ~~(l{)]ilt~ Ag~[z.u'i~ viulitliu~i ifI liMh''!il'l\
dl:'I'l'.:1lS"JIICR~i,
1/;i1
Iml~acglUIli~.
mil!tli~,
:lDLlLIIi. vOrldllt"re-
Mil'.,mmi~'ij!;!b',[lj<:;i~~tl a.Jl1!tOr'il11t"
mOC!leipmlidi
~tattl
del
I'fR]CDlPo
Ome~ilI;Qm~nl~~II~~'
ft::t,imlij:,
sf'r'attivita
HHmWD'Il! ~Imm.'!IDlJll'I!~ll!ifkilid~&llllal[~
~l!Ib"b'I~hWll:'aUi~1~~i,t:o~[O] iillle'JilIm
1,
~e~~:I~,'ib~['i'lI
AJl'.artIOO!OW"
~~Wi!l.
1l",j[!'I:ed~lrnl:l~DUtelerij]
to dcll,'~mll!Q!im dU~!ln , ]Il~diariill UQ 1lt'fulITtttmrn [Jre~~ P ~i liii!ii~t:ii1rleJjT:i3!.1 hi) n;cil!fI'll!1imom il. J~ ~l:o:. liill
,~nshteJ.
~~<l:l-'t~Q!
SI1l'I11!}
$[llrnl,~,e dalle se.g!le[!Jti «:a:i se'JlS:i d~i.,oo:mmi ;2·bif>, c~I'~r~; c) Ire] ,~omm9 ,8, Ie palIT.II~,e'iJiJ
so-
:;~'1ll~m~©~~ ill ciLfui~ ~IT!r:!m1\I:.I'C!iLOO l. rl..~1. c!ilI:ii:~~Iif~'"' I!IUf!;ulf~i'lrlil'Cl' til, t;L1i'liIu'!1ndit:Tea2:im:rr~ dMlttl~!;~ 5f,e cli~~rril!lmm11H1I~l-l~ ~ peT ge. g;,:l WI:l~II1~lre 11.1;!~1~, <1~19' 111- l'~~,~~l ~~I.o!;Mli~II!1'lmeTco'jl'j. ~ IJ, ~~[It~i;vltaiin:::m~j)SpttQ di '~iri~ ~t)inl!ma, dcn~tl:1lI1(ll Sl i~J'm;l,m I!rioai~im'- ~ m~cle~fmQ(lE'OI'ew!~JlII,tiliD::;~d~I.1i'mii{;olol3"' d:ld d~m"" sciaoo dalJIW_re1!'wf!e regi~w '0 to l~,gge:l.~ I,ugiio' 2009, n, ']8. int(!,rp..-g'i~nalt' e.liimitat3!men:,w ~I]ef'i:o\'hlce: OlJl!LfOnOfiliM d~ cOI~we:rmo. COOl, rnotiitlc3zi{ll'lli, Trento e BQIzan:IJ, diredQre dia1il.a !.eggoe 3- a:gQS~O W09, 11.102.
del E~.i.Vt~nlb~
~.
'l'jo'i!!oe- d~H~tijs'pj[Jg"i!!l.t~1li de! ~!rfi!, di g:JiI)~"D~~hbHc~) .t'l!j -S]\lO !llll",c:r~~~rftH Io:r.!u~I~1:!n111[,,· • I,,iUJf:e-~e~~ l~gi~lati¥o Jo 1lI,~ pr,~.,t1'Dtl',;! rlmlm. :Ii t'[,~liIm ~11E:~lliI:~1;.~mp.r,~!iie I\lI:E!I'i~i~l':~~:l,finlhi[-:Ili' ~i flU;[~" d~.v;:!Jtlid .. "I!~" 'II\!l.':ml~l'!i: ~~~!'!. n, l!)$', ~g~ln- ::lP'" Stl{\~Q plilr IlhJl]tplWstil. ~] 1j'[j,~~ "\fii~~11 i!R ~.iw;:o 'i!E.'[ m1~nm"i:,P'c:r Jill tilt. V.;lr~~~]j:ir:l[ ~be: i:i!li...~i:-- l'otfllre ]Ii!! ~gn~l][im{DdmiJ:;lj]ggl~,tll!''''' i!!ff~nlru;i:!.iJi!:j!jj![!'dlli!O,imi \lifl!~ra- ttl'i~"L~:nollrulii,(l\l1:li:llZru:Jfi:Wi fi~ ;iltJrni~ ~I!)IJ~ di !:rI!!.jjCO, ia dlS:p\~~~lle i!,t'Il:.Y"!litl .;lIt t'l.i.i ~1'1rrtj/!;~10 [ ,a,) :::IM~Nicg!rll!!][\, ~~. omm:a ~ ~ e .uuallll';oU del pr:etelief:l[{! 'ji!IeTIOilIla !iii li!P" de] life'ttCto l.e.~I.dic~wb[\l'!!!(!Snt~lmdJlIt!'i~""I.le:i1T;'h
dtdl.'Unblill~ ~U[Op~). -1 ~r~ ~1I!1f1J[l ;:Iil'!m'F.i,~~r:i:3deffe.'r~~ ~f11~1,15!!!ljL!f'j.mI!me:!: l.A!1·ardCl~I~~og:, ~~mul'l;ll.t1el, fll I, ~~M~fI:(!l((I 'ti(h.,!,\)r!i~e.'ri~ (flJe~ral.IOlll ~ ~~ • «tt'bfz;.. t,'o,m~n, ~I'H~~~nl.J·*~ta deelre'l'o diJ].. P~iderJi~i! d~l1l1 !Sm~ JlIf"""'j'I~ k!liill,'tiQ'JilIliIJ dt. G'.dlin ~l'Ii:;:1: Q inkdeJe '~omllml~I~i'.itln!:~\t~lrwV'iI!bhllii~ :l~;g~llil):l!i!Cl J.9n. n, l"1!illd~'u (l~l!.'f1lou ~ jJ~ril'l,l, m~c (! ;!OJ}ll!) i!!ffillliUi ,QIl'P(l~ Ic. m.Lilt!~!\l.d~~~il1' (laU d ~t;.'. !I le pa!f.oie o't,d:r.elWt! 10l :I e1!l~ lef[:e,"~ ~J,~eUa rh,}ei~il'i!E1if! d~! .uC'~i:I!i liiIi ChIJ:. ::I!i]'II:rri,Mla btlr; re'!l:.lC:n~lujVJ!l': ill. ~~IfIJ~l'e ~[)~~, ~nQ.!jOliliruj[e d.il~pa!g()u'l.i!dh! lth'l '7 • "'{', I::'{!mmr:\ (i.I>!!Ot~ra, 11,).0 h,). dil;l~'!<lll>li:~im:~!I\,.um~l(;nf~HI~ " !I.~l; ,t't\,~i!'«~ ~jH'fi! t}.O{)f_I, ,iI tiiol:i'O H. ;!l M7t OlJ6ltl I['olll di Ragla dOill'T,lilOO gllllf.Pt'J 19:3;l. a1,1,\art\ii.'~iJr-"il!!!irn.Ju~~ \11:] d,,, .. [~ . J>[}.~G1~1'1o;;. p~rtib~llfi7.8 lid 1'(~11l1l1,~i(l gent- ~I. m, :il !i(llu (luG' d~ Ilt'qiUi:s:1rlt er:o!t~o ~~!Wi~ ~~Ui.1II~l:Ir~ :!!~I()~! 3~~ nlf:a~U'Qrvli'l'111~(.lI:l~p.~1I;1!1r;lng, ~.lJm:lii1nlthiJiJlHl""ilJ in;;rE"diTl~!d! "iirn:i'lT:~III!il ;u.. !ltl~, ~g1il!'W. ®l~l;ntio:u~l.:!- !a~il!i!l1,i 'reli!~i''!.I\I!! l1Ci]_mliti w m:1). 1~1'!2li:l d[t~iIIm>f!1i!~ I!lJIl1'1'1,ple5' sl!lhle~'ilro~i'!i'!~~il.[~ ~i~ ..~H. I d~n~"rlk~ T~ ~tlle:ill,[ ~ fin~ ..
'~fi1'iO!' ~r:!rli2:~~llImd:i ~e'r- l~en~~ lIIil'~mill"~a:t,'iQIlI~·a!II~ p;i:s:lilU",CI ~.l'Idi'iZ. mb[~ 1'997; fi, amrni!il151ira~1"""1 p:er dichk.radonl t:mr.rIl~!I {1~I,rbill'lfltio 1,l;a:1I!!nl~ [Q!I1!;')IifflI, th:1'i ffli)llill;ll.iIlliJ dj ~,t'alo 4/il'l. dQiJllI i~c~mm ~,~ ~lIltIUl- re'li\Uvl!<lIlt:e'in!!mimjli!i:!.rffi;!t;e-
.'lIla dei
A~~.'·!il'~leQlo ~. cQmm~ ,'- dli!:~, de:~~t'O, h:~~~~4 d i!l:lL~mbH' 21003 ~1. l!!og. '€: <lbm~lIto U ti~ro;1.0 ,~~'il;!d~'I>l.
ermsta
1\
!Ii!_
Ailm~til'di!'llar.5<lntilinEl!
n.
CGmmel'd;IiI~:
l:Pl!t1t!i!~~!1I!'''!il~i!truJ,l !l!81~
ml~Qg'.9!~I1 ~eo!ii!ilif~'lJn~
d!!U~impiJ§~~u!l<!I~, DDillmlJUlill!:ml1lit , - - _. .-
!!u~Mmmolim rlqUr.l!!ilti
blilm~J
'r,:,1~n;tlt"(~!il'1l1l .m[rn n. ~~911- tml.m'oou rl.'%I ilp :d~[Al'fIla del $I:W ~itilminl~n'aEiv;l OMl~
idle-IIi!
~~y
ren~L:IIdelle'mi.E11L1~:V;llleml'! (
~ II ~1\J.1Je.i>l:{[f.I, ~imltf.:.;
dlel 3~
l1'! es~'itn
.!!Ic.1
dim
Q;u~le, <11 ~1! G11.i ~!1'mN;![l[~rm:l'e il: i'}ml,l~ m;l!:il,~E iIlQ.nopoJ::i d.i St3lt<l! ~ alID~ f'fI~ d.c]l'tiit]liziilO ddIDf!l.d.o p[l~ sa, i~O!ii$plA:ta: Q lnfeil:t'l!J:. con 1)orixzat;a aJCO!l!t;tiIJ~r.e.3'1.l'Vlol,]ell- vi:stoaa]pr..eseillu;:'ccmtma"ar,p.. ~n mjjrumo di ,,51;10 ,j?llfO e Im!] dim; i.dI[~s{)xse !1i'WGpFie.unJollscon;opf,~vio ('Iow,oerro !l!(i!'I ]~ mS!fiil'll:G d~50,'O[~Q 1!I;l\. 'r.m
1i.["~mmJt1i'jltm'ii(ll:n:'
(5lmr.clJ$ dL~fiJ1!at
a)
JHlll" L!e;J/[Q
~el.I'!im-
1..1\1 i:lOmm.1I,,~~IIIJe[I)'t}.,dI:~I~
1'~Il',tire!mllt'I,rdtd L1el!::l:l!hllegi~
·l>~at[YlD 30
mmnal!m.o~
~o:rto ec:c~(ij(!!;'It!l ICI.ucllo ~] c'1,d ~I,ot.~l)mnl,~], !.ID1.!l!!i~:~["'I'flccede.ll~a lI!I.on J!lia, su:peri(ll'.re Il.
!ilJ4. dci,]:!o,
ivolgimento» ,<!,ggi'U !l;K,':el'e lep1!TOle «CQnmodal:lta !,!(Ilri i1prm(ll;li1:i1l!!e abhi~ Im,''!:I'I1i1iuaz'iOine !lI'Iis~a,II'eBe:n2jone di 01:1 a] oo,mnul.Jl!;i !lp[Jlica SOhlaU1'l fl:!lIziolllc en i,ua;itlllill;1~ilaQ9.lmtll .... sV'Qige 1"atti:v~tii dtf:!!~n.1•.aJ ~
fiCVril co.mm:erel<ille, .St\ ide.llti~ ficabHtl atu;av!;uc l'i1il,divir
:~lTa.tpp~e.cOJl:pI'~fl24'gn,..
$U"(ildv~[peltWlimie.4
..
g:t:iadiil:m a1l'arrim'.10 3;se ~illIe '\!'3~~r,e .\I! l.upel'l~re .a •.omDi~a eU[1~,»: t) 1!Ji] c'IlImmll ::Ill .I~ patO[f;; «,iii! .q~HIUri[l i::m,'flIP'l,t1bl~~» ~ong
2~ DIIGESTIIONE
d;~ione ,e;e!!]ilim:nnob;i~i (I Pl;iiui(iIlD dj ii.m.iIlMlibiJl,i, adifuiri ecSd!!li/ili:V3meJlite:a l .. me a,t1i:iviIii. AU:!, 1r'~sIOllJite' partie deWuuit1i, ilm:nD:Iobi.l~m~e, W[I
~~:a:I1lI~O
dot.:.t.j! dj (!!JtQoorni<!
ID~lo ~teJle!mmip.;DI~<1lmltlii;JiII)~J'ClJ,i1~lMlllS?~lfwtlit.)
ont~iiI:13,
rdo(ahal'i
1:,<
b,!!d~'mJo~kl'.7: !:;UIl[l'Ii:
«1.
d:j:h",,~ C:
~t!l~,U
!l~ijl!fle.H&l CHi
Itl~i!lhu]vu
A.ll'arlD.:tjJ](J .~~1iI~1~~r~11J
ffeUll.OItldo
!.UI P!!g<l;[lM;l'£!W
o:II!lJlmte ~~n~e
]iIl ~p-
gliia dlircui.aJl'~~1:~~ 1'4t:~d)Ll'II:Z!lII1i.oilrl df:dIJiilTIli:a :iiI.on.'~ supi1'.m!~'!NlilJ)mlJl!l euJlOii d b) pul u] US Cl:llLW .~ 1"IfJ~~ l!';U!lBt~dd T~s;to [l:l1);IC'(!I 1cl~1! P~[ ~p@s:bdnwj :im .IIIa:l~ia d,~ce"L~ nflnw]J~ • .'ll4fl'm'l~ gilW!.de OI;ppl(~:valcCi!lil~ Dpt ~ ~ae~rco. ' . 4~,mi!';~ama~ l·bis. La, somID8Jpaga~<! ilt!OOl gem::!hiO:l!9'7S,:tIL d ~I.ID es~c.mml!!:l'lqliJe, im-erio- 'l'i, "'~11;1lillOll dit:l'ltrata in ¥.I:f,l~)de~1 ~]:!ege!il~e p~f:!Jl"'l'edi~ ~ a l.(!O ~"lIirn. lI~~eT. ~mel]'~[1 n [lilt. e1l<'Se~ Iiili:':UJW. i! I !lC:fl,~'i de~ I.lc:mmil, '1 deW~~~ iJ:!'@'lot!li, ~ e'll (k:tl:~fQ u ieI.!' I:m:rttl~ti)'I~~lgCI1iZI~ d(!'Ur!. ~
gu:entu. wmfdicBlollE 0'1) ]~ :i~~~n~Q lJ'li'dod10 [lI:J iN:!l'mnlla 6' e··.:iilmrD,g:l~l): h}o]I.(QHlliml'7e lIlb:rogaOOi. i. SnuCi f:a:ui siilM.i ,p!;'Qceld;i.IIm'llill' !OOfJiI,Iti:i!l:trn'~i"i.llei:]ii ri~~~1 !.!!i7i~Cl,litedel Ml·~Offlfiim,ve(-' si.e '~'i.ftI,i"S[i":I!:tit'o.H 66 e:se-
S,u('I\1'emibre I:!}~{l,
!f!?'-
intestino sana.
f:u.I'l'ziQ!1aie e redd:ltu.ill:e.~~;rlJI'!.m,e~I!.~Ti a,ppJ.iQllW h: citts :spo£l:Z:io:n~ dei. CQllil1iIl1i 4J:. 4l e~44 d,eM'arucow:2 ,Lij,e'lcl!ecrti:'" to~egg'e 3 Q'ltob[f: ~0!)61 [I. ~Q~ !;;(I!ily'~nhQ.,oonnlO~tfi,oarzi:O'1l i, d3]~.a lerul.!! ::14 lll(}vemibr,e :2006. rio'~86. [C. ~~rl.d]~e c~11liStaiid:iciha:u:.te oatlidliJiu]le
1,...REGOILAFUTA
d~lestionef
dies'!
~nlmllJn ilalriel.
L'I'fI1::esfinc
t1!'
mi5i\poflsa'bile
're
Un :sorS'D
Im;U
DCg<lJ1ie,
.aU"
'GIlIm'ma
di Ji.-
:legis~aHvo
;::5
:iilo"e~nlbre:
1·991:1. [1·31'4.
did!'oo~n,Q:mhl ,e delh.: ti~n:il~ I~nl;~ .m'llid:a1iril. dli cl:lrn aI; C{lmmR 41 tlllti£:O dlf't:'l ciom~
ICommi~~~l!n~ 'ull:)"'rnri~
e 1ITI~'t.e;l'll!:tatiistaU "mb~l!
1'",,..';:, JI,
.og,n! ClZIliilf'ezlon~ d~ ¥ii!I~l!Ilt eont!'enil 7 :PO'ltIglr~ettM,!una per ilsnl na lie sas't~mze dll ~5!tlar1Jo Iitmool delta .seliman\ilJ. PuO ,es~f}:
3,. DlfESE.
~1ltZe cia. illiD,;tD.tlil'tli. 11[1 ~~l1l>i ,m.i![I'al:li{ltiilo 11, CQmm:l3i d~I]!llegl\l~l~ jlGrn;;tiol,'9{l:~, 1'1. 4(l~~ '~I'ltro ~u !ilt~fl1idOl]~'lI ~mwefc~~OIu" el p:t;\;~l!fll\~ d
d..~la 'Sr:cssa. L~
;$::I,6~reca/lII'le
!il3:ilZa. OOJl .eO'~l:I!tuil~~ l¥IW'I'11l a) ,ll!!li ~art~oolo:L9.l,:om~n~:l.let .. df![~'al~]Iu~opagal]lliB'JII,~~,.~r1,", ~tr~ t1l:e pd:[QI!~ '<l(t~mroa"!!~ Wl tril~lIfl(!!i.'S~i:lU;Bg:~I1z:11.! d~ d 80[1.0 "'fI:~I!.i~J1IiJ[e daltie pru['ITh,Ie. te.:Di)~~.:t:I; ,j)JGQ:JQfIi .. :l:»o, ,lJ al""[i!IDmaj,l.~ue[,llJ:i.),le;P>'i~ lei) nel La po IV. d'~p;O]":mi~tiU!i'rnlt!e
dmiUSi~ ne!!neJI~mg,anT<5im~.,S'ti~e d~
!Q:s,ta~l(iIJandon~ ~a
dl.lr:anm,
fl·
,ijl]OIr,;a,z!~!I.lNl'
n-
bim agli ;;!f!t!!!i:aJllIi, ~ e ,[i1'UQ E!5!S'et'8 b~!\IYl(l iru:;he d~H'(lI~te l grnv'i11' dal'l~a ~ 1'cl!!lIa,ttam!3lllilto. 111:101UIll,
ilion [>C:rJbel'le[ol'l:;;ervi8!1i1tie colt);
~allilti e,rn~ ,i!ie~~agi~~i~e,
"Non adalitoo a peroone .a!l~rgtclile all Ilate \liac!OIl!(l, Per j ibam'bi1rli .sj 'C(m~ gfi!l! dll irllrod~nro: Ii jlradilaiitD ill ~ar1irll di1l11'<lS$~rliprle,dj Ul1i1l dieta oo1ida.
lil.
ab:l'o,t,:llm II ~omm ~
role, .;;:~-ooo 1:\1:£0.)), ~[};no~~~ !]loll) 6?,~ ll[Js@rit:{(Idl:ieSU'e"pd:llU~ !i·t!rll~[lti~ ~~~~. ~Arl:kQlm g,·,b~!5 (Ag.. ~.o~ilI~m),l!, g~·m"n!JJmento cleglli altti C'ata31'al comma '$, leti~~l''I!' b). I~ ~~~J![)~ ],' S(l' 1<1,(!fIl~mlW!i~S]illle [pJtI:r~I~: \('t~CQ(thto~!!."5jJ !i!~~" u:'j b1J1:1J ~]Il 111C1~(JJ,l1'i'~ t:o'r,llh ciiDq 1'I:i~}l"iS@I],Ii]' sfj($lii~u[merl'~~ In!r.ll:iaJ~Il~i!l; (116iii util' dil ~t:gue1i~;t: «~im.q~!I.l' e!nFllt! pr(lpo5:~Q' :lIi\l'\l!l!'],SO ~l:i
'1!;lC'mi:u.'e 2QIlS'.
"!I!~~" c} t!!lh.ln]l:olo
le
olE~i,t!J[bidVi:llUI1
(J"~~i5I:ilii,[Id'iqj!!e
t~rto ~1iiI piena rfonna" bas:tE!poco: Uln~ol 'ilt:;rne,. E!i:S~[lia:~ ;:'l11'~:Sisl!lnl:lme: di pmbi:D,Hlili.
va Sf:~~eMa.,e.ptol<;i~,f;~ ingi1!lodic:.;to" ~l:lli~,grl,l'i:lll'la noe~U:l~ s.(!,fu o~l'~nfB1!!1~it'9 dcl't'~f ~~~~m&O'M ('ii,p3SS::agg:lt'l rn·gf'l!di:COl:W, LHI.:i,t' dr~lht IJ,QIll1~1·.l!I:f~~iQ.d~illl·:Igwl1i1tia .d~1
b.l rr.I'i'lH-
[0
Sole.24ORE
leS'r
IIDI
fefllftlEU1.
",oUOIp,eeiale~
CO.l1ne
L'Orgru11lii!aJzio~e M~ndRM{! dl3li1 8-am~, rOMiSj rJefitlisd,E! irprobiQtici b~&'lft"c;io dj ~alut~ illJI·l)t&ani51i1i1~.
"bill
;I z...
~n"
IliII1
Yakul,t,
IlUlIL1!NE,
TuUe ~,erIIij,vitii
'li't:JI'1'~t'iJrj{!pro"~de
gtm::l!l1l.mL'llil.lJO
!1nl~t.»,
'!i'l!1~l
~N;I
'lm·a~-
~llistf:liliV,1 p!!ja:l~1iilifia. ',(I'VI II ~ m.inmw tl(~{nl 'e.P!J'Q;' '3) !o':IIlI] .l(~ Il!lL :3;0 P~y ~eIU.O
:ii!:. ~1:l~randoi:i!llikllirJCl':Jio'e-
il>i
t,,~~nil!:li ttil5'rtlrl~.
~Il ~~('i:.-
~1l1~II:1t~ W;:'i'!!iiudi:l;i i¥i:IDdi~ '11. n,;!ll.ru~~rugliil;[iiJllr,Q[o[j ~'I'!CRJ;~Ol];? [QUDI!~~L'l~ arulprnle nl:gh<lp'loca~&~3h~l1:dle m~,Ij~ :;ta~int{lOOll ~mvyedi;qwl1~
IJT~ t9~
I ,~m.bimr.t.i h~li1l1.o! m!lrni1ill" 11l~i~ l'ils~tlto nli 'Gomllil[)i 'f@rl1l1l€'rnt~ lattici: 1.111I~ ;su,perano 'a ba~F~-er,1lildda dell€;! st.OECt,'I e amviirnJ ~e I anivt i~Ql!!Illrr nt:a ~:ufe.1;l,uiilJte: rH:l!lliO~0!5':ti[ll1!l; Miil r10J'l( SOHP 11.IUi tngua1ir, Ilt,ermenlo pro-
S'hiNJt~ (L;CS)Ji e:~c~uiliivD di YakL!iI:~ aJuta Iial 5a1LJ.rle:dell'inlmtmqr. E IJiJlllillres~ii'f.osam;! !5LJtlrJorta il ~srema immull1itario, fa'll()n~c@ l!IJl<l comMa dli@sliofl'E!! ill un 'i!rO!lnisito rlE"gcl'lll'e.
bianco L!:lctabl1l'cifW5 cu~
libl'![a~i.u.Yfi~nil'liImlI
aU'l'~:me
e Stll,)e:riOfe
:a ]Qlmib
b) dal
(:ell:to cl~U'i,m'po:[to tt;iSl'edio m 'rulmll~ [nv:U'$pm' de13.1,~[e(I ~I:!e ~ te'I'U" doi n.ac5f-e:ril'e in CCOOci!:ln2:l r,isp~I:~~' ilI1la, .!iO~ se:rn.te i~»;.
'~@,
umcta'e~
:n:w.,lilj'Onr
IlPATRlMONIC
r-
_r 11 70 7'400l
U (0[1 PmATIVA
125mlila,
Nel 201Itengo,n.o margini operativi e qualita del credito Completata la-dase della sempliflcazkme societaria
I)}
;uID1!!ttJ~:!fiO.siBii!~~t1JiI.'e[lti!'IliI!e.~e<ilI] p~~~il- ~!re ,~ m~i IIIP'i'El! me;(l, JlIIIIDII~ 'il ~ef~~Ycb,-· ~,d~i"~f~Mm "~P.!O 1}!~~I~nrel.'! Il'Il:imlt~.l'l!]f"'· !l~!.tl'{ilcll1iinlvft:W'l~·~~ru~t:iSU pii:~,t'f'II.ll~~fJ.1r!Ie!' (;'C!il~liIn~t(m.:I n 'irrend.rumual<E' d~o:;f~l~~ dJi b~~ ~u ~p'!l~~il~.Qlcig1i~ tlk1 rl.1ill.'lbie (~.,7IIlru,"FE'TI:1:I,oj,t 3Jf!'1i! difIlIlel,'fn~) ,'tli$tr.a:tJM~lto:ICted:i11l vSJ~~JI[- 'V.r(itlIDI~ Ili::$[Zlire J:emt!'r:.m¢.nte pMiirhfill). ~'~Ir<l '~'.W~e1'-lID.ze{~j,1'tl :aI.M%,)',n't~~., did lil~ti:iUl!~icrliil,n.mmL!']l!ief:i'ilt.rosm5r.1Ml:lt-· 1Q1l!i":5l'il:lrni.mtll'i~~lltli ~.j}'Ulilltla,.li ~m'0 ~"'~1.'li'~i~tlt1) da ~nI:iiLEVitC(;!d~' si. e~m1l1igl,'a 'II 13. mu'j'~ !'llll. p~Opru!(J, Q!1iihi, 11J1~lmeme ~mei"ol;rn(wl~~!I!110! Ie f~~IIl!i~ e i PM'.!f:n~trl 'P.I'I;,''!I'js;i~I~.~dQ~lilIt'i , de[l\1:Ld'. M.iMi FliiOlrdl, e ~CJ;Mf:lifillIDri!i 1I!t~~ rn(l,,"~lllildir1!:''tI:i!: ~~ di~II!~lli.ill~1iJ l 10 fil~.Dill. fGlr:n!J:!lIM'I:Li:nr1(J ticl~i'mlm~lI~ ~'rellJ'_ dOlt nlgr..~w JI"lr re d~~e UFf?,~!i~Y~ t~ll~ie Q ~e!l:l~~l' e l'imlffilmlfll!:ll!~ ~minrnlt~ ~'I}ITI;~ ~l a !]U!.mjn~f'<lSi!::!m: mU", ~il~tl {Mrnf:f~l~-' liIlltl:t,l i!lij idi;vidl1M!;)<.,,,lliwJ'iillJllitil Sil:.!l!I,~ e.ra ~~D iliml1l i!ltivudi'bii::l(l1l~ij'I~Wii1J.JiiliJiiI]~l1!mJ~lll.(l~~1 i.1.lit"kJ,
,:5!fil][f.ll!jJn1l~1nIi:lri;lll !!1!~1! eu~
Dopa
~ilD,'ii!i!llllllTl~~ ~i~o,~~
~m~;I1~IlII!l·~
(fOidilil\l Villt~lin~
Credi!lilIutl~'i;II'i!ll (~ri'~!ll
:SOl.~Si
di al~il:I!lrIP\IImentri
IIp~t!I~e5Si1!l
~i!u!on
Ii6ilJitg
Crediti:J dei!.:i!il:fl;l
,li~
gri1.li!rleOOruD ~mrri!.it;t,.LIlI.msruaddlli.
,~w~~~~llai!!Lro~p.~mk!
ri21i!~fe&kwrnodd~'~~;mdi
[:arib'~111
~II(I.51~mil~o
dire:l1fum,l'delk!~di~.
~"'IIiwr~nen.·'
S!!l'I!fui!!lqff~
tI
,rernlfll~tl'de!l'ifWes!imtl1l:o.siQ!d~
jm~r~
~riti mam.~ifl.~(come!~;"UtliruE!>
diffJ'fflllWi'dirmi'!ll'rli~lie'w:tdiea
1(i~m~u¥r'!!lwlsidi~di~im:i,1J
m~~~~.di.~:W'!tedibrm~~:pc;
I~
~aJ(l
!fIli~~If~fimlmfllto -,U PII!~!iillf51l
lti;rj I~d~anQ da'lle Jli{lnderl:!l!roni,ull~ mirCllm, 1iI d denllqlli'll[tl!i~dl IrJi~'lil!iIrl! .fidj~~n.oe lP,ja.tta~rrmol p!i'llemlar~ m!:lttt!' 'Ii, Il d, ~ijtl:mn '~ ilIl!fvl~m1:l'I1i!ll [ilQ.I.'! - .P'~Mib!!.I·d.(.lJ'~nlJ pOi roiifultln," IR'b' (blW"ftk~(t ~1h::I:!"I(~l1:l,tOllljglli i1l. i1i!'!l" j1IlII'"lJ'lM[j eht<' ll tQp m:m:!~l1!me:nt e iJ) oo~ ii!m~iill ~lI~l!~.bi!mliiiii!J' di~ l!:1Ilrn ~om.- M tlml'iiiliZilil<~~1lItJ cmifuwm8!l'l:I~!t1lIe!'.Ira;~Wfl.'unl~rJ:nmlill,i[ U.lrlirfflW Jr ~Ill ,~reL" mCIil"!'L!~[\~HII~Cr~!j!''''bl'iilr~tn~l!i!h~ii'·~~.Jm);<'ilfiE~l~~nii~aJm d~)V!l]'!tm~ !)i!['e~mlc.· ~ tmlfili:'If\1'DI per lWtl, :DI!~~m:e l!X!t ~~~ Jrjil e~~'fIT:Il:I!e'i7!:"'1') n:':'CfOOi;ebani:i!lri!;!.. w'~ ]t:am~ln'i,G,1m~ ;luamirmlall !!>!a neil ~f.I
l!n'l!f.1mlMhra·
~epMirl ~ll'!l~i'i'~nmi~d!il.llIa'iiIr1~dl.
liIimbIJrsfI E~!:!lI'Ctif'io.
.=:'1'O:~tlln~~z~~,on~
IRWI! ]IWiiYidlu!!~!!!
+".0 ~II
iij~t!Jll~.d{~~pgr,".d~/~ '1ilIl'lUnmi.~mr1..
(I
~t{j,ri¥11I1rotfil 11iil:giii
Pt~'I@ ddlemr!ltQ'f~Ii~~OQI!:lm
lesC!Wi!fiWI:lfutw:'e
dj bo.gdr
go ~iid ~!M<51b.llll1":a~'llJlliIl:l.I(I ~ ,Ii!roflil:~) :1. MIlJlil.I.!O !lImInOM ~ :11, [101» IJimi rUm:!}i3 F.lse [Ii i\j'~'L.list~Oli1i lI'!:lml::i.m.'I1Imo ~~ c[~ :1iIill: gD:aJ ~lIIi!lJl~bll!l:~ chll' l'",i'f'r!i1,m:<luH!Ilt'll dt ~~!l:" Di~ [nil toni 'nii Iii r'@ite dI5tj:~ splld,4llm e! Sgt;i i3l'1lie"tilliiiall,!..Jbi]i ~fil.de:Ii~i'i:lI~t~:i!!I:IIKin~~ ...- rirclor~imlttlaM 'Stl!tj),tq~aurn«b~ W~t : !i!!lim~!iltodc11a.b:!~ ca:pi~I!~1. J~ clU~}"1L' ~'i[~!J~~\ mUi!lvi1!. II ~oU (hd JQIIUE!,[b f.1lljl0iftll"lij'Jtl'. CfE!d~w Amgliitl'llIl, e [m~no S[tilf1l!M Cmv~: p1.l es!Im~f>\.I [arl F81'1~, ,h~lIl'nfl'!lmril~OI~,~IlUt ~n.ugi~lid~ g:m1t~~· n!l t,'iU4:'Ui:l dJ;i1~'>lII],Q-!I!~tbJJf-lbli,eh_m:r~!Jj"Z)!LW ]!e~a.~pe_tive deg!lti11IrIiIlIiilti); ~ j[ p'"OO~"~Hldr,iii!!~!:ti\{JIoo~i~a.li'lg II!' i~IJltl"!iQ i:liJl SJI11IPPO:., Clh:~ ft!t vilit~ W I.ti:$~ 1;:1, :S'1,I1I 'p'!~ p~~r:io mrllll1~,t fin,a~llI d.ulri~!Wq,u:!lJldiwil'ti~,Ql0 d~ qllindia~ ~~o ba'rI,~rJ.~ Lllali.mll ,lrill.r~-ml fitlh
Ittil~"l101'!lnI I~ mi1in!l:' .il.llaiiim!li ti... :ll ].iUli.l.lll U d':g;tiIH>I ~r(M i ,gmpp] ~;t,<!]f3Lmli roI\i'Q[,J5:GOI-
a~!il'U'(lsI~"D-i\ ~lI'toh[llr~i"UM.'efurn Ill,:nlUj~ 1m "" p!iaJ!.til!munlll, [lef' 1,(.1il;\tJi!Mt~ d:.!: fr.lnlt.~iIJI'd' l;:mr,mll~le. 'IkII.SfruUU!i!:llti ~llIl~i~(;OO[~f;ii, u,oore: Wi ,:iThiilY,e d:I :r~WImelltD ~eil~W1'1m Ilct:rt'1.'{:htJI ~dL!;~IHH\l'gIlnii'3i~~WQ!i[t&.fl\ ~gi[i ~o Q~lIIii1C!lW1 >all'jI111'![]lI[I d![ UlIJIII~t~ ~
clti.!!!vertibifj?
~~~~
,~es:sl~f
(mire C;'F~'ei~1 a<lit~'o~OIl [Sn:!'
oo,sfflilloM,OJ!,!
del
i~~r[
mU.~ ri:1~llnn£,llCiel:lJijo~
..gruPliJ'
4..:25~n:'1'nro."iJoojll'iimu: Inm~drfl .jtlres.liw~·~~1~mrj~ui·298r~!l' ~!:UII t.er.roddvalw~rl"llli!c ddooPid poIi2'IIIIl ~eI1!crt'lJ:rerli['o ~1f;ImI !j!nit!1:bdarra
dllll',1JIj(,!!li(J
y~JC ~~I
~~(I~·rif~!'I'!tlr!trl1(/c~'medl{J·df
~l1dei
il:ll.JlI!!fC'ffl~ll.
~!l,'iJ~
~~l~~i:.
Wllatll.If!,.:t~
Pitt
----~~
~~
"IQ...------lilntililr !ll!!p~hl
<i!
114~
. t!llI,£iIiI':ni~fl!Ji.~_~IIf)1rodl'l
(Qm'ti~lin~~~i 56!!C!
~~iI
~~I~ji d~~~'IIII'
Ri'S~lIFmTO' 3'tl),
,rimu
Cr.'esflnha:l)lrrnirltit!
~r!
~'!Iio
1!l1,Qflli.46~~I.~j)I'Jilip'm;iOOmID!1it£1!liU.1ili
;lhuim~
hru.JI \I'.lil~!f'illtlLl!,(i i:i~rn~,""lI.fI; ~n&i~I()llJluj·t~~gioJ]la. fThOOiJ]ID!mQ,lN;pril:"4!:' r.l,.~ib, d ('1m 'hi:! ei:i!!!!tt'~~1,tl II ,g!\iI,l~:i(JIwld!u!lilo o;ii[l1~ ~I Ulyoltli! cbe- m~~(imi'as.'~~lItl"i1~! Wi'll "1:ili~P,l+" ~le,l~fOII!fi~p'~[II!lin:mlOillm-~' Iilfi1Irnll[l~c.g111 er:i'iTII rcseoci:1.w fili1 rn.~L
ll!lllltllilllifiil' m!,~i l[omtl1i
iJ~m:-
,IDem
IiiOflll_llIi
if1iIP'Jl!l-mm:ori. fu,Ji)(l !Ii543 ~Ut'.i~i dra~ df:l '94- \u!l,}r~~ 100 IDIt~M,m.il'~Uill c. ~~'II1',.j ~ml'.I"1.'IiilH,:]JI IMr-'
J'A1I'3l()m1l!~
i!:il.l'i!\-·
d~{iI1lliI1iIlQ..'i.'lW,lllIll!1~ilrfll
2,1
jigS
iIlr-"9,Si~D~!2-Cm.a·[a~M,"l!l1i~l1C,
"1m de'IIr:i'
IlIdilili'ed ill MWmIJi\ nfil:i:! 1ias..~tolll1:tJittdTl1; in .~~, 'r~liI.. L:,Ullfi '(fimJIIl[.~~ J] lli,;(W\llIr~u,~ I _Jl:m!llmJ-.f;jJ~!5~"lri· rn '''ti!.&1,j8 - II e IilI1l[P' i:mi!l~ ~asLti.ll[;ir 1'[mh:fi1I,feu,tn l'tf~bi: ilUiuhni.l, ,menl" Jill
QIJI::i!:ilg
196,
'1
4j:
·51
1M
l!5
ij:
7l1.
7l1!4
":ns
:t!1fj
:2111 66~'
3m
5('5
di'~!t(in'Jj
~i;nI in.
'IilPrili?.ID]j.[~.fu!zI~p!JI1;i
,~oP1l~ij)~I;~NtJ,,,,,,'WdI
~~f~tfil
II
] ~~ wr~~"'~I~ll!!foou.iPeiW. i!:W.~ b],m):au a<llf:lUflI:I!Io iilltUlica.~ OOIllWUIJ:P>'~ diib'lt m!Jn:um.w l'lUImlr1J1~lh![I oll[l:i~~I~l!lll sLi.l.l~'iiill§~~rl! m.steillm e tfMeM:ivr ~I
pi<ITI~;l,O]]";:!il~ 1li~I~OT~~
~dlj~mo.\ ~n
rum.l]!ilii,!jrJ'pe~U
r!llpplJl"ID!:i'tI fllwiore
~a~mDni('l
i! IEl5i~e<!i3
~'it!Ur~11iel
slastQl
f£i'lll;[!I~O:j,iii~~l
d.tl~ ....,
II fel1idj~Hll'" .d~) !Je~~~n~h~ ... !'leO .!ik~~ ~~ .!i~~liI,j !Jill ~t.!~~nW d,~ D.I"ilIlmUi' '~.oIiITF]G~lid,ni dd 6~~ l'lfFIle.n~)"~n~ liI~ nw,~i l.-:Qm~lij:l!IlllllJ.titi.l ,~O"fU. ld! .m~Im.I!i,!jl;"mI:e'fnm~[{i dhm.,.cre&.rimll i!I~sre:m· b'l1~lR~iltlll:!;;tliijil~m!i\'t( "'~1iI'i't!},.oorreomu'"1:1,&
~,~ilii!lil'lii)1
qur;llll[[ila~'I,I.ilImWrn!{tlIDiliill'im:ib.~~iiid.ilcJ,.
01
[Ji1iitm qppru~
~Ua.m)!]i.lit
!ID WI:n.1)
61.
1rooo ~E'TrI'lId,~liPi.s1iliildl~n:~lIlr,dl.iiJ~-· d!!lllltot-a _. ch~fu'll'i'iilJ]~ilU'n~cr"Jullle. fl~eHCI iiill'f:MliH",e:F~¥=9Ic-9:'=-=====~==-----~===I [ !.';({!,~ss'iv.j.(UB3i"dim:~IP1Al:iill ggl a.~5um~ d11~1f1D1re! 1I,I:~~~I1!rn~l'Je-den>l«mvel'!kmedii;lI,~ ~nnl)) ~bb~iil:ili!nJtri@, !."1)IILIi'!:.flilirj]~MI,l1.."!I_ lid
.l'Ilil)lj,!' '&!~<O~"'llllml'Jl.l!iJ.ttr,ii"r;~'~Oil[l-·
NIID!CI!iI:!iil!~daJru;
filittnr;tld~.
1'~(',I~~'m'I~r(J:d~
rnrl~ntibi~!!'i'!eI
1~
~w-
CftIfIl:o 'V,~tm!!l!le
SPE(lAlllt ONiUNiE
d~1~ 1Ii~
j:iil.ll,<IOOtl.i!11.;! W im.. P:JXIi'Ii:H~i'iStl''flfMm'll t<l.. ~ rlQl;~ Oil q~~tl! tt\i. r;l~llnu~ l'~llt.o dl p:men¥ •.J
~a,Jl,Meli·l.dfilll~)~n:i!ldel
W<,~jl.'WUII)~~i
SUl!lmti~ ~r'~II!I(fi
dc]Tlerl.ai
pil:tihll~,
'PJ.!r
~iO'._'
Ii ......... 1i~1 ~
llliiiiiiiiiiiilljii~_
-il~I'--
fI!:~lI!:!Ii!M::!n..rLm !l111o~ "i<li~I!~' ,=,Ct~:i~ ~ i.(i)~!I, IpI!' Ulil.. !I!!.. 1i I'P' 1lI1'lilA'OIII sola 'iiHITfII .. 100m ,d:ml'fOLili:llOi dI l!lmolJ:lili'lill' 'Mia fi.l'lnl ". ~ _, BQIQgnOlll
W'~~~~ ~~14r:iI !l1!~'QmQ!1!l3: ~pri!Ii'i' ~Ili't~ ,g.g!Qr!i!,il1,.OIli' per [I lotH! n.11 ' pm!!lo I~ :u1a1 d~UD Illdillm.8' dol'flib!unalll' rdl .tognlll V.III F'a.!'fril n!, 1:b!l(l;£!111I1
. lilU); !;[~>ilr!1i' jl,QU "'!'i~M.fldll'li!l"MI' G"9.Jm.1!'ll.il. ~Q'"!Il~ , li",,1 "!1iI. _;nl"'iflM ~!lI;!~"~ ~i'I'l~ 1"__ i!! ~~!!,ijii'l'!lol'l 'l_:g, g' 1'!'!WlI!i!1'IM1~ ~fiW~LQr.t! !IlI1V,m!!UII. I!~r j, 1111.111 ~ ,~ iiS-. -UIIli.l .. IIrl!!!lfli' Ol',".. i"~ III !!Ii ~i!!~\~~~1~ ~1!1~fd~.'rl !!1!!'!!i>i!I\ro ,~!l~''::!!! !!l ~!IU' ~l.:qi!!I. r-ylWJ f'Illl 1"On1i'-11!1.11fiI, IXIfUUil!l In'L.. ~I;!~fIil!il1 l!i'I tll.llf),l ~ ,iii..,' 1i!i1!li;Nl!l1tH 'ii;I~ . __ ~ ililll~ni!.Ill 'Jil1!!i!'J'\i)!I rumi ~lIill'il!O' 'i!!Ii~I!~ InJiiiitll!IJi lid ~!'!FoI!' , 0001.00 MQ~ijillj ,lMblI';;'w1U,
e.vnbii!! iIfilm!!\\I
ilTIi!udl.1i111
m-Mm
~..uw
;f~1Iil:
-l~
G"E, iiilo\1i. not Urlltll !i~.I~J;i1!! C~,~lli!Ia' ~! .. ~i!I"l!;! IIJ~ll!!!NJ,~Ji!!J, i!l!iili ,.Q ~~[~Io "~ilil< DilIl!!JlI!!DJIMI! Jl!l!111d1lf.!l~~II.l.!;;J!I"GI:l OIi!~IIIiIIiK!~
'} Lli I{<!!~!li ~miii;(jMlij
.
"·~rhKUUI';ff.d .. n n. '49!i1'l~I!I'
MhfiNli"ta,
~11oI~_Ul!,iI~
lII~IlO.~
~mi
or '111"
~"'IH ~ ~
!!ilmfITilfl.,f,!l;.!i Iml!(IJliI~ ~1fIlI'I~!iI i]lii!.;lf'i:I.'n,tlI' .~ iIU. ~ !I~~rl ii1~"1~, Ulri '~~lIiIkil!!~~i!; ~f .i~l ~1EI1'il.1'Il. 2. 11~ .[f, tB\!, I~~~t!~~ 'S",llIrJ , ~ i~ ~~iIi~A~ "I~l!il.f! 1Qr,~ilJlj!l!l LIlne ~n 1Blt ii! "D~I
~,1 ~
1I&r;li!1'iet'/ir~n!!1
f:a)II.Wl1! ~'"i'lnl!!l!!mJl!l!!I!I!~'~
Imlfllrill
~-elJ'!"
U g1f1!('
,C!llD,,~!)CilIll.~oo'fm.Jd_ilI ~L:JmI
~J'Ii. ·~fer'_i!I
'TOlfj!jlfliiil jjilll""li'!ti
~r!!!liill •
W!iliii!l;jji'il!_"
I~Ii~
I~!I!III
IIb12W;i1!Id>\l,; !lIMI ~II!II.e ~(4JO! iIa'I!II;;m~~I. ]~ ~~ ~I~ !J 1,1 I!!lf.!'~ !l~~ ~~ ~ MI !IDI~'D~ a:!l, l!!l:oiIU~~'~ in iUm,,"jdg Q~n "~Anl1lld!!~r,,,, ihfCl!liillril!!d,li!!.ii!i! 1i11i,~!i!ilM NI@IO.llil!'llljWliiliilul£i "9!~8' _!"if! !Iii F'hl1.mi1W1~ll',11 iiIl!~!i!!FI~ 1Jj."I·~~!Ill:IIj;I:al!lImnP.;c tIIrl!i!1 !lII~'_1 ~ flo" QIDl1iiil~ :!~ Jo\nM-", '~0i;fl, it11'~.l!;II~~'!Dn!1D . ~i"!1n 17!~ l!!§iIY!ll'p~~~~ ~~ldolli! ~",fj<liJ~, ~ r Iol'I _ I\!!,~ Il'Jt,!t,,/JRiI"" iil!.8l>~>Iffi'!. f,illjl ~'!l1fi! ,II .j, l!"J!s!_Ii~ Ei!l\!IiililUI!O in IIIIL~· rd, ~~~!32liJl!!iIl ;!I~a!l'fm~ PB' ri~.e'!I1i~a.!I \ !!:'n!li!I~~ Ii(lr,!il!i'll'q1~ ~1'Jl J 1ll11Jo1&:1ll'i 'MJ<I'tO!il'!l~il:!IIii'(j '~~p llill~lio CUlm II!' I'IllIpial'Tl!III, fl1f , JI'!:I!'~I.; ~lIl!n""ll1l 'illil !I~E.liIt ~'a;,olllm ...;.lIil!Jj t"ir!l!l~~'E'UI .. ~1!!1~ 1i1!!3,~'!ilJ!n5e'~~io\IIll]fawl~lI, ~4'l!7"'O ~O ,ii i!!.!iFl~'1Il!! "oilf~t .~,I lijlpjiil ii_i%'l"Pjij,lifJ, I~, tljjlltif~ ~1II(!{\Iii~ !'\i!r.- !n!1!l~iI!o~ ~11l1!*m!ul!1lm n.~!! y!!! ~kt ~!!I1i~ !in 'Jil1!!~I!.,JJi!~~ niL ~ M~l:i~ 'III '"j!JJ'l~ ~I~ I!lI.i~i!I 1~!!!.IJ!'><!i' iOiIJIl..!i,i:i!lilili~ ~li'JrB"IIIIGo!l" ~I!j~' I III I"I~ II!!! NmMl!1- !t '~~!iIIf!i\'l! T!:t. ·MW~531~. 'I!! ~~ nJJ1~ Wi!iY l/i!IffldTl<!. ~I»P Il'~ il 'T'm.JUa!~QllamlQlirta. \!dtlJfiIlI[r!1 !'!. ~'.l!i. ,~1~ ~ Jiy~~ Ii~1!Bflmolll 'm ~I!I~II If! ~e!!l\!riII, MI. W_IIII1!!!IllmhJ.sli!l'~.U 1fII'.i!1IiIII11 ,I Di\flri,_· i!J1O;:;iI~~ Irt!n~III.!~ • qLI!Jilo ~!:..~'!Ii;lI;i
aj
- :iI!illiiljiiIQ,tl!G ~;~Il)~~: 1'iII~ ~ - ""!lIt~1'i dllliH"i11f ~";~FW.hUW! Ill' iilfIIinliil~ I[!cIOO ~1:5!l1!,l:J p~. ~~
~!lI!M iI
b~!~JiJ.ilf;l.'"~'F'!,!ih1 '
til
Im~~~ ~ d.
illlmEI'l1
~A
trlrul!iJll<I.fI;lIEIii!;'j(eII!_··
Iiililm tnfll!t)l_~IIb~rllDl"lii." IrIiIlrmM tIolHftil· j)M!iil '" 'nni iGl Illfl I 'j,!.~IIi1I!l!ll:l!..·~ ~jUi!" ~i,\l- ~ilJll1l!'lm rm IfIJ~~~I!!~ J!li';! !!.Ill!! ~ ~r~ Uf1 ~'f!i ,Ii!! '~~~~~I'I.Jl~ ~!11li<!~ 1'I1ll!illl;f\1llm!:mll~ Jg-1'4~
1.!!. ~, IblrM;Il ·WI!i1t1M\lii1~,IIti! ~I!e 1!Ir,f! '1~,!:'~1I,,~ !iI!!!1!1Il ~'III !I1!.!i1l"ili)~i.n;,
QWE IIlr Ii!: lW!!~m~!l[t!oll~ I~ ~~f!I! i\Ijj ~i)Ni!1l ~UiL:!. ~ili'i1!IWtiilll ~1lJ!t~ 1ii·"L!,r!I~l ~i.!! ~~'OO ~.I~~llil!I~~. .. dt, lil!'in! <dW,Alb!! P~iQ~!\I' ~fl~itjU!liE If! (ig~~1:! !i. ~lm.jlIl!lr l!!'Ill!t!!1gil1/1.I:i Inl
Ii ~iIIll.r!nllJiiil. M1'~ f1~I'.5!,<'1 !!!I;1!!iI,,:lOlI "'ii!l!! t:lell~era!i!1 tf. :IIG ,,~~ :I~, iij~•.~m!. i!I)lIl! tp_ ,~d ilJ&lBiilJ[d(~.re l:fjj I:ril!n If;ll~'ffi' l'I!'..1il'EnlCll!Il!'f ~ mffl:ni!!llu! ai!II'MiInIII'!DIII:'II~~.II~~m I'iil.t!l'a,lm d~Ui·i1tIl~llluml!
~ ,rll'll!l~~!Il ,1L1i,r!<~g Calli'f'~M~~~1 !II Iii (J.!liS I LiI!:!~ril~~ii ~liIIi~Ij;~i~ JlI!l15.r.~" Wr!5~!lle: ~11 rh"I!:'~~ iljl~ VI~, S;;:~ 1DFlIJ1, iI.'~. lIr l'lm' o!'llo mlil~I!~~
llIIirlplilnill~,.B.~ Ulj)llllIlllito !l<j)e~atl!!' ~ ~I .l5!JiI1 iil!e(!ilU !l'pe~ii1 I'Pa~lriml In nc:'11'1 ~.M·~!ll !lrn~r" '~m~Q iIlfQ !!g~il.1,Q e«t:wiiJll,1~~~~1! Ih! ~[to ~~~rr!e:t: _ .•aml~,Yi!lDio\i1,:JL kL 5,OOFI;EURlil Ira ('di A.. ~', Uiffi!ii~ 1I!I!II\!filftli
'Ul:.~T: t~I:U!r
till; .a!1'!lIr!l!~He~l.
'.'
I~I.:!I f[il~
c!lni@, !l!1~
M,ARSH
RISK,CONSULTING
RISK, OI:SPUlES, SliRATEGY
FIN~ ZA&MERCATI
s.Ia.vatore
ILi,8~~ti":II
P,l'I!m~fln
e niit;:ru: d~n~ fllfiimn::, :m~l" [ hi nm.o&Iili2iitJ.liU! del re.sl'O.. P61laJ ;pdRJii liiIIllIi'1i:n dilll J!IaOY't! ~WD!'~ mifu;~(!]]ji"ndle ultimeQre~ ~l<!I. e l:aIiIJ~~ suUa snum£[j;!'O le .siQergje. (he sl pottomnllr'!g1',mbf:mnt!.ll'll't!!;un<l,:ml~wiIlO'~e!li del oo~veroorui!o 'C' !!l ~.'~~1io dl ~~!I'I~reoou-wmll!.mli.l'ite.r:. """"==""""'""""="""'" d,ilil~;:. R~ri"IiIc1;[i ~mjli.i P;l:t. P(;(" 101 (.g1i'<\l_tSi~1i!1! ] 'i P.fli.l~d.c:I'I.~Il~I1lii1!ritiIniOWi"i!'m!1~
L
VI!!
i5~H1mtll
d<ill:a Soiiieil!t1i tme, f~ Ciii~l 0!i~1!I fOL~Ill"gliI!il.'iST!~'fj .dl~ bolOO!l! '~.~'bbt:~~~!\iu!iiCel.t~l;ij1i'lfll!Ii~ltWi in I:Iin !lIIro.!1trO ti~'ij)- W dll!Jrre IJiil!!!dihl~l!~~~lj,!,o,~ m p'~ril!Q,m:mI - t[;miooill [I!I 11111:1 [.'(f00lU'e iii rl:ia:~e.re I.'u;oam~ [)~i~!)i.mlwcn~n~.tld[~~mjl.r{~ t~ d.ill)Rtte dIlWI1i.tl~u]i l!it:ll: p~}f l:IiiQ :lrd~lli d~]I)lInUQ'\!!l, ~~i~~ P~IIlI~t~l'e ~I'J b toll,M!b 'd~,IU:i:lPcbe rn.mc:H~1 dallriJ (l!~f:i,n'e'rm'Ul'I:i· cj,Tdill (JOli1!:lifi dJ1:J:incu~r:wo-
~1~-eh@~I:'~
'~~!);1W1re-.
IDI:IIU!:f'iQ'Omili~ni'~r,:jDiti I,'il'iool1iln~ dJ dOfliCmi. ad ~!I,llli ml1l!l!~ ;StIrii 11 l,:!Il'iln1l db ~l!'1$l e Jlcooll!J' ~iIm~!\tiJ.ascllllt."!Dll.1ll!i!' ae-
f.!rca ii, d~JElf~ r.tJ!li~1 '~rr !!Ili'nI,e J!'!i.1Jinior.]~y;ill ~liamis la, Gl'lm:01il. iJl OOfl!lf.rlllli!l·]m'lc ~reJllcd~ Q;} Gw..scVpeV:(~ii1 ~~j!.filll,~ ~dellt:i lie:, ~r OOIW! e'Sliil1fililmf!l
l't)~ra!i!ibll~'~:~'l!i!llhl1:e&IUO{~ Un£/lIli.!uoi!(J[II:o.llt'I'olmno,anlrap
L-
~:~
~:
...
i ~ ... .
..
Uni'!;'Ol&'Il'Gp.:i ~-u:F~nWllri::tS::ii,
'l!M
:~anl!!,As§i~mli.'I~'1It1:'~U1XIfli~n~
II~
J!
l'
..iii
I.'
~~ ..1'
II "
.•
I·
"! ...
IMlNT! c\U!oo,OOl.H@.i ~em,1 t,!!eni~j ~.~Illi ID(l~{Il.SUm'fllitdil~~ j II:mlding :fu~i~~, !!<1m iKl~~!-lliIi~I~Wlilltl i!UII rem ,~~i i:;Umti d~'Gir\edi~(;1, tl~iffti:n;;rdl!lln~ !ll,'! :~~~u ~1Q mil±fim di. i!1lINl! lroil 1'L'>g!~l:'=Iillllfl mEl'(-Q~edisi ri!1ggnl1f.ri.Elfi1lnI!;J:O d\:lI;l~~{1'OIi tilbit~~ll!!.! I_~ ilk 'I Crll'hlilll,ll d! aml1j'rJil:Sirililzlrllile
'I
GU
:rJllurn
~1l1!I~rtdQ1!~dMiiiiI~pM1~io!!lu'!.ldtl ~bi,o
conl~imrr(iire.
il'}lef-
IIll "d~
m:nillliml
'<lr;....
rntrnrnr~t11!11!.~C~1Hfi1d~~lru'Illl;-
·rm1Jmt:!..1k!~~!iillIIDIiID"1ll
I~
Ji.mLlI'[l!h~!:tlrn1lfll1!JlIl!:lin F 1ilfIIlili(iifill I!:i'i.mn fifl:l.l!illil.!ti)r:o.cU OiU~.i\lil~11 r.lrUJI~Cfl.'iljl hm'l. M.I. .. !iIHli.llil'l'ilUIl!LI,ml. n:V!lil~£~I!' fuf:;£-· unit~lt, . [l'rnmul!LO. lJll&l3 sr.L]i;!~WIl ~h,El Iilhillb!J!i1OO 17(!!~' CilIrip.ilmllU ~.II!IJ~. tt;m:m:~[ii]ll.et~.tWrt':JI!!I~JjL~ I ~t:.:~,,~ I:'J~i1i~Ml~;lIIl@ (.~fJ,)ill ,P[~ill@"~[lJt;]rJ!'l' obi it!'l,r~t!e,dUl'iilJ:af!i!o~ ~il'II!I"'~ dm'b an~
ii1l1-
~r (!J~iIiI::IJfll':l
... ~~~ft~~~"'=='"
t!~mjlil:L'l.e
nm~
dll;;oJ]~d!
l!;!:::==========
= .m ehe ~i.fib»"'" =
r-~--------'" H
~!Ul runt( ,1'\!'robL~ ~ rut~!~" ~.mlli'i)'Fli~CT.Ifi~~l:Il,:fIfilk{l.l~ U ~~l"illliiii1d~i~l1iIii~~~lll ~~mn, '~!).di fbje:11D:ll!rIll; ,~!tmihr.t 1l1D.!IM:t! "ll!;\;1.~fK::ill ~,~ 1,~l~1lI!liidl}h,~.lf.I~ '.~'I'~nli~{md~i tempi~n".!ltlbilLtt.M~~~&I~~I1dim.c.~It.' l\IWliiiJllIl~~ll: d1il.~~~1 'clw~riiV~
iClm"t'O
;nJ ~~MTl1t£l~lgt~~~II)~~~~ftj~.
dll~ro1l,~~lla
I!ID.~ !li1ffim~l~
Romili.
Ui'liipoit !(]JmCWiiltt'J[lfl,t1nl]JlIti
gimni
d~l ..
Ma ~pr~lru,tto
1I1lI.1iI
UIli:rJj~~~lh:l<Jitaa_ril~ I~~ !';Q ~ImFo:ll~i~cl<t Slut e ~~cilii~.firmnmmd, ~ freJruf'ntu. [[j ,grul~r[~~'i~ii:~Vll,nl:l,d~tl~tihatt:ui~a:I pr.Hfip~rilt.'"
!1m ~\lrni, fa Il:!!Cilmp:l;!,'I1IU!! b~~:o. I1iI:sn·.a~~re ;j~i~~ d~ ~[l~",:a ,~n~lm. jl'J.h~IJ!'~JI!lL1.!:! !ru!l'.I1: d:u~' jp1~ 1i!i1I.dlim;;d.Qi P~,~iNI'ieli 1i~aJ!I~tI Ilill~~p '~.;ill,~Mni-· 'liiiff~M (~t1'Uli i!lli l]mI].pilli'~ IliI,l~JlIIi! !ilj rullrn:lfu-~t) noD!Em '\I'oJutu ~ In C!Q ' mEr,[iblt'imu! riIJ1l;('lrurro;mmmllfl,lIi. mdpu!llO!!!gg~jMed~clu~
1:10a,ggifiillllttntruilD
j cd:!i 1lli\:La,uIOiiL'!
gild Amitti~..'ih;li'ru]am~ "'r,'!~lI,dJ;MU'f.IDlt.u 1If)Q\ lo).. Ne[ ~,I;!f. ~r:~'diS~. i'l'wJl"O~P\ll~ _;:JmcDlia;m m~ liJ~ - mn ..uotii.. t~!\'J' Gavw iil~L'!i:i'il ~ :O~liIe~rrolll f
1]
~~~Q ~j!.!'rru ~~]m.~ lul i!I,(,i~ 'cll-~tl11i:I!ei~~Il[.~ :wI. I:l!IF vnl.o, /!., 11:i'F~h~ til<! ~1)le]~"1 ch~U!Op;i. clJeo E! k\J !iiIl~pW~ dl~ fll!.lI7iiu.g{llI .. ;ruIll!u~©r!),.SJtllc~ ]]<:i 1.'lt;[N lll.jJliuEm ~!1lt!!i'!'£II ] dtl~ ~J'l:1~ d l'i!L'i!;L!'!d1'!,Ieo, Ji 'Irm~ 1ilI~giJt), Bi f.!I~Uii:ful 'linit'lfr!l:li!lln C'~l" i(! eo di f~lntoli:O! !.11f~lIft,d~, mo,;il)'ni~
U"KOMTIO
f1l{)lflI
~ di m1iigCl~
ha :t:"~~treU.:n~,-~il!)U!I,ronlo !iOOpO
S:alfnrcon li 2C%
5tri~e l:r.i.ii[l\I/f' ~l1pL :Q:J~e ~~UJ diilil Sull1 j~ O~,'il ve(l1!l ao:n~ h" lliJll:rtr:!'m <tl:i'm:I1.'5o..lOOlilrOO.Pcx'Adafli"
dell cap~tale
km.~ d!~~tl
iiill'8.4. . .:~.
t:lnlil$ll, iii! p:mtiv.ll,,~ da~(I'~:i~ ti:l ~Ilin:.!l (l'~viIID iII ~p:r~.gilo" I 5~SllleJdet :1'7 'l'lJibffal'ki dali1'.,Jbu mu~tJ ~emMi ]il1Jrr :~~, !.'artond'o'llll'l!ii!l!ilio Sii IIf1'!p:r~!I~ 5ip--aI;egJ~ iadU5maJe i.1.Il!;~.!ln!ppiTII ~~o;i ~tQt~~Qtili;il!J~t~ tl!iJL !ndr)iim!!dan~. 'TIrnl:O cJj~ !leI. ~~ I qu~tidianQoolgto,rnrn.I!lomfSf
©L':!f:i'fa1,Gva-
JI: d!lilllllllJ~Li(Ii
'~Ii!i1il~~
di ~~it1!ne.
DllllV1SI1
,ri~IroO" relilffiw;;mw mffomlEll.ento' im :UIIJmiOi f~a]~i-). _ ~.1'!iliaMoitrlll. ~03iil'miflliW1i.A .• ~a"!"e:-llmm:lJnl~!gj;~dLd~~dtm~ t:e"Jj!lL,~~tI:!l'tlJ~ vosbitl pj~o,. -~i:'a.l Mll nll!.~if:l~~ '[lI'[I'>!! .Ii:! eba'np:n pt'lwe.;!e '!lJIl '~mul!n. :mu~pl:!f]lk~il~ ~tl'fmrnt~,a,IIIlo~' ,Ii !l::lJ,~)~trul!' mil! oJnlm~omIlJ~ d;li~f~ ~li T:i~pif:it!lll'.\I',n~m;!ti~ ~m"!"~11 ~!!!ln~ U ,ill di!~bo!]d. .oon~rtIi<b;lil~ (h.!~~'AIJI:lio:riW balfi~~ ~ow .!F'!!EI,.~ . .1!1lcll,e l'ibc~.:dl;F mi_~Dii e'l)lJd_.Iil'~gl1~ d.ela .. ~ n~~l,].'ld~ _ 11~,'il.lJI~ PfOt;~L rud.oti!i>.in:bl"~Pc.irli1ViI1ul!1le1!lr:!l~e' ~imil"dilll"!li;iL"l.d~ill 111dMdJ~dni chI!: ~~i 'pr~,e;reb1m ~E' ~~~~ l&;><!:il.'~.ii!1tiQP d![,!i!c.lnde,i;ol¢lI'3!~.DflhL
DOUOi!"
g[O, e8~8pernt.o
dane
q!.le'r.iclti,es~.e
I l ,p ERS ON,I\GG.ro
--
-- - -- - -- -----
Sl1h.~]D !iii~t!~!(ll\lI!!litllll:a,Li!rnlll~
N~ro
~i;'
m~ cc)ml')I:'ll,I\0,():bbligi'li?.:ta.IISi [Ii: :g1nl't:m1llti;1l'e~~I:fuHi!e -lI,'il'lIpi~~.~e~~.,crw.1Ie kiltllo fillfW<J ~i~ [010 pe[sol"llal~.!lEro lSri..'lmtll f.lr c~:ndQ a:ncord_.E!o iidlUdn il1l i!lilil!es~o W!~'e:rf!.O:: st:a 1.a""liJimf!~([I
eIi!!!1;lI,'Iilml:'!l. ~IJII 1
:etefue?
:.tnul cll'l:'
V~~$lW'.r~
~~I. ~ml
d~ 1TI~lrom)'l~[:j]n<!nri.1il1llC: l'~1E'eM,"I'I~
a'edfrffri
~i:apmIJIifJaiSc'l:~m~",
~tn i~ @"i1fl.'iCll(e;
deilllWill.1&mmo'lll'I-tvo
J;ulttl~
oillll':Qn
ea]lrt..\Ie-.
[!'hi
sa:r'e-1Liibe qjl~n;l
00]]
di
'SuTrnn!!~:mmt~it, :ta~1i,'ham~filllllil1ltt~~
pm :Si~.iifie:iu$vi
.l'!.1el>.'iJ\ :rll~i{l.
«All'lita d~(~aB't&
fiJ:1.~ ~.Jm,rl ifI.'~fl~.Ii.k _l.lrll)~I_r~.t. ,StI. .. .)11., · Jiltfu 'flJ~Ii'ID:ni\'l v~D~e!r~ liJI filrtl 'Sfl"i.t 'fn.~f;«' 'i}'I~!'O -:1:I!i.!~,Uror I t~lrd~
~M tlet :~Q: ]';a!:l~ tl.e am~l>i(J.~'t!i,i!:Ch~gU:is!.l~ mtillMrn.~ a:eclm dMe:biudef(! U ~~I;If~tto crei~ltem1~
Ma~~
Ie
~lIoobicl
~~i"Iet;~U(imm 'l'tlliram~iUl!1
CJ,Je:iI ff~bllmIti per .1~Millll!l(lhe !'iiiIJ!! ~lil1l!!"idi~a.e l1i[!!Ilii p;lii;rjQWi,l1lill" i:! dimi!i.o;'I'"fflI!» ,u neliu: i1!'11 f'l'!!lfotti' cJlIll~ ,dio"il QU3iDiliIo];I'1ih:~e ha im.~,
mil:~"I) ~~mtl'f! I'! ,"~!'itill b,'!!$.H'i II!:!I. ~~[fimiii. f!O[lI'UCfL!l di: ill-
en ~~-It;U(:'~~n
a. ;olm;n~~l',i!:L
~l}
~(l!i:!!~D"
'\!tI mfilille::'l:iM!!he: il'nl.~ JlI. 'lw.:!9nQ~r:d~~dl.iiI:J:~ liUB:lilihti fmilsi'ilm~ . ~ !l~1I~rum,~tl!lti) m~bn'nm.l;' raIii:J;i~l'I!inJW,..C~d~~e$'fD'flElti
,~r
.s~m.
~onfiaiD~ll!."111lli1l
p~lbUi
nIM~"ll:'~I.'tr.l~ ~iilGe
,..~ idhe
,~'ll"E1ie
ilium
,~ri~ ad
<I
'LA (R'[S[:E
Hil ~@t1!'iI(1 il:.lu~m'i~IT' ~~[ljdem:: (l .i 1]~1:!!]i dd Cn.~i~1H~jfi9 n~!lI{I[,_ -Apru~nD dlI[bm ~ ftlb~
Cf.';nlbn,},
~;I~Q II
~w
~,;znd(~ ~~!ii
'3'\1~ulLh~a,RmGbl' l
:~l'l[~I.mI!!['IOO
1.:e:=i~l~mr1e !Qhll-e:
oi
1,l\I:~~~!J1T.II
,«5I1mnnD PDISibUi 1"'lJ0,'i!lf! . ~zj,p.i ".. edi, "mJte. Pill dDfil·U, UfiliiI:)lilJ
'~i!=
~.liliM' N~
'~
nJili~m.:tJ';n_~ 'hur:. - ~~~'~,::l~_ 1fu:l.elllmitL~ fI!~ deci~{l'iml"emlil. ill ~m OOl~9 ~'inl~l,ii, ~J[II1'm!ioMi .mU!JdtdUdi ''II';Clt m1!.alllt1J.ra.c,~lle:. ,~11.!I' jJilfle. '!!If!
'!'1~, ~:~,
btl!!
~'h{;l'~~~rt'i?iIQ~cl.l·Goo,I!'!elJlm
!SJIJ1Uti!~nr:llnr.!.'i&
Ltlil:ufil.!itl~ ~
~ i~libl::UoI}'l!!11l fllQ,{l hlil1:lWliloll mltro."lr,;r Iiffle...Nt,jll a\l'!r~b1me.!;e-:FI!;tJ; !..llife' 'flO ~l U'{1:I1!<UCO (1'lie: Ctlstil<
]il"ll.>"I
l~p
~pi!r1!!m!~JI~[ S!!<tm[lr@!l!!l£'l~
Pitw!l?~me!]llIe:t.Gf~IIC!·~lInfi~~ SI:)IID 1I1diC1'icC}I~a. Yl!.ldJ}]~l!l~l1b1fo U ~~qumiii~I1i: m.mi~~_. L!i 'IliS:I!E~rtlfil!lj .fro gr'JI'ii1J ~Pt?:i ht\!~v~~'1!1~hll!~l~ l,!lI'ilrilii ~ 1m]f(lJlellrfl ~ltfO~ ~ru;lDr~ $IL'I pim~ [let :1fI.g<injw.mali!l:!;!
MiUld· , p1mllo
Cli.".isfml"i ~Cil~ ~lIJlUoCrIi..~)I~ II prel'l~ ,..11il'e~ it j"ltJ. l!,rw ~I~ ~rJ'Ilchi ~1;r~~""Iill'.\l!i)i!""
I .
Iii ri~~t!!rd~'Il~!I~~1irnm;
Iq!l.mlnflPallfnfil!l~~.n'l
~Ri~'b~:e~.11
'W'.'itm
pia~
~ ~n calC!'~
~
~ti:l't~
l)ii¥~1Im
. !J, ~
""'Ii~l-
..
m,:si5~~ 1't:l~_rl~ltill__L~o
NtJl1!ml
tw ~1l!~1,
t,Qll~b.®r.l'iI~ t.mijn~i;1f:1l'l~,tli i :BiiI.!lcJI hlW~ ~nltllllldl~~~Jle"Ql!l ~~I1I.~!;ln1m~otxlar~ ~~'i~i'ijbil;iiJ~ -~ Pm ,rr!!ll~l!l!!~i ~ii~]iQlI'i ~t [~!l!dli· f}Iii.tIl'i$Iit'~~1JJi.:mllfl'inloi'l:lj£~
"
30
~!.I~g!I!l.' nw{lliljmQi~l~iIii!.UIL1.
,nUI.um iii, ill:l"ll
;...,.~~t~mlJl1nj~, dfl~ p.i~'!i:,,~ 'Ynpigb1~ID<I! dl {",r.!!t1g, m~ndtl m~1tg dill'!i!!'.\I<! do! qIJIl'U"" 4i ,~.i~l!}fnWIf'O {tlY!lI'!~tQ' l' ~!ilfl~);, '1\bI.:~ rn1nruln ill In d ~~'.(iIf-.lH,~,d'~iC'I'I~ nllnm:u~. I'IIIlI ~~I~Jm~ 1!m~I'!fi 1~,n1~~ m:ir), u~ii !I'!I.llu~a':ti.Gi~Iif' .d'~[ ru~1!; rkftyu.~n.!.ti'ml]ljljd~ d~
'fI{!Il:'iglltl·~ M ~1 (gli ~1.t!o~-iJl([l, l
clii pi~~nJ.,m~n:t:e:dd'rir.;;!'Ii(!i. liii~ S1lIid&Y;dddi:d~" 1k!b:m,e:b.e:~I)~es5!!1JJ! ~a.~ l"l!"hI"! d.e$tQU 1Q¥~~Ji)~ Vi~
!;a[C
&ta, i.1;tllc 'weii' a,ve;re di:nlttQ ..1li.fi:.[!iI!!IJlibJ:a ~J'!.t't'nr _, if rlimo,\It'I d!:!1~~l!j~U{i ~r J;::3wnb;mlliJ;J1Ii ' Id_'II~ l,wu," fill fl[. pr~d;d~me f;:rur;~Il'P~ "M~I~ri UQIi\lli rl,p-'.I'Iffl~aJ:~r~,). 'J}~'RJ!'li; l~ Jhl SblDI "1J.H!'\~fI.l.Jt Jl~r,i!I~]!rdii.'!'JI!:; m!!ttJlk')IlIl ~- IiI'Im,.
,lIU.
rllI),.hllii!],t:edGvrnnll(!ii~md(.
...
:!.'W!llif!
Fond~~DfI~dl~stfAi\!!!!Ie.n
~.
'Vll~~"ciimt~:d~:~:hv,e~
po,rttlrmmfl liI~nei!~~ dl, P~I" !~~ S~~·\h1!Jl~ ~Ih~:lll:lrJ ndI ifi:l'Il. Ch,e in~~~:I~L~IiII 1,'k'.:I¥lIr~
~~Oa
'IJ'a:rldit;l
~~!m'llh.
liIe~lm'OO:Mrott(l
!lfU1l!-"-'.glll: F.1iI~O·
~n~.~QJft.. yU,
runul:$~U ~dU'i~il(l-
L6 :"l'm~ I" ~~
!i!JiH"
m bD1Ulruk'li iUrilJil-nt
.. m~. MJIi)):!IlU
j1 ~.!Uil\,
.A Ili@i~i~~rt!li!bc-distribl!hlf..
dill I,l~
~I
i~t'!1iIf:jl !l.;~J!-
M~!!'~"ni 1'r1~'lniJlloni"
sCfjljr.mlln
llaldabll'mtt:e
dl
e5tingu,e~e t"Qllllilhi~t~nflent~' I ~~M'iliial@~rHl'imlll"'(!l,d.tJ1 n de~ilo It! P~''L~t (iJfimr<~ lnn, c@I!I.iI&UQ<d'!JlIlllftlnislfll(](ll'te ~ "u,
11aFonddll.iO:rw du
Iil'Willlt@:!!!i!!lIllr:eilJlal!isl\l
E'l~t€rmi!!~
1.!t!1ie et!tJit!iiI,quii'l'~
.'
til! ~~{li~f~iiglll ~ ~hiJ'l,j'-&I~¢1i\ l [)fl!il~fi,~i,Nl;l!l,~~ t 111; ew:tdldatD:rllpilli, ~o[d<l.~'" (I!Jj ,s-b! ~cl.10! dMI~!i8Olmiro Poofurn'tt'l), I M ~il:lli.bru i:iltcnilli~1iW(i1i .. ~cigglicrei dy~btl.!rue;ve'.
¥l'}p,[6idt!l:IIte, t.lm,~litant~ U
Dome~ca26Febb~io2012·N.56
n~~~1
u
00
o
w
w m
a
oc
00
~ ~
o o
I
BORBONESE
BREVIARI'O
elf Glllnjr:anr:oRavasf
I
I
#Senza gamble
C~l:U,a,r tN lil:~~mlJtj';td S:"f:r.ilJitlo.spellite le ~,ilJme[ltel:e r:i.YQ,lteillde!o per]a sus ~ndIGen'l',11i, ~s~e p:uol~ .~O:i'J,Q"~hU s~r3 :'ill ttltbt! ~!!i llE!aimJW!~on1i!!p:refeS'1! the. Ilpmi,[f! d:<lglj ,!i'iX.'J!'!SI IlIlst ri rnga'l.l'.:l (Ie SClillfpe ,1IIl'!I modi, tanto per litfln::hl lElm,,)fina !!SH'1![I<l~<!rRi" !evan~ ~. 'i!Q~IGl!.~~l!!'Iielln~ ,D~r~~e fI,~J:,esS,I'lfiJ-,,~:err,Ul]'a !! S!:mpUCE! bmm3 'I'hl.P~L!.s80 IIIpe!r vamta. 'i:l'imlfdar~ !!:'Ii plii :~m'jjoer;li (ihe OIii;t'fJllil<lflQh:IlA:lGlTe .s{~~e: 2' i:jllesl;ll.l,iil: Ve.la. (l1il'!ML'!!~i1Qa, ~(:lie '1111!.1(~:!!'. ,sru]~t' s,1!lel.. bbra
I!!I~1!'~!Ia:stJHe" Mlcitl'itJ. MlJ]Ji fi'l,gl!tl,SSD¢l 0 .(laviilI.D,ti: ailJa. ![){I~lI d,~Ellr m1l!Yf1i!IH di Dillnl<'!$<;O O m!:~[f!~9in~I p~111lIrr9ldm:z..~onales~o:n~!I ,(i@1 "
rll)~i~
26 .IFEBIUUUO 20112
V/WW,[]soie240:re.comjdomenica
fatiWnel J'l';111 seooJ:o ar!(;he1!!lin(!!d:e;~mSlJ!!fjimi p>(lI.e tJ. ptlul,ant S:3:.'~:m.Uiem if' ~(ldZifli, gLV,ev:il
Im:ontll:a1ltl, !lin ml!ie;l'3iltlli~:1i! !>!![I'M! g31Jllle
if:
CO!l>lalJ~\I'3
lillbUo
ai Andrea Camilleri
POSACENERE
iJO.rl
m~m:.
DE.L PLAG],Q
LA. NATURA
rnb~
I I
mmhlna!iID1ll
Uril
(iuffl:~m::
jlJpa"
(nJIil!r.lli) ron
DI,EINSTEIN
LE DUEIDE,E
IN VILLA
PROFITTO
!~~!IlfI~[liOO'll
Due_ml~dd~itlo
ItmrJll> ilruniDogjnlmlJ., Q~~gi~,G!:j~~e"c:m
Ml!~l~
~~1i1ra~lil.iimii'll~}~
rlWtligR~e~
(I~
"'_Ofi
,am:trtOi>.t
LA COSTITUEN'FE
PERLA CUL'l'II'JRA
Le: ades:io'oi
Ulus.tri
I
_
Im.<l!I:';i[esl.ope:r~.~1!CQ~dm.eme delbi.culiI1l.~ ~ Ia~da![:oila soorsa ,c!lom.eoo,!CQ <I.a'ijll.eS'W SUi"~emeO:lo ailtuillllfe fo:ts.e m.eHefi.na]~
!lnI;lOl~lelQ\dOl!!Uie :pDlWiQa e'l dMi!!m~1Ji ~~~'PUSl:'dc:\I"@!!f!.Q,I:tfmtA~' - m.Cflre I~:lIC~mu.~n.'l[[I'O,'.\.S:.I1IQ~.'!)rnl .. .. d:lIJ;ld'.eUa
veSIiiWll.elIliO ~1ilJ culma elS"I!:OOZI.oO!i!, SlCatw1csce WD.a d!l;lFw;<lIcreatii!il:ilibQ,s;lt;a.sullliS! clil1lrnra, cbli:. produce ioornra.zi'Qfi.e j]fi tutti i :se:t~ti.,delJawta ;eG(J;E!Qmtat~
tsruJilU1J:O:lill.m:tNii'w R:l~'_tl!ll rulrura.$q:J,iCl dimQ" :1~m:l.l:I'JPJXIfiru.I!ll!lIillJ:!m Ill'promo "'H~~t1m'd~U~~ .... 1>®h. EO!lGr'®lsp~l:l~~~t': l'a,UWl!i@m.!.:... ~r:GI~lhJdl@.
o.itn: miUe tmli1,I1ImViite iJI m~lI'1i~d'i~m:!s~tlli!mI{:!!"~ m(lifiWimefjrme jij!,!$t!:'ii pn.H~"k.nH d4J dl~ aam:pi' del,!f" culllJ m,. 1161. '~lliI:eniil:(:1,1 ba;U~r:r:a,dal ~tro· ~l~~d~t.orfa, &igi~l'iIltil!5rna, alII! mll~iicG'.
firw li'l monM df;'lI'~"cmrn
memlW;i!l!. ;1'lmim:!!gfmnli'~fl:e e ~L~emm .rJw,,"trcl.l'i'Jem:. ~!'JJ!g~nt~~ ~t!il141Me. 1.01, dll.l ,~:ru)~J;a~u) U~rl'::~flJ,S!~ hil~lJtifr!.l~nfl~,~~ (J[ 'QL~'!libQHFM~- ~~Jj(l ..Trot1lt. ~, ~ ('otl~g,bl,(J)~m~f;!Idjl;I~llI:e.mI,~ s~m'Hluo sl 1fii~. :500:al1..l"e;1 e.s1if~IQ, llu~Jiii: amtl'dI: lIl1.,nlilf1!l;
um
<JJ1l~iP'!!limjm WI!!
acai"demi"'CIi'" ~tkl.k;,~(I!lOJ~lo.f!t
'm:l!I.te"IJ!:,;'!~g '~~lli~(lt:f\e'(lQmeli'~!I ~taltg!: ~J".t 111~i~ih: ~g' l'1[filIIliJ 'm'I'i~ un ,aiW! ~!!o@~!oo11m,~~~~ dla:rn dn IAllmllill~ll~.~ 'It:!Mf;lIipo~n~e dilil i'Mrt:I
~~ilI~~m 1l:.~lti,
il!(I~~i d~~~'H1.I.nLe
1:iil:Jiit;l~tf;lt:'n!ie'
fl~lJf'~
smilJt.'Ifl!"!
d!Edile~pI!,ft.:l.Jtti!~l!IfI:'I
Q.p~rirli: ,ml!~~,drlli
me (lll!r.:&tn~a.ndli.lll!:lIU:·'~P,I1:.!~ p;iUml~~~,~,>!)mJ.{I~~ t
mntlo
"dls@~.se:~ dl.j,tl;m!tiie;Ol~ne.rJi"fJl(l~mJ~una ~[~©~ die e. Mfl i.l;hJ~ Ilde:il!OO~1iI:iI'!,di.iii<i"'1IJ;d~1l!'I!!!l:t:lst~'u1H'~UQ. m:if1.'L!ri. 'fa:'!l,~rls(lp:_n{lj 1:1.mO,~~ziiQM '!il'@iFSDIDl.~e pius,p1iCmlh1'~ ij:u:am:~ '"I.ste:ma all~I:m~IIllIU! cti~ ~1Il'll:utllim~m~ede1a~rlll~W: m!l.lJ~I·IOI!~I',~n~tCln,i! ul!rll lJlolFI v-mQ.d ~'PllIiiltlIilH. :mbi)Ud ~!r~u;ii;I!I:e~u]1. ~ !iI1a nU;lMlII.:!i.Ol !!lIrn~~ ~l!tvJ!]U][I !1l<C!l,!ill[~m.l"SL!~ Ei~pl.I!~eQBeda.,'plln~,dJ~ ~ i;fi~:itH~loom,1.1f: '[ij!,l!~f ,m1l!l. ~mt:liI'i~ [lei dl~att[!1!II;!;Iti"!1~VJe$~I':;;iJlr:i; !>al!~~-· ..,~.I!Li! :!li:a,ILIli1IUI.J~~dmi.l ~~Dl::t:flC'i. oal.'l'int~.rn'O m.noll !I1s~lI.(lapl.t.oiJ1 rnm;po ch~ 1l{l1!1'ir.1!-a:tI<l m..~WtlJ.bti''fdl@~>
:S~~.f! ~1'H):PII'Ci~~1,}
co!W~()surkl,~~r:um
l.Ortm(i
'Il
OOg:fl~J'ire-
rca ~iJilthU'@! ~'liW'"e1i7S hcllle~iJTI,~mti'l ~1~ ~~l1" ~fI{l~!i:e~:.lill ~I'~ lCr;m]lJ'I:n~iv:s: I:. dlll:llmfl:i<ldci pJo!'fI~bl.·sliPJ~DI p.rJ!1fui, m ttiiUQifi,v~th~ -to iM'o!ii~~ Eli!! df'OEl.<[i5~aA! m ~!lliJizij}.[l~ d~ ']r.IW!mo.Hrow[w[-aJ~~eoo.tlitl:~Il!l'rnI1a~~ 1~\lartvltrMe'!,l'-o.MOIi L'51iJj,i
m(l.dl(l dt'ml!O'.sdbfl~. ~. di1ii:iOS~lalje die rill: Ji~~!lM ~'e ·tla~ i,lUOre tt'OstJe u:rm:'Ii!,;:W:r:te
~",4(l]~
llnli¥tl,~~~I:I
mll~!m ~~
m. ~IlIH'm.~.iI~m:I'ilIIm,·!I!lUbblfl:~,
]lilWl,tt, d:1l~~.'lltKItl-
'rllrme,gl[,!:~ dl!lI'~i;llUa,Ma alC:Yfllc ~ow!alm:Oot!l:liler~:en= :Ii:I•. Ii'mln~m'~.~:.mI.Ia ~~os~~~ [n\!~~ bfJOO~ c~ll~mu. n:itlho IllEIli~'OOlliUl~ al&riilil!lrl,ta ~~fi'\li:ta. ~ J<I
]':iflI!~¥'l:;'1~[!e
m!!t &i. i'I~Rli '..:!lmnt til ~m.nI, .!it 'I@: se,'~!ilM..1!!i! YI.i1 Cli!~~ Jl~Wflil;;!l di~~~lilliUlillT.ll''Iii:(::li~m!lYI~["!),Il'fu! m.lwmle.JE Ch!.N'.a!ilo:e ",U~~~Jl'IlfqU@'w I)nm~1 fli:m;I~ wHm,{I~l 3~{! dn.: r r 'P-~~'fiei gil (il1i,.i!:fbritamWb~e~lruamenri!.,s'i a~~ 'H~ ~!OOfi(iI'fJjm1III!:me.,~ (l'iltl,\i'e:,~i regj!1ltm .u'~1 W',i\!ia,o in t!Jlw-.,., ''I: l/JJ~~
~~ncMetlm~o:.
~~.R!~mtIdi)!t;! lJ01~lh:"h.(!'t~ftm,
O!II1i~J~i
:s~n~ 4l'!!i:I(~e1.'~ll3~~(.!". ~
b W1~<1·iPi!\~t!l.1iilC'n>e: iJiMOi'j\",
OOI'l~
Ql!~i mf!tlIf>~G ithll! SU::lI!t;1,ore~~ IliIl"<I d~I.lN~«l:n~rn'le Ijll~ dti1lillmi'Cin: 1:' OOI(:lI;!:IlOll e.e:ock~,a dll:e c,1ffe. tis ~lJifl~"MIl~"aUl:, ~~~n fIliic:m~o ]l}i,w.'t~rNl ~1~ ro.EM\lnm:r:ld.oI!ru ~ dld.J.I 1911i9 'iuel~lI~~p\lbb1i~ :.i1htlW"!,:inil.ni~'.Il~lIm~m.ltd:.~illi¥t::~lmr:lltl,ctI1~, ~,~o 'lIlUEii mp:pdl'md~~!i!:Ofi<l.,hil~l'it:l~ 11l.S:if~UJW.r::itI;'i eu~lMWJ~V.i'l:.uI)~h~ t1rsc!.'lIiI!~[lia,clJlI'"
liIilL!'ll!l;DfJ tl.I!;Il:P)!iO:Tltl
.li!m.,;J/i4w[I/~1iI~~~lmra
Ii;!VQlu2:lfI~m.. ~il'Ili~i:OO,!!i ,~e Iii ~tifle:;il;1ool!ll~~i@l qi!lal:~~, ,~~lu,'!fi~,g,I.tn'iiff~deu'eli[leslm:;i·dJrre~ Im~i! ,tlilC VOlnel ~:l:ISU ilIl ~n;t!J~".'I'e,come cal.~i~fI~i!l ir~fofllil~t<l ,r.: Ilconme Abbi~Ellnl~U: Ie OO~I!ieg'Ucl.1~e.rl~U iZo!JJgnt~voJen FatroJ!!embive]lli!rlQ m;!1ppet,,~~{lflQJI:'iI- i\Am, tuJH gl'i ~wdJ1i [Ji,il~tllD (b:~ (ltd ra!:si ~ Ie ~ (I! l![t1 ~~~r; IJ~ ~~v~~.:;I_fI~I. r!d @H~!,1;Wi~ ~~, ~,!/,f)!'ltil.tl!l!~ ;fl@I~ti,ooe :HlWtn!~ :af~~~ I ~'1il c.Qmptia!li,~i!\i,u dl.l'efin.l! ill. il\Ia~i. m,a1i:!;[ ,rnl.'lootl~..fiti:lWdtl:illl1l00f:l~ I'JiI, eh!!.l.<I;r,1.!Ii! dll\rl"'i'iii ifi'Y~~ ~r :rIQ 111;:ilil',esml~1l1~Q:~~tlcb.e,DI!ro.1G!te ' I 1I.'iJtmV.\i::nil!:!I,j :~.ml]n:l'e Ja :plre!l!llliUI dJUll1t I!i(l'I"I~ste.llte ~jJ:r;!r!l~-"" Ijtl'll; Iltltegl~o ill:~.nIIPlb:ailtl Cil'~i~b~!ll;;JJjSm:l11:l!'ffl~,~ U,\fjldl'~l1il.~'llI!ll)ne (aI.1~till~P~. 0 ]!JI,preI!Illil1'.l!ODe'dLiI<~llpllffile roplli'!l~:t)i"",!o~di if~pt!ft!I!l~ 'l.i~~,dl~~Qml~tiI!'lilf~~~~,.di lIlli!~. ~\i~:wo::mne.:l ~'tIdJ!rovro g~lI:~ ~,~ 1m~~thmEWd' '~wmllw£l.1n@nS"'I!I]J1!11) OO!~~~t'lli~ HI lt~1 t:tlU![)1'l L'l'I im:u:tf~rnd~1t! ~(j~~, ~(':Il!itfifi£3, i!l h··>tll:1!illiIl:1l! .00. !5C!I'i;!i'" ~ ~I ManU-lSM 'I'K!'I' 13. f('.Ili:~1.. ilWllite a~lliO!!l:1/J(t.I..n~ V.en:I!§I! 1',u~lato ~bd iJlil;~~lp.tle t.e~ml{!,!llt~. i.lI~~IH!;'!1], ;~Il'1l!\iIlatana$:Il'll. m.e!~[l,~. d@1~~~~li!! J~f~n~~p ii:t'laliiID~~ rol'll,i ll'i:!.l!llii dl::Xfhe;j'- qufIo~Q,p til: ~~i'!~~!d(Q :ID.ll .~~", ~i1'~~t~~~I~ 1'1 :!li!"I~i!!MI'I~f'L"J; i!mmn:Jro ~gmll:!r,~" ~ ~t.~1~OOf,~ll..m.did~.Gi1l'!:tru.-ZilIEi~~(~Ilr:anlm- .ef:III!!'s''[im~U'IID re"1iJ,l ,oon!ia~ Ifr~~!."I.'1J1 l.I,ill'{u~dJ ~~~Io fl<f.' ~~~\II~'" ~1ID' ~.l nwll')'Ml'r.l~fil!.! odell.<! SI'a,ro tU 6i!mjUO)t:'I11 gQ.iJl'd1tm~1!i"p1l1' rilJ1l~~ru.ie~~,l.'!i ~J!!illi: ~ilIQii!lu,ruilf:~ !lI;n~~ m~r.!OO ~~ltad~OWl:i!ijll.l!~!.ta'{! n.Q~_~~~~XI ~:M':~I)tt:'im oor~Qiflil dI~I~:IWt]ri! lro'm n,~~ _ 'Vu::m, 12!,sl.J!ld~ I!tl '!Jr., 'i'~l.qntli~~a. diI ~ e£t~~~Q~ J~dl~~[jl1lllIli!mil~WI fi'ii]1 h!ltti U?adll'.1 F"I:!ndOllm~ 'pi,lml m()ril~~ 0 d*. 'l~eKll:eI !!11li~II· !!!;I~I.QIllSIIl<f: ab"lJ..hOllHW
~11.lli\modl,,*!i:IJm
dyiti:) ii;I~OC!£m
(jil:mlmt'!l:m!i:~
hmd'ooi~ M!r1,,~E~n~d['w~~ •. OiI.01I ,a~ ~a(.hi:1l~. ,~~l!IliMoY.D1:I!IiI!iil!!,e' (Ifl_l.!a quomlii,li!:~nlll.v:lMtii:ri"1X/ (b.IUf 1",m:WiI1i}. N'i!I',~S
:l!IJ~lll'llf,~re~ ~~rol ~1ibiJldzZ.iit~ .[1~Jnwl;ldiJ;)
~ui!~~gf
'(iJtfil.!!l.k.!lle
"cl:ib~QliU'iCi;~
ftl, $ilim'~~ 1~g<iMti~[i,
~(t;q,:IJ,
0.snendfJt::a, .' . p
!:tiJ,limlipw,
i- 'Gl.~iJJ3ii~
~1iliLffl[~
~f_e ~~[!,~irl~[~~m~
I
~Ilc,i
·.I~d1l1:um,l5iL'I~h!tt
OOP1fr~ Ii!!] ,OC:[l.T~IjJ~if"llZiorf&l'j)I ~'ii!f' (lur:/I~' rl'il i,"~ml!:it tmi!lli!il~ IIi Iflirl ~'i:fiHl1(J'1l! ail'JllilQam,lrnm:ml'lJ .wm1~] ~n:I~~~~!l;:mJfl!i3J~ -] ~I~ n::\OIl1~ i~eU!l'l'loa':l!;.1 !l:el:ldo.!lIl'!Ji~r,d, ~i~~~MJ. ~O~Vl~~il~ !i!odu'm~~~" 1!IEWliImd ,I'll'", L~~n"i .iD~r,IU ~J:r rProl.~~mJMfl~ ~~j, W.fJJfltm~!:IfJ- ~·Z~~f1Jjru, ,.hiNrl.~{ll'O _t~l~~~ fro.~ ,£il~t1 runm·sQIg l',u;lbn~n'Iq~:wlgfjUlM ~r~r~~I!;!!~~ ['l1~IiI(J:!!,l;I' f'n:! gc.n~~e I1Ii!f \'edtl~~I:'U.'l"~ ll!!,~ltitl:l'i1l ~ffi'ltl 'e'lfrm~ 1~m( m .sc!J!.a i.mfirem..m.10illli.a~)?" I}llii!liUlzrem~~{ii v,fill~mllr-M.lf;l'i!~~'sU~ ~'~e rJHIl"i'CiliftW ~'!IlLUUO' 'ctm:iloUo ~ Nlk,~~\i.' ()l:mDlki~ IiIWmjlidm~ ~tIIll! mmumril: ".I'mwll!~imul~Jt:! fJal~ ~ nl ~!iUcm~ ~~nJlK';'t h. '~Mdl'1lhct ~g'rlO!;un d~'ii ~ldtnl!I" 1 dt"rw,r~~uri'mli'.d1i~~flTl,i:I~ _!U"low..m ,I,!{J.jWj~;;:i'''m: ~11!~l1'f! r'lI'l,t~ tlj;! 'lil~ {~/~~:(~I rnll.~r'~ ~n m'ij'jj~ljtv alt1:.!l~=nbn. !kU'UJ~ir~iJI-ltnC~ilY.!l1:J;,]:ii5N~i fJJ C 01 ot{iji'!!", !Wjl r:nJ~tmfMV 1~ '. '1'!.~I~:\1iiiIi,1',l:h'illJ,~,dlll[)":~ro:_i'.i~- Im~[ orri~l'fi'tI,~.r,'ilblt01ifi!l ~irl-frlti! - (Jil,~ !Ji'l~Hd~ O!"f,Q!qj~i(tl'di!!l." n~',~/J urwl!:llil'!i![!.y to 110 o:·lJr~I:l:~,-~Ou.~'IUI.11:~:haJlU~~, ~r Le'n~~. 'Vi!:ii.1.Hi, N~, J:;I :ila I1Ie\1nlr,) die: t1()~e~I u'{rrl.ii!i~Eme' dtlrl1 QJI#n' ii'IiIN!:'Hlrn bf~ !i.-11!.(Il~~~[~j~(f5~lfiOru.l!fifjnl!!l'tWdUII~ 1Illfl"tn:~()Ofi~M~L~m~fln'!,1~LI,l1jjI!!JWilldt~,~miUb:l~~,~ t~~~!;!1i!liI" ~/wjbi1tJ' ~ fau~~~1l:i;f!.!i~"t"r rui!lraQ~ cl!iee~!) fIilI~roon ooe'~- ":I.lDI~.gjr~'Ir.l." o.arrimmi,jo i!'Jiiltrmi!JIli!:;!J tli'lIl'fffl dal10 m'lPl~n~ll, liM ~~rut'll!lfillill~f!~!tJEl1l.~~ii:l~I!\ Olp;id~.!'"IIIkm.:iigi!lad-vee llil'l;amb:ie[l~ ~ aIi.V!l iSla Uill C'.Qosl$le'Jl11e' tll~iI!.cr:escUOl.eoono:mI<:"ai.(e PIlil'!WJlfO ne SOlfPJI[;imQ 1~d.lM.2iQIIl:!..:r.etl'1lt'i!'d .ardt:ool~'Cd def {lil\n(~ d~ ~(lrtw. nM fti\i11i'l;:1],i iml~l8 !lUll~ItI'H~~.IUM!I.W.m~
~f.IJ], ~~ -i~
·~~;ltill.9.
~@:tEM'~i~itI~e~.p~~ID:
:spe~~lu
m.ll~.
ICl W!rul,m_~L!1
C:;:Ime,
il£\U'i!!J~ranlJ
S[J~~
~lIIlt
~~
tfir£d~(I ~i~trlR<l'tl
at
!l!il11lj~
td ~n'll1r:lkmlIDl:m-MII:!>b3.tuIOIill!nse..
(l
li"i1nnM.plil,:reft'!iI.~n9~llIalilE!l!1~:~lml.og!a::!l~il'!lhl
~!!~~n~-Ji!.aJilH!~
,~]~
JiI~;;;1l1.D.l;""9JJhr~Q-
D~'umI:lUlnsigll!J;li!!&ln~~~JfI1~
MEMORJ.\:NDUM J
li Ii li ' ·Ii
ai Robf"rtn,Napo~e,ta'fW ---------------li
l ..
~L' . t '-. .. '. i ,·,e:Sempl,Od'1 G- ua t" e',a d ,J ..... rl I .:Igm,a< d,a re's t'. t· UIl'e 31,gl,ovaol'. . J
J,
".
~
~ S·· ....
·Wlfl !lm!11!tfl1i:'rfrrj~ffill!.ll!fi!l!
• rfl~''On'tlJmf1lfNfltifs-m (lw ~o= 6.1 !!f~r:I! i ,:IJ~Ci!!nL d 1.iIij~1!~$wl~ Sil!J1Pjl(A.',dl~r;:'U;Q.f'llu-a df p;i~e: iiilrliftI
.,.' ,~ll'Il'lm,h.'mjm rnnifllill'~ ,mull" fl~rrc UlI!~m n~pur:ld~ Iwmr ~Io\il'l Ii", M'lmtj, N'~~·!,m.~IL<id'~ ~I ~~C~fll!l ,~Il(l ~I~,.."gl ..~ki~ ill~ ~]1il \!,,!fd)
~.I:r~~Rl
!dli.~'i:'l"h_ ..·.rd!l!~~~;~~,.mlWt.i~,
1JrJm!'<'1'T ll'!!!l'
m~
jJl.u:ll'tlla.mo If~'J'ln~h7 n~'1:Il1!llmllKj~,f~f.r.r(J gfi1t{!?) m!ll! am:l1!'(f.lln~111l~~ i!·rd~I'Ai ~(!l ri! ~1 dl~ .,o,mi8tnm MI'}n:~·'l:jm-ftln'~;~'{".!! ~Ju:r~ ali;~~ ~ m: G1i~ f~,oorP{lr.l,~r~II~jl!ll!rm 11;( a1!ll'.l'!ml ~~
~,«l'i~~Jl!'I;
,~1i'11!'
~t'~~
gl:~m[~1tlilflll>'Obt'·~! tfllil'~mro
I1f tttjl~l'ii
emwlOO
:till, ~~
OO!~
da,r,'r~m. ~'~'~~
~Ilrl\!~
~~ ~!nr: nlJ !(;I ~IJlt,t'~{1li ujt« ,/fL"lNrntlil ~~rud:l it ~ !IIlmji «I ~f{jllt{j!li, I~m~l~~~ 1'~~ifQ~I~ ~rJN-14j f! AIj~~Il!', dj lb;J1~ 1j~'f~~JPi1 ,~ ~tlif(I'NI{li :~i~1WrnPu ~1!Fl)rf4.A1,~}llril. ~ , '~l~' III IJ. d~i','!,;('IIi"!f:5'i i!l~~l'rl ~afm~ il~l'u"ji.'t'r.;ltt &~~~~l~~ ~li'jfl~l/~ftlilj/Al' PF~~d~"!ir :t~ml~r;e ~ p M
IVnrlH'frQ fll~ ~~L'!'''Jl.p~l,}IIlm, t;j'll ~ ;'~fl .r,,(:'l ~ mi'JPJI~"tbf!.'Vl~h,.'!f.Idi 11.~!(!r'/dl!!llu q~[{IkO'5lii' 11,~r,rHiQf(lt~w!l! Mt ," mM~l'ori "1, ,~if~q;l~.a,d~llo;rm~u~aj:f ~
'~(l
il'lIm jMrn'~ m'i:u:ro:r pt~ I\fl~ fPlW-,I\IJUj If!!tl~t.! Gi!!!!lt~ ~ ~tlll ~iNi· ~hi ~~nj, ;r.rl'i Mi;rjlJlf,~~o'I~~ MM. t¥J!l1t1')~~1!~11! ,fik~f1~ III ~~lt l,roo illn.~DjI" lal!J'l'ca'n:iillll7 "Ii _nimll!:lf~ (i!tli1If !ili~jj~ gllll!:P.IOO S'j ~ "mmtb~IJ't!' j:il'IIf,'f:II;1~ !'Idi4~~lIU,l~ .,.!I;i! !-mNl~' ~~u,mlll~ d ai!'wwdllJa';C' {lJ ~~If,-tli Gc)j~ffl' ~ J'l101,rtf, r,[ ~1I;w.a'llJro" MP1~{j ,a~_r" !I~'i~~j (f#.l~Jl!l)l;~1m~ ~rr~Il(l m~
,W .i~'12
Itf
iIBlndt~~ 'f1 MrulUimoo. d~Sor.e per'li;Ji C'Ur~n!, ~pmllt(l ~~~rl!1'JUrlJ!'iWIll!iij1!Il~'"lr.!~l. ~~!i' ! QI11 i,'b~~ ~"fI! !U i81G,Ji1H!j !f~ ~lM Dft''!l!'~l'Jf fom urJem1 ~!l'~ ,l'msl1tr
'U!Ili~.'Il:m~.!ljJO!:lJilimJ ~i
.oom'imflrila ~til Al~~ it1:lc.,~Jmmte;, ~Hmrnma. 1.!ii~~ ~; dr i,~ wtl_. ~~Jl.r! 1Ii#Q'nll' d;~'~.(i ren:il:in~' ~J.i:e ~ide ~f1gj!'!~~(:llI~~,lJlffdeU'iiknmil!~alia!W ,e ~ 1m
_ '" ,,"'J , ".'~rj
mO:-nd~f1"dm6k1(ll!filNdC,jra!'il'l!lo. f"e.CfrftOiI1:f.amfi
dWkil~f ~rt(l!"l£ll
'"lei
AR E
ro1N.'fw.rili.pt)!Stllili~I.59ie24Ml'.um
OO.MDlCA.-
26 :FBBBRMO
lO:l.2
Luoghi e persone
.ACOLLOQUIO 'CON PETER CAMERON
Ne capo De eeda
IENaN
II
b 'iFB:M!.ELATO
OO.lR
a stare'CQ!1ilml~!, ooetaLneie 'Ile1"OOiill moruW ·in. !S(l:B~le •.A,vem~ ~o m.cllloe CE:I:'mrl'O dI descr'M!m J~lIlQiu.temdioo c.11.e .3V'!l@'tti,'iiO. roaero I:!i!GiiJPQ gra,wm,ee[}ontimawa metfeJ"e ~a.glIllI:Sl'.<Ii ~~8'tuZa .~ ..t~mlIifBd '11;
Molt:evoJ~e Urom:l_~
llC,a~W;I.liIIt;aa.;t.Iglil~liI'.t:
ItI.e<iQ!e~~i~,e St;li~
tl~rp~tla;p~~wta.em!i:Jit;tiva ~[!i O!:IVe'!ll1!,no ip:rOlml!l~'t:k. (lllWI'c;aiIl·D:u.lm.Ui!l.M~of-Jl::~.sf:!! il:! ,wI c~nQ ]amese Rolde[l, s~bberte ~11! e;poche dilivl/.t~:· H:dlileL'l ruJafilll! dcgUi 1I:rm1i e!Ji]q~Ql<Ji. J~s 11egl~ ,<1iID. D\!Iem[I!aJ.[ta-
anziaru
E nelle sale «un giorno questo dolore ti sara
scrittore americano: {(Da ragazzo en) lames ~>
!n~ pcro, d1Ve:mm~'I]'t~,~:a l.]IlId,~Ill, Jil9 11111! :pe:l'l~n:l'sO smlilljtloeo m.pt:t:Cliblle. tlliDllD diil
el!r~
dl'Qe:NeJ[olniaITl!e"'"neS!ni.,ru! wlf:ae(lJ~~eno'llil'l
n~~I~.",er,.bl;;i.~tJ!~IiIli~'8)11l11PPG
-iliw.l:!l,. ~l:e.I1If1e ~ca'l:il:ro~n. Ia Ile!U!iOO:I hd~ ~I a ~[i:1 I:n mamelm! ~.bll:~, liio..ru&C<I, :~~g:~i!m n~1li ~[It!!llll!j;enl>ee east pm~p.e !j!Y.i~leno'te' (li&ool:1r~:l'1u'~dJ!~llll, pO/Mmellia U~_l1;, segILImd.G' QuaM .~lJl!u~IilI~.e l'omol1llitt'lo uboo, (.'II~~~tlr' Qmi;l!~r.o:n (9(,BlMlle [lil!lllnC! In 'IIf!:r.s:ltme ~asl~~llbl~~ ,Gu. Ade~pb;d, Mil:\m;l:l m'1m!il!..Cuol_gi.Ui.dh!:g;uit1:IibJ;a!d dJ,dtlstt'-Bf:O~t& ~~O; gmt °m~(;tre" MOll']O':l'We, pr:~mj~ pa~2.D6" l':.l'C\,OD), ·I'E ~fIlIIP ruuo :plu"MSl'llil'~[~~lfh~;P;Iil'HijJ\j-mQ1~ ,~'i:~oi [lilY ~"'Pki;l~. ~ltill~ II lIIli1ia rn muitlH.b-liJii~~. Ontmero:n m~.':tmIa:"~I!!Il(ile ~ rlI." g:aIiIell'i;:uiP:a1I1:e.. roU~rual~!
:flM.A.d it..slm.llili\e III ,!:.~to estremo1 'abbllla~ "~ql1if!~mld:i.tm (jagu;u!nobu'ffi::! tf: pr;1~~~
v1e!lggl1:l a W~~t-an (oo@i :tl !ili~~ m si)1 11, bbro ~ iii .rum ficonl311l> pJuttosto :Ia bri[JO!i!1t'(l Uel':itili deLb 'sO!g<t d1.I)e:um!lS' Pamd!: sUl]!l: .s]l!J~~ame zlstta Mml~ cbe aeoo~ .!fl. m~oDMm:i8 itI.W1.lruoo n[JJhJirri~~!!]~o:tomt9.li!.Im,!~:I~:~ll: a"i'im~JStl~g da .sWlciJtare Ia ri[pf<ilVl1i2ll0[)l! .,f(lrula. Iil:~se meclll<Ji be:njll!ellSaml!l;e amm~~DaCZ'i!l M!lIllJ.e:. ~~i: A:~~pM.2Qn e.l~(lroINd r!l(11i'd.Q ilJ'Ii! Nl'ilW~i~~eillp,hl•.:l!I;I1~).~l(I1:ra:I'q~I:I~~ 'II pa:rollelc) tra l:la, M:rumlee Nomen:e'. '1~.$iOa
~L~
t-emr~
iI:~
e 1]~~erra
~O!..;n~. enI~te
,e
d.eI]'lIlmm:lm~cm:e
m\ ~rt]do~
m.o1tIU;lma~
11:C).JlIa [O:I:7ijJ!~!!lJl:!llmlijn~.i],ll] t!
nl
1<l;;!jlaf;nlJIi!I!j!!!."L~bO\t~
~!Jru d!!,l'l!!l:~'.i~i~ ~l~ !;I:tur~~ !!Ii !J1JI~nII m d{;1li:,1\li::I1!!Uor;[d~l ;m~,~'!l·i1...1 llf1 IIlulii!'. ~m'~kiC}llil.rJ~m~!'"ej:uJtle 1/,' tl!lln ~...iI~'!ii i!lllc t~m (It;:lE~htl!Jbc.\p!.$ ~'I:~MJ!liJ.a~ h~~lt!jJ~ dUllJ.=I,lf"tm." I!Jl I W lAf;I:m:a:u:o. ~ 'Wliil I'je1Il!hl~z:toflt!.;'l S'e; :5~~ IlIIOVI'l,l'llrll'ttaIl!3:me;1lI1e: :PGI~~I 1m ~~fD ~~.~Ulh\' fl~f;lI~ r-1!\f;1JVCloo;.. ~I§~!!l.m:O tiU~Il~me flO Iinl!;'1~d~~~L1:W· 'f~ ,~~ J.m~~~, 1);1~ ~~~~ !ill! ial~l~ N!Ull,M"'It~ gH ~'Ii!m~~ni~Qoth1 ll~!l, U l!:I~d~1t!l'Ip,gf:!:il:diUDl!.m.a':it I l'J~~,el'lwre.mnlJ~mNltfl"~ ~·fill!m~ ~Wilt I~nlwl~,lht~IIJ~!.I ~11~rjJdoloR U Sllri'l OOlllrWI~ Ilmlil!(lIm, I'm~titntl{j 1:I!!ivmg-l;l IlItilt - .llilim. i!li.muo am.enoCSlfi3.(leU'it3llilaMIl n adii QU)~toragruttJil:'l~,.C.A'iilJiHll:me S(!)aJ",,(.,~Wl-r~ •.db;aitd'm«, .~~~
vli!rt~ta "'. "';RQI}!!nu (Jrae,IlCilfl. tiljl~ md ~~m. sl~i1I10 u"'~ 50fi.',I~!L-" (l~n1~n'l !ntlxJml1 A'll'l 1IiJ~'~~lJlil!tc; ~na[m{l1J Upm.geittQ-4dia~~ Wl!l~l], !i'I1dl!rnin~ ~trlltltini!I:i. ~~ro{In:~ :JiI~t~il1ij:j ~~n kif.liJ:llll~ ![IGgg~~JUfi~~il. 11m. hlW~~~b:! ~do:mfl .t:! ~r~r~~~.~9mrulll_ziJlltW'~~ IlIll!!j\r,e~ImjL.(j(tlv.klc·!1I.w.b<l!Ue:r~ ~~c-. iilmffi"'.!c"R~. tb.ll ~®~~.ll~ "1P,re2Z~W 1;] ~fllJ~!!<l~O~. olle'pcltfebbf r;:!!lJefe suo P'A'mV(;l((lj'aft fll:f]l>, am, ,5l!til~t!' IDW;i~ :l"(fmp~J'~ m'$p.l~ri3ii]illjlif lh~.J\(I ~: fi!l'f1i1m:J!l ~.ll',(l,ill'lJ tE'~r~GiltIaw();. l:II:aa.ltte- e: pi:lL. Imv,;n-::!. WiIKI,' l'Iof,a[~a.oopMW:~lldih~WJi.:mrr~t~ ooIflI:L]]![~m1!Ii:tlb.g!fi'lk:iH'Uii .. d'elle:mpzl.'e e vel' a,d.{lleseef!lJ Idit'WiilUU a UIil:l, ~YI~!>!l ~e~n.~Ili[;UI,e aella U'!lfi!il!ldonex-, d>!1!,'eta,be'~i lmnan,'lll~i !'anta". !l(h!mt.a.,]n 5ii;]j'U~tur~aJmlE!d~mJI. J~m!1$'mI!~ lrI!V~fl; dl]J~ Jgiilrl~!LiIi ..!ii:!!mIllirnttu, dlJ'!l~ ~.Uti gMi ~ta!lilll~ ~~~JrU]:I~ ml'nfl!!W. Qtl~ 'fui.f'"i.'lmn'M)jB.m:iptn'[O'·rrundlimec~:50n~ JIlIliti'mi!ihiil n~io,d:rul1DlT~d1~estlC!l"ilr in F;J;enzlJ, 6l~nnl1le'~ ~I!'l CIOme rll~n~iQ'd:i C,lI.lUeI'OD. ~ IIi. f;le\i'lll~ IIpc.l:lfooll'lggfo dJ W~ SOIti',lllIYCl.a1fla~niitil SID.~OOWi!li, ldmElm-:m~~ .. unJ.Ii!~lbiJb~deln1h.'l1D wi d1i!ltrils:flJliIDOilm
so~OU:~'OOl!Jlj~Il!,Neillmm~~l:I La.Sif~:;I.· n~~iID~ ll!,i{lM·i.!iUOlme~~ o'l!~jemtl) m'(i!l:mEll'IYe Ie dI !lla :!!.tme ~ble moUo "Ih So.ilI}id{:.l!I'O! o (i,i r;m:cb~ ~ tl!hti'lilmW iMn U mS~p'!llen~ 1A.~!iiI' di1 iI:lhQP~.x;a'tl:d~ qU(iIllJiilI d;I~~~. ~E;!~ meA!'l'e'tm:lIii!.~M':l£jp"L~:psi~~. ~aSBQI)]Oi,I~d~ mt.Utft!,""EI:I~ ..iJ: ~~~W:Ii(~lr;S"l'1re ~reil PH~I. Rill r;:1Iime[!EI~1El.c:n~·fitll!la- la iflIm: aal~lllfef~ tI~fI~EI l)ff:!fi!>l!!rG, quasi ,~;U[e J~,llpQ~l'W, ~'ll'Jl!I ~lld~ :fb:il!!-:Q;l (' ~ Q'1Ji!w ~]~~s:!!li p!l:~~ :tiD,gu,e~~i1,!lclemm. [ilCl'i'atm jJ[la~Ul;fld',;I.[II!.o«[ '. w i!I'!li!!jr~ tj mI I'll .IUUI!! ill!)tI eJ'O.S.<Lr. !!iI~rnI[ ~a mQI!ooll~ur!l~~, op'ro!Ull1n,O ~
n~I[1!!m:P'lCI~d'i !;f!ei!\,e
.Pm
~~~~~Il!li:.Hi:WgU 1;11. n:il~I~, f!ie;n~mmo;, 'l'Ij. ,gil, loi$t~lj~ (li!J,~U1lii'l ~. ~ri. dJ~.pfr .'I1m1.wll{"l:i!mIleJ:.lml:l!e~m'"r.a:.!ltd'll'alll.m ]w.- _1l1~IDm;,-'Bn.I."liG I bnrir~lt!lt! rial.] chea],Y!~A h: '~u:Srule ~ r:'!!l~ynce:Jii1i: g]1 !I~!I!J htll\'I'J;:'~m~~ H~U~~N!R~:I,rr til~i,",lkwlP.iI'i4DSd.!!!.ll;li~~l1i3.QU:t.'.ijt'l:im~.~ ,p!!I'OOIi. 'rdfJji'.!i~bi!J ~~l!1i r.lillillil~~ w:GIlPi~mtIn:d1lill'liil:l ~"tI ~eIlll!1:I[jJ.fII:.tmti..W~!ll!!Il!7!~1 f1o;1m!~~~ '~flrm .j[.flb~ItM .~ ]<l,mes gil '~III:I1.no. <~~!~il~) lll!ll'l~O J1M~t.,~..• _;I1t(II,(j~iJ ~ a~t:C" 1I Mm 1I~11t1.0:0:" pUInO di vera disHmZ:8J·fit :Ultibooe 1:1111 m:1Iji ..OOlW l1eiremie' ~
~ ~.1~mmm.
.e
.umm».,
N@l¥ ~~~ SOLI!) doPfi' !iOIli~~.~poo~W!31. rlui~eJ!I:~II~[DA!I~ mla.llfll'lnO'!.,/'I'!l!Il'lecNaSh! Snaw~. MlteI:i. eOJiI't~1il!l,lll!ma d:!VWnlllt'! ~U !OOrllr~O;Ij~ d.1 lI\W]d' j :paii:l ttl Qii~n:~ttlE:1m!!l hi'Illames ~ ~i),!::I\!il p~;JIlifi,lletdliA qu~n ro.h~mp~MC<!ffl!.'!Rrll mg;amu, JIl1iltl';!l, T1~1"tOmnz(} .~ n L9 Q'I dW~~no" m3.~!ll. ::m!. 'Il,p'~lJ,gl:i.lill.o ~ rom~!;ln~!j:l:v.I(!L!!lQ lfill:lI:!genl:e. '1re';ii!11~ ~!i"l![IPI~I:e;mell&e. Gonr1IWd~ooll!J'oIme!ii P:OIS.~f.jrrul11n 'liUU'I m~i':Io1i1l\~i :111~: I)!.'l~l'ic!! ~. :ljjol'li e!re,:u'a :5~1lll1:~I1Wl. ..!mI.mel::lrn~ ~t~ l chillilim,,!:. r;IJYNt,m~!:;. ~1!h'-,e~11.a 11(lid~. f,"!J;Dl't~Q' n,e<J;""~ dlvl:I!tiltQUIl ~ ~!i:i!fOO'.ffiI!mI,a .';:1)1:1 ~f!/~i'nUYltl.i:ud~l;\. ~t~pdil; Cl~-nuba frrdid ~ ~~~t ~!fIQ~ ~l1i:~@ ~ ~l!!n&b®'~N:a,lIiIe~)t~ '~o (U .els'GU !U9 GIIDWYIiI;' m~ ~IHC-<D~GiIl~it1!l11OO :mou, O'.m, r;am~'s~I'~I~f"Hold~f1a1Jm1l.t" B.Ilillt~ ~~ 'I!l.M ~)~r llilb dl~ Ii: rum ~t:' .dtJ 'if:M (II)< ~ ~. P((Y4~il~~ iii, ~KI ~ ~!l'~~~rr\1:~1b~ ~~ t~ ~L~U;!.KJ~l~Q ~am.~~- mtl. ~~cll'!\j m!~ III ~ rmlNl: -, :lAJ" nO~Ili.'T MMI~ !!llflWlI\'r IFII!!i1iM&e.~:5a:il!tmmm."I.'".!l]rm, !'4'il~leUI:, I!II'I~ :~I,\I(lnr"ILHimmm)I'l!i!~m ~ rund![~ 1Mlasdme U!lt ''.{If,r~)ooi!ru1];li:·li!ru~bra. all
\!I,IlWImlr!!il!l
c:r,~(;~ N~~@~.·iIUI i!
a;l!Iirobl~t'3illj)Clg:ll!me'S n,wm:: ~
!ten.
f:;J~".Pe.~
FE.RMOI POSTA
_.... .... ... ..... .... ... ... ..... .... _ .... ..... .... ... -..... _ .... ... ..... .... ..... _ .... .... ... .... ..... ...-.... ..... .... .... ..._ .... ..... .......... .... .... ..._..... ... _ _ _ _ _ _ _ _ _.... _ _ _ r _.... _ _ _ _ _.... _ _ _ _ _ r _ _ _ _ _ __ __ _
~IIiUill.i~1'arubl'.i~ lJ<~pjlillimtllCl,gti i'J~!ifl;¥~ i11.i'~ tHlf~'e!'!!in;','qcllf~JIP .li!r~ i ~lemltll!l'i l1t!IH'e~o:Brl'iWlia.~i,o!"l;'· !1ClltlmOllrnlia letWf;lI'dlurlJell!}Ual1i1:l: ~~ ~~ ,iIl!liIli a~i~!fm~fl!ll~ (I~'W!l'it.d,irel l !imlilf.e!'iS~(lel ...leg~:rn:Jamettl~J;!wi~i'lIl!l, ml1'3)~~~ tIi(!ll;ii.,..[[I~m;~~'l' ~1;l ~~rJlil'~:1~fj'li~~m'!iJU~ ~J!Udliiro);!)rQ~ dd:~.liiliUt MQ.lt:ll;jllllrQjjjo p~d;lt~ ~~ mllin~1II rLa;l.-lO.t~ ~~ t1cHlj"n~OI!.fJl.), r~It!Uere, dleU:J!J !papqtfnl~(tn(j ~il~ll'li ~,~, afJ~i'l:.w~ .. '!hilif .i:i~:gQt~!:iIIIll!:lIlMmki1m:ii!rJ:m~e'I::;:~lli;Jaf~ [11~~~ m*ITm'3;.dJi:~!D ~f>l ;I!~l m!J }.JIMI)Im,pm5t II~ 1lmf!!Jvt'r.r,I'I!'J t'm: ~~~!;l, Sl',;nib:1:l1 vomtJ'<li nOl!!lOOfltlel'l~ '<1'1 'l;Ugl~ Pet oot/a .• rE,womni;l inl,¥I'a~'Oi.lI:Jhm \JIj~~~,'W. ~aIQ~ '~tthilJ.'rn'{;, ,.h~ d~]pmlrn:UIl ~~1Jr::!l: flJlUo iOIJtl,PO~;t.:i, ,elf l(U'E:ot!!,~ ;Clu~llIomtlll:irnt.rr '11111 r1Id,~fi,ili!!mnI1.11r Mm~~jjirl!' mli!!fi ,.oll!i~r;ma!n!·,~''C:(rllll:Vi!loo~ .;oft!!: 11I!II!lIImiIiiI.'~ M,olll~ llGSO!,9h Wl.!;i!;li MDM~, b,l;l!]."g~ GImUIdl. !:Irljji:,dtf(j!, !if.f. JI~r-ll!i!fl:tf,d'~ H\1i/,lfmiJ c1if·~~e!l[h:liiJl.~-sI;:.. !3~IVOi;O {'~ll~rreb!be ll~ Chlmt. aI !S~WL.~~[.edJflilllI.ri.J~~f1m, '0 'iif,!il;I ~Jim~tll, m!!Jt 'ru~~~,:ruQ~tiC$[O, (!I,QhlIr.t!;~~,j~~
.~if.mQpli!>i'3i@Iil.1'!I~~R:.oom
clliJllrii'iil
~I, liil1Sil
~ ~~!lIltlu
'I'J,'~'." , '11, mi,!I,IU1o ~,,'IJ,J r~h,·,Il;, ,~l. , VJ!il:fml'am!ll',iKl:,,'al~fjj,'IP!i.~1:!I!li'I'~~f~11m ~Jmid.miJl!!mil ''P!iw~''fl1'l''fI~ NJi!l~~I~ ~I'I!-~~Qri, ~,~rlj: MiJ\ijJl'Jli n~~ ri1ff~;lJ1Jfroi.:itmdli~jlil1Plllli' . ':b1ii!nclt curltm'.. i!IiUI u: ~ ~!ldod .'M'P!Jqlli!fllI' I!Ij h"1f~~tl!~~ !i*'I".dti'! '1J\l~" ~
!I:!,'",',gu,-"
','~mle"foi1.1:l!
All.',r-M;l;iil!l.~ ..ljf'~~m,I1~l.1'fflli'm.!l~l!l<nrui'l~~
~~(~J~(~!~~
I1IJIlIt (i!1~~~a1f~,,~;~tt!(I;").
~~r::.I(IWl'i\l~'O ~U{!: .C'lii;!fli~"~1i'I ~rI qg~(.jj fe.PQ~roo ~ml~o:ll!L~nli@li!tll\I ,'lICI." ,I,! [!!1m f(.f,mr.rl'i: p~Qrf 1:i!.llJfUl! 1'J!I'f' I!~~!~ J'r.l i\lfjiil'lloQ ,oIlI5O, (;f mil! p~~'i J;~i\~;m~,N\o ~,~i ~#ii'pi~ 'ti'l!l:iw.~:L,4, ~ ijU~(IIIi'J!~,a"J 1IDII1Ji!el~u 'll'Uili! l!I!!i1.njllr~
~r
I ~Jn:i'ld_eUrl: q~ri'QJ~ -,gffmuill'!clfj1O rtIlfl' l,1!(;ml!;:l!:~ (I" oo!>l!m:llll, m~5trn. ~n~!:: ~ g'jl nnj~~jiP~rilj ~~~'-!1'd"~~' Z!ll -ikHo.Qli,p~f~I'IISj!r:3U*fl~ R'iiilMl h!i{j1, ~ ~~IIl'). .i flJi.rfl,!, mn ';Jgj'O!lllNfG (~Hu.mf!lJigU$!mi~lmm, D •. ill.oo'!tmtaIli'l' !Ii ilia. 001:11:0;. €OmtJ !Cilill1lil."'lin~~ t.'Sipl1:!:Um'l'n.e~~ U'Vlilll, r~~l.~~ Cfl£;1'Im~RI'lr: :&l ,ilClii "ijill fO'.l!~'lJ; I'm!' ,p:,,,,h::c: filJ1\~.p rrl FiU.I,l' ,.~ pe.Jie:ili~c~&.I!i~~U~:
.m~~jl1~~~~!l~.c1"~u1~ p.n~'!if''"iIt!i(lrr~ie11~. !l'~elil!~~11W
~tI~rm..... n~~li~i,.1:iilitll1~l~~
M~~~~
4t !)IW.;1111H'nun iIId~.
~jn-mIJliill
~ Wlm,lJ!,lL<jI~ C~II: n:Ir~1: Wl'l~ "'"'<lent!;:' Ii. ~lId!l1!rm l'eggl!i:u'Ic::I ml!!!l:rfjj)lli!UUilEirIL ~i!'fO SL1bito d{JIlO S~IJe~el r.tQlJicrLo ciM;l ~ .rlil'l't:I";lJQ, IT;},OPJ Il gUl~hi'~I. iiij nlnlD ·i1~e n~i!'!l'Itllfltll'~(l<~J la. ..!, qU$Dill.M~'Ui!, 'tlltiJ!lft'IJ)i!iril!:li 'l!!lfliLim.f§i ,!!ov.erc'IJlIPUe p>ur~~ d[~e!;!le p!!!I'.dlr~lIe\i"e ., 'CWtlitL~, ytattl i!:1W M. ~v~: c;l:lila promg~!!!iIlrn:d~Il';'I, IBr:~ '1:irZl~I.~f ql.:l.~ma (lelbi m~.~PliijJiS~irtli, i:ll!j~~!i-!llI9; m fi!llii'bt.!ll.o ~![01:Kneru\u:l,(li,pa;sggtir.. fh~
~EIIJ'U<i,M*~~.
(J'q!y lm:ljl.~ll:i,J?,rilll~~ ~h:iJdiun'll ~~, m!Im,p~rt'l'Jliftl, ~)!i!ml!! flijt~lt~,,~O ~~l~\ [fill r~lldi!7!t1Ie. int~m~!f.i ~J:I~i'~'tJ~"1~~
~~\I1W!~~
;)o-mlJlwoiil!;:!h: rll!.~,b1tm~lhH~
~pglW, tI~iI'l!fl'lIi!!'.~m~
p,c'rmUr!':W
~rJ;SM(fl!lliw-,
fr.drlilc.lra. l"
rli ~JjIi:lMi!3sl
~tJ_,!li:'re :Ii!!'lli'l, ~t!'rnililIriQ!~ .d'l"lm1~rt)'. h.li' d(!§:!tl!1i'. J!)]!'I~ ~:41~o~~ '~!'!lI'lIlJl~~W' m I1fffll'Jl1Jp~.iJPl'w€ limpJirUiUlJ' ijfJa!U!dJ ~ ~M 'n~I~Ji ;!;mb"!'l~Df!liml¥'!I: ~~~~~ l.'llilrJik.!ijl!:f\i! " ,~rd~ I'!!IIf' .
q'1~pfI4,r.rmml~r.I
·',;;fI~'ll'Iln1fedi~li1i:!lmOlEltb.Q::Noo ~ ~r e:sser~p~;;]lul~ 1: ~liIe o-edQ ~be ::;i\i!ni:l'(;Q!li Im'e I~ IlItustotli ,c;r flire dcJ~.~~Ull:r:lilI }~'l'Ul:P~ilJliI~ "]liru:~ l/Ii irli.gJlllii.:gm"lLli:nn l~:pllb:bnw)_~h,e ~;rl.".e-~!il b!lmlil!l.~\'.~~l7:l.
lmll! nll:id:OO~"nf1l!ll!
d~Std~
~h(!;il;VV~,t:i
I'i!:lJil'WM' iilf Il~trt ~jii~~L I;Dfilll'J"~I'l!!l' r!!irf~ ~I ~~~D!l!~1lI :r.!.tri~'t,M' '~~.d~~d~I't')' '" ~'i,i'l:, Jli~i!:'1fJ'II'P'911! ~-.I' tlit,E mwi!!' (Ill. f,o:rnn{l(l W1lI:I1iI: dJ:i'llrf!!i:iliii!r\"J'I!~1 !fll:~@). alii. .P~I!t~ l.p:llmif~Uilt·,!U:D!1!R!'t« ~ ,I,li'l [t:i1w~!ll ~;!;rro.r[i-~~ I'II:iW~til dil W~ild!jil~ il: [If
if~llf,"ttJ, (IIfj~rL'li~. ~~JlliIJlQJI~r,
~'c;I~
rilfllmlJ iW'[MmlfU~l.51'r.ttr"""!!f,~J;lI~1IJ ~i J.M11.!I ~t!la!'" !II,~~~.. ~m~!~Ji"" 'm ~ II<qiif.'l!l!'iI fjfoIl\'l [lJi!.l!rrl "/1'twi1iI~,l1!mI:~
~esnJitd~11n
.P!Ilmit dn:illl'~!i\ mIM ~'i.rrrlj!lll~1!.P.!lImI~ d~ rht'l!'lJtHlMm(' ~~U:ll'(iI !f~'l~fm.iU, iiI~~ It~ lll:
_.lid ~mp'il.!. l!JJ ,Ei\,iUllltl {i~Ii'~JU r~i'G lJi. ftJn:r~j IHI~~li/¥dW!'ig.;"1yt:-~~ !t~f 11~~1~~:tIi1if!ll.jr.~&Wiftlllll'l!! ~'~I (W~ eif.I~~(:) ,I;i!l1 HO"II1'iim G'Dmril~. ~~.l.. .
_ftru~: dl~!'I'Imlf
~oHl'M'IlL
• I'iJft;parol~!
U:U" i1n~
_ !t"U.Uo. Ungui d~Bl[irilll~t. ,~YG 'I1lm~il1!I!!wecml!!imtlll'Of lrcJlEi'diezm Cill~.fiigll\1o~llll 1\I:Ifu1€ljill cui Ir,U,IIJe5l1ioll!t ~Pll: I:nlj~~gllr!l~"! m:]b"! ~f:m ~J;!'Q,[mJ m Sa"WIM'll'llljPgJaU.{i ~e ~(I~g,fli d~ Roma.,~l:OdelJa mjil~i.1lea.I3''Il,e[\o" il..
e] !fJI1!X"lli'ii"'!r~~e'R"'ltmli~[I!tf! U J!l!rof~.N[~oI116tmill'~r
~~ "rrllRi:lnJtlul v:reciIHiOl,~mlJ[
cl)~Q1~n_,dt'l}'i'OO~d(l qUe! tlilm~] :mPi ~DIiiWll~'ll,'i1 'D~1l:i! h ~ogUel7eiill f3!>Clno e !,lila, oomples~:U1!iaei~e c:onsj,~~Jijl'll'L,~tf~lsl'ldiL'~ ~ ctI! gffill:S[fi~~llim~ ili!!>rs;~~'il·~r~~ G.f!l!:I(iI. ro .g.liJ.~lp.9iwel:lbll;:lOl1i"l'ei: In[i~Dl<1!W~
~Jl.mJ!il.'e]o
:1.,in,g!Ja6'~Ufi~r.!~!i;iiilfld.W~SfID~
~:aMtlW hl'i:l~~!:!
f(lm.I!l4'~~laI:l)t
"I~ ~g~l:!.di3m,t!uoP®iJL1W1:tlI d'e'~lc:m(}~~ii: fll:rl d~~~i tl'll.e!iil», ~ ~~ho .q~1.R~~,l'~c",",.S[ tNtlta.sMtIdl "3[~fd.l1C1!N!~f.a:.f:i:m:l' ~mMnh:~nvl. '~'lfl'i) ,£]~JjJB ~r.ltl )11I~IiiI~g ~i ~m,ItlQgu ~IRUM\, mn. JII'ill't1 ~fl;,",iIl~o!fk! !I!>l ~ 'ij)!lInmrolilJ·el!lh;l'€'1iM,~ ~Mi'!D!lrt~r.t
§:nlm-a.
Domcnica
a'1M}(III
Dl'itl3~n.
~PON5NI!IJjt\B
IH~.B~I~
Rolileno NiiI.ptlIetuo
~l'IO,MP\H,9_
Armrutd.I@I.~l]ill
.Frmrnesrn.IB!HiDiere, cmtma Ibttoc)9ti[, AA~!)OJla lE!(}Mlgi~n. MM'~O Cm'mJMti;.!:iaita. IIU:Od:, iStefamlo:sa1!is.'CIli.alr.lli So[J13ji1[
Pnutee.soo~arr.u:d
\l\eRel'd:l2;m~
nella S@bi,NOI,P(!II.eo.llic a
,a1 Palazzo GI:q!~i, nd c3,poo,luogG l'om~1UdD (via S.Mrollio 11),:!iI, svolgc: H oonvegno O't'o:flb:':iII!;!I de~~ Na:\I1g1!1. '.impl"-e:sarulwr:a],e Delila, M'ilailllo del, dopo,gue:rra (194$-1960»>. L 'Ol1'ga~~U!ill~~) al d1;palltim.e:n[Q <Y ScleOilie ,d,ea:E<I :!itOO'tla e d.elilla ,dQcum.e[ltar1Jone d
st~
del]'1Jlnivers:J!l~.d':eg]l s~
dJ!Ml1omo'
Terza pagina
!PU.OSlOF'IA MINIMA
EL,'Z,EVlRO
Capanna,
1
10 sclentlsmo
dov'e"?
virtuosi modelli, (orne Scala e opera di Roms" i corpi dill allo b
Tranne pochi fortunati
if df A ffi1 dlndQ
J
--------------~f~
.Massann t:i
~~
dei teatn italiani rischiano la chiusura, Bologna ha dato forfait, Torino fatica a vlvere
U
'I]
IL GRAFJl'10
~=I~cleJl!Zae
~m~'<IIpa;r-
~e,,"gl[altrl
OOllll,llessll'65!i-'
Zi;£h;b:cb,e "i'D'Vc:lo£i
deii netltrini
INma:Ii1l:~.(oompoosa,b~~
mm3mll.etti!.tllil~Qd[pro]:!ri
aim.
iii
!R~lllai[3.OOaJbitaZi:on(lCd~i13.dMZaSi;llli!,~ te (0111. !Ia,era elanl,1)I~~<J!. lw:Olinl!, un~ ll(I]t;! aITdaUin ]leflSilIDf ~ sene '0' !:lnO aiIDZl)tmi, d)~I1'Al\:lli1l, .:liSStliflitUa ~tiJiiPO ~i!LtlcL'i.im'ltflIUo., 1gel.dE~ M~lll:m~1 iqllil[li;lif~ ('jell:Elm ~I.o, ~.e
d:l1'il1ofS~
snv:I'lnteiWclIU!
~~'!j~le~[Q.i!!'IJ@:u.~~{iliiJ~1JI.·
we btilililiUl oillUso 1.1iill'~' mrlll,d:! ba[llill. ~h) (II lIll'll veflrlfl:ll d'~aIUI~ miStH'!O: el1l, mme ~Ik-
~Wn,nd'i' : 'NQlrld~ de8ff 'r~ml(i'i'ltf, '1 dJ :ffilWlbW d:eI ):011 (tin ~nil'!.tlriill :p,I'G<,ui g: ,ngmtarfi In.fla~~.f.
Rill,,"]Ii;""!:i:UI~1 !!i: lliJ~lr~ !,o:i!7'm(.!
:rf~fI ~tJ lQ ~uc{tA m.~!lJ" ilIr W,.!ti~i~ dell~ 'l!J'~ ~o~ ~~fZ:l,t'l:I,~'hli
~"e..e~diooe:u.e~ed]
(I€~f;lOOJmmi
~.sop:ra~lIU(l.In]r:illa.,han:lID
aparattl:lli
mm: ItOlmtlnfl1~!1I
til TOJino,
·troll'aUroI se I")'~!.lo :>JJ~lQ!1:' via Willi, ~.tUU!lM mu.'idIDM~i'II~~@Tm: lJI~t~Q.EI~u'.a;IuJI:;JlIIli'(It:ifi1e!'ib''..w ~ : 'fii1l!'uini iii.
iftlS!li!.i-Rlrr:lf;ltl d.l'Ji4 ~tl [tilliil!lll',l, I'iIJllRitllt i!JjIi~,~fl' '1!UiIu.li'l' I~i"&':ilif!:;", " ~i!'IlfJfflJ. d~1~11l[.lil',pirlliMrl!~
IX:li~i~~li!I~~~e:i)lly.,jf1lln.mNm~
l'1i~mrni~~mlrI'lLL,'u!MJ'lmlepfMtlklll!\l4mm.:~ ~m~~,!l!I~~il~\lJ~~!iJI,hr.~Jf:l:l
m,lihmIod':fimimTI~~~lIlmw1lL'!i IililJ~'mF:to Il1oo~o.lIpI!lWIm, ~,"1.1;k''!IIi1~bE'II1i~:e~PEtimM~VI'f:I~.mJ!!!i~f\,,0I~ill~~jte4N;.
m~Q,rI~-reihtr
lI!i1ilf,liUlZfsN,
[l'ICr,dQ,rll.l'
~tim:m~st~~
\o~kN:J:~~"'.,f!.'lSIIDMO.,Ji.I~
1~!~~,~loolttpl~pal~~_iml~;«S(;§ Im~arn mnc,cnOl:~dled 'IlIlliI"~n9toliL n& .51l~ ~;:'gmt da.tJll~ ~~~ stl nil ~!lJill f"Jr.m:I.'i.s~ ~..a; I1l!1l00 ,e' im'b~nllij.l~ Jlll~1!I!\I:I 11'1 S~l1iiliOru WIliI'.0'1.mJ.mII31l]1lm~h fauil!'IId!l.~m·
'00 d1:!;m:n~t-.1.~m!l~l'le"
~-
fItIr,
mt'l!~,~
~11\nttnM
fi,'IfJ~~1l1l"r&~I.'nl<J:I!l!I1~j 111'00 ~iIDn, dhlld;~fiCa~~ 'A)lfrult!. !tW1.;d'DI~J'Z~'rm~,tJ~tl;'..~t t~mIlflC: - l '~kild'!:m ~'i'ed d!rim..~,31:V~)· h~mw/~ml!.:..4j1 J'iMQ[.o .Ll~i!f.D,~~!'\f ~Ji! di~btlYiIll. ~dll!Jill~I:mi,~p:SMrul.Ii~t!,cl- ~rlm,lf]!'Il\~!J 1J,~:tIi.
dElp:llite 00l~~!!5'«/1J:!l(OIIMlCI0
~!1l'drd.,p~d~~!l: di .E\~~~,~~~,Q,~~ lB~!u!lt :l!1~~~). ~m!l. ~ iil~tlIDTE coo ,l'unJw p:Lll~M!) it!Ym:Q nSijJll!I~iV{) in q,yrtSti. ;amb'hj!l1I'ID1:t!)j.,gd:!lJml~~ru I1!!!l,~,d5ii~-qm;~Wflm.", :l~.SariI (.Y1Gr dWladir,~miCjJ ll!.!1 r~Unf.\/I;;te~larn"Ri!Ilc ... ~t~. !it~~bib~ d'~'IN~~m i!U1 roJl~I~lThani_ti.'t.t3Wi:1l~-
"illtlii!l
~l~ldditoo~
~llr"a:l!}. ~~
dl~!
.,m,,6
i"
.'
lI',ei]~tf.lml;1iIJl1l1l J
OO"wl~
~~
;1Mestkm~lIUlmf,Sp~DiilIl'milrllIllP01i1ii1i1
i.\fIDti (! mutllOO1li:lilie.
~Mij)~ [JI.Iil'lIi
SoQm~~eJiIi:pI!'-e)s~lI\1ero~sil:( lo i1iIli~otllil e I~'I" ~n'(II;eUi~m)i d~ ~~~iI) lliJII ~~, Uulilt'nL r;~[V;~~i!1z;1li {ilnh(ale ,hu aJftil:d~ (I ~~I~ ~mpel~'!I!~SI!I);;!!~ ~I!ll-
.M.i;:rUue'i~li<trl;1!l':.~,
~i1Irnie:
rom'milI"
~WR
n~!;kn~iDdti
~ ·P:!i!:II1. 111 !fnID!.'e; r,!bi!lXe imoi:l!lfim3r:~ eooil'!ll ,(ljtimtmml a €i[lUo.e ~r:unilo~Simb~b 1!n:E'UM'
pimlJli,'~iOIiQ'iMl [I!l11~~~~I;~:'
~Me: II MJlm
batl:ell'rc
Gm.U~,MlIiIEiil!l~'
:n~t1,{~ilatre
~NI!!II[I]l~_l1\ikrlla]~roa"de!
~!lI!.fu~I!!I;\Ii,.~M~ ~
~.i!i:li~ II 'OOtg;K:i:lll m::dIodl~'IlW e~r i ~!OtlllIldC)'illlllli~~I~nWl!l!f1te'l rlll5t:O:i:tll». d~' NIO:UIf' khWiYOllQ'ni dlllillbti,~m, .&I!~tlGa,
ilOO'V~ ;'!c:amoo Ii mosl1i fIa{[1 m:ml! CM"I~I rnM~ ~eJi. F ~ili >I'VtIJQ b"_ruJd[ IlID::d'lIi'Il1iI Wir~~
~.II!M-
d~,iIJl!lil1't
.l)Ill wtlsti.ii:3?
~n!:'l~I~~, JIltr lut(! ,~~tfRl~ ullW (II ""~li\IIIti, ~tl§m(l, ~Hmfle. C3p,addl~l,[~ ls.n:W:ite e'i!I~~
~~'iM~~ed~~~!it 8J1iI~T;:iIlb!"((Jj:ve~'be
drI,i;i 1n1'eI;itnellfl'\'~d~ltl.se![ffl!l4l
,allpespmHnme inll;;illa
:1t!<1l~~
~!l'e!:llm~l<!,
~~~~
dR nel!oe.
pm
no i &,uMlmJ: (! ~ qu.esm ~vcm dli.'VtI!!la, ~iI"e '<IillIfbe':~ [ie,mi~ d'd ~;eire dill~
rno WI'! ruliti'grl ruM Sanll~ql!."l:tl/.!!)d ~nl!l1m ~ncw[lillitrupe;l'ldJpmgm~Lj,~ilIil; 'flresI da;tW 1m, e ld~I.oce., e~D!~ 1m~Iil''\le!lgOO~<! ~r;¢fu. :q ~re mb]~ S(OOii~,vh:.«.~ t@mf:'varulll i!:~~
~lJ.fI:(\~kl~~ttl)ei:m~'!l!;:m~idtDl'o~
It
La
'[,0, giacdJi'
ven~m
1m
,~g~,
1l~I1
~~~mlg~'~,oo~
rn£-
~dle:I:a[lIJiIl~!S~ljl:itt~~~QOI!!
l"rIlmp!9'·mli!e'l~vafiE1~mm~il!pr.e!:edrli'mil
Dailra_~~ltlI!tldH.~(lil,mmill'lt~IJ:IOm:IiIli!m~~QWDtf:li.~mml,tlTW~ ~J.mww.~'~o~~l!a''[[~it"
.pm;i!. U!f}:llmml;!~b.ra,~~BIi!I~-
C11!t~~~il!~~'mJ@t:llmfn!~
~<;Q~~~'~I!'
ktIt1IiUln,~~,!!~~e~~,,~I~a~ 1,~'JI8.i!I,lD!~@<~~~eJ~I~.
illw..
~;il!im&e 00IQnm!l!jJdJwEJil!l'Jid.lll~i~I.!~::tmm~~~~,
I'lllll'fJ).
Jooi!i~~!rjI<I~filIdl'TtiiCI[I.,~i~
JiI
!l'J~ilI,
!!jI;jIpO\lJ!ID .:1~~lfIo,~·
'Wtij~.
~l1isPOIi~1i'if~Ig.bJlI'll~~~r~~q,·<\!PF~ m''"L1Il1iI~,iUlI.s;S(Illf~!w'~SccJ~~'J
pert~ml~~'I:[!,ml~'ClJ\I!I!!i:·lmi!I.iO-
~t:Q~;~ru~1i;
~~i'1lM! {,'@ • .wf!r1
III ~~fim~!];l~!!I);l_~
\<~ (l\I\.T'n'lf;H,.MIJ.'FIlIDilNl
em.1MI [l'I1i~' ,"itR) '~, ri'Ji:!)1ld~itZ'l~li'rotcnM!H!j'IoI]<~'~!ldi!l'illOO'",liiif~~ OIfJU)~ntilhu" 1~~r4kIi8~l-t.!.lI<e'~MJ_l'Il!:.'L~,,~lUli: iI.l1~ '1'.n;j[)Il!;W~Il!~~W'J:nlIldiJ 'I~ f!l1ill.:! ifllMl!l:Ellmll ,msa. (Ii(:IH~dtiI 'IJ[lIII' 1;111!' I!l<Jfr'P1(011llll~dfI lil. tmflm ~m1mJ f!, ,IISiII"~j
.,,;_. ~m
llM!.IVe"eo~~~,~
""1 ~'-,fi)m
rneI\1IDl'(:l.mi~J1It!I' ~ ~n ~r.I!J!!i:rnJ)m"ir,;l(Mm~:~Q"U<II,'Wlbaialoc~
jja,ii!W.
~ladt<l~pceselW~~1:C:
gIhli.eF.L.\lI.stki~~~OO~I'i!'ll.l!l~l'!i~~
W~ cmlf4~Mtt{,,'~~~~ ~~lJii!ffi :ll~.iiib0.., ,Il~[fl ~1 'l;\el.!e.i'~ Q>l~'lUl, lev.!'!OO~ 'lir.lntim:I'amente II ~I,}Q If.,n~~~ 1if~~I~]JdJlll~dM' Ln~aWlltllii'lflro~
~P!w
lZIinmru:
~ ,Iii !I11iS~ar~mlrm
Ila.se:
[m;m);l
i~~
IifdlJ!IJJ!i~[m.5~n~I!.b~[~t~!!!:lflu:JruwI,ru~t t!!:I!f~.P!il1~1I'lIl!ilngiOOp:rf," '1'1m*II,'~1bil.~~mrO~"II«1' Intfn,~Q, pt'J'[XJ~ .~~umU4~1eDI,1rn~~~rn~QQ;~~~ ~L1 ~ ~® ~IllIilMb a SlI'Cgl~ ill 00 WiI,M~t. ;II, Q,U~t:·!.iltIDi:t1[l.10l!It.l~md.'ll (l(!mnnl~L'l;'l!, [I clnm;.
m.IU~,m3:1ftl1!l:mllniU!
~1I1!!l!lJ:e.,Qm!Ml'!J't1j~iiil~!I;I~J
""!:lb'Wknw.~
.
ihlllDl:'"'
~,IWI~~~~.!;DIliiIl!~il4~
"~~ill!f~ ll'im1lffI'(lIf,Il)l'!Jm~tl~l\mimdil!i
ci'rle. .ms.t~tll!!Ld
I~d!wn
®m'~Ol~dhlrJl',lflllim~~·
mr.1TIiII~~I!~'m!!!.l'OI:~!lIm. m~fi!IOO~br.E,
fJ~qJJfilt:J<m~:~W:~rrlifi1\. ••!;! .1!~lllllil'JoM1ll.. M~[i tilI.'ill:ElltW\tl ~ '11 'bi1l1l[~jfI~]'i~iiO
Mil~l ~h~usr, I'i!!:rnVlgn:nn\nml lnH'Hl~ Inl 1 {
rm. ~~Wl-M{~]!!
fNV~ ·~OIvm,!:F.1mlmil2Iil '1~;rl!!iL'ESlIf:l:I.~~! E!(I~t1~ dtlTDfDlll.mIIt:ll'I!~II;mo,,~ ~CJJ~ImI!,,~. W rdftl! d[K-q1Ig'IJ.~lWr~,tiU ClJjllruJ'lJl1:o1IlU~ D!mI;I~.Il',un nru'l.'lmloo :1mlb 11'11 'UII.:' cs;tt~;~, s~lD. ~ !lI~ru!!tJIllil'lJl,HIWlIInIi
n~~~b~~~
rl!;l,WM
~rn!::III!~nw,.,.
iJV~l'flI?~!:!Ifflj1*!\1I~~'~Iii~
m~f~
pe~~ ~mn',Q,~mlS1JL'!i ~ I;'!I'I~ ~n ~n.lm,~)lIjlmtll*Il:~w~~ I4l: illP~(li!.t! OW [I." ~ ~tm!!OO IDom«lIW 00&'1011.. fiiJlf~:MOflr;! '11~~ fJO'Ife,!!O;; ,liftItll'ii~ BiJl'I3mtm.,
~tUf!D'.
tli..t!5~-
UIJn.'1i011I
!'I~\.!JI'mIm~Jn-Ml1lI-
rioo!ld:mrt i1,m~ID"it~ 11 WI:!, I!.ildl>e ~ ~~ 'pl,~ri ~ I~ lli:~ Il'!m ~~ di, ~ omdre t~ ~.t. 'OOi\l '!JiB ..r.~'I.I1'I1N11k.t!;d trl~l tPl1lmd~~~ lp.~£ll.li ihll ~l'J,{I<fJ!M'ai~O!.~rliJ.i!lli:!.~tmt~e:~crtt 11~1l \"ld~.o;:idll!<li§lSi·~m~WpumCll~~l,mI1m1. i!ill'.ll.3.llilcml~ gUl1i~Ii:t:tmmIil2~ditl:!!:se;Wl ruooD~ali~I"'N!i FMlIM ~h~ri (R(.!A· ~SOIrn!hl!~rru ~m:mtmflrm:1I..r:aw~ll., HnMd~(!a1llkf.r'Llld:r~ .~d...l~!IliElt ~CIii6!lo .w.~.il JJi iil'~ i I. .li!l'!l.t~:IlI..~~OI;mlOO~Ili1!.dlll!.~iII~,IP!X.t~ .f(l, ~~ li'uUmiffll: ~'i'/~ - ,.$tIll' M~nr~~1J Mi,~(It~ mti1<lIITa ~trqt!llJI{)j,:Ufl~:wmOO'~IlW.,pr VMI~,pHI!;!.wi!! ~ni\\m5lI,A1~Il{l"f;lr!tI'II1Il~ m~ou)j,omit,,!) ~lIrgBS'lIiQo fiJ,~ 1'I'I11~ .flrl9~s : rni!:!m:!mRoninm~! I1h~ s~:n~l'.ORil{a~, I~~~ dlliiil<!!;l dm!i\!i!,'/_iJl~, I~ ~MtI~'41 ! 4!g~!liHWI1~l:: ~ ~lWp."m'!!Xl(!, P.R\~~t! III Jim ~til!rntw:lbl!.vi~ ~~ ~:~,.lll\l!~illtlil ''lI'~:ml~1iJil!lUjm. '1~~'Ik~"!;l4!l_~tt't\i l;oW~~ tlU!:O!UU~t~W.,tl!~!.WI't~Ldo @~£'~ [~WI&.llf(i@!'Imro !.l,~~ n'lllijhllb:-t~MI.~~:III ",~[e. r~~~ o!I\l.1~ lWllil J~.,mlfite' (/¢oI,rQ ~,!'loil' qJWn~J,M:I~,~(t~.n1\'1[t~'~iI1l<l ~,!ilI,~1a:11!.1\paLJ& ,«Now.~ flii1'IlIII1IJ!:.1Ilil!! II.'I.Opcl' n~r.U(;I!I'I1i>. ~u~jl', ~nl \~ tll1l:1l'li:Ma ~inmO Im:lm~. 1Jt \i~~dndl!!~ll}(la:[ul'1i~15j rra~l;f;!tll' n.utllIJt~.lilrL~dw.I'~ftm~IIIl'~i!:\!I~ i ~ ~t1lLnL!:. O! lifiOlj;j, 'i'~IfD. b!!i-mr.lo ij'g,t.! dJ ~.o!.~1,. ,nl.1U~lmmdl~e',{Id~il:U ilII1.i:1'.11 ~~p!ll'ld. fi:l!li!l ~. ff Jl~ wPile;illm~ "'~ BrI!'U~'"~¥O ve~e!.~ ~~ !:m'dl~~, ~~ ~~~ ~~~ tIl &1 ~ ,eIil~ Ol:n~:ra. liE';l!t~ J,JtlIlH::m ~ i~t!! 9 [.lii~lUrI!l!!~'fflltlJll.'tl'l$I)llIoz,@rtil®.n.1l. ~'-Dth!.: Ill! ~l)~ ~iJf:!iabW!l M~!~'lif{•.U! V!ii!~'r(l~HI" I»]l !lUJ~nwllmil.l!ll!,'~flt. Ilr'lil·IiI~~{l~'~'l!ICiUligl. flIrnlMI:I~ntlll!,m'~ U rJJ.I:f.Irtll't' MJilni W".(',~rt' :11 .5il&'Sii PIItlti ~ ,U.S.t~ It 1l!'m.'1l'1i ~ M~ 1~~i!irn~Qi!:l i!J1lIim!.lIolldUWiDO«l!UO\!,- '~~!im~tll~~a! l'Il~m~ u~'dr001:111,m 'Il~ d~(il1l J.llir~~ 100 ~atlVtld: dronamJOO ~Wur~l'I4IOl~nllQ~<i}bpij'b, ~
.I
l!!Im!m~~Th:!,~
~,f~·
(lUiml'loiv[~~~~!~q!ilill4iliiiQ<awe-
S mllll'.E
n[]~.m~~*!mb&i'
00 ffi;;!.mml'[lJ!!rver.:t,
~~llIl~ d1h~~Pe:t::'~Imi!,[aIiI]Iiff&i'aI
PUIX~In"liiIlin!lMlnUii:&aru:o:rn liI!}f:I!®ltlmtt}~
~ "P:lIV~ illlt'r; ~r
---
Cultura e sviluppo
I cinqu,e'paDti del. docam~en.iI!O
Il;!!.1N!"JOOSiJ;i-;A)'~:~{.A Ni(!~ft!! Nlrum, f)'f(:ln!l:! svfl~
~,"~M
DOMENU::A.19
V!ElNERDi~ ~rl bil'nf cllii:' d:rib!U.ollmojil:r nSlI!.re.24 ClI'Ho;ml'l. !i1!HTt'di ..~Jd~n:u'o ~f <rJ:Jif ,!illldalt:i d'1I1M:ad:esroOJl'Ilfla ·mJltm':!!, e :r!Ii~~tfi' ajiwc~ r~ .q~I.lS'.r~~ del~M'l J.!(l~r:Jltm"n~o 51iJrt~(lI·~!1'lffi;Hoo iMf$~~o(~ri' ~J 7~: ItJqu~flll
SADAT01\S
r~:t~m!l.I1e1l,ilI ~llli~ m..!lmf1ik l~'~ffl~ 11W~ ~Pw"i~tll'li:!lJ
~lfj]~fJei'I'lJJU'ffl.l!:~pl!l.. NC''sI!IM 'QnI!J1jt~lUminf ... ~1iIfl'~ ,17t/JtII. "rro
,~re.
IA wJtum'JlIW
d1f~~r.I~!1f fIl!JOOifit
eq;l'l!\!II1U~
~Q'.Mli/l(nni1 ~fflIl~Ititt'lI~ hoo~ I'l n.~ Gt ',[j[lif~!lI~ IIIm~~Il\ ~ 'OJ~~r$r}rLW':"'.'l [t'!lliml!J. 1.:lhJltll!:1m IlInn !tQ.~JIlIr!l Dpp~r;liril_ .dt~§ii'!ii~ ,LilI ~'IHSlNl rimU!tjm~i!l~'~Mcr SIIl:JiIlO U M,fll!'j P.il~ pi.iJ
sronill') 1'liImooU~ ' d:dla ,~[ilUil!i!ini1'! 9 ;iOi'fl'l', OO.ll't.!'-I!I(~j ~Ial'lfh!) tlJ.L,~IlI~m'.iil1f e dJ!e ~ p~dqJJoin.tf~'I1'n~ ri~
'~~liill' t!
Sdt-~
b.'iIiI.I~;ii ~ sQJJ"mlmkl'll
:Ii J(it~.rat:!l! m~nfrdf.l!ledi tldtl ~ ~ 11!~1 italj'ul '!io!11~ ll~:1Io ~M g Jiifom1il tUNIl':w y~: 40 mafDrI;
dllITolm:, p~nan ~ljj'ffQwe*1
.rmi~\!ln.Un t'~~i~
t~iUlA!ll"~r1i ~nt9,d~~~
Sio!ft:;PIfWEr
fin
,m~~fI.'iltt(\~~ r:ln~~ tra jlifh!l.~l ~m ti~~~tfa f:.nt~'I.!m·~ fI~U~;~ttQii1i!\ d'~!j] ml'Wm_QUi ~wrn'Jill.'!J:Ii'lI p!llJbiit:4J epnlllilM e'~flIl,l':~ lQi,j1l!l!;"'hq~~li\il:J}r.r.ffiI ['IMt(.!
'~Mrjltmgnipd.i,~.fil:rM!IIt~ GOOI.i\lt'f'lllHill tIIi.'IiI'lIfil1~'1II{)· PJ~bll\lb ~ff,mi!1illJ ~~~l)!!t'!iijlJ'm
~'\ip;pd(!.! mm ,.~iti: 11'!.1'vu~~, i!'l')J~ !tJ~ ;,i!oo"il~.w !~IDII;jllkI 1(,1 if'tIJ"nt "til.. iilJif.ll(l ~~rla dAl~~~ ~ (l~d{,!~
"f ~DI
~~'a!njfesl:o~ir«!ta. ,1I
CljJtuf;f:l~ tW'd~Jl iol j\I rof~l'lj.~~o l'il~Dc:~ I 1:'{~[r,~ll:Tlmi1 .'1ni'l'oo!JlliI • ·Y;~lklltoJi·k!·SjJ ,rup~",~~"'fli!
f1~~1I1t'1f,~ ~mi1.~Ir,jW1[~
,pi1mll'ulm'lI.'!'c!llnill'illle ~ a~tt'fll
Nijln~ent~ !I«QJ'~OMI ~IP ~tl~ Ifill No ~t!W\!Jtmlrl.'l d\Hi teJJ!!iI dlaf(!lf~!irJiJlJ)M! Sf~l;''!llI' d,"'~~II"[I~ b mfol:m~iJi't ~1Ie' d:~JJ~!fd~ ,1iI~f!l'fro.SI m~ff!!'l!l!l lin ~i:fMI{:r:I~~f m~!i·ijb·Qt~"i.i.1fi!fll!rt"Q. rnntimt\. h
!;i!l1lfriJIYJiijsm.r1i1LNti1l1il ~11 a
30 OOOIl'EMZIIONB',~M MIIlN!lSfllRl Ltliftil1:!f~!f d~/iJ SlJ'J1YHQ ~a!'il'~ Cf'llfro ddf!~!~~c (lJGo~ ~~~'1!IIl~,~i mi!J.rSJI'rll,Oompaenr.l
tj.I.""R'nl A. ~~MII!.U'OOLi1'fJRJi. 1SC11li1').'!nn~
,litr~i!Mi1.
f'7~mli'~'!irl~).,n
!\I~,p,f'ilt'I!I~r.. d,~.~~ ~
d!l1'Ig:
in!l~i'aM, al a{~r.ki~
Pri11~mlli,I~ii:f~m~, UJjI~il~ ,
~BfI,!~rrn.l!'ldf!r~i1i ~n'!!
~rol1!'mrmmli~
nLi~ri~r~i ,qJljig'~J(;!Jf,~~~ b~~I!"~~@. Q/'!!~ tll~me am"IMirn iIi~Mlnj$re~ n1e.f!t;!'e al~'ilst~ro "m,Ise'~ SOi!.ftllO i lr.!ut~~~mtfJr;(:O!lIl.r:tIre"~ it:! : tIlJUWIi>\ltltCa: 00: ,soprinrJll!mfmlll1l IrJl MQJ.1iO!~'il~m:lMj ~[1i1j:miU!)nf dW~ ((MIm1te' Wrm1m~P1[jl!nite.S'iI;!.iJ'nrJlPrJIl' l~ ~e~~n(i: del Dom'C~l:!~I~ 19tel:!b~to(l. tie!
Mi'i.(~p'i.!nt:l1,a·t:!.M"iii~~ dtih'il'iI~!liite
~risrot..m~p:h:!'.liIoo~,iiI)~~~
A ~~!ltJJtiimit dll~~VI.
~. nl!lIIlUco-:pRn':A_, .nEQUICI'i\IIIlIS~['1! SClllAVlI
prfllQ.t1 ~PflmmaJ\ll(i~.r
Pa~rd'hirllnr:!oftf_
~PJ,(l ~1.cuf4
M~.e'~
J\l,m!I;;I'l!:IifUf-m1 ;;mr, ~rJ"~I~~ ~i''lJI £:!JIi[dl~l>!!~r4I!:w J'l11il'l:lu'Om'i!lj £!t1l:!Ifj emi~I1ii1:€ oet:!1!l Ctlg '!1~~~ J~o: ~u<lhbb'~~JjJ~oo:rn. SU qr.l~r~, t>ml~.~l ~MJrlca1l:<!:~:t;i gd':~t'll ~ldib:m1fll f!-Sli1Jili.2l;. Oll'l!el
P!llI't"fJ14J~I" ~lCI;II,,"W~~1!I
.lH!.Lom;I[~I~mmml'f!.il ali ~tl1).'t~1)w.l!~ »m~,t~l~ ~ittl uli '~Joonf~, Q!I~!B ~ f!I!!U r_rlilif , de;lF'MJ.!iG'lo!1lifQ, &,'ilu. gi:dtlkllJ
IltJll,dtifu ~I't!:hro...~ pe'~ ~Il~ ·!ii1.(l'Ji:~ t d
.~f:.
~~IIDU' -
!fIII~.gMrJl'lnQl~ond.~J'larlgi. •.
(fUll
,1):~nmL'jj;a d'tIl.pommWIe.
p~u dlmille
flrme,
~- S$~pha!~~IL.I:s:~n~
-- Bedi'amJdl Softbene
[,!]da.':Yl~~o;pj.
c:.nsl
- :md1!!.a:~~B·~n.drneJ]~
ScmmIil!duo
~- rJliviuo
~E
C'i,ol1e~~a,
-- :Ro:mrano MiO:I1trnnl
- tu(·a:N1mUnl. -- Ito.mano L'l:tPer.illi
-- MatkI.Q·riHni~aJdi -- Se'l:',gffioFS'ta[I\O
c:ap~~a
E_ OOmlemIlOIP.E!I!iea~~
S\1~mtl) q\lO'tra~]@ ~dlc::si. SQ:JW Wllte aOl:a.;pillel!l!ade:JSale:<:4. OK aj ~~,m~.menaia.cWlmmlJ a1.~m:m ooallavwpna ~!ill!pe;rilr:imdo eoOlloomOO de] hese..1E'raqueffi!. oltre 50 [n.oonidlipcrsooag ~ de]
~~~~amstiw..pOll.tlctlecl!
B
I
oom~:,t<!.e$uQrue
_E
-- Orllel1a. M;O:ri't.llri.~li
~Da:vi.d.e F,e:tflKlo
--R'Obe,no CiliBaJt1 ~-DavldIHdl;lSS:a,
-- Car](:;\ P,enilJo
G:1u1i~o B~c!ill -- ~n,oo Calligaritb -~um~-m V,~rij~s1 -El1doFaE -~m«a:mliO la'l'::-eO,lIlaJ. -- :Paol.t], dW Paolo
-- Rel:U.'OGwdlen
,-- P'aioila'~lu:fl.o
-H~
-- .Ro:Oe.110 Koeh.
-- Pat~loCfiepet
-- Glo:rgil;llParisi -f'Ca:fU::O 'G;~m:d~n1 .AntD'fiio Dam,aiio ['i)tm~"'llril~ .Dacia M;u'abW VI:n/Qell~o'C'ernm~ .1oren:i'JoBi~~ Sm.llIgtd RQn.t:'C,n1
.~ .Emesto Pr.exioru
~- s;r,e€:anQM;aJ]!f~doWi
M.or.,l)one
--
-- Yws P~squru
.~~. ~.T~~capact;hlD]}e
-- Giuihl.f1!O B~mettW
- Mem<mdloi[!
- 'fommotso M;a.c.cacar,o'
de1li.'ed!:lOriaqualllS~,Mawi,~ GiU5eJl)pe·t.a~ena..~~IrOl~Ilm:l
-~fra:nc~Q
~-ir.n:~i!'~~ Fen~'l'o'
Web
--Luca
. S)
to a:)
.....'P[hOI CCiimliA
~lli'~~e.dellil.~OOfEI.e ~esoo,M'Jme1ilel.Qre~
~
mrul
Uo~~':.!J
-
Ml]apOmifici.ia:~TIei5~o:iiitl
- - F'cJJbio Geda
-- ~ii1l!lltl.AJl;igo!
~..Glulio ~acdleU:l
~ L~I~S.mgHa, ~ Fi1dlJill'l S~b.i - Stud.wfiI el1J~ - .Pii.?lI!T~A1,hQn.1l - Pa{)1~ l'Ownnilisi ~ GJtldnmMii.'lilfipJ,' -- M.3!ria.GtaEln MO -~ rren~ i",'~~l!:.tdel - Arm~ndoil.!(iCl.tmD
~ 'V':W('eM{}rucro
~ G)~mmnoo B;aJdln~
- Ug~.B~R~ "..
-- LU'igl Malrloo!i'l![
-- itaberoJ Webe\r
-
p~5i!>am
- Chffi~Vale-rlo
_E'
~ Roberl:aFa.e[1l[Z;a
--N~OOie,~em.o
Ga.br:!e[eS:aJ.!Jva;lO'fill'S
~800reillld.~:fiI.
~\O~lU.E:m~~
IIDIba:ttittll1nlOI:1l0aHa
~t'O.4)
--Mbe!C~o Sa;l;~De
- Ma:rim:I. NeSpOit
-- FIX:I(:O
COnirnlil:ttSn1a O~i.
PI;~O,
md:rrua ]bJ]:i@j,e
-P'Milil.o'
~'".".tl::m3!il.iQ:M~~I:m€t'
T;:\"(:i...il:rd
....'N~mleUllJM:Ul1lj500~o .
-[l:lim!l~Iil:L:aJD[
- -[l;li~ie[ii..
:"
eil1li
--F~mlt~~.hll,NQiniMI -- M~~~~Q di ~1~~ - E)mejlli~ d.e S:isnodb~s -- Snh"~_~ol'~•.,N!~ S --l!~[W. ~~~tm -- boh!tla,b: - Gi.o~
-- snvr~Mb>f!~rl:M.~l -RQhmtoBertiD~UI. --- Callii'!. P4(1!Ll'i
~~H;n:mo.A.:rpaia
1<0 'PtPQro
-~Gh!(l}tn{!M~rmM.Q
-- Pif!1O Cl'ilJ¥t!ri _.. H:ljsah~w... ~y
COiml:OO f3SS€nl
o!l il"~t'SOO
(!I:Iili'i.1~,I!mgaL~naU'e Jfmue p1in;hlillcata.sw gno:m~e d:l ven.enfl ·24· .eit1br.1i'O~ ~,mdnq,lileplmti]lEi" 'Mile f CoSJtl)rn:eJli~ delia Ct!1.tiUfSi·of1l:iWO ~1~m~nti,ll1iI,rtfliess~otl,e non
- crua:udJ~ GEu~t1lI.
S!ll~ .....tuls~.lnli'Jlf,iOCltl
-~~Well:EI[[..gewfltlifHal
- - Oa:rJQ Car.11lfCI
-- Gil'inffitn,oo dJ Seg~~
-- Mns;s;lmo S~otti
~ Dtego Mam!l"i~
-AJ~l'IJd:!)o'Sc~'j~OI
-- AlIdOCMlGwD ~'".S:<m_o'mm!Slo~<Lto
-- St'flf!1!~CiP.m:S~
-- Omo ftffi~Ha
~~ .'Gj{J!I,1'~
SaUmInf!'
coi1.Yill:'Izl.0i1il111e,.~:er"i.u~sm,
forteme.[lIt~ degI!!i dI atte~o]].e - "!ii]~1 L~El~ - . .(::en:oi t:emrpiSM0i diffi.tilli.le:i mg;!;"'" ~~iir&l.rna 'q):,!l;!sll 'e fI!~~W1 so,w gil dhietUvi ~J G~m.M. :P>l;lil;e.te! OOTlitlnllaIie ad ade~re~ e.a
~~l~~i3J .7Im.p~rn .
--l\"l!'l'~ii1IM[I M'aiz,7ioom
~- .(fed.er:i.ooVItl:WE::
_ ..F.rnnm La C'llda
Oar:ai'Y:9:g1t-a Melmdli
-- AdHatnD P.f(}.5pell'.i
IillM(looe ~i \i'oorr,l.oomm<:-lliItl.
III M:ml1festiD
ru]8i noolra
- :EUli,oabJb
:,Iimlaz~
!!Il!.1!l!l.~~'<Ii!$b@I:!~~1l!:2l49t;e.~:I!l.
e i:IIfitlie onlilne!
~. [,,,;;u::etta ~fiia S
~m.r[s
~ B!~niamjTIO de'Ligug:n.
cm;nD
-~ EI1s:ab~
J'~ri
-~ 'GJuLia Cl~~m
-- .~taloLU(Dd
~-'C:Bl0 .A1.beno'Redi ..
-~ Arn:aldofh~[l~rJIW
-- QuHil];(!d?li~.cipe
:grande
patltmQ:!JjQ
di o:pere
:lIndlc iIl~[J;tl: ,sdtl::Dm 'I!!IM.Sille e l'l@LDe :Sinl, ~lIb CO:IlS~llitft aIiJj'Buropa MEl n.wlo docilsi,vo .nelb dHes1I! e ru!Ll!a ~li'esdt1l! d!l '\ImiI'CWIm'a!nOn sehla,Oda!3. sda. sola dlme'MLQnesdell!tlfh;o-t1;:cnJc.w) A.ru'Onit1! Rl!!wnl, d", «.Ii ~¢ta!.e imm:attNtlM. Ne1Pro~' !Odll1'lriftoo e t!lr;I1Q!i')g!Dr;'~I}). GliUl'l,tt..l"Jni~~ 3011.
Cultura e sviluppo
~roo!l'e,"E lacrdtw'a!fa le.verno!le. idttadH!nL D.red 1Dm!i:raI:]Pjc~lo3pll~Sl:!i.dl,~MOOi'ltin:meo, tra plgre I~rue (MlD.lnlo I}OIl tiS! 'iii
mar,e.,Gotdflail'l.O.llI oaltO 1I!'Tll]]Li&j). BGlb1tto al~ll!'e Imp:robablh~;.afut!ljom.a~,:[J~o-
AP'PELLO AIL.PiR;.EMJER
MONTI
sijl;ll~
~~
tij-
£0 (pmn.~
:r~I!'J,iJl ripetetiJo?Proprto mentre var~ ~mtziai:iva. fumCi UjlJO]ltr.nrordj]m~ tl~ofte 1tl)1!)!n U 1'ea:c':!i()1 N~e dl .:\te:nl-Ao OO[lqJ.Icill'8ki11~~Ia,ue,IIIrut:~.'iiW'OPili.~
Ridare prospettiva
s]iju.4hd@tHIi3!.'!l:lnli1ITO:.~ru:.'l!Ia~s:t~ m(velltJ L'ompm)1 g 50, Ig sa. l:'N oorumilnJ5ilrni'aJ OOHreq!",!:)~'bmitJi ]Ulluil'lrq.i)l t,tliI~i': :t1i (jo.5~I1i'.l:!lW~ ~!~* !I~.ailiOOlilrtllKl1l:i 1:!~,VV!I:!l;lilmpmr!.~. M:tlIli~.I~al1'l~.OOI:l~go~;ai""arl~.~· rC:lw .' . n. hlllpjfm~II'lJr)fSt~ ",mo !;I[;IS!ii9t11 ,II. W'l!ilJo,l~ iU pjJ.G'S~ I~ \IIQgJl,OfIU ilL'lli!)O'ill'Iii Wmtl i p!!J!nti seoza ,,_ lililllll s:1iI wIililliro .. VilvO'JiQ M~.ro d~ ~omlil~r.s:er'\3iIh'u~';,
'L'
d!l!i Iii. Ild!ldil.l!.!::l~:[t!rd ~ a[ mmJmil,i51i!r.il~J. l4! ru]~U~Ifl.M,'i!.m.!t'\i[~l!IU.edJ!lidJi.c,~~m.~ memll:::impmbaWi;:n, m~WI ~ielrte:lm~l~, ~! :JiI.rl~'tm. i;l:el.lli~!l!l1ilt@.l)I:l m'!li! j1m-
ooli~1:o !!!mbl1ll"d~J~rO!lIt'Iil!,<!.,~lU"Q,peal.!lute'm altam~rn:imEloo'l!J:1iI1blle<. oolttml apptl.l:lw. Prellde:n~c: M!J'mi, ~t;n!.men~ iKI@M:ii! lil~dJ1irIfl':Iliji[ ·~lo .~II;IP,i!lo,· non 'I:sdiIw
dO!] Cow:lDooblmw Imr@stin: m ~I~ fOrn:tip!![ ~(od~;atti ~!D'~tl.
J.tife«@!\!!,dii>J~tJiI'l.~
ai g-IO' van 1
ill 1.1 Iii' ·_::.I· ,'.,'.
J.
~!:r'QV~~M
!;R)S~
Itol'll'lllio:no.
~.
umano
Investlre -n capitate
_
-.
di Mitl!"1tm~.m
ll':!ln1(ll11l"re ,!)£lD.!JuriJ
d'UIIJj'=
rondll-re' ,~'MIi&om e come O!cc.re'l~'R le ~!"!ilIiWcifi!:l~ell~!:,!J d~CIll··vi. $3'rla !~m\pif.i Plb bi~g:f.ll:h Am rit~ii!.~i .I!:;I .;ni;llru..~ioDe f:' in >lU:(I. I:ll ~ln~lll iIIl:lini e ooJltv~)~!.<eIItl'lon(]!I1l ~ dleU:c!,l:'i~:k;1 pad:ag)i;!gita !1l4;;mti!II~.' qpil'l~ rlitl!U!t'lmiillltlmiIbA lJJl(}lo {U,,!!~elillp:lo~ p!1O !!iUtl'l;: 11'progeti:o «""hnvaifJ'::Il~i:p for ~Ist Q~~Uty S'i€iU~J. ilUiln!rIIillilitl:va Qi)[ig.lbJ:llji ilIH. go\l~.om fefl!~rol,e!e 11!. *1.19£ :imp1!!~ t"R~ r jll~i:lil'es"e SMUfIU~Il:'il nl'l<llr~l!;Ma Old Il'gl.[~!l(fmi-l rnd!~~O:~:II!~n;~tm;1ffi)~ II dl~ r.WGb'i:l 'lI"I]clIlo c'b~~ imdmU _[l'ailriUG [lli(il,U~lfI.'~qtle~~~ W:i..:!:r1:IriJ~r'Q n~lmQil-
CEl(l:clytru~tleJ
O~I' :l.@j, 1,Igl!r~ eO(lIh.l:tI!r;i:~!!~'ri.l c81:1i U!l':lI!!lIUll@d' go,vel'lW"d1emetlfOlll~ c~[llr{l 101 ~llL\:lCllL~um~~alto:.Rl dL:i!Vi~~~Q Ill~:mim~,Q,05;~
h~e,
CUI~
.tli QiiliOOJ!J~~Il,e!
per
(jfl, rConflD{lllL~
QIihImJJ!, lilli, [jJp,~ni!ltlll, .t:QfI IJ _".,wrto. dftltl;a co~MlIm.. di~tlillmi rnlmrali de1t1![j~oIliedl"rQrJ.n.(}.·J~f\i~d~VirGe rj:ell';Liilro~
m::I
!li~iell~!;/urili,
h:I da (lI!"J}~-eIl!l:~~mlii[lMl~ {[kJSiU~, Wo,~t'lli'M.tlQ; :SJt.r~~ '~~~n(iJIDi!~ liIilll1@]~Ii!i:n.e d'lirn~fill!! ml.cl;to(l- ~.~o:r.ll1,Iltm", ~~lll,~1 i !ll!IQire p:1~ oo,"OOl",e'd! Jotegnwe [:a pad~ ~ ~l Qj~«!ttl i1ff~~~ijiii ql:1~~ (Ib(1t1.ti'.I»1 ~~Il!: ['e-~~n:;i~Io (1m :pe,nmSl)mro e'l!aiWI:1ld±rJ~alDm-' Wcm ~vft!g, tl! 'Il:re<ltlvlti e iii dll~ilodJIJlma MS'itiq ~f P®~i'u.i d~JI'J:ltiJ:lf¥'iIWlJi.o:M·. La ~lilt1t:ltit ill, Mm.llWf~ klmtldo efilrnl:f!, 1'111~rt~ ..lltl m]lil1}~r.~lil'd!!;lnr. llawm dJ i eil~ orul),o, 1 ht$l Qt::i~ :'l1:";1rM@, (Ita i.'lJlNI80~ lI!lt'li'II~Gi!'l~dl'>'l:~~ g~m;'~t<l!m~I'III:~' ln~)ttlllil~J'j!JtiiWijftijtl.fl;M~U1li ~~ ~tI~ TIf-IpQl;)lil~~adUlr:a~~e},.rJ!r_jl'lffitlel1lf{jj ~n1I!..~l.'In'\!le ~rel:ede,;nn~ {luaU AlIl1!~1!I 're~· V l':Iil!!iill ~]aL~'f d!! l&h~!.Iill1""'IiDIW_gatDa~ 00oo.!]1l [Ql:W<p~~n~
~mu..,~(X),mP!l[trl'ltl·IJRli,at1Mlar!tt~.!IJI~-
mt~~
ha un'insuffkiente «cornpetenza alfabetica funzionale», non padroneggia cice 1alingua .. Dato non tollerabile per un Paese avanzato
A:§~~OO' !li!;l~~l' I M:rl;rtN'i !fMI,l~:t1l' rtfl'MP/I '~tVII IIllfl!l!IrJ'.~!I"M m.jjl~:I;i;Fif<j fI~j ill mn• .tlli>t,lrl.primlllil~broditillloolrnn;im~= iin~qmll ~~lrIij;>!i ~nh.:!iIl~~sJ~'t~l!j ~tM!hIl
I~
ee-
UUc~ dicl ooi:'!1l GlI~i'! ha~NiJrofimdltJ) ~~nU ;!jllll~n.a ,i!I.i ~U;:iro.Itw:ll. :II '[WIllill, dMla.l!l;e-
morn
'StlCl!ne ~1<R~p;n!f1i:!:tl'Or.raled~j 11!l1Jgb4,d.ellll! C1tl~ mFoiI, tlIdOOllUtJdJelJi~I\l~~1iili.bMIiii:TQiIl;I .10 1ffi.:llo,glrn dli ~jffi\ir.m!ofle ill o~o~ Il.e'. WIIl~em.a, ll1:d!ei.'~l: J) I:O\vooaru'l;@1 'sW1 ~~Urli'!. j]~!: r~ru:1I~j@i!U d.'1ID~i!lI.. Jilt deilll'lH.t!. ~~I j!i~I!!~lWrio d!~
AWi:FJ.i,flljI1'iml~Jl.o.~~,~~bn.~-
~rl'
C'. alm!eS!~1 :pi;:iI' (I!1!1~I~ m~Jl[rdI:! 1 ]lIlt1i'(.;"II!tl. ~@nffi:1iWi, 'i:!1liJ 1I1!~ rol~rmflll tiel PlIil!!ii'L.'.1jV3EJ.~G. IolI, I.or~
. n~ '~.mJal1m:1J.iII C~!l~~ . .. dell !i1lil:lil'b;"d~ d:I ~ol!lti.f;i ~Ilo.mlea!fi! llGn ~"{)I.o. biI cl'~,]~e\!rd~IlI" :lle! ero,tMherllii](nJo!!~l'IrJ ~l!J:~bl.Jlitemn .. ]
D
.
a qlfil1i21U!
"Hlll!:!"I;e,:rn~
DM.MULINO
ml fai_tr!:'ii!L(:nc(lrrell~tes~
.n:~fa.d'~Gm!i~rnmo..l'il ~~tr 1I1Dl!oo. 'r.ral~ d ~lld!llV~ ~tmtto',IJ"II~~«!l.~pimll:! mlfll1lil'lt!Pft!i ~T~imilW 1qI'{f~f:n..&i: rI!!rb.sfiJ·l~ Mlfj;flwl~lJi~ L!\r:I'a.f~'_"", HRf:f,!
r,m.ll!hf~rfii
~ne~
I~YWll pcpal'~~rlJE,I~! ,RMmemil~l! dd'9ld :.J~.,~~t!'n~!I!!'lnl: U. 'J:f.ii~ ~!lt:fr\lnl Hri~~jJ df illJl'EillJi. de[ Dos[l)i JIfi11'it fiUU'1 o! ~~Y8 iIJ dl~,",:ldotioo~hlimuu'!alll II n ~ ~UDlll p\W!i~[Ilmdi'1Ii'~~l:QJ "ila, '~~'b! ~~ ~i!1l!'10 Il'IJ Jd~p!llll!l'!' all<l U~J.
ijll~a
t'.:u.~00J, ~
m'.rlml~m tI mlllijffilhn ~m, fl£~ ind li~-..lrljiP' 'n~Jj'~m d,,1m ~ ftillil!;"U!. rt~l,'t ~(!fj~~iU! dl~I!oi~~JL 4..JV~~~iWIIJi~[& M,'itlnu~,,~n¥. ~,~ "'i'~Jm!l,nlOW, ~ , tn!1!!iWm/fui 'r~~l~ d,j ~«OO"~Ufl!' !~ ~ijli'lu6:
~nml:UI'IC'{~W!~J,'l'r:iiM1!jJD~
~o.'1Ildli,
1il£!l~~fd[jffi:;iJ" $liilte-
~o,.
5'±~GI'4iQJOCIilI~n~d.~ QIlJ!,!I1l1 ~LJ~,,@ ,j~gI.!.'I~ ~'MuI ~[;be.rr<!~ 3QiI .Li~:ldl.is rltIJI!l 'W!l.mDa di ~ot"a.. ,~. l:t '~p!)I:ll{llln€ a~h;tUR, nd"aml., [)~ lJ,2ilronfMnm ~m !J!!!kc,e J~allre ~l'lda~n.l J"ll1!l !i1JI1D !1i~~~o, wmQll~il:d:1i! YOII 1~~mmroo[]ji1lli ]1il!:i:I.W~il m;t.~1l1~~.'~'l',ttr.:l-' I!l~P~~M au'.!I~tl.:ea: ~umlll1eJM i9,de;.. ~1iI.d~llj~8iO01!UiTii\O(I,;:lI~ ,efi eVicl~IIl,K!i !::oml! qll~to i!imn'!o d'r;lrtvi:da m. l\l<!t,lII' ~Ie'~b'llnlll~.d~ 'I.m.. ~~ <I~'Mlm: pw~;r'e~fYo 'me~oorn!men~ ilUlnl~tlIt]Ii{Q ]'B.~ per«i:Jf~~I~'dl!~llroul1!!mdl·elillcmn·' ~,'W i, 11,ji I!~~I; .-01Il'tju.:Il:!li: ..tllcn illIilil- Plfl Ii ,rooo.1'1liW!~d!lj 'N}fl: IIDc!Mnl ,I.U 5t1l!iP]IlidmnEl'I'I;", 'Ilellhiiii'Ul,gJ)lOl'nlOld:1:t' ,gi~llil!I~tQ~ ~ah;ru(]iDi{t1' lM'i!itrf:id!!]t)~. f!rt Mi:lifro.i)'l{D, n~IP~t,ol1 C-i:iilinJlll!mfi2.ei [l~[!. .ltW.:!fE: (m~ e ~:piiriltn ea,ft:Jfll!.lru;llu~; fll~,tI"Nl:lr'I'Cgfa:l'''\iiU:e:'Im glli~nmlim:jJeraII
L1)!1Jm~~il:L"!
•.~]!lm:~iima 'milil1,lI!:!['E'~e-
~~a, 'allwra ~ ~I, 'l::iJ.l'hUralnl~e ,e.r u'~ircc: .:Iolla iC,fi3i, t.! til eu m
!!'MoolJteItt~(I'
!UiiOimt ~rnf:~~:lj!f:.
~U!'r::ill'H.!it'Hl
~mwl~
,n
lieu
. ''!iiI! mlml:a,I!:i~s
'M:Ilrl:mta~~'II!1~WI-
l1!iprnmi.l)~
!§3.m1jX1
(Dt".Mlli~
tlnl~S"e~ilbl.i c 1~(}!CSe h!iflmlI!Iefij~(~~ Stli-I1'UImri, ~'UI'Ii:) 3 'l'm:n.si 'IallJllwiiIl5o'J}euen.IX), Seqlre'&l1J d3.~ :Ii, ;!Wa:ilJ1~e, mis,u r'J!fM
tiIln~~re IkIlo mil!1P,po
~ ~~J~~ui:l'~~:m
~lU;dU·1ritI ,~jd,QwU!
c,nr~i
i;ill~'Eilo1l:1m~rtm.1i.~fI:liIlL.W(lf~ dlI[~ 'e d'f tQn,tlJ.-"']o.M 1l1lVQmti~dl~lIe oom,. P~P@.$.~!"liill.I!C~stladIilJU 'fi~ m~I!l!tt1l) .:t1l11~wm TnI,q,ilI~lg~.li:!D'itI~~ p~ hl'pnm~ vrn!fil. ;mc;.iu:J~ a~J1~~.[~'\ 1'~~!~"1 d
$iliij!jl\1\!!
s~l(ti:,
n ~J~td~i)~ ~I+~fi ilI~~~gl:'~~ 1!JiCl~a.. ~IOOU' ~bIDmn:5U:~~1! Ill. CJlt~l1'oprY ~\'I, 'Jf)liiJ:J.,'ollIi)iI'I~ \iM gl2l.~ ... :"llinill. G[ii Mf;l:i ~ ~11>!..'d~ JM~f;M~~lIll' s.:~n.{~ lilt iJll;!liltm;. lutwrlL
QM miSYt.:\p.ltln~.D oop:rod,sn ~JIiIi'@(I'!il!i~ zlOI'l.rI!: ~j f.:lj;llml.j! Im!I:1.1l!O. AnChe: MIa. I.\.J~
!";I'f'fl'~1lf r.rr,HI?1!I m(~~lililf,lj~ pcl""n"~i'iI:'filf~di~~~Pd .€~~Vl'M'flrl' IIlllii!:l~ n lI'.1ro, di tmll~ I!l ~JJl~ ~~ lmoorn ,~ Ill'll.r
~rjI
:t~a'ti~e:~"re~nm·d,(illI.li,mfllli1ridldl, m<i"!i.!iiil!In u.1lllil,. mill ~,!:!!la~ !.i'l U~ 'ff~fmj1!lufCQ1 "~!iif!GI m~'!i,'!;!i~ s:m~e:M~~;1I,lilml,'lmi~ ~j'nlid4l!l11'Wml ftl@5[mll'llf'i.il[~~~ ~~ Ilal~I!,Ti'N~o b:l~~r' ·P'j'~Ir.J~ O~,!~fj!!ff~ ~~-
m';
L.'cviJ.'W"iDtIa.i!! l"~l'It1i'l!l:~UiCli1lfll:ad!fM~ Q(:d.:mI5m~ ~dlul!. t"ta fmci]t,~i.J!5"lll1lriil[·[m1ill e~:d~t1.-m 1lkI~~ ill. mm.1!!1J61lii1il J~y:al:ltill. l:I~lM~ UI:tdlll;'.1if t~ 1',~~tl'\';!~U,il(rJ ,~~l~lo rm!~ ~wlerli1l!.llM:iI1~a.nll1: dhl!fia ~Uel'l~fl qlll,'tll6~].!OJ9t w·IiiOJf,!, n~I~id,tto.1SllSQlQw @)ll~ln~llIie M~Q:!'e &~ ~~ 1..'3J;l!!IDtl!-
~:m:eil'
hi d~"usi'lililile ,",posil!!'t@rmlt~~1d
nU()!iI!i:WmdlQgfeJe 1e d1m~l'M~m,-.wmcne ~ii.'dm'~~1]'Ji~~~~.jiI.'UIffii~ t;iI:$IIi(8Ililti ,"fIiIR UiD hi~iW!il! 1i:v~.I1iCl li r{~~I d .. ~. im\"~mm.. !.'J:elfl!!i! m h 1I}]le [rll~I"fe!.l1l ijUOldrn,~""tI[).!l m~~tm~~~cIl:ltl~me~fi~I:I!~'~I'!c:!tdluir.1"
1ft M
w~..ro
wraUer~m
dQU~'
~,).~iiVO~Gc::Swllamsil;mnil>"1iliilil.iii.~dlrul~ d'i1n,,~! Jm.SQtt:~~ililm:iilt.o,iIliOl1n :!Ill"ill.m~ il~[I!iIIil.!!~ edl ~il!r\Mlu·q~r ~lID~UID'iUIId, ]illiJ'!\I'·e5e, 'mI1t.lI1rogeun Iii :w.erlilll.l~.{InJ!'-J:;r;[o .. ~t i!t ~~~nlilEl~~, du- 'i11ID~d=rl]lln~w'~~d'b![liP~,m ~JltI ruIJ~ill,I'iJ~'~~ill~~ "I'e:: 'Pf:o.geftoC:he·I"':1!'rllOO1~r'nd!'I."iltrJlI till In~
~ iOiillI':;);IiWJi1'rlilil~ ~
~!UlGrI~:
'd,gIlf! ~tult;:!
sb lid ~~
ll]]inIll,J!lIm~p:l!:l1qtl~li1ita.\1;l1tlV,~.1lI:I"
~ ~ pll.llItr~1)l(i
n;QD ~ m~Jl;)
m] ~r.ril~
il~g'1IlJonnnxiom,~ 4iMiflimlirrl.!1I"UIW c:.O~l\!W.,tr.u;llm «m rfit\!!~tIi; (tfmmfrillllll: !.kl,. ilii:iill:cg,Ilt.Ifli"~~{mllM~~edelUl.~:niI ~,~mi'ik imI'ia,,~ ri~illi I!], I~ftl!ll smJ.l'Wti!!: ~,p:iQ<i,d~~I~q~l!nbas:ira::5'iJ!lIl:! riI~w~ ~~ iilrinei:l:(fJil!l! ooflinseeill!il!ei Ii: dclacCOlf:lpe~milif' :U~illfI,Il\!rlUr.c ~'fI!.,'5I."U ~1~.ff7Itt;!lru Ilfsdll!!ifllt.l· de'!iW iIi'~]lIO:Hiri{m~. Ol1Ol.]1:::~{l\~iI,lle~r!dJtIr i!'Il!tmt~ 'fij{'fi:.rknm de'ji'nJU:m1glfr,l"IUill~n:$. . e~ grja: ~ oi'l! [,tIl'.I:tm;m :!l1tr.n~9 ,at ~Ml~ ~q1m~" .C~!lOfloJ~!!lI.[lMm.i~",,~·&:lliIl'l:!~ii'iaijutilI.'e di; rutti l ,~S'L '!;~btjUl.M r,lOlt,t«lP:<If!;il
t'm.'tiru!mi
(~R1Klf'!'
I:iSi IlIIiJr,lIlDI'i!
iU}r;L.>fii'i Iil'HD:wi;...
mub d~di.~m..U'o'I i.t;fiI'{:! 1.'-5: tmI. ~ a lecg;enel"1Il'lli'l'lnJ gJf1..voo1. ne'nl:'lrdmif~~ :m..~I8:li ..t.mltdO'!lre ,f!a1!!'{1~ 1m iI. .~olM) [!!:II.I ~()!);6, Iuuiempru eJli~Il't:.\(I,m tlrl~L~ !1.'PUim.tl!i'Ullfifil:rrlQ w:11:e: (~mpIUr!~ dell1:l iruii!'e~,qtJjfl'llldirre~{l!n ]rru!2. per U ~ ~r -'t!oto-MI'III~o d~U.a:~rnoli!, m!!tIilO1l sUJ.pe'.'rio:re) In dil!roMml rioe.g1! ooNtii lll~~'!1f,
w"
m"u~
li' ~1h1il1 '[S;f~] p~ cr\'IM61p'Jt!, 11lIi.m.~~1)O d.!:1 ]:.0.1mllnWl.:'1!li'.mbmC!mL'!iiI~ del myo11Lre'l~a.l!I~ 'l'~ e-Ji:I.Il!LIi! 1\l'lll111tl.[1ltl sooillH, dlD!lllL:l~ d_~lll\ill, ~I ~(l\mC pN:!I'ldlimC!lil'l' ~ tlJ lli:~w,t:a'~,;teih: ~~ll:;n""e. ~lil. ~p~rl}~d~~ m~iI ~ !a. m::!,rem~tBCit, I:i!I.d1pU1deof:~ ~d1lilIiD:m'm,1l' 'iU'aldlijooc.!Ji) i dl:1i!1IiBJc«J]U mCJltt! d<lI'&e1l dt P.aesI, p~e'!iill r;I[l,!fJmeROO. i:llii. Pi&~ e.hlil':S~ illiti~ll! ~1i~I:IDiifll ~tl1tl!lci<l .£ iil.1,Ua; Nldlli liwo1-a .:I!~Imn:IiIAn!ll d.1 ~Jjm[l t ml mgit'l''I1!Unftllm sl~1II11: rl1Otllmdll!!l r.:oQJil'!l'rte~~!lIg]1Ii;!.~tI'liilclIio11l1J1e!c~~i! il1'e~~M~ !Ii~1ill:!1I:! ll;~!lI(llll~VQ~ liI!Ia.tb!Il~k1d~~i'lil(:!m:3Ztfili!laH. tilJd.~~I'1~ f$J,1Ifflfijj1F,t,r,/I,olki ~",'r.ml~'t~. Ik'n~mr,:l'I1~e ,~~P!il! cdJ ~lil ~~m: ,ibl 'OO~
ri:lml1,rn'M!i",1l~~~~D:r.m.~~mpiJlrnm..r
I,l!efl'llrdW
SdJilWil ~Tc!.Imi.!I~fI f1~!1:.It!i~ :[II;I~ 'UI~d.~ l'e '"' \.Ii" m.~DI :rul~rI; b .S;~11!i1(.1I.Ull;!lo 001 'M.alt~to !il!ll,g: 1.:1i~'Mm ~"imtl~i per [[,C~ti~mlo di ~l'il1nt1l1~ld~hil'Laitf r:l!lil~~!lliWw'mi1.OW!j!,l!l:ll~eJker" f ~\;@.tl,(l ~niQi[~. ~Ql11,~'~@l~~ lIupr~~ t~l1l.'llll~t'l~lEIl!!rlll!U"ru:\OO It<iI:mj11:E.RU!~i!J:o',
Aii!~em[ii!I:ii~1'1I,1I' 0tI...J!J
vemlml!;!f'~I.
~til""
t~b;a,:ti~~'lJlrlJt~
~~em,p\r~
C~JI![J;~i!l~i fremJ~I1f~UillXilm~.{!F
>G:<Ml J'~i!t!rID;Ji.llil,il.ere ~;(I 'sulJ'Pm~ {I] ~ru1ilrl~~[JI1J e d~~s.L~~m!~rm,r:t'lM Co.Min~illStrlill. M.!;;o:SHllllIIIQ1i!tlilloa :!l(;'U1111'~nl1ll1~aJil~illl[lro-
n"fim1i'!~ m ro1la~[OI1~
'~I1Jj-
d]e nan vl~:~I:i: oon~. fI~i[!ol~~ Q[rr~ ql1~~li nmj~i ~vld.c'l1Jr ti~li Iller.n~r;i! ~;Jlt!.1fl.aIJ:E! JI'Iill'!f:e!lZI:liI~ri t d~ p,ti[, cA~.lihe !!:l ~Elpl;l!:tMl"G' '~l Hwnd.o di u!1"1.mp'~[Itlil m®ir~a, J,:l'Ie Mn ,r~_i'JJ~c~e
[111'~!1 mojo !ItrU;::llllBl'rC C~UIlI!i: ql.lel~ 'OI';i. tlii!! morl1~D Idl.e i!:'e!'!!,rl1I!:;.sL'!m rlI.ii:;tm~f.o·::l!
~n'lllllflim:Gel1zi!
~! d:l~t;l:~~a.t\1 e"
(ltl[-
:l'l!l'fm clUi 'ifill!.:5UP:~![II.'l:Q!.v:a.'3blJ~mlll.~lJ:~['" OOlUJliDlllfi":l!mfJ!l. .gl.a~m:e [{;II 11 ,OOIlt;'!:,m:l (11 f!1i:Ir,;noodlOili~,1ijl{ll1!e ~ tQIl ,'!I!J!>5~ - 'I.In"])I!lI' di\11 '11100, <iiI "b",~!l:ImhCbilltlI~lI pllT !illrn~~['1.l iI fomrn!! :i ~OI!l'QiijbiQ !£ ::WM~Q.rt~1idc!~~ tiD d'I'mlmtIldiml:'~a ~U:I~ mcji'l)o ~lfn;n'l\I1C-af:eu!rllll dUsmllilU ~ siC:I,'1- !iiOlip{!roo:[i Q mlliul'~
mC(l~ililmLo
i:i1l.~1DIQI!it~
,~~ dllqlJifWiltlil mu~r: t~ iilIIl!I!i1.SU a lj~ ~*lta:li!.lI~d~,I ... 9I]:li1i~Uill.4~]p!l'i.¥.<llt(l dJ ~!ltl~'L:: 11,rep~D~Rlrj clI!1ill~ dS!'ltf;lle dejm~!:nl!.t~Jdte ~! 4~kI~ll~ ~ asl.o~~ QflriJ:'~ ~[Dllopclt1~iiUtd'b~ mMl:!'n l~lI[1li1I' _U (iiIeSllIp~(II~tmlD~ml_ N:Msa~~, a'm7rp~~.
nWtl'h:El
d'ide'.£!' e
!:_-
tqlt~e, ;P'elr III pri:m~vQ,j~a. OIm.'iil, Im... T~~an.a.~!~ J ~ei. 'hllal ~l~hwr.iItH I~
d[ "'~[If ~~~jrU~
tu;~~(:" (),~O'tiii,;:
OOiDU.l!!lgem;[YO!:i!;[!lJ\a;(1 clifJ M![t a~! dlff!ooli'ti:iI ~QH.Q:S~$I.'l'c r,mc~]il )\:1:" ,s~:trntnld['l1[1!:5i!!i!l:Ik(& OO:'mUl!ii!:.cli~,d~o!!
~t! 1'I rn~~!llilld~d(W ru:Wl~:rI.,'1l.dito- In lIalla 131 m~'{)1a~ meta. del:31T mi~lonj rls. d~lar:h:dle~.e.,21r!!l dl'mMd. dE '1"iS~C[;iI,'t:O'"lfi ·oolllUl iCh"ilira, UI]I:sI!lgget1.'Gl {IIi! ,l1.!It attmgem rtoiOfR :tm":lJe;.)!.!ID;atl:!:!~la~lOl (11'OllIlaloga~ .. ~ E :!loi!lif<l!ltu~mtlllWfid.Ci dJ~lB~fW~ .rna 00; 'I'.c~t"H~ m.~dlSig:jii.tm ili.d:atUffi1.'1i1 !nsiiJU,S d.ei 4iz.t 1~1lI5ei;"s~~h'n" UU"QPi(1JCl:r1;ltmla ';rulli~b,e llI.emo:r,ia. tl.im Oil· dQ~f,~l h':!W1[ere-{II; d{l~Q ~1l~OO. c;~t:I ~:l!~1l c:fu!, ,go;!. p.£~ (h~m~i.n,~l~'Q_:;t_~ -m,~fi[~ il'1~ltI- :ilI 1!l P·llfl~.:tln~:iiibnd.Qri1l·I¥I!i'ri !Ufn:Ii'm'i:I['l'~H~ d<l!l"'UlC i3,~[J1In[~!:uilC'~~~'mt.mper U mDh_d~,~c:n~irn,rcrnlitll'r.ia "t~·(!u,t.'¥i~llt!
,aroJ'i.
wm Ql;ie",o.lli,~iI!liOOI U.ene
dg'slTOl!l'I~
~'e![ gcu~ro\!'ai.I:!iliII.!lIITOYi'lre i~~i!!'Pi."t~ .81Ji!pBnfl.: ~ti)ilIsl~t!l':I ~ .J5fl<,iIlOn III!I:l[l'i 'IU!Ulm~1 ~,j 1!l.IiIJimr~l~i,dhuClrtJ '~urniE al:i~ 'dg :tm!im!, ii!ocMl,~re.. mlll!l.Slm~il;i1O:iI!mW ti ~I~ dI ~~~j,aI~.!.l~~!J~d: l ~ :mill~.!lII: ](,;:WJD~~ii1l;fil.ml un ~"f1tfmt~ 5!rtaJt~$i!1!l:i :PC:l'~[) '!!dlU;'Pi'\c' d~~FlI~. ~11 I'l~IRI ~'\'4fi bn~lr(llt'~lu~, ~nmn 'Pil W 'I_\!i~¥ eTI"[wr~ eq:U~"i'q['j, ~;~!)'b!!i! ~~illllire lUll: !lid D.flu'!lw.mJu nwb~b: !ih~ ~e tlt~~ ~c'lll tl~~ dl pd~ ij\lt~ m~ID,~ _frt", ,~- ch~ '1,ii~W ·v~s.'Ii:Ir"Q~ ]l!!Ji'j essrei~ ~~ ~lI;IDliI GrmI~~Iii'rutk"~I!:l(!1(;~Jjl[Iplm di rlIi~ :!Iif:l'~hw1ii'lSUI'Ml.'I'm II mffjl~LRlo.'fIlI'il,lorm~i!'!. IIln f;uOtme s;1~em~ 'i] fi~te, dl1'J1IQlJf. Win 1!IUld!lW !lllaSl,,'oo~ iOl il:~1t>f:1lt:~r:l!i:! nell ~lii.lI'ill ~~lDtl'il!~IU(lI~~(Ill!.l~~~{iU!.l ~@g~id >imb'br.:: i!!lf frofit". n,iil~~r.Q t~ d:i oopfltl!'. c;~p'l'l[<ll'm ·ll'Ilt'.e !tli~ ~~~)@ ('l()mi~[CI mo lie! OO~!!:ff!;(ii'!i!>t! ~If~!,o'lit-i.NIL!fI ,~"eUElPe.[lP.!ol'il. ,L'IIl.'*litim oon~:ut~~ dda die n:l1l[ ID 1'19[\ '"ou.&l~~hlrn r:,~nj,ll'lH~~ Il~wle:, ~b3:rlit:~iiIITII!I]~, Di. Q.J:I~~1'lIm~~~ flil!~,. d.fllr:IdI.~rome: 1:IIlI!I1l1a r!:ii! til:m:'le 'ad ~celilt~!.1l\e I'j~~;~~n~i'llin!~ ,~u ~.~ ~""no ~ej,f\CmflJ~I'I~[;!~ 11 ,fiil.ll:' ~U IIlf!)"
~ !I.nli~
~l!·a~$tl ~~fif"Il:i!il'lil.~jol]['!Mill ~Dli~, }rl~~ mioelld ~jn.il~ , ~io-o;'I !l!'Wln -I.11gr:rut~ Oi;I[lio .- ~!ili!~flll"sPff:ll~ rD l:lOO1LiSpte'ai:'l. - ,~~ tI.~l>rmm~, Ql1llllplen'ln:mntC' "Itmm,1am~fI!ro. ~II~. !iiC~~
IiIl'iI'DIJ[lti~'ll'rl~dl~itu'e'e~!tl.
f~oarulL'~"fiin,1mmtU~1~f:iH'i!ti!!!.1'l!I:I!i:;lL1~1oi\llI re e: ~i'''[!Hlr! ~~nlMrtl~l1~ iW'I!~~Qnt
~IiliM~
itl i!li)~
(I!i:l;j-
,QuOIldre 'lu~,
d\i.: fiiil$l]l
&nl~j[!JW&rrt'l:m~ l[i.j)'IlIdo . 7.'iiW dod ~"",ml:ilmiitJelJ~o Id!ell~oo f. f!!lfil1'li'll: I,l~!ilil~ 4J ,,,,",I}JI!~~lli~l 1~!'Uml r.!l.nofl~ ~rhl:[:~1li:!,,1 hllflJlL1 ,~~ l!iibil'!'iJI~~.
(l
Sil.I!IIt:<!:n~mt.:i.~'~.F!:~a'mf!i- -
F,ioorli'lJi"II~v~tlmen~tlJli:n, ~!J1ltur.a !l!:st~:t;g p!;;r~1l1!1'!:! Ii: 'inVO ... Im ~Qm;: ~(~ O ~!!;!.. SfeM,O - tOOt!. [tll.JI@inll.s1l til s~m,lfrr.'l'II(iQI:ll!ltl:: ~j (I;j!!~r,~ ()~I!I((lfmi. OO[lV'~f,!lli~ ~
e.
(hte:ltl,,.;j 'b~a ~mp[~:ndtOOl.rlll (G.iDcgnd~,i '3 Ulill mo.l"", di ar~mo5!b:lI.l:rc: ~ruln.!l,io 'SJ
tf:,11!~f;~ Ilrl"l'il!!! 1Ji[l~~d!;lrr;:
~:n~!!(l:llil:~!il~
',c1]tI:J!I;tiW iiill!nUl"llim ~ .!!l.J"",U:!l ~~~~ ~hi",! bn ~§l,,1;![JI_jli!l~1!;a i!tl]"ikr[!~ii'I"1!jiiln~ te.cli'e~JH£'~'P@nslftr~u.i:Oni!!~{!Urntl:lr.eUi1Pl1IiU!' ~ i!!~!gg]nll:.o, Ii'WU;:~lDtQ - illll.:lIl~r1l0iJ !iil]llfJ(l;, '<:1~r.3:m!D 1:0 ~Ii?OIl!>'fl:l" a:.I::l!II:lld~ ill PIi1~li2!~~ 4f!1.
df!J~cR~, il pm[lf],Q
li!:.IlnIDb~~'
P-l\tnIDliil'n~~' ~lmlili-
~~~ @.rflIIO.tlI1Jo ~~~ UI!l~ !!iO~~n.dll'fO:I!1:'>I,il imlIdi:JIIiI. per t!: PO:'iJ,pf,lgrNill~Ai. ifi~htl Pl::( i] maudo den~tm.~:~il!:fOl:I'~I! .1m!;!1 rlco~ jp~G @;S.!iIS"i!'(l)
~o.Uffi:i!. e ~lDftail non bIlll1'll[!lIJ~~.~f~,~M1 oon1)!!' dHLliil rnrm.-e.l!llll! 1;w]l.l'j II m 'tli I:r:Iit;'m_I'I~f!~:<U'l!:H~nmJ/em~n vJl'VlhltU!fl.11 ~~G"'a~t~11'!rt..'11lI15"'I!llil,tlit} P'f~VI!fJ"8f'ffIJi"rI~V l1~iS~tw ~~ ~~~[~ i!:!"lmI!t,lIW fflil~""~~t~ ~ "rt!l!iw'j~to:E::l1~ ·<Iiltl~g'I":~]~II!f. dl ~~!!!'Im\ ~C(\;I"@!I~O ~,ta(! ~~JrtIII 'IDrn~~Opr \IJtl. ;m~, 1t'!,1I!11!' :D1W(!i'd III ~:U«Or:l/oono ffi:!lWl~lli!im!!!!l!~eina Mi r~t. mu .. t..1w l~ Di:'!Llil, OOl]i\lJn..:Jo[l~ dI~ IlIIJlIldlil! rl<;:o~
OI'V_ii'l, h;loo~ 1:.~~1i.~~ ~'illH'~fJod,etElola (;I -, ljIe;r I! t:ultllfU,du iU~hi'll.tIIl'.:t(flJ'!.~:i<l'nJ" .~IWiil~"~\lf m1wdJlri ~111.p';;w~11l!; ' PiOI'Ilmo" ,~ \ ~mnl.'ll:illlnn'n l~aP1jSIl!IT.'t m..iJ:!'lJ ~I'! tin'" .. I~ili[l'lu f~rnfI:Irml[lIW !l!~ll.:~rn.!n~"tll r '!.l Iml)'~,!! "- ~@dlmmt!~ tjwilil~[HJaJQ !il!~I
nr~H1:I1!i!
.m:llli~ ~1,III(lm:t.low.:,
~1$1~lb
1;IiigIWE::tto.'~, !o;)lJ{n U.$lltl' :r~e.'ii'l~!\I!le,d1i!1!l:Iql:l~ •.i'l"'] !Jhn!=.to !'!ifi!!i~e:rsi. lIla ptU:I!bl.:lrn-pl'iViiilll, mail :r.imT!J'Orl!llll. ~Gr Dl q,W: 1.'~51') ~rl.lval!.l.ll.tlt:! tiM ~!nJ: C~ gf'll"'~ l!!i!ll:rel1!!i!.!IfI~on~!!)~~Em?';!i. [lfuil m~ ~p.I!lr!l~1' If: ,iil,t'.1plu; F!QbU~m~Cic:na'[e tb~ t!lut!:!.eMIliIit'Q:{ll!lM 1f:ii4Ttc~·~~!nea<l- ~r,e,~1J;n q~it!J@ 'iJi;eil!i!lI~ruJll!i~Vi~ t'M!lIIllilve: ~a]J.8~,.rlG:11i1lm8l.f:m II.lor.o v-oll!3 !iio.5~'!!I!I!(3)" ;ile ImbOCatua" i1IlI.lo!!lltll'l'lllll..\!iilll dcU'*l:lm~l1!m® I! Jlli'iJI[(!iOOili(!,. ~lkIna, ~, ~t llm~, 1:~Ofi!; dill pf~~ i!l!}ell)lglLeU(iJI ]](;"t I ~ijl1"~1
~IJ...
a
~<in J,!g111~~ ~lI.l!~ !:~[ll~~.i:l11Jof;ll4 t::Im~TI! litIU$~e.~"~m~~J,w~,@re~U'~tJ!!JnM:il;[},;,~ iJ tl]!;[['cillli !;oUnullil..l.muto ~ m..'V'i~ ~'~A~O (I!!~[Q I.! lS~riu:o';1ljtil':!l~wlimn;r,!!! p~l:i:bnCIi:I! 00\11!;!o,Stl eb cbe tI ~ruia de]l.a~lob.all:1llllil)il~O:l1Ie 'p"Ub e~,~ I!![b[le oil ~n~e f10.i'I o~U1SI!i!~Ji dlil!!,lll<!, cil!DL!i~",I:lllil ate,~~~~1@ .mTIo d.i:l U 'menillil:'bl fqr.[eD"l~firgr>Q It: ~·~3ft[[t.'1i~~oo t! !C0'O U1l.t:::I. :lfI!D.tita, L'llet1l:.nilia. !(! ((!J!r~'oo qj~ tml i:ilIll tlIlspl!l!l;!l:t:till!J. i
I.l'['~
df ~1t!:iM1:ait:OII'J ~nrri
,~, .n~n. ttlimlJ 'H:o bJv!l5!rlm.~nJI!liljnlltl~J~ Ql.ul:tile: .r:nsor.;~, 1[,'1!(P:Il1JI: .m,<tfl,mdi ,,!!,'lIwJ qlil!i:lJ~ dl~rl!!!ilIin1~~te fll;llDw ~g~~:!!QFI.Q I~I:Is,mcl,@ dltG~taa!l~1r1.l la $!!l~~lfd~I~,~el
11l8!~r:lmomo rt::ulhlill'idf.!·t! ~.I:m.q,u~ 'I;W.>!![ldtll :t;Octte i.'Iei Paeslil. oome :pgcoo.p~mvnv.LFh:!o-
di~ m]J.l!>e'J, ddtll.m\ltt<! pllIbhl:ll!;lie !;IrJ!,I\iiJ~ d~l: ,mo.nu.ml!l!u.D e: 1;m~"OIU ~'ll :~~lat~Il!Ir.1l:M;;
Cd!'iJJl :Elru:,<!4l, if.J1 @M~gml1lt~ l!I~!=p~l1'"; d.I!IDI~J
i!J IiilJIMiFI~i. ~~!lJ ~:m:p!."rla:~llJi'efl!f!1l.lj,! milfuttle~~!! ml1IWOI!m.:R i:tIlde.e" dl,~:mbiz.iQ-
:lii1.ii(!tll!r!.117;i;;l ];!1,!lW~I!lIJ(!!r'Illj
!I;--~
tlliml1l!!i(li!l<!'[~l;\Wumr:~lrlI!
OnliriO'
da do'menka a 'giovedi dalle 10.00 alle 2CU]O venerdl e sabato daUe 10.00 alle 2'2.30 ~ingresso ecorn5el1iti[of~noa un'ora prima ,o,eU'orado di chlusura
~nform~:zh!uilli.prn:notazionil e prevendite, singoli., gtrUP'P,j ,e labcrstori d'arte (]6 ·3:99,67'.5010 5cuole 06, 3996,720(] .. info.sdq@palaexlP(]! .. t w
me;dia IRll'Uler
SIITCOM~·iFEii.LEiiViSIIQ!'!I1 •
velUlng,
!!Iffi©il'l~~
ROMA CAP~TAl[
IIFONIDA'ZIQ~IE' ROMA
MliE - MUl$'.E1
31
:B U5cito,
Dove!ii [OOV,Si[I m~'or JiI.'IDT.l:eoo dir:fC~I:C3to<rJJ? 'QuaIDl 80110 L~ ~ lPiI'~flelil~ dlllIIidil!JtaillPrlJ perCO:llJl:raswe.Iil:MeaTI.dam~nwglQbalfl:~Ler:l$pOll~eIu~Ii1'~AmIuado sdefl~ e sode,l~ ,\11: .. 1:00 a ,Fediel'ilili:oNere~,1ni e (¥Iuseppe Pdl:egrlm sullo, sl.'at'O, d e Ietr.lS:iQrnrnazl.Q[li ,den@! rlre.lD e,clJB<~I'i]'ffiQy;OJajQneim! 1Jtallila (D MiIiIi1:1IlQ. agg; ~ p ~ tS~OQ}
Scienza e filosofia
MATEM.ATICA
Puntare
SUI
'.'
a scuola
numen
Qiam~
U~~:~:~
~paio(l)lsettimane!fll!.Ml~o~
A
go
.PO~,c3pitt:a (hen.el, ~
ca:d;e- deG!m[l80.irn
led.ella pyhltdiocazio;nedeilID<!seoon.dae&'t1O-
rum
1J~O
mgpt"l1 ]1.·f1~Ui tillPlin,il:lillt:e: - mJ 1 roJbM~ 'e1eJJ ~ilijt;f,~del '9'e:ni,re1l,jl;ll(l $fcIli1:tD, l1lii.l(!i;}\'1 :~m1j! dl!U~ BooIIQWe t1!!1 '!!ell'li§;.~lm rom.efl~IW~IID~ls d!llw dfs,elp.IIDJI, a :l)IilrMre 114S1~3hl:liMtl.'a1tbl~IN(I,~~;m~~llliLdl!l;ftlri!li. QJWilc.w:lo delslJlil!i~ :sfriul., i1Il.il1llruho~q:n gt!tl,StliI~~~tt~~ tl ,H!I.~[!IIiI!~~ID.'l:'l'A~-
'1,lIb:il. '!:i'l!lllIl1il 'I!lIcrislilJo1le per ,])!IJIJ)~1:l~i'e lIi!}1I, o!Vil'!!;lll'lil~ ~emiJIb!J' aim!! 0): [10m IJmY'![sll~ Pt~s~ Ad 3pproiltrmrEl!1[ qtl,I$UI
~~m-"'ro
dail'ia. L"a!n:mm~perl.'e ~l'J~.d!i~Ql:I!jdell'kliOeg-OSlm-enrode'Ua mate~M:f-ca ne,gnSIi<liti l!,:l!mt!li eea ~~o ~mt.¢W:.o &1 ~1!II!~'dmm stes:ro ObMm.. Ognl <I1l!Ml [~ Clna s:I ~.u~
~.WlI:I!I.U - Qlliillmi3\,. i!; U - ," ..
ot:tow'l~
iii:~p~IQIlI!I.IC!~lTSi1' ti't.l~ti! Pt':'li:l!~m!~~. ri~.tQeom'!:!!~aJ~~i gpJj!lJlrela .~lilrt ~ila!lil,p~, .. i'!mt~e,~I(JUn~i;U ~]jleUiE!~~~:jjJUJjjJ~te '!;II,:! ",!!e'i$nl~~~;I:Jl,e: '~oorlll» n!l:1iIiIJII ~rlIr-e b:ii.(iill dj 'nQIl ~(!i!!I'i~:I, itome ~ 'Im'lt 11': .LII: dmet. TubVia, tal'lm'~m~n~fJiZian~iIl Ji:~""a ~l;I.O'n:i~~rlllie'¥'icw I!J~ ]liOQWs\., dJ~dd.~njj dl
1i:I':liID~.!liI~t!l:i N~C'Pi~ La('et·,A.Z.lf.e~ N,M. H~ it, Hili!' N"i\.\fh.!lMt!' ,il1:tIil' iJliI'.Nn"~~ 9rc-.i\lii1l :Il<llll:J1~!!!~~es~,o':llO:l:IJilIiI'gI'lCerit~.e~nSkle111:fl" ~@! ~ibl ~l'iil''li dC!~la bl.o,llI"l!tIfis: i.1ill1U hi!!U~ .s'J prQfmm\rrc dlIO!::rmf~ pilym-(!i!l!t{llcn~tifl~aIDI1:l
~ Qll!.ldl~
HVe:UlJ~ilm.tO
a'l'~a diemlltl
Clarl.. il'l'iSrnl
stu<d.en1i!llI'lel ~~dlm"'~!m!1!:lca!,ed:l5cle!'!l~tl::a!I remtlll~~€lliUiW®[a,~Ol'l~na: UIl~a'Q.ueUGdelJg.maggi.olPamlde4ra.~ ~il(!l. ~ de]m.orui:o.t.o .soepo ,;1]cltiar.!ib;lfQ:rm~re ~m\l]lll"I(~oo«!!OOl) laiOegn<mt1 m.maoom:aliJ:-ea:elT:!;M:etfi: sdfeflll'i~
ri;!ilrollltr:~,bm~d:I@!lolle:1I.a '~en)ernMa li)itl r~l!fllle: Sil: ~\IIem. !Ji ootti,dlll"l~fI" (]cc;::l~ na.1!lii ann] I3bilQi¥dJ p.arte de:! (11.0$06 IlId ''11,- .. ,nlll:""I-i __ ... "1 ,d'l ·R. art_ ~1~Mlir -,n 1,,111 g_L ... i~Ii.';._~ ... _ nl:i!~- ~llli__
~f:~~'~
obl.etl:f~
dE:!ot!. dil H rt, 0 lEll'ano :!It'1!It1 vL~II'IiIO!l Hlo!!ofa .. (~em'ia,d~ltagl.~siil~l~» tU Oxl'Drd 3iU.~lll!lz[Q ddl;tIi tl'j"Oj;I'm ~mel1l. sPIIJ!lI~~ IUUJi'!i~:lluO i:E~to direcl\'e :1. ~.'QII"'~lrt'1 iJI."\!',eiiiYUII~ s~Uiea;ti)v,a. i:nilu)cnza sera llIn t:ono 'rJC:O~lo.. b.llmeflte ''lliOl lit 13,...d p-=Il!sic:ro d:e:1 ,maes~:rn 1iI(I", f~pilt !'~JQ,mruFti)LJ1li~~,N~ilM~.oooil'~ mlc1r. J'iJliu it11'wl;s, BliDD. TJ:any. raeto ,pe!l" mel1!71l!l):l1are I ~UI R~U, &JinD >stltt ~f'i:I1ll\!!;Wrl OOOY:!'1I:l:3"] demb~o mettelluln ~m~g fill"d!1.'I~; !n m0di: ,~~~!!rsl, hattil:l{ll tipl:'ell® e !Wt- rmlZl pre;:rr(glo!>le.., f~rs:h:lo iII~.naklDWQ'rJ'lj~ '~,!i.I;PIP~t·Q ~e dj, ~an, "la, nan ~OfmiIIU~OO' .- ~h!l: :;l,Ut'1I;!affCmt.<i,Vi;l; di ilVI::;r ~1:I~U!~a dO! ~ I:Ja:U~ tI! illi;lii '"sruohi" d1 tf:IL{jo:io:(h]¢l~Htltltlj 11 h~mp~,. 'lJQ~db'if!liII,lJlibl"-l~m,,rl ~~JI ~~pi1l
hI!
~~ro(l,
tisW.M ni.~rnir)e ~ffo"J;fU SI[U:Pllle'O.~'I!Ia. clm!rie!l1l-"re~tatI~JfIi~i i2i!iime 1:'fi.li,tI .. r:lel~7, Il-Iart, !;.oltl~ "'I'I~ 'llI\IIe\l'O;\{l.@mdJ.IW l.rr~medJ!I.- ~~l'Itl.llail~~iI"sj:cme ilm, MEltl: r,:r.:nl'ler.d'i Owglll~ tin lIlellte ~Jllmvomd~J:!'m~e.5big!. nb-~'IJ.iii;ll:'gI3jl{h'! 'Il:lIl'1~~OOin~ oel.?~m~ rn rl\?1iIOI~t[ ..., d!l ~Wt[ r..:: th1l '$tll(l ]iID~(1pKl li~~~dl,Mm!!:t'!JJ:U[J·~d.l\IrU!J,D,!u:: un !;'!llnl iil!,]ru"\i'~~@.lill ~~mr;mmr~(I '\\'0 m}L~91llJ11} !9o:~I]!!Q~im:l[eilltL~.dellilMilI:lIi 1l!~~,n~~Illl,.'nllfl. l~~PL7'iflml~~.L~;Iilro~(I~~,' ~[ilipdfl ~i!1Ii),e.. ~!lfillJl.i~'I.:t nh.. iilllllale I::ID~, neloor8o al J;lfi ~U .A ;lSl:1tl NeU Mi!llC'€'.t'lmi!~I!:, <duo ~,~Il,k i.lU!iltl~n~ h\I,dm,tllml1~l1lJElle ~ deJll'lJ Ill!ih:tlLt~a .. mn~tI p~J l':!l~S(!!!J1m;jOffi1' dt 'UIl! IJa!iiW .l!i~tllliU~ g h~i!JI1't.1. n~~I.!m:l,IiIi!'.gJ!1~;I1~~lon~ ~I 'lII,bHIDlc~1 Wu'. ~o.!1~ ~ta~ 0[M.m~ iffll1)fi'1' i~lJjiil~ihM;e11~ U!1, mDlca~ r: I!!"e"mlra1-lW<f r~,._ 'Vl di~ID~.t's,i >'eiWeii, Ch\lr$i.IJ ~l~e~nr:.:1" 1n gd~1f,w.tf~Ci!WI~~ 1ifi'l'ilttl.:::h!o'i ~WW.~onli!t;lliam iliPIi'O;P~Dill~ . oonf:L'liI!!!nll, lml3,e"e tantill ~fl\l)Itr 10 I!h~.5~"fIp~ [!In. U'Il'lt Ilill",tll~ "~1 no.'lltW I!a:~~! IJ"§so I ~ l!5r:~~.eP~f ~n,!!cr~ttldU-!l~rt ~e;f!:!~ ~E!liIittrs'i R10li~~!I1:t~ll~d~ooi1~m~n'i'~1m. f?Jil:Y1J~.s.\1i!~ l'lUd,,",~fSl~a di MU'O!ir!;~ Iil' un "UrJ'1{(!J llbr(!, d mfri.l; iIIbb!; 1:1- s:Q..m.i i1~JJ!l 'W iJllJ® Q!I !:JI!1c~ '1)(1 ~l.ili1~!!(! U)ll~JiI."l ~ItanwmrmwiEl'iYW:!l- RL'I'Jle~r!Jll,S i!I!1 '11l'ilCrljle@1i gr!.liw" (Oxf,ii/lW An(]iiII~l1d d~ JI~iIl d'eU", ~i"ii!Il>e' m;e'~~.!M\n::- ,n~~mf: .L~I~W!l:rllll~) ~i~f:.'~'!rr-,eo.~h~ n.au Ufl~!,I\'I:ilt:r '~f~\ [ ~~wlil ~g~1 Si~rluil' .{la, ~i.ri1 9dI~ti~ I1nIDl~;!1;j1tl. ~'il ~ l!I ~@~(J ~~JMn UI.~r1:~ar~JDli ~M:;;JF~ In A.:W. Btlm l~I~JP~i}~. ~ d.\i1 ~1[~1i gfttr:i:;;{ibditamtid.~efp:tJ:ISsillllnlMmesl]iilIdJ. udeWo.m lifiooa D.I'(tMiSIro relt~[IiIQd1fs1n.- 'i!e~:ltQ, ~e[ 1I1;1li:3J rnri.o.!>9J :StlflJ,llenz3, d:i 3iilliliite!re,~:!l1e:s~ffTlli'O!. ~che ihe ~!1~.r Qr{;~;w, "ersad, Ia ~~[!d:e[l_~ OOflSOUd:a!.. <iJ ,pu~tQ ,soossJoneco:!'1tilJu;eril, ~l vistodre, m'~kI~
nil! '[Qs!tt1tw
'I:In;tpil!["~
d~l~
OOIlH;D;t- ~h~!mil.i3) ~~~ :Ie-r:dife" Da. '~lliel mQmiel:l!~Q 1'll'!;lmgaf!llra iIl:Qml~l~ i"l ~mll:!i.:a~," aI punlo (;h~ '[ilp!'llld 3il1l'd iI¢I~~,
UP! ri'!l11!tW, rklji!o:sqjo< ,ft1d.~ri..r:ro fI, lA, R~n:~!l'Jmro fl:s:lugrw.]!~ &-1. jtJr{Jf)'(If~ B!"euit .'Pyte the' 1!.Olli!:. !l!flul'1l0 O:;.Ult (I 11l,,d.ia:~[liHlliIwTh!![~r.I~ liJro!7i.i!~ ~ ~,i!iiiS[& Si I~~d~rub~dilikdi~remrne,lM1'U1ftilf'() dj I~U: ~ll!lt.liIDl~ (I~lIIlleallJilln,l.1n. mooo ill ~l}lI!ICi' l'filil't w~m~ tJ~Ii:I!ji!l:RQ d_~(l 'un ~e~ .:Ii. pii.l)"~ [u,S±~~fl:il'[iI t'hii!ilU! :U:!ifl~n.tk JnfJIl!~nIl!fTI~11l(I fl!1JI1t~ l.JI riQn.I;fOI e' ch~ 'fl'~.'l'IllitflId[ _ ",111pem_.iii&[llU John bwl~1 Rq~ft!'le ~ Ul'l. Il l'Mlo,sili dkirfo, cb~ cood'fl'liellJJi ~Jt'lf;I I:\n~ I~D "'3[f~)1!li!,i!!!m ~ht.1l! plml' ,~~d{J dl3~VO~E!. remJ.l~, sl mYl)'!'I~ .!ill! :~ livdlJ: !d'[~l'Sb 'ro,... merJ) dJ~n.O!M:ni Ut~mlllfl~~~ ~ td:1!j\e'1::'L1mIl~91tlJ..r.!lU,l,; ~nfillI1.,~ lID ~ltImldi fRlo ..GI· si a8pe[t%ili di Qth'~mfi'.ri:~:mtlf.lL·hi(llghlie'roilL tra. ~IUi:i,U'UI.~~~l1u'IW!~tJ)Qld[il:l]tO!:l:ld'E:~~.'0!iIlJi1I· 1 1!~l1'!ll1imlte.N~lla.~etHi:ntw.\a ,I:'~~n~e.dIe JI;;I wnl'~~ii', !wrn!~(1 di1t1.ii ~il~~, til D~ l:ul,~~iml:o!jji ~J1. COCI!il~.!h::,.!iIr.l"~ n'\l'~[(!<
OONliE~OO
tIt
m.w
sa~
"oo.:m!I!l'''_.
rd
~n.l_
NY.
'[Ie;
m®rtil:~e']l;ilIlJi~®Im,
'Od:II.\d(w]!l)!>t~~ Hm:t::lJV(!n.M iIDpiiil50 sl:gniftcil.o"¥o<. Po.! lIII 'I~iOO d! mo~o:f.I!Ide] dEntt!), dt(l'ICll!l~!l' t1~ P!'~tLvb.qno lllilJrl'ill-
di. soilSliciilo.!lfte
.mt~]lett1:la[.e.DfilJJ
!C'l! lm.
megui~ .nellt: ·1W:!>t;r.e s'wOl.e aI'ldl~ :!le, talW'J.i ~ ~ d liil. QI!!1~ tiM gp~ (IiWm:m
0
Jii!Q~i~ rl;I'V1nct!M~.Mt:)IlJ~
Il1cUii:I >sep~oom
ntlll, s~l:I1.l
Da:ra~.
"00.
'!JiliIl1iIprollll~,e~Il~~-
w rt~
€m~llil,d~;[~~I,tI'.ll,e@"el
Iruw]b:reJII~.ofk~l1'IdaKM!J~oellii.F.Yi..
wt1~clI:'!~ dellr'~
Do,giro tI'~i!ilJMI
!>.I~: molt:e ai~re, per !:Ira. !.IDI!. !iI~tI()Il!l~ ~na. I'e:r rmm:!r:;I('h dgqye, ~(mlli'M ru:];~ICl,e lmi,Pfirtmle dl.~ 1a1[tmS!Qllt:"hiai~~rufJ- ~~,: [n, ]Jrirnllu.o:go Iioo~ 1iiG8iI;!,.~1jifIiilQl»~,~(fiI~f4I,~~.~ilTh[le,_1 I:lll§1~'ch!r~~iElW$Q~~~ ~~a~WJJr;:.OO-:ra:'\IDtcI~) raf~ wJOO~ !l~ ( 1Drr!iW!t@~'!llUli"l ~jf(>~ fJli,'~ffl_m(l]!ldl)~iJar:1...rI:p,,'r:!i1~ !i!~1fl!1il'OO~'i!1'.I9Ii1:!~ 1i1v.ili1ilnLli ~l"Ill:~"C'1.I!Luslii;a!li1ilIlll! ~l!I~ ~ pl9:1a wi[fiiil. !a iI.oson3. m.MI .. ~!!Ulm,{! ~"'i'l'jif;!Om:~I UUmM». Ill~ m.~rlXle dlq!.1ie~ ~ iiI'.e' ...;;m~e fid ~re 1.1i~ [QI1.iJIII~ fW"ff.l!:'!]f.I m !lYJml'e~Illfit'l:~ ~ ~~~l~~ijdi~~]~Iil!~lii!n~S'!iI~n.cih!:lsi:fr.lw!;ll~Imi, ti~ ~~t$~l!I!!~roJMl~J1¥~"~~' oo.r~mill'fi"OO - ~ 1'J;!r 1Lil ~iilli'prnm1Jru! di.mg~~ ~1: ~n1l'!ooumrl:Sl!llLJg),diJJ ~Ji;t"Jrnur'll~fJcl r.m~!\< ~e!q,Iil~'iJEilmtere!I_m.~lr:'Ji1:l1!i I.,d~m!ili~ 11~ ~~Nt~1imll.ilOf!.-i: !J :.Ip,,,mnJi.l~~' 1I,{ru(lillm l:Iam.~ IIOOllii~'!Jm!lle IIIV,~_;!lXlF.iR 114m ~It~ifl,n:li' nil:;!, t.tl.'!!II'U,11'I1,m1:!'Jw~m'Ji'l!];;J,fl ~tI:i.~~rm:~" ~lmlll~~ ~1i!!'~Jllomillt['O'i.l.tI~",·!!~III]~IiEI ~di,. ~1i;l~(ll~ (J~lI.~G!:~ ~(;W;\lMI,tI~ '~;r'l:l!!ool\!LQI ~~ Si:kl'$llil:]rlip.;ll:.~~~..: df '1l~!!II~~ ~~lbl~e.__ M« e. ~ OOIi'(l<t_ce ~ \i'I;_ \ ~ V!tf~ffi!.iUU.i!l~ 'th~ilill.r,iCllOJilIl®li'Pf~~Ut ~~liU~ ~m@nf ugIM ~m, 'i.o~Il~~'IIilQ do afferr.l, .lPreUmil1il~t>!ll!~~ e l;)j,~~ bl~m~~NQ;. eM illde'rLjlbri~'f:!I!l1fe. Jiullmgdli~ _~lt'MmilI':I!,'hi~ t1I"llm\5@fi3,dpOOr!'5v1l.liJl'~Il~dill'~_llil~~ a..,~~"!i!)_iW"-etWUt:m~r'~ "rlli'lJl!lll~ Ml1II_.I!'~Ir:fU:l-il"i ~tim~,e~ li!1~ ~'"d!Mtr. rIg~~ Ci~ ,"dI '{~i1l~, ~~~;t~~!l'Ol~'IJl'lf.h.:r~!ii!!Jdell~'Vi. 131 5!ll'!iiml ru: ~ ]llrem~. ~w.~wio]J11 I!lel s~~,ebno.ll.d!~N~.d~lTe s;l~nlft~l'm~ d!n~ ~l!tOOLL*wne~~~~U~spJilj. i!liJ!J~ •. j) 'I;I!tn1!l'? d~ IWI e.J: ,1I[I11fI~ 1<1 :rar{l!ID~J!~a'I $I" t fl!\l':il m(]ilJJfI .. $,l'~:JD LQ~UIl"~®~liil'I'fII,@1~- MM@l'hl fi(':I~,l~-:11oI Wl!..'f:olil.ldlll'~il (J)~ero~mli:Ji~ ru t~tr~i'ii~~i:lt1~lrn".. :!l1~<1;!"mtamr~lll£~nEtld.lllm cq.. prn.'li!J(.m~, dec~im~ 01: HilQnl:1i d~~ ~~E!!. d~ ~rtClI1 ,:;gn'~1liI~gp.lil!del rQ:~Ili<l~l '~fi~liiim~!U~:oonmmm~~r, r~~~pe!ff ~m lQ')~j ri!''"ViiI]""Jjj, ~¥i13-bmJ~ ~ . ,tm'ndk!l1l1·qI1~tWJ.kI·"iLS'.mi!:l~]~\(~l'ill!'i ~1;l!MM.lfllll c£nJ,J If:\ii\·.... 5~1o,I.m;lXfiilztO!nfl (~l. ~['.'litu (]I~tjl1:l!l.!l:nll:: m1 ti1l{!~Oiffil!l OOlii! ~!l!l~'~~~ ~~ta,O!l'llcr~~~,~ ~d~lI'a ~ii"I!ii dci!1 SeWell!z-a I&w:Si.u1iI ,d,el mUJI)Un '1ID!.omll\)flin :b/llfii1Jl~1] mOO~ ~Q In fliI:l~ mu,.e- im(ll;d~ll1eRf(J all13!p;pmiC~io ~m~' liI~lliillf,ilI,Ji.~flll;ii!3~1Jl!,i'.!1ilJ]~ 1ll.Wa..~, mle;esp~!oDr!!JW&2:Ii!II:b~£i,pm. fi!iI!IlO.,en.ol,,_~o~,ld03j~,IR m.roeIJl1cOO1,:refl51on€:,d;[Umll«1!Iil! 1lUS!ilifl'0I." ~llldIilla~niCrer.tfbn:n~mood~J,~'~~·· _ ~ cl'd OI!i'u'O IIlIIl'ml~!W1n! 'i'lt'i!,yaW~ e FJ!my_mi\fC:rt;. Dill, 'U(,!.j' D,!fOp),8~!J Illi fl: DJ~Ii!'l:'t'lWld . ill!!! ,J.~~g~!l~ ~Irih:llk ~ffL,IJ.!'ii!lIi!'~iflilld r~dl~Ir:~,~il pf~ml ~1Q&aII'lmitenrnodiJl i!llJ!.l mltmtKI.·'!tlUiM';lkl~'.aO\!6p~r'lo, priim-'d '0[£8 in ~J;lt!.lod!:. 'bl~f nll",1lf.1iii~OI!~ feo'ilJilllilh~ ~fOO':ru.l.llf.!lI1\'l~m !lI'im'l:!) QJn!OI'~'~~" ~~nui]\,flI!I~I.II'."I'I'l'lro,~~~,~~r:lwil1!el· ~'iir:f mgomsl1!. :El~ ~e.1I'I ro"'Drr~fi, 1.0 ~1:1I!i1!d~ I~I ~!M~l1!i!,'};tn: df LlWJ ,iif<l. .f~ 'I',~l'gm:: r:ldIi'C'lIDI'I!;l, ~IDll!Iilil'.e e hi! DreWI'I!!l;·mmil~r'~· IlJIfliOOl.!iI111· ntlJi:-I\!i1I!:ikiT!tl~'YM.Hltlil~JM:~~t~,p.er ,ili.l,I,liU1ru'OO'{!5lI;1fI\II1IWPj,l~:;lI ~e dl!i.Ua iftUW. ill IlII.QkI1 ~ in~ ~itUIi_.-m U'tJh~~~',~~Ji.l\~,M~ lIII(ri.m~~do esp;~mBl.re, .'.l,]mrn~~SI.iJ -~rnD~mr!!'1IiII'oo~IliIElI~~f;. F!O~~Ir~"~IlI,fft~f1.~r.":ffi~re rejU'ffli dr:!lIllI:l~m" iN",m :!'iii tm;M'<I, ~~, ~1tt\ ~l- nw~odr}..SC'poU:c:bbefIMmill~mWlr;:1ie ~Ci!l::Ji\ S Uli1~'~,n~~I'I.'1I!ii~:n!'l3:f.!Ii;lil~dvlilll~mllliU'df4~''tI~ ' ~Jl'l!1iMl,;l~ ~rg1i~ !l~I1li1)f[WeijJ~· ~~~~m":~M:.g,'iUOl,!IQ~l·~w~ ~,E!''~1i~Iit~~ 'F: '~~ll"!:;¥.'[) f~,i!I~l~fll~ 1£I~l'lp!1oWJ, ftJ llru!.9 ~ ~eQq!;!~'dliJ~lN~'Il';',_' ~tI!'lC~~~Ie.~n~mtlw:mflil~I.Wllru~fl) ~~[l~ ilJue rel!ireli.::amtlliW! ~, ~~m! 1m3 ~~~~BtlI~f,Eilli!1ii'! ~,cl1i~~J~l.:Ip](I:"J:nllllJll!lI'r1~mmll!ro.. fl'iM.1:i. ~~ dd Qi!!lilil:1J", QIii~t;&nl!J<JJl, f'llml:clIw'h!, !lIJ ~~ kI. ~Mr.iI~ "'11 ,~i~'!i)n):lI:!.lI&~u~g~1itJ[IIii!\.~~'IIm.~i!Zi~ ~IIDI1M~!i1nnmdMl! iill Wllm, 111 'IlO-litJ!, ~I"olil!. CIl!f:iq~J(!! ~d11t\ mlwm. ~n ml I'JIIIfl~, ~~lJoo~ln~ mn~Jwl1! ,1i"1 mt:IflllI.o'l) jjlcllil vltn. ~U'oEiif{l:WVQ ~~,~_n~W,KfI~ ho!.ct!:I~ d~ mL~ vl~mm !:'Ie'~rn!ll'illkll.J! ;m~;nml:~tg i! ~!IWJ!'I:! ~mernm~!i.~~ ~rn'I!l':, M~p=a);~· ~M~~~i\.~~,em®M.~(Um.frl.u.~~htl..~ 'Qu.md~!:'; ~]}o'ill{i. ~OOl~~tl ;~:t~~r,lln~ ~ ~llII)rt:~l~'11L'~!IiIlilvt('e!)~J~~~n~rIMl
ie!jam~"
~~.!.M~·~Jd,~'~o~
1J~~iUif!i
~~
deil
lii'adlmina(JI-o dl~lidedil.tf~
ln~~;'eI'~II:!.e
"lld\!!'fiZa"
oj!:
nwwakSJ 11:11,
f~
~f!~rI
i:ifll.osuEll:J. (J(!.l:Ia~e.
pr.ro
D!majl1' ~
f:iili1l.1:l!1.dl!lnnmilmi'lJi
'm~re,
p[1mll
d1l'!J:no, oon-
!\151ii!1l~ ~!t!.l
~~;~~I=~::~~;~
n~~)!)f:!I;Mei~~lb..m~'!iiI,fu0W.sm~i)~'IlIlhlll1:dIS~tl.f!l1Ifll:li,i!¢;I'!:'!PI!I;ilf€;~~I!lI're~m~,~~!.I!ll:lJOOl~
dhro~gli~,M'lco!Smn~~':soattal~~gU ~meliln:i~V".'50mre.reJiS<lI1fi"».lllnt:wl! dill IIdu.l~o' fle~ (tmfl'a\Ii~ ~l:a~ l]io:n(o ,iiI)d 'IU:iLJIt1[I'i:;:." C<!.rmle w'lij_~0i f.lfti'B-llUos::blQlI.e£M !lJHlro, ~i!:lin)",m ~ 1l1Lii~' , e!<~U. .' CUi ~II ~~0i]li~ ~ mumrm,.d~Ut'll1llllm!I,:I~}l]denill~lnUi< ~f1,tiilltl~~'il:kt:. _e'le [JII~,~ dI ill~i1ii id~ ~fe'l'l1]:3_t1J;A 1f~l;IfllIleMe ~I.ure ,Iii ~"Bpu1;LI!r;;I:MI(!im~;llru!mo~J1;1;" gmlto !,Q ~:LlP.p!'J de!lIa HiiIlteM.i.t.k3 !:le'l ~'~J!:~~l)tt:JcO~te;,mOO1iiltm;.~1tI n:l.:i1ll~cil1:l'l, 1I!rI.dI~ ;:i1·1i!.rclIo ~~
'!lI"~
tmrrlml'i!!flK:i1qm.·~l!lm'dgil1i'J1:iIl,.rnfli_li
!,l.ElI~Wlr~~
~~e
1;;t'fi!ID.'i().'-
~&1lb'.il1lEIiJn1!illit.~pd!I'
i":niIft~lQe~I~,re'lG~~.
I~
ikIn41'lil'!IIlI:lI dl~!i(l"'lt~dtmA
f.fli!lOEr:! . ~[ia:lll!!Llt!HD.d~
,~mb1.1
Ilt~hmmtiv,Qo~
'Ii'~
tleli~
ch.«:
tn~
~re~
.$I¢
i~~~i~'ll~m~~!~'~I~f~
i)~WIrn~~a: ';Jili~pEl!
-e~1 ooc-
OOIliW'Ia ~"t'm;i~,t't~Jjlma'lfiIlla~mrJiW'iIt«-
cfiJ.]~mm;l:I'I~
oo;fl.~W'J!.a.7ilortl!>'L!Mm-
mmawI1lInte~:fiI~SiI1!·~l\'Il1~~,~~t.
itRliam~'
il~~,4iM~
IDiS1QIDe1.n~lanJ. '~41~·'~~ fJ~~Iii, in ~.I]'3Ji1.m epm;lll~I~JlI!: (jj~niil oon del .~ro:biem~. P,G..~, :S~!ll':mp'me",e .ne~~~
J;W ~b~]i3iSlruOOIi~~hl.Umml1anais1m.otlc..
Wl'.o'il'e'imPftSGi.:tilwii::5f.l1,~1![(]lar::!i~iID(!,~[&.
m@~ dJ f!J)'I'Jl~~ ~ n1iimetJ ~ ~,~ oon:'I'D :IiI£Uati:~£tiLe n~1M!J~~r!:"~ -a1 ~is[l!'mtl dlllum!i:r-!!l'!ro~~. "su«c:mon~d!~ll!lJillm
CiOIQC q,-uell:1 illlJttOOIl~I~ !: l'! M.:§,[!iIrn>!lun1
bI..!Jatl'att!lii'!fIjl.Jlr::~[lU~n~~lJ)rulPlll.,",OOIll;ibl'l~d~·
:~~_'d11~.mL
W1'a,~~bablSlfi
:sr
rmflu:limur ,r.i' II,mI.!Ii'MI1.!o Cllrm'Jl1lltri. ~ ruI:. I!!' ~1.j#:J rmlJ.ro ffl. ~l_ ~jillM~ )~~'iU~1;1}SO~ ~~ rtillT!I!''''11·l1l.1i:WI'\\'Uillll~fo'Jnihli~' rm: tJ 6 t!ib:i,r~no i\I(l JlPO - ,pmooD Rllli!.'Il~n~ L\UI' ~ iffil1!l1 .m~tn~od~ M'l1mi1;tj]~l{iE!r>!l'!!tI'lJldl1
t,
~!m!;sIl~o, ntijumtm
~I
.mp:m ~
!CSr;iJolXlOOEsIIll ~iJJJIIl;lllYt-
~m~d:.l,~Qm~U'lilllilr:m!}\~1
m.w
I.IrtJ
~Im:!DlIBJ;;'Il~!lt~.oo
"nLiitJ~n~
~~J!iUi.lP.·~.i;j!1.il!l'~~iW.~~_
1 zadevi:U;oi!!l~l1t'!lr.'1ffle.nfeJ~i!Ra'~F:OOt-!!:mMI~o~~. ~il!\I',Irn. m'l'UlIl.'li::lJ. 'liI'!'lbt;J, ~liImr;[ir.1i~ ~~I!, i;isll]I',~:1I Iillrl'lll~,~OIUI~l!~fiZ9 'i!. !l11l!11~0m moltlP:lll1ajJl~.e.p.l'1ve: dJ !lrl~Wl~1J mtl~lj,J ~ CO!! .al! Hire .!iI' gU~.m.g.m .li~[Ii'!1<1mefl1l:e 1iI, 1iJlli!! ~ojgGeIIiYl!!if;tl11li nK!d~dile'.II'ltlHM~ •.nowli UJ~ ~~lmil@!!ili1t:f!lllil.{~ lru€J'rmf;l.b~~(I!. smlO ~c mM!llnmm~~{'e'bJIM:lro 0;1 ~- iif~i!lVl." ~@'!l"I'I ~t1~f@lutlllllmilllmlmrJWltr· .lWl:l I!npJll~limJ1tl,~,St~te'00FI~~16'1il(;!('~] it.fI:· ,dn"IJ,Qt1jl,<;m ~m;po~iltl! II roI'lU'ltlltm'd~Uv~ ~3~1(J1:lm..~'lifro rilO!i:erl~n !Q]ll~llOOnRl~1 1]1_ ,w~n~l!lu.!!~~m~ ~~ crmt,"iid,~ 1f1f~. fill@[O!!i1ro:r- m~n~~ VlWl!mJilIn~'SXlll"o 61(1 ~Sl!,pc.t'Rm~m!D
W·$~·UI ~~l~~~
~i
t~M'
tU t~~fi~JJi'tlJ;!i'iriI:N:ill ~ (Jl
,,·anm~~b:ll'ilil::;I! Qdil!l:ftl ~
Aft1Be'tlt~
.~
Sl pr,epOOlnl1li;{u!lomlalt! I~,dlsrr;yzh,me
i!slilll.~
n ntt.~I~Ii.IWlrl'Im1f.!1ID
II Sole 24 Ore
Letture
PAROLA
Ip:li,v;endlld
NMtltAiW4
'l ,II LA. t;i~~m 1)1 i!iClilJ'¥.~~,
A clIi ~ifi!VQ]gel .. I:Hb:1ie:riIai[lromdLtsi[lg; e oo:rne p!1Q ,d~\I\e'~1re l(m.QS"lFl;lm,e[lto f vi[l>.o~.IM:e.Un. eerse ~dlSi Scool:il UbraiMia:IlII:I'i, so[pn:lttuml ~~I[Ij~i.~lldcnUcLl~ 'i'O~IOiUlO dql!laJ~f]~are' l.!<I :p:r,Qlpr,hliaJl$r:Itao lllllr :im.~renGii«l:r:i 3[I'lIlllhlzlo deU'l'sper,Ie:Ill'la con i~ setrore. CondlC1Uo dJaiRo:m.m,o Montrorn e GioVlWm ,(iIe:r,ess<!IllCOlli'\1m k:s~]m~ si ~errlt a MllI;mQ j[ 19IDa!['.l;Q..lSocril:i!!l!om a~!'I!'e: ]mo; MPli~~!ii@m~ri~.~r
]).1
LIBRAIO
Of~llit:!ij
rm~i'o.
,2:
(;~~
MlJ.amJI
DIW","lLL1[l5il!11T4,
a I~ SVllJiHIHII.IIJI
'T,AM1BUR~NO
~- ~ MlIlli1lDO.S<111li 'Iihiftw~i.lfiili Ila~';;nl,i i!Jn;g~ v!a, S•.M<l.f:C(l,l!il ~iLl:t:ir!i'.Ilmi'uullf" poetl!l'!1J:rw«l!'en~ .iI~r1jll t1git.lihll1. QIf!::l..i1t~t8 afl.U1~ ~r:liil'rl~J:!1!
M(mi!l1ltlfrli. i!fililOOllUru OIln.leiflley"I'.
IlllL DI$A.mO
g,Vn't:
,lffil'lte: Arf;g[1:~ Mlitr8li1i~', e\nI,ezla V p:agg.21tiB,~o: ,dbll_~(lJ:I ~n1ll.'f!: ~m~l~lllli'llJdJ:'nv!iJlfII nell<e 1~l.lltl dl,l:m, ~smWID'1l'dg~~iOlj, ImllPlID'Ilrlll ~llllJ.M~rnli'JJ1fl1~rt.\"SiOOl~ IU1~~~iI,Ll:I1g.~M'!!~b1,~s:rr-Lo;l!h~ '(!Iliil .. m.oS~tiJ3 '"lWn;J.!.'i1~~jf~~ 1'1~i'.'I'Ii; Emr!lI,l!"t~liw,d[!e 1Jw1i3m ~~~rn~
W,P~'~~45-:1i~)
'~J,c 'rl~,~,~,""
~ lB~~lJl.Ii'li'liN
~~.
s,;rwil!II:i~,
EOW,QPlgUI.I
'l
moo
.l~i!11pb!l, MlIJiiml!!
,mnOm~OOl'fI""
SAGUlS'I''1Q
;!;O~IIKliP'll!l'
CIIl'1i1rol&'~ C~J~Eilmwdi.,
IE"Ii/i,MJIiM~I!!IJPA£~DIiI~
1f!II:rm~
:filec'til'IllHI)~~ d£,.
alI.11mvrwirn
ilMCmiIIl
~IID:"
:;!agg. ,176,,~ !\MiID. ~ta~dl 1m Woo:iI ~~,~I&l:B!'11al:mWfn3~Dl~ :~£llLm!DIl!E:IUiIHD ~rOO' ~!il'lill~ rm:l~~II1'JII" ~bl!t ~g.!6o..·~!iCt,oo~ <;lJ:..lijf~d~~kl
i!Jbd>j]lJ~Qlnd~gQ.:I.J!lif;LiJ.!;L=ii~t:!irfM~!J]:I!;! Jilfli
tI~.lJI!u;~tt!1lI W,!~I'llmIiillWl,/il,PJ~e cr:!f;i,tmt.. ~m~Ji flJ(m;~'lro, l!1JIWiSit "''t~~f gUl:id~twlIle 1;Ie~.~iUt.isi. l
T1l!I~o.
'~~®ntl,.ncl
qwll."~:staro~oemro·i:utro
aRm. dIBpJ:ilCaD'i.;pmu
rUm:oorl· {mllmlia.umf~.'
sta.
':~!I!fi~.
Ij]l'Il!li1,~.' .I.fln(j \
Mite. TraliP;aRlltre
•.sempJlce
•.Yew. (s.Sa.)
di :l!"'UI~ ~ stata ~'C'CU- sata 1-'autrice rna un a 'v: ra e riflessione Bulla natura dell'opera Ietteraria
L,\;"'.
,1IL'~
aIIl..QJ!CLt ....
,!U!'
"_l.la
J.).II
c~"~Ja
..
,",_
.'~
...
to _[iJgllll !i!viilililftill
:a1l'1ilel~r1o agg:!, !.'ill, 'ru.tUllliliIH:lI~!'Hlliill~ la, dWs~el:l!7'.~Olliee .10Slfinili:nent:o dll.lnm~~ -a1'l(d1[[a.JlQ.stlbre]jJf,~_ iit'f:' pol ,8101:e:'L gJi~llge Ch;'H!lI~u;;'ri~Ol. ef~YJnit}scrJtlinm
1,t;ailJi::ma. ~,D;l!bru~'!l'T{ji-
_ rill',
. ~ P
liUHnemi
a.a
~Iillljtdll:. ~Uo ~k ~I;:[\~<t Il~~ ~ tililllW ~ .I:'.,'~ "es'~,', !>!l._,l'I. Iii", "',I.. t,-~''O,' 'O .i£.ttl,'~'.:n.,.,ei. (l :J.:9~hi d;WiqU!.l:~~IiI~iul1'm:mrm- ~'ili!i:ll~oo!li'Ia~tarla!, qllMiO M:<l,rngio.l"it! t nl~itlJ" fine de][E1 :!i\e'OOll.da ID!l'lr'" ":1 "!I'QIi!~lc "~,5il'i'e'.f€, I~. '1!!11'lllseMlIte;!!~
ra'I1®!Il~](!"
'IiI!~m;ljll'!c!r'6~~-
OCQ~(!!,~I
C'
mmc
~n
IlIIi1J:1 ,poi~
[EiiI'!lI~1 ilI:tdIm.zlllIJ:tl!
Clii~ntl(l}(jll!l'lCID'
w:I .W/OO>"
CofiSO~
A
fl.uilttSJ@r;_llilc,
t;.l.
11~imziq,nell.eSlre:ru:iginel;;!~ al'iU'D,Il~iLom:firni s1 rI.'. !f.~rl1,<1,@iOO.' .... rn1li. '¢~,' ., i}p~a...!;l,' ril} e .in gen~J!~ diil rull:!". gl'i SrChi!liVI ;;¥Urul~ IllS. It'@1S€'fJtectt13~o il~j,! U=lllD,
tlL.
I'J,.
'.~.'
•...
Ire I.cUi I~ruw. dj,1J1.:lg].ou seguina da Wiiil r m~rte ~mlll'l4l1§" KIs. cite <IV~l! pj:reo- la hm'iglb,iP~_ttmla Il,!!!iC,f~i,4f s~~mOO'lv.(Il). :po una ~<1lrnIpa~ de!"Jiigratorla. -:<I 1Ile'liVoldo
f;Illl;:llililHIUa ri:lettlltll!, ~I m,oUipi]ii\:.;!, m~nOOIE1!.fln:iiit;'illb~~~'," llQ'tii'ilnlt:;il;~l$Iro:~" afbi 'ii;(!Il:!ltltlllf;!iiililiEiilil,1i! die; gillle!iit:o ~t~Q mI'llill'lililh ~il;IJ~~.m."~U-!1'1eU QiJl \1\111 ",a]l!~OltRi !I:! rie~'ne! dlI 'IU, teml'lfI ,diE!: ¢:I, ~
del
'~~1iJ
!i:en~'e g.eo.logl'Co &[ !iI!i'<I !1~ij. flilff,;rn<1. ,d~1i:'em;me'Sim !£lt~. (Ii Mllilt F1i,.. ~h. ~~l'tal'Ol "li'O!n:~i 1Il1m@.n~ ili~m'i~I;}~ ~ei m<litliill'ibi B~m:r;I$fl,&r,t ~filI;¥ao;tl, .. ..::r~f!,ii.~ ~,piYt:rej JiaLl,.. IH!l.dti ~g'nJ ¥~~,I'il!iI,fa.~I9.~!l"i;i H':~;m;b:;~, :1'umll,~ilbl:ln~ det :rc"'[~ !l!U"
e~
~, M:al ii:;;!llfiire~ill1l!J.libT:O PI1IID :rhrl!ll.dittl'rle la,~lI'ieli CQm~put) fkv;(lm!l'cW',I~ rnm. 5]&~,(;td ~ St1rofil]lim[~IllII.nne!Wt ~!lIn!l Q!Wlllil Ii1UJ.l1ImtWi' ! :rlJ. tlft~.U~~ rttJ' I:NIDe
rl~nz- d~l~:g dil'ruiprurl:l1l'i!, :i\ll'llsillEr [l'n!! Ju!Mrl ~ B'o*lliiIlfilluI.ifc, Ifm.j a ~ liB ~~~ il
ida "iOI!I1Ie'!ti. espof.l.eJltl,,de~I'.eSl:a1}Il!i!'!i1ue.nhreIDhi! :FU~ll1J..m i!0<ID.W:il!.1t'a d!i!.l\o, :J"~i'I Iltl:Q".n'Il;IbJl~!h~1 tt:ntm!llm~ Ltl,tg]t:~~
~l{Jn~"~~Io ' !tit!:!, i!' [Il. ~.Q:'IiI!II1!Il@~ib!dJ~gifloel'l!U~, At ~,I.!Ji\~~,il1~J w:mW0210,st'ia un Silg-~liH'~'. i1I!:l~g!flQrGr!ii'>:il:.r. ch'iil 'vl,VIE!;fISse,~gJ~to j~
I.l:flpl;'lee.edeJ aillHlIl 'l~ld~!tO. e.1I<l,'iI':iwi'm N ~\fl<jtQ rg;[!ltJp" e im'0i l!£iwa,:Iii'[I~~P'tllmtofi1l' tI::I_'Col1ll:bd:~toll :il~iI'(Ic.:I'i!!'i:.{Hil!:, 1l1nl'llIili'l'C!['181.Pt'Jm~ 1liI~ tu~ t1)!1, lfersll!' ]_,"l wr.l'ti!i~ic.
~t
m,p~,e
11irn~~~
:ME~r:rm-l'li~~!S'3t!!:I.I' d~~
1M~,
~Jl~{lt!!' ~itI00..~
19'!l(! ,!;l(:li~ ~ii1It~fli],na doo~Eliroa[l!i 1iV.!!!Ielill'o .. C!t U'r!!i:!J~~infl1l!~ ruliil.iIl, g;1l1li!~~ !J'i ~~'O,i'ilIlOO'lm. :giI~IJlitI1lig[j!M'ii'lk'Zi~~ ~illiI1IU VI:llR~!ull'!,ml"'l[~1'<I uUflct!'I~mtl~~,'C:!~" " rn.:~Lfu I1imi:n1:M'. ~:riII ~1tIOmlJillliow '1'lIn~ ~ 'm~If~, l:as(l«dfl:pi.!'l !liiifl~!ruiim1!dl!llllu:tm.t~ S<'I em iI ,S;Oll~eftiJ del, llfmli'~!\ nw.m: j!lj l!IJl n1g]Jo p~lo. ~.P4-n:cn::.~ LaJlllRru lt~~:j]!i 'li\l1i~~ttl'l'i ]!\lii'mlJ dl, fti1Z.OOlllimln, uum r,~ro.
at '!lUJiJi
~Q~
n,~l
iI,~~eI!f'a"~Mm c~r ,Iff "1lIJUi!! l:iQl[m® ~r~lr.onQ ~ht \1ni!l!lllii.'l dfw,f;l!IlIeial di:!:I'a«u~,l,;) dl ;iiliVef'W'lll<!t~~J w~,il:il ~~W! ~f@Il~Q.j]o ~rn;trnm'~1 qi:i!.i!5!:1 ~\ 1,l~'I1D:ll~·~il(l!I!iiR~I~~lm1·311ru;.. ~I, l'9'ji'Gi. iOLCI[l!lUtlR~1.
d!1ill;'E!S:i !.1_Hli ~ml!Jilo;;JJ, !I]iL,ruimli)l~.Nl.mi_~cl1~iI~fJlt;!.!i'!eg!i'llm.!d,ebtireo:mg;lr!J~ dill ~f:'Il\llliitlll: ~::IrtiWIll. QlIadirn e:~6 'Sii 1J,"~i~
c
]1disqtgio ,~leltftlODllmliC~m'llInli::
~'llr'd!lW ,d,1 :«ll'LW, 011 C;l~\·l!ig;-.cr!~ Q!l:rt~tQW~ m~ oo~i.sbtkLdDl:1i~)@. 'mufidam MlII,-
C!liUt:lP:!'lg~
l,jiid[:yfL'[lw;sdJ
*'I:'J~,
::>iId1DlJ:!ID,g'~JIlIm.Qllt:cl'le ~1iIece!!:'t,~rMa!n:· ~\jj~!M: 1i!l~~OOI4QJ!I;I[(;~J!Il~ dlI ~~i 1~,,~~rllllLm. Ifl I!mdiJi!iIi!!iJ:ll'l~ Ii1i ilm'(l~. ~
1:~~"ClI. dj 1.11"''1 '~~t:edellfe edliilc:iO!m!c I!fefi~ !!<LVOJtmI.: l\jI!I.!~~~oon .l'u:dl~ D:IJ.IiI(l[ij, ~tEdtQ ~1U~~ dt,r..'ni~"!:I~'llfln,!! i.;!!I il'ri~oo,\I'Jii!idtlliJ d
m~l:!!t~~nr$i~ ~~IiI.tlMIII~~.Itli,mflm.l\lul'rul:llli::l rn~mJm'~~'~" iIliili'J!1l 1111.!lUa. ~. d'liIJ!~nflti! ,Vi!'ii!f(l~I~!.I !'lt~)i f'rJ'Iullim:el1ti OIr'" Iil~~ I!!II\umn ~1l1]Il:\I~U1U'. VIulCOO!l,:di:-\I d~'f1U~ ~.. Eh~UJjc.I:fli'l1!rIi:!~.iiI~. ilUI:I'WE d;!f1: 1I!iiiBre iili blrmQi:ilJj~,~~]H~tI ndljl !lIrt1:aclT!ll~li!!tli)·
mlml'l'l~'U'II1~1 mllli!iiiZfgl1lli.l,wl[~illl.!pbr~
l~!ilmd!fi'ltll~li'~
diil.1 ,~~['I,l,
me!
4Il~~'!,ItI~-d ®
wwk
d'i~(ijrl.f_iilrIItW~~n:tQbl.llDru-
t'!1lDnu:. prlrtCl!/!ljOO>ll~i!rctll,L1i ro[l~UO di !Ki!iiz[G1l000rlOU ,cha'i'ruilllig;~ a sr1.lldOl~[.00 membm· [III: ~~I'I'e~p~. dlillL,~ mt G'~iSl~ :p~¥!Ii
r~m.Prn'(ilI.Hnjddd!lJf:lo.
en
in
m~; ~1'i,iil!]~
~hln'3:
~1lif{t:a
dil n:]l~~ ~
kitli~.
;~:m)fiil !j'l'ffiU~,\i\1!:
li!1di!!itn.OO,~L'J1!!~~lil~OO'iim.o"oon.iba~,""
d~]I'!!!;bf~~n:f:lfi~'~ ~1't~
~L!@l'ili: !lOri, cef;§~r!lIllle,pl!fU;!in.1! ..N~I~U~~ du: e€ile'WI'II~'ece'~'il\I·ilihenolJi'il:ral!l.ln,"3lllblXlJl!'~'><I iIIla.'I!.I,f:lQ,'!l'm~herij ~c n~1l qI'lW'~ ~ nd.1.'~_fi'JI :rmt(01llI!ll~'~ ~~JlI:OOI'I'ml.U(l[!@U'nl~ ~1i!I!~11 rn~11!fUlil~~~l ,~ ,qJjJ~1 11t'FI1lI;~n:n,\ll;~ntlm;d(') 1.:iIi B~:EIJl.~ \lM1lI~~ ~~i .. :'>'lLlp:Mn;il.~n~\ r~~li'1~iol'lil,le;lt~d Ii! ~~~[m f ':t~il'J !!l :U11CI~!;l: {t~ f)~l.1blmaill !'3k'~~mmll:~~fi!irl'l,n,~~ !lr.'If'I!IUS'm'1 - ,dill: ,~!i!SUII1:tW!g rill~;:;! ....r~!fl!l:- lamP(! m~~l~~tdf;lt.J..~~h~ ~ 'iii,~~IQiilI~ .I~amm.:nI.I!' .fmiIlresi~' 1m !i!lilltl i!ftoit:d~iiilii! l1iii'l~gm~nfi 11 ruU\~filt: ru •~il~m d~':1! ~iOi Ii Iil.ti!. rofii~f~!lllllEa ~~. [im\I\II~1 ~l~ 1l:Ar:du!,:l;. ~ml~!I1!l{/ ~henm'l~:PPill.l';f'~I!l;l ~ nt:S~~lm if,l'J1O~' ~~g.. ..... ~~ bel ~l1 dl '~1~l). tr,EI,a:~Wlie :'H:rll~lll! ~ I~n" :5lt~Ir,~f. e ~ tIlcll'~i:mcJ!~ ,dj '~!lJI~be ~'h~[l.~J tUilh' lwlJ.Sl'!.nj~l?'!U"illm~~ll.r!ll/~I~1:l:W ~ jOl" vi:l.I)'JihlWl1w!.nllm!il:~u~ !iW_tfdd! l"'!Il!ill~I~ "O(ratliiilll! l'Ir.al~ij~l1JLlt,~t~.T~ M'ili 1'I!@.1{1 !!iru~ iitllili1ll. ©(Ii~lDo ~Il]:m It:~" f'lJrn {if~ ~r:.;~',,pJ.~l'l'2!rr'JI~~~~fm~~I~,;.!t!bbl! "mb~ ~ti drI~ ,tut~nil'lm \tilll1[Ql~~' tw UHs.klcb II'Ji ,G~~" L~ll.lt1!l:~,;I'& :rm~. :!lI!We; I\R1I00l'iJtil dl ~~J,li~a 'itiu~mrj~, ~1'1l.~1!!fI DmJm;riI -"w ~~@-1l1:Hi1 ru:mtll-~
b~n.:llifl~l~
Jl!l[(Jbl~oo
_-[e
I1l~IUf!U,i:b~U:a ~@1Il!: 001\ ~Im p:rrn:~LI:Ji!i''llIlrulfll~ill mlllt!lmn~1I~U.ui~irwll~fi:.s~l1Jin'li\1" m tatll!:i:li~ {uma~.e;, [(I~ats::Il5!t,d1 '1IlJ1J:fu:man III ~~. nfinlr~, dli nOf:l m:~l: ~11t\IIl,jg>l!1iii~1'I~1~1l ~ ·~~rd~I[it!l rdJ;rtUQ ,~J!;I[l. ~""~bWO. tiiilil.l!. 1m: [a~e'!', IlEa:i idili!i~E'~rn, ill 'iiii\lll' ~~ ftj•
c.lCnn:nte CI<l5i!ijjileallllwl~m!tiijC
IJ::;It
sl
mll!1l!J\lfllllit.tlll'li!,
f~[I'j!e
OJ,1tlI.
ro'[emle:rIJ'~!re'»Clm m1'ot!~yam,i!1p:flw~ .. Wf:fu ]!!~:$i,ili lil :Ill_bti ,di!1~1JlIJ!J. dit ll\dni~dare'fr3m!!l1l~i:I;~·iILI.mum¥ooJ j'[Ijt'I·~t\~
!Iro!~ {;~Ilmt
IlQme'!,[llI!O!.
nd'Bfu !'J1.UIID[Q, !IJ)lr:d!ll~ d~l.l'ami Iil~n:lhl~ 11~tm~!I""rt'\l~~mIl1lIUl~fd~ l~ollo]o,gt\"ildaP'l'l:ll;o i5~~f'b'm'l31l'fi»., ",11!lI!il[~ ~ifll1JtlOOfI"\\iJ)g tm~.Ii:@m.w' ,
till OO~fo~
~m1iW;: ~~leI~o[\!JI]'o,~)IrrI'
iJ 1~O
~~OIOO:;OIlrli~epp~t1!!.I:H
e;,or·
U1.9"'J>J.. Eru 11Il~ j,lO!ltbiilli.~liii,pflmn ~rrn 'm!';.lilil®l_le>l,\1oet~l;l" ro~-&~ •. IL'~r .. ~ Wl'1!. Ilelia I!.lgN.liJl: ~gnj ~.Q)Ugl'la\ LEmPOI>'~e!l'i<ll"OtJ:a,j;!i~~m,i 'IliE.l,i;{!)I':IIeJilJ'l'l1i~ 'Yl! GOSt ~!I' ~~fll!.tl.l p1~, !;}J'il.!'tI!~1 q!Jilhl
:'feUI~~UJ.l!i:.E
mIiIi n~lIl~j ~~df~:m~er.tl~'dJl~!.1.'i1:!IEIj'~lcen~ da t llia dt~ rU.~fi~~ :Mlli!.'CdM!lU! lSf;~flili :a'~ plli~CI illl [~~rgrnlm~'hnon m:IIl~~ ,~'lrllil~fl.IU~iiI~ ~g_.!in~.til~f~_diL1~·
l!ir.lillre l'd8tl'j,~.
d1e~l~
'ttlWi!!.r!!m~LiIi1l'e!lltl~1U rnt1!l!Iml.t1 a~~'~i:1L't I ~~~nUll1·!:· ~li1!ll~:51ml~IIiI: ImdtarU'l 'I!, qU'C51W !!P~t1~(\ ,tli~ ~ .51liPJi'iltlt:l:ltfu, 'I"t~fj, ehll'!'ll:ii~fli!ruU.l]ibm M~'I'Ii!!ii'nar{!). ~1i,"'~ 'j)1;I ilj ~I;:m:. l]1J\f! II (IfiOllSotlml')l ~1:(l"raiUtodi~e!m[ ma,'tl1!1t!! n~~~~ Llf.I1!.~[(I'~tOl'!llQiilIDIl!!,,~b ~hc "~~P!ll~ It MJii~rdC<i :de~lliJ,j 'e ~~Wflja d~"ll'fmnl!!l!lllmlii:~Mrtlmllfl~'£a e~ln&e'lg~
~b!tl
'ih!~$i
«1~1~0!t'eY.~!ll~luik1ll! J
[,JI~~
ooteot:e:. ~l,b!!:,MiL
~J:g I:WJj
MlrG.!l~t
tk~~,l\'~fI!dili~dle'~lIt~.JIft!it~~w¥i OUl@ Dlj"fIt~~; lUI ~@n!!' 11Ol-J,\a Itlmte fi\1Ig1~ll~ ro1ill~' ~13 inrniesm"f'I~ !.! I~I~~~ btjfblnt~m~teLI\{rn;W'~ 111::1 ~~f:ull
!1;U1'i!~mim
~!i'at'll.l.r I.de' e$l,mM'tImni Micumtl, ~~I' J;\g'<!i!Th'1 gjJ ~~, ® l~ullqtl~IlI:'~ 01~. f L1Jjali. md~ JiijrlJ.:G. IliiM_I!H€I n~i gI.1iI11iJ!: - t'! di
1rt,!j~I!I!II~
l!!ne:.F,!J,o
(jll~~k!mm'ltd~rem~mMI~,et:filbb<l:~1'lI1ll7J! i
~t~wrOllI±~m:~~a-M1lf.pill"dlm!hln;arrt' 1iJIb..m'E-
~,«gJl_~lstm.~e;tlllonil:l~.iil:lil~,fj]OO-
~:i!.1b~kad rJg~ni'J i!leU\1.~r,~rU;'! e ,rJelJ:IJdjlft~rel}1!;1, llilra ~!'!Ii!. III ~. ~1JUfllli Ut,J!Ip1tc~(iJ! .1~Ulr:C Mii till ~LI~rlIiMi!~ di~ fii!! ,~_ wlilim~lU.~ 11. ClaQrE! e1im';a];~o!l ~h-e ~~~lm.r1Jm~i!), we l~os,lilla SUi! ,stilgln:1lllUa. "\1'~tQ ttl@, rJ!h::v.a:"
1!!lJi
til L~M'~~41"~I'~iidtrJ
p~.:J!!ii!l.
iE:liQl_
gill, ~ti!d~~,~I1[f1il!1l'i~ltaZ~t!m'11i·1i'i!1Iilll" dkf,~an,~1l:riOIil ~m."&1"1l1f.:1 mon H!~I~ « i;iI:tieJllo:s~.s8UI wnfj\lormto l:ili'~~h'\~ tiJ;ii,fl1z grn jJl.Q\i2.. ~ si iifiHiilihVi:i' EI!!~ :u t~pt'i ~t ,almiu!JlIatl!!, rit:!!I: MI~ 5:1i1'~~.L'efl!i:J'gji~ el'Enrtc!l,m:lml~!1 tiU!lIJJ1" lll.l.l1J!ru~tI ~~v-.b~ \l'@m.~j4lm: ~ iiJ,Jre~ ~·m:P ]_;1 ail~8'" lot tra.lI.l.:'I8il SmtIf~ ,~I!'~kur:il.L:~ kI.~~oo,,(Jelf m!1P.~lFlltl..I!l~~O 'll!:!j!ll!tl..i1!t:e i~ OO'mnJ!li~ M- W\~"I~M~I. ~!J1~.I:1~.,~jm~ IM:_ ·rme 'J!aoo:rorlil,t~n.Il!'d:!:!i ~~~Inpo'l~,~!!fI;"" 'IlIr(Yh qUWlm FolE;lll'Jn, i>OOl'lilJi:ft!\\llltif. p go, !:[nI~irl.o«jllli!iJ:fiS\il~ql'!i~dl~'m!liJpm- t!lml~~)~~ -iUW(.]iR'l:On~ :e glii ,~v:~~w U f1;!o,"lIliloi ~ la.,~ crullimo 11m nl~er-n). ilfli Vrl1'~R ~CJiJ. !:~WI ~ralli. E 1II:m'J. ne;]l1\§f~r~:~ii"~l) Lthi~~' ~~Ik'lf' i.'i l;iln ~~t:'!~fUl ,illJI~~~)~ bml ,i'~l ;h~s~~h1~'~"~.GI!.u;:!h'll]ro~MI'iI~ 11.,ft!:''~~IUlrlllllio1i] ]lI~9iE'a ,"o.tesdflrort:ID ~i!l- Q1'll d.ii,rt'd!l1i~1lt1. ~~:~~;aOCm,CI®t;:;Il 1'~'fi.!Sf:i:ll'(ji!llillUI.,~I!':Il(l:ll!!rndl;:;i s:F:s~m~ mOl mil :i1,<CGEI!till.iLlO:Iif:i{HiidUJI, ~tll1!~tl.li~Q 11 a'l]:n.i'R!~rw. !lI:1 ~'n.rtl[l Qm-e~f~iI~» r:ana '[Ii:IJ~rilJ. !l:' ;1" me!l:fO!!'~ ~",~a~~, IlUa • i~I:!!,J][I()Jti!!! 'ij,IJ~.{lODfli\ la, ~'!lI" gfiQ~~ 0 ~ciifito" -al!tmli'~ ]!lUi!;!.' mtllS:t(iii. ;, ;!]ji. L!I!rl.~. ~ftl fi9l'U (it{liltro qUes1il! MaTa~laAlel ']i~tl:P<l. :!ii~ gM!rtCil~'i1i~l;kOl.J~~JQ~ 1l»1mrjm~kIqu.~I~ 1~'t!flli!~1m!la!tIli1>Iru~r::i ..sl!lmprep'H,mh [ij iii [!!I~r~ 'il. d~PriIQiilil1~ III m.~~f) ~~, i~ved!e"Ja, ~~r.e:m ~e]~"i!I!IJl!il, e!!!:mtl [o.mml'!li m!!m~ro.'liii1i1Jj,'j]1. Bil..:blooi'l,i1 f,1:m~rOO!r, ilDi).e iIId1n~n'OlQiIi~e, IJIr!lml~ i~lIrl:lt1li d11'Ilrl!iSO!.~relJ~ ,w~l 101, e!ll~
~wrn :qili!I~'-
!i~,[~ a(llfi(lii3]inll'.I1[e.
~rlJM~'LtlS;i.~-
r,~~I<!I:JglhJa::n1ogL '~lmIp~1~~. ilIi W 'll.iC1feltP, dI dl.. >?;f~j d!al1.'Il:l:u:;:Ld,i!!Jpe,:tl:la, diall:8! .Bjb'til1ill,t:I;lCtlp"'rllJ. 1:8. m.emnd3,
L'I,i:!
M8:rP~I!
N,essuno sa di art.e e arch itett ura, 'tutto queUoch,e sanuoi lle:ttor1 di (dl'Giol<o,ale deU'A'l"te» ,e'«II Giornale dell' Al~cbite:ttura»'
I
[LOIORNALE DEL!;ARTE
!I
!J
fnllillttal teND I~.J Idigee 'lirlll... 1_ memo i ,IIi pOlw~ke,nWIigJnti Iedei Ic~rn!~'rsj i
L',:m~~d',~wd~MalfoleltlQi,a "~i:; I.l~,
l
IJ L!ullijana. Wl 'lIili.ln\!i)t'~tm deU1'IlItlra !:lilliIifSilfl.O 1:1 [:\;och; MlntlJKl~lierc DIUJI dei 45, peti 0!l1Ilill};nilO" dOl liisi~M'e:
g
Itlill!lerkllCeoob~
JiyOIl .
!JI A
,:DO'
,dl,OLlu:rmt.c
Ulj ~
lesEg-n 'Miu~i.Uiil
•. ,
. -,-'
g ~. I!IW!~tti ve c-amill1::c.r.mnoVen:eE 22 d
!Paobl,Maz,zar-elli
E
N~ti.va., S8igg!StJlCI!i, le,tlteral11lf;1 per Fag3ZZi~ viii(gg1, bi.og-I"Mi.e: SO'.Il{) uasi ~f\IruIJ q (lie P~~]" Maz2:iI!relll tta<iut:;e d@lilr1!ngiese]ilef i p:rjjoCljlailll, ediiJtQri Uaill!omi. IMI~e
tra i mmliartori. De] :i!:OO7. ,~lila Swollll ,di SpW:ati~~Oille ~r bad,JUttud 'ei&i~o;daI~ TOruw Itl d:I OU'I,e ooOJi"dm.a:rrL'ce dldattka. Da do~ r:acoontera U proprio mesUere sUi Fa:her b~og. :i[ lIJilJg dediCSJ~o,3JIIe ~ro:fess.ion:l della ruilJtlI[:Si. J]ilfP:ll~!Dg:{&o.r~ON!.Mm
E dito ria
g<!l~o!t!!',emesl" Q tte,armi.
COME. SI 'LBGGE
Letterati, alleatevi
Franzen ~H.~ e lamenta, altri scritton vedono n pericoli da tuttle Ie parti. Bppure il dispositive elettronico Iequello che pj,u avviclna Hlettore al dettato dell'autore, Per,cne 10 si berne cost>
N[WYO
'THE
IE
nnto
rniI'llEle
iep:aro1e
e ~'o[dllili:eil!l
w[
ooillD/piafoIlo.. ["es:p~r:ie:nlZade:Illi!l1 ~)~iI!mlr.llnoD sl lim:ltaa!:ln fIlomentodl,pen:ez.i.am:.l1Ieal oriH1!t3if.1ioj!!t(;~(iSa ]'ogge!tit.o m:ilteria1~ ,(a:n~ J ~W me.!W ai "~essd' d1 ,bd ~pol<!Vol'ti SC:hiH.ll;',arti ,ru:gll ~ffl3iH), mil.. t:onsiSl1i DWI,O
<IItra f;~:rm.ad'!t.rle p~'m mate'V~ ai vicino al ~le'l!lIl. Mam;Ha;'tra,a m€ili!l:tlr:i@., lIii~ ~$1laj U C ul'I'o~c,::ra ~€'rUll1'lrlll :nll!n:a no:nliiamC:l"ltt:: ~n~,jt!I~~n;l~agtlla. :E!aSrapfQ:(IUliIIGi.utl 1~' aJj\~t~ In !l~'lip:m1,.;!, .~~r:fi![lfl 'res[~['IdiJJjI:!.'I ~
:~::.a~;n:il~~~~~~~~~Jfa;:.:~ e
d1 q!l!l!l~1
pm
I!'lneru:io, :~~el:' o],~:rIlIU:n'>fffiPfHillil n;;.!!!! l>Cl:tllra.la~ i'{jli'<>ealJl~.tJi ~1'Iit :Wh!J1Stl., ~ guelhl 111:cgge· ...
dalilt!: pllIp;a ig~1;W - GWl'ffliI
fl.l
n
~llolJ!iigiliiie
ct dam
M)h!_'!li)) ]I ~ r!!h'b!WJJ ~p~), - ~!\ ,rtma voUa I!l~ l.!.lS:il.; QIJi;m(lio (1;'1 ,liitlci ~
o 11I1.OOl'itr'dltoVWe,IUi.no al)m.~
~l:;j;ni -
. E!
stl djJ[lnmor:ile
"a;~;ni\1to
iil.u<l~l 'ilveml4mg "lliJ;~is41iJ]"'~ "IW;iQMIJtD" ~ "c1[lo~I~t';"",ad pe:t7J di~I!ltta.I.<'o~le aqll:~OOIche Lag~~,a:aj~i@Mta.M3mlG::i.itth,~p~~'mJ~ rn~lm::3 "'~'i:oJ ~,eo~wla~BqI,l:~~ dI parol!! ,C! dtiwsa' II: lllbm I.l di fl'lolJJ~, mt:l'O!vlgllos::wfU~t:lire d;trtlul.e'. qu:all:liitlll~ db dl~ 1.'11'll'1.'tI .m :I!.Ql.lhi@' 'Q.~!Oess1i: 'IUIa ~W,e\!l;u!, '(e'fillil,f!
'1ln.'flIYIIi]t:lilll:. d~ mlltr.g[JQ.
gil ~~'ilInQ
~i!
!Iliil Itld
til wU~lmJie
]'1[l~~bl.i!,m:ii.~I1icn·'1le.c;hflli~bo@~ l'I[liJ,1?'r.:'.ltm~aLMO:w,o La M~Il'V:tl: b.Ul~llIrla 1t!r:rel1bli::' emttWlil:tl'Wa ~~e :Ied:a su. ~ m)~f;I'e dl ~re iJ4l3 fnsl'l! dC--O~~iud!IlI:1l!:!13. too S!i:o.mo~ln(J,bre, ~I'IIoc~lJ:10i,m: d:ell o[l!l1l~f:fl:' ,p[}Rill4dom! !lu~11I i~"gil1a?0 Un.'I1~'lmJia~Il~}lI;!.i pt!:ri.~omm~ilcD (d'l. ~Illdljl diq'Wltlilh"riill! m,e-fiw Ii~] il~~1.re", P'!i~"', Jutmn ~5' M r~~e IlttllPJm1la Ul!!lri:tS'll~gimmi~ did Itb:m tmee'bJ:I!I1'i :d 1tI1ll'~~rn1i'Das:~ flr:O'~II'rfii 5trun~~.1.m0l,(n!.tW IlCM:m:m ~J~g}1~,,011* .. J ~oook :Iller ~pl~ QIM\I~~e!dliJludJtlJ >d~" ~j)1t! ra}L'eline ~ ,(Ih'!l.OW1 f'nlll:U:A. ~n'l:lldIfHn'll;ll'n;o~t,"~l1.OO.tt: iII~MJ!!~!ll'MUdi Ilb-¥~ ..Ui!lllJ! ~Ulla~~l.:Il~lifl~'I!'il~I~~UI'![~Clflpal' wrntl: !~eL~~~ "egU ~,mlj ~bi!il![!rl~mt m~ n ~~fi '!j,~!l_fDlO ~o:rt~ \1i ~~_ n.IDiI'lflid~r1' ~rtIm~l. ~i!l:Ji~O '~n!Jtl- ~mi}.fi~ ilWl:ij:L~,,~zI01]>e :ilIirldl'.liLcll~qilllll~u~ pcIi!.SJlI. t.eWli!l[l~ii!t~~lfF:liep~ w:dliT* do¥~ fiwdrJi ~I Ir,c;e1IDli:'U~'le.!I!l~ Ki~tl.h:, J1! lIJl1 ~.uill~Q, ~(p.tt~~" ~ ~~ U:I'JJ t@~l::kllil~ffi~nl)~'!&~:w .):r~r.-i II!~~~~ (! p1y lD ~, ~D:k~~]~ r~~@q,h Il@l#, ~lfilflO'li!iIgiW!!l~r )'1~liI:I:ptarlml~'flll ~~~~lille !1I1fi!m~ ~,'f:lIMl'Eir ~fj si-o-gJ.I"'!l:OI i! ~i!tlb.me til: CIe.l'e J~,ook. SI P'Uo l!C!q"'~!Cl:I.'ln.' nli·!~rJll,lJ.w. lJ.1u1tun'ib~lai!1l _IW "'~l(l;mlti ~ ~h(;! I'ntn~ 1(1. ~'ijI.'Iru&1jil~!!! ~~lm!JM:O, .(ltil!tla, 1[1=[[£1. pt:!f:~~ll'lllrue: (It [e!lOO gJa rJ!ulli - ('Jdidli twa ,_~~,w1~~t. N~w il'OrJ!il4ffi!l ~1!1 • .IlCl.lU !:!~CliJpa.~' ~.ll ~@,a ~;;)" it''i
:S~
Arld/rew MUliIl, IfLSi di!l:t.l!rllllJ;1m) me, llti["~~udo~9r:1v1O~~, ~1fLe' <I I:i$~ 'IJ tooWl ~el~i!. ~1:ii!iitJv~ dl g~eJ:E ~'febb~ :lil.lt~ !~~~ IrulUi:!J St:)i1el'm!lh ifilIe~;l'Vil ~
ire ~eGiJjtl~
'
~~ ~ ..S~i!l] ve..~hl Il'lj~~U:1 allh:: pa]'~l! ~ ,e ~i:rIiltl ~OllO~~ ~~~ Sllfi jj'IIDm~ Ie:Ue~ mti,(). C'leU!, l'!illi;l segelrdill<! deIDte'qud\[l'li: SW1~ g~' 3l1ili qtUlite. m.aJWlJ;!~e.\Illla MtI,]5np~~tI tlI~11Jat'Ui,d'i!'mqlll!g .~ ,d~prlm[l N~~m '~.'ar:u:lille ~Of:l ll~p':IiIl!lrn:~1 '.crlUW'i >Ghe a liu~~i nv,!';!~· S Mpr[r IlailCQl'isij;Ltrm. ~~I~p.si!),,, Illtl ec.ellil imtlimenti :SfiiiJif,j,l.';i iii!eru~Ci,Ua!
~U:ili. p(-a(liiil~s~ a'll1riitil, ,diI.'!i!~IO.~~ra:l'tI
!;liD nf.t~jld~.o
n,fOmill!l2lH-em!iJ~
n (t-
lmm'flgln:l t!Jor1fiaml ,ed. ~rnll:i S'IJl.!G!!:t1c'\!\dJI. Iii ruUnrnJ.,:['IQU ,~i~~ dl.f;u'-~t:~tRl,~ (Ill:S1 iI.! o<~cli~~'ll u.n:!! Cljlillll!!t li,IQIl1:diril, p:ii~~ne clD.e ~;lmO]ne:'LJguSiI~ l~Rtl:ll.do Jane l\'!:IS1t.r.m, 00-" pt~ Dan ~;!J,rWJll,li1i ~~ra ~11~1lI01liiiaJOlil!l'U'lr i Ilf~<!~lEi: ~_l'i!i!! '<I'I~~t~@i~~~e~!:Jj.l.'jfi:~!'Q ~i!IP(~z ..me:!1I.'!!l! tIlel clOI~IG!. '
e('lUfi!l)illJ~r tul.ti'vaFra¥<lI1W. 'il»!JeJl ~rotili~ i~I1~H leg~n;d.ari P-'l:W allliill :>W!. l,"U1iJt,
tOI!!
Iihi~'a~~I.1,-
~:tru;n.
,l~
~j
~~J
"mrj,i·I(i~~~trwfll,l.p
~r~' r~pL"!'t~jj.~~li:mo~r.:IW"iN~
~
1!"
jjJ,1MI1,'o,ggef:~A:l' C1~'~e~ I1!la:rI1:O>I n, n'li!:1'10 e~'~i,I'!lll1.ifll !'lido Qlil!l!lliIf1.qUe ~~ tH:nolp l3, M.Qb<II:aul1ln!ztQ'[l~ (hI 'plitI:~o~~'e!iiJ;D r:iIi~II,~, 5lll::lliJitl'iIID, dl parole (,Iii .,gQiJ!i:'IiI3. 8OOrIlIPU'I't:, quella i'lU~-e:>!s~. ro~ IIPPrutr,£l'), t"I1'IDJj}[i~rebbe'1l!V-'
~ DIi!I,]teso
~e~
M~@~nnffifl!~~!llJ!:!1!~ ]j fO:~i3I d~ 11W1J~rl,~- e: ttl e~igrn.mml alM:Lj. ~0I:li una ~1I1it}l!a !ilprear~, o!YmeqUSlndo. :per (h~fim[,~I;im~1«IdI mut gi,(Jm'lDissima
,,1!;~:I!1ijui!rlmm
Ill>! '~1DgY'na
:K:il'ItI~'m~miJriZli..!;.I'bJjLi.ii~reil1dJ~
·lJe~ta. lIlCibe; O
II 1:IIl,I'u dlil
!:ItlSn.
vifOm(!J~Uerond:I';dm:ll.1l:l:tu.~I'o!isil'l,d.ef gu-
:m
05~i..s~~pau rmw'>!!'IprlIUmn.'l, Sl$_mfl p.8:~tI1!iI Il<l J!;!;}ci 1[11111. le~!l!i:ralIr~'I(,Jn.e tI!o!.1.lI,)ll:Ifol]ce. stll'IihJH iiIi !,~I:M~!i:ln~'l!~g :mii, ilpj"l:i'IiJ~mil mff{!~~demaruP£!I:I~l!!II!m~n-
mo {;;1mblare.11 C!!Lr.!Ue.I'e.ilI,!eoo.n~
to
~]Jt~~~.
!:lit!
~1iI! 11100 "iIolllimllWSill\, '\l(ll~1 m.~1:l~~,i:!.l d!®.P!llJ~ ]lI~1:Qlii Q\1~tl.@l.'i'a.:Jl!r.ir1:ffigi~~ L:lirn;~~rnlti~ bi.ve~ l~.pe .. rJWl'liSiI !:I'll Jr:::uut'~ In 'S~. ~I nosnu n1~IIOfKl
'''~s~
(OOtl.
dll
(i<!:'!filr!if:"'. ~(:J11mmltm'UI
CPc~~ !;;~'!ll~:5,'ti
~l.'ll~mdb;:m.i1IIU
i!:1I:r,ta~o,d>£l~
,gffel[li1l'<t.menl!.e'tf"IR(lllirll:fet
l~ parnl~ d~ eO<ID.PllI1Q:1l{l' di!IJvad a Ilf!rn 'e ~d.$W!:1~ d~trQ itU ~~, dII ~~tQ nliliit ,~1!ll,~~~mi.mft~Vlro ,d~J,!1rnmj~!l~ l1ill'llhIIi~~ N,~ rfi!l,,~rp !!i~~'~m~ d/J it lil'1n!'il)l ,l;i'm~Q.JD iMi~ "ril[ri!rt.ild~'rlmn;ll" ~ll~flI~!mjpt!fL'{tBrnl'n~~ri~t4i\~fjjfrltgl flo-cl.1!l n Wlm rr:ilI'U2iiliil.'l~l'!'; Iliri'll'~l.'Id!ill~ i;leJl:il Hi!~~~l'a IMilm !!rlJJ':!m~ ,gf'.!iU:!lICII:l;£O'Jlt!flllJ:L;l~ii~i1d11 :rIt:-1ill!jl<lre P:ilIi! 'l~J:lmlW flLfWlm jljj!f;I' 'llI rm:m~ ~A~ ._~ n~i' G'11l11I!~, ret] dl .ca.'iil0il ~ol'llJiom~ [!1m.o~i.8 oo:me ~e lIU:qfali!l. b'm irJ:~ lfl;'~ rd'ml.l M,pI'Il1'Im: mQllIM iiI'l!l!M'lIi'lI111 f():js-lmQ·~rll]iIllJ(:t.u1lJlaj faU!in !!$~r::dndQ4f1Jd r'W,[J{H. Ih . :fWll'I!!~t~; Qrk':n~l!lW drJim'~""': liM'till1Jl1!H ~~ ' t:t.'''~'~ . , ,_ r! ,nir!~... , , "~,_. '" """"I :DOlli ~tl~:M:!i!IJI!Dte' dcl);Kl. J:l~i iii, ~stEru:d diI~resfo ~J:l~~~amfl (lOl!!l.~e:l'!itral"i..1 :slI.!.l,plollrere d!!lU:Cil :~>lmlc int se .1D ... fI:i\lc~dl'!lru'o,g~~w {mu,m'oollo o~~ogU.l~0 $i ~ ~::mi!bl[i[ !l[!iJ:liU.4!J fIIn~OO,III.1Ll j[ llli.rQ pdrq~MIQ,:S~I1;SII it tt'3~l:l~h:a alHl:}:rtJ,rudIJ~Q ~ .mll! ~illi!iIilJlI'Ig(nl, ''Ilf! ~.,tI)Lerl OOmijlliltn:Ulilfl ,3.VfebiJril~ I.!!~pifc~ iUI~6ifQ \i',t1i~E' 1 lti1l!l:il ofllE~.do !.w::·'~l;ie:r:iel:l~, ~),~ d1.ll'OllVlJ fts,,~ 'aU'e"'bll!)ok ri.th;lam;a :U' mOlIlwtfl ,in cl[i ",,1 ]/4'0[1 IIt!>i IPI!;rrseb"l'lim 'Iimllil:l!lrlo m e!lif]Jhm.:d.o, P'Il!!>5~ ,tll~ Uhf! Wl.mmtt§d!l!(ll'mt'aullil. ilIJl;! mill ~i 'ttl!.mll.e.'Ii d:i ~~~ (<<ila,plI" !!1IJll!!.';l 'ho ~fJ: 1::1lt~"da1if11.I!1'I!1}',~ fOlde:l[n11lf~to o \'!If:lv:l:cl:e.o ~O:I1l:u. ~[l!l[]lI~. ,PlJ~irt!:: m ¥i:lfsi'Olle ,aCl~ltlI, t!itHIiJ:lsill'le 'P',ale['I1!i! ~o p!il.~t~!'b), pub iC.'iSer:e '\lP ~,Lf<!n .!!ru1!'J il[lW'O!, ~ tm~>W., he ~il:Ur">l!~-' ~ nn"lll0 , " !l~in~]~ i.1lm'~ .... ~I1l!(!J1Io[lo10 hmt'r~m~ ru'm m~zp kl! le~~~i':iti[IJ~~ ~tt~ dli ,~~U@~~. ~rluc !1 illl!!. E W ftIlH:m ~Ll:radiUllt ~a, q;'I.!C!i~Q~OI.gC~~gwla'~.il,raC'iI!il ~Ililm~ IW:n '1)I~i.:f51o:n~'\'lnIP~lOlI<I~~~ I1!tJll],1'lm~!ll1i;)- d''"'~~~~t~lH~ 'I: fr.linua l.l1arl~J.\o (l1~fGlel~'l.i :V1!!~late. ~ p;!Ifll!h:, 'U ¥OIUI:Rt;: >I: '13 vc:lQ'!;I,t\'1I: CJl~ [qdlr.i:rlllaJ!iI.ilNj. ~r~:I1ii!~,n~iIlei:!:tm'imnmilp:fl~ Itt ]'a"QmJloorp~~iiW ~l1J.[(l. 'S!!! ~qjU>!. ,Ill pfic- ~i;tg (I..tl!['~-'Ii!pok,llI ffu1li'fu~i~\iW l'i1.Wt,~ ,gYilsh~ '-abiMlctmJ, ~'\flDO~!li'iifll mili- oo[l~~mpllaU;.m~'lMI!,~.e!i5llmjnmtfSm1·~- rorel\l~!]O es:.~ ~'I;OOo1,1!'.e. w_',!;u,e:st'O 0, ll'lll[rI[lW~ (faJl:::o~ I1I:l F(;!I'OO:3JI:'l\~liI! ~:I:5t:! ,~;pem;3'IbI1IJ.~ ;!l'l ]8, ruill[~ ,d~tt~~;,er~ l!: d q_uel 'WI'1IUere SU oiji.n!l<imi51 m:<fwnat'e 00Il poll!!l!tAl fi;enar>e ~1~~oo!eJ.l·,I:H.dls~ttmlnat]/;) liIello,mslW'mo!ID"ot:~"rn!l dlool'lii1:d&Q.u:~I$i!:~ Im~~h_~. r~,~J': ~~ ~;nnm i(g1f t;!b@(I~ In.0J;I bn:m~J!I) ~ 103~nmrlS$tll dW~r3.JII~if".~tJij,tt>i !5.r.l?' An~h!: ~a]Cl~OO;I;1I. n~¥lSvl:l.Jil d,~tttli:'{:lInldt]l'i1 ~~h,~,R(fij:C"e ~ :pii~ r~,yte,me:S~ mn:m:b-,erv:lJJl~!!! m.Timd cl1~tMtIi:l i 1ibrl ~[lttm:i1!ll1El !!iil:!i11m1il ]!.'I ru~hllUi!lrnr.mufiJllril~IJWi1'!:;_1 ~a,~~~ e-miita5\11. rO.[ll\j dB: :]!!i!r,~'~ o1wfi i!rlrum;r~ ooe::noif~l~oH;lIlm. f:1Jlf)iue <l1ID'h!.ml)'\'U);!ru~ > re. :N,;,n1)1!«!~a vf;lgfjlr:ule D~f-glmntl1l[>Il 1\1 New iRomafl. [~I:JUnl lXl~Rmo l~efte- a i'.iUD!Uhll pc,scm~ e5lij~0lu.~MO i;lllfC:II"ti rn,... to f~'][ttlHU:I;I~1:. ,~fI~, G'em !1:iili p:a~nl~n~;J. 1.ie:bt.Cl'lJi,h!!.i;Ol; Wl'llilil b-~~HI~Uedj In ~DI::b[I q!,l;Il:lS[~i velO!rltilJ. [n:~~m.jJIC~tl:ui~ .m.~ Iii: g'lOli e'o'Ul~, 11101.'1 :sr .s~,'h:!¥DIi~~ i ,1~!1~1'l v(Jlr.r:.dil!'\I¥!'au.Q,Qbileggcwd'Mnll,C:.flrn:IHIIl "<Ibl!lhlJiU} 1i!l~at~-a,'CJlIl~m :f@oom~'Ull l:a !."OO,~pM5a "i1!.~Ull'l,Q1lli~.! 1:lIr;11l'1ol]u!!iI~ 5r~ im. m~<frJ!1I' 1tU11 ~~!1rpM5l WI tnl!l);lnpoSt<!', ~'~I!I'f~ll-e:n.7&!,geUa 1~~JliOO~[I. due iSertimalile ~~n l?m ~t'I:O ,m~ un·!:!i:w.c1Ten.~Ilj~,~e(l.e,;,l';~ to m la £1'O!:m,p;l lilt'roC!!.!!I,~ i .~1;'iOll!iM:lJ'f di [1l'~~ 11mlJl1il!!fS0Wl1U, q!nli'11l1~,* (h(! I 1ll!IWd ~[ ]llilltSll!afitiQM.fQgUl'1 !ljl!l;!ltCll:'ut I~mr.d. ~jiJ1u'ne'm~(!I 41:rt~n@! d'il: ablibI lfnp:lr:l0 •
I'I,,-.ra
!iliil'til ~.W"li{~
i1n
,ra.]!!Ip~.I(o 1lw'aQ:Drio
e dlireU'fi ,"O'll
.~(r,unJ{"A 1!iI',i;1I>~.I1J:\I'Will:lI;l IV~JG'I'i!.i'IP~ IJ'/.mijd~Ji~Cl~-iW~)ejfld[lIl~!.i at'JpJil. gfflnl!lt~rij)ri irmrl1l;l,f~Pfflj1JootNifn T.IlIt :Iii'i!~imtlil (,o!lli(l'Wgo 1~~~m!W'
m.'
"rum, ne
['Qi1d.Uilll~ '5~
~I!!
i!
mU:i!i1do
~~Illia stlm'il~rn.
:Ill ~OS$Q'r:lQ ri'iO(I';!lU'Uilll\!! d!ilin',g!'~n~ 'itI~l£,[0 (;~~Ell~. ~l'!Q i pli, !l~] m~ d~U:a,oo.il_~®:f1~ tli!.dll~.o1i'l.'al~ Or·
p~f ~omg
,Emll!ri
:m~e mJj ,I:t!tt!~ '~r!ttggC<!!. htta. l3~llc~ Z'a.'T.<iItl:v~dti.'V'~). EWQi1 ~.str.m:i~~ Til '(DoctOiffiW" Greenl!'~ H!lJ:llllng\w~l', Hesse, Biiilll,lljundenl. stllllefiQO, M.ami.3~, hwab<li~ ~ [,Q~. ~t)YIre.'Bu!i_g~'\I'"lnstern.e a ~~, m OOm.e.Amtilcr I) a~ IllIlolEi ,clj :fi;Im!i.ltd.'camL'! Parker e' 'M<!irt.
~labb1a!lilil~de,d50lfll[ri~la.gm~·
me 9pprcmdlsU dE I)onega ,eil'8'Qna.g~ C!Ofme Evh:J!I, IE.mdcet, M.arlo BPQ:lloJ ,~ 'UJmbeno Ii:!:a. ,c:~e, q!':!a.I'I,(I~ ~~ r",,:m ~ d~l~ t\i! Se\I:Q[li;JJOI! ~:erra .1.'ru;i1'ldi(llill' d ai!'Vll<w.a!
SVIl:Vli!Ill:l'[l.gett!l!tli fl
~e!le OP~f-e
'illl ...cataslrofi.l.
rlan!li:rliIJ
6~ MU~"~". ~ ~:UI~,
~.:!Il!~~,l'IW~o,m~0~j'[!l)·vetiiillmf~~.
~Im:l ,gU
e$se;ri
md-
t1!.!gu ituto:r:i "ili'lmi.d" ,.:aJ~;boo~;mul,iieial:t~ ~JiL;QDtagl{l~O.faID~Uw [(Wtl!![\e.jl~de~ ~euml halirutl, a pilit'ti.:reil:. .. ·immcd11li.00 ~,gp~gt,I:~:r.r~, iP~E F:lJl!~kmi.e[" Fill;2l¥~11dl1!' r:If. mlUi 'I:.oXw:rr.Va'l:l'Itfll!~, chI: Olom~1a!Il,;;:glJ III,·
~I ~R.'ntill,[JJ~U:~iIlIJllm1fu!~~~['IiI~t'~-
CI!:I!!l. .il,~eri~lI!l
dd l'\~,roa,m,Ui' ,~ ~UV'j~~\;!ri:m.,mtolQg'h
m~
m~llI~ ~~
mlllL
, mlhlfllHI:ilb dlu~m
:aRm. ~{b~~
~~I:Il:ElIJ,""n
Wn~!.rl, de~m~'!!!r~
~Ullim~
!fi [J~,e
~1~1l~ :E:.~OCOO
ti~IilI.i.~li:'l],t)-liI
h~~
(1~;el~I~,id;i
[ente, ~m d['mnlllm:rtonf~fill!s,ci'1e. A:4une 001- ijliltl, Ba~m!!iUl, Pi'lill[lll'l!im.,~lli1!~llii,,~il, lUl'l~f~!J:ne '~i1ui51C'N~ f1M~~ L[ldd~ ~ AJ:i'lil1fiUt1g1'1p'1fe'i® l! ~nro 1'01l!ti;t1!'. E!~tlrl. .~®ntl"i!I.e~~~ l~ r!fJ5Ii!O.lID lin 1.111ffl.Iit~ Q.st ~i.1.'1lii1Do in Jf~~ Wli.mml,; oollill~,i g!~ 1i'~ili'.illmnri ,rn.e; (Ie!>. >Cillll~e~ B~mi. 'Bffil'iIO'II2t[Il<i, fimtl, unN, rnfiI:td1io (Itill a lOM.. i5'.L'mlIolil it! rip'iilJl\100:hEimdl;}i!n\'~~l'aI'l()C'Ilil~rI~IDrJ ~i im:l!lwl'l ~~iI!m.g c.rn,! wlltiSI;'.ati ()~
~. ~~~.~k<.,~'!)I4!W'~
~!i~n1:.
'it~T.t.tlrlru, Ii!\!~_
SliD'-
i!:~~~~
il!iml,
~
!,-jI-
.tlmidll.ii\iltm'e:~mpJii!..::c:mi!!Ilk!"i
jJ!i~I'ari,(I.
·mmil~!liil'el~l~iJii~~~.~lil'ro.r~ nOO ~~:I ~rin;IMe'1~ fl'llli!e ~]jiioii!t!li-N~rnD. ~~ .imhal~!_ m' :iIllOOH~m.~. ill !>C~]1'l!J Me fHJ~ iii iPl~g~(J~<1TIa dJ,~, ~rue. I.l!Il!0I1~\lio ~);!I!1l !:t!i''\'~n~ @,~~U:i ao,bl. :s~~ ;;:Il~. rot! ~·affI~'V{'jl!.'!!!ii d.e1J3imeiililoti''ade'i ti.!slJmf)o.
~1r.~'lhn~9:dlerj~\l;[~1a.~p.u:r~~nru!,)lo !:ilw c~ ~Iill:lil!eo kiI15,'i:lJ[ldit1!.qlll~lIlli1 wh,m WI~. ~hl~1!Ilnmm~I\~I,I:Ilt::", C>t!!nvm'm~ ~ (I ~lo~1lJm"r ..llj) ~Sl;;ll'g~[!q. T.o!'''~~~.e.l1mdal~'qlffittge·p'Ei;i,;;m_~ d~~· 1;1~'L'!II'III dH MolXladi(lFi. ~iI~ jmr 1~1i\I:J i.1Miili
--
-------
fin-
ci a."~Ul1I1fi(rdle, OOlfi~ !;lQ !£'I1CC~~OOD~1'iI mliilm ~~, a~~ '~EI.I1~ ru'~I::I\il';!i:lel IJII;r:ro M~e OOmJilru1~ ,~ .1l'l!'';~O. M .~.OViam p'lliro1;il! '!i!I~rlil1gglnmJiilm'! mRL'!J£ :ii!I'il!ruil~.0011.0, !l'f'l!ooe', ilen. fan'!), .Ab'b~ d!.'lcbu fllItiw~ :lhil~D~1ll!, ClJnJ] ~i:,f!4liii'b.iit'lil, ~ f::iil:mru ~:I fMlifu.,e;'~ ooUaa pi:8 vtlmf~e,p_j~ pmlWil-lli yJ~~~;miI Olf!m'(;OU
Jlaro:ru~GlIlil'hl ftl[J;~ld~'OpeM.. ~::immQt'Ifll'll!!I'!'J:!~tl~ieoonW1,'u~~ m!!l! ::tf:!t]~ qil.:a:n[Q U~t!I!()J1.iII'i:lullJb>ll.ci) firu/, !fo~]le:~.m:~o.dl!l!l.'lll rn~1IIWk U iI1Imlrtll:l!.·
TiII- ir\bi~!J
llltU;,l fi'3lj~rlID~ ''lljOCI~ In' 1rmli\l.. InghiiUeM C 1\uw.rl1.'a. ~~I ~i:M~fj.~.J'Ml~JP' PI7Qi'!::'l- ~u.,1tfi~h1!njl!i! '1bI1't\~neU~lJl,'ro IJ~lllJnil"pli\r~il~. i'Ii ~I:l IJlI '!re. !JI,I~llJJID'ir di!'ll>e" ~-oo "mliWfri~ r Tn dIw,'1l!!ll_ll[_ pe'r~, !leI 0It!~1. '!:'Q!'RriI..llI.,~ettIlmli ~mpe~~'!lll~~fd,deJkm,~,~.r!· p.!n ~ilildo mol1ia In®r!:C'ilI, 1J1anl'.c, e 1.3, is!Ik~~ :eil@;I~a;a, ~ p@1sW1iJ~,:a;_elt(g~'~<i'l iI'I ~01!!I1! ~rm!:(i, ii da.'>8IL!i brill:nm ~ ll!o]'J~:II ~1m1p.!2) dfl ~QeiHll: ~~cl mtru: til :i...,~rmnl>ii:l iB D;iJ:llt~, fill pooI1;! '<Ii~~~e:ro pdmlll !In ~~CltIi&11 ~~Jmm~'~IJ,1l!, ~"~fj. -1J!I\lU~.I!l11i~ ~,S!J!]W,"~ l[Ie,[Ih~,re!:'i1m'Jil1l!ra ~I] ~, t~!1ITQ, ~,1]Il~ 0«1.11;14 S<L O,1'IiiI'I1I~\ dnt:i1i ~dIl iJrn1rulll JmIill,W~!!Ul ~w eli mJ~'m!iilllIOO~ tUi IflJl1iib.lfcl1J"' ~!lli", ~1Wi ~!lIVII'!,'ID!1t.:! ~1 tmIVU) 5~1r'<!flmql!le1· 'illmili ile'1!!l. ~lmI~ ngi.lllefa'll'~~~~1 , ltIiW.I~!il!'
til
hi Q~lll~,d!a::I
• Bllt'fl~,
umclt.\tB'
i~!P.fi,~fID. : la,foll-
a~f.'dii1lll~
n~sP.1iIS.~S.Il"m'iIllGi1.'l
~fI,
U~M1,
St~Wlet~ ~.
fuJii!:!l.
~]J~
-f~t1f]U'n!l'il1r,
!.:
~®1rI:e ~
(hle>~~r.:i"
OOin\!Ol.ro~ ~!i!![JI~.I1df~;i!M
1ij~~~0$I, ~1I. W1
:m:JI ..~tl!llll.o.:~;ff:i& 'L':~l:tniliitii .4mf~~ nia Bal1lfi lit cnllaM "~.ae~ NlU~VC'~ tlUl, :U:I gp~i:d"'rI~ iIlJll~,~r:.monrad.;ll\1rl1.C"~i~
$i'ilIJ ~ Or:.®ce
J!I:Ii!'-'0Ta~
~Jl1imQ
c. d'~ G~DI'~,I·Jnrt~i:ire~irI Ih.llrl I p'nmf ~,'!ti de~I!llrJJl~!!Qfii<l dellE! (jb:l~~.,d~m,~~[~lrn~. ~d~ ~IJ~Ii'!
.'i"~~
.M!~1 ni1opO'.i'i~~iBm.o.
~i]tl.Jl!fipY
~(I'I!I~'r~~~,~Im~ ~i'~:yl~:;00; l~pmiilil !lJ5dmma![lo [1lI~rill~m!J '~:uH~ lrum "WiJ,~~ '~il M~ild'i.d~~, ~ ~
"'lmlcIIDI'IP~~ ~o:rf~m~. r:os:;i3m~<I'l~ mi.'l!t~L;/~B~il!; ~~ ~1<!'!;ib~ ~!;;~~'!;I,~ liI~ ro~I' !lI~n. i.m.fl! ~,etlJ.rul M~~ i!WJ ~lliI limlo, 'Il11:ru~~r;llI 1m. alliil'GI ~ii':Iodo i'iiii
Fmi'UiII mJmWlmlstod!.rnlirr.afivl1~:ii!ggI,stl~.'t:::o. ~'rI.':Iltl dfM'Ufl"~((Jl~WQQJ G ~m h~w ~p.;~'1ilI!! V~'mrI)J$e:-~;_]fiJl.La ~,~~~,~.~ (,Wilm~- lil>On:».!tJ10, ru~ 1~~01u:r'lOl!:! Oi!~ ~u:i:i! f ta, ,!ilaffi:I'fiWlt d~i iit1fl[Ii! ~u,m~j.~i Alfltllel :Z'I'1}oillr Dftwll'G((l~'ll'llii:ll.~Ji!lwa~t' il;1I~~!II!Jtnt ~Qtijj1Jp~r La]MU~~Udbf1SJ . da IJhnlWlo
flQ~,nti.'i'g" (I~'\1I~ P.fI!l'VJl!~R m:!d.ldttl:!!vl.l ~,[ mltlj~ li!l;~ ~l!!.!iJIWl1il ~~~I'!:(! (j '3I'oor~ i,'1!~E1JJUm"'" ~f!a.uJ ,£Ii.'r h'l.#~~ uri '110m!:!'~ b:ilReslm.:c, EllnfMi'l1 pnm~ t~t'Ol:I: i\,~rii'Mn.id miilro:n!M:,i~ uJ~~:m
~n w.-
«eu
Wdl'innJli!,;tnJil~ hiili~~~d1 CtiJnIDlI~ mn,m"I~tI!tIIL'e~ Sl.!lh.'l.~~.mm'diU~ t'Ol~ i ~iiI!M'~mn!il5'~~te ! 1m"' 1~!!If!\'!~tl ~r:mp,ltq: ~ m n 'iJ]Ul, fld~nll fID:t~lam9 ~~ 1li'6iCl,QI,.SCoonl~' "'ih ao 'nn!>t.>gfIt\m~l'Iil~ 1111 1"Ii!1:I1~'OMM(liil!1:~lIcl, A '~~l<l11'ti l)er.llr.i!lI.I'Q~,w Ie U mJO I1l1Jt~ ~ ~Ii Ql1~P;t'm1l~J:4l\1)b~am.o~:m.~ !JIl,m~@!C'~ - n~ ~ml'!l~l){!wemt'l1! fn~o.
~")ilI'tmlill.llp1i:!I!lt~~l ~l;t~~!lfli'1~~0ll A1Im;;I! Mma! Qrlie;~ I~~ J®~11"!~M~!ui!~!fgJ(ldilT1~ lln.,QI'~ i!ilv1hllll,X~ ~h:}llIlfk~mm (tliiil'l'ldetli 1.:f;'J~ !1J.1'~;lnmlrI,~~II~I'M~11I,mlm~..',;Ilai!11~lltj~I~!" :3IV~St.1 t,!1.IllbUnt~ 'f:I.Ml:ln i!Jtlfii1;W~I~~"' 'liM!: gl~ l!l""tl~ 'll~~I!1~l~OO~'.~ ~W~~'I'&:l~ ~iulm~.t~M!~;i'M~J!lrn'L !!i!.I,~m'''~r.1ffilili !I;~r:1~ l\ih~ r!Qfl fW~f,wm;II~.i!J I.Ir~d1~, ..\llji I"!'~~ dd 'Iq!tw pl!'t.r""~Q)iill~1::Qm_ rlt! ~'8'lJ~~ ~ (!~ MJldtruti~iO~'1 _ lilt! gJs{':U~ l~i1.~(j~OOIJ'M(Mill Dw'I(f~ ru'll~'C!Jl. ,d~~'lT.1:l!!klilo.l]~ l~UiIl~lI"!ftI grnIl!!:lllSp,tli:~ 'J'oI'lI.l>f·!l!.c!:~ ~:'ilW:"oo !acVWfl.!mOf,m fill. Dm.. u'",]'ll'a!lI'!.gii~~bb~lC3m:iLp:l:610J1l~ :~I.l~" trc:J~jlI~.Q~m:kI~I~, [~nfljn.~l;I_ij. C~,~~t;h~ .i!l'l.:$s~. flrlu~.~III3,""i!lId: ai!i,1j~ d!.~ti &.131:i!.~.ii ,~mli: Ii!, ill, *lif!i:i!9iJ 'fI' N:d:liflk~'" Il: iii Cl(illt'h 1:1' ~in'i~. ,dfll, ~ralmo 11'Ird~tl,{'I 1;I'11m1ico.il!d lm 'L1tn~lj}n~1 :t~~Ilj:u) Yfil~oo). R ~1iI11" UlIl! lru~a. Smri!l (!~l'I~, WYr,s(.1: r!1:I~ OO\f!,Q w!tlKU~ m:III~!rIDlI W~l~Mtin. U,iIJ!lI.:rm. ~Jtf1(lg, !l<l d!l.!I1q_l:I!~ ~ !lJiI'!:ru'!11!t!~I~~!Jrulbil~, ~e~ll;Q, DJutrn!i:!uUl! U 1i'fi~~ft\~tard dl,c tn ~J)lI1'! t!i!lll!~e m~_fUDFlIQlre M!lti!.'I'ICilf!®\ ~h~ U,d~'~h;:ID'Ji'l\IUI fI]l! 1- frea~~IUfl@~ro Il'!U{lVO [lr;!~l\~~@f\I!}, I~~!!'rult!! \'ell~~iil!rn!l'l\ 1iwmdl1 iil:l~>I! ,~,~fiI(I!~ h 11:l"~'.I~~JIlI \lel'Sl, MII'!i.'l tln&vilr.;!ijl I'I~~ IUnUI~t!1iIto utmS!!I'i1If1,I'nt'lllif!'n ~m!l!!, i! ~ i!UI,(~I~ilD poU!i.m1l~e 1,U!',edi;z;lo.ll!: (D,rI,l1te[!! Wli.{Il1lnOii vm;s) ill ~ ~~ m1m,m!.sa~1j~ ~ti!PJp!~u. ~a. I'!!l rilil.!~i'r'JII~ I.!llli<l M.i'!'(:l"!,ml a J~.re~ ~ ~€t1rlllgafC,. P!;lillOOll'l1~lCQill,t'Uli_lhl.]A'nI~ 1- ,i10~m80li1H Il~ SUOI Gtdq, M!l'!iffl!~ &'l!'~!,'Ii Yll~ ,£Qljll ~ ] ~t~l\IltMWillUl:tlIn~ :t1~nl!IleUI!'l!iloJll!E!lma IllI'vl,v!d1 mr(jiFl. MI Vlfntl~(flllD,'~3r1, 1~m~.m~ !!II'mOif!" dI.~i'lnlll;''l!. Ile,P dJ..~g pl.il[lr:l!. (h~'ffid t~t;o.:ll D,Ilate
fiiilii1 n~JI,~Mnd4!'.
IIIidi'j~ ~mfiMl'A,~Rl~~ !iJJJ ~Ii!~ ~ Jili ~~~'\l N~lmwJj'.!!l1 tffA'~ill:n .. lij:CQai;dI!!iInl"Ht;lIj1:e~ R, EIU.~"~ al ro, n~~.51 M ~~iru':illiirilil:!:~. ~ '~D, mai!il~jno della.~!tjrli~I.':jjdplei1'~ [Y1.'i.mru.\(rlfll~~~ ~OtUj~ ~V~,er.i~r:a,'d~Ci'~ttm.,:1!'I ~!Mitlw.·ctlllM~D'\'fjOOoo~rommQ;)tI~ ~d mil. _l~,m~'l'ruic.nlgl:iIltl ill· 'V611Jun!~~1 ,i'IIl l~()It ~~e-Ie OMtlli: ~nere:k:lJmm! ~., lOml,U;o 1lli!~liel'!mS:i{W:l'l!: ,~I1IIU_ ,~ Q'dl~!mll>l~t'ir.\ 1..Ii!~~!,';M!i!Ig,~~\'!t,fM~'~L!.!m~ ..~ oJfJJir. fuM Ur[;IIJ:}~ ~ L~~~rl~, f1.~H~ vL'lIli' ~:ifijllil!D.al') ill! Iii .,!li'iI'll~5{!!ndli!l, f;UKI ~11.'111 am~l.'ift'sdM~~~T~, ll!.l~lIl8Um1;:!I'3;li~UJ~~Il~~sU! [Jdl!l·.iM~. W~: ~' ,e'~.el'I!J~~tl. dellu :iil,llliedi:dmre ild 1iI~ tlmftr'" ell!::! tI.~lir'!'lII'I'~D~n~w, L!.'1t~~I1'lJfi" ()_m;f;lfl8l1,M~~[!,~,~s'leIll'ili<lJ'R1J n~ ~~1ilI~~U~Ii!!ulrnllbn~ml r!'l:;hl~'lJ!!i!'!"a.l,lil1~ 'Q1I!U~O!il !'~rru1tfl O,ll'IlW' mglif¥!lllnl'li die i1i~~ ~clL1, '5~~ ~I m rntim!:! i!I:I j,j~en il~r~ri IQr[!LQ M W'Ij ~U~~Um I\t!~
1'1;" r.:llt>irr-,IJl,rn.ll~ma
W!!~UQJ,tJ1'fl'.QlJ~l~d!i!wjtiti~~Mma:dll4d~
~nfl,l!1~'1l1'M _:mnltllllil! ~ uIJlWml(l'OCf~ (I,'W~fWIP'~gI'lO OfJ,FIIl~eo -;lI WJ I~r:!!n:iw11¥l"l" Vfil~l!llm) ~1mpril~I;; •.rIli:U!';l'f{I.e:.~l!\) 'l'r.:~IHP .• l'~mlj.f!!' calJ1~!!I; i1U, ~~UlJ.bn:. &
U·[Ui.!l~~iI: !l'i~1OO '£111~ ~~'d.~[li'J ~@~~ I ~~~I~i1(l' 11M; ,N~ltta.r;v,~'1.mJ!.0 iC:I1Oll']r'~n! !:!: rt Itii1WJ; ... J~ PrJ!fI~ti'~.m![l~I. bQ S!e:uuerJ ~I,;bl'!!~o tU
lIgjO!l'im.e1.!I:(lre'S~I-·
'(I~U~~~hOl
oo,1rJ1~~Il.ti('I !>tln
~:.lt:ll~},gnm/Klll\gljS!j;lil ~
ver
~~Ib! !;'iUil. pr,t:!'f."OO.1a" Ji(:JK1!~1 Pfil'l ;!i.~lie ~ .. JJ!l~~E~ lilEl~O!, !lfQl'.<tIde. n~(;I;~ d AI~~~ MRJtiW'Momvm ~ll1moha'gIft~
~!I~
rrQ'I;P~ l~t.I,Chfi\\YdLl.IJMelt·
$wr~~ ~
(,mr:
Religioni e societa
TEOLOGIAMAZ'ZIINIANA
Divina llberta
vero e' glusto
n Dio risorgimentale
raccolti e commentati
"plli Old, wvanrtl alm~.e~mre:I!i.t:emfeliceQ~~ mell~e cot.P!rir6le, .. 11. ptll;nO .am· fu !leM~a]~
OIJP.
.... .. ".' «C
.' .• , .polturn.
~.~~na.c... _.
(lilnlcllepub nel3,~aJla~,_
deIDltro,
ddbl'o' '~~jQmQ
mLU', dJi
1l1i!i1ii.~~e~1~.No.l:I~neUllnmm€ffiI.-
~od'i!I'se'rmQtli!'di'!!In,pred!IUmrt'Qtt~nt@~ .sa:!; ~1li\'Sl<t3pg:l~ Qol~ii'i'"m!l:nlt~ djHI~ ~ 1:!li{I,~,~~]~,flnitIJ1'~ '1attl@fl~!!H .:;d~ ~,~ t\!Ir''''IUI.ti{(!!!I1:~l;(I~, OI:~'efSW!'io iJi~ ~ii!Jt'©.
rti,{JOO t~il'l1Dro,~ PlClIi]{. lIIi1'l1i':1lJI. feMi!U(!! atl EW:OQam~~o,. Fl!l!!:tse lo:si. ecapim: .Wamo parlamh!io dl (~:tusell,veMa2.~FI!Ie qllifS.l.'>j 3l!'1.
OO~JrJijJ'DI.;"Q ~13AbdSlll ~ MrrG'p~u;natl:l:c! PE9'illillifi rol!S~dllll!lf;J:ll~tc.ilYmf~lko:.Vd r dm'~' 1!Mf't!!!m1:! (~~64;"U !j\~Ol\.r deb"dHJ.W(!eI
!\Jlffflr.!ggio. 'Di!i1 ~dtl1Jtl.'!mI~'I'QIi'll'I~I~ID.cd~Il~ll!!i,'O~qi)~ gl<l"'m~lIDa,c .llhb~tsru!fI,..a.r~I!;,;Ml\!!I~ r.lmid~:m ,t.l.Di~ Ji'l1~n:tJ!'Il'liim lle'L!:8,'lodIUI. '~I~~~~~ndnaN.' .(I~ 'V:ruJC-'Ii!.utJ I, elle nlil: 5J'1'r~-n;~~ ~'\1Qrn'f,e'Urnt !1{\lll.l]mlm ~h!ll Ma>...al1l:l gu:,~rID.llro ~':tll'l.lOll!rPlIl'iii. ~!ID' ~Ml! 'N!'td!l®, JX!!lW.~ liJiJ S1l)f! ud!l!(r rnll dl~ IilQil ~I'l!!. !dnln 401 hl1.bulla,tu, "~'Ill!i: r~, bi '\ill~~W~ pn~d]~~l~ lr;llJn~hlede!d C: !.In .r~tggJd I<! JJ.jil! I tJJ;dt~I~!:p~.I_di!ll~l!J! ,.r;: ooIOO ~lt ..,m.!l. il!lfy~m ~~~ f1(i!If\~f:I:f1l1Utb:~Rt~J.I~prn!'!! ..~IlU:ii!,IID:'!S il1tmliflE ~~.ml~rnilli5i.w[lliJ'iID. ~, I'U :l"lli~11 ,~OI: 1,'110 nt '!Ji.J:d ,~,l'I2NdifllElg!i:r1J ,Lo!i1..;i\.re1~!l101l~ de'I1' !\;n'€ini[re» ~rnpn!g:ru.1'" ,tl'iJimtm:iL ·w]l 'C::ii1~'il~Mj),I'cd ~, JlIi!rtib. ~, ll!li iMILl.§:fJd[ l ~~ .. Ms:IrltlJ, Ml1.lU1 '.(100 lihi!~~~ J'lo ~f,o!il'~~ IlmI nti~!.!l11 ~ ~ft1i.l'Uflmtit l:'cdl~1iin~II[l!UA~U~ Ilill ~Im;n " 1~11I~1~1I deill~fQgr:e!l!:m' II~r900~ rl\.'iI~~mii'I~~"1= III :$ip:iirltoCQ!:"I~lil'e'e illliJ'.OnIlL~~J !!1[! d.c!~tiM~1ili15~:J::II.iinti'Ilil.n;mt:.~~tt[ ~lJ:r::sl!elrtirl~1 ~ $I nvt!lll nrJiU<IeM:'iI!;!~it3~ mIlllvI!diilrut i! ~r.&'Ill[;! 'IiU!'l:lcrt~! !Ul ~rj.liiU.tn~imo ~k~1,I! 'EI. ~I.ei !i~[~.t11 'il'l}tl~11[ if !!! Y'n $<ilteJl'.I"[f~nL!''' !!!l~ ![!ei!J!;IJ'1],1 ~i101,Sl~OIelf!t;~ !;Oni,1;!p~loll~ :~I~0,1~,~~ ~ '8Jg~W¥i'! MEk Pl!~t3~ i;)M. ~r II il!~1Iffl,H!~,~.\ ilglijSID'lt~@'~mI.'iNf1@![a tn w lE'ioliiO' lililretm. JiiOOr.HlI mlil.liT fib- 'Mbm;~, F.Ii1l'rr'tl~~I'O OJIl'!M;111.r.inl1I,l:i!i:I1:LmiIlIi! ~Wii'J21l ,tl~f"'llr.tlm!lllii: if ';'O\tus-ncm ~l'li.1 p,:U .~ nlu~W ~1Q1[lw rumr',~ '(J~~rJ:IJiI,!l'w'Sill~m~ lID, ~~'Jllrkf tlIfiI~Im~~f~[l.ll'~{db1\'l~ceJ.IJj\ ~lfJ~ '~ f:~ llllii_. (l- Oai ~. j;1:t]. G~:
lifI\I"~~.i '~IO:!.~fr1 ~
U![I
!i:fIIllnWnvlMJ«m'll>!, nJllo:itf.l~tl'b~tf.':,jlhptll11:1"_ bijl£~tf! j!J-J' l'i~1j [d~;: jIEl.f~,III]@- ~~.li~~J!fi,mjj'l~Ii~!M:ab~:pro i:l:eJ, ,dfbl:! ~~,'Jil! 11:'.~f~i5MMl: d~!!. I~. um\Dl'f~~ ililiihll ,;;jMhun~rtbR ~ ~ ~i!l!ITI~i1a'l1n~~linqU!c.:t~!~lll~i:J;l1iwIDlII1~n!tll'~ ~ ·4el!'iiI~Wl~ i>']!I~lltlY:WJ rem:' :n~lt'linl~Il;\<\ l~ ~,!r.jl~ ~~ 'mI~1 ~JII~t~.],'ll~f@('~ - na~ ~ii.lwlbl~ l~~SI~~'4!.l!In .diil!' Vlllio e1!I&....Nrnilil {i'ii!lmhlliIlfl1!!1i~ v~glJ:a,.. l!l~ Irtrn:JIt:! lillfiJ1'l~ ~1'I~lflllrn~lr tl«l,,,ru\"'m.:l~I,(:ntllt-,l~H::I'!ifim'~I'l:lt(j:b,b~ r lnflol!'" i~n!l:Wf~~!1 ~1Mru, ~ :CfAJ' ~T I £t~mm~M, ~'I'FIH.l ~lepr.~1&..[liI'lUlf\,'1ildil'l'~Ilttl pWjJM~mf:L :m'im.daum e.gll~ ur l'I~ml;~ ~ 'IlI;H·~n.'IIo~~:fi ~ jj~~id~!J!,l1o IJ.~ ,~iWM fi~l~~W:!ltlW.1 1,1.1*; m:ll~~. , I!l!itlln '''if!'m~1I ~\I!iI]'lJm1!I1,I.1:ai pepi:imHmd:L~~qM.lll~~do1il ~lumml. tl!.l.n'IJt1JI~~I,dl 'ct ~j't~tH~ih Ie d]_mcrj!m, delll~)~tllm!iJ t~rt: ii..'l"1 ",1M: (~I,)o'" Q~l .. ~D~,,!!jJi [).~~fi6[l!i' di tflidc ~. ~~'oii.tlliCI m.-I; ~(fj filii: nclllU JIi)~llJ~leo·
~OO[Q.I:ilI!l1~1!]la{1oul,rn
rul 'd
~JilgGlfi dell'U~!e[~ I.mwl'brev.e~~dro, Si.h!b.lIli.mI~a.gP.I,m~;bnid.P>I.bcrl!!:ka all papa~ooon."idefa!~:Olomlal oon1e !.lin1!ltlllll~ de:II'lmll:U:l'Il1Cl relrlIXl». Ai hdl'J OO~lliIinali'1 :;!jol'lll' 31 ~~(ltD, ~iti;tr;a d'fu~[!< jW dtlVi3t'i.t8illro ~ roJII!te!ltav;:l Inlnro (I Ji}:!I~nn tl;i1~l!Zfrl<1113il~. ~~f1oom rl.ogm~S[l'lC}W]ptin", v l'uD.!tll,d:t:nIlIa:Aq!il~Q'tlrol~t~ln:~iIlO dlmOllltrli~E!ii~!J11nllOlmJlW:tt!~'l!UIaIJ.'!'J,~- dli! r~l dl!l~:l:CI'Ull'l~1: tllliJ.:u&1:!.'e am:!.~lOLl!i:~~, Z:rJ'tI"A,r-Ci w~.:(d 'n,Q.f1OO1dl~~~ fII.Ifd!IOOi 'I1ItiJ..i1I~ Dk! ~Prog~,~ Nrvl~~ di,:D'llm, u pollti~, ~I M'~~ifI]. m.1I <l!1Ir:nema'ilJ! ~Hl\
~l1ij~~j llOfll:'l
oo~
~-e,
'.l\IQln'l'lmic
m!!l~
ctw
rtdl_,,~
,t;I~1 ""~I ~~~~ truw'LR' IIUtlld!ll' Ililfl.UmJlL,)~I~.'"I\!! ~r ruwnell!1]l\re~ll_~J'le f-"! ~M'l'f;tJ! ~me·' ·iI))5'!!.!J!clm@l'~twlil~l'!!lCStJlD"!.I'~f!iI~'W~t.Q~Qi!-'wffiil~mi1f1..M1l~n:~ ~[aZ2:ini.-I:!t'n111l'm1Oi· tille, \lii!!;ll'1!!1. "' pt1!i\r.!.lol1!i ~loms~I.1<~me. ,a;ye,~a
eserdtlll:.ffil1lITil ralli~~lJll'mi!l) ~ ]!iltllV'lJ.lilg]f1lI _ lliblt!'h:a fiilm~!lIde' ~ 1.[. fM~I'l-
n:e
\8.",,',
l'.tl:ll~JlI1jm.m'~",,,,~b.p]~"·i1u>l:;j\i1i"lne O\:v~l!il p!!l!)h~S~);I!i!1~\m:i~ "jjl 'i.l~ru PIll alJ~flIgiOllM da. IJ.!i!L l:!1.~O;,l',rn:-d1p~fJ:MDm del]'~Il~['!i'l!ftIQ~~"OI!Od~,11m 1~f,3 OIt !mcl 00.. ~~ptifllo p~o ¥~d;@']'iliilliltfil~La If:. ,i:t'id.tI:O I1Inl~ IafrIi:mmlMlmzl~fi5fi\I~~ll\"
~1~::lI
.iI.~
~~mdlll~~r
'lfmd!!:5e .~
esir.1~18ni~
oea: :5iil!!O-a,po.!iIDlaIfJ(J\
tliSiI
pWtel'itOll.'lte'S,il'l1.o'
[let
un
.if.I~1 J~I
!ll'!ti~1
't!.fi!VtfmdU;Mii
s~,rin~ fi!~lItLJile
flf!llId~11'm!! l. rtliiil'Epo~:t ~(D3[lct~Ul(~ d g;nc Ii: I:;l.Jmml;::(Iit,<'J, ql.1;1IHcQ ~c;rlttr. ~!J.~'ID~'ltJQI!,II, l,'.A:~~.Q dd\ml~i.! ~~Ul\ m.·tnZil!l:n:llliEtL ,Q1,~-a.l..t:Imm .rm~en ~~'l!I~~mii!l.elI:~:im:adtillellnl,;Ill'll; si <ln~'a'I·l'I~.ntLe'IIUS!>ldl'IJUlUi} 'UIJ~ti0& m~ ... VQgOiim~ aluru'l{~ ftaitelio rlilr~lklre ill I.l ~emerl{j ~1i!.dk>t:: ~~j ~~i1u ,~l >Cam:llwQ(l~;P.d~t;;Jj~m:;aWi :w;Ef:d RQ!. mm ~rJl!) iltkrlb!il!l~iI!:tI:r!ll!\alll1iJ;ll!Il!l1. lI!I~] 1$44);, ~]u:epi~~i ~11f.m!!E OOlllllr~-m~ 'rnmrnhlle e "flTItlnllh'll!)~ br!mO!;f~:l!!lIire Gl~~,~bI,,_ ill. ,!t~1t1mt!! ~ l1lll. numn!![f~oLHM21!1!£ill~. it!.i!I1'awi!m~~ (C'>B!>l.m .!;Ia~(7jfltiiliit't d.llio). i.I!Ilifl~~il'Sni·reli!llMt. ilIl r.aldiM~ ~ Cl:n'tJe~·~UJi['l]M!,'II-eI N[~gll!!:> :l)1d1-e[, r ~I',e vrn.~ltll1r:: del f~~ dI 1lI1,'1o iIn!\;l.l~ C :P~_fted.1tJ,GI--"J'IIIa~EllIlbi~'hd_n~~ ~:ttI~ ~!,¥~.,,~ W:l .. Am~_ Dto bl Yiil 11:'9<IiI!lI fTilru:f1rl= ~!i!):1Ii v:f~~~ ~rl'g(.
!lltlufli. D~j(ll i,l1:1:I~, ,fI1lI1e:sdi1d~ - eerae ~:V;iii filil1@eQJ!~ -d~~.ilil.~gl110e.~~lI!f un POSUl ~mrnl~ :tll!ll'~ru;i.l!im~ ~en·[m· ~~ nU1imilttt:liaml. ~"!iI!ijr.:11~~ Uti ~~ ruo~o d:ell.'Iil!iiLmi! !llIel.t'fi.,ptbh
P_,~.
m drIt!!l!!llil
N
.
c:I ~mr1
di.{edl ~',I!i.1,1l]l~~~
ilI!~w~'
lI:l, tI L'RbMJl;ii:ro~,~UmQnM
~'ne>fi!:~
fOOi!'m'itw~mm."'~Ci.'\
dJdlm:
~j(~.!,.rriUijllilQi~~~" tiA~~)a.~aOQ~~~Tr.~QiII~
j:IiUl~I1'-lIllOiltgl
~q11dd~,
nm'l'd.
~t'-
dlmoo
~~~
!ttL1lI!iII!.1);I
~~1i~mii.!It~~~tII~~
Jml~mOOD~~m~ril:~
f~~~~~tae81~
b:mUlfll.IDvl~p]~ L~dUiliM{,e~rrelafil1li':t'JjllIlilrrl-
~emilmm~~mme" ~
del,1~1i
IiI~QdAn.."m'IiIj e ~~tI
~;il~~~_!!t,-
·mm.];!)~'~~~ll!iIii] 'fl~.Dta~rel.liidemtll'1l:liw~~u~\!~ ,tlil!l~t~'",~l~~~IO!:~~:!'ml~ Ji!al(i;"cfl,~f!!dl i~V~~W4'Ii.lnr;i!~~ @. ~U i!£I1IQIwre:tll~o:~. f~ijft'~~.l_ ~:r ~,~dt.~iliI~dg.pi!SC6ll1.~ "I~~n ~nfI1l'fmJru;l'ilm'~m~m~ ~~i$r~~~~n~~illlI :!ti~{~1l]' J11lr£ri,lla,~~~Ii!:li[l!I1,mnirl~ mg~m,G,~~n!IYJ:n,,]'wmrl:lfm!'~~r,. bl;I19~·il~'~·d!. ~~:t~ drtli! . ~l'!)f:lM~(I",i tIll redJt:s1~ d{;;'};1~1!li1Wr40'~~:tt, :tW~)c'U~tliQlQ-lilil :Sll(fiil ~(i1lInl In s.fJjjl~1:@M~ ~fIt~ UM,I~I!>cem:.'1 ... {ifit'J II:~i3,blmlll:n1l! ~Ufln!. t11'J! aJ.~1 i'll'Dnlrh ~N 10 O~ dr.'!, ~!tanttIilmJ ,14ej ~~Ilik f!l dt!l awn !Jt~f !.'~~l'/i,~jdl~ ~1.\I!!r.tplrJi IfJ
~.
,dole.a
~~,r[l1,pr.d~ ~m:mb'l:it:l,~~~~O'~~mllftlZi~-u1lf!1j.~
~hl~~
e:. pe;rr·I.'<n.,nli~>l·
!..
...
MiiAQle~f
,ytIHSWSo.
wouP
3Ol~~I1o!tt~
'ftIfWti~!:I
~'~In.Mmgru'ltlmO!ll~t.£(llJ~lial:lcl !ilIi I~,. ~~I~!IlIl!'~. 'rn!~~~t.~~I~\g'~I~ ~~I; d'@~ dl~ ltn ~,llit'I\Wn1~: Sm;[(!gla .ill NrJ~;, pM~fcrlIliI~
';'1~t!TkM: ~I
(I~ll~~~:sfnUtillli.dt'Jln~rfti:
~ lJt.mr
i~ (".ll1f~~.,m~r,i}" ullln:5~p5ljlm-
~~4'-
rl'i
mt'19
~~;;l,lQIi.~7
IEfJITj.'I'tiJ VtlIi.lJ!!S6iJ
i!lSanZa!r.mil
asg.$oo. i:lIiU6~IO{l~
~ ~SfIiIlIil!:'
nlilll')t!f 1~ ,Om.sflmllrnOm'llUil
'm~
W.OO
ti~ !.1m
DOMENICA
- 26 FEBBRAIO
2012
NO,BHlt,
Q$1'.i:~ lIOInlm1! Wr!ri~PlI!l .~l.o:m:
0,~. maJT:m
CaCH.
6. I'1EIitRE
;JD ~ :mmr'UI
IiMMDE
ClJmlE
'~~'h~!I
ft IiDl~/hfm~k!
m,r:u1L'~:firf.li
uer
~!mrit
s.d!J!dtlr~l!Ife
~~'!m~
~l'iIm
~)il.~~,rJd~
,dWI.k'! ~
dnf D~
~!ulf!bl1$U !liar;!,:!I'mIilFlw
J?i~l1ea .fN:Q\I10 :!itt l!ltJ6.
dlA~J1lh'i! hJ~nd
lli5llfJ'LfEM :ii'pmblem!l
,per'!St~lmij I!fh93tl
~'~~~,!l',J:rIf.lJi!jt.l!l NB!td ~1.a~NlI!1 t:l}lVitl.p{1l il1 Jl.alia t' l'tg1J.illll~ qf ShiH ~n~
~!l,~arn:~rllrl:
de1~
i!M'ma
jl$1Jrfi PiI:I~:,~vi:n"
~~ma $P~~·
ij1W~t
ro7II
'J
,
[lfm1.l N~l'ld -(.lelia R:si~ d'd/!!ll CifIJ:I'I~lt(Oa!,i!!~Jr~ 'f!d.iehu1. (! .M . deU'.lfj'''''!'l:~m~~ - ed~' {nem ~r!IJffl::l:ur "l'J:!!!imeri;(~ ~t-i!~/~ dill! lQH~ i;O,,,lill
~~~~1J.~ 'r.!l!frn,,~!~~{! !t!!.e~. ill! t~tm jlrl~'ll:i Cf.l.I'lteiP:l~d e d:lsfrnCfilim . .P~:lUHI~'.::!H}[!illlr.!-j'fiJ d!lllJwf:'i' ,ilI ..:!Q
'!lGmilldf
d!e!fbi 8dl~IiUM
f: 1l.1'l'.9
~~~,~n':c,wr:r 8l;oi:el]~
j'Jt~iQ.srl. VIritl f lJ.ll~re::r.IiI:I'!Ilm:p~~. it g;g.fr#~",dt~g. ~:~JI}:"e.,wn Jl'llm,~g~~~, Chi~fUIl:sH'1:I r(l:t:JiI'lu. ~l tl!lrJrtS:tO .s:ton,o, ad~!l' ~Pll"t.!!- dtll:!.J 5cieli~{~rn'i1l ii!j~~t.i:olttJ'E';. hI. ~~Jii ~~~iJtl~U!,! .. :M'II(JI"pto tett:i l:r~ f,i')'.~hign·ifimtl!~ d;l.'li.rli!'ldl!ll~ ~~, Ptemi:E!.. He'lfrl:~I.o fiil\i~,~l:e'lid. es.empjiQ, D~dj'ca:t!ii gill.AJb!rt'.n;lill.s~iil:i, :5~ prQP!!Jr.r8'otaO! ~'lIlar;ltn.r:J!to., 'l:'!!;:fi~~Il!:~a!!'I~ (J,hijli!!tlff!.l4.ill.l ~ 41i.fOblopajia.
,~i"'illi
iIj;~
t:i;imet,l!j~foI~~'Ii:tl~t~
sll-tl"'~~
I!!~'r~m,~~tif lm~lIlt'·,tt '1\",~J'fWi, S rn,W~[i i] !!~~I:' fu(l:z.icnL g1~I:ii.fi~i'!i!fi~ ~~~Ii !Jd~ hl.lIQ.~ !i :;:~t'.!i:m 1\11.'1 ,l)1',Ij'agii:nLl."tU;, ~if.l1i f!li!'(J'l~~ ~1~ ,!'t~UIl.Jflt!!1ln!Q{i~ '1JiMt~~iU f~lJ~if-Q
'~~i!l"~
Uii'lal'~rolle toClir~r'fiMZ:i{.!~'~.
n!lll,t:!~~!lltrt~~a liltmll'1Hi
4~ ~'~H !llrn!~~l",~,rov~b~J~ wo~ VUi: e pll:&il:itQ1t:1 ida hlm;po. ma.m1m ~e'l' ~(! ,!i:l'!'lil' nl~fll:lHllie' an~lJ!!IMf:!i TuJtLi j!/i;l'J!i!!mf ~1'«rl:tlQ~d'!fUc dill Li:tliil. htil!:fJ~, 11.!!l'js;i~ii, Ii! !J\f.I.!\li~ J'!"Q,tJ~ •. ,ifl!l'rool;l;!i~one di AmI:":r.I~!.I M~aI1rnU. tesll~~ut!i1e' dll'l S1]lof.'2i4 Or,t" Dcm.(llf,!~'a:. ,~P'!ql.ol:es~ '$ ,;"'l,rQ~d:i ,!li'eUt! Scie.rtiiti» ~O:pjo~ii'ft',nll swc.rN d!i!lIii: e(J~iim,(il df~!'Id€ S!1,C,g~lO" chor? II SoJe 24C1ii"e ,(l'cd£~iI i!I~i1if
tfam
i~ e,lco.!a ell:" .rl S""leo.~ano£oQ~wn.em·i. af pil"ll'ZZ~ dJ1:<l,90 ~I:I~ (:daJf.·a1tru ~frle diEspotr:ltbi:e:,~m~em)J QjftO!if) dlilWQlilleu;n. .pa1.l0iM~a CIil~pl~to~utliCQ d@iffi"(ltlJ; I?rlnl:lleilU~r..!:r.Igoi iji!.llllll s;i ,~,.:nr:illl',i!l.!t!l ~il!
ri~1l'.f~.(;I ~MjlIitijl1itii: e4,~~(iil\lOm:iclili'l:e,l ~C:W{.e~w ~.t:!\"i:;!~~:dl.'lael ~'I:~ :mJir(n:~tQ, Ci!iroi!:Ilmprim.almr della piii alt['i1ffi1Iil~
i,
A__LB'ER.T !EINSTElN
perovinse la gara con n grande matematico HUbert scrivendo per primo llieequazioni alla base
m~Io'V~ a;~i:I~lndl~i:OO,
StrOll,
(>om.e'veri e POOj)ti iI1Judllii :nJJ.e1.ogJio ill gom. f ma, m~.s'D e.mtto 'iile:ullnii'd 1i,~I1 QIJoOg:c lE!i<!lO,~prnt!n:~o'tm~],)C'~1 M>\ll~ 81\1uiafu;ii(om ru1I; "oIiviilmlil.1ilOI] bill, diJl!!!;: SQ].t:: d.~mf;:[!~!tJ!Il:l, fia" W;:, pmlstlim.g Ilf:
mill. ~e. SIl·gii. ,LmmagkJar,e: 'lJml SP;il;~~D 'l:rl;t!.lrn~:ru>.IQ:M'D:;:: ~ll~ ~il~ri~Yr'l'\i'I 'e en fll)"p1~mmt;ll.t\aJ~. f(!rcl1i!Il~1I3 'f'm:'ltf;!, fi;lfi~
ab'b'ramQ 01 liiliSlp(!i&iziljjn~ 1ll1l0 ~!lll ..~lo p!il.gnmdl!:l) d,c:lltR)~t:s:l pom;:a l~nc\'t_~re kl'~I)a1.t~lLSicQ,.M<li~im~-gJm.li'irO~ ~~ (Jj ElrullJ~m hia ;<:Ii i:I!sj;Jn$'f@l.ll.e: WII:W lo tsp:ruz;:i~ Ch>eVi!lol~I'~ Ekiis~.e:l:n1.tmmll~d:le. 10 illl'OirzJO IsJoo l1!on.!llOl oon'];!! lIml ~clilto.1B f1!i$a d~llttt! CUll m;iiciffltm~.m~ lJiill~ ~']!U:ld d,~ dlI.gfg~QUe.s~. medl,lS'" ~<e!I!I.VO .i:a,. c:lm.ue :sl'amo mmm!!f~i. Umaoosmla, .miEd~tl! ~,'IJ!! (ostlhlls!1!e 10 ~1l'illlii~ln~!!'1'IrJ a rna!, GIt!i~ :ll.gnilEica? Sig'ni.!Eirn!rne ijUeIlUi miaUu ..
t~i<l! 11_
a estrnd.lnt-
APiIJ~!tA~~jl$'$
ipm'G~.Q!1l1da~III,~ij
dena relativits
~t
ru~i
ml!'
~l&
ifi ~
«In
n!l!h.lill~~~~'mJ.IlI
lQ'fJ!l'd,gnjj1'rm~~
~ljf!;!iCn~\'ld~,t~~~ i'Ie1wJj,~5lttr~
utill"'iL1'i.e·~p.Thmlo
aD!illMJa
Oggi~D ed:i:coc1a
COM~ .)\ICIQVI'ST<iltt'l.l fl.' [ITT! (IN EIDICOLA,0 O~101~it1)
-.
~il'OO ~kI
sl~oo~ia~d;n:. sil'O!J'!.:. fJ)JiiU'! il.fQgUtI iil!l gam~~e:bi~R1ll!oB1~. P~Iliin1im;inlfl5[nl~ 71o(:lin~.!Iiimro Imme:~i Iil~b rue ~ne' ijl!!e'
J;~iiWf~~ ~~.,P4r~~~Vl::~~®mi:.',~~~L
!II~Ii;~ ..
UI.m~ ~ ~1~r'ifINpl.Ji.~l,~.a'~-PI~lJl.,'tn~
~l'1Ir~ID~.5'~.!mm:u'.
QIJm-t"~Jti'etil~~mwdf
if!~nni'll'.e~o,LllIP'.t:lm.a
~~er:l~iomQP,iI~cm~
m qu:~~eorl~' e
d!u.re"~,;!li:IJilJJ!~!I'!f~
1J'l(il.!,l;f!.1i1t1ldillt:.Pt'F1Ill!'i't'r.tf 1i~~M~r ire ~umil-m! F~'.r.rilir;,. ~l'idt: ~ra.!UR -a.lgr~..i.l rAifJd~iiI;mwJ~~~ ro:U~rWlii:me, ~~1M!':
:I!!t!(lr~!l ~IJIU1lI€i'ilWlIP~.~~W,,rl"JiS~miJ,
~ d.e'I~soo~Lo ~'ilil1d~M1!a ..13p]lui~, ct.till!e:temi':edellllli.fisirn. Em e:tre1lli~1JJOOreo-· riOli d1e,ajfa<;clml chl:wquelia stud!:. Mon Ii: fa-
l~ ~jj)nt1qO,lRt
Ji"lml:mmte
n ~'mU_iliQ<l!~fi,'f]!-"
~~!JIiJ~n
(Ii:
lI'lUi'lMrnlthi'o'
IllustNw'f
tI.~d:'l~'U!lh\..'!i't;,
fl~~~iAJ~Re:ID1l-
jjC3,nb1!l3l!!~,COlm~Uca~,ma.w3.vdl.tili.dJ.. ger:i!!li, I8nt~IM~IcoI.,nl:l.r<;l.mii!.1: ~1m_:lu~_mp1i_cl~e~~ clrit!~ffi!JI;rdl ~£O. . rl::l! '1I.1li'ldea ~!f;lpllcl!ii;"I~n~ cllill! ~II<!, 00.<00;
IL'Irllllil<! 'I!liliilra rll 'loIeflti' loI!J,!lJ'miUJI.!iI~ es5er,El prfl.l!1l!:!tat!1 @. i!tql!liS~t.nilliilre.~ndDii!li O!IISit(l I1it~p':IlI·l!:r'lIiIdl-lJI~ia"'5cien:M.ns~le2,lll.gre.eom
~dI~cla~~L1.,s'iI'ij~,~~ l.1Illtt()~ OO!!lliilli~o..,~ :11<1 geomtru1l'1 m. milO ~~I) mry.~iI1I tI'I!, d!lJ.'nemiOlt'd ,~ ·~iJ)~m~lI~_.tn. [I ,-wlJbl~ in cIt:~ltI!~.iWJ:i(l)':I'a[lit!! o:ifilp]l~ro iM. oosi, ,~f! Iill!. .~f:tl 'PJiiillo ch~~1l1iki lliihslie:lll s'ii~wn\OI' n~iIl e: 10 !lllow..'!o' ,&01 Iil)lO, :mIl1'o~1!r~6'r,em~~', cta€~ ,al1'ife !gWo~ ~~l!i~ml!1!li rulilll ~i~ii'lfilllt]'! WQID'!'!nti (t(l!Jj fJ!m· W. Ui'i.'P~~IlIiOO ®p'tlli.~ialtm. Qtlllfu:Ura.aElil~
..r.mt'1!l8~·~P,Od.dlrli~~2
flJnr.:l &0,
~!~
I.
n manl -_KriIlO
dM~~ils~t!!iI~i!'!d~.,~m"j!'i$tr,'_J'
Di1.r.tI'ltMro d.~~mJZB'II ~I~ ~er: iI:Imm rufitm~ dolill~ lI'l~iil1l1il'rn&~0'l1j'~11: '~l!'1 ~glom. .. ~nl!iegy~WIi: pl!l. :!]Q~, Quil:.j remnIl~tlJ l'OI_I1liI!.!o Ili:! ~!!!OW"'l; IIUm~) dt ,"1i:!~IIm:' ~ 1l~Is1gn!ii!!'IlI.,n,O[),~I~ pmmld'~ lirMlil~!S-' ! ~fl"la'l!il\~d'~,~~~~.]'jJ.{mQ5~~C ,~-" I)~~~tj dm~ ~~!l11;"'1l ~~tfJ'Jji\ ~;(Ifi@ ~ 'W.Q,!iWIA~j~K~B~ L;i'b~f.Q II~JIi!~~~ iStnU~~~1I1, Ull1n rM,poo I m, ~ oql !tOfl~, f(lfl, fi'-'1~M '1!JJr ml~m'i :"'1'6mH~emll '~,I ,1.'0 ~~Hll~i!riI~OfItl~'ta.V6ll'i1ndo>Wi':b~J~ ~ rullll~~f!lt~~1 "'IIDiI'm~lI~ &l!I.l1 !>(;lmllilull. '~ SNnni1!1 nI!l~~mlld~l! t\\lmt~! ~ 1100ld~i, ~ln;r An)!l. 'hu -J~"~Jlll~~l'ilm)'tll'l1\ rfll!;S'l!eU!!!'\li~!ml v ~ ,le' (J~llIi: ,{.I!lllr.lrm.~ dl:lW-p:{~dl gll'l~KlI '~I!t~!:fooJud iJ!iliilg. 1llwlOl. ~~f~H;j~l c: (!(ll~!i:, !><Inl1~,~JjI~fl!l;~faa;IL':.f.I~ru diWt!' aY~. d~fo@ !jfilil ~l)tJ~~: ~.If~nU:qgh~1 'ili\l)p~ ~I roi'l5tcA~e1Ql.f~1'I~l!:!ftml'" _ t~~4clrott~~',h\10! l'!~ ~fiJ! I.d"l!!kllehl.l!!tt.lif.en~!.lo!l.llli!~~ ri.l!. b ~ b"'n~. ,le1f.l![ldJ:'~'filt'a!lJIlii'IlI!iU. U lr-aUQi t1~~eraUJ1heft~,hl m<llgr>!mdl~,~1)0 (~ctJ:('~t\!!il PIll r'lll;C [;Q. [l'1J).~'till;ii.l!;fo-!tl~ W U~iUij,~'~.lI: ~~®tlIJh..~IiL::[m. ~JIIlIjJ~1ru, ~U'lI!. tillli~.fl:,)l':~~lI.!. ~i!lp~l® ~Urti Cim.i;l' I~~i~~ '!:'If;[! stIIUe'nfl'l~ ~i ail'!. gm!I~e '.ruta'ldlm~r!alri (It'iiII'itlRu...; riS;mlgpnQ1l'!gIi ~mii lilJu:e!~~ e'mil~~.\ieio(1,Ui!l'~" ~nm. beFlm:n:~m &~~{Ioiooo oo~ ':'J~O,p!l:i?!g~:a"i'e'i'><1laffE:rt'ato I~d~ iI1~~e:!;lllmes~ll,!.'llgjl!~~t~ ~I' r~~ed:l' GQMn· !ildU!1m~lnl'(D 'pill!" b~t~,~'iE!IliJs~D !'iUlLh~rn," gMl.lllt:!1l[J[sc! ~(t ~Q:!l1 "His a 4 ,dfme~l'I1 1I'i;!II'Idlt1lJm a:srlJ)~M ~311e,(friii,'Ili,Q~! i.1.e~'h~ ~lllIdI,~_tlili1.M3! di.1:)n:w:Iosmnre rf!srnro e .l\tre:ml'Elowa.noora. MJ rum :sfi.fstrifi Q~esre: Pi]<, ~ ~Wlr,e 1M'.!liIiilmOOlsmJ.Ter...ele~ll~1~~lnil, i1mfi";:il I.nmm. Mnllm!~!rOOtld». ma!.mbolmlre Im:~I~II)I1!I, "'!I:mi f1Y01l'\1!.~OOri;h [l1!l'(1i~~p,i.¥.KM ElnSlOIn :lI,vewurutcapa,. 13~~ kfil.dl.1Eli6,gu'ii~.stataimBiro;~~i1In~.. !!r'Ji '!i.Ii~ gorn,d!l! 'm1lJ~m-attre.: An1JJ, f:amwlm}]1B [:'tlea ron ,li;Imakl-m~tl~ IDfCssilUI!lf;l~ E:1n.sj]~if;l:3 ~nllo faccv,[lJ 'I.Hili, cit~ unlca til ~1:UI~nqJnlin: CC>.mll: iI ll1iQllllo :"P~~~I~~t~ turtll[J<. ·~do"Jlr!U.aSI!WJ U,I. ~. ~, ha ~ho iit! :!~ •. ~ ~!WIb... unlill' '~re~pLib:bUmhlhl~~~
!~M ~lli'IJlr.:!.deue~on!Idltve:me.al1ia
~~
e~
~:!ig1l~~~.
~rki:la dJ 1~ p~:erollJ~n.[ijn~~,perlOoru:n:!,"z-m11!h1
SUlliqlpaq_~
ro- p'~lemili
,ilILI iIimIfellll3iH~ ~
.peniiii\M 00[1
iii
~~~E'erqlil:$il:IR~m.~ii1d~fiWghen. ~ p!ef Hilbert. ~~Ildo ~~ 1~G:I,~~,rol'W. ~-~!le:.~:~-ame\1j ·ta ~Wd:(l1i,~~~'!;!fWt~~J gU!iJJIlm[]J~UfIll:iruiim:t~dii,el;lIJlHii:l ' ~im~fQ,mnl1.~>'ilmi~1l!1~~.l!IHliGm~gilne !m«!l'-:Ji1e. .ru:L.m~m~. J!'{;I" ~JJ1;eg.-u1I, I1iI.gI~.. tc' Prf!l,'ii'~~i'!: Ill] IZin:ul:'iw"" ~ ~ (!'!i'~I]i""~tl inil:lc~l.l o1JIJI EffiSbru;I: Elli1m!t1:hr:J"!l8;lI'W'il'hrlm~~ 1itl~fi1r, ~1.D}1~I~i,-
~nm'r;iJ
;1 mlli!l~.
'~rl~nl{/~
m~1tt.
11l11;lil.IBIi~L·iil~fIl:ml'al~~1Ellri:l~em,-
:d:!$~IiII~~
fi.iI(!fi!.~ftt.
pl!lC1m1t:l!!t~dlfi: 1ll)l'l1p-;11.!aflii!.ro!iiC!!IWil. QM~ :ot~e ~<I4l~'dEl.immap!fla~.9 folJ;$p~~~ ~~~@!dui,e ~..1Q!1I', ~~Q'I\i'W~~"c 50 Yl'I :plolorJ:. ~.r!Z<l~te;~m~it',e ID :!U g IrI ~i] •.m~(!Rd!KIL~~ijf,\li)Citlr ~rro ~ailk,,"b"a~~[rtlj~~be:fI1d1!:l imm~l!!.OJ-
S<!~I~·(~fu
001>.00 ~
~cmroosl
~V;'OF-
..1: ~!lI'''!o'/1tQI !!Ill,I!l\(ll ,mi'l~l!lil ~~C ~ij~M·t t'Q1:i ~!i 1m i~f~~ rmlll:oeCn!C r!~J'jJI((m; -i.I tglQ" Gi71 ~IifIi'VR~~'~~~ .Irl ~, !I'!.!h,l~( ~1,rr.r'j~lfi{ff ~ijnl~lfI pl'9~mtJlr~0),
mo;':\ID.i!"m~~
00Il mQllD<!IDl!:
e~II,·An-
CM ~Iputrstir:a~
llYm1i:1 i@UilUlfJl ~~.~ !:Id~Il:b.~ dl g1f,Jf}d!alil). ~'~n11AI~ ~!loIt.cw, ~ iO!i'lplm~l~ dn>iltl~ tI~ d!!! ~l~ ~ J:1!ru r.l'11i.,i;m~II. ~~l', ~.frr&d[~t~ d'i~'!'liID 8~1!I!l1i, '~'PJ!!'wJ!1 !W!'lMiJt.ii(l.r/1iilf.
~1I.fi\!JG~ Pag/l,l~~.P¢I!l~'lJolTja,i,M[rll,1Ii\I
mrnrofflM;..!{. :m~t1'" (u,n.ft$I;! d'iUI[I'I~~ :~'£!Intl' !IIa'gs~~'g! rJ\IUlilnJ d'J,dm!!lWi e':fM!',I.lolia~ dna
BUi!~t:ll'ii
~i'~'1>GI
fa,.. J\M.i!HilftA
SEN
J8'\~__~1
J4.IOID.!
[!il.WO
.~ ~ lIftI{~OI
:15- BIR'WJN
SCnGODINC!l!R
'W ~gtgMllWI
l\i~ll\ro pel' (:o:r:mm;! ....
,S - g:r.!$n~
Jl)1Il1'bt;g1il',
t~s.tt~nre Mlf>S'e:um
i'iltlg.l.~~
l(ll~!lUlbii'.Q'l.ll~
~~(l"h7ht,gilLw.~
~,
N'i!l'1Jt!l.~
IN, mflimmlt
~l~~Hmb'j~
dinrJiI1. oml£!l!l!.l~ .8~!~f.:!
,~991}: ha~!'tJ<
16w.li'li
'fin~mi~llllif,lif.li
~.Jflcs:()ji,rlIJiIi:Ilil\lmJ (VOO'IlI'll~
[S:Ii.fe~· (~9W ,rjJ~t!J W(il~l.m l~~e·,fJtfomaR !i'genecllt~ aftu 'Sr<J:£lt!1a ddI~£r:mfru~ a .8 sw ~Illfll) ~
c IUj'nll':liS,fl~
~rnmllil
f",~~~'mt':tJ~
(It desti'i1. Wi dtii::~!.i~
iI'J'4!T/illre ,!9W.ri
mwl'ilJ'
IfImTIU~n'l:~ki:re».
~ttQ
IimtiJPJ:o.
lof'lfwrsmmenR:'
1.Cl!!lI~'"
dD:ilPi){u~lWi ddDriiQ.
"'cl!lI.m!i'c:I~):
Laseic;HZI i comc 'if scsS'o. T,a'li!Ol.fd: De':l'ileUie/rIori ,qual~OcS\u uti!e ru,gnon i quesla I'o:nrgi'one lerad',gsHu ,di
Ricllard Feyrunan
7.MIILTO~
I..J~cQva
MONDO
ID.IKONRrW
IL'WERNER
HEISENB.BllGi 4"~ :m~gf,o ClmjNillrlW.
C~nlil~iS.i'l
IPIUIEiDMAN
M~'QPli'llc
PLAN,(:K
u~~prife
LORENZ
pff!!lI ~,'.:i!'rn!ll1if ~r,glr!!!il'ilf:l:FJ!iU
MOIlOO', sWldg
tdlUlQnn~ 'i'Ai8.it~il! e frww~~~, pw.r p,rmiO!1i\, II: 1>~lJm 'Inili~,a~ t ~W'lil'~iU'(!'
J'i5l~ ~18.1:
FI'!i.lfltk.:Mobd
£II
wtOOf/tl',C'ilrM'dom~tlll 'd'~Ijj:Jm;I$~ri3J
1;1\lJJ!IM'lll1-df~ ~rmo.~~1il'~lril ~rl.dfttJicmalt.
mo1~rt'
ma~tre~pefl5er.
1\\'~~mpU~iill
~n£~~MWl.I~~ d~lm, imI! d~ll!luf.lJld,. M tlrlrl'flillll' d~,rI~!!!l ~ ~on~:.:rol(lilll'1 !"l'Iq~ 'rJ !nr",.J.lI!lIiIff~l~.Im(! I:(~~; c:tlrnJl:U~~~\!11Ci 4W!tl'
~1.'i!;iI'O§(lgiJ,r. ~H~
MRlj'j2,;
:P'fi'~
m~fmU]~J(
de!!!!
~a
PM~
. 'tul'mitf dtjf!ll""J81w. A.r~A~a. ~
flsi.tQ.C'll' 4r1mi!:'
.~~
ne'~~~'" 26 (ml'J:f •
r~SUWl~
0,1
If~l
'~"~gl~~l
,OO't!
·fro~·
,m_ ~
'36
fu1'l!flll
~if'J~,~~\i'.l"~
(I~ r!!ltimzforlli
U"IlUJoJ\law
aln!Ul~~
~"'~S(iI'
Mn.pplo
,ro:mpasm
fo:li:n~rbaal~~
{ld~i!'{I,!!U,(Nl!&
dl hlliSn
~1~St6'
Sb(l-Si\&n~:.
RICHA.RD
«Nea '1 .11.· erta di1 d - bit .·U..itare ··· ••• 1 lib ..,
I
FHYN.M.AN
PROGETTQ
G,ENOMA.
~~Q:ne.
«Ui!l'd!nzBiIIW
ool);~;.i~J;t~a.1iI
'lUbbw ~1~--..
~
~i'itidJam,~te
NmiSdt'~,d.sial.~
mo spirito antldogmatko
a coltivare l'irriverenza e
OOIlt'OtL:! n\Ui!rn;ilI!~d1I:'!Ii~
tum
SIa~~OOlee4:;JJlll,mktiadediLp:s~dOc1tt!l:~Oi8(;en~'rOOb~eneUalM!;! dleUalmmm~l'" Ii!l~~~ ~(i~~~.i;lWI'~!'III!o ~I:l~ ~il:lme ~1I ~Emi!l'l'!' I~~, <llnl~..~pii~di(ljw.n'iJ!i1!I~~wp1i'jnw,dl~,,", ~lld_~ [I t!,~hi~" ~~,i.:1IDl:reIiih'tl1: mtltllillJfifi;, ~l!;tI~Iv.al{f~tml~l!~a
o!!~ :lim!.
bi~
nID,OO@.,uL,
·e n~
~s9itiD~1'A !lllI
001'l~g!j~
·(t!OO]M,M-
ctJ1e'~ OOlllq~m:mil
se ~n diSL'Wll'lTone1 (Ii
non
O!~et'tar.e OOn.eoll'.e.
di~tIbilarn.NO:Ei!~rmm[l<dJ:mi;']t~~~
'0 ~e.remfl!~Ig:liruid'lID!!qpe1io~;abb-jllmQ "~~~~_~I:iil\,
>
,( ,(......
...,
,
('a;l:I.rudimil
Tal'l!'o-itraneviien fu(lr:i qual!~ .osa.. dI. ~me .nfl.' n. 0. n.., ".e .. ~ ,q;ue Si1! larq:io<e "rcui: :laJ s} ~atli IIIDJiI le.ggea Qi!iLruliJr
' '.!l:.'
i!i. !l~~il'iZ3J
~ COmlllill
.r;a u!JHtra ~~I~lUlt n~ *~L '~k: linq~l?\ .~. ~~r:.J'b~hl11 fll.f:ig~Gli~, l!i:IiIfi_r.m~ iltlIlI sua .!lilm IIl'IJ'k ~m·~~MI'I'1.3~m~ mem1!w~Jil;~IJlf;l~L"_ f~!l[).t! ~t)!~UI~!II j,~ml!,ua~ I~ ni!. .!mm~ . y,]J~~~.tUll;I~"'.~'viiJl)it lWl!lJI[!r.Ib~ ~..tIIJ,ii _wm:i11rtiii ~n~d!:iatl cl! tfi1tw:n/ ~ 1~!:dl~p::i,~@:~o-WeMjr£l,~l'it'l.m~~moor.p t'ilwe d~'~ll:ls:iiOOfil: della ,s:pa~~:!l\l!JUnle' I~ ~~1l1~~, UI fll':.!§IU[}}c001': «~lri'l!!lfu~1 ii1: '~ffil.UI~~f" ~ ~'86. ~Jf<1 rtllml~l~g ~ b~
~t1, ~~I;Uli,~O ~~d'.t.!.i,lW~~~~gliU!! IIrMrl"IlIlirnlll' dell:l :nMDr',l; til ~fllUl; ft'IoOOi1l ~Jfj.L1~raVi:l!l:!lo,
lFIiim iWIWLO.iilR t~ti\IImn'l!! ... ·!Jiii;l!04,1l'1:.l ~ :snoo m;;fu]ileci{'lfJ!~m'3,m:d~lImOiOOlo:J:~15 dl!t':iMlI~. iOi1gl!l€~ ~rell!1 ~,dh;:o[ml!l'J1i!, ~~~m.o
e il;a.'lruk1!.!i,I:nlve~nlid
~veriternOlm.o!>t:~I.ili5H.
~~Sllilllilllil'i5~ll\diI'pmuP'}ffifJi:lPll!lVlmlr
S(!i'Joo,
Ul!rH!tdl:i-l'VWl!d~Sh,mltlp,~lli'C1:Ij~~~!!U~lli"
,~
VIr! s~ lSi' p,ii~ 1Lm,>!t ~1I~OO_:lI, ~~lB. qMlle ~~ I'E1;1lin~]@tII;~~~(a.t:!I.;$t;~~.~I.tR:~(I e!!:'~Ir;e ,t1'!J!!Ile p jfoss~ U :probllmlSi ,af~ JII!i~ 'VJIl!!!.i: ~l~'I1~ !'!io'lJ€'Jil J'cI~~~fJ\tiMn'll(re~a: ~]tl~~ ~ fm:l:lit3!trO ,e:po:ic.eocava ilirisolver1'<i1' peoJf OO:D.~' ~ (I!.!!miI~.((jli!~.:iI ~cl&.rn"f'~I'I'!)fI~1u' ~~ 11{I!!,TfrmiiiD!!il~ IT1i k)'];l~owrfo.lM,e ~.eija.car.P<ld~ t~_na.~ dll mvi.e di.\illl;r.s4l.~ la sdluz;Jia:nedi.llilJl.p:ooble .. gil gl~lmm~I" r~'mlli~"'itl[iJIfliemmmplttr-
lU.RllIWJlit
M.a. Mt:KlfMVIJ\k».1~:i1!t.mDDiG'OC~~:lJro
f!I;I~
am~:l1It'U;*dlLfulll~
;_~~~,~.gllJ~~~;(!piM I],llMmp ~ 'reo 1.i~,~j)lInEi dlltl rercam'd~ !liIWf~id,~!su ~ fu Irt:~ee ~rQIlIrki II:l;rrlJf.dw!) PJmm'd1'!'eYI'l' ~ Il. I~l~ La il:Il1$Ill IIiIU. iu-:mJj~ p~rW!~ LiI:i ~iiI.ll'~~ ml'lfJffifil~ 10 ~ ![!.'I{lStoiM 'II varJa'l'.e; MJIII 'lI,l~il~~tUA wd.~~m'~ItQ~._I.v'!lillll1iU1~m;rul~
..~lIe'~(f..~ !1n BS.lilerlI!lW]ll~D ~'1t!
.~iiJ~_Q~)ltp':,~ ~W.~w:lIlrt ~~~m1idi,~~~:mI~ni\et~ e:'UWm ~ ~gn'l.!QV,I m.elOOl ~lrn1;J'ih'~}m~cttY~n.!'~~ ~.~~!1U d<IhlL~1n;iij,~~!;'m i~nt&" i:'I.e.g~,,~ ill.fIilIililum1r11U!ml[!vl
~~Iem:llli!l!!l:w.~ aeoi£tru~ dl'iiI~ .. ,PM~~ ~1l'1~J!ilP®lli.lUi~. l tli is!!.ilijJ£r~~ ! te~-'! ooeh:all(imHllM:.iiltUl!!ln·nlilk !lI.{~!rI~
1lll'ID.la. ·~oOO sa:~dOi clw:t>lltooll!~mo.m pochi atm'dI :pi~. ~dl.tIllru~os1 · F~~no ~ue:>[~: dtl~p€m':'SOO\!l!, dt~~[l ~oordla se:m:Pf:f t'e:n.emm.eIliw, a ~!Jn.:;Ire ilftC ~t-
Un !!lUll ~mbt1J d;~~h~ram ~~(f9'~'Qn;r~llil !l:h~~i< IOLpHiI}Q1.mIeme"!\i,srnl.ndn1'.lsdiMl!ll r:Ii del Sl.IO gaoo. :m pa(I1it:: M@J~ til. @b~ ~~:_ Li~ 1l.~ICl'Slaj.Q:~W:1- ~ell:8!lrno~mo~lIiziC'!, mrI:5~re ~rom1a" n~il;1irn:ltR:~n!(olJ~~iie'wl'l m~ln,"dl:em;m: IrnLmJ'gra~ d_w!J!aJBIe]o~lJla.. «''1e~a.p:l'~~ mell!wJe!iUli ~illlernm:m ~~I~k"I1m"kl;gtm:.. IM'll.,ai[Rij'oUJtQ !pen~li'd tnno 1C-5j;t~(J!ij)iSJi~ siam». cooles,i.!I.e.mde.liziOS<l'. aJf.ii~'Wia-· ~(2~~MliJlli!rtft~nr;;bI~!).I'I.~ (I~~~;i;OC!\Ql.I1a~~lIi,rw" 1\1. !flmwfi~ ~t1llll1'iodi.~Ift':lli~"giamlmm iOCtIssiOfii'1,[\l a\il~. «m.oli:lVll.tt! .PEII' .[I.te"SOO ,delt!!i'!;ta1d~tlUam1:Qgll«l'!:nwre:ss-e ~rut& e ~el:fgl()~e.,~ "il.lb'tll!:!llC ill ~etTtIDl. ~he Ie f>!rensam€mf, dO (ell!m'ltfC:!l.1:n:Iii!lV'~.~m3 te ]e:s~UC>li: «:1U.sol0 'W1!I msose ,dlI~emml. ~ ~~3,d~n.~:n-11~,00l~. &ill4 ,~~~ OI!ilPi~ ~ Pd~fflI ~il'r.W:I1.:h1 ~ [.M .,.1!lmt~Ji!lj!~Ii:i.~!l.DIi'dclti bi!!IIlIIOO it .pWl:J§ravoin ~C<1.>'" .La.[pnm... mQ,gfi~ hI., dtl.l.'l!1~c~ilm~fI:'i 1RI, ttlm e mfi!nl>l~ $ftJ!). fu nm{!ollfltk:o~ro ~ :llifllW.R nOIllJS;t'an~ ---------.~ clI~~MS~J:I:l1!i,O!ll!J<l.!oilbii!M!relllu· te Lemo1l:e d)olme aw'4ie in ~~. Fey:fi"
nmm€!:!lt1!UJl!!
d.lel~caratte!1sQclte
peeWlia.
~']j~~
m'{ilm"r~Il[!.~
m.~IIiJ~.1-
'>.!mm"l. 1WJ1 [MY,fm,p1~, n!~ ~~ftl'lll pM fOOillfi~lrruililii!l!>di~Ilffi.!l],'itldfif.eLml .. fWt ~ 0I~1i ~@~ 1N;ij:v'J!ltiW!. t"es:l~n_"ilmlle ~~,cfillC!!~me .1ii\'1 i~~I~ ~ nmfl[ l'ffi!l[J:lii!)reI~J~ .dil'~ OOIl~W m1iliil~dg Inffln~~JI!~t'II;i\!.. ill $Yi~'.IlItW-\ pm!Ii f~~1.1I1U, "- mjd-r~]Q) i!!~1l d:!~il;!f~ e
lL1Tl~(!.1~lt:i~W
gem
roI),mi' 1m-
~ilel'bn.mmbiilli:i~fl'~OIll'Jj1Uil'l
le,';.~1~n1 ~ d~ImJ.: fi_~ ;I 00il~·i:;\\l~ n::.~ [~'P ~kwnuil!,'1il1.ilUl:iI iCIil~., dalIe ~~l!IeI ~epdt~ mU!i,li\~'ffi'! IIr[I!;ool ~~ggfo d~"U!l!rnte:: Il~ !ll~ll.'''IfO~
I!!!lJi..V')A
I __
.·1".
;_Ij,.~
tlfJb~
1lI~.ft!mro~
l!MtiLoo:l\l~re(lli3Jse Q1I~UIIil~.e ]:l!l",[Jb.]~"dfid!~M.Q delle ill,litorlita (Steffie', ~:ic<pa>il:l'll: (),~eva ~~.n~; il ,diffem'~~. m p uQm.(l In d1V:1sa ,e 000 Sl'M3.:D!eSSWlibI, .E nOi\.Imn!& poo.rrase lit w;viS;li fu8lie~ueLl.adiM~edi:OO, ,d!! d1a~tllC:ffire P:1lQ,rlo<!C1!tm. dellaloIQ s~<illz:l;~oe ~ ~tid fI:nlsmno per 5alil:'It_ilre' q~llJe;fJXIt'eS:l ~em~eI,iDlIilrof~Q'~~~ncm~.:G tlmmIel.1Oi~rta se '1adlvds.! ~aS$e queJiia.
~JJim, ooSi per esem\Pl1ll e.~i alfem:m- Cl:m 'l.nJ!lI~ €~~ 'm!. tlt~ D .aeon I<ir:lli ,j!i dt:!l!l~~~
db1::I<ib.m~,e~I:e~Im.i!lt!]~ ,~.e ~i'!ild~1mfiO lllif (,j!'ll1\'1 P~!,Slb'gi'tt:l. i:l~01i1,JllO!l'I'I!:~!:!~qu:!!liesplar.!l'e. ·ta· c:or! -. !lI~, ~ ~MRn.ili t. tIM, 1lI!lk .~Il.P~dLill:~~.'U]i!.Git.li'l1irn,~
fa~'
~~
spe~
l',1ml~mf'
WI
@W,tEwlltm,tl)]tlja_~!1deijc:.ilffi\~ 1l~ff1p~d~rnCl'fIl~U~~.~
e rum .:iimurmetill
i)!kI,~l~mm~ilt{l
.FIieti~
wl1mlk .11Il!m1_1J:~1IDI
Fe~n~o~
numC"ollYl.Jl Iii ~11!.mh iA!id~'~~nOWlntl_i.tmI U!.Il 11Ie,1!!i1tl:!lJ;:l;ift ",i: ·~~"alll1lJl:fuIl?!l\J'mI' ~(!Ii2iI'i!i'l! it! moltl,-srn{IJ~, piud.ml.o 1Ia.. 1~ m nE1t[lllm«lciere nem..I~Q.I]O!l~ 'l\!_~m ['11,;1.1olI,P;~~.hl pefdlJl'llikllii~~Mfl~~ :'l1Je ;ttol!!deo dlilDeaH."Il1il'l.e e~~lfi,e t'he.: eml1l.o' '~~
'l'ml~~rp(;lro~~~J,'~~~'fi·. 'mqJ.1Elordmm~t1!t'I~Jidi!!I¥lJ:a~i!:I(lo-me ~tiI]1i'fd!;lOpr.fVQI1E~Nl,'!ifJa,edcil 'tl:um ,~. ~'S~fllCf.F\'iB~.'!lDtRLl~~,n fi'!.m~5Ci(:I;Imf1l!iui:Jna:n~ii:l~lt~laiU,~ :l1.!:IBIJ:i-
IQ intliiclilim
l.I~m ce,n;a
IiM.:pilmm~idl, me'ilel~~,~ ~Q. ewl ~fli."lftilfl'DHo~1kl"h~nlfKl ~ <Ill'" ~daroc~~iW:IlnpeI; om :s'I~ 1m.~~i~~)'llll'mrjli'!l~dI;~~ "ZI~l1l~Il~~piil~~~~al15l!l1.~
rumruu~:
d!i IDmI terniro de[a.N1l'lfl 0' 1.0 s:IDiokiQs: clla 10.& ,tQ-~s,,~ ~l!! ~tm(lIlJa,dll~s~~o:rle: dcl,NiOboei. ,au: t'lm;porro d[ ~d,,'h:~d:i~ llil.~" ruCkardF~ te••i~ dlUIiodeiwe;rl u1!.lell'oIutJiIiaulO:bi\;lt grafiid, ,1l- lma, f[3S~ Ghc ,filM~.~teva MIin~ {lm'nio ~~;~tI! ~~'~I~ilIlml~jii ,~i.~JWman:Sl !lll~ 'w!ttakiVlim.
~WI!:-
taiii!:~.tp1b ~ ~~CiJ
snnUiOCl dll:UI11rtt~nlluli1l®iSll!J!
1l!il~~Un~'~i'Qpl!:N~
::aillUIo:l~~
Il') lJiJi~!{J
r~cl4~Wlf:lr:.
{l}1.llit~IdMlii-
fromtidSelJ}'allltoo1t~. are'eru:~ clI'J:lI.'ildea d:l€d~1l3.~d.'I:rost:an~sa]),pWn{laI:iOo:m po!io, e dle ~~clre sap'pWno puosempre es-
IlIU~~.n, !tlji'.nJ'jl!'jil;~ Sutl:md@~ 0 nOD Ind@6saJ:edlrise,sul ,tMI(ll/.~a~4f'1~~ll~~~ rar,p:uite'!l;lmem,di:d!J!~,wU5M.S1!!glH.l~K l'liwmz!tme ~lJ!Ji!JIlitt!!tmj\l[ Ii: r~ Il'l.d~rr;lJil.f l1I'pejjWlieW;'o1:alilOh~~"cspeiiW'02 sWIi1'p!}:>':d'r;I~lil'~ ill J~'fI: ( ~ibili ..5J dlISbu:gh~li \C~II¥i;u(}~ $~ e' 00.1'1 :sli1lr~r!i~ilI~ f~U[ffm."'j'jlp~~llj'\~#:' ~la,~d.ildtl' ·UQ~Clidltre~suille·~~se.RidtwdFe:.mMan. tis! ~e ::MlIls:ttogi~ Dtl[ ~ l'l ~~m!!l'lllc 5~{Il~ r~()("'liLfi"j1!murJ P-tO~r,I'Ii~rlp-m~!'eI. Il!~~ Gmipfjji IJ.6lli'J S)i€mJrI». ~o:re>:!·pi~ irnparnmre clre La:;.ct~mail:iM d!«va -en;_~~W1Z.aReloo[l~ m'rlilrNrRl)m!l:~Yil,fl'lf!!I_:I!'r~FC'l\I[f !!!:!Il
rei OO!l!l£: 'F~llinm. ~~Nol1 <l!1f:lOi rkmIm:.ro~!lil~ lJiiiJl!lj;t!~ Fl' i1mt,:!i'Jmfgnl. ~\P"Wl!l!:
ri'!lwml!iclfi~~atmtdJ:jmdltS~::inlB""
cl'cmll:!iI'!l,IIlgi~Ii'n'lj)pcrfl!:ml:'l.cdl!!llanM
~UW!~n.teu:marli'l~r'iOl~!!~lJrw~~
~o
1lIl·r.\CQW~MilaI ~~e
~~C:
d_fil f!ID~pImeil1~
W dlIJ.llavlf!!.lfimi!IiIiIU'iIwm~J'~
Ii!'
TI11.~OO
lJrrr'db: OOI'l~.lkraoo'
~
~o~
~'wi!!ere~~mttlur:i.l.bi~~~m1i1l:
ntM~IJ!f~~IWI!'~I~df~mJch.i
~ltiW{i {t{U.p,!ililL'lJrtri,
g\'l~fuit~'li:il~r.nJ:fij:j.
~J1~
,mnt"linJOfJlit~,
Uf4 ~Q.
ffi;~~qI,'I~te~1'}:1ll1)~!5!ll~,
P3~Rl~l1!tl'lllloo~m oosIP.
~k'm'I!lbm!.JJ.MiiCJ
nmJr I:ri!l;.QI1~mumH
!tr!!JJ:~.$(:O-
1.I.EMndOJ
1r&i'-.fiI';~"'iD
«t"a!JSr~(£j !fa.~!1:1 ~ t~ mf&!'JiQr'M'gtm Ji,lilf" iii
.tIiildlfw 'U~ ~ ~~S~lf~, QI'£Iltut, ~ WP.l!'fllDllomlii:m Cilia .Bti.iliilW /liollrlflilt:. dOOgl'!'te
lil!l!ll'
eooId!
;H-lifllpo ~, iilMll'wd~f~~.,
\1'0.
N.olleJ
iEO.,lMlIlIJ.
Im:IJG,MAIN ,06,. lqfm. g;-J'if1iP1~ !iB· illUW~
di:"lvelie,glll,~ldti:Q, ~'~~m,~~!ll ~ 'to.ro Ima :~j'jJ, '~.Il;I!'flm.~~rsm!J~ eaYrllm~lllnellil:"i'It:a.Ele:l]~mt~ ~I:ad ~7!il.-ru H 1::I:m1t!:IrI~,!a]~ ~ ~ ~Ma:&:t.t~l~ap.ut mID!i:tbi!;~c~
ilBUJ:I, !;limiil!il'mftm~b:J(ba'~~l
.aut' ~nB'\iqglimID
llVII:fe 'U!'!
GQ.m~,1.Q·~
a~
'v!~Il,~m!tI
~!(!~rl~~n
«InU (lJ~iiI~
ti'~rr"'.flli&Wi mn.
per'h! 8~ t:I'(l5jt'Ji. m! 1938 I\lcgli smri .[J'Ii!U:i· '!Iqfl:j'
Co'l~mbj1J
Nob-III ~l'eoo!l!!!mlil! lO~& ~ammll,fi1 fa dlt ~litl'IlI,d'eI~~tsui"'W,i rile iItl'lmlPl!l: fi] dliillUll!l!
!.!m:rp{)I
~~r;m.elrl '!'Iu~AI~ ~rmrn'\(~.IJiI~I;tl_rn.eR'1Ja:emdfl.~ 1I,~~I!lcrmlang.tl1!l'<l~~Q!iI~· ,H1'~Q~eM~~ni1ann~(~oom9.~ re. ,!»~lVe ,dil ~.~~, OOIllgp.'htti .mB, WI'! i1pa~'~IJ;.'i1I1liamn.,oom)'lll'lStIlmtl :!l,~rtre.~~m~~~~pp~!!~tre
;atfr.!,welSQ!a
sw.1'Us!d~d~l!~ trlS;fj~!2
ifl1l¥fl:lm'.ln
,t~~~i!I~
S',l €dledi~ilo
~r.remw~ei~·~~
~m,d'efJrill',dt-!!lI.
~mp~m~~lCilit~~f
~1'~1: !l'tbflli!1
:!IQlI!I
MWJ~a~ilI I,JJ~iW!1'ilQ,fla
rnfll~a~J(Jnt
hntMl:lt'QpJ'I~
~I::~ltagr soo~do
,.hlill,wmuniNPlij ~mbfru:ulosJ
~n!'!
!Jtw ~i(,l'
tI'II.II'i'JII!
,rna.m:lID. ])!ID!ii!illiill.ti ~. rum. l,i;l; I.®ro~tttti"l: sp'mg;o:ru:I [ OO~n a. ~ I.e m~otmlilu.i:l! dBqumii«lllldOlilJ.
~Itltle:.~ ·bfI.~~~~~~~~oo·p!llrta[Od.! ~kme d~ll ~.~rgem
1lI.I1a.1b:1Ili\a ~~:'Ie
'!ilMm~s~DCrl
ee
~ntlooI:ltm,da
n~n:,~:
r~~~.p:WIblr~l..
fu1{oredelU :.mJ!IiIlllIlul.
l~~J"tjimJ,iSIilll'~
~,J~. d'~~r~
Arte
CALENDART
-l;iru: (AlJstrla) J'IJJ'a~~~(t;Jnr~\Uloom
l~;ID!m~'~~~~;:.rllil:Q~wn..i1~~
II. «Bane8imo~}-di 1'iziano nel DIUOiMO !La :s,p~~O'~<'I!re' cripta d:,e:] DIlQ:mQ dll S!.eiml. a~!I;QgHe:ti. daJ1.l~'m~'
di. S~en<l!.!!)i~zz'a!'ttQ da Opera, Spa;. ~ocletil del
mlturrul.
£Ii Siena
all 311~lWS~O
dI Rmrl3i.
as5esso:rat:QSiIkPoIjt!c'hie
SI.eilllae da1I'Mdcl;l~l
e prom<lss;odi<llll'Open,deTha
d!atlli. ,~~zij)[Ie
'001:1lioma, Capi~t!,
nlie(oo[)O~itaml dl
G:roppo Ciwi'tta
oo~,plaTIal.llC:ed@1afrum'lll1a,fi'Iat~
dJ!IGallfieILaime.
-,RPma
-MlblnQ'
WI aBll~bl!i1akl '~:iSImW.IDaIMIl!!'.Ii
~'~"'n~!\'!I'!!"~"IjfA~~
W1:2gf:etJbratom.IDgj,lJg)ntlu ~~~M~~Wr
:ilf_WJn;UoI~Il&~lo!~~~
SGU.deJrle·del
~~UjliJllm~~lPg&~t1p~ntl<tl
,~ffiPl~~I'iI.EJn,.~~W;i~
iln~~mi~mG'~1~ (imJ~~"l
dl ~!!bdSl!ptii
smflltw-!4"~p~= mJliilnillJ"
::m~~=D=l~j~,
J;I
'Ii'I"'HW',.\;cua1t:rl~r~~~~~01,1}lmllO naIJDiUMI9!~,.d~~~~ro
~pm~mm
~)I;1t1ll1rGd~V~t~law.lilll<lw.uw
'~J&.I~'~mJ,:;IpJ~dII~fidi: ~~1i;Jl!I~_'.D.i®
'~"I,m~11M~1limOI.-~ld;!wm~
Bmi ~lf!i'[mlC'd:;l!!l),ohei:1!Lvl~
_ _) ~wJ~
~1i',>e,-;[IilI!l~
ill: Ri1i''Ol!i!')laz~ ·t.tmiiI~ d!i iSalI'olll~ 'IllW"ili!:.eas~~W!iQrg)fflmll :a.ll·~irn:l~I,'r.I.fKl ~l:Ifm" Prol~~~l~ Un~WQJjti~rtI d'~r P~~ffi 11'di.~l a~.udjl), !I!!~f,c~.jl1El U[ll:Utt~11! ~1~j1n11e 'Iil[imjllt'tj)rI'IiI:.'i: - :~r.! ,Dim~ !ita:l1il.pC!1.1 p (~oruQ tfii~ GrumOlll'e-lIO! [e;!LlU.1~!:iIrpe r
I
~,",~D
-:Hlv~11 (TwWDO)
AJ. ~rello
-. RO'·~t,ft';eDto:)
A1:""rm(~mooBemru.~~·~.DI~3pte l~)cliJ:l;Iggi !Ili~,g[1iI.PO~~~
"Ii,tlml~~:u.~~,~·gp,
~1I5bu~mm''''J,fi'lN'~;{J1l'fI!~~iti
~~~lliGf~,~fJJlsml'fi.L<tr.fl@,~,~~ ~~lnmoo~~~rlet'~tltJjk
iT!.~~nre'Im1L
~l~IlfeJl~~w~;tI·~~_~
~1Irl:'jdlllli,~,MII)IiIe:lllJ~~~,ea !lIU~!l-~d!lM!u!!iM.'IJ;ll.SIIfl~~!aI'KL
~~~~dlI_
h~,·--c-:-· ~W]~~
tllil ~lijggl
n,l':~w.
-iIII1tliJll.fil:3Ll!
.~
liirmuerk-.dedicaru*prumedl'ziene,s s...."",,""" ,,.....__ .ilf;I, ....!,d .. ~-...J'l.il~ -'1"-"1'00"''''''''''' 1!!4......,.-,,,, _ ;C'll~J~ ....,,_OJ.!!".!"
~waim1I.!1~,m~llll\l!T{!!mI!W~r..u:'!ie!~
IW'~
A'~!!l~.Ilr
1,!~~m
~t;lJ'!1l~_~
d1irl ~a
(l~~~OO~>j dllIl9'Ba
fuJ[~Q~I;ft~Ig~
~tIl;llb;~J,~I'q:l~!i~~dil Qml~rnI'fil~.aruml,O
alJa.sUOl!.p'l~:J)I'II!:EiI.
~m~:pf@Wl!hlw~da1l~
l~
'~roI!l1il)-t!r,~!1.
jl:KI'931,
sy~er.lo[i ,ail'Ia norma. Qtles:~e. ~strl'ZI(!J[tl 501]0 df]tulml.erghti:l!Iile-.1Ilitt:zii:fidiispeDstI~ tilril!, ~Umtm~:fiUtl!m~ggIQI: piline.~ p<ltl!'l: :b1a:reQalt!.!ir.0!,[. 'l,[flildta diel pae:re :rj]!l;iiede
neL teS'5111t~ ,onnenivoo ,c~e tega, ceme.lIilitl tug d'Acl~ml!~, 111 pl~~ d~ru.~!i;l:mli!l:liI,~,d dl1ormlQ,I] p"'zzo aUero'l'line delmo:IJdo
:3![)tjt':al"I'allwt3:~1i):lIU;,) CarmpOliIPMli. :B~!!:OgnOli t~e Qgnl ~:i''Qf~Q pl;li~~b~h~ :per.cil!e. qll,!~~to!. (ont_m!tAfilsU imidl\l'~sihj]e:i~. t\!i\!m_(i:l![~ d~q!:!.e~[!1jJa£o.lJ:!! cb,e$O:llor]e,cltt~. [,~e.5r, ..
lI::n'le<I cUIlJ'lWia o1!eve t'arerno~ iln!~o:tlgo~ no m.ol~i siOIC!1ld e (,I!:!este m:lS'1iIr,edew!:!o rlilli:~ lIDbe-Jli~ ,d'l ruut e :0: b~1l:(l 1'l:Q:I!IIE:solo QI!l:ml1l:fkillbil!eitll tasse 11 danal1o.. Non s~. deronodlIl1:etlU'ca'I'l!- i-mom ~:ro'bTemJ &:0' fiIIW'tJ.d!i.e' s::ipr,~sellt:afil:l3IK.a:.~a,llUpet$!l~e!1'erc!s[de.Dz~, v.i.1JLe"a!.S12 !POH:<:!,OS1"e ,81
le:l~fr.cMtMl'me i!C{lIlDmJ!~
n~agglQ
bil~clH1:«oll
ljjnpaese' cMl]e non IiliOSSQOOessere SO]truU.fipti.!i'ileg'ti!,~o eS].'lJatU ,e! pag3.rtIi .. N'lJIUI. Jl'Tl.ltl.lDdo m!1 Sll ,dl57]le:IlSmo b:l'liochill'S q,!liilMO [1M c·,t ~bl!:!iI~!JI!;m.<!P~'ru! ~OI oo~l :
(OllI!:leIUI!l'II Sl.~D.1ilfl! .IlP~M,.p;a,Pll'rass~~.
'I'ln"e:OU!.dj[ 'IlUeia. Non ;m[.5~fi'alnre.m:ta:. :!tOll. SOiUii.O qul is: (hilfld.e:l'1lpi.eta ~er ipove:ri,rit{iH:I!. [ priwile-
gl~n
@:llIltlUme ern.oollil
tu;~tl,gU ~j]'Id dla;!li'liist-elll'ii\. ~OVO ciJtl ~]H.1b~ Q'J;iClrMJ1tOV~i'Jr.IR ilj~Qhn:b!'l ,~Itn'o die, 1d!~:~:elll~li!IiIiiIliliI' bil'.1l!1 t1ldIWtll!ll. dl.e ~fflilJi. il'~i
IJ,!l
1I!~1~ln!ffi~
U VlInm< doli:t
:[MC!ie~
e '~n(U1iQ" ~!~e
d:IJie.i:i:l1I"
~1I\Ier;:m-
ah~(lI'iii?,i~'i[:3i.
mm~[Il:JddIJ..ll}D
cllll1' QII.ll.
t:1~iiI]e motivo
U [l'asciM d!l.l!! rese~dtaViillfiO la. memo:rla dd~,'all'lML'Old~~,el,1J!,gIGrl;l! "'tU'~n(: ,d~lru!l"scimc~I:U.~ei!lOOil[lell'li!· ~ntQric:b.e e i!l!:lell~i~ :ff~e 1d!~~,Se'~[i!nt(J e~t rl~O:l'd]l.ettell"ar:i. C()il~ .mi.m'l.Z1i, ddiillma::'i!, ogjiJo ::>1. d:lmllu:t[lI1Cil~ delffillli!l1~ur~'.[,,'U<illl'>!e'fa oo~I~rrah, La l!!'ml c.1'J;fl: ll'mv9!n®!I1l soro ~e ~!mO dl!:l~·lIDlma. p(ll~e lnil:lilnl jl\lu[amgfi~ ~cT,i~-' to ,~l3i uno (Ii • .c~Walg[;a;~QJ:i fit q)il~UO ,!Ii 1I.H~b~lde ~JQ[ll3WI~ • 'itlltl II!!lf;!i. v,il'1fll1t!O D~I In Uif1Q. Jesori PQb,llJUdi !i.~B~rula riw!"elt 'deTha,I.i\l!U~ mrnr~ff de 'It!. [itt 10 SlilIitD fatica, .ami:nc~ a '~!U1i.N ~n IRWdo' e:l1i~h1 I!ilii~ !fi:IJk:a dill! ii~JlNIm~frN' (Iof:llfu~ri! !:j)lleti-'Jl,s~:dtilmIlL[J ti' ~on!l1blUnedbllo.",E: IrI'Yi1Iii;e I't!OO!Jl1rto tid 1!m{Ht!'Jifj:g!{! II! ~'I'fll(lj:iinmlil'1a lCil'iej' IilnJpdcl3liJ r:it:'s~nm~
'1:<1 mll:rr~
V:i;sn:n:eil
!per
el~r?U ~~"esel'l"~
P31.lSI!;ilH
:«~",il~r;:tM
fil:lJJGllaf.ilre~iIPciMPf~!I :
ll'dtJ!i<l!ia, e[l~ e ra'C"I'il1iotare 13 !il[r:.maSlI'01'la d'l~ c~ lega ;lI .!in. 'RIIIJom D~~"IH,; 1.'ltIolmll:ili.@:dilgll.mm.i dEnq~l'lll ;(l, (l,I[l!lllilll oon'!l5dU~lln [ ~l'3J1~j tl1!!iIT'Ilr ~f(lWg~.Il. ri(D:l!Ijl~r\~Oill1! d~~ toU l~leHtu! ~3 mli~mla.aa~ooIlI i!~um"i\Ii[~a
"-
I :f1i!:mi.lmJt~tC!~afk!
so~m·~im
'.oIl:.
r®UI tiili..(! I
nmt.:. ' .. '~.
f~,.
R~ior:te'~
IJ;!~
ril ~'jd~u
;SleOrr(l'rl:'.5iI~'mUll
Ij,lR~
tla~g-i'l!i~L1Jli:rltltm1lirum~iIl]n;i1lUtl e ~eJ::si!'Uli) ~:tI;jI~(ilJ' _ r!!bai! ~ C'ljJ~5.~U@'thlr:l~¥i1, !Ula,fII Q~ llIc:na l'ISilUrl'!!. dAl!IIEl~1,. (Uj~l .sls~~11) ill h"lI!Hvidw'Jlc.nn~ ij:_s~;~~"i!\iooo.mBJUure1ll1'_e 111OOlLl~~:i1m.re:uazlliM!:m'le jl j] mn:re:] (lClU:E: milltrJre ~]j:jv~. deUilmll&l~. 1,1'I"~I:rIO'iib!]l ~ m~iQl;Jm f:t(l~mtlrnbi1e Jil cl~~~:w.I(lg~e ioUJ)a"g:~!1il T;jlt~I). t iii: m~~~~var{'h.(lla~ i'lll~~jEl t:'!~M~~M vi- 'lllle!*' HI trasfmll1Jr!ll ~n WI !:lbi'm~~~o pamt itl1lliirro MOOQ~ ~~. Lump t~@cl1!i(I1J3i,el!ttli.3U]"{norefJi.fl,~ ~nJil!l1- i!.~~~ (¢6Jj~e gC~~ -nlfli ~o:i}:fi'lJ~UU@ '~ll8e- dj, dI,'Il"er(Imen.11.Perd:itla ,!:1m aillill. fii~ei.l'3 drl!,~.OO!lle8.!iiB(;rt Uliim, mm~ l!)IJ>I!udo lI!ml!!.CE[(f:lIldJ,m, ~~liIfiJri,~U:ll;'Z'lfu~! flI111 .to.:Iil.re.mltell;lRrruale"alliDnill~" rul.ll.~eda I;IlIlJeU,' MElttJ1e'IW!1, h!i: ~lilIe ruUI:! OO~ ~ I" ~t:de dc:U.'''''rIte. deU·a:l'g;l~Itt:'~hI,l'i!l. "~1~1~~]ia, T'~;m~le >i1>S[CI!.!:I'i!Il<l ... a,imlmvell~, d OL':~D ,. dl1la[![ieD~1l5fi, Iil!i$e i!je:ll lL"iit't~~r,!!! li. ~~:mtle df 1ilii'1;G!i.Vlg]I,el.!ll:l t31'e'~ 1D~ir.iideed.~WI:i~:dI:i,lini«II~. t~ :I'l:!dsuo Yol1.nnl! 51Inti~to~aJJ:IJ~I'Y ~ t:lft r~l.iWutl m \'ill~~ etlll fnda. dl 3;\',I1'l)';i .aoo'lI~}~Il!ild ~ l:o,ne,la. 11 d~leUll'l\b[smo, offllrulimo U'tlll (liSl1}. L'.a,pr~~entu d>j;:]J."~t n!1liiJi tlr.i ~f.. ~~ ",Q.I.(iID~dj ~ffi!lo:bt .. ..U;l L [:er;r;ai3:maa ]Jlmj;lri!Il~·.r iiQi,IIl'tiVi ~]lIiPOStlj. a~ir.!lSr1lSl\a{n1J<ili:nA'llDlI'.e 'H:!t!rilW' SI ,,",I.I!mo: ~'IJ~I!l :11iI~e. GlIl~~I~ :1\Iii!;flfilt,®M J'J!:.\~~ ~~~'~rlvo ~.Jgl;h;:U~'li~ r~c!l!l~
l
~~ ~e.fu~ R ""ilk!:i1'\li~~i'li'~:H:.ll:I!!il:I~'Ilflih~ pj'l!i,r'f~gll.. I~a~~~, famCM 101 p rnl~llm:~~a e daUIli,rr;;ul~ l~":'I!l!~!)m~ !I~Ghij" Inr ~Im;:tf:l fl).r~lltm!! lit!" .l!U~, t:Jat: I :;;~dl ti1l'iiiiifl ~rilip-e.~, LLJpJ,V~ll' ,dI. .s1~!1b!!.iIldimo.!:~'1i: nwrll,_lm 'rJn l~ mOllill vrl d ... gl1!>simoo:ll!.ll !m<l[efiWrCt.;B3sllip!I].'i~ <lI \';q,iillll!h:!: qlJ!~sl~s!~'l'~I'tIm~hU·1~II~iI. h"ln" q!.'!'gltb.cel ~d~ IlI/UJ,Iil.>t'I.o ,1'UJllrn. ,Sf;;l~i!l ,iI 'GoJ~ 'iI. OiIl q~su ooi~t~l (dIChl:~i drlUa f:I'Ii'!l.'CI~;ro:]"!!1111 rnllttrn:iilm1l!il
rD;pil'tulilEi m~i~ ""m~,:iilp1i:Dt(C! d[ (IiVi:!':i'IImtc(! brul:1i1:i ml}, i I~(ll_ (oO:iiDWlI1@milll]1'1:!l!l5:6 ]D SJeocDll!'!J'deUE!!li'~nt,k,l:,,,,ef'ifOn0<l m<l:ll~ene .. fl.l jilll\itl_~i:' !r!)'~Ik!,~'.lli: 'illJl.~,nl:.1hflll::~~
1" ~!i.(j~ d,giDt ~QCl1lI sfd.Qi ~\1 C:J(~i~IiiD~I- Ab1JdiHlil!i''\r'ls[!Jn.~glH1ilti[ijj[ tlimiP~ C:~mrl'! m~, lI'!.f pnl tlIIZ[,,>8H p]1l~Z1:!IU it'l,fntl!! -diiil !Stll'- rit;llffipoO!;;slbll!!.ml jiaillutJl!I:!'~ s~~ ~1+ tine I,il; ,r!lIlUIn~ ionmnfJl:I~ dl~ i@p;a.l'te:og~l· e llI:ggl. ;Dl~:n ~10'~ll'ute,gger~ Ien'i'lImiill'lere ~, fi!lllirunl !;' (h!":I!iiJI;~UO~rr.;m!!'_ n-~t'!)t,.l.:J~~ ,1UCi_glij: JlL,~~n", ~1I3,~~i. WA n~~l.o~~1J
'~lli]J~!llld
!trul.doIDI~rnmeLlted~,ro~llotl:!~I~ \]l"Ipo!e'~!J 1:l~~ii1~~. UJlll ~~n;li~ S!I~tbI !!!!l ,t"lc,w"tiJr~ 'Ui! ~~.l110l (]~
Iri!!I!l,O:'HBiilll'di ~dmlid 'Il! ~illIMn (ill ~U!:· :!o~ Old! "~I!:~lll,lh:l. ~lJ.e U IWjl!o tit 519.1'1:
u.
amm"l,li"'1Iirnm~1I: qUalatl'
illiiAre OOinl~:!!~o d,~~!i1! ~~
~Qn)Jliiial:l.~Wif!!rt~16~~11i1l1m.~ ~kr1i' ,Bre~!i. ,Efl~~hf r: flJrDlf', ~ilW d!l ~k~l~ ~ew, '1d!4. !:l.1W ",j~i,l !i!ru1 ww:5~~~Ita:a il(rilIm5".1I Tffl!ii!l.tliITil'it'lriltiMj fir1'!() ,II 5 m~n. Sl!~1:rWI~ ilhu'ntll:tlI'lU.
j.u!lUl;uK'II!l.~~[1;I :a.dAlru~>el1{f;m;~~ '\!5kij"da1i.p~'ViM'd;!'3,~Idi!i!illfi!:I~~,S~j:m~ tr"l. W! li'al,ti 'lVi}d!;;l ~d ,AlnIWl1[Q 'J'IlI:iUi;!~hJ. Ijjll'l1~ lE!!:Jtir~c}~ ~jWl~E!'j l\)O;UI,IjI-
til HCB.
S'!lllili~h:~ (U !rnrCiflJ1n~!)a~li!I;j'tt_Js:orti\! AI[I~'.stnrelng sruin~EI'!JSr;j I .s~ ill '!iJoIM~~ dt r~;er i" i!iQUIiI IlaHllii~~: ~~ "n~oi'p~(j·I.'~YI~~I d<l1lie Rl!I.GV€~~r,1iQ1;!pl:evh(l! e.be '~eooaM
'Ili, rldl1!tl',e ruillm:aglio~
,41Ii! r:iooUl,(I ~d
Smt~,
III d:1~t
qY~ilU - - ,
OlT!o.l1b;:li~Cn!¥I,-
un.
.nO~.'Qs:!Iiid .1liD£lIili.Q m!!iJl~pllrd reslrl.?Jonl dlJe .1!il5~iCI.UElinO~sr rCilr,r,(iNll.limllfnJtlf1:1~i:or.u,~,egli UD:mt'lb~l:i ~i im:~IJ,ftl1Jli:liOl:!irti .. d sUm ~ die Im.:pl!,Ii:l!1li@.(I(Jim~ i;I~'~Q, ~,~~
qu(tUQ, ,1.·.Ua]japn6Q1fi'riI'i::!~D5d]itg" molm plt.. dl ql.W!c:h~~:lm!d:e. BilI5'r:a lI:iW'\lili:t:: ~11 tW3~g['ll,sta ,e: l~;arf~ dIB lie~egje 3lIIIieDp •.
111lll~~(lilm~]!!lImdo t I~rr~s~h~,~ dl OOllilil~tlUtl:lr:!" ,I, 6lii1:ni~ ~lIj'ltb!;in dlfl. 1:'1" e!lro9iU~. odeb're fO'JiIl,~!ftl'd!ei '~1'iiI !l ~mta.1].el196~. ~b,;ill'l)ni, t1W[I!!:)ll ~ m~li:l3S ~~n:] nl f'CI'tQgWJj>l aeda dil,a,~lCr ~Jji;a~ :mv.il:l~ !iI~·W ~..eQe.U,e stt".uIle'd~edtrli!d,el mo:nd:0 iflt~M». LaW1ll koJileM
Nyman in performance
~.B
~(ml'~{I'"
E in arrivo BilBotBul
III
ii'lmllli"tr~
.ilQnll!mi
SUi U!ll 'I'Ile'MIO tile MD :sm!€'tt'e'dJ,le!ro~VI!~e., (;eI;'-'[3H.'!1 Sm.a,l1ti OOiilil.lI.mmOl:l~. l '!l, ~!lYm~ .sem~re.l,ra_ga!l.7i1 {l1 f;I..a~e]JR"r(i!fgllf!l7.'zatQ-
ru
~d r..:c'5H~. prop~ngoifiO~[lru~~[i[:~pdil.l
11ifu~fkillW d~I()[I'm.lcs.lli'~rjtl;Ur,;:lr$l~m~
'~e ~}MI~1i.Glufnmco MMrrOOl~. 'e'Il:n~uto· fe, J~manz!:elre,~,:5C€'neq:I;J.oore: !~lll'!JtQ._d del Cl!I~let!1""o Om[oC@ia 51 es~biJil:arI!lIl,iO I~ ilIli.S!
,1}e:rfl!'Jiri!D<l!tI~:edO!il'lrl!¥c
cb,!f!U'Uliri
'J
Wid)
~
dist:llIW.
(!
m.us:lm ~ ~~
(iofM!l1!.oJi'ol:i
Am~~
If,r.rlrbi(oo !1'ile-
",rclJ!p~~1
>li!ll!lSmI[lJ:urii!l
'.'-e,.l,,·~.'n,si~m.c.· Ja'I:l~I1;~<l~.~.'. ~wwti . ~,!imern~rla.rn epfi! CQm.di~ v1sl V:ooramo M.<-I.d mC"DJl!tEl!Ia. !lell!l;$UI.3varne,gIDadi~l'$I~<i:l:tm~f'.t'S!:I ~n,~ .I,l'1i'eSle realiz.H~~ l'Iell,9JO i:b Jean Vlgo. ma
'~a.ma,~,I1fi.O:I!Iml:l.m,(ft.IJ!1!·\i'id~o.iliil!i~1J;,;,
tnM
Utl-
lw,!I$' I..~~:~ d'~ l~ ~!I~,e ~. ltin~ .'I,iiPl{r~d~Ji!l.l~ ~~ I1mtrt; M t IlIJmlIDl\ ,Ii'eMiYal'jlll~m ..~cm~]~ d'I mll!wllcl ::lB~JIiiI~ ii3il.l.ai,,4,
fMtl:!irWia{;~~ Cl.i41\;ig!!n.em1lm:lo fQtt!!..M3T;1IICer· d, ~ MEI~ ~1i£i. autrlt'! del Rbn :tn.l!lffl:!il'O \"f(l' ~_~~:S, ~_]ln~~a I-'!Qnr!tO.Ql~afl'. B~'e-Ie'Ei:lnsnel~1Il.dil~a~gn liIllwrrnmIiJ L~IDI;]flt in;~m<m[{lflr!l1 1i)1IIii: l;(M'mtl~
~'I~~ll!'al Te~.I'ro'
PriJ:r~PnI1Ogu'·OS73{l13
'rill
m~lI}. ~IU'~~'<IInflO I'iJ psr~l!;nj.mOJ!tOlit) .ff3.I1~OI.00!l1tn\:i,,~'dW:d\!~~pp'J1ir1fIlwenti ii;1~ 'I'l,~n'I,~~~cJlro:rJ'l;il, "'1l1I1Ud~fl !i!I!!'llSb~I]Dii:llli.~: m. ~~~aci:~!'jQOO' i1I.:lflmmlllnt.,· m!lloo dd 'fmrwflOlfi's;,lm{l if G{liCI'a d6 R'l:illb'f~ :f,T,.fII:lWt~roll)~rI~,$ij]~ ffi,'!l~a!,!ti ""tI~
:MUi'~ ~1li1fl~ol<1tl')~{m~
l.illm!u!>~i'i '-I!Ili~(:!
llifmre ,iii!
!!kio! uil;~~,",n~';IIa.re."ml?"'lll:ll'3~~'Pfim~mcCJ ~1:Ir'lll!.![j ~[" WIii'I ,:!Imam ,rlJj 'ltililil ".i'~mlln:mtg!;;: Uri" ~riN;l'lm~ii!i~o~. ~~"M!.Ir
t';tillirili:~.n·.
lliI~_l~1:e! iJI ~asthr.il: ~~lI!i& jjl 1E1J~.iIDiQnQ Pan7.Jenl13~l~~mi!'~ltl'S'Uol~svod atln·.uJ>~ rlm.ll dec~~ (':i1jI~i1i!il~M:hjIiLln;tmJiU~~p i~ 1l!~le-ill:l[@; aaOlri'.ilru.$em~I'ed!)1 C@'OO.Jij]jJ .:t:iyis.-'ffi ~\ilJfL :5~&IC\.~nma»~l!ii~r,~ CiMllmgi Tooc~flJm1.o I~e ,:'l~~ml!roo Heliilntefl}:rrl1~ ~oM tl:lsclI!J'Ii3,t;l dt-]~p~ffiI)Jde1(iI'H ~~Il'!!l; .ID.r:f Mti~'e11l.l Edgar MIa:iI!i Poo-. nJ ~UM]lIlil
J:'1.IlITi'IrilUO ,ilIDm~~Ilt1~'[e vrn,m:QII~y:i,'I'iI!~ rlll Q~~
~.adl'll~QillOlj;ro~p~t:pw,JKlne ~J,'Ie.tle.m.e ~e] ~liIlm~t!. fb~ ~m_,IH~lI!i;g.~MI'c,lIIC'i11 ~]l.djipmdll~i!).m~r.nw~(!/ij(~l.,,"p-
pro
~~(I~.f;t!~~~, M't~I'I1.I.'!!.ll:iiy~nim..l!1f'd~If~lnl ~:aililtD;~ mqll~ ~1!.1 ~~rli1<'!1; ~ lIJ~i~' oorn!il' m~l!100~ ~i tl),ttflfj~I'5@1'lJ{r.,~jJ @(P(i)~'I'\~lU1~,etI'l'e~ )1'JllOOr.i'!ILli!,!:(I]!il. 1'ol'1lIl:t:'G't,~II~~.OO ti!lilll..z<!;.i'" to<lI mUilG.u11 ru!mldL~l,t~ ~)ti1A~
!t~gu~Il!i!l]~dellalilir;r,e:J! t:l!~ri<li.t1Jl.m1 .. Ii2ln,~!J fr~e;tl[~~i!.a;2.j 'al1iIl .tiI1~i~~la f\ufK~",r.i,Il~.Otai'!:l f~Nonwd<J :1 AmI'(i)i,'lltfr1;11'I ~11mlm" Sif bJlJUaC1i t1n!'llperfoll'"tm~ ~~;m!~~!i~~'~~ I;lQm:rn~~l![gn~i;;lgU, Q~I ntl!.1Jltill: ~!1~~[Jt.rnrn \r.l.l,_1[11 ~~,]l,!l[i:ir.~,m!:!!M a!l: ~11roitl! a!~tJnl~i:'lij)m~~II!!t1 ~'~9 ~tQ'cI' j~()ltmfjliI11i!U 1:IEIlillll:L pllirll~ dd qUIliU tBElZ-ul:i dil[OO ~U~1JJi ,MtCih.a!111 'Mll'mim, '!:lom~ foIll',RI.sin" I :11m, 'triil C~I l~ 1:1 ~11~N'te lID ~!'!!I ,'li~~Il'~ <)I,~~~ ~il'rnl1[e: Wjt j§~ ~ ti', I~i!@mi"'"~l!'JflrPl!l!:1[mt! {ll!! Olfllllrl::l. O!r:~"il.bl rnill~lfil~a (llglrnlll ~ ,@lli'gn- b ~ ~lllEOr~j)jn (l;f] ~~I~ ~1~tIID-1'iIhll'~ aD ~ (~'rnf;l1l'lopIl',,~I,(I1 ~lf1Il'or;lUiOV.aAI5'€1~ (Jlio!v~~Ilrr:I.1MII!ldl'l1lm.~gmJ~! dl.'dU!\fll. VI~ p .U "1Il<'l',~-mh:t"i~ lM'lrl!ii1 Itlllli:f.'!. ]:!~~-ru!ll {IimJ~i;lfJ,@,~.n,i'ib.ii01~ NliRl;an t::fu:Id:I!i,'Mltllfif:II;a:,m:l!IlD~~l nICtl;lrui"'ldoo"OOD[.empoIfflD]l~"
bl1I
~,"i=Qmp:agnDllljj!
l!tI! ;lQg_w..mn.o:MI~e,Dil!lhlmml'~ NjfliIiI_~t.ii,pwt:i]~.IlIl;~,dQmruti.'alpo111'i1:i'1!llI!ia:'GS'ri~i1Ildh:l! tl!ll!lemo ~n::;;~ ,'tS)" ill hJlr.IIll~!iiI~MQi l1;1]ua[1Li.tJ 'fht!Pfa'N. :l',,<a-
,,*,IJl!~.S~JUldl:l~.mnac-timl~~mL!mj~
oo~
iJ,l1M8W1U:IN ,l1fin,WM
L.I ~J!l~,..gJA'!!rI.'l~~~~ 1\ 'p'~oot:eli 1!1: ;1~I1 .j;tIm~UO~ Iliir. ustita]] pffl';SImO' &1M~~1I~, ff:I!1t'MI (€o:nm w1ifltorlosu~u~,!J'iI ~Dlt!~pt'l ..
I~"~
I,::
G!frrol~"!ff
r~fflliblOfl"l!! ~ ~~'QgI1~
I rln;"jml'!'i~n~ rlJ
e Q,DGm ri:o:mr Tlil:! Mill'li lioVh!! Mt!1~ ~ii':f;jIwtli~ il N~f, Nm e {tl~ <I!![fg; ~f nj
df n/!!Illfl'
tliO\l'a~
Ilt!.rlroiii'i1IKlG!i:ill lIl1Cilji(1jtll Q{If]m!!liUl!.11 rom~ ell'" 5tW1 Nl(:oIal.da~\lt;:m [Min d~st1~!JiIII,a m;1ti~ ~eL
(Q'm-.N~r'ro:l'e rm)!~'%i'!t'(l .('1 ~I",m ~ I.i' :rMm:l!II~fll :I'f'~,11~~Th'l! (l;II'I!i'lllll'me.srr;c! , ~ mnfonkllef:!1 i!ii~!I(j ill, ~p,iileU1i. ~pen'O iile 11J1~$'Vilr,kn~ ooJJ.abo.ril~.otlJi: ~ !...m,]81(1~Q
I~
~.e
rl
tOl'OlIDaf'@'
I~~~~
MIII~].av '1'i)OI'l)l.
a1 rJtt'1Hl-
~':lJ.rrtlld~~m~Ili1',d Is: p'1.l$1l:1.~Ij.!iI~ ~,It~!l:I'Ubfflp,li.lkll~1d~] :mo.m'm 1'Illiil, flem tildb!;'Or~l'1dlm l~re",J:!lJl", ~ii:~ l'iIIuHmnill~ N:,>" UlrlNi4J L.~J.(] (h!! 10M - !!_f1~ua~da ~IIIrmtJ'l ~~I~rrmlr~,rto fill ~.I; IiIhlr :MIf'O.n~fI (1~1 d;~ I.prll!l~ml m!!"~ , grn'fI~, Un:1i I!Clll'ILm,~~'I'lltl'l,e'I!lIXIICIMt1i livlW Uf,~fifi dan~ ~Dtmag1.nl!llo,h1rjh ~mzmm~ !iU~
.,UUOIl'I, tm
d~ ~kr,lT~
t:!J'tI~[I~,,~allit
![\!~tl '1I!Ii!!l1~ ~
~~!Ii,~
l1i:1~tl)
.mE' 11 !!l'~Leor.e 1"i!1 Tiln.liil:i Sf:9reJ!l .s[l!~eJlli!!&~ ~~~r<mD'il\i«:l~riw~lil'aI8Iwitl ]l'e1'1j_h~fIiIlll~ e !!~[l~iI!I]k"" AtLlII!:R~[IliI\1:,jjl;':nlc ~Wl ,1.blil_,Q ~1U!leb5@; d'! ~"Jnl r~,m~lm;.e:ell.€- IlQ[l r::i~M~'IlI.o:mr. fttr:illil.!:l. :NlI!lmf'I'm;lS5irnli _IIi
I~Oli;;l:-W,i;i
(i11',r;l~ T;I'li::lf:l~~1li
,~n!~!]tQ
,1\]~llllw Ilaf(H:I!lirlll'li~ MlurJnl) N~'''I!,M~~ ~ ~~M:IM~~pa;(;!Llfll!l'bml,tmite'f~;;J!!~k'oo~t!~.Q ~;m~ "1'9!1L inllilU !!Hl'I,.I~ mlW md !;fmtl{!
mUu:'iOl1i~m~.M'ili
~fi~r:m!ln(llmo:.siIH'!m,
IU
ilutila !.:Qt,m~iM~Gbmrl-,
~.Q'l'j
:!lOOl:!'l:~i!j',r ~~~
dlilrlll1@gM.snnt'aJl]efi'~
I n,~
:ilf~!:re~
m~~ pl\'Xltl.:li~rnli! ec!lllJi.L!!arIRIr!!1!Cf;!I'..oiI um-~ SiMl;I, ~t'!I",ql't, rmM~unl~ '1;' :rJllMSl@iIll~ r~lIm
r;l1~:lII!k loll!lil:) ~
h: ~Ut;~~21~.
~
(I:lbirl_l
~IJ !i!HIiil',rt.l€
~ 'm~ll~ • dul
00i~
,fij-
ore ~7)blisa. C!wmnUti. (d[rettnce ,dlelJla P~Il.taiCO~ NaziQMle diiil'en:ara)' cb.e' ],mlerl!. della oolJ!!1:l:il)Redella Pillll~:teca Naz;I¢ma[Ie dJ Fiernll!'<!. [~gresoo llilbe:m.
Arte
MllII.'lilllSliII
,AR.TESCAMB:liO
a ~ra t'i~Marm~Ma~l'I'!r.
·~GQl~
~I.hl'rue'.
$Ut'liI~ d1rp:fif:'h£~
sep&l:lo
G.ffiml·M~ ~ill1!lJan~~
Mm!mclhl,S~fbl ~,§id]~}lia~,it:),fillJJl) ~ l,Il :1!Il1ImIl} an~lol~£a d.6.JO:iU~pu ,~J?l~: ~ mom:a OOiGpeoo ::l!ill:li~ dilslI arulI: ,i;lGllllgU llD!IlII:.s;o dtllJ1Rl'Il {!!r:r.J:r~S~,!~hi~O)W
tl.1igtTroo.~nr(llB96...;;t~,
t'¥lD.
1,:I<!!Uo 1[1 ,1~QlfGeU:a;",Ili'IP!IlIH(;.,onHL dr'Q',lI) ~lJll ~e ~tWllif1:a M~rJU1.1.·1~~1;<!~~:J)'Ull g!lldl~ ~rn t! u.n<l c.3ff~,iltl~u in III W,(lIi.~bibCi!
'IIiLH
VCgc.:6lo' ;s~:l51I.olliU'~ a:~ldl. ~e!iSJlmlca @mohlJll,.sltlmad da 206< eu.ro m SU, e:ill 28 fu~b:r"ill6:as~ ,cl:i Alruiq~llIm!iroe DJ[lihlfli IlJrntcll,t. [.'Qtm.'I'a: cdi!?iJii:iln~ d~ A~~',GoL'Jfl!!l'1la
GBIU
~,;PhpiO~aphl(:iif~lli£,an.oom)
l!IIlalil~!.IIrl'l.la mootN
:si
«l'JJ:~J'l:Q
.1~6" ,!1mru;o,_
Sdma !ii,wOIlin
iIi.!;Jilll,r;!,G!nl[!,[ijj;
Ca!l.&W~~
Ainoolllii:lo:n. Nb<'i'~ dlBalmliilO Ct~soJin '~~ld]t!l,a~.i!ll ~1Jl_, 'GaJmiblGaJ~ ~. Astfi (,::~stenlii Ma.cke:m~ie,
CWWW..il(llli!!;I;lliWV.o.l.1il1g). hi m,Q~fJr~ memttD,dl iU1i:'~.mltI~rn;3!.~ OO!1ltel:Dlliill:'W'J,e8 ~M!L]~ pOOln*~lZdl.,~~l[!:! go ~1~~ll:,jji~IjI~l!le ~e!it'a;'Ulii!ld.!!!~ III ff.7Fl!iIiI'9Irair.i,
-.PanDa
{!lI\8l~ d:~l!I~EspOlSi!iitQlJmi3991:a;
Cal! ~ ·u,m:a.r.rolWma, MoelidJJlfit lr.lJ!ertiI. 'Ili'W'W:fI.€r.Ip~J.n).la lS8m.051in m.BCil~ 1!Iil,fflm,8!ll[O:Ml:@ " madiema;rilllt:Q; .3Ilnil"lc11itac ml]~o[lB.mo~ ,ffii:1 dLi fiilll.i! cspe~51tM'j d:il ttJU:3 BI.Wil,p3e :Ji!.~!IIIe.f,(l~e :1llQ.S~ ain3t~I.'''I'[\
:MliI:aDO<
ce-no,lia,
M:~d[ 5ijD B':lirl>tjlID_(!I1l~: """VW •.f.amb;.;I'!>\'€IMIJ1IF)~:I'~L'!!l'IfOIll ~7 f.r::1Jbm ~o lin In~~I'IID tlMlIfItl, dl<OOra~~~ (J.t.11
-.I:i.
D~"''''.I r,ail"l nn.i!!8'i21'l!I~~~;ThI PI1I)'1)!)grnplllCll FIIiI(!illil'!{1V11l iCOllltfJIlllllJ;
RIF.LE:SSIONIlI A.RCHEOI.OGIA&
POl.ITICA
La Siria ci ricorda cometutta l'area sia da secoli soggetta alle crlst pohttche, ai confltttt ,ealle Invasloni culturali dell'Occidente, Con il corollario di distruzion] e dispersioni
fu fl))~.el<Jibr.!i~ di] ~ Bra I'I3W a~:oo 1911i-E..,sru: IjO amtI. Il~ mruim'&,e Q:Ue]ta.:SIiGIIilliI.mom.~b, dleM'Wsemprem1O'fIit1IS!Klp;le£elto. rebva~Ncli95I. wttommlfa!m.elIhlll.er· m.Illi.1.Il!I scawm!. 1Iml. em.m;o.u p:ru. bel. com;1'\IUW
Q =:~~m~:=
'nu e D !lOgl\O-I,)l.~fbt\.l!o dI ogn.I ai'"
plessQ'~dellil ~MgklreHo ,005tti.Ilt(! li5:OO aIlillll :I11:'1IM ~ ~ da ·WUI. m.~er£~ ~,pibi_klne dill: ,WltiO!;1;1a, l\~ ,trAdllJ ~I amtie Mnil~i'\!i1.lllSdaro ~
:sWtte~SQlo'~ocmIeimtli1:Wedihm~scm:scte~lml.'..edllvlta,e:.;Ip~t9,.~m!lm~ lailllM:i'i!gIiI1.unaro~.OJl1«maI~la.efn1.'-
!ill2:iW'mmiliWL!!"fI,l'il~~I~iim.t¥ M].'iIQer.1ll.'fi6. :!'Ie. ~ lJ~1) ~f;-5iIDro.oP"f.P: ~poJiiOJ~tlru [!i~Iil!flli~lli1!'~ ilI~~lI:O: wl!Ji.l:L'm:':O III .i ptJm.i: ~V:Ii i!'l M'.'e;oo~tamt,l. '~b~" !jd~tl;,ut".1II~I- ~h~ [JOmm'},M'SI'IiDVl'f',e"<l.l Ml'II&OO BrI'titI]~I[,.
~~[QjJnJ[
1~
pmmlml!l'i:l:i''[[r, 1rW!l.ie!'llsro~rt'II.I:m!MeooJ!:lDt'Wn[~
'Ii1i BilJl.Q, ,{Ii rr~t; di.. M_l en. tU ~.CU Nhrl~.!JlI ~ t~O'
:n.is!fjpnV1El!~i{ImMel :llubblJ'tI p:rivl. d1 ~. ,poll, ~~I~l1t dJI~h\\I'o ©:i'l'!!inhtW [l~:flfi~ ~~r.v.d,'~lre I!rrI t~,GdJI~~I:Ii!mL':;ll!'I,~~iilll,t.
Mda [I~,'31U'a~e'del.![JIondo..
1tl!~:rmll~~~I!Ii.l~lII!:i Eli :l2t!5 a~tmml:1,1lI RIIm'!0300d, 'e <:I NiI:!i\\Il' ~ ~~ In Ug t~l~rJ· OJ;Jl~~ ~eclll'Jl]sO!IMu,eJ,I:lQ~l'I~lm!Pena;li:dl l!i~l'I:r:111q.seIf~l!l1CUlt8,!I~lMl1~ ~I.!!mT!!IlDruI1- ~.(t ~~~,~w li'}fafii!I,C!' r,!!;r'Jel :dt i~Bl~e,p.[dloeeflp'klIi~l1:irD\nl:1iI~m,aftcl!i:\ller-iI1!idliD.iliik rni!/;liLNdIi ~~~~tti. :n)!1l)~~i] mlill¥l- Oi!!3I1;[aJ.!l' IiIDi B::l.Uodlilll, Ie d1 ~~. a~1 ~4:!Ji~OO9~~~~,Vv,mn~1:'D ~~~ prerdJ.d ~~~leutll[hm mlLil.i!JiI~lIDli~IDJIH'Dllillllro ~tib]jme ~m ,a;li'!fV<L, :Rino "~U'Oed~nw 11OI'i~'!S~5im0'3n~~~w,dl.!!rnlfl- [I, S!lll~nifl ~ r b!.: ,I . fr,I~ ~hli:]~ ~b1 ~Ill!i.!~,~ill! n. mer ItM!In. in ~Q'I-iIIm ~D~a!Z.!lfiD~: dB
it(!
1~~bJh
dw [lC.WS:'f;J\'OIIe,g~lareon 1I:Im!]I!ll~ o
:t~R
antUi)i::ii:.
~Il. i:iirI]iMi~~, b'a.1mtI1.filHo.51 cb~·la :hI~~~ ruJlU~~~ ~ Ill!I'!m.o e"Wt~J::iiUlM oollfJU .. InlliL!l1'!;dlnj~.h<~ll!IiCm een ram~lm~I~~,1!m ...~I'!edllY\'i'il,iI:I'cl}l:dl~drrjl~] pi~r:Ie'la, ~I:cl~ ~iI1i~.1 mtiJjU'~ Wli ,",,"'ltt_
IiIUJD,dlill~sWl'iiHl r~ mglm~dtoanlhl! _
piJjlClkIl~.m:~gi;l
~-
1!J~~r;;ill;: ella d
~~I'l!lm;i._rlll11l,
,~e
~n.ln,_!!!
~ IIglbll'W.iiu' ~!;.('he!IP1n~llIlI:itD dt~it[ :smrol.el '~'O:Ui13fillI!:lilItnH, eDm.i!l'alm.1Jl.l!di!!II:~,~ ~~llO!!JUklS11IIn~re',~nilll"Wll1!iiW.!I.qumi UmQ,I~~, J!I4l- rlft:JS®.lll i:iI(w;.1JII,1!! ~Ugr~ 11 ruUit'IJ:1dn [lm~l ~!~m!~ttl..-a: '['M:!JIl 'if
I -lbll(n~lii.aHl.~ ia.(iOOottoilie",CImU!51"'IJH
un
im,:~~ol1l:!n~i;:cei1ln~ flflUOO
c(}me.,~mlm
\U1!UemlOO~~o!l&!m 1il:1.!i;!!J>@ln'Pi~m1liOS!ie ia,:r ,~irllt'i'J;I'"IIM~il:dmw~i nol'h;i'lip]lta. d~ ~ ,oosmU 'lidrurltull;t! w:HII ~'!I!I<I rnsld~ll'~ ~er"c.ru; W1~ ;a;i:lp'J;rifmr~m!oo_.e ~eJj S1a.!il~~ mf.I !l!:rillMlJ:rotr.mUl~t f.l hl :l'~ll~il:zmUi!:!J i:u.l'lahl!lmull~r U. U ~a;liiIde.ulti'"
!~Jl') !'\(~~.I:'.100
JlU!lS-U1'llopal~~i pwRww']~Jro~.I1~ (liUitWdll!!rnel~'!l!lIB:.w;!,t~~1 OJ:lmne3l1f~ ~ G;o]d,1I. Mtlill;, :nWi!1:@1~OO)~~~, dIIf!1l1il11!J rurn..~ Uti Jii!Lii\l~!o,~ aq 'p?~lh ~~
"~l:aii!w.t~d~lla. ~Qi:'M
Ii1 ::M~tii-
1OO1i1lJ:)~n~rll. ,(ltm ~l!ll, rj~o f{I~,~m!la!avf.'ili';llWlJ't@ u;n.~. LJlli'1.! ern,1WUi~ ~ ~Ud"~'Hf' ~r ~ ln~~~~«ui.tl:~~~I:IIdti~~mill{!;jJ;iOlltito, l1:l'esl~:dl. f,jiliJltD, IImIdumm~uncel!rul1mdle"~.(!oOCI:p~i1ro:!IJd1!!.~
;;:m.'I:Iclil~;a 1l'~.etr.::lifu~mJ~.~~mu· ~ {tll~lIm!lll.INm1il!l;lillal.e· dial fiarl~1 u1[:llda.]~ 1:l~.Il... EJlI~~da~SI!!:1a ~~,5" !:'l!a. U~ u.lsi <dIIl1 ruJmt!; p~[mt~I."ve:1ili1:l mmt1lrl dl:"i'eu[, 'st;a d~~m'£l'!'l_(I ~,e'm,p:re~iJU cl1~·
d1i;1!lMtl
,fllloottoIClQ,d<i,
d!lliiilll'rl!lItidllt:
Dlt'lm.e. nO:lli~e!
•.SU ~P!ln;~{i.nt
di
~~k~lI@l~dQ'-n~M.A~,,,,>lc.beamW$. fl!Q~(IDOO~di!lru:tiI!!liI~~fi;. mel\;! «OC~;UII~rui&l'SI:(:lIlilil!JC!~"il!!reI~):nlil! l'Ion ~Vl!'I'il IDil'ilE;i..ttIl~ bl. ~~pltwltl dl iIlIt.eU~i'tmilc(:qI1n1t1.il'eil.I~~.mrtt': i! ~rn) ';SIi1.Ule ilIlilesllkmlpilu ~~ dei~w:oglE!. iiIldla stmIJ!, 4"U~111litlJIDLtl, ~I 05U~ !l IIlimeil~w~~'llfiI;;lWl1mIn Wll;llsnnr~ dJil!OHiawrtil'em.ntJni~J:OI~ootolmltst"m.~
~l.i!I~~r~ t1r~lIm~l}..fIuJ, gm'litH.m fllmlmjtl mt'i~MEl:tm (jUlllill!.\'; Fl'Illlttmi{'l, d!al:':ll~Jl:l I~ Ulller.L'do.Jn~, ~W1.0 ~W! :c:iw ~llelmii:[II~ ~fd :I'lti del !1M 5t~51 !:II 1l1i:1!ii:d1.!i;:J d~!t'iI."imlhi~l_Q !,lbIill(!e 1l1~'iii ~l1r,~, itCii!!: della 1e:dei rtLi:.i!::ruuml::c~lll1l" 100["0.1. """Cl~~I!d'I1.1fe d~lllloefiem1i'~IlIU~ g1'lJ",1~i.m~1 ~ ~l'tIlt'C tU tlm~I~I·'t;l~I:rI1.t~:~!I'1 d~1vcle U:!id~_Qt::JlQu:.~re~pe'e~i'lrt'ddtJll1iJJ!d~hl. .. [OI!I~, 1 HlY' rt'.tl ill;SU8~· b .iii. :IlIgdJj ![i':I.il!fJ~IToIIil'!UI1~fI (he ~'I:!IQ I trl!gTd l!h~ ~,~~iJl'I!iI QllilII\Il ~~f~~ji,~J":\'I['!>O!1~JIIn~dl ~1ii~rOOllln~'IjTa.,. rilIi'lliL1fi11di.lllt!'!t~ d~']~i;O IJWlf:ilIim~ []~l ~ilWCr41' deJlmoci![ oonb;c.l'e '&'jpetlaJ:lve' ll1I." ~~.(ll',!~l'l~l~ ~~O.D I(U'leueoo.~~ II~'· ~~, ~JiYl ~OIDV ~rul4Wil'~JJgUti.:ill lj~i'_ ~ fU@t!l!SIill~"~~~~'ltrileJ, ~i ~fii'lil!l'l~t1J!l~ ~~r.6~~'m~1lf;l-" al"h t1~ fan - ~ ~fiil~~l!i~ '~l!lL~~B1lili~fl" P r,lspetti.vmI.ellle. Oled! Napo'Joone., I]maaneGl~ DP~OO~ •.m d•. limei:a eGnn Bre~, Egitta e Jp:1im:I ,11atil5~jiLMlLilifJjl::i mila ~itId8. mL'l~iIDoe &~.em·~mmae!IYJq,a'I:l:':W'C a~.eol,q,g1C{l ~XI g~l.~.!:aVi ~n.'t! ~1 digll scaY.l a1! ~gWW deUa .... ,fl~ [~.ma.'lSi;mQn~Q P
;!,i:!lu~klJl
"'J~
ebbl':: L'fII!iIm:l:DJ!;~~, ~~l:\iI.~u a:I'&.~ ooll iI~(iI!!lt: ,mli!ll'i.nrJllJ~ ~l'ilJti1! IWUlJol:!I'(!!i!:;O t'I[~~, du~si I~lo,.1Iv\!\lcemI1.\1.'" m ].: ~l1lk.rrlt\')!dPddili"I'w:dlI_Q, ~r.iIIDtJli;lIle iJ.!r. df..iu.m~~Q'I'leiV<:lIil~~ru'lll ~J.~rljrail'~ ~.'" @:!]I;!p '$Il1:i!lmdio qil~r:a mGi'!.~3!. ~~~nile m.eloo~£O dell<!!:t~mli.gg:kI~mrofm-., til ~'~tlt.Q.Il.ML~iI!!.'-P,jli~ rr.(liU1e Cl~~I ~ ."~?l~!i;)~[Ip~ i~,td!tl. ~ ~r!Al[Ir1ft\'illllcli.~} dlAnI:31:~', fafoITif1lt1 ~ m~ trllil<l~mq g ~Jalil: ,[lepre!lazlonl se!vQsge e ':s:pesso !OJ,IlO!l1 dr.I u~ collQ' df !!'~tr.rwrw. orpnizut.e daiCiefiltt::llilM 1tmfltl(;\ilmlHtfia'QMI m,ll;m, umli Sill!l:~1l di nu das5li'rn, dr,stPlJu1I1 111'1;lmd~iCiliiIDttc_nt~ a~~g"tg,d:] cmlezlf.l- ~i:'l s@~IqJ.<j'o trll M~rw ,ct.e'li'lf~~ !l B(;tJlf~Jl
nJCflt~ !5lP;:nat'io ®~ ~iligl!~1a i!!!D' ,(I,~ [po,. ]lI1l1.od,~sOill:f:~ (lil1llagtMI:tr.ltilllile) liE (gstl· m~i<l.mllie: IJ:~I,~a~t~ sempre p'li:! a :~ra~OOJ ~i!il!.Wg~~U 'C@'l\{r@1Ull ~;d 'lelf(rur.i.(I si 3P~imlillL (;10 rner:Olc:lil[tlI !!lli.!l~'!!~i .~r ~P;Ii~ ,linn. [~tiEl\l.~matt~ atll.1'a:R(f1'd!i;i'!].llil'~~!i:!!O del:l.'dllroo (cio ,die! etil!ll!litJ.:J!!.· que&nt!liioo l1ni1i"f:~nl'i\i'e~ve:lilWIi~)!, <q;uai· ffla j;)~ ch~.p!!r"(iilI~da~. e, ~lo IIM:d3!w pro t~tt il.U~ ~re dt U.I! P.a~<= fI' df'~f.;lI~~
,~1Im'
:pUct~@l'!.!mUm MllilIil~/Im'r'1~ITl4\OOIl,-
t~.m
19i1'ili•
d:u!~
!lI~gIiI 11
Ill"'
.liI.'Ifich~l:n.r~tj~i'r."f!:o.oo.o.llIl
~i'~MdeU'tlnesw,
~liimlllil;;;l,D:"liru1im. dflac<C.jlPf:'d"'(jp\~Jr
~H;pT.~@!~I &J!:If"!l~~ItOJrllill~l!.,
e p'roiIDei~i!,lmll:!ent't;l[Je
OOrn!U'3.~mwt.+
l!l.l}tI!iOlrBi1'3IJba!'Gm'.il3.NrlmI,~~.I!{l1fi'ltl!
~Mro
Equesoo ~ nella~I:'a;pl.!:i
iD:Jl,
rtSG1Utae1i!r-
,~a1nnNQl"I~~:Il~d1.u.m1mn~
'~rnDOO~rml.WmrulU.tli.sogI:ll'l ..
mm'l1ernJJile'tmammiss;t~ilg;
~atl!i:edf:~.!d..f1g1ro,dl
,bhil'lrlwi l~aWen.modlie
CSi~' n.masero :Ubi,I, caifii:ee dOlru.mell'lIulUi 'lIIKOoom~ ~Nrj]~taJtO.:aMiiliStill]iliJIL'!.elffiili ~3sHa~un:li~rcvoJ!:: JiMIlI:! deglI 3l'Itl.dD'l mlll.n(Dwf~ S:,1:ppl_1lI :tmo ~. d:I~-~oo ~']D.-
~r~~nJ
mm'iilil1~r~~ oo~dMHJ!, NltI:IMJ[I~inlr ~litSli. II mQm dl! C;i'~. dE!p:idQli .t\ 'l~ ~I'lUri pw,grnmm!l '~h~ ~W'~boo
oI;~tl
1:l.I~e!;~'~!!.I!I!.' ..lIlIl'.Mdlli. '.-.' '.'ill!.eSI}I'J'-' L StlllQdI''f{lrJoo mfl~ !!t~ti. -. ,0., tt! s . to;ltl!:lfi,llmaJ'gi@n'loj'
'i,o.m~m~,ii~m~
<IlO!ri~fll.di Jl!il:!r! II[D1U!TlOlit1.llT"[:!~, ~e~~sreD! ~i:lgll[il a'ltlwd,.'8UDru.fl"M,J~gllm~, <I!&;veme,i!, '\',i1II;'Jt: !!lQ, wtlezJouli ~~~ dI: d]$iJlpi dl :Il:tdti~!ltlm!iii:li (~.m.L! ij ml/L!i;M mnO'lCr;.IL1I.I~'di!jlilllf1\!rDl'1!~l. 1l:i!'Ii!lf ..· 'to 537 "'tlfliilm ltJ:i ,~Uti:~lb'tlC:~r:l: u~sUmrn'lli!l]I!}
a'fj:aJ~i'll~g~~lId1l!OJb~Jmj~~q~~jh::.gm:l·en'3:IOI1]~Mtl!l\1'i €lill~ :Moll a~.o m~l!tlIIOIL :vm~~'d~ymoor.l. !?l':~~E!i,IilIml wlt!!i sll;i<(iI~na3'!;1et:C'IiiJn'~i[.h,~U}a,da;'du.~(J:~lla,!l>inlb"OlfIi::itili c' (I!!illa.v.a:rJ.m. ~i!.1I1<11I:i~U'lll~~t1. dt !i!mIi !O~:rte ,(nmll~rn l1I,rnJ ne}.l1u Sc[1. (OJ p]Ine~~M't'd.a,,1C Vilr'JjVI!Dd1Ital()!]im;jIJ[I~-
am~m..
~.l!tllb]Ja:l"h.;3M1 d1(jlJli~t~ dlll'!lil!t,~. sm. m. LC3ra1:~ Pflolill(l!!l[O~O'il'~~timallldJ1I1'!!' .tlm~o! rJ~tu:;1.'j1fa. '~1ilIm.do Il:m!lllt1t1lco PitltTJ!!fto ~~,s~ dJ ~~_~ t'~ '!;;~~Itu~(lsi ~Oll1i(~!!J.Il!J:Il.:gld ~
~t'1 tt~~h;!JI:~ I
;11lrnlrMl{) <I)~c:mt~~"l ~Qii!l~
~~~M~1lr,dl!' C11tm"'~1)
.be.~
~00!i'l.!l!11). ~.I)~~drw itla' 1lI~(HU~~~~':~ Ii!fib'I:I~1'l. Ii e~l'IijJhlor,l}'Il,~ jj\~I,l~!.I .. ~I.'I~Je4i'Jwl!!lo;,MI~hlt~~I~ ~f1!e_",lU~tlmlO~t!.l" datI!) I~'ll,san ~ol)!:jil[iillIUlJ~" Uil ~jkin!loo~r~iiI!n. ~J ,~~~ w,~~~:I~lllof' lIlliW1wt:ru. b.OI:IIlUU! 11'l~lg'nment.om~lllll dt'~1loe~ f,hll::an(.1Jf;l ~ !llIJ.$1~~WI\w:m tdbJl,i;l1~I)SiUWll~~. Co.1!l1_ I\IW" QJ!,'dla f1~ r~gf f.JJtO ~~(UClJl~lf!(l$h!~lfi'l &l11'lclJ~ 1l'I..e ~ d!l tIrfUI ~,f~t:lflil~{i ~{(MWlill l~n~ !'::-~ OO!lID ct. I~ dlUiiI mf'3ti1U('.~dQl~ uthwhtJ: ~~rwe:,L\l.{I\i1'I .. do'W1I.111ii!e~'lmm~ d!liwt pmdGtfl (II 1]'1, Mme- fla~~. ~lCIerru!;l II! ,t1mloo (JI ~'!'!m:W~ ~ 'fIj, ;'iWI~vll Ii! l1!ilifl<1'/lIDl~lI~ ~1 L'» ~~Q(j.;lllil~~um,po~~, .Ir~illl~9Fl~m_ !lIIi;)tJ~;WlI.WIIlt!,~1 ~l]I'lUe !rul'1r..l:.i 1l'I.A:~.y,o], ilP~ d'ellh'w;a ~~I ~lln~~ll.uJnll(il~!o1!l:iIl.W,d~JJ.·.~!"fJola.!ilo."illlu1j!\}Ue aI umw b'.W\I.lol.'e~ .plJb'tll!l. iQ,t-
e!'!!D~nni:'! mf:iI:mi:cre ~!(~ ,eflrn~Uli:lc'~ fil, lIS o\il~l;m: Iil'Ii:rl'lW' mU<lw!~.llil'l!l~~lI ~:~~~, ~'tmslISIIl!M~\I,V,a~O:n ~1l',sIL\l1ltwr 111 oon~~lIol111nm11J1'~" :!!tm~g~ r;l [!~I!! ~"m~itnli~ ,rut .pg~ ~I.!d W!l[JS.l!!Qiii,e ID, 'r.l!lIlI·I!'fIi\!::'~>t;ur.J' I~~~ I!<m d~rulQ,Plr~\I{j (0 W:[e,~~te.~"i'~ IdfloCiJfl® ~~eMli,llil(l~n~l;:.(joill~ 1I'1~1'Il'1'lIJ:MInWlmIi~:i,'I~,l1i!tl:OO!oMl'C'nL'):IIII'IIlI~ til {II II!ntclkri~,;; m~ 10'p.Gr~~'~lllm M1~r..r11~ml :.1
(1(:!]1llinCCllJ!IlJ,tlmi
.M.ojjjtlatlOO<lll.,1i!!;1jWi!l"lE:li(llwate;mO~w,rnw:Irt-
rrcC/~ilI!.L'1i,!'InIMocm11l;1~~~,d1
'l:!M~ IlIJ m~.yig1!~ :1~fl1'f tclb'IID!Mlm!lI comif.iI;lI!J.ll:n~lo In, ~IH~~ Ii'lV>!."IiI'..iJ,I fIo!ltl;l~ m
tl~Mq;~!!~!lId~I~~~l]Wfl!~~j
Q ~~
Y!!",GfM~b-
m1nig~.H,p'Jll}!i"!c1r1~U
AWOir,l, '¥mi, I!J kl!!iim til m'il.i!: h.: !i~I~JI,M I~ Nl!. ,R!n.~~,sJIi~~lI]Jl!!! pgrm~n~~!;!
11
bl~~I~IU:U ~pl~l~d~!Eri1J
m~IL.l"fi ':
iwru
mtl~tml~
;2.1< na~l!~~I:ii ,,~, :rdi1t:~i!I I'm;:!~(]~nilj\"j twU P;Jeml!llU~~ ftlfln~! S pqg.,56@ ..lillti'!il.
Arte
QUAnRIALLASBARRA
IIiIil(lV,a
'!l;:oll~ d';iI!!:l>e ,del Sole'~. o.re :suIma Ug1m:a f.ti inlool1aroo e a:l1idJaJto
peMlI di. Rob'ettlll:!attagl1a deUa. 8opr:IIIlt'emi'e1lI:Z;adel]'Un!ver·sima d:I f.i!U'»o.va. 11libra (In ,edDco1a gEoveilIl" 10 mOliI::ZQ a1p:rez-oo, d~ ,$1)11: e '~190) oall'l'a lot '\\1]'<1 die! ~d)e gen[Q it;dli<!1!lifi) e :illJu'SU'a:i SI!!(l![ COI!,Ola:VQ!!,.i
.LE QOAT'I"RO
V1:E!.PHR.itEGGER.E
UN D.PIN'jli'O
In
da:t~ ~d~
r,a_lli;g:l!,!:!'ilI!tl
ec!:ete!l<!J).rt-!;Qr~ll>efGI
a Palazso venezta
attribuito
auStlogbJ,llel]1I! !lpere ttd :medcs:Jmlhl a!'!rlsta. e d1J,!;!l~l!!e. ~f:m!1Jta~d.@·~ d~pl:l:I.f[ .ftilll~ro".:1l1 ri1iLSO$SC! Ii g[!Jillge<l'e .IF~rlJl<tm~nrte ,emll,vmbo (lh~~o 's:HIUtl: cen ~i. e;m 'e5epHa ['OIlJ~R f.o5S~'!lI1iii:C~1 I;! ~S1fJJmtivJi!l,R.(ll;li~rt 0 .t o]]glill.
OOUQilimfle~<l a!lJ~ allf:liwflefo~:ogrl-l!ne
:d1;aJlC~t~'l2.
s!;lIl·~IIJ~ttl.
.5jl-al'tiauto:re di'lm'p,~"r
lotmoo:nn
~~pti~"ll~f.e
WI;&.nt~~
di@li!~@f:I'lIr!.~regi·
;inlj'n.'1tIl~QJ ~
m;-
w.
Iid~
:ID:lRliilll,l·~1l1Ilf:W1lfi~1liLtr:dll!~.
d.e.nniOO, ,,:dongl'lLan(m da~ ~lOme di. RO'bi1:rtlD"'I!l!i1~hi (1B90~lg'10). .UIre:nrn:ss'~m!U' iiUO~:iil:(I aleIl.'a.rt-e :fecl! ~eSOHIdiU:IliO! ~!lica..htllO!m~!l!re rs,~Oi~tsJlllda, GOO!;'1mIlll M.lIfCl1l.. U ~1:Ia!:f! -SOiSteliD.~a. t!I.~ ·1IJ!00Jitl (J~~_.{ilITl. c PMl!:cgl!i!:rern :modo]Q~ de~I!I::'m:a:nil.n
t8ig'D[~, dell! o«;f1'D
e q;l!ello
lIK:t!~Elii:III,'liat '~;Ll1!i.l~.gIJI.s~d!;DItl:
dO'll'eY<l~'!)I
dlpl:~t1.las'i.Mld()J~co~e.rt1~lol aJ.cu~
rt~:l[je::!Q !lomE! ,!kU'~!:ItQllE:. Q_i;leS:OOI ]h!Cco(logl[ penn'lse. :1lIt1 ~:P'-Io; dl.djslil:llpf'.re. .le'.1Dutdi M~!:iI~!;Ia e MiM~OIl:~o ru::gl'~ !ln~chl,!d~l
CaliYltrl1:LeI :liFit'~.M~.
t'II~1
dle:l :Plllt.sOr.l3Igi.
~llcIV~l.
SrliI'!t"Apslfru!l:, ~I !flmlillmmUlC:Clcbl;'iJtS:,~tID ~UI:)I!:l bUl," tll.lJl'l-e~IOC{lU:t>ili' rI~ 8al:aMm¥id !'l!Ii,~o V~t1e2ii. a]M!(;:ldl$~d3I.di~iQ~.K!lI~-
r!ail~I~~ru@1~miIl!iJ~l"iEIiD!Sic!iOJ1~~
ti. gblm:a.",,,.,rinmwra, qula~wt~gilm'oo~
pm' immRurMo
..
~lI:l un
,rne h!..ll, lmwbi;U;:~~L';I ,R!JtiI!l!I, l'leUJes~(!:~t.. _c.a. !ilsa tI e.I.I.'.IU I.cw,.e l.m.-.m.' d ". 1:S",a . sew~~(l; 1'i1i OI'. .. .. ..•.. ..•. ,1!10mllltiUU smdi !l'I:edlea:t:aIII
!l'i<i.d4G$;twa ;In,~e .. lffiI. trmdtlan;!;~ ;~ :mw.!'Ce.11Ii~~lltiiH.lc.!Ua.dl~"tia,.~~plj~" w alb rehper vmf!C!l1'e ~ sua I,)eli!1I'1if;:fW! 1!ili
Il!Jntmadali
ca.~
dimdlil,~uiIio~~'r\!iI~J1se,~U~Ili~OO)i.
~,mI!l.CiI;Ii
:~MC:~.un;f!;!t(tl..~!lU.'Jil~C. di!,~ttm!d·I:~IMa~'~"
e$~,L!JI ~oo
III !JD ~
n ~nt·.1fiirlrle
~~~
tI~~liLdljllll:l~.
dar ~lJilllJ
i..'1l'ellfo.;
~!lUbnerorl
,~dlaaeUe~prn:
~Mrewllo!,~
&:lWl~t;trlbuitl;Ofl- ..
~~
o~
e, ~~.
cle1lll! ".
di
co:~
~I,w rl-
nic.erg ,ere:! dQWl!neJUI (j'IlKh.f\lio e d~Ula l'llw:~ iI[)p,l'()f®~,d1ta al-'ii:lm1:ti ,I,IUlefiti1~I. Jl'E!1r,fjS~DiIplo.leal:l.U~~ lii~~e de:gU s,l1istl clilil!'.se'op,i~Orll!'I1;al~ll!flte de~!)i!lii'~OIte,W:l5{mO ~!'!'~I ta ~ltIle hl.ye~e dda D!lttll.''':IlW'ln: dj~.aratlt ~cm:It8!I::tIn()tild~l!il!lJ;llld;;u] ,UIl p:IU![Ir.I ~ ;i~al,ifill;InfW~.r a.(lecomz;lmmdi.U-J1'Ia ~
f;~lilIl~I~C,~w-w.rr~ut, [d,(I~im~~tlsQ'!lGI
~ruaJ
de.[I~,
d!lpmteld:eipJttoo
..La
n!;wt1
~O'i!l~w;o.
1:Ii,1jI:te.~imi,al$'lr,lm~fll,. C1eri~l'Iti~ ()Pi[lllll,r::: mlStiliJi {iJ:dL:e iI:lJ.ttl'l~~ (:c[ogmf:!lliJlPl' I.e ~Qig~ mwe:n1M!del'iberu
~@nstID!'~fif~(i'i.llJIIi~n:ndill'tm,rIl'fi~~l {!;anie:vor:rei qui d~rLere I~.~~ ~. -s:.;!Iaml:O, Sfl lblJle. ~ ilU~ttoreb Vmll~lI.l'Ie
&i1~"~M
mw~ la:~.l..i.l
tl~~1i~dc1
Il~'el!lI
mlreL'ta '~mmWEe se qUes!tl ~~~:alKIW~I~'dJtiIw.t~iI!: :RQI:nI!I '~~lcd!~ ~ :sekmt~ cl. ~IiWW' 51! I&t~,dlili W'I Mfll~tl(e I'Ililla {ii!lra,:illJi<l!ltrJl)!:iIlJo~ :ir!JiilIdIilli,e(li!.'HIj:ai!~Mlioolmd_6l:!l!!'ifJO. I:It)adac :rorf.!Wn.edwrollcolid:-. ~ ~ QIl.e1!I~1.:~~
tto~PQ ~~llI,dtlglllfiSdrn'f:lmI fibl~ II[!OOJl]h!l]ti1'l.~
dJ g:efl1WJU.~OOn!l dl:'LIMIJl.:~n!MJa1Jrmml~25tll8iHp!!r :mere QjuestiilYnJ oo~~mrl:e~ ~ t'l'1l;e ~l'IfM-mt!!I'Ii[l, .meRe delle 'O:lloilred··iU·t~if1
I)
~\[i~WII~~~(I.
l~lwlm"rQl~ :po.~tblliI~_~S1II~tIi~'~J::IIIMI'
iJj}at<l~l.g u.nt~ ~!1I~tl<l~~~!' U!i:11~:~rebk ~i 00Jl~~ Qiliiltill: lI~~o rmliC, Qu~~ 'Uili'UliJl,M tt\lbMli!I ~n;ovIeJ!!I.e ~~ daI ~liIt~ Joo~Wr;ll!'. I~~llrn loo~ 'Ir!iflltt~ m.:.m~~lflN,,'tI~~lmI\l~refOO,~
LE .~:Nl.D.A!GlNl.DlIAGNOST~C:".E
~~UGI~d:ell.~IWJi~n~~
p~r
md~~&·ht~~~~ll;lU:ml1~
m~ldiill~il:It:lm'I'iJ.[[J~;i!mmJr~'vI· ~11A1I~!l.Iudl:l!lmri~ II nl1'l:rota~ P'oMIi"lIooV:i1l;o
~G[US[jjJ1l2illliUl.~~i.rumfli'mn~, 'I'D~ !illil:Ta~~
~'JJ1illO ddJ~1i!
~JliHl~
~\I!l!!
~\il,
IliE:mD. ~ m.~~
~jfl;.1,
:i~. IlfiaJli:"MlgO-
!w[)'flAl~QSiti'.!li.1'~~~
~\!!lh~l'Iiil~di:~tnirotlllH)~EI'~irol'1l.
~~_El~~~~}-deIl'an!.1IDif!.'1i~·
~-'":ildIPl1.Ill9~!:;1lIIw-v:1m.ru:.~<IIli~!{i1I.iillltIf"[>Dl:ll'O-:E;1).I! ~ in,llJ!!! "ltl~lii1~fl~~8UI!!I!i GJMm1l~~ 11g!:rrfflu}.~ l1lmlb-1J\!i~~d.M1B
l'arulll1!idllmlcs. del 'IJ.~tiI De1dli;lwfli ruIIm~d~l pt.ihdP.l[!c.b,~·!~.il!imwtl p:IU1ll.f(!.dMtS'$""l'11tn:. 'ni!ITljYJi~ri,o~\'I1I't!CQ~e 1:I!1:II)li?lldel~ it o!kl!Wo,S~I)pCl~O~,e ~fQj,jr.l"'~rn.MtIlJL~3 1.IfIii-l. dlimt-e'f'li'.Rn~~t;ttlilla ~tl4aI~~i~~
{tlIllleog&!~re@atbtiQ;,ajli~crI,
aifmi
0011;0
wb!iblill,lo.. umi~
J.lol.'.[lt]m~~t~m'}, ~.~~m~kr jl!;f~~"I1l}l!! I~Ir.:ru:a~.'w~ ~rd d'f~'r!J~~ .lcgim ~ri~mut", d_ilJ :j;l!\!h~\'i ~~I!'~-Il' !lll-fl:rru~ !tiiDu.!~ri!i!1~, LmIgh1 ~Jlirt.,rfm,u'lm .ttl M~i:. ~'a~' ~ SWrWliGI!,qflllll'.ffflil r~P.t'-M sf tw~.'iMlImit1Wd Q ~ h~.j;lM$O !J1l}tmll'glltl.:s.'cLrlI'riIi, ~. del" JKl~I~I~' ,m11'1ll: mnr_a del d!iI~ m~fflj ~~~Urrofj" til, ~kJ dQI ~mli'lIlk I!ler JilOI.ff; p~!~'f m~!Il~~" _ !rn~ovWl ~h~ li!hi~~
u~~PtP~.OON(]).H!lJlJillil"
S.
C5~~~!U
IlIIfP'
Wlca. mteeim~IIHi!ill'C["iille:oo.r~[be:ll1 dell!! .. 'sl k'U:C £llltr I'IlIOO!!!.Inlll 'liiM!1~ ~~m~A-:~ .t.~[l~Imw~ a.. mu.\:lii'J:UitLUlij'O~J'~,dclfu Itt~3. t{$!Jo d ~~Ji4Idf'-I~~~llIlallilplr.ut~"'d]Jb:II.b1,
sruiillllSiil.d~~t'ii,lrn~,£iI.~W~. Sllil,l.la;a1lrnL~l.iJl·ondadiQI!lMm ihl1.lir.Umre; II']:;!;
.~m'U.,lU;qu~~~i!l:!M~J;:lI$lldioSll:IJi!i!~~~I1.:I.a~MW~eb~;,~
~~tL.OO·~dl.ShiilD.ilG~S.q;'W'Iimno..~·
,.p-~
IRIQW\
rnJI&'lJ(ro
ru 'OOrn;l~"
~'I!iii.~
'i!fI]~
&j!,mu:t:n~~~dd'Uti:~l!lIldd'fil)tm
~]e
___
~oo~fOt~~~~
m.-w~~~
S'I.l.i
,e efil;eif!~im.
I.nw p;$!~
~~
qpP$ti~.s!QhiJ1l~'~'Iiili8,~ta" idm·pln;o!1mll!~ma;!'O~eL
I··~'I'---'I'·-'I· __
-II~
Q.GJ1l ~
i!i1m!IIi:!
J':J!lI~Qbb.:~lllil~~~'W~{I;-I::~J..~[!,'illi&~ dm1lli!'~~\;
~a~1i!
OOffOd'ITll~fl-.
di&i~~11r!i'l'~a,ollr~fj;i
!i1)I~m
re~!:
[m,p!egaJ'e.l'f~«:l~nid[ •
unMtlSta.(jrouLremrnw:u1!~~d
.1
~/II
OO"Cfll~OOIg
~t:U1gOi,ri)~Illill<l!SbII1I;/1IeIl!iOOll~e(Jm-
~.!31~p:iI~~"f@..~~tIl!octlt !ti~,G~,wIlJ1lit:fim;li:h~lllli.~:gr.md~
de:1 ~. ~gJi~
~~ J'Amghl~1;IDOOptilltg~1J~.W~ iI3,~f:lJjiL~~l'iJiJ~ (iiimlli'fi~1 rool~od'· iijdtre Ii!4llil 'i1tl!alll.~ f~ ~it ~ ~mu~~e.. L:1flilli1~hllJ~.ml!l~mbm
llib~11I ~I!n~~rmomIiilWI!1lW~ii:lid~n-:IlIli;lI!iil ~l':Ui}"~~ ~roJ!~_~ S1iW.iI.Jrtl~
~~iriJms '1J1millE!:.~'ii'3re! ~ml.t11 ~fij;l. dI. ~J;1tllii~il
.l~q~t!il'~!~
~fommlre
[N,D.lU;:INI ](lONOlliIllG~CnE:
"!'ttrID.~iaJJ(11: trfflNIl'H~wm
proPOIlilllM
~~
.e!,'M.~:m~Wl'.le.SI.~~,<Ij
d,gIl!Ul (I.:IOJ
,_~~nI
IGiiIi!tmM
Ij.ilmi~
Wi~,oH.~:I!i
d1
~
d!:illOi ~1'ill,"
Gfus~~
iL'Jlqt~JX!~ll~oQll:n~deu.'m<. ii!'~mdlil ae~ :ifi38 ~~llef.oeti:t.!e~rkd!UQlue; coJlle~glisil~ tresatntl nonec3n:O ~~ iJjj. ilMLrnJe'Oll. Q~ oe1la. m1!mi.Q:ill1 de1.. JU~ m ~? ~~apM110 plst~per'~'!iIO"~r1~~h.e.
tm ,£iriI~.fnwlW Mi'M!iI; !J!]{l,:j,!.!\ 1I&1{fjJ~',I.:'I:rl1!c~Q "'''ml.!~~o d 'r~lI"mU' ~N~H;.~ ~~ IilrL~jiJO Mq;~%ijI~()t!~j}!)Mj~, ~ismrn!~ tj ~!1Vi1I.~ »ii'l~ @tl!r hlll q,J"'~m !I"'!! N'1!I!iflli'flSFIm'l : lI~ll:no ~n~ df ~tmI~il!rt !el~ruuior!1 tro~ ~iS»,·PtJW!i'c~W!!u Mni!:nq! C'appclj'i!\f!-i fi!L.i1IUm ThstJl nf'1!99D, hl!lftt,gtm~~ : atrnh!l:rlI;'t1' di.Fe,rdi;r;jrrl.ld(ll!16~tlj5Ita"~·MinI!! adbf dmlltl ,ro~~lm.;~.!rll rn'III!\1IDgf1:l J!: ; Gn'9rld!n! i'Wtlm",~po~~!fl)lQ df 'G'!iT~i,;~ l'iitnr:J:ll!iiif!lflli ,rk[l'6PNJl!.
W
J!;'Q ~tJm:tl~
~IOUOlMH
11101 '.il\IfMI\m.Il
C1lillt! &.Ie p~lt'iJ~f:l~leufmrill!ldelm.oModti5iro. r.il1[!I~me.1lI n:~diOl~~'Id~ra~Uh) {IIi:I l~~~!WI!clLi5fi. o1:~@.ideuoAmtWSltaa·il"AI~rfl~.fl1!I~\dl 'l1i~riuw. (l n PlXlb:1l:1'l101tJOO !tlg[llnlmw :5l11~n£1I1IilC-iliiOdt'.lt! 901.11i,'fIOIl"oIrm~~ ~i-a.''llfm~tl d1GiPJ,gfM(!.~, ~ ~~~toll daJ.m~ale C:'I1:mtdQ:!i;! ~1 -;!\!'\r.diE! rilId·CItDfI~'I!!IhllQt!!ln.;ll~ ~Ifnpfi! hgl~l:l~j~~l:It4leJl~I!.fID~~ iii OV:fdllo. Dopa.1iI liW.O~:a de!!mllil)OO ~Ii).ni,.di~l'mag~ O~liIeili~ ~~r::mo.~ca ~n·e-.r!':l(allil~IDiI[l~1 ~i'o~:n ~oot~ghe (lI.l1~~I[""s;e o~tp! dJ. W~itm~[l.M, jbttJl;~ ,ihru~f.ltj~hilQfi) ~M[ !:!: dl. wrt~r,J1I!to iildMlilI!nll:!tll Mlirerlfrrif>hntl ~:Ilj~~ ~~ ~~iI""J~~DI1~ fiood !et~uie.ll! l'.rim~ iVUlgell, '!:liallllZlolH1io apocJil1.e j ~O!~bb€;ro l1bi!!ltarne ~Lb'lgnmca:w= Ilan mI&.lo.m tll'1:'l A:ma[el~,!ii;.A.mare t~t:i 'b1'1illiid. e.lll Ugmoo A,tiraii diJa.ropo celies:~e,.q,yaleh!ll!lle:r:p~!to (ia.BeJl.Qtl. daIVamg1ne" 'IielXl'e~'Q(I;!!~iQ'i'.a~lemecl.l!m. ~j:l;i1I1zz300,.dagnianisrl:1 ~~r Mflate :1!ils~~:Ii:e: l:i~la:p.ad:lc::1i lUil'It'l;!].'.ilI~ei dur;'.
,a_j]iw.'il:il~"em'[tl.it!rii~mCilli!O
delsaDl:i..I?i.uproMe:n:tt:ml:lm~' full ~~i1i~ dec:iJidUI'(;.u-e tl &eoooldJ~J!I;;: raflfigw;;l~lol'll C!U'lI1fMl: yrotD-il, p.."'11e qWiml';sm:w l~,
tsPh~t'ivq
Le:zi.on~divideoarte :a Car£3nZ3f10
FOoi.1.3zi.Me. HiOtt(!; Guglielmo d:i Cial:almUl') ])OOS\'!l1taJ·!JltlI <1(:]0, di. ~l:lioMtt'i Silt Mm! e p!rotago:ruso. della v:ide~e l~:!I!rna. c!!)n;8, Moretti (r :m<!LI7iQ) . Ama:(h!l:Ci (Iii. ~), A A. Gro~so CipOote(zJID.am.)., V.¥a[(lmm~'(l'i,;aprile) c: ~,:Sarn~Qrgi (18 ilt:uju;e), (l!LIllloor.ltr] s! 'I)engrOla'O nella Sala Conferel"l~' :Ids lEI.Sca'ltam Iii: :1li~aFilZ81Matttl:lo,td:aCata:ru:a:roa1l.e ore 17.·.L'.iltl~o l]1Jer(i.
.La
Arte
egU dlsse dheVQ1~
'I'estori.zlo irresistibile
i contattl con n mondo dell'arte e le bizzarrie del grande critlco
Le passioni culturali,
fawe Il.uar~
OO!;Ji
Iu..L
Mll!!:~:mOf.llteSoo,ootfoo!liliII1~~~meaJron~
:nng'1Ja
"eslillrianoJ
~.~.~lIt.Fm~
AI1l!!I~J~'a~~fi.lt:'f.
~~i~~mjllil~4~~
;gerv.!l!m':l.e~ll.a·tl!ltlerepqrt.eddUBe:..Ci::!-
51fOfldanmoU m~l'w!1.o
leatrol'ies'.I,IJ)I'llbat&l,
'i!: .1.'a]oodiVlmtDolii.o
[[I
q,li.el~
.pL1l:11till.fcfW:!
Ofq~dt1ll'
I'ii~oenmm dlGlo~'!!.Ii'll'lfl~
(~.,.,Jft!l!3);m~~.
~ll!1~i!lt\!.iin~4h~_ ~'II.I~'fIilmu' ~J;\~gJi iC'i~'Il~liP gll~:WIiiJ't
.'i'Ml~si
d\liW;
It'i.. e!ll~iVQ,: ~![,'im eap:I!tQqi!WJ.n!OO ~@ln!)bo :scl!ll>to G~O"I\iInnl A.g!l!illll" W .PURl: tlOf:l :i'il'YeYlI ml11lir1~{lDnt~ hllllii:a flilJi1fi]~'i;h.efulU.cI!.l!~ mlo ziti ,~, I:m.pEflmQ ,~~@:S~, wl 'irfidiif' I!ll. A.dI~o OlW\'I:tti. dJ:(ludllS1:l.l;l OIlIhua ramllllil
~Iadim~~~
W:~:cmI~
'~@,-
~M.I~'-=~
!Us1i11l1~,l!In.a __
tiI'JI) ,t1.e11c.,~
SQli!.e,dlttegeti'~fii)j.mII.llnvasoo:i!ldip;aS'I.e ttIJ:'n!J;fitegrnol'ill,d3nollli~pctl3pm'~)~ GaJUS~pe~. gtd!~Usta, dl[~noo;e de1!set~«Vit~~,~Uprimoge:mro,d] Lu~ cia" oomb. {[I ~OR.. I ~~i _tcll:I;$'!l\ilOO!(I-
'........ (I <
r '.L ..
~.rlr
~'fl
.I!lIQ
.'
,~dttml;mllZl'i,poiill1tm!!1F n._._~.' Q ~l\l.'•,.~.',~~.' '.. i.n::j.v~_re .. ~.. dacl [!O~, a NOII,.:ne (1l~81m9030~-
iSuil,quadr.J ~i£!"'(!E!dC\"3 ,'':Ign aDid~i!UJ~il1! if:ltu~'G~1 ]).ia~ev,mio s,ull~"tfJ, opm dl:~illldi) !liJlI:a,cke s ~ !!i~h~fe:'l,;!li"3.!iI' £:081 f'(.~ alfiJ.ui» 1
1h!j!.Jgr~_n'~ ~!Sltlll'Wlm"'IlI:lJJUV'llifi~.usmt'l ~m"'~IlI!t~fu ~'!mnrdlOOfr~ dillfli'it~ e ~.~f:!'It.'!.IE'lUtill~~:[f_fii tlj~ wuIDd@, ~me;qmlJllrl~si~,~ eam,p:! M'~~ ~re .l}Ied~,!li!!tmlm'!d:. metfoolii!iii •. Il~\l ~:llln' ~J: ill1'ml!'¥:i1!!l1 ~®rf~~.~~elkltt£mIi;ii~OOi1;~'!"'liiM-
~1'U.RA
E SEm'lMBN"iJ)(II
:ScI®lllictl!! m] ~g6t1 :3lotm, k3.ttil J!I Q~w~ !Ill: ~ ~ t !l!Dftmf~r;!~!i!I!iI,ffi!m' tl pIDJti.ll!I !Jii~I~ ~ cbl!'im&(d~aR!·Arliddt! .(Stli:Uilll:~~. ~ilJ:d.k:;arn.,~~IihIm!bucmP') ,I: Ia: .'i101lllii:-!!i d'f M!Jn~, ~b~ im~i~ro
~'!i!!l~il N'd'~l:alll1 '1,i!!I'Iii.Wl!!il[!'(l
mr~~~ll~Nill~
~J~rd~t
RlJI~lftlliI'rul'.iMiI~MIIJM"~
a.Miliino
p~e
·:e~~"'~*IJ.GlM~mJ11
Wit
G.:()',
MI~d:a.Qllel1omo~n1~e:ilJP~limm,cari-
Q&i:i 1JC(.trnrc. «1C!iffii fliPl~t:l9rl:moolil;rmCllr{,'ti u.,.,UIti dal. m!t~Q.d·£lIrno! ROIJ'.tlilnirw. iOG'fiw C~Ji~ lIn;!"~fi,
~~
w.m
!l~
~ :ne:~1iI~~e~]:I
:imv~~ j;jn'm~~rtI:-
:Jmli~
til !!~'Q91~aOfl.l'~M
fi'.fiJil~Gj~"CliiIItI;
oorn~~~!·..~jbMJJ~ l
mQgf:i~
sij~JJ1Q~,
I
Ih~~t:iJoJ!~ ~l~ ~~ri1mmjj dia ~~,JI!CIIE-lJ1W.~ OOilllrrb ~mm,~ ~~ljwd ilj.'~mY/·'M(l1ndl UiI'lW.rJ","1'l
~M.~~'i1'~fIi~tfi
f~~dI'\\I~~J!.1lfjl:;aE~.rl)M(W -~l!,[! Od i!!ljll,DJ"IDrg _~~. If
,,~!I't~
ml!;!t!llicie~~~~Q~limR;d,. nm.a:p~!r.;Ille·d:a~arte ~mdt~Ju!j~ Cl'ft1m es[~rfc(llien'rut"@"scrlilit~m.:; pi~ al~ IIWmo,itIi tea~"l;\reivll!glatmt~m, D:I wttl.~ro ~: GllI.'le,Ppo!:. UnBtpme die gUl,e stal.O p,ru vjdoo. 3;Wiil1~O~1O Pf,ll'molili 3JlIIi!I. 0)1i1L h.iilsiirl. dl'iiJ
TMt.oN~~,
fiIJJlrr~~et!'(l,
,dJ'i'I!1'~riilIIU[
t,i!ijMlJi',g di~im.
1l~~il!lnep!'fPlillr'Q.
rmrJ):Jslul'l'i!sUco
ill V'Lo:p!I[ltl\I"
S€twI.oomIl]lll:C~,li:cIll!l.~~~.oof:l
J~
rnflj'lj
":~w~
.~
g)llttfJ!, e
l~~
9t'_!!l!Tie§rn~ !'l'iWol'tf!l'ITIlIIII,S'km,r.OOt·
_I(~;;uo
~\l\Jrm,'~I'l~i!:sjj]il~
b:lh4~(j'T,~-J~ li~tQ. !iD:ru~"",mm~ tll~l~ l1ill!!l l/;Ii.li, fu'i ,tg, ~ ill ~.!:~~!ilI~IjI'''''iliI fll!l~n:I ~~'I ~ [If! ~
~~rt!'lI!JIm f~(jll
U!t~U~ 'NO!\'i~WJ1.l
.m Ull gm¥1:
~1I!;J;ruml:o
~~~~l(lli).
j£l
row Irnl~l!IlI:;00'f
3.O!ti.WSlal:O
-e
C(I'n'm:!iL"QPI"ol il]lrcH'!!ta~"'D.ml';I'Ill.sfi]llDd!] ... 'm! stmreJi!Ziamilm «~ ~ 1!I11J~scl:Iiiew!ll1:>h 'Poi mJ~m,ellgil:!mlJdg"Ii'!J'~Wi!"IiI]~~I.!I1,. l '~~IIip;!lIIJ.:1n1 ~~J Ill1 q,~ru.:bi,:p~' [jbLlll,~tlrodJ .mromOO _ bHiU:il- m3 1O~(I;rlill!r~lt:,t.e.,r.m,d1CMtltmllil, 1.I."'~~(l ~Ilf!:: f;I1l'IQ.rd;I~~lglb~1. 'IW"res!.'Oriil~'~~lii:l:l·~pl!l;i!tDgI~O!o1:ur4ml'\1',lf;ro cl~'l"~wfl: ~ ~~-. _1iiUii:l~,ri,~l!lW •. ~]lQIJ~~ ~ iii!~ iliimorMI1M ....il1W pW plfJ ~ ~i.WIN=SDl:Wl.I'1~ l .m~ ill I;lRliltlW ooU~ m.e] &!ii fQ :p'IUlti.OlJwm:m II prt1~I1II.~W!~~. r/~ WI~em ~:o;;mUD fI ~flllcenOlrdl:"J,Mlrnh~'~I'QJ)PD ·fp:I~m." ~n, ~I ~J:I!~~tI ~llL,lyt41:j4:filt~~~~~~'j'~~ ~ S\J~'ij!! ~!4. ).;,1!I!Yl.t~:~(I p:l!:!i i!DW~_ dE~.Cllil'ilo III ~~:r Mn:'lil'l~, ~~mi!gJ~"~:'~I'L1·dJ..fJUll~si pflMUU!' ltl~ nello !itlil:J:!~'a;.d1",fA,.:&.<!'It~M~!J.'1.;1 ~ Iwlilo I \'11 In. ru'1IiL 1ml~~!I~lttt . ~Il~~i:l ~ stro;~QU.ronlamaruca~gf:amI e ifiH· 'wtti.i i'lUOi,Q,Ulamt. NClnm!lno lil~Oili.'E1lII.~
ro~~Jj~
"'mil
.Co.m't~~~.
"94:"
d.
~111!1l'!m:;'1,~iJil'litfl!millW]ru~Wr~pJnm:e,,,N',,[~ ro, dW"flil¥r:vtI ilrl.dm,I!!I.IJ&~ cll. I:I!Q~. t!1D1j\t,f. Giu1!'l!!1Jt;Xl~,~O m:omn~iJ ~ "Ermm due 1jlen!(;I[I~1 ~~I. ~treml, 1ilru;f.~I~Jrj. ~rall'i., Clb~ st m:ia3.iJIa Wllljj!: G~m.
glfii:.Jmr~r,t;ihU!J!fmU,~.
r~~i
~.mll~
~p
em!
[W,lIIlD[l
nlul,af~m~~lolJoldll.Dl ~!lIlJ b~ ]~ .lIlill:ilgihIa "!lmau!lh !;';{m G!l,!J dinl~l~a1frnil "r':mt~'Ii1lfil>1:;j~>OOf;j ~ ~iI.~ IMf~ a Cenm~ ~n, ~l'~ooSlrl,l!i1!ill~ • .E
l'iJfll~il!~ln~u:lOlll
liii[emMiri!dgj.srm:i.mldill'll1Y~
~J)~h~~m ~: Gh~po..~ ~ rllreL~ ["', Ill,~I!1~ I':I-aU'QlI'l,b~, fldil'l ,,~amIJHl I~,i~ne ! 1/Il'~llIf:Iil'1~~r"'~ri_tIc;tTt: ~ ~,-
t'Au~~jjj:(ll:
GJ~
'L'b1im
fJc-mtiJrL.~-o;.
r ..,~fQ.~f~llllIHmll;,[~.
nawl!:,.=~I:!!l>I!ibm4Q~diUl!l
urm:. 'I1~~c
Iil~
liJiiRr1Wd'~lIhWir.!l
iIMM;~hld!ml4i\lWt!llinDl,
fi'I'I'lfln,~nfC'rf!.'!.!·l!m1j
& ~sat~:$'lJ-
Vl~~~ il!l!flt!l'fI~, mll,'~l, :keit!IWI n 'Ru!m:IEe ~, fimw tQ ~t~;oot-Ol tesnmi.~e f!l cmlerirl(D
~iDlml'l,I\-I.p:n:mm
.'8.iIlp.t.!.
03~,Sml~
'WtM~mil~"m.~u!l.HiII,~~
i41~ IG1I'~~ t<!,W~~~W!,li!,(~"snm ron w~~limn,l1 !mI Uaml11J,"l1 diiliPO 'la.l'lliool'lj ,IN'Irdti ~~',,-mlelltu'm~'i1lI,lt\lI\e',[lr . fill I:b_ fi l\ill]'il!lggi~,(It ~ Jtii~~I[~ m f~ru:liQ, 'ilh~'V{H'ltl'lil ~'llllm~lle'tl~ ~Ilt<l ~~,~~: ~~'@JYi!~!I ~~"dk~i!lIl'ITJ! sf.;Drl'im11R~ hJil'litodernJ!il rmIBlm~lu:Jlli'ij~l~~).
VJ.'f'I'IORIO OREGOTTI
VIENN.A
,della fi,nan,za
rogettare nell'era
, __
:Sed,e'tevi
±E='Il..'CQM
.
,MliIsE,ape:r lama
IF'
II'ALM
o !Ill
D,I;
,;!:.
i[J
!'!I
E'
aus,triaco
su design
A
gliM'lo
re::3!l Mart (If Ro''I'e;[f.to la m~ ~,tr:a ~~ij]d£llliese ,t~~WltMod.(liE[I~~ .SimO',. SlLl!: ,~ :5Q'I'V~rn~One ~910199Q~tfl:naup.t.2l.~!lIn~~Jeliibra:l(l"(QiicSlcaJdam,eiUlre 1'31 'l)iievtfltjw!ettlJl1li
~~
.. pbhr~
EmZllDIINIE
_ ~lI.~.ue~.~e~~(!ru: Austri~r:J ~gl'I.1ffiIl.r111,ld .[l.tJ'iCj.i1"f; me
dii. !:Jlillesl"wHrno !:Ibm d1iVht(]iri~, 'Gr'egm;,tffi, e~aQ fma[e ~l~n l1!!d(lQ tlli~~@llW $1!!UQ ~:atQ (D!!U·archiJt~t:tum.deJ h'J\:] Si!!:GO~OIo IliV" v!:atol[llel ;1;006, C(I'fi L'IlJl'f!lttif!t>rgr:t!l'!~fl'i:¥I'i)lCa dClVfll,'~MC1ii':1r,~ ~ a:m[1lLlfkattJ llel.210(lfi!
~1J['a,!J::~ra¢(I(! C'l?ilttr(l ]11 ji:iit!' UJW. dll~le 1)3m
ri:ieI:tQH;!iO:oopwntm:lwl
d~~ilJ~
~ri~'l.Il'IIliI
~. ._~'.,:,etl. D,~~lla!:].' ~~.'.'=-. mK!'~.' ~~ !"i:1I.'-', " .. .... .. ~d! ~,tk;i l'III.mel-
Sf! tef~
~~
~~d!
M~ld~t:e:U.[l1Q:!\Sll]J~
a].l:t;·3piil~Uilil.ami.~
SIlIo[j!d(!uaw~daI,ii
ti ]W8mt1:!li!'ffi:lII3i.
str'.iQ!.e,~~l1llli:wl~!~M~f{I ra!!li~ffiIllep .... "iid;In'ill~f~d~~I,~e,deM~i?~i9~ ~:elo stamm (to:rse ~~~'l'l,{ll~1 sel1lso)d~I],'III1- 'tH. rn;il,m,!lN11J1!'."U ~fr'~ ~!I!itam'lo~r.f:rn~tt;:ul~ tl;l d~ll:9:iiLru_lre" IDiiil ,ilIillrtiti~ ll't)i@1O- Jt~'f,t'f" do la~i~J;;iIDa·~lama~~i!J ].IJemajlen}l~lI~i! t! $hm~r~f!Jji~ -.sfiO'Lllu;[!, ilin. ,ICiJloo (Ii ..@II lin t:Ii!'l,~on~~dil~,dol!!iJl.n'!~ ,Jidl~~J'!![-· fmse UJJ dtEilioe:O ~O\9.t\Ullg), dd ram~o Sf- ~ne dell C<!,p!l'lIIDe Hru!miru'~~,n :!i.oJIlt<.!ri~ '!i'lttl dI: ~!itl::n~ itibo df~"('n.~ U :rnulllm,r;' fm~w~: ,cl1~ CUi ~d t£l~ r~ 1lll:I11Jd1i'lilru:rl;g~,f.etlZm laS'IJ.a, tII~~.~.vat~, -stG tll.11l!l~ ~!'li p~~ 'QO\Vt41\'i..~,i'I~~ i\lii ~dm;I1II, MJ~\iief:h:~ :f£irluln~!ilqffi;io nrtJII'~~ ~pe: ;t;g,u~1fu, ~}1:~"JmJl ~I sm~' ~ ·dn~~(Iti 5~rlal!lid~ tI1p'fI~ra~oot i1!Il:iIDCic<- Jfilid'~ii1~IID~ d!!i HI§l,CIIl!l(l~lm®d.em® $I
t:enltra'U d.tJ,lllboo ~ ~rjlfl !lid] ~11W~1ilr-' amI~ ~-e ~ma.,b5!l ~lf~UllltO][l mit!'~UiL'l gl:lI~ :lP,Ii'IJllt'O ~ilIQt~ !ifiJI':nlaal~ d~]I(' ,~m~~.ont1M.edt~~C()ro;~p.i1®~,qIi'lll-
"m- ~
llr:ilo,rot.Illalil9J:1im.dJ;~ljll]lO~sipi~
t..
_i1~w-
I,B t~'>i llO.t1l !l:' ~!I{l1'3fJ1o;.~i lm\P-'~,etQ,~~ I[l ~~i~l~ .1'n~~ yl.'iii:rd'UJWfiWia f~.sll JlIit. dI: nJjtrl.l pJ;!J!tItIle tiD ttl Qn:i~i!Jnf [1i1! nll,gIIull1n'1'1 mw~oU ~n:LSIIc;I:i~~a!i~lbh(~c!OOII,'it,'gIl!i!I1Ili~a!tl,d(i- !>crh't' Ie prlme J,et~I!!I',~'111 ] u:n!li~~jo!;'ll ~t"m.1l I! W i(1l~llIIl;l.~~ ~~ [@~~li~· :JJliflr~ iiII¥:l~~ 4e!l;i !H]I.;l~ ~ 4f.ill ~PiU' l1JtnnaRl~ilt ~11iIn:tdmi!l~,'~fl;r:~IiI1d.e •.ro~Il!IiQ j _~j:I- l"e!;l1ile~m:,~f21]a I'.I!t1::tIfi.,[I('JiIiI' !I~ltJ:' (QII1!IiISl[lt.'!1l.do romm, I'~i dlill!t~Ii~5i, Il!arotlQw£m!o.~:t1(:!!I:1l Rd.t![~ m.e !!imtijJ.1!l:f.olIl mernrn,~n •.ma, .,.~d1>e·:'iI;l~· Jli,,<l.f!me1t.!n1l ~iu Olmplll, i)O~~;;Mi~il1i. V~~· ogn[ g~1!iJi('j}I1'~~ 111: .. !tlI'l;l'~,2ii~i;led~ll!) Sli:I- ~[li9iaruJtl.PfO'~rij1iWln~ ~Qd.eneOOr>l!!liI • ~M c:mlllil dea1!':)'}, '!'\iiI:"- 'tililHCi:fitloo i5taUf!i~oollOilli'ii!•.1l!!i: RiUiltdilN.!lkl. OO~HumlJ.a, ~Q..ii~1smes~~l!:IgurJi!i',gUe1dld~· fl1i1mmeHJ!:Jid!t;e ~11l:~sai !rom~ .rl'lC~pe:lt®ru» • !EliII~va ~!lIl1QJl!~ ~fo.rmMfIO[I~~S!lliltw'fimta '18.[I:l!~ma.~. .L'lJjlimfll d~.LMol1i_emJ~~i, progl:::mI,t~fiflc'ci'l-empl'f preflID!mlii~1iI1: dl, :lJ'3tfoe d~llot ,~Yi ~b'Il eredl {I,d'm,m1,ewno (~k![$~h\V!B d'~stl:.n!ZiiQn~. Ilia ,,..b~'":(1111t11Ji :ili'm[f~IIO~nllQ) :~l't' aI m:offiQ iii ~ ~fl ~ra~(lI~mul~l!1"nth:he ,"lDllOO" p,lll!l!ld~hlm':lgJglt¥r~·del.lIi.i~mi·~" k!>trIj, til, 1]!1l~t'U!ItIm{lq,~lm:;IHIiI~'ill;'Ij{l~'J ~. I", 1'10 I~ b1.cr.!IlI'~l!:~~~U~, f~tlUIfJ ~:r m~'llil gj&t!.;o[lll;mlJ!(J;~m[th ~ t~il!:![!~~ p<!I.1!l¥!dl 1ll~1';r~ el!~:!'Jfll"Q<~, (IJ.u..~~,~_llm~rA ict!L-~\U('f!'~ro~!1i1JijJ.e Jla"omrl.!!I"li~'ll~Qr,lJ:l: 1)11- 1i3}jct !ltliM~tlJW"d!nl~
j
dm~rn:;~'l~
~aM11Ijd:l~J!l~E' ~~M
John Hanvillle. N~r'8iara.m. A~8ssandr'[jl 8iarir;clI]l, Andrs'a ICi[!lmiiHsrL Jonathan Cne! J!snnifler Ega1n.Aliic~,a~imenE!z-8BlrdBtt. FrarmesGOI Eum:~nL ~Dn Lsshsm, Stefan M~rr'i U 8Iu~k, Eshko:1 N'BVII]~ ~Iara Salnchez, Sah/Blters SstUs, Peter S~[]tHrdljk, Geliliert lamsis. Tzvetan TruldlfJlrmJ, FHrdirnmd v[ln Sr:h~r'Br::hj Varujan Vc'sg,Eilnian,. Ci8Ir'h:m IR1uiz Zaf~n 8 molti 'a'ltrL.
'¥1Il000~ ~ Ri'wl~~~1!\'
8Hm~
~il-"!iIl
~mp'laJ1.l9gr,1l-1j93'.
I!: B-ln.OO~
1icati!il dclhli:SW&d'€]d~~
I;[ &gIilll1lIl1::!O
dJdes.lgnill)J£tI'iacod:dCidbro,dl~Pe .... Mall~t,.~ MOSCr, ~Wf $~in (Lldlf.e~It'll~ ~tt! ~ .Pamld!..K~ i!; H~ Im:;ll1er(R~J!]nifiiJ.tlal~,I)~l. Lef.wm!:!de,gl:I
~jlI~:Sl'Joo~~IJlitMm;"I2~~~,.se.-
j]
- •. M~
pac.'e!'dilli'i:pI}],\[tliL"~I:lt llHr,l'I.I!I:!l1 [iltilg:eU:ofuli). mO!"~W:IDIIQ di.!llIIli3pp~:lilt3l!;!iliile IllI.llMdJI!n.qw.;:~ntatollmit~,'fh.'lll~ ~tiyli!ill dilJk:>1:I~J;;rn:dd ·~J1n~1 m. ,n.lll;l,ffiI~{llltJ~ ta.oomJl rJis®IYI!il:loo.l:ilstmra.nI;!!I!dJ:1l8.cmi. ~ 'somma, Ci~ti~ d:la:-m. IlEdi03I:\do ~,lI,stollcl'al~~strw ·~rilfi~~W!):~ ~ ~~~~ ~""pp~1!]l'~~!1 ,la~~ ~~Zllid~I:~;I!t~~'~~rnJ;g~F dla:1!Jl!i ~i~:ne d!e1I',~eve[l~(lP'l. l'orlen~ 1:'I(l'fi~lfi,s15mo .. m.Uitl8it.O da,].manti:u, (J;!!:I pMm~~~~ :i'ubblklmrie O!WlittOltlJI ;m~h!:! ':vIIUID"iIll! 1(jre-8:!1iU. ~!."l"~~ Ii: tl!a1 pl''Oge~&~crone WStlmQllIama delila ml!l!l!ild~Q'.nL,~~l';Iltfa,modf:m!l!l ~.om :ade.reru'la :1Ua..lll,ooetfiir,!ll. 0 'i3.U:!!. P05iI e OOlll'em,poDlr.lIneo, :lkIln BiIL:OO~ moWlmital. app'lJ:nm. du~ .• :a p,artl~'fl d3G1i MilIaill.1!l.p3!{I;.86. e ~,1!!1iI
..
II!
II!'
m~!p~~-l;lm~~¢\:I~iilI'w;.. ~::3:d,I~emPlf!lll<lse.dl! om b~~ e ~~gJiIIilTililMOO coo gilmlt~Qdi~~ r!ldl~ol~JlI0m'oo..~~~w"lllt[:et· GiD~~aV]mtiDa.OOlg6Q. ,~om..J.Soo.:mJJ.lit B1iIN!I'~ ~w'Q d! ~~ ):-~tI.~l l!935 eiml;;e,~1:0 pe:I"J,i~:i!!!l'LIlla;etWi !.Il'I3~,dai!cam1m dtool,m~'I!l~ ~30. re:.lIiz.Vl!I"3pe<:1 l"rnte1M~t.Josef.~~~~).. U ~e.!Che~~
&e3e(J1_1, q:WnBI;lilIl'lJ.a,.~lli mtro.
Storia e storie
li~j~~hiY;ia, 'Un ~r-tlIL':l, 'l;Iq~'I!IGI\i~l!lQ."
an
<'I!
(lQnceziooe "oWlseaw:ana.dclla.!l'Owihllitll.Jil'UPQlare.,
:ffiI]1i{D alb
riV(ll~lQ:mef~,ese.
S!a"', ~ioortCll"ma'Cl)mbartiUn~ <Iii!>t1len;dn<!iia.dt sctlii.m.oolld!l~,ne:lli!;gr.ldlllii!.kl!"Ii:!<l5!caJa~ MlgnJaia d[ ltaJ~" {lWltfi!,~~I'l;~ q,~~, re dai. M'list! lilt13 ]~lii. at dooices:tmop!)SE8,.in or! i.lbb!lamo GWiunes:i0 ct'lm'inl di:- SI:O,'3!ilpoilIISi ~rll:ruldegU eanel. Ce£iljQl:WIl.ij)amru:n'~la:te:rnn.lii!Irehla!l:it'd.~ Jfi~1!I.iIiaUi.e~oo m~$E<i:. !!DO smd ~~ dJ!. a] Imi:GJl,e.:n~iIID, &lillioos~oo~smriea ~'fal'l::lodl.!iIf~fl';PI,ter,"
.~~~'b m~~fI~~nu:m~ .. s.J.i~mYdillJi1l5iDplll,ms:I'i.!~tlllt11l mwXln:iRQ, d ~I~ mJ~tOOoe 5:lpad:ra. m. ricertll :i'~' 00'1, ld:~Ii\¥@ro. ~®nsWLflll ~[ielli'l,.stt:rillli~d[a,ell !11Mpa~l, flulnon ne:lialWlilTI!.N>Dri!V~~[IQ qiU gtb~IM.!~ gel:'l~~ ma ~~~n'i!! til ~.midtJi!e'
!ri~e t'UI.
rihnl [];1m, v.." 'Jt':~ ,oon 10 ~ sp:~.rJI')~n ~ ~ ~ta.W ~ttl1l.lcii;:l,«l~ il.mJIWlrlit.a !l1_.!ill!I
... dD'e~fu~Jil~iI'~.m~o:rlll(l~a(l~ ~ ~OO:imef:lILI\lfalJ~ iM.I~ iiI\Ii IlLi dlP'~~llnl1i'i1a".
'mOl ~
ID~(uii3i,rom~~~jC!!J~lal:Dblmlrn>m~li!o
liiJ,iiil'.f.l! ,am
fanl
!Iller
:IiI1B,p<!
romp,l~~iviSL, oon ula vruiict\l.,{lOOJF meil1la!Fia,<:!lJV'I: ilcrn:1imdhaw d!!ll(:ron:u iIn'.hi•.rul:1lJ 001(1 '1~\ll1~. efQ:ru;lame'llttd~ ~Ii:;ival!e,scrnllee eea-
~_,fl
Jlin~]UI~~mill.p~LJ'lCsl1l,dBIill~~
'$!;It",sllid:iilil·~,m.!.lIn~t1!jti!ld~"m1~l\{mj~-
1i:lja.
oon~en~enro~lu.gOO]a¥liegr-ed
dUreau!e'l'eStimOOliaru:e
I*a;i!_ ~}Iji!llll.rl:m:~\!iOO'!l~fl1'n11l. d~u~ d i!i\i n~ ~:I'bta di "m(~ltl i!~1lC~r t!t'lIl'1:l; t';lJitliliml li1j~ .E _3, b'!li, M•. •. T.',GI!I!!ltl,:trn:!!. diL'l mta'dii:ti£c,da1hjJubbJrmsOO3!Le, dlilila PI~rn,:iI pan.:. l'mUlbid naHliIlI nel s;;;liliilIlldo '!1;mi dj, ftm~m paJlt~suila;sab" bi;l.~~'fiIld~&(I~Qv?I.R~I,li~bl1C3!.]~~~mb~.o w[llp:::mi~,,:m~ il.. ~~~,B:;Jlea:DI,,15I40·'~9~: .nMllllll~~~.DI)lI!D8I!I1"~ ~ eetare l~ ~regf~o "r/eW$l} Ia l'gQnena r@5c1~snm:JjJa l:Io:mlnJ,. SEatO IJiltema~QtdaI lled~ pan. 66<0, € ;JJ,01O
dbt'dw.:: C''of:llm~jjjJ,~~r!i!:;,tijJ~m. [ ~!!5ltit1U.dllli;! ~Il'ii.1:rm_io!;l:l!!,:l'iiK\!~, i1l~ mIP" ~iili:! ~;u!llifua. pw:i,~ ,Lill~'~fiI0l1Ii'li qu'tl1. l[} ~oo~o if, q!.l!elID de:Fte :mn'!!ilp~~n.e, GJ ~tJJll®o.s!i~~. lit:! 8T~m.~.iII!Ii!!'!;] 'ilJi.l.~iki, :HO'M liii clu~!II,I:lli:lili!l' ~If\m ""!1m~' 'lUll !ruof i!!!i~U ITII!t-ci.ma, il~ isole.t'C. ~.\I}
~i!l.
e
L'OFJP.crN!A.
Quand'oLenin
Un brano di «Scacco aDDzar», il racconto
del viaggio che il rivoluzionanorusso fece nellgo8, quando soggiomo sull'tsola osplte dello scrtttore Alekse~Ma.ksim Gor~kij
d" '~-n _-:c _ - -<'i'iI.i'ull:"'oo . --~U1..,.~_aro S aD,e'"-----
sbarco a Capri
SCA!roll)'
~prf~~.~
. (........• .;
'(
. ~ nell! :rtoc~li1ta~ ~ 'l'o[.u'I, _ _ 1li1'l 'Oiro.!od:t:. :D':gmvoilel wgJ;I~il!e, Jl''lIiIII,,~t~ m lm mt'i'~d~j. il!IW<:Iiil!~-prililm~t~.i\iiIliImra un m!)l~te:i lllililN<!,{ollelK':a"!:mrlt} U wmp:ilib! di 'm~ ~r~~Il1t~.~~~wn.q~~mi~i~;~mc(fjmp,l'eIlISibd:ni
:rett~ls!n:
moo;!!!l;v.t:! :rollo. ~pllllndl.e~ too J@,Sl'8U1'i!t11 UIUi do~ hi-Q~[@'~~e ~I :motU I:~e;glhL'blll, aln ~rad~] rn::n'iIlca~I[i ~~,~ rl~. ClwdJ.Q,e-.:Ea ~~IWbm, U.sU'Il~~~Il'~Dlpt'ilJ! ~e m~;m'l'1L
p~t)O!!1a. Ncm
p~.p!JS~d<ill~dlWl'e~
sooml~
WJJ: .i~'OnOII1iIS'Jir;I
80M
:FIIl!'5J)Al~lI'iJlr·
L'a~rn(OOIlJ31llne:mamlimiil'~':'''l'l1m":O ~»,f!e[ouIcom!lat~sd~oo,
mIilll1lil~t,.
plru,Mdj
~M~molliiil1i~ Ai ~nl~
~~mi:iime~l~q~I.flI' p!lir ~ ~W1ffi{le'~ ~i.M~, ~fj'~~WJ~&:l fi'll!:mrI;l:cis~:t'! Ictl!lil~ ~rllariWl.~~WIl1W. .. 'l!1l! !iI'~_sb~d:~ IrJ;'l~~ •. I2,5~1;1dr!l~ ~PlilE'l~~ihlll~ ~1I1Il1~~~, OO!lIifil~
(j~!Eli!!.Iillil1', ~,~
pogbile delbllJ~m~nJiliItNII;~.IgU1©!lt! ~I, ba:f!j~ Jet 'lllfl'oJi :ijI01Ji3" d!l e:l1li!'t:tilliI b(1~, G'n1~.mt,'1 QTh.. :e :l.~~~ Q!ill:iru* ~n~ ~U~CB:~q~tliTl~mf;lJrn,.~bt!':mniMre!.iil~h~!lid)f!Jll'i3llil'libwj,oon'I!lI\ll~~r dI'oqll:~m dfLl~d[jn:., ,---------t(ltm.Uldl:avaIKl~~Rlreg~r],dj~~fW:!itlIIle~!jlliter.roi1~e del bil,{iiyn"Ii1!' !;iOt.illUR]!!JW1)1W d!ill.'.m,~tm:!. qmm(l!lI!' W~, tlI [ll.U\5a del I_LiLTD·ao ~[I~lca~ l!'bj)r,i1~ iJ:rildJM'Ilil)bfi1:l1+ ,~,g~. i~egrse ~n ~~t~I1N~~el)l.- ~liIl(O' GUab!t!I: ,gmlIidc i!be~ llil·fs)c~!lI,rl.pri.~f1Jm\QllIsG!I<!iil3,da!,mlli~I~[]J.lti.lli!l ... i Sl'.I!1tilll'i;;l Mi~m dJ:pI~t[',as$M. gO!'ZltI\ile ~t11litt ~Pflmn~rn 'p.DliIij,'i'ilI N1lri ~lilir~~va_M ~~'ILTl~ ne.]J r",d;~C!I, ~J'l!l(lhllj !pf.h!lI~1iJ i~~gue aietiaa:nR!:lflll) ~lI:{~ ~ecql~ b::-.pTt"r.,i,d}e:il!pirll,l',~ .' IliiIpiliith:r It .1ft11:;t:lill,g'ijlll\'l;;i{i.ck!.'!' A[~ d;I, ~c:lIhi~~'ij:o C"'Qi'a j] ~p1[a- 51 ~.v~.Q (j,tltillo 'IiI.('JD.I.I!l·oo[mJkj~"Do"[ 1t1ilatH{l; 00M Mmit) C'aili!l1'l:l,fi~; dllm..~di!f(jiOlIPU!lLl;e:,~me .e~'ltl d[ Oliver' C(l1l~UI~.Q 11[ n'l<1I1rlalll1'10 mb:llo ifj, ~!!!J~ru',5~ 1[1'mm~el'il fiil@.'IlLillttto ~ dtn"1aQrnin~ .~QJl U'dil PC:C>lJ" ~ftW1i i1{l ,il'iIlglll~" ~ll!lltalPil1 ti!M'liia ~<O)~~. roi:dllanltii.dte .13l!Clt::lrw. ~.~e !)1m! ]';1di~ [Sr>ocll!l,~lffE!1'l\1en.t.e!.~l~ snruliill:!l~ ca,t!'!, ami'eJ'llill. ,<;;e1:il d~H:le~, n!~~'li!llOd[ !lsoolt.1itl.@1 L~U!!m_!JIEl[1~R1lliiiwt:atoeEJI V1iL~uru~]['I!); rt ~ li!l~ q,rmmditn'm:d Q:lmmaVili CmJ;~ m.10,f:l:liIino e p;vav.ml\~ da.IIDII~.amlWlli I1I:(U3' tJU.'illl!ilM;; 1m ms/,,,oii],PiJ!.!ll!:tru;!rid!lUIiIl.11limlp; r1ro~ 'dt'tll ~U',l00,~'l'J;):liaII'l.'ii1;oi !!till!:!'J'l,v~ {!iel pr.c®.~BillQbIi11'l~1l~1J~,Jlafl!1!i~m.,antm~ m. ltmb'lil~V·!1;,h:Uil cU~J:m'C: -Jl'C~.:mll! [Mli. '\i'td'ga. ~(l'4J:IU1f\1'lQ ;lI)1~ D@bILti.l crc([~~ I'.! wlilliD ~ilTIa~j) ~l::Iamr.e\l',:'ltlill'o'lOO~ Ledin. ~ Iiihl'OOllii',BI!i!i:.~'~:~rG'<ltmltm da. Wi ~ j fiflfvore ,1ie~igjoiS'm :li!sooia.Ullmo. ,llnpooIOlla'U- dille dti1e~1®-!l:t:eruleva1WwG:I~;ulKhim.era~ ~ ~ ll'iG,iiJ_rgj~.~'Nl!fll'i'il1L.~ l\ll_iLftrpll1- kI fi'ifI~fJ:!ieiILJ1@~~~ M$l~_m t'l0'~~~,e; Ia !jt1!i, OOlif.lll'll!i!lml: J!l.faftfa ~~r~~. Jrulk!jJ>.. ~.~ ~!'~l'l..l"U1'i~d~~aw:v.lll~i!:Ii. va'j.:;~Ia!, ~ia.ngr;i~,mmwidlL ~e1'<l. u.:a.t.. rlt:l,agllstr'.l.~,,"i!.L~aJ tI~'I!!:nI;,ql.llntllcil':I.«!~ Illi~"!l rfUfl#li1Jil !Ii JfD!1M ~ fl\filfiin:i,dl:i dm, d~~fiI:l~~\t'FI\\iiI~L1TDMdum M01IGe'~rulIrlL::iid~ mi':Lt:rO,cJtJ~1:i~~, tim'~ p]OII!'t{jlm (~m~ il'lll!~~iI. ~~S'~WI rlllo~r. n1liilWllm era efcltl"'ol[(-l" fOU'Il!lirte·deDa.~lra ~B.B-~!!flQ;' ,l:.enfu'fl: M~ i'[,gru.P.ll!II:UO dlOilwidmmtl'leta'¥<li del gim!;u;tiI~~"\'I1firtji;iilRr.i~ ~~~~ !llltr1!lriigUllllab~f!!. U,~man~iud •.ci!ue ~wm f:l!ip~r@J.,m ut!i'm~ ,e um ~:P:M\ ~~ iMlIlr. Rii\i}fuiJai'l'tll< d;'ml\!! Il()ll bll:do,ad.lia~<I,OOfdo. I1'Oml~p~1ll:~dr.i]J OOW:l~O i!:nn~i<nm.f:lO ~. f~!!!Hai.la~llii, MU«miJ, ~1'I"'!!lllXJretli[!l£i!.!:~,~omowll·i!IJt!!,1 'glW"" !;l :lil~g!,l~ eoo d)~~;e:~'t'!i!ne'milSb h~om,", ndlil.lI, ';jii!](ro ~ pno~H1II~ ptr' Il (mh~ i!lImt: ~lIa~~~ ~ l rnMIIJ,~ '~'~:ii:'lG~-~e'" , ~~.$i!~.~-rl{fij
.. fIIll:l~nell~, d.llVaq,I~[lga ~ "1.Iper]~ ana l'nif'dUll~ ql!las1 stlil!tftll, OO~I Wl!'illilet.j~lim;'l 'i!! :lO.ltil C<lPiigllilNfii!. e'Vi!>tm:1 S!l;ll~
~~~m
'r.~ a~e:Dc~I1I~~de]
li~inom.b1i.·f~capaldo.,di.
M~~I'e!:'dlel'oonm~nkl!
me m
~·an~~~re';.~npe.rlWam>},d,d,
p~ouninmbeLequ~oWimsoJ:m:
,Strane
vaca:OIc
p:lldoo~rlena~~
!;Q1o)efl:;t!lkmltl ~1':IIDoo~~il'!.mI._I1l~
~r~,.ijJ:bJ(ma fil. ~
~~In
dill
rumdlli
b._'i<C_ilf(mo.
PM~oMt..;:detdi!:l<l:ttttQ)I~OOn_~
roMe
lQ:!'Q
Ihi'tI~iij.:ffi!:d~IEm£LlI[jW!
l\itl:li!!l ~OC!IIJ'I;';'lHI ~['l$ol~ f!! ch'li.lth1cml1!iw n 'li'1]lliI SemmnJ\"~.a.b~ ~lri!Itn!A.dj)~~,el1.~ [lo:S1~ilIDM. Qi1I1l1ro~'of<j l'I!timtl.iil~I:I.llJ'mI,Wf~m':n~l ~'JJI'tI, J'~"U~ m~l,~,sb~IDi!ll ~dI:~'apaU.IP~:'!I'\1'itl~!ilM~dt~fmn~E!,iili M~~l(;!, t:'amltil',j ~Wri fM.~.;.
l1~lrJl~&:i!ifJ~~m~"
:if_ntJr d'I'~J!
]5!.j!fl, .~Ah.qU~; ~Sl'!lI!'1~
~!lInll,itll::.n,l.ill ~
~prl. m~dll~~~~~
~~~\~;llc m:1I~e dli:lIl'i5<JliI. on iml_lHlI in I()'; !i-iM1~,J 'Irui1.OI::Ig(;'I.~~llIIDl'tO! mC:H.\IIew,~ N ~tl!a(I~,~.d;inlJ J~lnbi~~t.ujli 111ll': da I[lqrlcS.ll't.tH$]7.l1i:l1 ~iIJW ~Ql~'~l'imar4J .. ~ ~paJ'tiit1_E111@c1il;li:ftt~_ ~,~IIL,(~I~ftl dU~na·qub'litldJl!.f,I~ru~ne. Per _ e ~uem,am;h;f:d~ni~ !BJtil>illmdMm ~!'a;,,~1.. VU1TI!i~mJ';!n.~ ~ .. t~ Nioo~.tl1~MpaWL.OPli. ~to"inb~i'I~, it miJ.I~'U~dt<llLili.:~.
g1~m~encrv-e.dDIrno]~di:~l'il!,i.uml4il.VlI1'iIti ,,~uiltieullj)vtM!llt~II.l):i!r~1[ te;3, ~~nUl de ,(ntd~ C- Jj'1-!dl!.l. m ~~ a pBUm,ir.illal!!.~f1ii~ll~mI-o prllflr.1~INa:p611=!l~ifillfili'i'<l'!I~·rol:l!nJil~I:e~~!l iI1i1ji!IUlt.lll, J$ 1;h1~ nJ£I!~e<.,
fa:lillliMr'Mwi,lU2ilmt!' lim
~JOJ"I'mlta: I!l!'ll' Il!i'.:;-;D:lf.l ~~IJJ! d:~~lf _ilL. R!1t'1tti~fiii._rel'.i1m)"u
!'1ll1~t~llTf~I~JIi!l ~
~!i~f'fitfl,fI.'!
d~lIii
~~U~.~dI':ffii~m~
~'\1',ere!Jria~,COli'iLOOi,ie1W4lttlilhl,
~!lfi~i!I'tll~llfi4mtO(l;m1!I"'t:iilll1
ijUmwieill~!CIlil~!llWJ.ria.~rtJj),
Bb:JjlIk.
-
poot--1m!IWb,~~qlAl.le:sQlJecJiml1I~n1
SQJl_i]'iI1~t1n~I1if1ll~~~rd~
Plei1rlCwg;~oB"ani~, M!]rliK~liilliJ. .
Wll:!~~~f!!i)!I],gimuu~sOO"~~1i\i!!
1,'dm-~JfI~mmn.~s~!'m.i~lmila
!hlm r;!D!!l~l'li!lWl~, E:UIl' I[:jot. Milt t~IJ~ish;lI'W, ,{\.'I'I~Iil!'lI~Q'r:l1ij!1'!, ' '~i!l(jillma G I;I§'!~, I!it~!;!;imlll ~JFiiiiI!U;jlI". ,A,!l1~1:;!!'lilIlf,~Qtd MI!'ff~ Dld'D.
e 1n~~'!iI
~iil~!l~p
l'!u~I"t
flri
ij~~ ,-.~
M!!ilfQ:!,I~"'l1iillli
JQ n;~Y'\ii1~TiJrr'! ~r
~]lM~Pl.1.rllii[ql@jill:W(lu
ru~
~n
f,~~3Im~l!1fnlll!llo~llt."1!I!i1I!U[ijIIl'l. DQJXI~ ~S!!:cip,ridNl;'101l4!lOa.'F~ dl.rtlO;m~d;;i!,~,iJi,!@U 4e'fl!~ ~ d1' ;rnDLtm~ Itl~i'!.i!(~.'fU H,Il~dilil!w;~. :mt:ttifl!. e OODil. wq:xm~)ruGl'liOOWit.!l.ra {-J_rtl UP!~1,;_1l1lot.al~~~ ~,o Pf.r,~\'l~31<111<1. &M!~i!Him df Z~llilo.. sl!l!'IiD~.~mo, OIi~vu.oom~J, Ill: 0011 bru.'~;1 the gil
~~p;pr::sfma.'t.'i IIim,s;il1mlm
ro!l'eap~u
grnlU'l1~
S:trd ,~~o
~fI~lll 'UTiI
~
Ifn:~aJm'\1'areWlal)~~I~'fnlUl<l. ~r&,omntkl~o:mJI~iM ..
.~.~
e~
•ti~xnril!l:n~lla.Mma.iJliI$fie
~IifiOCf'Ji'ltI,C!iu,tSl
!!lIa ~]Ii;\i:mi1!
~n~,mjl'IOIli,J;Ui,Qm~n~_D
~
[lE:W tIill'!ll:fjl:illa,liii
n tJl'iI~
.
'1211012~2D'12
= ',~04~20'2 5ihanB uel_'1 IlnC'iI·n: t' JI
I~
...:II
mare<li[(;,~0[I1.lm:~\llm.ii!,lo[&-
w~n. ,,0:1iI~!Il 11 1Il[IilmOO, e c:a~w: !JI] G1p.~ti! fI~ 0;1, kmbl:ml m: foOOl~ ID.J;J§e' ~I qye'1ll
dt~S"~YWJIlIM~¥i! Q:lir.lli!i<ma.~rrjl!fllamLWm
rulWipe.r Im31~<j
fa -~
~Wllil~lldi_.~~liiH~'~
ffili~ f!-qilcl]afdlua.
Mdiif!M~nhi ~,d'f1
m~II,~lIu:l
Al~liin!lIGli!:
R!ll'iilto
li.P~li:'i.i\I.~~
li"i!l!l"'~~jrln'
dM!,t1Qlft odl1~1'001] sl
['01
uJ, ~~I1!i'ih
lMllilhllf'l
6u[limflll.u2~~i; t;llk!i!fl~~n"
,ii
ilfairiEl,:si rallll!W;nrnmmIMIIIJ:.lcgar{ll'
!!~!:~-
4'I~'!ll1Ld,d,clJQIEiiIi.r.:
f~IJiID.1o:rn~toiUl'~t.1ioo'I~:Virlm!!l''i'(~:~;:n~1
]~dl:ll:'1llO~~!il~ril!t~"lsanPil!:~bu~ e~mgtiJllflX,_il!'Il~jg1il ~~I!;c.m:!.·;; 12I.~!I filt0 ~e.i!,mil'C\tiCl. MJ!!!ll'IflJIllIl[Q !il' .~~!l!bqg ~V'ffil~1l!." ~ Ta ~ ~ffiID!l~ $ilp~vOl dr~~ ~!l'iltli1e.1'i! GUir'1d,i1l!1 ~i b."1Iimw. Jiirwr' OOMmr.:!IIID ~'1IIIni!,l.fi'
,gml'!':i iii
<1!,~g
i1r~1iI ~
n~~'miIo~~'i:(\~rimdj.lm~iill nU~W1 ,i'Jfflfu!L'!h!.~~iaEi!', ute d].e ~ulJf'ofIDlli_wluttele s.u~ 1Iinti(l1I.'IazlL'lru:!;l 1itmar.i ~UQ ~I:O", ,QUImCRI4i:ldie ~;d;1i1M !:O{ea~ e'vj~!"'DaIl'r<1smWt.!,. ilJlWi{lr:1l!'l~1)ll{lBi BIJ~mI,m:lndjate, nIll
,iu
su~,
!lloom_,~I!~~HiE:~~~'~rn!Ir,'I!!ii::
nJ1l~~w
~., ~'-!<l!ilcl-d~!Dd:g(Ug~lim
~,..~~'IiIt.'n~~,1iIfP
nrmlp~'m~
ooal~ dJ
~:(r"l~hl)Wl~
t'eSeM nViililill1redlli lID CMatl,i;!.t'le auJ:li.~e.~ rom:po UJ~tgicoi!l'c3i(HIoa,(!j:IDrul1!(e~.oa:'l!; f.l'l1D~.rertol~gb:m~'dI queclret_& .e:m1 ~ ~ng~~dU:.~g~·m'l:()I~. QlPl1 {n o:rcadl.~~e~,L'!IJj etr:iiiIo:mmlmOOlIDllilDlillee; 'tW_~V'UiO SiI'.Q:nO Wl.!!gmJiLde
CUt!,di,~dllft,(l:-ft!P1ill~rnillOi§!toil:S!ID
b:liII!W~[lOJ!l.'Gl~tI~I!E1 via~~m~,.
dl~rmlL'4uU;1l~nd
~15i!iillllal~1I:1l'fnl r
ill
*fI
Fr...fj:~.i!iSil:!~ Rl!dililO, :5i!l'l'iQio Fi1a,,~alzii !ilo~(!r; R\(liijst he'!1Ill etl'lg. _tr.IiliI,QliJk! ,lh3[I(I, J'unOlI1i' 1~~lIerel!l;lt. OIImei5; ilio~~I'II,q!!!!h!t. J Ed R1I.IS!l:iha, Sef\!lI~1Scallaf". S~lIiir'j,fiii!S~I!il!iiQia. Luigi, Se:r<i'!ini, A!.liit:!fies Se.l'iiaillIJ\, IMaJrio SiUa1il1 []i!errilhiOlIiiI,
J"NIUli!Z Vla(hy" S'I'i'l~liilg;~ W~iliel!.
Arnd,",~Z!l!!d!erma'liI.
~"'iih!ft1iJI~l!il!:'fR~PI
Sli'H'iQ,
f,op:!lll d'ltdlll:
e:·(;u~
~I!l'
vatll!lhl
'iiflU ~/ulllj
lbiJ.lnIa!"pagg.31!i,"!il
llakJrin e IDlilvi(l [I{. Lev.ln-e'net ]ibro«Abol!iire ta propriietit 1inJt~Il~tt1iaa€»taJI'@I':lllI, Rom3~Bad. J)Qg& ~50, ,€ 18,00): oopytl;gM e lbl)~ettl ( sene Wl!a S~fI, s1adW pmtD Oll,Vilillta deilf<il d1fflsio[le d:f!ll!tJi.~,o:ooS(;elWl, w; termini, :>Ja, eocmo:mld. U.el]a '~esl!dlsw~el"i.ml1io800Ld!r,illi 'C!OO], Ste:luo ~t!aurl e MlJJ!l~(;~BOlladl¥.! ,1111, :u[legn~' eke' s:ii ~er.rild!Qm.<m~ all'l[Jru\l'l'!~t$ 1!J!I1, BOC(l@:rI[ {aula ti:<l.) dI Milano al!!e ore' E2.
to :s~!lllQnQMl~hele
Economia e societa
UNIVH:RSIT'A EVALUTAZIONiE: /1
dei saperi
hanno del hmtti,
Ma neg-arne I'utilita non ha sen so: meglio affinare gli strurnenti I ranking attuali
dl misurazlone
U::~ij:==~:~:~~~:
a1~Q:'iill n(l~.OOi'.r.ia:o:~ mt:jJveTIi~tmi 1'110fi ~3[-l'iIdlosso morn'le
IjIlil'.$' llJ!F!~ vab,l:l;,!ziQ,l]iI1 'QUH~'~rt'e !IllUml!1
te
d!I~eo,d:8iii~, ,cOonse,giI.l!!oze !>!ili ]abt,e;ad. [,'1dea [li!lS!i;',on!de ~!!:I' Scm1Q IQgt()~ moom-
N
,w, t.a
eldHIJ)JWto,a,PlfI'lQdaII'I,i?Q"
........__,
't~]':~,? MiI1!ITl~iI:'e:In,
ra
del~WlQ dllS~s~ f3JU>O (';!mQ, .~ ,~iHni~~ ~il:tele u!:!!i~'.!'slU1lll1aM:~D(I &ssH:iGa~ aft,Q,",rle d;l, qu.m~ e ~ dal. ~!!
re legale
~~ di.abQltiz.roiJ:~
~~ '\l311iJ>.
nit) e
del. ~~[,cl.e .s~YlJ.1lJ!tra. m 8(01)0 ",:tlIJrn:~ ~tQni Inflomlal.ll'Wer :esemptQ •.'~:Q.ntta;u<l!.z:i.oni. seW ~Uz,W d~llLil og'g:i!t:oo;) ii!V3JM'U'i.s~",ona:Si.sooplsvSJt'lsiti:' ~OillS~.110 MUt:il~ .:re H va11Jltill~' ill farsi IJ!ElI.~i.dlil:a ,dielle SUle: ca:p.aI:1:i.ta"possollo selez~.ol]afe: a pre.mja,re, POCs:5iI!!1I1lQill!fQrma:re cMlmp<.iega. n ml.'I.!.taOO:; ~~ yalA.!1!ll r1l':IlI'O~U¥wme:ll~~{In:l( fDin' Il~, IiiU.SitH:;I,p d'~1!IJ[I;liU-Uv;ilij ~ SOO:RJ1tl
(Q\lando ·s~ vtJiolJ1!:I$'!iUml'!,N! unal~mlll!:ntl:).ltJs!l>llre vai~ta· ~l :PUG plI:fflJl;tl:e~ (Ii Ui"~tt'~ a! :s.U La''>l:::!1!itl!!l Yl~ l~"'(fI~ 1·~·!l'ti~"I.'I, Jl'qq;~ ~nd:li;! U~O
cpli~llllCle,t:tlvame!:J"iii.
]~
1;1Q~jful"ma][,es''p~~~,i~.
pren.'!Ibi'le ~,dI~etID!,lif{Jro O! !'!:1\'isI!!~r;)ir!e ~ ~ UI;I'i"Qt'P a llrfi l:ndl~Q. b[,~b!Jm ~,!fI]~~ JttI!:I!i:ire d'l~n£In.e~~inMnml]~:r:m'liile.l viflt"'I~'iiiNJn \'om tuinm..1TIIB :1iI;,'gi~ml~ dlllf'llJ.. 'lj\!i!at~nztl, (li1j:Jiwarl!i il :efu~le (J iI Hl!I[-d~p !I~.i"cll~~~ YQrJ -SJr~I'UI1 pa:rt~) e.d!W@, dllllruJ ,alia ~11l.I!l"l!1l'l oomgl'OL. ~ paJ're, q,~MiiJ '~rrore. ~lil ~mlt~!!'Iil P'!~ode!~1lI dOl~j!~d~mka ].i!]Je-1'@I fi!~i~ du.'!i~bl; r!iViQ[tilQliU®!U j]dL~u~[Or.n!l)tI!lI:aq~.iUi ~JiI~WiU:nil. 1i!.!:l1.1'f uniwm!l:1l,el diilla d~il'ilil.;!I! l~ve fb iiIlj g;lw!~;I!] un Emd~:!t~oI:[[il1 [n. u~ll)lm,grIooJm!!i rn.eollbemle e (Ii e!'!len,!;r~ dle;n~jI~ ~c::!lm:Ulle:'lse omele univeulta, o eJl.!U:! ffii.i1i~fiJ;I hOi p1J'IbH~tpi 11pJiliiIliP lFI~ tM (I~nw ~:(!i~I'~1t!I i:;! dd :p[oiliIfiltm. 5nml:O,lSl~~miltlo(jlil sW n:udd[Jl!1 ~rillC!1Jm'i\e:~~ ilWlle:m ool'lil:J~,m ililircl1rtli~all1!. £1 i;w3
~li!{,i'lil'~(;lJ~ijj
••
1L 'llflfll~rW'.
'~ru'
Q~itl~p~iOOl.ogI;u~erim!gn.ma.>6(tI'.R ler- ,t10IlU' i]I:I.U3cmnt!lIj]inl~Il;lUl Jln.ii11l(!. ~!IIOO 1;llnij\1'( dl F®utalllL f! D . !1JI'dMu (!'llIQ~-' 1'favlS(blllil:lt ij'Wtl;fa:U~. ba~I\IlSll.I!tO'nl;UOE!di,Pasollili}, IllilllJiwrilln\1ttm!l :i!I.ep~ Il.e: iiiIJ.lfa C~!:iI!tz~, .dellllumetl, el pf1:!,t'.eSa,{lJw.nlt:llo,~jililil!i,r~!iroI~OI'!:O:II~r~\I"~I!!IllI"l.on.t'. Ill. 'I':IDI~l1I1lef:]!;~lJ:mb:niri.esMc !l1ulI'Iij!i.!leI.In~ lfel:1!O!
t:in 3(l:IPIOO~t!1illlu jQ~t.lo .~ ,llw]l{l!lm (1)111, "I'IIt~m~ft~'vI1. mf£.IiL(I ~i/J!bml!llnt:e,Pti:pet WlililJtlJiII dp.e:ruarl~mlltid eS]lert! IiIll !ir~h~ooctTI~~"; $~ piULmrnltS[u. Ii:!. ,M~frm{'L! 1~M' fillQ~an,r.11'Y1!l~la~~ ~l!I:I~'flg!lO'!,~!n~" NOll. fl.~ d!~I,'I 'fMlri'i
n'l'eIII:l1l1~nMl1!Ie;, ,l::u:cl'nelllliJl~l:tl;! me(j~~U to ~~bllr;lOO~I~$fhlUii\lO ,r!ili~~tbmdd~l[~ ~ p'f1UI':I!OO!l!, m:e EiC~D~ II. ca'il~3IrllL! mR Il:l, ii~I1!lm1'1.3L\\ ! ~ril!lt1,der I1tli~]loilIJ!J~r "" wm!litlll~~",]!Il1tf~ilU~mdljl, l d!~~ 3. &1-
!t!li. ~!hml~tt esi"~Q cDlllIldn~llt!il. 8Ull!OOB II, Jl~~~' uji~ n ~ .(f(l~1~«! 'II.
per Ordl.D3Iftf: .I,I! 'ViJlfrie illiaewJS;ioai. QjIU(li:F'dlltve, II:lOQl~' ~1 (1I11f1l' i'vini fa D~ ,mndiiilu ;anti; p:tt5iiilfIDiZij,'~'di;
fk1Of,rire~al :li~Wl'aggIQlillIotil!lrak
~dal~e m.UliL'lra'bne.e~uw!l.l~!!;ntC'nll.o'.'l~ m@ltl~ d~ Qj!lil:1ldflr~it>i(~~W!l'id[!; i~~ ~ di Qb[eruwtl\l;llw:LQ'~IlDmt'~'1l'Ii dlsru&r si!JrleJ. 'h~~J3i~;}~1 1(I~"'i'Il111 ~'I,;;:~i,';U!M.I'~MiII" L'! :ill1Ill!!:1J :l!.egt{l,!'!aib: !O.r-Uer,j,rtihlO'lrl ~er' i!:Irdl.!!3~t:''~!i:rIlf,i:iM~fni:n~e 'i'U1I1re ti! p~mu1l: rdil:'n.l:lImrU d.ellf!! qll~IIt~. .s.i®ml'~ .riml1l1ffil:a;l~:olI; ~~(!lil WI Q ~ Wi:rondM3rtlll1l.!'1pre!O]i:lenm ~~l!.lOj..lltt~n ..
ail Ill'ind~~,f
gGl!jgillllrn;mlJliCle
dJm~tkm;n!
uW!.l; ,st!:.:Ilo,~mu tr.Dqum<lm!,~~<I, iIiDI~ :1}~lIIimredel RPt:fi.o d_a!ii~,m1i! (1)1 O!J nessuM. slr_rmJOlltltU re!l~p;D. ~1l' I:'].i;1I ~ tti!JSembB lli~n~m~!ru~S'J corn! ]1hdl~h~- NGnc.l.rm'hd~fU~\6 .l:iewa ~~Il~le. (.~) l::Ie~llil,st:i:wvg~Jd:3 s~ N'~.I tt)ml~d. e:l'lIi~~re 1:1 \I'4'uO eo[Ioo:l:m:t~ 'D OOI'liS~~. rnehe:ll'fnetl.e:d'~ n.ellllm1~'l.ael'lt'fOlI:l!O 11l.g'Ii!K:O poUm'f! a~!l ~l)s~(lI:I!I. gm:tlil',~, ;;:o.'1II!Itl 101 11:;ttUIrl!n~ .aJ~~ (;:Q~r~ Hl!il .li'Q~ ii!l ~bw -iU:tnltegim ~ ~t.-ta iI] ma ... p~r ~:[ s:i !l:J II ~od~ ill.! co.Dv;alidie be.llo~.ml:!l11!ln'l:i!l'o.. riJc!lndlre rEil'Vml:.ll!.ll'Z~~!i: m 1!;!f:1I m~ P'htfUI!f~tl ~I~e 'f~Utbe-. .tit llt,p'1' ~m~ ",uflWUltl ti robwt •. m:EIi ~1lI 1J~1ld1;i!dnlli~ i:ti.lml:irn: 1!i~~li:ftin, qudtrnJ. dell!: l,etten:'d[r.;\\>Ilwmoo:d1tl'jQJ1~ t[[II>~tlfl'l: ~tI '1l'r!i)Qll~"')~ Ima, ll!'~f,5iDflCi, Dn
'0-
flll"¥.:orfd:.ctm!~liImt.e.
!I)~'
dtiffimlJl
d~~~
sli1J iililJg!Uc1~fi~.li~nliil,~~)..
~;uttUtl
:r.(!!dil.ili~tl!iillll!'ftIm1~3m](:!;J~rrne!!i:IUm~ ~ iQ IJ[Q'Unlm~~p,~ ~J !ru met<I!m dI iliW!HfiH!;;M.:IQme ~l:Ie recl<lml!.~ M ilna &ilm1i11lt~br[l:1:Joo,s!bIlEl~ qllllillldll!l:l'l!!:til OO~!-l~,.miill2lrnnd.l) i!~'ln~~az~{l11! qUIDlI!:ir>3.tM'c.'l'!UWfa'Ylli]~mlkii11: i~!liIJilIO'!'~Wl- ~',Clu:mn,o,dJ:"Il'D!OIUwdli sef¥ltU ~Oilul'I!~:;wf!l. 'rii[Dri~~~!i!JsiclQ . ]nJlm.~ d!i ~ti!ilit!, qJCi[~ mI~UIU[b.fllil.e UI~~nt~mLIIeq~a\mgj15e.~!1clmQ'i:alill!~ :r:!il'nrio.~I.'JK9~ I.~re;.dtii (la.WJumt~ ~~no,iD-o Jl!X'ml'buJJciI~Qdr dt~ !il1r!llt':l (llltml:!rn~'mlLd!llil~mmm!!Jl.1!r:ibln, e:~m.~I~;,md.~ 111l iltlil!l'![a-. u Jl,"". ~ s!t'ella del ~~ I1'€r'II!. (~tnt~l~nill d~lJ!bI~wrt:: 4i :s1;ll~~L i::~tK~, ~ jm®,l- ~~ fJijjI!.jf!lll'lll~ (J~£JBpS.I~j)l:lsu '~4mOOIII
md~-
L3! 'fflu:~iiwJu1JOIfi. ~ no;~U.e~ :filtll_~~ 4ifll ~~kidlt:, M;ll~C11mw n'UJ~.Rrlg~ _gg;,:~l'J~ ~ -. ~ qul:n~1 !>\'nUp:~O,lfe IIIIl IIIJ!~ ntf,;~
:i!I~IJ~!lm""en!' ~~i1ilii!i!rm." ill. fiJllalj~ til";;]: VQ][[I'IlQ-
~1!llinIA~lhau,~',R~li!nd,
Mme~J~
iSa~
G!tn"
quJ:oe!,;~t;cnl!, fjJ~Wldo atltel'll'lfQI'Ii!1: e'i'~b .. I) r..a t;:nileI1Kg ~Irl\ ~n~~mm ~!I~ ~f;I~lre dlliiI'J!I!1i!~nron),.lW!C~ rp.'I.J: I!lll! tw~gIY{!tI~~ml' Ii!Q~t~ilil!li 'O1;l~- no]~ {l~il!L~ !IiI!J~:d~,~.~ pr~(),' ~~II~&mlfrtln~l, t b::l:.JlIemr:!Jlllllvlt- palm f\IlmItn:l1l'diiID:JJM ~ tllum IlUJiO'n"End l1e rln'R;i!M':II'" ~nl)·j.'l!rt~fI~:JolJ:fil R~e.IIU".a
QU;~I filoli!!DfilI~.ii!I!i.
dIS!l~3~
l'IIlll.:Sl:IO~~.
..
~'f
Li·~.rfiI~ fi)~~,liUft:ile i.'Ill au,~ba~~ ~ dillum 1.'a:D;gala~ :sf '2nf!II:nllSs,"Q[I~ Ili ;!lQ.f!:~
m~Ill, CIJuobOrnEI,Q.
~~tH u.l1!iU u1
!mlihln {.l.1!fUIIce',I'i[a,~t!iI'milOl...
!'e
:El)il,~ll~~l~
Maiorll!J'
,bb~ i~'i!i~ii ~1Iter:~~R !.'Ul:SiI l~lnrtm~ dl lj~ roml,1;l'{mill:i'{l.Dlrolll£l¥,gJlHm~ e8§1p,nv:fil. l'Io\1im'!(erl'ill~~dj ,,"'IlJ'tj~iu: <l:rh:m;r.Jtceidio if d«lP.:;liScWlltl~-I~~n~gJtn~' ~~.Si1,'~fI(lflli'1,;n~
~&,]fuimQ
~p-
gi~rum.
.~ Pl1,a~fi"tii!l1lHiL1l.o
c..entlfi'=1" ;llki:I~na due ragili:lJJii.o! ~fl!ml!! e:lihe t lntllttol!ll!1@ [ gO'l'(!m1S. r.I~tli:rc dl~ oli!!l~lU'I!c jYlfmdpru~ ~;lj,5a1lN,~,~ l'I~jYer!tlm!'~eI.,.
~e da.~ffdlii~,~l'O!la~d.omdo f.lHred;I.~l'Iien~l!ol'l[ .;r:C;IDU!1~·~~.fl ~i!UltW;!~.llt,'n 01"1 \1l1rWliD.Q 'til dal~i!lfllh;:ilJmtlIdell:e'luad\m~L"lt:li!:!\ S'.! cond~l.le grn.:1uat!;)rie n.a.a t{l:[OI!!iWJ1Q'aku,. !illl iLo'ill:i.mlllle- ~:r qlli!JII~ rnel5i ciEitlll.ml'1!)i
,m'.::;;li5~i:td~iiliDl!i1jS50I~l"MiilJf}:tI~1:Il!!~
!i[g."llftatl:!, Q~~ ~'dQpro1J!t'Jrut ~i1'f ~t~ ~
"f~~, [(~'i\,~,
'::;r;'!nlml~
~a~!ii~~'ln~1imi!il~~!1,m' "lI~rmfljimm~ 'lm.iif~ll!!iri[}(i dd IJl'H •• ,la mlJ;y~!'iiJ.,M!IiI ~'~IJ!l'Ff\l!:MY ~lt ,didl',f7~h'1'/~jld Gj)"f'o~ iff Vt'II~i'!l: &1l.~~I~:li?~~ ti~H~r~JilIlffi~I'm df !i~~I~d'1~m.ir:m~tl',~II!,piflM r1ll!f af.p('m;r.rrIW,tl~u r.ldto (j1Jii'~li!~lJirlU.!Rtj
P1~ \'l1W/~ V!'l!'h!ij!rll~fot:!:.tl~ pt.!' r~ fltdu.mi'r1fJ.~ .dl rlru~ 1l'1'1(tJ'Il,rJ'i'1!1'J,
J;Z1l~>l2{j!'i~
mllruJ~Q1C. JI,!!'!~,m\lG't.st~f(lfW1(frikl :8lilproiIWtliO daj' miP.~iil'rl:lilM dlifa, ,a'~lfidm~ verhii l\~iinlw",((l1l:eldel!!I~'OfO !.l!itliWCMf.'a'#iIJ_~~4l~ - 'I~ ~1!11W,I
fJ"::>fi!fll!~r~'lM!1na,gt!It!ii!l!"dl'M M!NiIMI.tI~~~fiI"tioo ~ llI:miltl ~"~nr~ ~r~fH~~k! i!lHJii!l, 'Iu!\~umd~~ ~~1WJlI ti! sl~dr1~i!lllllll'mll!l, 1MiI1l! lmIi~tilj,6~J) , eljot '/~ttj;/ti1ll!1 ~k!uU umJJiU oomr. m~!fn!l1l1v tli'tri !;(iI!':rUi ndg(lt!rl1bfU, nuf]Wiluu:mro '"ifJI
r"
niil'l~m{;m ~11i ri\:ll.'ffij, (i1l!(l1/I7f:tilrtf~!f1 ~ ~(,-cr:if{~ qirerlll',r~lU:IP"'1lif~ IiilUtl.!l~,j 41rt dmi1PI~I!lI!\ ellJS'! fllIIpJia.ZMI. r~ ~n ilIft11li'M r.Jil'!WtD Jile'~iWri:l, !ii, d'lsf"lfllflll: lI~fI rAlfttp~foll~(~f"i'I~ (ell ,ru'!' '11\!~11i li'r mmffll PJI'i) ~llPUl!lnt:>:r~rlt!l~lIlftd ...~II !
li'5~mI)!'J!.!
U:~).,q!l'fJIml!o i[ lfJl'ilJ' ~iiJiiQPW1U1[I~l])tQ Ji}J-' 1iiUd~ E2l[~lllf!rl1ie' d~'ei'iJrntl!lome" lJlI 1'1celica ~m,ft'i~s.,iDd:k<l m~~ll.,wjllt<l.do:m~ I!1RMJ1IZPiIEI ,.tt0l, ja:Jl.~r:ot 0Iil~J{ mBJn;lO!ml!Jf!ID1'3l:L~~ !.a$bI!i!lJC! (I·~d~l)In!:'Ca, H giU'!!IIIi]/Ci r,~IJi*mo a '~~~I:'e GlU], ne@'<1Itli!j,r~ g~r.tQIlQII't:poJ r.1I:~~:;oarf!l!.m.!i:rlte in gr~d!~q;tlJUiJ ~m~~:O in Ull ~ii;i[lM~llitt ~~Di!!Ilg do ,h t~j'tii:d[i. U'IJ:, Ci:lIldir!il:at~ pi:J.~ ~.\lfll: ,(h:'ll(ollillijlJlio J!fi1i II! ordlIl;at:o •. l!. ;[tuwW:O \\\.Ioto si tlrn.dl!: '11 m~ di. te5.m n gi~O e!i'£ereWl~;I'!'I],1J, ~oon:JI OOm.~mo:!i~Ul~ I tt'ire 1:l~l!I:cill1;lm~l1io ~U!iI~l'Il€'fj ebe I!, !i!m1]UI).:!il!, ,PlJ.:ll.!I. :Iii p®.ill n gJiIldL(\lIi;lt~ pQl;l&a ~l tllSUlli:l!ti lI\~J[ 131M mU:ri~ 1 Cri1.!.!n p~iMll~r,~ mfi!'I!OO:iil'~r Iil:l_ fmf~ifi,~o:r~ d11lle 1!l1:i1i!:(U)i:ifi an.eli!i"e di ~~ IJina. flii'l:m1!l. obn ;n:biltrn'f~l'iI, <11lij01! dlLiIi~il:lssj,o:m~. prnprre!nll~lt~lml:l.= qmmdo :f,J;lrebbr::: em C'ewuu: di t:::1~~:i~i',t:!r.r: L (QmpoJtag[tl!l!ald.'jiUJjgml!l:llIfJ:Ij[~ w1i0l, V>l!iiln l~tte:r;lm~ ['a.s:till·.imt;lC'rit:~oo~ t'I~I]!'mm~~lG.li!(!E mlM!lIii 6ua.ili:1gjcl, Uo mooo: ~fi."'i!>~1:! ~. in itliJe: p,~~'o1l4n oolloql.110,tU aJed m.lItu:i:I n'!lili'il1!~oEl~!lIre Uml, r.io!l!~.e Iii ~!ru:!ll[t~,n.eJ Ji!1,i.'r:~~IJI~dj m1S!U[:Qn qU'8[~ru.,@fstlll~[lJ1i'~~~ ~ !1'IlliniLl'lJIlI:U.!. ft.t tZS!!m]:'d'O ' ~;:tII'lu:ebb~nLl]inlili5s'llrnm;ru~tm chI'! ~lI.'Ca- ~!I}1ll"a'I!:IimIe!!tul:l!'l.dM~[I[i,iJgl:II~'IiI'Im .. l},1!:cIlta,del. CI!I~.d'tdl!l t:OIll,lKItliQ~l)l'Si OIIJTil'~I1I~ ~ol'l~nt:llQll~w' 'UJ1r.I rel1idj~ti!l2iIQIle eh~ i,or.J,lm (!jl:C.UeE.!, iJlir:!.!lil1- t"ll!l ~.f,IDQ ~i!lli! ~[n€!'l~lI e~~~~ !,'!, tylti.:ma efi'e~~:OO roP.i{~I.Ua caJm:pj~Il~lj,pprof:Q'iIllLlilffii. qUegI!I!.~ai1jllllOOi1d:btll~W'll,l:!CMJJre~~
,Dai vi¥o Ie lfiI_tslOMQnl:CO'plJti~e . !Cit: in~lItriSdD' 51U1liudi~t!fJl iihdl!': pf'I:Smllli~Di alinl 501.1 till!l~~. ,'~r AUl~llaldjiile akiilde :binno ~Umfnllil'oljjmU,oqui dIl;nSSUII!2liDOEl'
Ie
,cllJlfirll~il'a.mai~
~~ilrL'"m'jj'tI·~~iI ({ill)
~m~M
pwml~~l~~ l"'f~~!i!\I'~
'l1ii!1.rqtltit~ m~'iI!!~r~'f.lfi~.$~ M!i!om~f,1" t@ [I'll ~OO1lf.,istlhlftA!l~I, :nlilJ!jlJ5<[rlbW.A. '~ibs~l!!nmii:l'I Chllg;1..Il'Il~q,'UeqIlmlM~n. il:1~ncv~ ~'g;t;:~iI~ «1m.:: 1Hib11tfgj;rifa2!.Ie5Hl. ~ Q ~'(rP.liUI~l:!l':n~ AJ:atin Ahtl~atll'>~J, RoJillfl!l G~rl. dl
.d'f,J:llrea G'r.Ili:1!;W~llll.'l
p~~tldlJSll'na'l.!!!::
e.IM~iE! .. r,~n S,IIl!tel:,; b'e ~siCi!ID!aLfilltj e IIT!.I!!isoil'i ~I psiallllltOlQ!lili ril'a!n.~e'.!>i ,~Il!:hi!J;IIltld1i~ V'QW li[l o'..(ilft!Ut .'!\1tlll.Q;iW~,rl ,..t rtiQQli!1
rllii'J-
J?ti!ffL'litliidal
(Prfm~M:t''!l:
Inlilu~o~ :l5pw&l f~"i!)::.m.p{iHiJ'au Ip~JidflJ,i!!'.'!:si4!~~',ndllMl.[~rim~ f.IWiJi' F~n mlO.'.""mIIUn!l '~l~ ~1~1fi!. ,Sl :J!1,jl!
M~I~hjtn:fesi'~H~~',~~
ooJmud"!1'.'
:ooa~~dl'
neal-
ml'!lsi !,l'lItl1~a'0 tIl,Elil1.s:i VillIlIICi, :Pete..ilimll~1I:Q" II(~H dCl~O ~oC ''!'alut<lff!' 1'ec£~l'lemm
~otal
Wiler:i\lol1j~!jjllm,(!~~rlill$'~
'iii'fi'!j ~lf
filml])g!i1!
e~b!Ol.w:llo :!!Qlo!ml
n~1
..~~
~OOo!l~:;l\jo
~!l!:Ii~
1il!:;It11I~l'1Id~ .rifD!:,~n{i!<1!: ve;re e i:roprBe silim.~(mJ! dI: :sIUI~J!Ill1i crirtlooe,. (;be sii f,il'mraggO:lIlJ pet are !!:e:
~ir~m'! ~1:I!Ll
iflOl11l,iaU
Iraro.Ili.!~(!Iln
!O'Irntu,i,1"IID
k q~~,iID' i:n.itl!:ru-
i:1@wiollm!!. ~1"<IIrull~
d'I
f!!!J ill.r~f!:ld"lmt,.~li;YlmQ,m~tl'~I)\g'P'lfi
I\npV/:2i4i;).qVSfZF-1A:
,riIdl~rtioo1~~
(I
~:I'emlJl!!:c.l'~~]k~ sl dQW''!::tI'DeI:ru::acb~ d~o:na, (Iil!l~odt,,1i1iI. m.'il3I\El!!a. ~~ ~~llenl:(l c.h~ c."Q: [n ,daJ.'ime~ <d~I~[I!I,e!'.fi~lo:ne oo~ti~ del SCOO:i), ll'l)v;are 1m modo ,d;i f~la ~er.gete ~@t"cJm.@ :tIO!i~<t @'!ipr.lmE:n;18~ m~l~o.. prooe:5S0 dGli!iiOIJ311ll. N!il ~]~I'L~O aTrutlf. Chle~!l'F$:i ,s~ [i ,~QUOq)~1llI €!ve~am.eJl1!~!
IlonalgrllJ.
QM.esoo per
(l:ire
r.e~il:lm.rJtIJ..~IIlil:iIDlld:ili!i:illltfl'lllJJsfl1l,d!Lm~g,.. Di'J... l~lItJelmi'i.m'fuI.:!:Ilf9m::~iililn~!nr,kM1!1;nHII\1iIr1,1~ ~ t~"nni0 ,o1mm,l/t¢.~tN~!:I~~'1!ir;j~IYn!. dl!!M\!& .. d:I!~~tHl:~IJI,t~'U'dl,J _'Ild~bt.!'~~ IJB'tl!n~\ld~ I1;!tJ ti4l'I:i!Jrl t!L~ ~'IE:l,ti,il~ 411 ~i'.mnIl,lllM1:'aUro,ilI,SkirlJIiiI1t1 iNl~rg!~ ml'l~ ~¥~BIItlI.I1I1WiIedi~,cettl\).; rru"~i'ilf~~U 'ft'\fL~i§OI1:. 'LliI,[llU1:kt"'11O,¥t!1'Q; !i~~'lIilId1~"II~I;lil ~m Il!Ii'I~h:lIJtPM'~ll~"''M.1Ui!l:nG1:I~~'mUIi lnllllilNIil'i ~Dri!~~l1llW tM mruW\j,M1w:",,~. ~~e'II';bj1lC pi~,~!lQiIIl'!Ulii;~.rrtl'!l~ifil~,L8e ~ .lfUQ.ilI~cJoh~'i'Qui!! ~llIiW,~~ .~tj\l~ IJt~Ja [11:0 (]~~ n~1 [~~'Ili~D~o.~l.lIfi.~@!ii,'O'lll1;~IJ!;eJ::I· SI.I:a,:immancrab'ti... I!. ~ lii.it!'lgp~ iI!Jlliij' ~~~~'Ili,~ . rna ~ia. t'es:lmo die aertl,l2Lto dle ttI(- loIaNw.!.Qne dWIa ~~~e]a ,- ~r~l~rl~"MIll1'~!;!iL~rodtl!1. i'll; ,~i1IM~'tlID!'a}~~~l~~lmbbll~ I!!!~ m,1i'~o!'lti:'looa!&o:M'I1'llil'm.o iDdit8I[o Ie 5teg,. 1!~'Ir;ru;:LCum di. CQm;il\':'~filli~.1fI1 ~m'ra,dlilJ' 'JiW<r'I 'nfmln.~tr,';lm,.mtl. fJonl~l'I!t ~f I ~1Jfi~ m~ di.r.lfllo'fd.I!iJ,moo.; I:Mwm. E an.~ ,dle.WJ.tmKl!JdJ}J~~~'ii'~imp'~f~ p,fml. n'!l!~ e1'lll~ll~, n~i~~g:ti; l"Ii!!Ilwj1()n~o:!~tlfi1IDil. Jk'li~~d~ rile ~ edIDt:I1d1!; i.3te:!"'l.<!, M:~Il'O. E1_~l!d1.;11- bJie.mS! du,e fRVeste,p;li:.!JttQS~Q, Ii] m.erc3tQ deJ!~ 1h l'J;d~a,. l'Ind.USiia t\di~l!lrlal)~. d~ s~~h mqu~1O ~- Q~~i.li. ~Il'NI ri'M'Ihm. d" ,~([I i!i1.Tl!,an:d<! a11~ ~.rn,tli).Q11IWlapiilt ¥iarlaNiU'!! llil~£®~ _:_~jN" ~dJj NlI!:Q ~l1~,~~IU-~~*lil~dlr.: :Jtt tl t1~illfilt'!flrau 'MllI!liIlll 111m. 'U1~I:!i.4iomelJ~!; 1tl111l el:l~:«jjl.~r I)t!b'h'll[~amo.pel:ll!~ ",[ruM ~r(}~~~I'i] . liqlmlu[kt!itU:f[l~f,tlThl·~ 1im:lli.omI.~olilO~Y.- ~ rl~'clDom(l!ill ;f[~m'b~~ ij~U~, :ii~nml'~~ mOl .I.!iI {lU;ikl1e· [l;i'lPf.3[ tln,setmUl;~[Il.)Il:&'1 Qggiilll ~jmdlJmim.o~Ullli. ene u:ll]me~~llm:!lfYe..~-em!la~e Ntm.eJJ !m:~Il1IldfJ:rn:!UWIiJ~l k'lQllI.dllI. 'I"lamf.:ll!le. fiJl'l'H. 61!!a.u.'lfoIle': lk le.:_"'~ th~lil:~Jl~11:I wil ,ftHfinl~!!lel~u ,oo!m:iibUJo I'lti Qme:tlfJ 'SfIW1ope.'iI,guru!MJUe!i~..,!;tlt~tffitlllililliodijlf(l, g~ffiI~ ~11~Ue :iilIYal Ilit'.l~"(~.il.mnkl ~ II il~ ilIIlo:1i\'l! fi'l'lffimm~llm,; Ulllli[:l1, ll!lbl:U@. ~: r,-_ qur:~14 'i!!~n;I]Jl, Iq~-,o , In,. !lw~n,i@ pefa.'I"I'WI.1'!l'~ltl":i)!ll!li;iok. IIIl1'l~~1'" . '§UlI~~t~lri~ ~1~~~1r..tU ~l,;ll.1!lHI per ,r.mTIi~l'Ie,t.;l1· I~m:Drind~;i];i.'I~I)I~~I'I:a,R~~ll- l!Q!I'IdIDll!Mi~~"du;: lIn rOOlI~.~!Il'i'lIb:ll~!~ '$iIll.1, ~r}~UlIlb, J~nmjjiUiptill~di: L v~mIi- Mltll~iI.~l.iJ~UPJ!n>l '\f~[1h1o:. r(.'W~ ~iil>Ii gl.l~~t' m! ~m2~ fld'!S!lTf Pf\','!%dl !.-illfi,)tia!.lnlr!l~Lml1.'rW1I~~~ _ lI:I.ij:~. a§lIIrti\lzic:n.hl1 ~"d ~ 1!m!!~;tI~~ 'I:"d.!i1Jil-ml!'lli:'lIiirq :S~~J'!m,@.iU[fl:ll!l~ .. prurl11!nli'!o [I[l gmlrJi!lI e ~~~j]I '1!!Iiilllll, rnllllim if;;!;~.Ii1;' ~~~,illJ'I)!gr1'lu,,~~tioonmfll~1"d l!ilflll~ im~!!!J'O~ ~D) mil!'ClUD8J..1l1l: ~gm,. mru'~"1I'f.'1'!.l:~1'l~'JM~j:iI~~~= ,s:tOfifj mlln sQ.fJ miamati njin~ ql~~~tIlUI.II~ 'il~1~ (Ii. liii!J1iaw punJlilU- nUi'l'Itl} "TilnJi.'tm'ln I!i!:~itm\m, .."""', t1~11n, 1,'11 11.A1i'I~\am'~llHuwal'l,{lliI.{0'~~IlI!Ji:l]~U~~~'ml,"r-~U!!lI'i["~I;lI~',~~ "'U1.~mpo!73I'1r:.iJ. a. f\!itlm'm~5i, nl:hl~I:p~ffm t1i'iI1.~~<!1 ClUJtlml MeI!imI~ ~nr~S dllll:! AiD.:\1iIllI" 11 :indic;;UI'C' Fe'[rr~ ~~ ~~, ~l! 4r:~~mdml~~ gl!.~~M ~ Iffi~M w d't§ 'I'~!m;D:!!dm~tMi!.i:Il g,~ig!l\1.1,; llfi~OI'~ &I1~~i1\1i:o]ilWT,jlJ,~~~f~ure:.~!M!J· gg;;~~U'~t~ rn~~m1!,~J!li,iI'ml~ "h!U'~~ ~~~g.rn!!I~.CmnEl',Q~m~.Jlgl'~~~ 1iirl311loJ'*"'01i ,~.e CdUriiCii P ~!!l .1~llY1-11llUlilli1~d'imf,l{lY~irrum8! J\IU~'Ii\l16 !JmdliJl,(l1.~~m~~i!l!,~~tlt !l1l: $lIlT1d. ii~ ~t~j~f!) h3ill1Cl,~ N,qlJC5~mD~I!':'rn!!n:wU!li:lli5l[MJtm!~'1 ~ d::l."tri!n~'~~ !iI1I~::~~mtilLlimiiile~(Ij'mJ,l!l)U~ rud.l!gjll~tl.~t:t1,:fitlrnr,aD~ MI::~~;II~t UnollMdootnria M'll1l!!~O i l.aFt:! ct:iteflldi wJl1t.111i~n\l!d~hl tiM ~:w:! ~,ttE!: OOUlN;-eti!"lIr!~ mwpl:liJflIii dlii!!itM::'1 ,mel Inlo sc.!Hftre~, cr;l~_$Clri:i.,iU'I1ra~I:liU!i,- bt.'J:l~ltll~1}- ~,IIillIl'~wy-$tol!iln~ E M~¥flil.F$(:IP1i!,) ~ ,~n.l:ln~rOO ~,mtMn:.d1,le._~mi!l1 rn!UOI,!/Ile!l. 0\~r;;1ill.1S~., :~~ ~fiivk'nl!l~ralli'l\;!lnlllii;lJ~l;:ueL.w Ibni1'a19 ~f~UI ,dtsllUrc~,1lt1 ~n,i!,rfiuil'o ~ t~)rilX!fIJ~ p.~~dlilJ:i1,:CwMr,,'jO~ flfill f ~ f.!Ir.mt~ qt1!CSrn !lli".u'llmm j;I (LlIa11t(i ~!: !Sf,'I!l1C, ,mff::'L 1f'm1g1l00i &.!'- at"l!Il!,dJ!l~D!lfm tllln;m'~lml~{~M.1, dllJ~IlU~Z'l3 d!I QUil':51l,J1 :~fl{IICI:dafd, \!I'I'!w. ~m:n~ dl'~wn 1.!!i1~ dr:ilk:.~mt:, ~ lQ. U'q\l!-'!d_ro"~!(Ilm Ii q~ ~ml~'!I!;! ,iJ!l!!'f!\~t~ j!WJiletfM!k mi!II!f!lmllii,~ntlIM~ !ulilm'!\!il, m ~,~Iilld~~~l¥m!'.PO!-l'Mi\ln~Qij~· ~!~~lll~lii:mw med~ dlIJm~I~1» Ii!~.tl !i::::~~[1 (t~l'l'@ n,lnJ,r.!~a~cta d;eUeaD'l.wal UIl'~J@C,ijli~;!;~ Illl!iiOO I;!J,l\lil!tQ @1M, ~~l rl!lt~[~'O.g! '~fl':i1~ ~~r;Q, !00.1Ii ~~ i IiInOOU 4~l'Jl~J, I mJ!~t'(tn'r:I !,1R~rilla I~Y!ltllU'i!!. ~~~ mil! d.~l, ~~~"Cheill wLen,'I,'!!~d!!t~r~ ~ 'EI'f(ijjLr(t ilD ~ D~~nivil ~@ll.tfij.JIIN!'I:"' _.JOI ,~ ~@' ~ Ill. V)r.iva~I!!.5'lm!!i\i'bcru dl, ::;II~I !lMm\tliJ~rr:o, '1'!1!lJlI:\~In:ll1ll!i:mffil~mi!.! ~~s.~j~~~ii1~r~mdv,SJ.t1II!1!n, j;ll'l mi\t()I~Vi;! I1QI"o m.lo :I elll \~,!'lf~r:l«lIlJm!i· ~z;r.O:1!Ie{lrll:;'lIi!!:(Ii\C[I. Mlav'ilUiUlll~M,Minpo-. ~ dll.~r:!l'bl{!lIhl diI.~ !'loOn,'I~,nl.ln~, (~'~I~~sq I: .liJiill C~lIttlmtl!tllir: "Ij, ~fI(U~'Irula 1C~1e:~firt:l. •. til. im:W'..lWJ~l:Jew ~~lIt~H\).'j;Ilii.cQl1e~~'tlll! ~l~ 1liiJ;,nec'1I1t!::1Jt~1g, rml!1U!m.e t!.q~ll. ttl.!ltl~ U!,I~k!plum~u.eI~~iIi~'®'v::Ja.!'ro~n~!ie edll'll1&1!, oollwe!: ~1",1ll'~~ s:~I~n1JJ_k[J~ ~ me'veder~~[llle¥\vm:l~slme ill!:.'~f1!i1 me O!~fWI~IIU! I;)~llmllim.enro ge,m~rnJrow! y[~ am. !jill bu@. glt, :ll~~ !: I, i!lJm:llrra.glI~l~ffc.! Dub'llli j!'. WlnZ! 6\1\Uuagm,(I iJjll!!:t!.i~. fltSQllo~~ooeckt$l mal]lWi\wmljJlllC!IILl\~ 'd<ll::;UPlIll.mi~m(]j:llImlldw ~ (II "til flUJ() hirlon ~q~lTI:ll(f~ni:'I)a.~1 mn(jl!il' ~iJ cdt~rfO d~!fjUt dl t $~~ (t~. 1!!.lml'1' _~ I!UI!Im1iSJ ~fu~l.'1!lIJl~Il(1lflJ:!e:!.!rerte, n~In ~m:I~11 m.'l ~qlleIl\[liJi'll~ M~ Par 'mmp,v~n(I~H!! ~o. qlJ~m mmio l~o.J'1'I:mI1 ~!I~~lmftUlJWflnll'G~nlf;l"d1Lrl~,I'o; A.a.I1lilJ •• l!r.le ~ efUtti~l.~npllf\l~ool~ro! :!Ii. 1'0 ~ildolLmi\!miftl!l'It:l, 1m, wool;! ~ m.oo~nt~, CP ~n" rJ:~OClda~gF'1 Cfl[Cfl.C'.ht~Ij)fa>Ve:in: q,~1:tl (OI~'~~.I!!'!!IJo:~~Uill!e ~ ~«e\!M~ ~ mirn.'liIIlO !.Im!;'iU~,iiJ, rLv~!~m, dl ~D'I'@jn~!.1lI ~n4I~stl,onv !l,QmID~ ~i'il- ~ ~llJll~'iJ:m!,d1J'q!J,ll;,'aI®'I!.U@¥O,gm~ ut~~ ~D, II!
,M -MR'!~ a~I1'tmv:l.lr~m1'r.mn~<ld,u;eJ:m~ afdHa.d'i;'Iwr:o g'n!lil'mmrnm~ ~r4ID~11 r!b gI'il~Q n~ ~f:! 'Jfm~fI.J.llOOl!:.I ~'1!Jl! 'f~l~ m~ d 0, dJ- ~drl[@ri..al]Qa .~~!I'IIJ!:lIll~~II~li~g;riIil1,'tml~~!!mm: ~~Iufl~ di.mll!tmlitlhi.u:QUm.~"{jmlnllm~1911Im~m.
~rei"en~j<=
~e. ~
(I~ve; ~
dEmenlbm1;l, ,. ~
'rj~~tI'fl1;l~~~"hl;'~}n-mm::ro., ftjr,.,~',';~R\i
m:e:
pcoo.
~e:~~0Ii
~f;f'. .:l&~l}j;l~~~
",H
au
~J.I'
~M'li
~I
i-,
a~~,ja
6dm
DOMENICA
- 26 FEBBRAIO
2012
CuItura e civilta
ROMA. DlA VEDERE
l'lng~Q persc.e!'!l*.,e.nel SOl,- amici s~<I,g]l,oIL va~Q! - ,~'>eri'aJ! iC:0'~ m'illl'lllla -. CQl'!b1iI"Qrta! oo~Lofirloiillai~mre lrilSUO~.ca Epc, ~o1ogidl~ quaild1~ ~ese adI«vO'! VDl~t1l;Ii'J!1)mM via.iil"¥i: msiiOWl Ia· pared,eg1l1 dteu:o ne MI:lUiIl'Ciil;OOIilI1)i:ra sc~enM. (fOOl!:c''em srti!.to, moLU am :addl'etrcl ,pmru ~ ~ -~OOIl fareSl!ir~=,.MSi In qjill..e.l.mAI!I\eDm ilillre[i!.'!ett~ WUIl md$t.a diiiDmi~'memd.e:re'Wlllemtiie:ta.C:h:e·IT:Li.i3:1i,ID"I:eb~ .preU®'dl.Ci:beJ.e si,co:rma:i.~.I'$On~.rernpom!:> ..
TaIl~OOTI'I;:'OO
qQ~me !'ii ~~v\i'l in VisHa ooili !lI;l!IIJ:~_~)~a,. ~ !fl~IIOll.iliJno ~i'del.1d~-" t;lU!;lfl1ll' 1t~~lUg"ttl o ~nS'~'b~ 1(1C!.:1£tlI tHUm~)!jl. dl!' dmi'J1!:bIiJ ... '~f.!lro tn f':~h_rar~.-l! l\i~~dID li'UIl1li!& we~(I [lei FOlD - ~. i!l!cr. .II]i' b d~Mm d:l Seru!l'lj~ sev'le~:O,· na gltu:jt~~ I!ndHC1I!V3, tll!!1;ogtMl:~I,~ep.Qn~@I,t1 QilQl~;I» U IlItl~l~tltCi!ll~.~golli~~ tl::::~m [1M. mnl~ gll r,al! ~~t~o. n:l1~l~~ I~m~~g :s!~1 Jli~I':lIll'Ita, d',wVi![r:Ii~ 'bilciato dal, sole to:mll;- S;1,,"~I'C:llIlQ Illi 8t~ ~mbad~1 ,liI!lltlro~lliil~r !i11il:Rll!e[l\~.'lIlp\lI:iij.:]kiih :jn~iImUi'~' n~J! .t:sbilk!f!otru,1]I;;>lrm,Ql'I.iO!tte iii ftiml~H~:Ml ~o,~o.., li, diel~ :a'il:mJ'l'iolil!~enm, L1JiUIi C!OCe- tmedlu.. CIt!l!,et;e'fM. Eo ~,pm.if1lutllQ,wiIlQ~ "chem:li!fO.rg!loo'lnn.ol!m.:l. Ll:l~l'J1l'~rn£i~ l1!r'n:an~o deIJ;'lM:!!II1.a:M";]lft~'!: If:~e ibiJlib~,. I!110 W~Ilc:re Udppo COil ia l')iil fil'Idca, ~it). i!!re;~I'hm:i l1ldi.l!;Ij:iunlif:III,,~ Vt~t~~hf U1'il'~I!! dUJ1IiCoi <ificlll~emv.L ... !On m£!iiltif:lI L':! ooiI::I ~n~!!.a ..10 1~\~'I'flt:! MzioMil.c,sO!'M.'IlIo, ,~[J lj]~Scnf9~l"iIl:i h'!;),va YfI,:I'M)!}:P']U!:<IiVlOIlliti ae ,Iiiltlrnl a floi fmla, 'I!J,OO, (fit ~ • g!m~I:]a!lIno, Mil d~HmJ ~m:Uca'i:· O!Dlt,~If£Eil" q'Vi~~IQlro c~l1l(}WtO ~~."',"I\I;e'~nnl,OIid,. ~hto{)[{jh<jjf1'letllf' Ii regfm<!~~~~ve», - dSJiiMdo. 'Indfurul~ hi ~JiI::li ~ [1 {4M!1~.ltiltlQ ~~-iW~!!~l! -, ,1~ JI'!'.tq;l,lth.l" QL1IWl~ pi~p_~~ ~lIli!~ ~~~r ~fL d~d ~. ,",glJ!iI~Q~~ 11~~I;;j) ~ hi '!li1,o- ~b't! - ~Q.~ -~;~!l ~ t~!i;IT 4.gU~ i'(I~'i1;s;i!i~~~IDod~.mfr[lI.WllIm;o; 11!1'Il: ...:,. AIm.~(I. ~ !Jlilllt!~Jj]' :annl iI!.ddi€iWiO iII:I., miIJ,Et1 flilflii!fi!I;!:Ci~.(Jj.:JlaJ1l:!l , '~INIm, e -8IIl~!Il1 U!~Jc]!,$Il!:amtll I:OO'v,al.~ d.,. ,~~ l!:Or:J:1lI fle1ntttfi mI1lrU~'[!ltL J,mtJ. !.':'J'p:l~,j]e1 ~L !I~t~()I~ <lh~lliJ~fI(l"I4tCfiil!!,tf!ll.tc:.[Jn~m~ flUUe. t !;Iill Pf~kll,l(:l!rcllil ~1:;!mt:l!,!t::lltlH da '~I)~t~lIl:tdbm'.~~ndnl'l)mll~!1mf)l~lr:tIIlII~, ,~M!I rlll~ V(lr:f;ll'I'n;IIWlm~n~ "lJIlIltH~ II J.~" it:,. ~~e~ :~!ito», 'Xru~1I: O.ifI F~::;hUlI:-"d811rdi !;"JiSH dl ,~~J1~ lit ~ttil"'U'l1!;Jm;ll'1~ut {'NQJlLlgab.\MDn~. :~i!m,en!:mllilll~ ~'iiIlI:a, pclrnd}!\l'Ri ql1wb:';;;~.Mili, iW'1l.S~" h"",, __ c:p.I"~. ~ib Imllil<lntil·~ lin &Jt~J.'1I~i\l'~lU itl~ru ~lilil",e'il:I [IQ!lI.dh~llI~,-i:n;~z:am(l gIl 'IDQi1ii -,O~ aa- ElO kll:li1~~,.:5~. mi!il ~~Q' e .inglt$~dJ,e:nei3m~~!IlQ111!~t:o.ri..,e!'IIl!~!Ii~, ~ ~ pE(Ii~~Qre Li'll'ia."(j~dl:3!~i~ll~lQ, ,.A~7.';Q ~i:!l.:I:l~ del ~.~iiri!ll,~[)I\I''eldll.1!!XI 31\t~R:~~la al'cwli ,I!€~ qUiall '!lel'llll'l.ll dI,(l per la 'fomllla Id:! Rarnolo e per I:JI ci~p, wUlI@:I'&U:a.ritl dI ~!i::w=Jrumm .btirul»~Rag- riaJedlli DomlO!Ji<l1l1o.d3 ~ d! m.J.~Ia, cI\ll.l- R.ema.,Ma [lOin '~ilkw~ il!d!oHlicure. E: ,tum daftbhe 31 VfmI~O~ gEllliITjiruno ~ml:il'~ [f1l';].lapjs· da:m@ltlJl((!l<l~.lh1!lpooSlb:u!Ilid1~~,~~ mn L·~mzklm:liJ'U~tro.ted.'iCl'l,,;~~. sl ~ngJ@!:I.P¥t~. NeI~ vI!i:1:J:ll<!n~eel temipkD ('~'Il!~~ d ~C!lW Citl cfiiledJ~retQmh'F [,ml!eii I.llItt',i'lOOLtm;l,''lUbopedl:suttil.e.,OI,f1:td.yamm~~ :W.ao, 'U:I(lli.Cltto.·0", ,ll: ellp" d~,MiI~.3MIIlWt:; d(lI!,'ll!U!!I,~JlO slC!llil>t<)~ (tl'llJD, s~,1;o iii .L\lPllimil~ ll'OiIl. ~ 1:I(~:ilO ali. P'li1e'~ HO'~m1.oo10 lmli!:oal.mQll;do" ~<lli'rop{;s:tJfgil' ...; cheneW" F!!~maoot:'l~:J.£orse Mlt!d~~!!~N~r'€'~~~ dtw 1" ~l:~!ll~ra,~~<! C:i1b~]~,r!:Itmv~,~ :p!J.bbll~o, rna fomell!Jilin. s ~aw3.I!.OO~ 'I:!!'oI!I:~~
b<1 ~!:t;3iu:r
~~illIt'3Jl!iII,l '~:mJlre tfl ~ro pID' tl rnitm!llll. ifll.w:om Ll!lJ~i",I'IUI m~~UI!iW!en~, Nd,~~g!i;lI'h ~!l\~jl!.:u!i!!1 [i'tj.,~,;&!i v~,lti.! dma~T1!lI'~J'ilIe.'i9(1.I'IJUo1l! (IIBi't'Q - j,.:limtl'i.E~ ~!I!' 3. UI~i:lld~L'~It! ~i'riIIVi::'lJ 'liI~I .... tl!'IR,I~It: ~ ~
<!~,@Il Wgll311i1]O
umr,o
]lIp:1~t:m
di Cibe!le
,QQcl'l~1I.guWa,~E\~is;tIia.mreaU·l:I[«~fo.
~t:'~'.
13 nuova prefazione
1~IUi!l:9AI
to~.c
:;~~~~~r: N
~e.st(l..
tras[rgu;,!lI-a,
g13.Iin:~G!.
dalJla R,~istmJa.mpll\l,
Q,W".:)~OCI~~t!.~M~Iiltl.llli~8il-
!llilJel'l'llo Ire Ifo:r~i Ilu!l~a.zi{ln:i 1:I'I~(lJUlm~ro,liilJ~tI'efMItiu~~ l"8.WiiI.l.l. d:~1!1l dn.ru:;mmft.;5:o. 3n1'1!i. 'l'D,,:mIa1
:s!.e
-9,o.LlIIIIII'JIDBi nrum'llitllle
pilul,i}~eU:Ili.£::ud i OO:[JIt~ IJn.l]u,~ lO"ell!~~b;: ,pili,[ che I!U:!. ~¥~t2l1!'Se;na.1:l1hI omaggto. NM ('i::rragilllam q~$W ~]'Qill rn.i ~g,l!tIili, Il!al!! :$,i" ]!!mtagQlJj~ot;:l~ a !,ilo]~e ~LSig<l e s~p,pa, [e,tter:alim;eiit~ ]'.1]-
~e::p~:~::::m;:~~~~
UIl,Q ,s!!U~e:n.ei. [:1111;1ll~u!llQc d srupl.rsene. '0 :[:ud :1eo:nti;.
,~I.!I~~,el?n~tl~u:o~,~@~-
~_:ll,rru.o'~:Ei~gil@~SQ1'fL ~~I1rom$IEjl,n():~ ~dhtM~illlapru.ffi'['· Cte 'J«Md 1I!f~m~t~~ Itallru~?POO:])g ~~~ Fran~"OOUlI~.~liJ@lV~n:e.MaN:tw.. ~I~;~m'j, L'Jgl]IID, M~k' lJIalA!is~. Cilfii!ilIiml.\!,l~,Fl!1!j'ro~II'lf~ ~~~;~.pm~re!N1i~~,MI~~,timl!c;llr.;lI1t_~~Ulli!
:~ llt~Iid!IO'ua. lta, ~
M'3. OlIiIl ~,~
n. Hm
~ Sl:mPllOl1U.~ rmllOll110 1I\i!m i!uJ¥! 1m· Dfimi'fiI!l.lun.lg£l.ilmJjllllilIIlOO. 11 queJIa c:h~,~ 1I1fil ~l '@1'i!i).LoIl'IlIl Cmte
I~.dl'.l dWlf~tlclii~reiD.ly,ellt.o"iLIlwh'Y<I~Il)-dOi d~ ~kflif.d(l, ill· ~'_Qllnla;IA"" ' '~l:itl(IJ~!l(!a~Z"f"!ilf iiiji~). ]4lI~I'J,'!li:£i,il ~lla deu.e~nihIL,.~~!)OiI di~tm. m~.mstn!ls£tmr:l! Uri ~ll!inllOlJe 0' 'tl:IUI Cl'rl(jlllnOl In 1,!IIip. ![j~ 1fIJi1IiI! :~~e (~'Lml'1!tJ~~~~
,e qucll~
delIGl.!~tJI~
run" l1lllJr~Ctoo
iiDJ!I1iJtIDIClJIn,.p!1:
me-
nI1~[JlIJ-
s~,
~m~~e m:nrQ~<I, t~, s~m.p~:e'11P,p:ueote- .. ~~~~~~~~~ m.tnrte M putb d!LdEi~,@ s~vi:lSirel\!IIt~ 'r(em.:illl:l!le clli d:os:;o',ffilpeltSCfIil'll.gQi,. IQa]meIlO' q!;!!eSIOc e~~e'U~ ~hl!i::rtoMdo,
~~~~
.m:tNul(IiIV~! rnm(i~(:»
:t,!Il!t!5WLI!l<1illirnHi m] :5r~t':iI. iIj~~fi-;j1 ~ ei'il~~;l n ~!l!f:mw~ ~ ~~l1:Goor,g~.'! A, 1I1jtil\ ~m ,bill llppt.:nfllie.U1J ~j~ ~\fl(tN[{: ~!Il m1, \Ii'd 'di. '!jI~~'lOl,I!Jitd~, iilJ!«:blL!lnll()!~ UIIOI~e~<!~il! ~mJ!.I!\ 11I1t\1~1i"lro;':llll\!lO~~l'o'(tul!lfl ;~ ~ r IIll~o. :YJi!lfKd&"UElfi i!bc~ MillOl ~f~ tll~,pA!f:l~r~ms~ 'll!"l)!lf Q'l11o\1"'~!l! !, l~':lil~anl ~ m I:nll:gflll~~~rtl~!!'IfI\il.l~~ltHml~:iHi[~:I!. 1~'lla irlltY..:vl\!'~, ~ lTl ~!tL.w.!] 'I:Iu~lt!l'~ wm~GIl~l;IW~~ W,l ~~'mi\.'·I!~E"iCl:m-llIi0~1i'!!:I !!;!.r;ib:mllo~~!jJc, iil~~I'ri:mfl 'IJn~Ti.,dOer)! be;lil'i"ifll~ gil :ii~r,a,. 1t)'e:vt\)Ii!~ in ijll~ :mJ1~I:(I ~ 'lJ!eflilii'1f~1'- ~. ~. :IlIt~ jiJEmp:~1 ~,era Imr T;j~ Irml1h!!jIJil~· t~rn .. !~n'iS~fI~f~~ eU~~'illti~ 1!;~.I)i!jl'~p~'l\I U t tM bi'lU'£a:lOl., (holt ~lIllfh:lh!iI)'fI ~U':&Jt'lif~, :~,. iOOssH!1de r.m'i'~~sen.w. ~fM'~ ~ ~lelJ:t. TIII~flqja~1]LlilQn~O-I~1)Snl'l-.mIOOl1H\~"l~ bliill'Utl: tllJl.f.lnosl\o!CJi. '" f~W ~b~1.X!l !:!Y,l~ :JilIll'l!llIe~i!~pill'mi~~1m,g~[I-lIi.Y~' ,t, m ctl~'S'f~I~ifi1', ~itnf!l!!~t~!Wll:ihll1i:iJ~E!$_r~ill~~ ~n'l!l- - Udl~!j,Il!lnltli».~ u!iiW.l.Ll~ ~~~01 i!i~Mfl!. r cmlCU~iW, l"rlJirnt:o ti2I, (1$,lm.oo ~ rome !lioM_~gio~•.. (<llle'. :r!oll"e,~m !II!W'",ramlQ.i IUIPe!,ljtJ;·' IIiI "" mt:.Il!;jrlf~5!re: wm:!'Ji.U.o ~r!JiOc;lder~.n· ~UII_UI~.,~~ ~l,l!l~iltM UpiJj~. :!it ¥~e; 4I~ ~I
U,mi:e imil'enz:irurt
:10;,.
S'l'Mfli\:T:A.
I Ulla
M~urn ~G~liII
iFUJI:(lmnjt!hll .. 1J1\ID1:11i1
~ M~ D'M'~nQlil! in di.l::ll3!lfino. e.gm.t:l.05~ ~~f1~~Jnlo~~O'Q, Bri~ll~r~W1mQ,l]!llklgowIll:l'Ol "!lii1l~ ~ tl.!t~ l 'I:umdll~ '['o.mJ3~ Mllirun. lIlal ihlt~ lli I~_ '~Il~O~! 1i:S~ '1\~!rlf~[IIJJI~emiilO ~S~I]OOI!:Ilza dei,~q,l!1I:r!1,ed:i~ndll~eJ1!l!I,~IIll~i:llulnnLrul!f1.
Ii!,toom~ ~11I\!i!1Ii1!1i ooIfil ,I] \1I~.soN~Jml M~t,. tL !i1;:dl~;lIJF3 lltil'3. ~itI[e:da ,m;isperu,t,. ~me
S:~rJ~re Igtl ~:l'mfi~,amb]91!:-:liiIiUcj! &Q:ma, l~quru~.e, !Ci]iIi'lm" ~(l! :1!i.(I,1l ~ Ii.llilA!~Q ~1fi~I'i, d!i!lla h,W l»f.1d!.'l!~[J~ Hi3f!rlO d~!i'tftQ<.tl;,ilIe .. ,d\!!nf,lllie; S!1lROmS"JlCl:'~mil ei.'d~51ID.:l [b00 -~"aI~tl~;aJtiV'e - ~i ~(I~ ni:ratl .... m;~,!!!~~~i'i:i~~1l'li@obllli~lmii('l:F '3. !lo s~f,!.i~~lle, liILV~m\'u:Ii'1MlU1uJ~ ~)ml'l(cg~ltI. k:' ~"'~ItJ!m:,m~ s.r.' 11r ',f:!eR~ 1~llfI,C, '@ 100 ,e
DiD di' Ro.mII ~,'fflm~ ~~!'I.Q ~¢il~ ~fl!!lo i'llIYeli!er~ lifflli('i$.'I'f.mI.! ~f~.ti.~ri" su1hl ..~m.me:nU! madl'mlru~ ~ 'ml!fi:!'h:mii~ [[lI er;:!'.I'J)[I. e dU(1i~II1~ln ~1:l!QM~O" .~ {!ini elK' ~(!rul:l~ Ofll (j~~_~W~rofl !I1!i!Il1Y
MOni(;~i ,m!!~~"l:u':!Ittlni, GhJrfw. ~9i!1l~1j'--.a. D'MfliIi"R'im, ,i:l ~~
,'*~
~ro
l~utj~
:1I:~f!n"wlwi 'i'm~ Pimgcf:eIl~~~ffi!dI~ OJ '~iiIf,1i_, 11:' &d 'llWl'1lla.~n51{;M, tlU ~ .Itl ~D~ {J.r,(illai\i'0'~ m VlooletG ~'JIIii!ltl dI'i lmlJQSdm~ e:me.ric'I'\UI'olTG~l!tll. !ji1;!iii!k ~.·d!i1iftQ'lt.l!!Jno~iltd:ILN.,cru~· .'!P,!! ,I", fll~!SCIi~'e't;l]m~ 'un ,'!!.mWdi.TlI_ At\6.~
1Iy;l;ilc~;ild3Z«1BI:
~[(~JC:.t.Jio,
~ In,, "rllllfNl1f
r~d11
~ilW;
G!14(j!!J.Pi!!.!1~Jlm.. ~.(j~~Q.d~'
mJilerl m.!.~Ei!illfl':I:",
I!!fi Itl!mlml~IIOJI,mi~~r~ d[u:.R v~1!:l film !I'~ 1.!J!l'itCl, ii!'I ~\U tli ]~ro '?l'L\'aIil!I1,j~J~~!'I'ilptlll:l'1l.m~ mm~n~Iil.Ii!'Jj,"(i1I1,rn~!~U
dJ~1~~m~'GMlIe: IlffiiIl,~rl
mILl
,~[dl~df!lli.rmm~~l1"",~lnild~[m1l~s.'1'\
Rmruiit~\HID.~n(i7ilRmn"
Illml!tmU
(W1iI[t.
iilmJ;l-dw
D~
11.00 pJr.m~~?!lJ
:5!t1Jplro ~utl. ~ SY:li,bi!1I~. rna iiIrIo Sles"n 1l!1n,ll'Illl:e'I~I[}Sk'J:'i.:9iIl~lIen~nliUI~ i!iru-' O Ti,!;:: ~Ue:ii~bt».
1)[;1,
,(lIMYaggID
,alllelltn:i~
i:ll/Wre!'I!i!IH':'@.!l::i
klm~~e~c
m!!! m
dt..~1I"TI:,,~
~ftdrJl'Wli~ID!wrIRi;I]'li:~-
[J:o\'imlLndD Jt:r
;Pas'''~lni.I~il]~~
td~l\'!
~lli!:dle~~I1i!!.en'lambfmtw~efl{ln.~
__
oo'lur~ll:rure: ~
TI~~'~'M4
Qlw ~ tiCIJII@n'Ui.
C~Jiltli:m. jj'~.~nJl
UOIJi !'luil) ~mi. €:',e .~o!f,iHf, {I'i"V!IOlJl].efl~ C'l: 'Vcdtll!1. N~w'Y{l:fk, ~ "'.n~@f'i,'S;e'~,'fi'\l(l~ ('1~ro!>LllilO 1111{l~NNi!l1ill~ 1if:L{lemJj;j'J"n~1L'!lI!i1"
:lJ~,liI~il·,~]Q.fIlJIgtn;mm~i~[lc]~OIll~ffiI!Tmflcl~ r)!l.~ l?~1I00 I:'IO:POt dj mn &100 Rti::iltJ::lil, ~idp,.pe.l"ll~.g~, .nel !b(:m:!.Q,.c;te aM pkiIla'lngga, CI.'1'oo.lri p:lU m,., .. i!~4J: Rlmi!i!l B~I :S!lJjOo m ~~~'1L51'J !'Imm~fiiSe'
'11 bdlli.!c~~~U! .i!J~l;:! ~pYl;I,ria~ ~rnrTflI,en~~,'.,~ ... W~ mol ~1l'4'~<! hmlt ,t!iUu.eioiG~l~1il ,!i!lr1.!YiJ)~
·flWJil ,~~~iI'l\J"~8~E~
pel'Hn.Q ~Mc~meOir*
'V1114nr!!.m~r.litl!. YL~l~dd.I.u,MW'~JtiI, WI ~Wtifg, ~mI!lJ dif ~;, :If, ~hIl~~ ill PcriID~ JlWi1Ij~~I'\1IlJlr;tggllill'ClU:nn]llmj'~~'NI'l" :i.~,i3hm" I n'!'!'!~. CQ.I:@ Vi~m,g[Q Qmlmd~. T~'~ S:f,I,~~ '1'rl.!!!lr:1!,Iff!~ 'M'~m~. ~ 'V'1:i! frl;;t, iill!!minJ!Btlrmmirrli.p~I!W["SI:!i:!I!i!y;,i'j~~ ~ vru~l.J!~tMl!}~,~~~'l3cGl :[l!;l:~I,w. ",~n .. 0!d~\'l\'I1l!eI!' ~~_ .~ "YeltMiD.V:tJt ]iij'~J],~ 'lI~o:I..~~~ Ii ~DIlI. ~ MfL!fO
~.
mro d.MlIil
f(l~"''KI
~,
~Ol',g~
,~ Flaimllill.t. la Q®h~'!1aF:t~ii:lg"
dl:ljI!!:~@LW;,'P,mz;a,f,lll'll)!:1!II,
Ylla
l!pibrf!l~
t1('j,tmt!.l~®iii:l ~ RMIalti~li,
~~nl1!.r:JI,~,_'Hl~~IlII,
~~rrul~~n.lli.lft<l
m~~ aU~~,kI
Rll <tltri
r (:l
tul
~1,g;-II4.m'L l'hQl uDdl1:'dtr~~'il.Eru:lfipm Ih~~ IJI)ldI~~ftI~JnlJ ~IIili:I.Tfll~~( 8Jl,c~ml'l:i£, Lon.df,il~s'!~llL[apli'JJ».iiimld3M~ litti ~lli!'i1iIllIm~ fiP'I IrJgli'I'ii cfl.ijUeJilllimro;I%i~ 1eW~i~UIM~~·£!.Hl'!\g!li ill riH.~rl'!':m:: ~1lI~fJiOCI~ "'.I), ~h,i~*,J'~lw~e ~'O!ihuLlil'l hw,~~i III d~f[l([i~].4\Ine ~r(;j,miMli:,,~ ~,liM\'!{I!l_'lMl.Wlll~ilJIIi:"'1t~lfu-_ ~~li.&lIi'J!liV~ mlil! 'ilIJfdl.tOOibU~" Jilt. ,·a.rll:ms~srQJ$" ~ f'Iil:I:!.tl,.d~-"lWll~ilfgro"i Ch!.i!' ~r,$nimmnr, 'Sa.aiJ',M. OIiYeIl" ~[. ID~v'im"~p':~rud.i;!U~;i!li~ ~~ r.,~Rmrun!il.i ~~~ ]jli;r,e:rm FIlI'trllle:J]I Dorlm~(lw~. Elhe"it.ock¥J~lm~,I!l:::L1r.1ss.aUail~ 'E:: &iI ~~Il:I' dl nuti. p$~mlat ~l.ese i! dt~~d, C-a:pft<!ileo ' ;Ui!J jl:~smrsl ia mOll ~Iia!li t!flill]}~lJ:oolldilma!:diil.la'lil~er:aJi).'im It~Wi!V, M2!IlY' ],l~p:h~~. [~e:!Qr ~n. D,I1tt!Ja, iflill'lJli:lJ 'li'oi;~iiiD~'~m.deJiia:'~ Mml, '!;!:~lf.llj:rni, l'l<lr" 9,etlJ! b1u ~~~II5!:5m"iia~m~ I!lRq~arm - iiii!.ml!iI ill. WlI'jJ!:iool:i:dama,'~ ~. ~n~1a. 'w ~lmJ,61, _l,X'ir~ritiI;B. bdl'iH,!l!.$, dlm(n4q ry Pottcl1t. B~g.'(JtrQ.ml~) rti_ilI f;t-Q~,~qiWiI~ f"Om'!.lI[e~1i1! ~~'iip;l'e'mll ,m..t.I~I~~pre nj]~~ad.!,]e r,~i ~e]POSm1 rr~DfOJi\~~. l1\J~tl'I n~i1~'mmmch~81 siano J'ffWld:!a,<Ii dall' l'ilrQ tU.'l,'~dli hi, i:'IIIA\('i U .!J.Ilq,uallU1Q,U!! pantt 10 !l'13ffroutW t",!i~ti'l'lt] '~~~~ - ~r!iDtv'i!~. dJpill~f!:l. Q d~l'll!, PL\:;I'!i!I! lttlll T~ 1i1ltlna...l!!OI'fIB. If;I~ft ~,.i, QllIflmlfl~ a f.J(~ ffillWl~, tlllM'lllqro illiIanpO dl],V1li~.c .etl~;,d ll/Ei'ID.a'lo ~ d:i t\!!(ItIDilI.g. "'~~Iir!o.
~t!n {1!IiI11:.~&
Im~LQ
viI.!! ;~~~ ~t1!llr'!!'llilm~r,::imtl ~U~ w4l>!)!fIalDi(l d~l,d~!]l~ BuallMl,IlUI iJlll'I J}NJ~mdl!'af!dlSlo .. .,ard!lU~otI1il'l~I!tldovnmI.~~I
\ftni-.:r~) ]lI~r :iU.II, ~ liliHll
''''~I1'fite-
!lllID:'flil; ~a.m~re
1e.
\!ruie
r.t:Jjilll.'1l'lOOd~,mm~lm~~Jlb:lcmi!.!i'. t~ m1'lIifdgh~ Ihllliur;s~tootD'IiU~ An.iili~hd~li\o ~~ :au::,1iJ~ Iltil!!Q!l:n.la~~!i.\. m, l!'~~~IUW:~~ £e_i!lIl\l,~';lmetl"'~~ hi. 'm.! il:!tJ [~~ 1,Ill'Iffl]~®l'll. OOJnJj I.\' ~~~ dI, £j~.I~ .\!"gIlm,I,'@1;tJ.iILl\ VI!I.h!.'WlmlN ~j 1000C~rlllo.~ rib~i.M~II!1ltmt~~, 'mil'll!! ~~lflllm!I ri~u'-IJ I"fil:nllmt ',IT I il.i!U. dmrr:~~ ,wnai:V~1'ilnlol, J'{O;n~mp:\tw d'le'lI'im1e~DJlp;:lm ~j&'lnIlFI!} ·!AmJtjJ~ '!:I' ~VOl!l'IIlill,c idUlI fI'i:i', ill ,~UOl ~l.llllli,,~!!!rcam Wl~.lnjf.li~ ~! flO'~,!it 'u.whi; ;;~ IJ;l:lk !Jill!l'!j>:l5i!!' IlJitw~J;,t®Ii'l, ~~lperlEl~m.:rnll:.!~'Pil~. ii~;gm-& mIaC!iipelll'\l~Ii1I!h ~~I\.1J11!:'J l)I!!}~I'!)1iIP!'l~ 02~.!MI~t~Q:lL OOI~, qWi']Ja,,~~m.- ~Iild! ~IJl'!:lIro.1mo;;:. d:l~ , mOJll;a, q1l!~ i~~a m,}ii!~lilr?T!lIrnJit.!idg m'~i~Im!iOml!irni i>~!!lgdo.dlr s'lluj~i')" .!l~"i!iillf~ II,~fjiihlJ fiiii1 l~,r.e«UiDliI {I1!l'Pml~ _mp, ~'l\!"~fnpl~dtm ~ Sri:nee ¥!!lhn~~'!.lmL n\lll.l'i)shlt~I,,"'UJ:r:UiJ!1 ,-~ .. !llfll,w,OO ia~ m~p~lJ.lwi;UlllkIJ:JJl.r;;infre- ~ n.llrlMr'mf!.: Mil 't..'lfdl:UJ'j~J!. lIIr!IUbn~ 1!!!.!In1lruI Sl!a~~ bml~jfil1'l~ d!I uw i\l'e.~'eQ'@~ d.i' (111\'(,1 !l~lilijil~ :s[~jir:im ~'iiOO f01li:llU!1t crGii!t'IWi':d:ll'i~ "O~ rn"fflm~.lir.~r.mI~ 1Ii'lm'Mo ~m .. ~ ~~thi~:iirn~lI1~iIiS',Db:t lil ~~l[ItIn Iill.!~" :iliiliKUUI1U ri'WIlQ~~[e ~~.b!r-. ~ lmiilr;~~Iiillil'mtlla.£fOlM~iml.. :t!I'ei~'IIi1.111i.!l~ ~Gllitm.liIlJH ~,~,!Il."'IIiII1rq)~"·· !i;~1~~"",l}:1~~ 1~'t:,Ill! ~.l'lhfl\l,t.l1dj .. ~u ;i'I 'I..U:I. ~mjfu;j] mmrtrnIO, OOI!ll~ I) 1I'1'ii",'I E ~ ~ I:l @1i'!m,.@Iil',[lalhi- e: dI~ ~j'~N'I1[1 m~1mf)1:t!)fI !;lf~~ ~U@l~,'I!m ~@(IlIr~ Q~,:r((l®t~?lO:!'iL~jl'romaoo!,1t!:!~JI,ml"i m' ~t1iJI1l M 11,l'Il)~~I'rn..~, :t !If'. ~1:'1, li [!rr-Wl~fKI ,~ dll Jl!lil' ~e!'CJJ!;Ifl:,m~i:': I]QoM"ailm~",l mncl:'£1 m!:V~~·I~umll~m1-< w¥.loli~UlIi1R'i:f.lJJj~ ~ru;at~.!:lw,]fi}iJrI"m~ ~g-~&,~"?o[ •. ~H!l ~ q~!W ~t !!ill n,ru~~ 1n t~i!:'lli'~( !.!YI JI~r 'p,dilll!l ii!:~mllliMI1 1!lrnm~mm~MfI [6'l:lUl,,~mluio ,~llml'9!!II1iJf>\;~ ]-MI;lM'fIIl1i.\'l I.I!rl ro~:r!!i"lklpwl~~e ~t.t'llJ!J~Olim!llnl!I:'~l!l tlltl~~, gIt1~'UI~1I, Romi!ll'l~'mmln!illt, I) il \!~'" d rn .ilia .lJlreI~a !ld, i;i:l~ ~ i! ~~ , ~n~:II- ~u dJ:!:In IRilW~ IOJl~ _~:Ctl.ll'!.m1l!'lit M'!l~\! j. :8mi1Il;1!il. dJdI.t~.p.rn5. G '1~1'0 ml!.'l(l ~~Iil(~I[! QmHblam>!:l)j.I'·1~ ~f,~~ij'!:' 1Ji}\I\!,l ~d! ,i'~-
c:J,Qj'Jm~1!!t,);! ~m!!! m~dnf!lJ:~ ~I ~. l:I ,m1~Jl~ m Nm.¢!'nlIi ~ i1I~cllli m~ oorn~j~!IIcnn II'hl~'lnl!:~ilk!!n'!: !:II~~~~!'II.,n ITI~cl!t'lI~!1n8ul~1l!;tI ~i1l:.'lrnp!J~~ il! I~I :
'~I
_J
,i?i
:III:1'1:1l]cl;'UC~ilUdl!mIlAlilcnfli.'llll1m:: 'IIi r'i\llpori!l. ru:ll:lrn,·I).II.1::1oo,W;ill~ir'SJ:I]~.Up'ros8Ilmil!i'&:\\itl~ 11118.:111 ~]\on!) &l]'l:ii!~Q llt!I'~iVlJi:fi~r.Q (ll IilililloQ 'f-ommmll) !!."lil~!.lIlI, !n!!!)~[l;M~F~ln, Pl!1) ]X {e. CI,eeru;;lj!liililfl' FiI ~l:~~, ~fJ'I11 nlllii).i II i\'ihiirl'llL.d'h:ous. Di~ lI.i:limditl. "'ill~v~r'Q 113~1:Jl ~u:~:HQ UlIl'IUaFlt:,,..tlllllliiiiJI RUlThtl ~a. !D~'" tJ,l MlIIUl<l,T'oil'rt: 't!: Ciilll:mM ,Ciru':Ill,piloo_ iSi d[ el«'if1!!!~~I:IIi!:l Q Pa:.l!!J~~tn,o !;l CQla III
,Jm~1M r.;:tIi!W M~ a,M~>llJ{r ~,!l ~iilP!i.- ~1!!!it.\!ip~~rO'i1~~[Q,,~i;®mro.sl roD 1~r-JJjjIIi·di!!i I~Ii!~i~,~L'lr,mm::l:fili» d Ir(l ~1'l!I r 1~,rl!lq51~liIn(l-~Ifi6~1iie"~~ p~t'em~dr.J1ll:re (Q('II:LI~' 11 ~JlI-a i!. i :p!I'eri. codl !:hI!1li!'l pUlfI'kJ dlI.t! ~f:'lIil~vo: e!JIeJI~ ~i' !.W1iI~OOgl~,~fLio:l da] ~l1 :al18'4f!i1' S'{!:M ,gil, lQ pIn\l3.ll@I:i! ('a!i\eA.!iiomi~Cdes(lnl. ji£-
(1M 'fO!~«!l'J.til
..mdj"'f.31
tm\ll!ife
~ell!ll llll'm!.a.laIJI~
llmmnOl,
1'I~1
nl'1ll'~1
m~
di 'Gi~o
Del1;Arti
biatld'iifs$DiM,! '~llHilb,. Corrutimtl)"
~~delil\9ira','~!SJOIN(rJ Jl,UiJMIe~,dl. 1.1 m~mmi:d.el KnI~PO lllill~m.po'", 'Qfll'I)~ lli
n~tim.1JDp~tt1en'l.bcl;;'t)
SD)I!;OIU!l1I1i~m.arl~edcae sdllllll'.e t'lO~9hpMS1l' ilIl,lleill117 QllIiI]llij}Q~~QQ~i~I!Ua!;!.~ e ~~b:;a. 6JneotUlinjll~ .•~gn~lt qleliJ!.'i i(llMCl i!i:roIMtM10'L900''19Ol, J1J~sal'ldrlSi d·lIii~th.'!~\J;d
~~~~
4!1 ditlp
~!1l!l'!1~~
o,gnl ~,o.
!;hd g:ruPfg
S'lU!illl.~go.l~ del ~O:~11;1 b;a.~ Il.mtl.il, witlmo ~Mt:; I],1l'Utnto de.RilitJ, J1)<Ja.lo s QVe~ trQ'!I\~~ ~!rp~biI~ (i1,ll~~I:I!1~1;I1J mW!'l;!:
S'~llio,eQle
B~~glo. «:La.g]ror~M:dpM3r,@
gI!l.~le[uomOOnlllIll!ItI!m:nIID~~
::l;i'l~i. ~
lI.~m(ll
:il~n~dl:iF.o.Q.;l.
!Jill m1!ll.:!l~Uf:I:S~
jl ~llltlttl\1i!il!l~,rn.1!nn-D
d:te:s[mll;ll~ .(jt::Lpm~ldoti (1'00;1£
aJ
Olm'lli!Urn.ieIWI
pr~t1mi.S!l!mni]:.o,j1.l w"llilo moo0,i,o, W1 Q!uli4l'll~m' ].~!;QIIlQ, :;'fi:n~m. rn~ l'tm~~:n 'lt1.!llWilDmlD ~l1e d e~'!.o 1iI1'UI.~ MI1io,'lI ~§,m''j!.~'u~~5.!I:I1~
~~(il~
VM(lf:l}.-~f):lmf:m"ti ~hl, laI!lJIliitm ~ Q)~m~ I n~:~&D.u:.l~!!! 'l'l:!!lty hi w~ ! 1i\e~1.U) ,~~! 11!lJ~lI~I.'Ile I ~1\:;!rd~ !iI'I:!Ioee (1.111 rlJl~il'l(~.I·r~l~III,S;U~\II dUl U:IrII(}m l non ~ dL~el'S6 d!'!I.Ia~1a~I,I'Me U: :'!"uume U . l,j,l[l€l t' Lh ... i1:no I ~,rum !iID'~usa (hd~ :lilt!
·l!~)men:id;,«1A1 Q~@mr:U1Q il
rol'll!ll~lm;!!I{I!ri1l:nill!,wtrl!l 'V,b!fl.nllo'i dl !'1m !i]m'I,il~ bl:Ul"ifR ~!l,~~m r.'JiHl~!: ggim.,,!.!::. 'VJ,~ iuOO,®(!(1I-'.)~Q"e.lJSM,d:o NP)'
~fill)lJil'OlilI.\lil,[rup~!ii!\.·su,i,J~lI ]0
~m'
Sbi,~'d tem,vo d1'l:rj91.'~~',IJtil:I!n~U d~ rus.~d;m 'ID'IImJ1ru:Iilti;' lD®t:l:f!e@lln ~U~t'3! !ilrbil~, .JM'l~ ViI ~ tldl iill~II'Ji}rrfl lJiUitiO e q 'l"'~ ~',» (QUQ'fiei!lI. WIt! h ~noi!1m!)r1t1,~'.
!>tII:'lPO!:ltl:l~~I'Iii;~!
~q~lln{I~:i::Ill'li!;I'I[ O(N)-
. AWfllll~ ~I]{I S(lm~~li~~!'tl~tut"~ IC' t'i1c' ~ 'Ii! tI~I'O!~ I" ,~~!ldgl~~a!!ro J~~~!I!~~Jltl- MOl ~on11li' l!! !)...I\JtI.' ~olm;ilI~ Dmf;(!'CCnltlJ 11~tl!'~~tIitu'~m ,jb Cl'tl~ I'I()
t:flf.fI\;:!'I'·sl,m!!ll.
m;1iH' ~~~
P1JlI I~~replh
'Wmlilru..rta rl!~
fa!it'jl~,~(~,(!l!M!:l'I,~~!J. G:lil!c~J!ft:a :I'Itii!iIM'(! dl ruul') ~Ib". til S~f~~l~ mtl~:t' ~ m d1~~nt~ ill,mOillnY!:I ~~l1jJ\U:::p,ll~ ~lmll~!lll1'! 'fiLMh:'M DI!Uil.'1~Vfi, MfantU,iI hM!I!l'tii (I!l:1 qlm'fl,lI. iIliGfll!:I, i!!' l'iil ~mm~ fIm liIOI'l
cl SlMl.lut~ q!H~I)bll'(:,
~r ~Jmil)' m
!J."tl'Prn, !'upl!rtliet~ I;i, .tt. ~!~f; d),lli!;I~ ~ll'B'mf:!:wJ),. fi'mll!l! m.I([I,p';I.fle'~~w~~~& rreTh!l/vllil
mlm(J[j.~fJ)~h1.fJIII!~iL.1; !:I 'ful:il!! mc::g1l irI~~Uetii. ~ipih~,t1SNl Cilp,1l:Gi±ll. ~Io:. ~~ro!lt!' ~ii!I.i!J:. ~r!9Jmi~~h1.Q~'lJmY ~1ll ef~ib: :®WD~!i!lU ~ gcll!1w:€iiitO m d~d"sUl!iifl. n1.rra\i1!a,]OlI[![m'lti ;a GllloveI'Jli.
simlmll'1
hI ~~
lillY
(h:Ul:t'o\ d! aWl ~ p (:.R :1l~I'~~, 11h¢..~ia, ~,nJ (I,!:'lndpJo dl[;llIl W:l b:lll!!i1:m#,
Ifl!.!r e.~m.C1~~.II:e!f:ljJJ!lr;l.(!\\t2ruid!I],timf:li!!il!n. r~iil£8~' nelLa lme'tiafJIs[t1l;; I]mm.ldli:UJl
~,~O !·!liID1I)~
M,S6JJ1ro.
Vdll~m.c,"H{I~Dm~IiE:~' ~~ t"PDk;~ Ili'lOOO ~ :Ul'Il!ljllbJe ialia, (Orl~L"Iihll:li? dil ;!lillliom~o ~llUI! mm(! ~ irma l'i1 !IMjgfone (Itlllo 'Eru'li']Il~. lr ~!l~~ I'll MiI~'M$Jj}), UUi!.R .. G'd'$1.2?/I .
e~:;,*ms"[."~~iI!de"Qi1:nQadAi«:
e Vfdas. b~llIe~lb~~w1~'
Musica
~~e eoogista di I!.proJem
dcl!'a
"I: mf!;a
MUSICA
dMnge'lo C-ui'ilidl~,
p'iIm~~=]·Jm.J!l'tiI
~MJUNlO
ch:llJ,emaggill
]',ar.iJ. occ1l!Siol'le (l!i llsmlt1l!re
aa. da¥illo(un:lb3.ao
-~mNIA
U::!"dP'lil~~~w
'rI:iilrl'll~~ ~i:~tclle:~j:D,il~~I!I~r,il 3 ,<I;ll~e:'~,~Mf'J,iMl1u.slUtOOIilll,
----<
wan~j
i!
~I,el!flle: 11 :vIolliW. s tra GidOl!! ~~I U '\'ltj.IJof;l~ebll!i t,nI\\U~lm MlIillky. [Illiumfsiill, ~~r].IQ''[uJl~tdJl, Q;IInJ·t.'~ntble
(.ml!lseob~a;~eoehl,~
TEATRO
" CUi'iC:!
-PA;IJ(WA
di E~fs_ef£a Dell~€
!fl\lR.IJiiZl
~~~ U't1~.(n~~~~aJ:in,ofi!f,g). u d a1l~h!I~.at:m~ ul:Iil~ iJ ~ Ill,t1!~$Jimpltll Mirl:dj~n.1i.m IlI\Inp :UlI'eIn wlirn 0000 'iiU11m :Ilmnl !ZimI~ul:i!Ltrrum, i! plllltir.e dOl :!.fllill:f;l AI ~ {v.l~'O!,iIllIl(,~'tIt~~'" II ]~ilI.:M1Mffil I!:l~r,Ii~V~a:ll'ill
~lilI'II'I~llllil<l.l,lstillRq~Jio L;J~lfnl ~liIilidl
,-'GmoVill
'TGi.UQ
ii'5r@M ,~
~11i't:lrmu
(tl~
il N~to.iij\;lJG1i.ti.tb~Q!. t~mRl~e
Cion, S~l!lrru~
SDID. elteDim. sovveFsim" at ~ A[';Salaile~a1~MlbmEl ;ill.~1:l!ma:rm~ ,IRma: re"'.d~ma!rse;[nllC!.U 8Wl'~ fl'lrJ:t~Jlrfl dW "ftl,~j dl~lif.Q1f ]iI~~t.(Ce.n.e: dJM!il!rg~e.ofti! fl'1Illi •.~'il.dl
-,IW.ma
IJI ~ af fI'l'll:nde]!li :F-a!r'IJ ~WlOOn(~ die'l 'btrvlba. m pn~f1']t~fu;t1j;l ['141~ (ItlijI, inI!'1l rtd!! _~!Jl:;i~f~. U~~:dmQ ~J:I rll:'lEl!d'lidi!l~~ hi! 1'EIIJl[limn t1~1 :un{HnmlJ~!.n~
l~p:::lmlii'I'e'. ~t:I!m.einm
l;11'Vili~il'i(l J.l.~~W,
LlKii nfllil.oonil~tll~ (rrn..lllil 3I1tr.i) !\,I;mli :r<!1ato~'[l[!~, (lierobo.nl e ~us«H;ifu!!SO ~iSl. ~'id,fli.!<co],(lIn·iUll'O GiJii:1"1 ~ I/I.~,
f@llbmklIIll15~!I'lie,
ma:r:l!~,DJ~ri~ ~df'¢l"rorn.d:i!iI, WIl!ID210dB GUJLI!!ldl:! B~~i!lil'l~ '1,1:11&1:~.~) G~!i~~l It ~~I . Yln~~ pjullllh, ~1at.111i~~m 't'oFl,diiltQm,'Il:na,m I'tn~r.Il~'~ 'II! r.eg1a:. ]n;to: t:mlt1!~S(lo.l,t .$'f!ltat~h;nijn,sglQ 'ar:! JtIdJ!i,~l!t]1i\II ~Iwti ~o di ~~m.U'ro.r1iI!Ii~llm d!dle
TC!;t~, T~~~~~ . 'i; m.atIDlli_llifo: ~;1I2a
t6t]\!JIrm5tc.~l"C.jt,
liiURl"aYOUn[
ei;}tltr;l~
~ ]tI~t!~~~
deLla
1:n!fo.Ile;a'~e'lllil!t~.tt
.......rMl4DD'
LM~ WU!ii~ ilIl:rulW~.ii~nMi!U~rnru I,I!n~~:n. ,il'
I'"{{I, ,,~~'OOlgte>ltm,{},fg
!!li',l';I!I~a['lal~
BROADWAY
Mormoni
DiEG.NI Dr.1NOTA
&i QuirinoPritldpe
caustici e ballerini
A
due
_
B'lioad.wa:tsb\mJ~"IDQi
_Ifill ~!;l,tI'~~
gliliowm.
a dlt["~de[~
la ~1tn;100'Ia [Jo.ve]-
'!1tJt:rtd
come
e u~mgn~:e.
G
m
~oi:ii]\e-
1I.0,.1iiI.O, :iilOIl.ett'll'tlw),
MU~1iQ d.i
~,IEi:'i:iMte
Strom
C
sta
~de
a~ifa MldJlieJ.ettQ, !ill ~~ ~rodIgiio dlella, ~. ,ill ]!ai1il:
.. ... !.:~lula'N.~,a.po.J~._<!.'Inl!l;.__~! ~n ~ ... ~ iWI:-~Nle.IiJ.~~£:>ternil-mi'-
s:enl'.a odj :!lpeU11l~oU, d~1 3l'1!ni ',1'00.1'1[;31, $~m, ~ dl o,gJi ,Itt 'OIIiJlta I), mplt..e :1".
,Ilrona
(lid M1!Iliieal
illlICil'l}rnE.o •.
m.a, ~~
¥el'Zllllrll ._ IDa:
,hm!:ri!!aJ:lIl) ,poIlr M[~lgr M:~I.ltol~, non· n .. li:il~]lI~rntlm!mlse:il.l~,~til'pd~~N«~5:1 tlJIlloW, un. 'bil!i;Ueno (~mJil.lmJe:IiDr.o de]
Jir;l(~,;). ~1'':ilnl;!l!~\!IO ~eltlml!iI!I:al;;;:
I,.il:p~.~mo~!,i1id,
1~ffin{l:il18!i8~f!I.I!I~ Mmtl dl~ UIUI, ~~lflJiaJ)\ dllll'iilllJtttrm~ :n)i1LillJ'.flJ ,(i!E0! dnll]Q;m~(i!i 1lD':Jnt:llafcmgnc!:llnm3i\:'> FEleJ1e. neil' L'nKte: sWliilllU'IJit3~ellilL
'J~wro Ilj!~ !YIru~di, ~!.Ie2Ii~ !I;,gm~~t\}1:e
1k11Jla.,~?Eb~.:viIil![WlJI[®l®.n
~ d~
!j!lJ 1;m;1J.~imJta!fu:riI!Im,
ll~'~~e'mlhYlJA<Jldull8mr;i~lI.tt(l~·
bflmd ~~lli1idl1D:1Il~;;
00i,;~[iQ[l! ~~.
.J'l":reu,di.l<~i ii!u~ ~I$f""ti di; S'1!J~llilf\i'llr.L1 •.]ilI. 5~'~OOl'n ~lItlM.al dl,cm:'klf:l! animOlHclle \I~' ~o:M:mt!! JI:I rr.alru~ 1!.:iifirH~tli!j~a:s!>'f'!l'm~ ll !IlI!)mpMjJl(l.ri! dil, ~ilCP).;. Q (@@a1tO rtl:
:t:lrEli13m;.£t!'i'!:¢;.
'!Jl~ill::!I1'~ ~b.rDIllI tl1i~f'oli,D]'nln~ 'hf~Q ~_IH(I~ ... f,:;~jh~ ,NiI..mDt~nt'!.i?.1ill.li!i_" aI1l.i~'a!ildlI:mI.!1 mnill1~O~V~,'Ilrul~ d ''WgU.a~m~raYlml!~.'G'~od1t'lmoil: Ci'l1:!I1o!
!i'I:.[j~~f:!:~;iIl[:l:F.!,u3,d$' lfI1Ulft!!'I1t!W. I!i'~,m~ If(~'~ (),~ .:tC'liIeml'lG,'Ci'ltl ~C'f
n(r:iJ..o~fJ!!:_~t.qna!loosa
l'iDIUf~uI'lCmtllUll'l.C(}.fiIit\'t·
~~&dnl'l:~i!TlI'Jn:rj,JJll(t'9\5l",
f:a,:IUlllt,~n5Qre.a.fl:[(r~mmmUI~g]LSCOil-
~;PlYi:l!1l!m.r_'IIiia~~d_g'mru!.
~~fl'LlI>El::sca,~i!~ dm'e HI!,~ ~t~d,le.oon d[Jm!i!~!;l.trcdk ~l!l)tt~e:~· se, ,e '1m. 'IQliirormi~l1:a. tL:W~. m!llN."C'h~ .fuMij):lUI1~"lPCW _rug ~1hl.SI!~i~j''i!l.m!J1m~ dL"11Im1LIlW ~ imn'Ja, I qlmiro ell l:ib:li.m~ ~()~ .u:~m:;m,~,eLm;;!lmnllD,llKfIl(:m.e O\l dl~' plii] prof~~I1~ ~p l\!jJp.'1[ijdl MD- ~l'!D~lll1~dm.cillEil;l!~~~nQ&1.11, piiiJ_Qmm . '~'Wi!fOO I'f~ fllJ.'!lij~o 'f.\IfI~ l!lilrm~~~lf1!1a Tfl~ '5iOl'limofili! CIT~i; ,oo:nU:~JegI~tI,!:I ~_m'lnnfi!II!i~!~l!l ~lL.1r:~ D ~~~ {'Jill: ~ t!l:tl.'tg, iIi,~'~g l~11: prov~
~~~nQW~Jm~.S!li]lpiillIQde'I~e'd~'~ftOU'illlmB1~ .' ai. lifmlfli~1'fjt~lJIlle:m'W~i:::aTI14 m~,~ Iil':t, '.onLJ ItleiDalsm;. blocrnl.'si,'!illM\'J1 tit ::!l~D1<!J :limm'Oh~dfrl!quWldCiIli!I'E!giiL
..
~,rm-
=w.rn.E~lm:II:IW~D~~m:.D!JIHlJr·
~IesJl!(I:'>~!fQ
p];;]J~UIll jnltri~ {ljoo'll!'ii:iilFllill1lb]j~Q.. CH1Ie iliJWa FIm~ ~ I\1lltUD df.i m;rujl~1iIii gmsso dl ,fan!itwIDl!: tIl!IIlt5d1~Iit'l, mnti
~Q.
~wlilin;fe-'"
o~mc
i[~
!ilil
.'s~Ie'~
,.liI~hll
l1iii,
~;IIIQ
troIJOOI;:;un'l'C,Apj'lt!.'I:.!~fe!!t(l'"
:1l~l"I.!.:OO
mnru.
WP !JruI ~t>i"lblllre reUgiJmm (qtIi[-L Mf1irMmI'n1). dd!ft<l lilf.orit:a ~f'l'!f.llIim~illltm· ~ dlialild. mJ:i:l i1'oggi ~:n~. :3~<:Imole Olilf'li'Il::I1Wre In'tln'nJa,g;~wfJ~M
:.iramol,~ ClJt!~Rml1mu
'f1~J, dI:l'UmfJ.U.l
Ilffi~ ~~d
'!;~~.m~,DI~~~'jjlt nlUiMt1OOif'ii~.m~ t;ifffliM" dl~f;I![.ll Romoo .fll)tllic'ftl,l glrg,!j\I.lfl~ '~m~:m_!I1Wf(!D~mm '~il,I!J~,IlmmJ~ mlfIiitn illUiti' ~(lf;I;l!;,., IIJ'I1l,(i~i'J rot-.IJlOf\tl'\r,;;tml~
~~.~CQ_S!r~Ue~l'-1
~1Wl~~ ll~
:~~a,;,.![m;.Q,Q",;;OlOl!l!l ..!l~Ullg~
{!~U3 mml~~I:.\~ ~;;IIfa'!'IJ:;iill1B ai~~l &u~t.ilm I.m lS~tlld!-~ 1ro1'l1l!"l~~I!!5m ~:l.a ~Tho' r~i!l,~ qJi.1e,!lli!l? f.h:!,d~ ~lt'\Iw. ~~~[1I,PiMdW~.~~~!l!flfilem.!il.it. lo'lIIla,SQ. li',~ ~~~ ~l:llh'llll t;~sllira. 1~~~~~51.i~gJ~OlUl ~:f~MlI~ ~I'~~ CQ.'Q.mT~cllI Mid!ilclellill.~. :rn!lIU!~~ffi ~tr!if41:~ . ~1IivmrnlTI opli nli!J· MJ~~ ,!'132iIL"ltll'i ~i\ at~mj lD~j,I\'!.IW!l),B\t~I~,G!'iil'm~aliite~iw 'i!\Oltll,~1kI ~~~ n:aGlo f!Il'f!Ull,. ~f~ 1~~~lIJldeJl~lllt"'l!idi (vl.m',fl;1I I~UI', wnoo;· J !.ma.peniezlooe e 1Il1liil ti.m:zro.llaftt1li ~ woo ar~ ~oamml;m deU'Jn.ot:el. COIl ~~ollj!e:re e S'1lI;ml:i dI 'Clu']jaTed. lilt IdO\Mel'mial[:oanc~~ Wi~~,ttfi,.daus~tru:'e~y,~ f 1iJlj.tte~l'e:for~m:e:()jlIjltioc.fjtlJl3inej,.M:a:illJ:i MiMer.aWmti FiNr'" W!I.3 'voffillli1:i.ooupnrn ~fi'liliJJ~IH.3, ddil.I:~tnl:rn :IJM: ~~<!iI1~'tli: rkUe~:e ~:I';i'QI'll!li1 'I:>em ~t). pe~~~~f! ~d_b:P\I_lJitll,d! mi'ailm~IiIi_1a re.glstlca SIi.!~I~I!Jte,~[!':~ta_:d~n.t::~]er.i!m.e\fl~C;: clm.e M~ gli, (:Qnliepa daI viflUI~smm1dd. ~aile,["acl1il!ta~ ad~,pet:IiI:Fu!;i.ID;i,~<!~f'JIiti..Il.mo!i;I vaki:11!!.~ta.Po.na~wl~I~' ~!.'Iem"M.- ~I>'!~-
i"J~~~""~
,;,\ f"olkllOO'!~(ll!l :&It (!]~i ,!a«lJ;!:ruiI-$tmp.it IIlll 'tHJf d!lBf:artfl: eJi.lrn ,,13 ilnl'i-fIOO.l.U,llu~q~l~ ,!;ilm il1ji)~"(1 n~~ ,!i[ til \lll:i,ar~ettt!l.lilll 'W.~I~IQ/. :aIJa j]~ L friQ,~Ud~:~~@jJlml~ ! ~ l!J;i~m~: Uii'l!.WJhI~~ ri~Ili1AodcoIo~ glo\n~ ;!i.:~OOIdal'll~Uil't&.i.~ILYli~i.gfi~ ~ I~ .d.ril~J:!m!t,E:sI]ll\l:!l~aIe-lU~~I'e', iJl~1!1lre~11miltn:.,: 4ella\J~Jd~. "U""SmflM1illilitl'~~ SoGuJlflUl ~o II.'!!" ~.md; ~a.tmlllilJ,@i_el.1!~ t.!lgl.!~,~ !!;iJ~M ,~'l'lii [eClin-.lIjiuL M_1l f'll !ii~m_a
"U
,.It)lm1i1:V~i:1i:. AndI.!! I'on::1!H!8IT3" Ml!.lI;U.. in o!'Jl1tume: ~rmde e ,mrn<pe1lli1 a,~ ... y;~t$1i1n1m.1L mo:1tQ br;:tI~ ~Pl1'il~Utl ~fi:;i!!:l. f! S'U,eri .. d\!~ iI.,li:embW,O fbnli!lsIm.o'dl !?:obfiI"UII,
I:tt~I!t'g~, l:tl ~m~bb:ii;r,e IJ d~~re Ji.llwoetrAQ MMI;ii~'Eil1ln!.dl.~j,lmp.I,~!.! .G~to I:!llfitllw,
rim~nrl''''
rlMlt~.J'UG0~r:o ~IZJ.~~®.NI!SSU-
J!i:~w.rn, LM~petU\~a.
millt
ijp''r
l:Eadl-
~oot~
~r.mtJ,in.u'a,:i(! . ,~~s~.
.. nIG,.
:remri. ~~~mo
~t)~IIilI;~1}1frI1llItI, ti.\Cl:itmnp.~ftCi
ifll ~
m~.gR,altli:!
~ noo. ~~l'b
:;1!rnmo d!ln~Wlw.JipaJ;t~.
'~mi'1i01SiA,W'
i.I:llifi~lli!1l,mbW arm!l;~~uHM plcrole oolrll\flmll1.;1i!l1r!~ d_l~nt~~. JlledIre. M'<I I J: ',n:u:sl'rni !K1111.r ~ iI,"'I!)rinl!fruN •.U~~~.I41 'T(i'1i'1"'iWl!illif~l~ c~i::l. dIi '!~ii'i.ooii!i dove WID 5enibrl;\,iK'en ,~U~iI~I'S~O t1eJril Ei>lfll!l'elf'
~jj
m~~o~
'@'lI'tilll'b.;o lUJiI@'dJM~,
"dlImfJmn!!JWWllldIDi M'3Jr.I(lG\n:I~~ fiIlli!!;,!~U D:'oLQth!JJ~ MleIUId.elMl:i "fi91Cflih:".La.Fi9rl~ •.flDl;i! al,3 1I!i~'
.OO.ILK£GOIAN'DO
bllltm.:llbhn
,1!i~~~Ji!!i,~
rjl p.olffi~
~.
tl
(o.N~ OIWlilll~th.·;h~rm~:(~'II~~:Qtj .fra.rulipIc;~UDvaloW5is!dmo ~mbilli[},~te lKf tl, fl]yaf\lOl.e. !1'CtD;tmttD' d'15p~rMli'Q'Nitmim(:l •.i1lf'M~~i!! ~pet'l!.1!lb:!]~ dlull'S. Hren<ll~'Btt~'
g1a:!LO<!ltfIIllrnll'l, aiin~ p IitIglJamdOrr::oiata
lii!;:ls~I"~@~I;i)ld rnWl'iJ:ru~j'U!lm~f~
mol ilfi!eill~D'lrJl:'il'Ii..'l:p.!t. iI;:~lm.'[o'.,~l'OIP.flWIi'ln! III(~IDiVo:ilkl~~e tclliliflll'liillWl~.c:~1l'£a.ol~~ deb·p~~.g[i;edu! ~1~0]!l~1'l!1
'1~f;mJJ
m:s:~
(j)lllBf[OO1~.le ""tn1dpil'{,lIQ,"",H,~m.e,
il''1,~.,.~~ .
_ (Ill f;I~M
.r4.u~
rJ
'ldIdlll-
tt~r~l;Ul.re
!liruiIm~l!l!~
co:un1fk!~ d~ d~~le:idhl
'B·,e1lki1
._ '.
I'~OOfiO
e [w Ol~dllM.!mre rd ct~ ..a~Jj~wa'&QIlIIft~I~Mml1l ~ cMml, ~trke ZOO'il. i,OO;3:. e' «Le ·~tr<lde dl, ri~ti1l1e ~.e~IJ!~e.w
A~~be ~~
[e'.~.~
gotde ru~~!liI-JQ~dl
~irl~mHc:!>tl!1o
IJlmlorl.::b E
inveee.
m.~tn_dfj.'!!li8gt,noll::I·
lilbt:["
D~~~I;lI,Ia'~
.....~
]]eA!l~~'.DeW~dLiO'a:t,~.
~1n~.delQampo,8JIlCI!I'aJ~,chIt1nf-
fuBbuIll"lgmo~.
d.'~."-
g,ue:aJllI!!iUlimgnIadlIfllGdIlr~.O'Jf:I!1IWIC~~"1X'fl-l'lltJ mml'ca'f:le~m~{\clt!ll! ..-m~"m'\fl"~, e;C~ iarlJ~t1l.t\ (~IJI na~¥lli 1l'1!ll~~ iii t;UiI.,${lII©,
f:,joor. ~I~~o
iWperiQ~.~roM ori~!EI!wffi.'OOy.jjluro F,(!imr'~PCfCh&I!W~U~'«!l1q~'ilIJO~S3IJl'!iJ.nm~' :D~AIld~~ 1i[I(l@r,aYrn!, 'ii01"tJi,; m;~bEalIJiri.lm· a mtQ ~~i~~t;g fij;l1k'l~,I\~e: fe~~1m1il, ,oofld!:!!n;:nMd~ lilr.ltilio~ ~ 'it ~11~'tm, adflirJi't· l~:JJdi:>G~~~.]BIiIQ'I~."dlm~IC3~t s g~ rn_~'l.'ill£s. un DI~~o!nd~O lanmm de1:1a 'a.flkm.mf'l!ll.<flu, moor!iilali: 1!Il;,>J!l'~K: t~m'dJliI9~
n:rn~,d.m!l
rllJ,~.'!U~
~~pU,cem~j]te.
ub.ploocInJl101mxlW.~o1I~~~,!: hl!)i;!:l.!, ~iAt!lfil!1;t'd~w O1lhLi:all~·~iM ~~ GOOtctl da lUJ. m~!:l'J1:'o!iIa 1tI 'E!4JI.Ulbrio·trn, :proill t' !laen. ,DWf1f, $!~ ilnc1l!C 'll!I'I, cmp,m:o,. Wl!!l Sll!mill'u~imnerdalll(l:i;'!di~~ mU1iL!LlliO~llella. dO¥li:~pem\'aI;d; ~m~ Ilel ~nilfY1(l;r:i, 1a.liHlt;..
~~
ruI~'m1'e;.
..en:oono
o5!Mi.ale
:IU'(!po;rnI
nm~iii.
ru
dl ~~rdigru ~~·(lumuV:MaW.!r,
il'4;!f~51f:iii1;JltuimdLl;i;OJiii~
~li!I!:Iil!~WM~".fIl~·OIiI'];l~fu']II~:da, !'Ml,glloro mrcog_rnll'a:"' <I 1\at!~l~f:~ Mar:giJ;;J!lil •. lh:lU~Il:lJWlhlIW:rl;jl ~£nip1ml sli n~F1.rn ~I ~. ron til! ~~;6'e~~Ilm!~ niil'led['7~.oe:o dm;iItli. FD.~l( Ilm'e~ret!. ~M!lI,$Wi:~nfT. ~ '~/..1llsti1rm(]~;ld~~IlMffi
!!i!Ie!r~~i!ot'en..la. ett;Bm~!itmI1~1!l!i: hmii'll:a. ,biiIs~~,ljl~tQ)n'lll,~lItli MQ~~\I HlDl:ial!e''1.Iis,{fi!l i;ttg0!;to,,~~.~ OOlliilt pt!r Ufr IU!:!lOO)ldJbl!olirlil:olJ'lllrmm~w. !i!m;t KlQ3li_~.lJ~...(M.m~~IIlJUOl')I;. 'f!!,
d~~
reoi~lliI:av~ la,:!ge;n
~q,
,~i!
Qlul'n.d0WJde 1dW'!l't'<tNIW''I'e~eJ,~tro
_.
·tk!il~ilild~
(fAltlD
~I:;1D~dlm.!ttl~rmr:(!r.I~i!:t~l~
~l1ioo W!i;!ii;'a_m.ooil:.
m flliJl EWillW.
., ."~ElCtJIDm.liP,:~.p;d'l1.,e!~
a:~Ic:i~
~.w.e( d
~I!lb~
ikJ\'E ~Jif~Q~~.r!;l~]
mmnJ~,
d~1(~~lmItnoo~JJ UVO~O,
~if:\iilClli'il'
~l~~
~t~"),.
Qm:q {il!!;!reo-
in una
-m1~tI;!, ~ Iiomtli]l~,L 4!
'IHJl!Il¥M.A;CCA
~1!ri~1ia?' Cih:e
MJilWil
Ili~tlld_~,:s~~~~p~~
ron' Jffl!4;;~~!1jg!!OOEm
wr. D;ij)f.
~,,!,~~
Mrn~
nru1'n.IiI.I]OWI~mD·
ool:M:w\l.illlioru~fi\!~:S'L!I.M3.'iQ'lpii gr.lifiWi~~od3ioMr'li;1.Imd~n dB!,;rue.del ~~.~~~Gl;;ilplIl~imn~'tl:~l1!J! Stam: la,t~~t!!rnfl:l:mMd<!.;~ m~ lDlB!.I.It!I~~ m.l::I,~·~,';!,~r"~v.lMl1 ~flw.:U P ~~~'IilIll:'l£lrv~m.~1<amlni:on~dii U,rl
nell!:: :m}m1fl~ er.!ollgrolt\OMM~I,
'iClb~l~
dgU!a
'iflI!~~mil.do.». ('jlla!l1.dOlnlJrmJ
gilJ!~
\li'ie ~elli:r.;·:Di]!.U
1:'I~1fi:~(ill~"I~;I/fllgnll!ai vo,gi1!r!ld1ri1~u~,
tIiI 'l'Ullro
f,tbrnl:'il\~ I~k~
,to
c"e 11
'II'I.1ck!!lfy~gJ!I'~ Ili de.'IlHrlti. ~le~DCllii'~ J!I: !.71iJ~tlQ;V'!il(f.i~ ~'V:I~"L' d~ diwl.lI;UJ:ii~ un l[ilmtl!f;lm~, Vilmlli! :aJ~81!f.cdH!;1I ~.. ;;U:JL~IJIl.!le, :ntln I)(~~'3!ilo~&m. m!l~''I;i\Iol~ oom~~.'lirsl OOri!! ~~b vlID~!1;1(1 cru~fgrn.m, il~id.~l!l:rn
(b:dMltUt~pl~LQ~k~tIl'm~,5~llm
hI,lI!! ~:~IlO W(jIl!,iD~~l.jml[le :il l)00I:;, a~~~ llarum:mJ~~I:I~~~rTlml"nt (lJ:lJ wl1l1Jl1l: ~, dcU~ ~~1:Qru;:;~lmm1)li!'i,
w:d!~uo,
a(!OIMI~~JJi~[wil~.Qmililj
rnKll:ll'tI, c~mS!l!iI'If!1i.'Of!i1ti!'l(liW;l
'II IIs~ffil WIl.[J~IO" ~1~~swFla. ~hlsm m'ill!:uW, d:! ¥Iy.~r~I.I!.",1.W.!li ~~ od!l.lJiru !OIIIM!.HU!i:w~~~~b~~ml~ ~.'kR~~~. oV>~~ (iiil! l\iil@ to iY!III1!iwt~1Ill! 1~~v.lTtl:l, (MDt. i ~t't!iOO QUI ¥~,~ wn!~i~fl:ljJ:<}'.'IT,-mp d~ II d:1 !!~
ru
tlJP,,1liW
13.
hi.J~
d'U.lIo:'.p~
!t1:i,Wl1.(I
'mili!n.ziOIl;t!. I V~~~OI:l.dj.;!lQ:i!liO~iil.ru:D:'ItMi,
~ns~m~fl~ml!!Jll,o'~ce~M:t1
d~l, tmsfr:::lfI:1 ill ~~llivgk.Mi!.~~g!f! ~~Q'QhmgoJ!!! ~,I! lm!::Stl!!~'fiI.l:! UIil~ l~t'i KI '1ilJm'lfi:~AI~si~~i~(GTIJij mH~rl'!:pifI
'UDi!riL't.TI!i~'~f!l]8lJle8~;Il~ij~!iL'~.
1:\l,c'W JGn;t'ljl'irlt't"r:'rilBbi~L~
CqIJiln.w
~.QI~-
:il~.ndt!'bdbt~hi
~ ~r
m,~a'll!,D
SI)wI.1iIGll~~'ii:!Ifl, I'IJ~(!
~~llt
LwPlp II Yllt;j.
e !.!~"OI~I.ha, ~'$Gl!JIffIO!'l 'I'i~ :nil!!, 1Il'~I'i!Gl,n CaMI Illruoom 1!1Jil" 3l~,S( mJlalm.a,!l\.'i ®,mnd!1r. 'lilC]1 Qu.n.do:l'I.
""01'110»
i: nUl:ll
~k1ftd.~~
~;lfti'llffiihl1iml'l Van :r.:ft~~, 11 3 '~i!lFJ~ :1I~W'ilI.'dJ itm:O!lmlw'O! gooYia:~ C>lI'fJera. '!!In dl~.e~ tl1l) __ ((@i·{laJ 1Jif.1l) dell Nru:ioW!l.'~l'!~lUfI il' \oal'l~!lf~I~,'IilMl "'~IU'II:I 0ol~~razlOIlt' {II
'I'l@m'l~Tra;mjl,~~OJ~i ~ ~tll!!ln~!.l!:I ~
m~[!}'
lInEl
:S1:'lW'CtI:I. 'Y:aIlIiU~Il·ll: Hi!! tramp ~rruno.T:i!. ~i::!~'~tm: f'~~~inWh}' 1'0 IfiM:JVe t'!;!lth~ dtY,,~\!,"r~ wilV]~Ii ~~d ~Ol ~ea$h '1't4mo '4! UIl.1lli1iJl.tll :i.[li:fmo~.dif:!:UC21;~.ICi!IiCmot;ll.,L'fl
Wa'bha:M.oIJl~
C@{UOO~~~!'€~
~td~l'.IiI)!jjll'lI~nritl~~
!i:O~1~5!l'S~tJallil
ron, 1'l:lOiJIl3iS!"
r~l:Iror~
mmlel'ledil. :Mrlis~gnL
a:mO!l'OOlIi1l~ dj'UI!
[J~,fI:i.llli!l
e~ ll~~ f~IiiC1i~
tmmlillsnui:eJlla
flul .. p~r
1!:Jl(Isu~!lm,~i~~~!\'!:mOil.ll~e~ll.ill.L
~tlLte ~!,!!:il!lliSlmw:~~!:Dte
odIa
C41al!!
~fii
Inscena
CAMPO LUNGO
113Th~~
~1l;1)O ~a
mi .!'illil1!u i!;irycri!:l-
cm:
I'!em!!l non ~m~J~ S(;JifliO dl!i::ibriOlvi giudfd f.ad~I"l'.<l"'''i1le~~!:]~ltoI1,;l,mre di lUI ver~o· .~ic'JJiEopn.g lta~nr,iD, ; (he .~!!JI'l!!Jlproil;Hi!!!J'10- na~~ e 4if,!Ufls~ol1!li[llglC~" 'tljlme ~ ~~~(roa pr.t!'mhll~c! ,~tlnegb I :n.@i ya;~i ram~, de] fen j,jjnnl ra e Ffrtll ~DPima ]I!f:i, tatgl!ltl I me::ift~l'e, se,l!:!lndll ~lilllim.oiil e 1I:iU!bc,iJ!lI Gm~ iliret1:Ji!!;lll1. No, !Jon. c;',e; d:a :av~rffudilt~ : fem(H}, iliEC1IJi[Jido 1:& ~padta manlpaJ:aJr'lrl- "ida,Ilel.wr~tl dellllJnSG'i:rj,pr,lJIjf,B5slo[l)l!Itl rfa ~el pr~;I'!.1!I~lm'[ ,t: ff:L'l<liR~lali!:l!<rJ, en.'1~ 13 d:l i!I~lap:rob'lii~OIU~rf~I':ep~ii. ~)mpmme5"" & .fill! ~ ~ J.l.tp~1iiL ~,"!id!]JlJiJimd ]1'IlItlln wl.JlIll!1:R'2l,;l t.! $l:litO\i\~t1l1iIIl]IDt[ w"iiV\Il!III£:f!l!l1;L1 ''!,!It.rb'!;i~ ma:I! ;y[t:ltd •. f'gJ:'i1- rM!eJ~1IIIi'1Cf:JiEll;'f~11i!>1ri(:a f: m1riillll ~V'~ e gU ardlJU dell NQvel!:.e:nllIrO lefW'@do e ~e-. m.e,fiI::~:ale 'lfmI~g:<i,. con 1i!'Il ~J\.!:me~li:lII!,.;rIUQ UJ'" Jji Jt'a'm.i;m~:JIl~I;~ p~el':UJU1vU;a [5~aifiie, ::IlDi'ti:II'tG:i,f~~:; 1lI~'U}I(Wl!lCieiIII::iItQ;rnfii:io,,·Lti S-Cw1o tea n~lilillOd!:1 poi m.liIIi~~di. ~Im,i!>~ uo al. '~s~<UilJ; r ~'!:~nlill~ ~1~HtruliJi"w:;s<l1 LOI~mn.oiJI~ all'lff ge ~D b:1M .. it: q,'Ilfi p,1i~!ltllnte eea olli'1i'lO!meooo: ~mlldE:, ill zl'!!in!I~l dline :l~H:e di un 081S't'!ilffltl :mol'~~ .~ Iwtl1D!d 1ll~~f;Jlnnl1i ~'lTi!, ter~'!l.m.ellje bJ, (lr!!1l!3 .il:i'lil'liiom~ ]1'16, :r.I:s,ib1J!!!,,;sollJ 'l1IG'11 rrrn inJjQ p@i~~~ (!fls~l:ealti'Jmcwul. 'II®~stoi; plrU.'l'igido ,~ I1m!IJj~IHl~3ror,e W ::ilIlIll:1Hil,ro' ij'llJ.lcbeplIeWo . Qur;:li<l dooo!)n !6null ,;:-a.moirilt!!l'11i~1~il!.'mI- mo~~CImGI~n [l~b~UIIli~ r~De~W 1bj!l~'€'"Woo\lf; :BOIrl,l;e~, n l'!4(!!ln~l nOIn ~;hinl:110 - e In. ci~iilfm!il 1'I1i",~glnl!jle,!l:e! :pa;ei!l! men~ fill ;ll'~ ·lPri:IiIfI~~il~ru;U. hdibi cti!iil! o a:VUi~oQ ltIc:Mre '1~!hMI'JiP;i'I~UI~tT:l~tQrl du- fll.rt:i ,!1 ~gli !!lll,~d tJ;'1.! CR\~G!!\lllJ~~~:i'IIl~\~t- d.~8'1Ii :s~( l" s$-J~~.~ l;a.'SJilgellli?ion!.l !l.f:a;mEi.nifie '~mt"I1~eOliIi, .PerlWo D;n1p-IllO, M Iii:.m:!'mmifi. fi g1~ d'e5~~~L?ne'e ~ ,rh~li!!l'~ 1l~~ido- !lH,~i.'ii~'I::ii[l(l m;adeilili dll.1iI1l1I'lu1t.uiF.! m.~B- rilie r'In~:ll;lmo ~yU'awl>~c)~lU(l(US!l$,S,T :nntici: ~ Id!lU'Iri,iIl'i 1)3:li'flfti C<JWIlC ~I,~ se, !C:ml!iiidfra~<t (II!! !c:t:l'lpl'r.:11l 1~I1~c I M I fn d'n!ll:llla, ...,nlll, (;tl1c:m~ "di 1i:tll:liIJiI, lngll:" iVfr!!btlcroml!t1till'I:C li~ng<jt ['llIi~lQ,g 1lt0l1. a1i'U~D ,~h~tll~[J1]1 ':;1JJf.1d'id~]i ~Q 'fiI~ Yltl1igQ;RglO1l!ffiil,I'IID~]~hll.e: in fin!:! d~llce re;vjl~ 1;I1l~' moor (l'Uiib!1lJil~ gtI5it{!l ~lIi1tr]rll.lirtll*QIJi, i[lli3b;;;In!.·r.:Iigl!)~ We'U~! ..u~G~o r 'fl1:J,iPi~.~'\,VydL, . ghlri~.(:!,t'!:i 'feIltIiIf,il~ I~mnrfe. Q ~K~lliI:l:a.~~.[I,ll!! I"Ii!!l" !liJ,liM,m .r:[~llh:Q\~:(l, ,gllil;a;lforh perl;'.ll!1! lili'l. ~ ktmJ~~1 il,l, 1EtwaJl~e]lj.ere cL'lolll . 11 ~e!ltm Il ,~jl1tlm!'lla: fV ·~Ii:lillctlole ~nglesl imitl:lt€ 1~i:liffcKel'l[<l!li ~I pllibb.n:l!:ll SIl! !'IO!'! S<lH:bbe a ff~tt{l dl meUe dare ~I la Ifrnt!l:3;, ~:t1,,~t. dl.'lUI<l ~pe,"if]~.ri.mzlgIn.gb~Qgbt{1. (lid 'PJlt!l{f~~oQl!5tliIf(llly\~'O¢l· e'QU't.i!l'!'llIi!lfl.o ~ .I11i1\lf[lQ!l:lIlIe I;lli I;!fjce~.li~:n,tl,ja!l!:Np'b(lh.u~Q li!!e-g!:i !!mltQn [.~ lili~; l:QI'(JIDt:d-· nil ~':I~itbl'~.n~]l1liliilimJIU.smQ (l' . ctIlml ilttlti e fUstli'!, ~~oi .5,~PHrull1tt.t!i~liiirt;i ~iW(l·{q,:l.l(lStiOillii dI! eludE), .1Jil.ol:l;O, pl>o, C!J'm... blill:m't olflll:'lf,llllri :DCnll,:S:I;.'OOI1t1I1Jia. ·1ii:n,~'srt!"51l~(I;6i(!~:I]iI.ti 'DI:ll~'W m.t'l~to d:rt!ll[)lflll!l'd.5,"egDl€'l~ !!)ggl:mu!n sl!! t~_n,dlfli"!a d:lp,ro~SlSQrl~IlIve-l'.l!it.!~ e ,{lJl an!!!. f tie pe:li1no s!:uQi;ihevoU) •.tIo1L g1'atldie M~1"'j1 'E::c~lOtIQIWOlrt'l ~~TI feff(l~, (lontoroJ:l~m!o, ir!W~t'QJ!lr;pJLC{I ri.,e sl~ivide ni!nii:!~m~fJ!~e ill ~Ie'l €mwm' ,d~rnl OStlf; ~I UJJif~re ~~ "ll{!_ S['oo;e;Ji!.Sl'ill~Qlillr.c,"5t'. Y~l'~ JJ®'Il;~ ,rl!mt:]~ put! ~~~lne ttle sl P!l!!m1M IIDlllgLiorl. [1.1 ( i;iI:Icma.limul,lgi,ol:i~"~· il un [Jjru;litrI.O romE sa,PIl'Ja:mo l1eillW dtei pr-(lil~cSI!~oil!stilidlfl ... [a~~. lllII.tI, I!n~rl ~inie m d I:nli!~pr,el;iltlQim ,:Ill 11\!1,Ieitll () ill!~ ~~unrrni! (ei ~1r.ecWd.!!! l{l!I10 iU
;solUoplu !liV¥erl:l'l:i deglii ''a!1r~Ht'', nrnl;o!~ iSbl~:ll.oo ~i:'IltI!IlIll!tit\ e 1l'l,f'.,l,ti(;!;I!!J<JrI 'Illi:tteme ,be d:lll~·~!t@~I!.O d~fflcll:!! ·re,gJi!i'~ure). M,iI mlIS!·iOri:i':i~:pI!IIJ~a,('h!~? A{lJls~e:o~~~:en Ct~t',~r
;e~,
:s!,gf;~ma medtJirloomr!:
~13r j~bo b
d~
~~ifste "ri\I'IQI1iI,e.~!iC::ldJ!i:i'l~f! m,,,,yfc;h!'I!I~1: :a'll:gi:l!lnlil ::l'i NI:II.~iU~ flIUe J1ljl.~~R[Il["<ilII~*"BI,\<l!1neO:him,tI!~ I,(;! C:;Oill'i!~ - Ii! ,be: ifr iJlr~bb~ !liJbIa,o!;EQ.fa iJ.ttcggFll1 ~1 dJmIll!EI 'lIlilIm~tlbPD nVdf'~O ca i!:i:l!'a[;l:;l"~elmll
-;w
fa
Qm
n.
!1ilJ.u1Ievaml'Za. S!l"~ d'lilCi~;~ f]~g:pe[liiJ~lh~1 iB.i:I. ai1l Jfj f~i !'jI:liMr~fI t'~r M~lJes,.wi <l:nribujreI1~lllliQ.,r;rJt:I"
H5SJm,01'pn::1l[I!G il'le.~ gr:$re li] 1
i S:~lzl1'llt'l,~
. i:li1fit.:rJ;[lJ('-
.. Wa lK:oedl"'l'lll() !:~:l1I~matQgllaj'l~c
pm;:s;ilJjJi~ QIl!Wlto ~1l'l1~1!1 truJll.q,tliIlil'oo3 dJ \Ie',.. .mm,e;rt~e: I'}UO'i'O m:'~ 81~~em.a [ilImiJ:ll.lldOlt'lH::
CAMERA.... LOOK
risata
~.tIsr'il!({tell
"
~
~or.o".'!1~ . j'll~ •. Jflii'l_g(i ~m1rl~!l1! .!li!l.il\lril.r/~ ~.'.P.~Q fi'lm ,af/Lln'i:! i~ckt" Ilhi~, cqwl'a~ ~fflIlches.i'f1'la.
"!:.
smontato
!<emp·rf.,
r~\:!imi!lar S~Il'~~
~n.u":ar!l'm
~~~.,
A
ne'l:nosim
dJ:!HmadN~\!! !ioo~~mawm .£XXIemm lmJocNruJ. tfl3lm!1~ 1:1lI.:pm: ,dJPl~ rom I :>;lJ!lrerIetll! aiP\mta ~1l!5~~e.~tma~disa~ m~~dl~dOl!l'~i1.qu;esliO~
(p:~
~. tmm cht ~
=ti.~··
d!i~d_'~ da~~tl.·
"I~
d~1Vr~m!l;il'I!Iilll'tJf'II!!r:dl1l'!"
,dl'l~.
g(o:tI\'Itik~ tlunmeJ; ..Vtn;t.l~ 1tU'![ hj:d: ~ lewfdi ~rljlJ<J!e4el.~wl\ll H !lrUIlJrIDli fstaw ,Wffl,V:1:aw ,ai'l'w:m d.ll
fl'arcit' .ue!llrlul!fl d~
'!ID1G.e~n(Jet'l!le~,WStt'l[b'Lllar
~~.~1~~gI !tJjr.l~r;I i~·j~fo~u. II'tlJ", tilllmr,a, .A;r;!~l.!rl"J,p£il rdi: !liIiil ~.r.t~tl~~'if~ :rimDnu-/nd~rm{.
mi'l~lnvH'i1~o:.tl:p,mnl.li4on s:irl.tliJ!irclil.Wl fIDtm. datid.er,e ilbJiJinviDw iill!I ..poomfo I:lli!!i.l~estI,val. ~'ln.cMllldrn:. ~oo'i s,poem! <I11"'~!.e .... WS~ di
:!lCr! 'Q.U~S!
vlene
me
~JruI}spWllcaM[u~,rtsailhulll
es~~fllee
I1lL''llJrnlll!lilre9.B;. O[ll!Jll'mmiJe., O
,~~
poco
~mfl)!! 11'lit~}kl {}litgi.we (11:1flI'm F~I!!I tkl:rt. M'~r:I" dd~:nJrn~@'hi nai~ 7n'l)iIiI1n'11U e. ul'l!ti:'p«om.lJl'l.Ii\~iI. c:a.F.ilidl'lia. alI,'ilUS~.8iI!1'I" JloSle;plIHI,IlO[.oh, ELil;tilt1N:1~1f~rtllillia:W Pri& '~lltl ,~ .. ~. ...",.'I.... ......... llJ"... lt .;~c ~ "1;1,. no."] Ioil!! ;li~"L ..• !'!i'·ll"t',:j,rn:!· '''''1· ",,,",,,,,,.,,,,. l ~ ill;>'" l iii agilll!lli1l' n1illiID.'ll'immh'jlJj :;iIl~ {11 gru. 11m .. ,g<lR gioV'.t:ne':Kr,1!;; M.arslul, ,ik!>r,~l1Ja~ i1I:1W1
f:I~:nl ~:Qmi'IIf:I!EId3. iIluelIe dl nn.li<Iin~flt 'llereldI~j 'il l"AIU,1l (lIm, La,!1\!~ IJli]~ t.lmln.
~l!J;o.
e.it
I~ ~'W,arutTIWE!Qa.
stG~ta
~. (nJ
[;IocJdDLlOm!JitQ Ilil
ca,-
.~J.lmf'l. t\oln~bOllikW'IliillCOlJl:!tJioolIl.~
(1rd_mW!IJtll.~filli'!'~~ill
aMll!'~r;\lflM'M ~ pUQI;"~ 5Jl1!t,llll d'dl. r,rJIi~I~i!ir~hl~!'I~\Jp~, Q: Oi!li'l~relIillllJ'immmli1l :n,'S! pJlu11.l '~i1IF;lJm 11l'~l'dJ~I'ilt;'~ ,r~ ,a'ii Ki'!Jg VMflr'. ci:taitl< q;WI~';I !I1ll11lc-Mm ill 1f:i~.lCr~ 'U'l~umlll'll~~. f\Ur;glll. ~ .iiUJtlS;~~~ffll: jiI!$1Hjj~f;!!l!. Ji'j(!!lnc Jti'Im~llt~8i 5iII~"!Ofil'J:i IMIIII,I.ll:ID
~!iI~,uilf~,4e'Jltwlfll,
drui
]~o~~e~I!l!!lm~~mJ>IMl~to-
~~,.d3n~ r;~qe:JL1l\ii1l.'1Uwtml.~
~~.e. m~tiijjll~.
mi~Iii!;reC'llmftllXK'b1, oo~~ ~~rmL ~~!iOW.l:rJlb,;g~ctilt1ia, ~~V'~ !.l Ja, gimli,~, ~anmob_Pildioo ~ll.Ii!titfi ~x;g!l:€fQ1:l5~~~"3~O ~Mn pl:umUI~Ii! fanL1!i1l'l.
6W. 'pi~EIIIl~ib b
~.(l:pe~
:Ii!.omll!ilM:lwlil~:Il~m!!U!I10~: ..t.ii,!>i:'lttti\ll!.~ lliu.tr~.1mledel :mil'll oom.1~Q~tEloom:l'r;m!!iilj~. ~~. ~ l!al;Lt.I.'i~ .!8 k!:il1IOO 1d11:1'ni~~h'l1:~ ,me.
~,!i!I~~fl1!leE!.~~'~il\lr:jm
cmi\[jj, i;l~.B'1lS~ ll;~mi:i;:lI etmP:I][n, daJ~ :beWls Si T:ritil. .. gl~e!i~oopi di.I:a~Kl~a\'(I:I1'I non :WOP [J~t miil'~~ ~0iIr[. t'miIlJle~'W ~~rJ!l!' ~_flAAJ~w.:li ~!'Ii~1!:- 'V1El§f' q,~~
D@imt~U~ M.m;,;:
iii
~1an:;1J!i!·1:
peli~~~¥itl'll:il
l.a:s:wr~8i prestt~il!tltll[n!eillmetI~d"r.:re. ~
rum.
msle~
~e.1[I l'.i!ov-aTle ~l1IruImofl]t()m 'llil. mtlili';!l l!ik'd ~ U'iWt~~@..[W ~r d: .tIJW:. SQIQ ~ rnll!;n!)i:ill! Qu~tre I>tl:t'lO g1O\i'IIIilI~~l:!I~d~13jj 1i:,d.I~JIa!i:I~. a~vmil!!dm,~II:i!.cviira.1rl j;ii\'ml~ gi'la.d~li.~l~ ~dI..~\ ! krlgllilim ~!l.ei u1'alld!, Un8Eil!l1'eO ~aIlJilattlnf!~n'.nuMnellit~
n®~
~.
alJ .Jtm,
~!'ln"~I.@~fl'~IfI,re d@
d~ ftuaf/ll'
n.1.
di.iIl!mIml:8Ii'1il:lhriifdttl e:IWI:J~ Ci~~I'!eM~Dlllo~na,ndbilll_'HW ~Dltt'll!1)~f9'~lj Sll~dlIlii@dl1:ml.~ ]!lw.ilii"l RilIm.il!!IlR. Te:stm. ],amUa. ~~~·'!im."'_nlm-:dmDIlge,g~"l!alcapjl(~-WDU'::
VtiI~~plfl!l!l~l:idim-di~li.aIDl3d~~
~.~~~lIlU'dl'QlII!em~®1l!.I
~~i!!1'l"
~1~m!ll1~il\!riHJliJQ:~Tcll~n@fI
bri.tliit:r:ll~Ie!'~Q
~,~~
UIJualliZl-
I;OW.JiWM ~el[~W!tlle[il,piii
1.U®~~n'l.o~bilil~"
n;:a;re.l;iIlC~;\ ~~
~~ ~li!'J.,liile die: n@[J ~ITi!lI~~ ffil.S'UO pullb1l~. Glilm ~ \'il't~ liJ:'lLo;~:OO1ffi !!td1~fIiilk ~tfm.e ill! ~",vQ!lf h¥i: Ie fl~.r;: 'V~~
ffim"btlfl'mrnnifrnfl\~~
~1!SmPlUSmIDJ!\:mon:RmIE!
d1l\J~:~t
riaL, k pooarn. W
1i~~lm1:pr!
Il!l ~~
e wa $Ol!treJ dn
'd1ga~. Iqui.
rn.,lftl\li til ~~iI1ll n~I''''1irt l'ilmnlflJ!~, 11.IIl'nrw ~i'J~iIf,IIl'I.:lB It~""M ij 5Ww~ljJi~, ~ll'lIlll, 1f!T~ ~il~{'I"':rfrj(l~~t~JtI.o jil'l.~~ n:!'I~I~1f: 1 ,!j,llrrl'1J ~~~u:Q'fJ r;fd'f~l). 11f.f1~IJ:Ill ~r.iH.~ d~ ~~J~~!1l~J, 11. }\1'
apmo~llll.fJ:'I'),,~~ll!Iilhl~illmre,t)tl!o-
(It!!I)ltHwtlgf~lkilW5twl!ll,m:iifll:hlgru~'vli[add!il~~~¥lbp~~O!]'~QlrQ(R[~.
Im~!!! di.QiiiI, ~ffiIl~ W]hl~
'Wiiu"!HI1m;"di:~«D
.~~~,I!q·$'I.,~-
5»~
~
li~-
iii!,.i!li~!M:'iI,
'i)[~'1)~
&,0-
Bltm:lrtaLdi.nm~l!IIl'1iI~mii!!~MI!!!1l-
dlido $\:b~ttI.Ma 11dJverl:Fmel:lto I: ~~ 19u~~ dl !;leI lmil lmma 1".~tI'Jlli'IllClli[£. p:i'(!~~li!J!1lt. I ~~elre mtll'Pt-fii1 !.:uu m:~d!ett\1 dll ~~I lii~l:Ulff'l. ~dQigl, SO(l[l, iro~~ p~~ Gt!1!! m1m~-1 m!.I~ !~fi.Ui:j,!l~li', .3tlm~'te:ml'iJ:nGfJ1i,lli~ ~ .. de-. ~nf!.e~,Dli,IJi]~~, i'i! ~~m~i~~ Mctll",~~Wr ,ne, (;0:1'1 ~'iI1li"'~I!:Pi ..t;\1ID1 ~flornl'~~~ltn.~~ iit"'~",;'UiG ,~d I£,,)jgtma,~:i!!l~ d~po l~n!itra.m~'Q!i~liJ1l~
Q,Ye!IEI. JllD!;)j p['€~. sci", pt,l. "tflIIUlI-gl{aitJ!!;'"d ro.n:ru.IO!J"~PlUila IJJ;cU,!OO~~ d~;;; OD sTtmlirn dlI·~. ~PQ~"'Dl'QI e, 1!l!!t1l.'l. N
R li.p:lul!!.iifldl~ t)ew)b!~~~
~ru.a)Ii;,M1~;u~!llie:t. £da~.
Qggj!
rum.
~t:gJ,lI·~1llI1~1t...'J"i.r~/J~1J
rome
ruw
l$!fnO·JI.m~i'!IJl.lE'a.l1i4(1~ alrQcSJW~, o"d Ir:<I[lt~~CQPl1ifili.::h.~·alntiM'Mlla dc;:pltsis1mlC d~ ~m.tet;pfijl'l e~ Qmitm,nQ~Ii.~no(l~Illn~ ~a, ~tllppiil~ sl:ql¢ain:u:ilr~ ad. ,;;j~.i"aJ:1;t~!a'l'l1$
I~,
... ,I,!
~.crJl fR!l!.lili~~'~UWrir!ull'tlD
gn,T.Q,'/I
. ~J~
I:IitI;il: mOO!i!lCfil1il1bW~ ~;I'1~~61f:n1i t1i':~l1lIo'li!. I~. [ "YI!;'ne!:~~ Qem!:IWJx:rufu~ IJ'IWS1lhIo!:z;I!l)ttlll~lS!mlUf+Ul swrll!lfll_nadiEl!JJi!!1ro~~ Ba.'l'iI!i~ ~~:r.a,ri.(~e :RIltirfilj!(j gi.Q!.Ded:ii bMoll!lS!eBlim,eroUl;1,l,Ii! :!ii~, ~1I(~d>ll~'~~n,tem'vi~rn!l!. E (Q~lik.~ ~~li~, .Pil~i!' lai o):lliikit3 O~(iD; '~Iu:mf:till'lmlllilt,[l, ,vola SM!l~~l(~ fi!iJll'ML~~ ~Wi, [l![jQI[ t1(~trda. f!>'~
bl!!h~'reYi""I!i:~m:nH!S(l ~~R'~Il<;Hlbn'n"UI 00I11!'" ~ifI..~mmntil,e~~~ll:lilill·iQ~[I:J]rt-llLilIlDllI'i! I!l?,! !i!:~ m!llll1ld!)j e slllJi J:a~U ~liIl,d!ll.e1'l1'l ~!!il,umE! ~t'fti. .[;3dl';fllIDH;:!~l'I]1~.dlii~~ m,[Jt1£l~~rn.Pl't fl1!.lUI!] ill~ lclID!dti~.1illI
dmlo
kil1.~!riC3II~oPiimll~ooill1&lilrtW~dn~
tlildilw:ri~.
. - .~
Ie.v«1
'11~ ~
Wl~pJOO~~'ilero,ep~j:lm'1\ltk!:II
sl.~(ge'oo'fJJb:pIa'!i.Ca
!ID!.P!~a
*~.*
I~mzim~.
d1gjill!lilr;;l"medll.~a]d!!l!~~~~~!iliiils(a ,,~u ,Dine1e Wteb~eij~~ :OI~te Ill!ill.d! 'iruiil'lli! ilill ~i!SIDJ !.! cd 1llL'l(J:i! ~i:de!S!ilJ:)OOfi:rIml~e~1<I diMIIItI~ l!U:ll~l!!!libllil: andJlllillaM ;;1, .fM~t':i:t,"$1':I II.rlm~- dlt!.~ ~i\ ocllmi ~SIrui·ilEi~
~tlil~1!IllOI,~.~dll~~rtQ~Rt.1b tilIDr.J~Ll"~'~~:m.Ifliiiil1:m1li1lffW. <!liId:Ie~pl~l'rnm~~~Ol~mmrrel<l ..II
JQQ it'!:lrlF: ~~~!blUH m~'1J~l~f;, J9fll pr;l ~~!~~ ~ rll. Ab;l'Mlt~. ~Ytll~ W~~. ;HIli m~a;hmn 1)1!l'i!it'rNi'1I\1!!, "'e!!;j~t:!ld'~ef:n'lll 1
«......
,
~ggilfr:l~mdI,~~
C;HEl"!l~rJe
Uri
~o
~I
tI~
ilJI;~a:iltl:
~HI
(!IPl;l;illir O~QI
~ig, :>l~Fl,oo
Mn dlsdcjtM capa!tIDil~ es,Lornrtr;lii:!l~m 5~~Wi~la ~ ~ 1~J1!~l:'Jt lUI! I'Ir~m'.'I~):H :t'l'fIl I ~lfI, " !:l~~!!:: LI. ~~!,d~ 1ll' ~IMJ1id;[l~!i!IDl'il!! yl/!il!:Nili1! V~Wl-it;!] :pe'm!llna.ggI.,d !i~~O.b~1ltI
!limTIi~u"i~,.fE !I.Jjl'a!1I.o di,]flill
flllS[l'.Klli1_" filii" 'IIW~O
[,~m~ :!ilJl~WiO deIl~~.I];]Itl!rn.dJ:11 ~'~!:I.m.-an:rrepdg~e:I!iI.i.;sem~lfulrnl!l.i![ltfi m.tlaRII ~':51J1m.'!uel'nll~O ru"M'C!lU3:o!1 ,spru::b;C(lJlo,. ~li!fw\m3i~ O!lilil •. .~'l:d1!l~ lI~r Q~fl'l!m' 'QgI:~Q ~lfI]~!1~~ro OIU~;riFIQ~1 '~Jli!~~mi:l,~'n h~'Ql~Q:lJ'l'iigrg~~ ~.ru:'!!'1mI (ij1~[) i,~.r;:t~n\!lI!Jd'l;e"l.u:,dd!lfl!1 b¥!j'@,iO d~lIfli.si{l.rnara. :mls~ f!~d!!i:1IU(:mel
m:."q~Il;;DlVilNfliDREl!
e'
Ma
6~l'Ielt:"l1Iu'
Y.BIl! ~m,l.l33"r dtlilmm.llttt:'O
M. oollmntl. ~n111k<1~~
~.a;W'liU'
r\;l:iUIfntlQJWI.A1- Ods:l· A '~nra~, '1.1 r.!iIl1l!i..0~I. ~~Si!rm !iU~, ~.m~,n rl!JCIlile, >lill'l~flirli H1
~®n Lc O(lJ1!<Pf!l "'lIlQ~~NllrMiI~.IQ(ml(l!!«!' Ii
di'Rl1t
.. ~1mJ:~l:),lm
41 pID;dJ~
II!:I11:fiI;!~i:;I,,, C
pr,r.,'l;IHt:!dl!!m
j!ir:llp~tU~ 1!f;fl.(!~1'1 11ia.!il~u (S'sntl'il<l!U!I!. ciA r~rotOl!l:(ml~ta ill jllt~t!I P(lfli;),'H;ruQciI' II t~m1tt u'a ~~Gl e'p~l!I~(! I'llill.:I. mI:'I ~~t~ limI~\l.It1lI(!
ll;1'l.me:tlsilIalltlf;
d~ro
riDit~illIl,.Hbe:r:rti.
rj~~.Il~l"~
liI
«~~a1tro cm;oo',
'dll~
'!llJ.illi1(D1J:i1
~~
un
~m!!;l[l!;.i:~~~~.m~~<!;lf!!l!~~
]iEIJ1.[ll(al':il'(!i~kI£~i[Il!L';Q~..©I~.
&i;1ppJ1l.&We~m~
~e
~nr.
mm
HttIcnn ~I.?a
oomJ
iii.
"~JIp!lld:m1leIJebeUll8liWlogjls:0le~o:w,
Una
'waml~ U, '€D.g@).LecaJ'lllel:€di (JU,@SU ho~riI. rutrtl!i~ersiltt3~cwo. so:nO' spe~' spusce l!ovi!lri,e: .mHta'Zj.loT.l~ tmdhJ~L" da queiUIf net ltlo:rglliJ. del cel1~ro ]tail.a, al,casalli de~ToocaDa, pew arrtvare aI trWIli~Uesl (~.eUO!!JQto), ,c>w~dl!1. 0 alie ;<J!nUehelocand!e. a!.
nhlllriilllg
guilda a,r:li
aJ.tu:r:lm difWsi,
aD.be!l'ghi dlit'fuisi
Tempo, liberato
II ],egio:m::po!.1f noompe.rn.sar11 Col'idiloo m:illai 'Ilitili ,~'III'mio liI.el 1m e In ,seco:lb, 'liC. ,~,wmd<l W :alb:itavuo gom.i1ape.1':50:file..Resm'lO '!MI. tem.~
plll '~pitpU:nQo~. 'tire:plam,f:IlMIIlll1.dsrernf: III ~HI.imillteatrodase:Jlmnl!l ~slt IIIte.ml! tl\ MdcaJ,dopoqtll,:e1D.O d]~~ini! e:,qul!UodllBl]iml. (iy_roIlod(l~~d<!t\'U~a.'lve~deJ.lIa;!l]-
OLT.R..E CA:R"fAOINIE
COSIa.
Yi.dRo all" A1ruru: ard.IXUlSlilmJ: mmald m~ IiOOi"!lOO11I ~~~!it d.eUeQJil~!:!~vilIe e·dtem 11~ 5000' mtiA,ol'O [1:'1 t'eml'lte ~tl r!l':1iru3ii
I)I;l'bbllcatJ.:m()~~oscen'edibartt!gl~,e'trao!""'
W1\a'roreld~l~iID.m<uswmod~,ii stijle:rbl:mIDsai~
MifWIMDNJO
Jl :S.I'rlPmNCIPALI
Mitt Ml!clW~fti!I!'I!'!D
d¥!CIhr~f'IT.e~.Il!'a.[I!l()~t~r~,~-
~plrG1tM~
~fn;ldfDtl~
1tl1'l00'ruWf1€ C(mTij~oS[r'lio~li:«CSirmw :[a~eYn ~emp.re.wderequeslifruw. ~ro~la!!~<bII" ~ia. iIiI SGruliUl\Ii.oomm.Low,gU ~i;l;ew!lQ~! <grnllQ oornmes\ihm, l~mpol'l,d~ the
I~
'ffi;amoj}i;[o
millelW'ieoo:meimrneF$.i
melseOOli:plliSS3ti.
.,
P1h'n'ril!:!!lfrl
1ii1!J!1!.J'r;!~:~1iJ dilUi!p~
~h,~Q'~riJU@l'
II ,~
, llrem,pw de~ro
~,~nl~toa~m~
1.!lli11ll~mVilW
A.I. ilM :filMm',MI.·fGi'tli, oo:mi!',So!.i ruf~tlii'@.:rm,~t-:j.iI toiii:mpWloo~~I:o.!ilwUQ,del·rl:·I:!eoor.ll~ i91nl1"QilI~W dlQ §eMari WI~]1Jo~1500
a.C>fd,Wfu)ttli.llil~~(Jl!.f~edl,,"-~ ~~~Mtm~Jl~~cnn.'·
gTru1OO1~tl'.l,1,tl ~1L\mt!~
.00
Mreo~
nm:MQ (s~'Qle:il\i l:Jil~dd)..n ~~m ~!1m~~~, d!eoo r.arjdl~DPE~ i'aw~la1iIde. finlri! &(IltH1!
,g~~~\!.13mm~a;b
~. [[[JJrcM ~
Vt'1.ui A.d~
ii~ro~ll>!i
di,!JI!l\9
(l~t~.,g,M3motl:ewlElOOlflOllpe.$l ~.i:!Iltll,lL1ml~ I!!Ilmli\le,l'dlere,..l.I:na,val;t;;! illteli:l:ll:smcbOOoo.~to~l'!ileMi! M;Si~ w jlTa.m~mna, i!, Cm'tagk!~ e noelpittu~ ~d'~nH:!;tSd.dl:Ii:nJ,SSld. ~s[:@N.@.ll!ra.paMI.I!m'il.
smrm IClrett1 ID13 VW7ld. "I illl'JlJO ;mWdl1lrirJ ~ ~~!il~"l:Io<~!t~lic~~·~d.tm~L:!~OiM.14,5ei:~ndill!laL.A.~. M'O1i::ll.m. Q}j,~U~l ~nOl !KI~lt't ~Jlm~lUi.re d~
~~1~~;d]!~jwC:;,el<J,,51,I.u:teS!tOl!~~oo~
']'..e L\lg'j~!QnI.ti:cWili!i.dtmeil1cdij~lmi1!llO!n·' !'IreriUill~m]lIagoa,~ieI![[\m.em.eI9J~ni~m1· wp~.mt~ d1l ~~'Qm~lJ!,CJll~~II.'!~bttLbi.'SiPJ1!~IijI",N~~dd1~UID\il!P'-lgJli~ rill slM'l.:i de:! i!i~ICjIl .. flilIlif!lIl1. ill. IWl'ul!lfli!~ rlDt:Il:ivii S1'.hM trn~1f.e'iili ih![~'i ]!!ri\mU flI~'
~lfel'p.!:ImJ milj.tM~.I(lif!~ In~gnrm,~ ,rJirle!li:lafl'l'Vi!:e-oo.IOIa.G.@~l1ll'ImiJ;i!li!ilJr~ to Imltld<l'l'e dl.etro o..d rumiMdere Je lliLWdg ~~, . ImiiW;i:tl,tm·$:ti ~,ollil ~em:'i!ll re.1'3<11Sim.maslMl,Mun~lm
ru;')~cg'm~OOJ"
e dlq,!i!d ,~h!!:re-
'N"
I
". ,
l5iW!ru~mmfi'IlOS50li:mdl.. '" '''rnlrt~<tJld'~r~.~~ ',i!!8, ,!Ji~f'~ & qIlIdkl ~ ~ .$1iI1:l11 ,~lillill1hd!'iJi!I9Jil'e! In,Il~. ,rimtmle IlIir!l. 'regrlt:1' d:~ll!frum." d1il.~i!UWJ !id :rngg~VJ ,!iii:!, il.iidic~~
'.,
I
. '.
'"
r.~.: ~
Iilfml~dJlliIdini. JwnJbE ~ liiI.~jl!tillti!il~~ ~~ tr.l!rl~,~~:Jlll:l.<;~I~~~~,em'~.~ ~~~'!€OJOClletmr\\'oUiOOl2I£I] J1tev-e::~ II.WJ 1Q liRlli~. :l"~~ ~ .i;I.tl1 ~. ~~
~iJi
~*'IruJ,ta:~lJa~li!iDh:dW1rnt~. -m tm:.i.oKrl- ~l-~:tIi!!IT;I~ ~~II'ilrn. I~~~@.f~ JlI ~,Jllll!ll~ ~"aJ;1i; ~ tDl:! 1~.I:l);1~'.
i:L1!;llMI.!f'.IllIDl.~cp,tll!t3:sLri~~!)Ill:Ir.ili~l..
~lli~
taU 9~Q
,~l
MnillO
!rc.VIiI50!i1,'l
ql,u:~Ul''Pl1b~l(d.
ficl~ dl ~m, C1\ll~'~~n!lt~m'!l.Tlinmw l'aru'w ~e ~OisitrlIIUlmli!n''OlSI: UIIlImMII10 IiiIJ,lJp':JS~ tIt!i. ~~I.1:N'.mIi1l"UIJ, !l~O ~ mnullilf~.t1$f,em'.~iiil,[n'l!J.II~empo.~1]mne.id~Qr<2iQ:nl'l,wlr.1d1 dc.u~Ttmi.;;ru;.IIIiI!i!'. 'rim]i!linn~l1lrejVr.!!~~:hriid:OlldUm~ Iii ~l.I!!iI,e 1~ flmn~p1J]]1ilIllrnc!iiiU!mlJltlct~IlJHru.I.!efi:m1~ Iii ~e\ if. ww~~~~,t~.~~,,(J[;Is.soo fi'3.1 ~~ ~J~«iIl'IUI !ill!;.'! glma,t!j~.I~r ~mifl:e JlqcttJ'a d1 ,gil ifIJ, IIllesfd 111m LA1~lti :il\mn'llU~ swkl ill~ .. n~r:::~!!le!'il!il. lila oo~d~ A1h1fi'Oll ,dcll'£ll:!ll!lUl1l:iJ 'fro~ ifI~i i11laesee dl$e~lto dai wmb~~rI. till ~fmSit~~wuffifi~~e.dii'mmti'lr.l1L:l!!1~~ e ;1O~~dlll.!l ru~ T~[Jt- ~jj.!Ji! Cl!itiS~~ !iH,lMis.. jfl( [I~W ~iu. IlId, ~!iU'i)liln!J;m 1'IT"lircMa. M:;1\!~U~ di~t1!!t~ d~iM' Im~ e \m 'l~u~~lklil'atrl~1 pl!.ldw'diL';: UJ'UJi [lintl "''{Ni'I~ll~I.l:r:I,g"LI~ ,j;JJe'~III,X~W,I'i'l'!.!!l~100;ed.e1~1" ~~~ruM'l~i'1i\\~'~JiiI['i~;JUh~m l,i~l]~Il\iIMJtil~U~lhJ[IDl!~B1.r:n;1lrni~ FJL is!lmJm:~OOIOOl'(l ~~'llIIi:tl.! ~ v:i,iWPI~lJ~i!Oi~_'~lb:ll~{Q1":Urt~~~llg, 01.0 file Ie ~,;jru nn .C. ~:tm IlI,l m1l!rl't,rn.. ]10 ~ f.QIIjD'\liU~~!jWCimJLL~~i:.pwl~!<I p:w:Iat!liIwm~!OOiI1S~lllI Uri.. ~~te:1l1U,'~1 ~Uri lIIolJ>11t1~ild'~i!:fi:lt ~l]ilJ~,II~"iIin'tkfiCU. usll Mu,,~;;~Uel!i: m nlli§rllt(lieU'Mm, figr- (ljlirn\l~~ u,ell6",:; 'tI~,00 1m'llilJle ' 1»'~I:i!M'~~ ~lL1lmr.l,i!lpo:ro .Il'5Mf,l 'mI~ti'l¢i~ d!:lli1l1U~"f;I;~1 dD.iI(m~I!I.i.l(tfi'lmmr(t!lltJilhli'l".31j !:ihUWl!IC" '\'ilw.l~n~l~ II ~~Il'Jl~gn~~i!:~~'lefn~ M .!;1:yd~1Yfl.!~i,MI1ICl!1.[i!.{@!Iti iJ~e~~~~~il,l~{l; ,~!,jrli~OO 'V~~ d- w~~xe.tIi.c.~~~~-ml~IIiI!~~~bt-'&\~dW' tI,~~~A ~~ diI:~J~lil~tn \ &Tso:no...uv.:LlMlrufm.;;.l~i'!i~L!di!lilmegll;ilml 'm,I~I'U.i'I~ci~bmlt'mBi ~,.di:ei:l Dmlw,ru:m,'\Bn't1U1. i'mI'lIinllf(l ~'1J~ ~~ !'II!~I li!ru i!'l~l'It~ '~lIIo, m..1.'11 il'\~i P;lt1rl~'u "'~o ~orde.'lm,,'!'mm~ I:In1tmWual~~,umt~ CIDISe.I'V'lJ:II. I] ~11~]mllll' Ii! se!iY Q~' wHlwrl, II, ~re~ c!l:l I;tut>!)!"clol llu~glfl.clll: l1dl'ulh1Iuw'Km'!!'riJ.lmm: :l!U~ln,"'1ttj) '~n"I:l)1 vubblle'i, m~·f.lWi"~rl.o f1!l1J~lnfl!!tre fa W'lU d~ ~ p;L~",~nt~l~ oolun:tl:! d~illr!'Ca. Le [Crl. d~as~oWld.ad~dlrnSQ. [!icd!!si sonQ~a:· re [)IOssedUtoeda. n'ocklpropri:e~~smeri diI m.assa e .fQ smlij)lJ(InOI!l .I.'fulllm.o~a. 'I'mIiSI Uemp.llid.eJlie~iUe fel:igiOfiililifi!!lliilllfe. iJSi'QjueJle'3FGJiIirrem.:tre :Se.l!Iii.!iel]JeiI.te.
!!fd ~fmila:~~rnpc~ !el..'<;IUfl JI~
~It)
..fWr:~,
m"~ldMta3llii:Qe.d:I_'~m
flU®-
IlWI'IiM~'
~,I!rn,'I"I'il
wam~'I1tire~mWJili:[l:!1Il!nlilUl.
£~
~- 'ie'~lIirusll<li'l':Ull'i1l<m~(}widl!Jt~I{Mjl.l'lliii.m.o::illa:!l'l(lajj:a!Vii~ThI3" :i1m~tem>l-'~U~,'~iret31OIDO!l!~. -mpo~ no.nmenole~nW5Ia~n.!!e. IIlOOl: i!I:dlDtl~\iiI1i~ Alllllli ~oI~, IlrtII ro:Ifi~,~ulil!IDill!lOOO.ilraliliIDminar)j],I'H.J¥e;(d~ I€. ,~rn illl!l.O! CWIi~j;~liI. ul[mlle re'lo'iollt! Jjjl 1ilQ1ll,!SJlI, :rI1!lli[] m :~p;r!l.~ p!u i!1J cIlIIggi.al]lmi iii , ••••••••••••• •
~~~
. ~!l~
i;l!1l~'IdieUr
In:lere'S.~IIltl:!i:I'lCoonai:''i'Mlm('}amw~liG~l~
[[i.'IW~~t'IIMlliIJ.pmi:.!lnvulli.l~,
1_-
~ta
p.n,
,CQJ'II.E A-TV
UE
A.~~u
iJi ,mUl:lC~I'IJ~.d1l1 ~Plis:'~ m ~Mdf"nlll1J [1IlIlI.1i!~d! rfll~fl;'~f i;' rn!IJ,~li~ r"~I"«'::;fO'nj',~~~m~ f.!1l1~mJi'lW ~~P,fl/~ld ;ij"tJ:~~ npmrlilr~ iNnl! 11 d~~j!iN> M:I!IP~Jt!"ir, hI
i!ln(~OOJili!!imi'w m~~NiI.I~L\'
drl'!Wrf~
iillli'ill'
trW dHf!4qrad
,(fu~ri;'~1!I:ml)l~j.e
.A M.E MIPIA.C:E
CALALU
eli DQil'Ml taMa:rr(lZz(]'
di Damde' .PuoHni
IQ'uando a man,giar'le'
,S,Q,no
lemani
Sl:aUUniM
Le ricette diD'umas
~e!l'ld,e'tlie',due-LU•.OO[l~;u~te e :s:vventtwe
~t1ai11~iiIJ~mI!tIifie;lli:lj •. tac..(!~i.rI!iI1{1o
~.d,:(!if!e~1:i
i.".'n',
Qraci
SI.I.eC{<li
Ie d.iu.soei!U;;;lJ de:51W
somdalo
111\1 Hilt!;! d~,l!lpc~eU:;i!k~ P,i?t~~c~~dJe! NliDUiJ I!~ snit 'il'~my IClir~rtm (IIM~ lio.k,d~1 Uoo!o ,mJt
!lI!:1!I'cHdOlIllIDI, DUIIl{iI, abrKlCJ:atli! !irJ!fh)'6l1Jr'Ji!ItlilS(Mli~1II ii~,'-ll~ m!llln~. Pili{~ fl:li~gg~~~e!;i~~!.'~@,~b'!:lUQ(I~(:Q)ler{ob
~n~:81.1JJ1IcOOstl'l
,j) b@~(it]ndnl.
SOlPt:a:!Uii.ornJnil.U~nn~);!!:'
N
__
[ltI'a
;a.~.lr '.. U.'I.l1.e~ A:I~ar,(; ..re DUtI1t'l3JS' ...ra. ' ..' 'iJjJra.«! gQWrfflC,L.. ..'.Vi;3i..~ ....a._.t.,jll._ .•....
ipurwg!ll.3Ei ~~~~i~'~~l g'i!iat~i e tKlll1 ~Qrn.,;EI'~~'dui ,a, ,[J!:l5irre" IlI'IH e ~ '~ellilil! in ~leQiJ,".fi~i:iIliO 'Il<B:fC/Ust:afe ,~u!lJe tlltill '-5el)'pllr.f! OOI~l'it] l!!Ia
fl'lo!i!P:!1, dove
Q1.'IIUtq!,gi!i::IDalter,iaJlJ:
!Ve:I:~<! !llJiaJ~ldll,H!
all':lmfirov~o
~~jlJ!:(,.
:IliO'll.o!!inmli!iU':im~iCeS~!)
R:lin~:!(I.lJ~ ~ 5~~~Ure~nle .~ I!ul~~! fOrnlegH [l1ii~j dJj1D'VI1!~ ~lrl:p(filelM:e~L~[,I~l:!!tI:l;iI ~;lllm"mJ~r.<I~f I!I'ro'll'!!'l][~~liIfij ift3!lM,tltJjo O.i:'IMltJ~ d3~I·Ar1'irn. e~1iU·,ru. [i1),.l;) ,1.11 !!.IJHII'lj'.'a, Qlll'.mu¥le l:
ChI,ooamlnoo
b3,~~~clWll!me.am:I
,dIm:m~]~tJ:'iilli~'~~~rm~
·a.H.~,~~!~.~~~(lgU.obd
dli O!l')~
e iGru'liti)aldl
st.~.M'A'I'M~,(da,'l'IjJlllitlm~m1Cll~ 1.'utesigtliIiU !'As~ro:iLIL'I.ilI."'de:l.l.'1DQliLll !DaKdJf~"'i'ODOIIi!I;!:~g:nI,~ U m~u ~1]],Iitl3:ltI"l')"Tirll! i~. a~a~, yin 1a r1\lr$~t~e si;.LmFe¢~ M~al ~ap~Q
'~'C'lill~!M"UUlUf3 t~p;H!'l.m~ ~~IMito,!Ii d~l~ Ic@:mm~e'CW1.]~ia.iewtl~Ie.~(.~
lr~mil.a~WJ][I.~e~~~
~ 'lllllt'@mi~O
ill
]lw'!!t!'~,Sl:[lllol:1ra.l:i~a~'1I1
m.'U~t;[:'l~n:'lrJi:rtl~i:~ pe:rmeUe ;a~1;1U dl! dB ta:>'lRr.ill::: ~O({lls:rS~if~~, tIll ((!!OOllJr!::i1Ilu:u:a stpmva. ~tiJ.rl!)U~~llil' m.oii!,OQiDpm-p;i~i!!I !lel)~!:lil"il!lle. slh!llln (;!liint .. tttQ ;Pfi_{)'rd[~I1,
~m
gru;tronomful.taliia:M.:ma.i~o~ :1lO.ll,:;Ollmll ~mJl],f!ceMln·~ll'i .I!fI.lUWl'en€!l<! 0.'1 . :~oT'o:rrI~:t~JV:iorn.~r tL'Oru1Il~ooodel f,<Otmt!et:e'~h se~)u g::lStmiD0mo hn~m~CallMCdleronl:napoLel:al'lil el~!i! ~1\Ii:n~!jJ e~~od~ «Sonooos!:;'e1li;;!' a,~ me n.olliS'I mangiD.O !:eflli)Si Napol:l.
pill!!]I~ntellE1,se:rv!~mlilh'!i~liI:C~om" ~t':Ilion.jWJ~cnd!},'~*11&daJlll!J~aih1
veJ],Bi111:IlIDl,I:I'ijI.]llIHiel:fiJlIla ~rnm~ p
rl(:e~ oo.ne ~
~mig1i~rl~~c!"$rn.,.
~ d!elamigJiQ:it
«r~lfI!r"<l ~ d)OQ~ol<lro'l! I.'l!ive~ ~~n,em g~1 bilIDbn[~],ili IIjIJln~~ M.m l.el;]ljl[di'!,on.il~,tgl dJJ«:Ola.tlJ~m~ «In ilfiiIDlrM,t[ ~U dI ~ralro1Jn 8bblfl.llmi!lJl~o !~ :fllut1'rl·il. mlupli'f~ n !iI~n~) i,!:elglJl:!>KI C la rCSS!1itO .pot::r .!iln~tim. ~1j\e: 1la1fi0li1lQ d.~~,!l~p¥i" t~mlcnZ<ll. a I!;IIl~iIlIi,m~n:~~Q:rI!)l ~1lIL'l"llla a1llOnf:!!tl~ n ~JlI(lid!l:!D,JQbeii~~ lalconillsitm~dle aru:he n ~aro ~J~ ill,
ClMls~8.I!i!,m'rn.rI, mo:mmm d11r:tiLu:ilwrc Ie Ii3libble !IlIelbm. wn. (Ii!ffie-f.lf:.rhmilii:ill' ~t t~ It
d,'ws~
000
m.rnrn.OOim. i~!i~dG.mtf!ilim:~fl. ~
'1m
[J
[lloo,o5tl),dl
spiega~Q fn ve~1 ~;~~Pr~pa;mtel:!~ [r;:i1'!il.!oo'6Stb::(etooJd.tJXl'p~ ~ :sa:1~,~ dli lJu!i::li('"oouoo/Ch~mm:ter(!ii~ (JeilJi:OO U ljI.;IIEl.Q pe~tQJ eo-tl rt:p.o.I1etta l1l!~ UI'~r.aJt"!1
:~(I./ Illiilifmu'a!!1iI'tI ciWUfile:...»,
~ru!'~ro~
:(_b.e:U 1il000~e ~
.. ij}~mt;
j
l~tIOO~
se«lli. d!.l Q;lIUlld:L'lCIU~mil (ir: .MetlJti ~~m !!tmP!il!'~gEl:tt'!ll'fUIlM;:! ~jfln!t'~ Co_r:te rn..nelaj.~.Jb ~eclJh.9. d1I iintlltt! qU,ru1rlo.fll b3n:dJtfi ~mna.chllj~ OO@I;';Ua~iiil:l:Ji~1~ndll~ ~ pk:rvaml:Olin:! m~'~mldrumg i~OJra..s.pos:iI,d:eI·Dop m\1J!lrJ~I1ioo~VQ, ~~~~f;!rijlJl·~Q? CUlllttGilloml1l.l. '3W!:1llIlin.f.KlIil3..~(;ucin:lt~ d:egll~ dlt!!e.mh.porta ,,<!:'law ~.m:I~ ~
In:!.&',
~~ 1iI!~1:Irtil}moo~~tllJ'OOl;a<I oogli~l{tI;' II, PQ'.i13:r][!f;I l:!~oaI (~1a. ~iltw" iJl1S'!o). HGI1~ IdJ S!P~~IiIQd'f~.~a..~.ula[lJD!~f!lJ.EW (l~oPMrn {Ij 'eo-,Io ,Gmro:celli: II,RllJ>!'jj iJN:1,KIIl.tlCl
l"!::!:t:e!llklcoed eh1ltmr~wrl~!!!umolill
[)llmnllmnJooi:il~liiII :lin~h~q,t1~I~ proe.il"i!l~IQ!lle f~i1e JW. dil.~omde
dil~t.11l ",onlll~ ~
Q!I[
m:l1II ~PI:!tf~~<!~FQrn~
gJlOO~g
dell PerudesslIr.e
~.e'Yltelo'fJ!'e III3it,lllm,
gdlii~~dl1~~~.
H,
~t3.:!!PIlDllrele!if:
CooIdlEre'Lilol.'l.ltu.m:f).s~e pa!i.D;l!igIMo IlM (GOOUtldi!go.~l'Jrril!'J11.do1iOO. .5'0'0)& VUeroue~1.00 ~,lDina. ~1Ji0VQ. sale, 40· go buno., salvia. PHmlgiano
[!l~dJt.!JJ11I
(I
'alli! ronsm~
''hmu",i3,Pjltlfj;t:o".8J
prlWl~gls:to
saliam
48
II Sole 24 Ore
n. 56
L FO
Z IER IL 20,2
II
Co,n'te,mpolril:n,ea CRT nasce per tavorlre ,e prornuovere l'arte conternporanea, lntesa come fattore di innovezlone
e svlluppo sociale,
rnessa a servizlo della G"A,Mdi Torino e del Castellc dl IR!"ivoiIL Nel 2010 ha pubblicato ll catelcqc "t1,10 Q n n'i e oitre ~ La cottez to n e del/a Fondatione pet tArte' Mod',erna' e
Contemporanea CRT
J ' ..
coucctron to make ~tavailable to the Turin GAM anc Rivoli Castile Muse,um. In 2010 published the catalogue "so years and beyond - The collection of the CRT Foundationfor Modern and Contemporaty Art for Turin and Piedmont".
1
che colnvolqe
e
culturaf
conternporanee plernontesl.
Formazi,one
gn spazl
~e principatl
d'arte
Livinlg The Art. The project -,' rn per .. '·'01 (Day by Dav), is the annual event of: e,xhibiUons. performances, conferences and appointments, i,nvo~ving the leading cultural institutions and contemporary art spaces in Turin ano Piedmont. Tralninq. The project E _NlOI aims at the creation of ,a permanent net of residences of excellence for the rnobilitv of ltalien and' foreign artlsts.
Con il sosteqno a RESIIO,I'" HI proqetto chs rnlra ana creazlone dl una piattaforrna permanente di residenze c'eccellenza per Iia moblllta de"gU artistl sla nazionall che ester!
Edu(az~one~ ICon ,Zon,B:rte,r che si clonfi'glura
Education, The ZOlnart'e (Artzone) project envlsaces a, uniq ue progra mme ot actjv~ti'es lnvolvinq the Education Departments of the art in P:j'edmont,
main lnstltutlons ~~nked contemporary to
(www.conh~.mlporelrytor~nopilemont:e.it)
'Piemlonte,.
'mIIINIIOI P'IIEMIIilINTIE
www.,fondazione,arte,crtJt
il pro{l(:Ii')iJoJrllnfJor,~, . I'!~nloc~l'Iosce~
enernmeaonen 10 C;:OrllOO(f!'
~<lm~urg E~rl1:50tiDn.ll poco rI1ICOOI di 3 mili'olfl'i dl ~Iark ~a'''uata n~1'1960. i!i stata 1<1 iPfimOllarice~ere "~!1!i daWApoile 11nel1969'.
!J!Ina re5idenu(l5pallial~»
101
~~r' f:,}rlllle'm81~t1i!i
F:iledril!ih [Hifdeli'~iilil
pCiOd:a
disl~d'io,
1770 -1!8.:1.3:
imposslbili diCoogle
Le sele~io.nlper entrare
k'nme, lnprn!Uc.alllon~
lC:!1I:a ~~(ln1~.
degU
OS<::ar'. HQj[yvv'OOil
mOSrlli:ill] :SUO\ilIi:iIl(i!,!6C;~!li1..l~
mn.mo
major
!!lrl~m'l'lil!ll,do,:an-
'L' ,~
.. . ..... (
~'Zi:eil!idevagli>tJiiD.G aI.
i.
..' SOnonsam10... lfi(!!i:tfi'iel.• :S.Q p·.i.Y;:·.'.. ~(!.'...~.ll.e (j) ,iJi!1i: ~ .• .... ,( . ,1:I{l1/Jl'iQ 120$<1. PeT q~ - '. .'!!'!m:, ]lli~,1 dnbbio, HM :~ '~!{!sfi.d(! ~o[i(lli1i1lDelmlufll:iMlibk.~rl!CalJtII,~i.g111{J[l k!(..,[!lOOM d:IDiW.e~, iR[]!rm ~BIfil:me.!OO~lPc~div~,. 1l!l)W'~ e!t'ili!.re e~ ' $]!lll!iII~~",ndtlmil!~lnpoorrtbU:b,.A maG:1!ffn(~ dwnH;e ~ $VelW 1(1 ~!'Il:pam!ie ~ ill, 'dhim ~. WiLLI:Iillim ~1,.I:ntli~m:li!l!(1 f,IJ!ltTIr~. '~8. "'Qfilbimil~~ :Infin~lol:d d1!M~r;e ·ttfi. l'G,~Ar.fll f(lii.l !lImOl'rl;ii!fI(lUgJlt ~t) 'I,'i,I\a-n <If Gri'U- ,nl~. P~r vJEliI!J'~re:.m slJa cl3IlJl,adr.% diieasere dj Iq}u.~t:I oompl~ iJl!l1,11ll_1'lp1D S~, u~dlOIl\ lI,. a mgllrW'~a. ow- ;3!maU.c~ rl\l'Om~ dom~i,lel~ome~ 'i"mya,U ~um.~J'i1l:l m,e qredtn H tI valUfiJlf! fa~' sUe !~)Domudc' liI,tmOO~.I!t'ttl, 1!Q~1l'£CIl:- ~rle:l.>SS~vo .I'IQ~3.~,lJe[l1!;3 dill ~,~!r:=rll'O! p;n ~C[l, t~' Itl'!('lIt!dili'hlllliOClCi!iU'~ dUfI;(I1lJ i! 9. ti~. 9~. l~. tj;6;~lil+,VI, , Y!!OAU~) nut] till Ir(l'i!:!lDtilf:r~tK11lilC:IU..~,mO!lIA~Qu:ln cl1~ II ~ ~.gst~ L\!Imprn;raAlIl~"0'~ 69. Ma.PQt:re:J:].. !\IC am,a:«lere, o'l;;: ,5! ¥l!li~:c ;!'i'Ji:lI'1: !;ulr1",,'i'QlI'~ 'be .,,~~tw,'C~N: S~, I W11.lme'r'n:l];~aPltl ~n;~ i)~I[EiJ i1Q'\~ (!lM!ll~~ f!'.u~~Wnj.'!j h3 i:\iliC':iJ.Hbl1ltil(\lMUI,~~~c]!jJl~ln~dlIIU~O]~D, m.o[~.t} ~051! miiiii!~e: iL\1a un' l:am: llIiJ, ~1lm.~ro"illl\l!1 clic'lm iIlIgI.,tl;!l~! H (!l:I.IEl]]oOc~ ~.e~t:l lRll~1:Ii:dl~~m1!rf~~tee~~f~!pe. :!':l!;!: 100 ( ten, G'e' Jette'f{:)' 'Si '(nwnf. ~,Bi:tW 11' [I flJI~" d~ fila: tll!~~l:;S[(kJ. pi cQli~ !'il ]Cl(~) I! e~si VJd•.E?\!lr~lU ~lWnt!l!5I£~~S!il~ 'l?'I,]i!I, em,:~ dmlUlIt'tl :!!l!ilt~ fi.dn~M~~!;rl! Vi~pi!jnt\;tl/[je. ~~e!F!l lllili[lllW~irO QIill$I1!.f!l fh~ h;~~te IWflru.~IlJQ "~o1~[)I. ~11",M d:l!i ~mpo.st:.{lI chl fI!lv.!'! Wgn'E!["t!. iJ'L;lJ Qd'}~IiaiI[.';i1llr~ IU!Vl;;ij~Q :!I1_e.. ]}e'~oflilllo.gl)tl:~Ii:l~i rlSjffi!l;!'!;!e~ ~Uln lJ;le·· stI'MNcI dlJ nlilor:s~ nmaotli 'p~t\H~t:l'.o-tl:.1hl.,~ iiii:tnd~1 ~i;!n.el'e I lOmELIl:-J! Il!um~ 'se¥l;ri d~1.~cm!tI~ q'liOOUQ d~ GGlo!l~e, :J;la- ,!,[!~il!Qe d:iO!ma?ji d Ililllf@ "liiu,m!l.n ~;[l)~[ID@i!!.5j·. rIII:GVC piu, tt :d (! ~!!~Nl tiDC l!;!nm t:: d~ pe!U1Elli~ 'aUe ~I~~: tfi mflnllnl.l'lllmJl!l:tdl~l, IiIIElr.m.Iit:lon~ tlI:~.'IiiL<WaDlll'!.rut~3mmoililIla.i50lO1l.t1'lit) !lU J.olltl ri.viilif EI iWMO. :nll,~e.'nslll"nldif.~ o~mellte:;a l:iIlilJ1l (I:eA- _ eJj,e rrmi!l'O _ei! :~!![mllt):ni\'.:~ SYUli;ls~'i;ll'!d.Jl ernlg'~e.:u. nmt[@ldJilitlh ... !I~jil ese amitm dEl1i.!;1i!! If:villlitu:U dL,,!r;xa!!ip~:do~ fu,m1''wIi:[I~ o;.:lll4iJi!!1], :'Il,Mlde ,fi I'I~ tdl (lnll, [J:tl!,m;oJl~ I.'lm QUillr;:·:t''Mgi~®I>S(I:.J.i0'SM:~1'\Q: ql1~n w"llSi [011a :f1.oeo.i i:lP,P1!li'l~ ~ruJzli.lJl!lt. 1i~i:J!]~iii!~IIm~J1i1! '\1~ao Mi1Ji:!i~ai!!(I,[M fi'!8i,,[Ij~ ~ '{l!lll'lle lCu'opriC!; Iiii~iliti~!>~f', reooa dtl[l'lm~ ~I:cm Qil 5~l'li1i ,fht!l iilll]llliJ.Iln.i::I .~ wsegn]no O:!I jn j~w;{1 ~'r[QroMon!!:pn: "ii! ,!ijl!~ pj~g""l:Opl!dt~\" t;l:p9:fi: '~[ri~pMw1J~I:'!!: a mgj:~~ P ~.a.dI.~,JI!I"-l'fe:de'~~"it:~'mQ;J:I1I!}1'\I ~d~ 'i!W~~;e I~Iggrll: 1J!"o ,(1' i@jj ~P& 1!:I:Pn'~ ia.'SiillImn yau~y» iCotlcl!lj1l~l'Olu;mm.. S(}lfI, lIfI rnntH~[.fl!lild. (IJ. d!liWi:OUallm.pr~bI:1L ~~[o~ea1~ ~Ovmlm dIe :;~ 1 lil~m!I!Rg Elf ~'~h1 ~prill dlmlMilttolre ill Of'\'oIlllll\:' Qruel'O~1;;! coUco,giiJI dI a:m:mi~i!J!iIm ~OHO 1!iilln stm-, :ri,'pt'l ai~~d~ diI~"1l0ifi~a.IO~OJa mlt .:;;bea !iO!~la m imp;:Jjr~, !'li ()IUrillVlno £ii:'il!m1il: ,liIIr.I!ggi'fl!l'ilfi1.iOl, de~~sl V'repai:lOltl.
Le~tiom!:;mli.e PM~~ I:il')DSi1m~ :Si:llo DIllID.:pli!clI~e.m~ oSifU~h!! IilPe.'iS(J; lIi'lllil.t;:(!r:1SJK'~~o a.(l,udllo &ri~ .~rf.i! It campll d:l :autvl~ D~ Idpo: (!,QIJm'l~ pe.rsoll~:~.t:mf.1OUllMtlO l'l'!l!'" ~I!book. a Bail ~~!lCO o:drIeJ1;,~elpo.m.ed!{~(j dI '!WlVe'~~l (c'h.I.cs[J0 ~ wi,cou. QlLIoa to~gl!~)i !l:I,PPui~1 «GQ~ .~. ~el n.3lli da, !j~11l!!:}'?» (&']e5:~n dB 'l'ndeFs J!Je')1 ~ aobOiOl. ~C'Qn:.!! ~]VCiflSU 1'1 p,rQ1il<t~!i ~ru.l1D fn;me.ne1mumlof!) ~ffilcs~o 00 AJ:r'Ji~~ll[ll ~Ultf8" ;sq,i~a,. meeQ difijj1l:: qllmJ:~, J:ilO[iI'iI.illidiJ'f't~tlm.Gfil. ~~esw r]0!. tiiila;;:b~r-:ry}. f4.o!, vernA e d1ie .;a:J recliU~JunQln,t~rtl:l,s:;i~iI',e'~~sa e'ql.:uml[O sa! VOglmJ[Q; C'aipjm~. jj:lKldli.~en:o~ :r;!l::i -,~lilirrli1W!: ~Q~I'I~:s:~nf;: .m!Vli~fi!:~ _ SIJ.a.t<li, ~n~trl.iDj):!itl:n rnmlil]a sm:Cnn,?iaJ]~ ,ail ~1e:~i;'Il~dl!tlfm.~d~8aHr~n-
Imprese
E-commerce::
ru-
m~ltLt1!mlPll:
rs.uruas1C1iOOfLZa.~ri:mM]:!I.
Prndotti
n~»
\ftlIMatl
d f!Qli~~~C't~~tl ~t!1ID:lt '$mt,6~ vsll¢f -_ De _i~~!tl~JI~ hartmp Ie Jde.l1' .mc!IU) ~il;m! S!l ,mme Ml!tlllitlitlllrU. if::Ol'lilLu:nl}[) Imll~l'· ,~~]rn:pg!l$ib!:l[,;]ftttli~t~Ii:~~oJl:tlfiQ.-:.i$l:-
.mil 'pm~5~VIlI:,(l'iI.r;il.lo1lliI\O
Ii:!
Qlmti-
6~:[E!'~
1!!i3, P~ilitOSiU;'"
OOIi! t;1iDti!I
'iJ][lpara a. 'u:sarie
no d1mD!i'lff'Jro
nidI b'lMil~t1iI{tOO~Lti!,im]ffl:v.i~I ..re.,,:a~m ln~~ ,~~iIrslruir dill ~,ol ro~ 'rmi<l <I'I[Iii:spomfere.arle dL'}iT!allI1de:flEI~'t!ffitm flWd _[JI!l1!I:ni d8rulll!a!!!ilca" ffiaprnJi:i~ dwr:mlc' Q!ud Id~ft!,fr~:Ilf5:e.>lfl'il<lNe' ~I ~~ c61l~i!rl.- c'O'ritl:o!ua N:J:U1dist(l[!.€' - 'J:;ICOOirW'I'I'!!V.Ll$cI~l;!..I)Dm/n~ :re d[nwstrralie oo.sa, 101 ill ,gN.do,dj, fme,
d!lJ"!i~l: <L~,(lI:mctu.1dl1r;[o-
i slo,k\vare
' L
nMd.'bi]e 'World
Co:n:g:ress
~ITcIli.... .
Iio!l~
dcl~KI,dJEqnl~ :;01
~'lU;It:mDd,I~',~o#e'
~U'~~,$JXIiI~p~~!it:!d~~,~
d,i W.I:U~lb)lill{t.l!!
P,lc~ ,~d@ff~t.f'~
'llilll~ni,b1w.Jo:Il. pag. 55
degli architetti
sie I~oontoodleun
M;"8,oo[o,
Um~~~!,¥ dB$e.!l~
xt~hi[cnlU'3.
~
oo~e
oomeilsds
Miu,ll!1:MD dSigll~telltl
l.rendertng
C.R.OiSS.KOAOS
:ress~·pri\l',ll:I'O"sl·iillmaJlIDE)~fi;i:.u:truillIiIDml:§1~
V'!iI~!llio~>i':t!e
·hlrtfl.ta_lnqll:.lilnAd~~'3mb:lMi~['I3t1Jir,i-
'L' .'·~l~
.
'~.
l~ret'!:!!, ]!;! ~~tw~~ d~I~~rn~~w ~ be.'ne.o.@.m.Ji!ne.il])lI@I'fi.e.till ..dl.m ...l.fi@;' i5lttUOO~ 00 tl!!l oomm!l:!'!S oWt1.It,rui da .m 'bm;e :1 ijl;Ie5['j) pmdp[o', .1:1:1. ~Il;'" ]lm]l!! d!illJe grnn~ ,'~lmmJji:l'lf'm.~IYm:p]j[tl:~. rle.plW·
Jjj~~
1!I'aS,fOm.lm~ ~, lJ~tahl.tafiWJlIl~.Q,
(j~Ill(l ell
w~~
e filI;f.!n11lJ :irnj{ID\\~QtIlJilI ,~.~r~~~e~l, IillJWLrl~,.~.\fd' II!!1J ~ t b.['ar~c'.Ipa~!!If;l.··~ fl!!, mt1I"''l!~1(I.!.p~.. 1XrI~.a.U1!. II 'ViIirnis~~e. OOO.[I~!~ab~IIl.!Rt1l1Jd:J.m.qu.~ ~mpi~ di ql:le.!>IQ rj!>Chil:l. Gool!iIt"~ slam. sm ,~ne:.!',e d€UElfl!~ e:uDkneoeomnlle.. :Il!1rti't3m gludlmper OOEl\ d1l.'Sl'l~m."'GInIII ' .ta bgedla,~el.Cl@miMll6. ~c:o.L'!d:@I!I'1iI-· ~i",!(i@1~rnerm,'i~ ~ ..Iitl'lil ~llro,~@:i'l'll}]]:e.'iilfQ ;lJ~~ .. moso'8a.gi;UL'lI deA],\rou!.iJgisl:3. Gme~E Hb" !lirclmolliti'~llI~elli[i. ru !'ii~bQng~ rr.3\I!!:!nsll~ea]~ (J}!.lill:'lC!@\. [J~ ID@ijyj OO;~~. ib~( d!1Jbt PI.pWl!l:~u n~[(f 401'iW'lb~\O:S~
un ~
wm.
[bf!M~~"
~efl'eoo1~I$\<!I~ill'ile~ Hiilf;ell~
lllllill'a~iv.aIe:I® :!lirulta!'Fiefito
liel'l\ij~OO!I;deI[eJ
ni~!'i[;!
lnull:nmali.'!. Ma mI, futlin ~ ~rKr. OOtmili l1!il'll~ gjI)i u~Rtll oo:r!b'gl:l~lIi1I.!J e(i~~ woli11!1~, I~~~b'e. ~;;! ~~~tm]:a, .t'!.UJ1j.<IIHtl:IlI.c.b ..Itell't. OIlImtl!mil~8I:!' dl~lilll! elMii1e'!ie'bbelm ~noolsc ~~butl1lmen.f@i del!llI~n~iCillllj'!une Iclei]l!: rete:. G~n ~nl'l(l
rnt:'bIfmg~~~
]ill!1'1:IJI:lLp.i3n~i:n;m~ EltiWtr! "qm!;n~ •.
~ danlfl!.!~ !:!IUmlt~d iW!:[I~ilwtl)m· OlIIesstconfl", rglIIt.aVUQ n]'01'0 b:~Qwisernet!lalll!od;a[ltil! (11 mivip:iIllnnepfiv:at.a, 1:)ru:likmIJiDeDt~" SIilIlM ~Ilr;: I!;UU~~I1~ iQl1~~m!plQ~~ :1~~1i!l1g stS[liID.e ~l1eql1esro 1igu~tdaJl!'a adte dt!l iSi. s~I"IIiWlLile«tI'BXp:l~~:r,n (I~ILa M~ttilSQfr. NCPI) $a,p~ImnQ'[OI'IIl~.si :>7IilIJIlIiJnl(lm i1cillSt'i
~~mk{nj
Scielllza
Idee
,sMAR'f COMMUNITY'
DAIBOsmll
della farmo!co:logia
(:o;l1!Wlmcl~ d!~swnllumwJijYa
~s~tIJI~~~m~lil
:st~~aruQ1"k.'9m~~:il!l~
111 r:l~1il~ni~m~cm~'fl~~
~~~ltl:SUggi:!rtllll~lltllCr
um
IN)C!IOC!IA '1E~
C~n:lililmll'
~lIal.x!il'a,tlv!)<.lII,ff'<lrea
d i ~\!'ituppo per 5'tartlJ,JJ
Ie partecipa,re
a~fll.ic~i(lf!i
ro'ft.w,a, re.
~.!iilit.w:i'o:ni. Soclall ne~w~rke dicalognil onl ifle. potu ¥2t!I:d;!i!~e III qU2l1~1iJ d!!i ~fI!.f!{i;ili imt
tempor'eale.
Pl!!!tedjpal'f!.
e to scO!wnl:l[c
e kiee
dl infmmaztoni
flbl.cm'\lo: rum!~1Ii
P!J~~~I.o~I~~QO
~tll!l!:s.perllm!llntai!l'lof1iri!t1inill::'ll~
~5t'g, dI
d:~
.:Ilt:l!I1'ld:a:tfl! d3!l gQvl!!mQ d.'il!ill! ~ ~D del: me"~e. Mi>l!IJIrn~I:U<l:re la lam rela'2iJQh.c ccialU ti.'\ni,~ii:l:rhl ell1!::!t ~a:~~'lI~~.]] I(loo'SIRfQ l;I.iS:mm
Hl!i!fI
I~'.It'[~fiOintel.lileDIII:<
IE·
l~'
:D];g;]tal'eu", gumrd!l ~Jl·6:q:J.Q~. lurn''''~ cpnn~s;h:ttl1 :1_0 ball,!lla: ijI~.IlI wHI :IL~ m)rera~!i!ti di rer:nI~ :l'llilillumm
,o~.
i.lsmmrnmmnu!l~mtm1llJill,.~~-
~.
w<!~t 'CQlil'!fl'IjJ nit3!
SaniU ,a,pena.INf'I~e
!am'O d~ll'A:!!~ndl!di;gI~w.t.~n.
J\llrm Me'"'
lEHlllGl:A, 'TUSPOIm
swm;n ana,,!il~~,tlila('I..:l:Desl~TlIil;re,~SQ n,[JQ~ ]~t:('(I]:~~O·i:l!~M11~i:to. M~l!!i 1l~I1(1;!,~ettt!ll~csmd~ ~I1 prn .. geKl rill "!!oo~~llIm() mWl~oo~lItlw". l~il1~ B
~rnuuml:1l!1 N,Mlfj bll!:aui'Il;~II:OW'l :mM~10ill pa ~,tlleri.'l;n,lillll0011\ lComtl,!'I~dw!{ecoo" :l<en~f m~Qi~.gs:locltb1d,:je~~. G:~\I\ilII '[Id-
eli informi"-ilicmi
S'ei:rI<lJliare
e:mel:le
.noa,ti,!~[
Ilu~e UV
~1 ~lliil!iln~!1dJ:~!!m'.<II
d~l
~mlJiJlfii:Ds:iollai. S<M'a, "t!.eclI;:e~m!lJkL~I'Vldei[!loom,ulil!k"~!Wle~'II'ol!ll.m-ol _i!i!ijilttl~~m!!rG'tl m~!;aOl!, It ,j;li3l1[re. ida: tIlit5~M:iflv.ll!Com~ i 'wb'ler. ~ ~f;1:Wl. 1IiiI:a[wgn\,V,Hi. Un, rilagitienaele~~G:nko &em.]l<l:~~f!:~MlnWllii
1BI:l~±enrt
a~lJv~a."
rotl~t:r'Qrof! upso'l
~p1\t;!JttI~
~bu ilDrod!!n $
en mostl"are
e ~I\!il;;O'Fr...@r~zio.ni
'1':1]l1.
.:U1!t!WII.~ffe1MreWq~;lli'~
"1I~~:ilIHi!da.~1llIi1)~rulltrtl.H:.
~~ldtr~tdi
~''''R~Ul14>llaf'e In velro
l~m'1tf.OflbMih~·
:mesSOll. 'J:O'lXitM:!!IllUOVIl.
ll~~un
e~li
,~:lJlii~~ldJ.XIISliMQlm
~~o.
t;~Q!t!.
eommunuf)~ ~}U'f!OO'f1P~Ilil :unobIUl1.:mlib Con F:tlmlrn.f.,t:i". p,rt J.'~.pl!:trSlalU!: :t1IIihte;~_ ~",I fi:l.mJOI1i)"S,i], Sll>f~1iI ['II~'I'KlMUdn;ulft Ie.5t.nUn:~,rt sU1,~i~lricrnil'm A:ndr.'l!~]1lI 'I: tal ~IIJ!I ver.'l1~~1iI1:0! I)a~~~ ~J:O rlsUl'ma, 'Q, l¢ Dl~.sm:rJ{Q'~~~l m ,e • ,s',t"ij'lfml(lW'Q t\rJ,lilsi:gl:i
~~I'-
Vlr:~zt{l'nl
SOff;wQlil!i ahm'~[HU:i'
R:!!!liiIlHr:t::
Piano di.cresd,ta,
Qb,el1LYQCSrnarl;CltYl :;;ii!V~ whilOD mm1IIln I f!li eU~~ II pm5~'hl:t~ ~t~'nIZ~am~Gt!lI II: ~er Id~1 C~!1~I1i-Nlli!I\iIIIi!="~ mTliun: tW'l'l~m~ (II Aglilfjid<ll ~igitilll't1,'Segt!O! I :!IGO' fi'Uif(mr dJ ~1!~l!J~ll'OOiIll~U f11l~ 'min l!itJri~ ,J!1I1l!'1'15tl'U~j~1i1B, rl'mie~m Priiill!Fw!mQ, I Ilrlllg:e:Uo (l(lml'll.fllO!ii'i" oi!il I lI!l~WlI'I!)"pllet~C-I i;i!!!!! !tali! ~\llfer rfll!f.3Uv,e l~ruJ!1IId~w..r1:;d1 ]te.t!OO'li!!!i ,i!la~Ii:liL fI~~kl~!'IE!!! roll~'" nljd~!it~la: dl~I,L,j'le.I'~ ,roo,,'_tv iI[!a 'ldlli!ma .:I, ~Ilm~~(!'t~ I'l, ~~~IIk'~i~l'l ;li Int.emotl wer 111rl'II1!Iii'letf!~Mml~,
!li... ~111'i!11 ~rr~tlllk_~~
[!;bl pdmi!\(e1rn;dTe'~lm
:r;.]mr.:~]"3:.fil:,!ofii) n~gU~,$)~ i:I~sUfl(l. 'Dl?/'~ior;9'ttl qld!f.di, 'I)n;DaDI:Nl':l!-a m_ i~dl'lMlflg r:e.opo1ogi«l'''. Cl]~la:L~llJidl.l·~ b.rO!~d~~~ df:l(l'joif~JW"rl~\f~ril:~~mefi.o ~~~lI'Um-tfJ: ill 'fmnp~ r~gl~e un ~"lli!Q~co
~:ij m:nlitOlltw.~f!tI'.G rC0111J:l'1' oper.ili!J~i.'i
iii.
Uitflit 41u;rup~~!!~IQ ,~!'!nn,!i!bv,~~~ncn!tUI, nl PflIMlW!D ;V;:lllttlm! I,(l!:5tr!,im1.l1i!~;t'Dil~l'll:. C!: ~:M1Ib~fl;,IJ;@M~l'ln unCi J;;c!ulm~.nl!i~ !
~;;iii~lcif!li!;P,
Ad iillil~!:IIil~t<!rI9 ~sta;~tlI
,el:rmrloot:. U'P.ron1ti:!:po
'UlSum~ '~'i!mt
<I
Wdi '!,nil}
id:lSm~:.l.a. ~11 nI} ,s:ili.! ..Il'OOlIt.'l:~~ oo!lihfal1 & 1lf:t.d!~;'IIQ l€! prrdl~U p~r [e.Mtl, ii]!n!lmmm_ ].01 p11i~eii,~UJiI VUbbHM dj 'Ut!l mJI];mIo d:I :vjiSl:~md d'n.~a:r.rl!Wtm ,~rtfllFv,~~ 'lnftl:ID'l' ~(l1] Ii! ph1_1]~!l,rma "lI:y!rl~ reN~f!, M:n'fiIrlllI'31~l6~~r;'C!m:1!rlo.]JQb'~-
ra
n ~'I,UI~i~
~!lI1~r~~s4'~ i!i~I!~~
W:1!!.JiJi!!i2l!~li." Mi.:~!llp~,t
~1:Ib6][a'l6Hru. :(iNlftJi.Jlie
fllill!!.,
CO:mmool~Jt!lorliSl(i<.,
()o:m~illmflti'l',i!'~ .:liLa!: dE. f3_1\"Ii!'ITh!:'~ ,g,vUtI![:lpo ,~ronGHl[ro 1.0 ~il·\!n." d1Mruone !>oolille: yede 'CvrIlY'Old ;att;lli'a· mc(fU~ 1. rdtl~!l!lnl • tlC\1~, fgW,~, ~L!JrillQ,. Blti!!ltll ~f!lill~ w::r:iitE!~ ,d! t[;!!Clti 1'~:l", ~1li~hti.~ !i[o1'l.of1 d(ll toT~Q hIijlugnltlhl ll<!JW'$rliJ1Itp:po delj,~i:illifra8~mtfltll'e Jiii~t1.J!tlomm:Ulj,t:'a· 'tIQ!!1ril, !l;f<IJdlo! ,Mcllile iii knOW"-bOiW d~d 5IJo[ loibQrottiri d! M'i!l.I1IO'."", QUelio de[~ smlir[ I€.O'!~1I1i1.\ll'!jt'l~e~!.1l11 ~ioltoo~ liD le~~Il,m ..FmO!rll ~'OIno~fIl.~rfiE SOPfi.!mltt~i:spmd Oi1lU'ne d:O-v.ei dRool:1l!1 fnv(!mfi:I,SlegalQbzfon:l :s . e:!'em!;l]o !."e:hn~ve OIl ,gToilIf sui. mll1r~ Q iJllll bUC:h~l[lstnll:lia. iB]PPu:[\(l1 :P~[i;:{i['si :i:peni. -Stili!} ~t,ti. «l[1l2iiiamo Ii.
1C!!lN1)~
~i!:noota
,!;;aD
....
mllw
,~8fJl1~ IcJi!llld:.p_'o'd~fJll(l bt_jj~IJI.I•.WlatD'" Cailifl, da.cOmDHmti ~ vot.1. ~i!lliil'.i <I par~ m"~ ~ ~Qlliil'~~i:ml~~ SU$'r@Utt!l~jle~ (oil!' lntzl.n:I:'a.'Vei:U :lml\liIieRd:iIWt:i11 ~oW~e Ci
oo~e
~~~~·V"'f~ le'iI.ll!'li!ll!r~,e-IIt'1J1103~ii!O di mar)~!!Ilmlji'l'mE:re,,,'o.dI[j,1 'M\~Iii~nrt 1liii!'iirO~OO ~mf: Ie iil,1~[]flii!l~Ii1IJlI fi~lliri~l,Qli tn~'I.~m'i~WUi !'Iel foo~i dN~~~ll il'!1'DiilRIllU, ~15~)ltl~ I!!II d
~mb:a~IJImJln:1I!:e! :1'Spet!!lI p]~.brlgll'I;ti~~lI~(Jij~~t;lJrt1aU':J:~ ,jiL 'dfgi~1:ett;1li!lnil. M~ ha. (enD. m,:. ~O[l O'V'rirunif!n~elll UIDlil tlltlge mp i~wn ma, at c~JUin~io. ama.¥~~ '!.lRB d!~m UA sJJlwlfl£ntu. CUU'e ~ '~(tre I~ iliitla dm.~nnmmtli·di fiEri d1!!ilOO~f1 ,~, 'IlamJ~!I!1bG~oom,. ,fu; 'lIlm:!l g~_d!! ~'O~ ~p, ;aUa:mH'i:m1~~mru! dleil3, :I;l:ub'Ollg,'liIm- W[ln.il!~ ~L1!1l1afl le p,1'lI~r.1fa!f'm~ SQTIO wl.;lwetQ :>lfp~Jle ~ib~~. ~'r:iSW!t.iU :S!!}~.Q Ilfit , .lwiI ~~!lllflt· G!I!i~j i5~1~ ,&ll~ ~J1.'Id E3!.MliiLn,-meM!~llli-rommlillllrlll~" !!at mil!l'.1 tii un imOI1l~, piutmsto Iitmrn- 'lid! e liI,dla irne~ tli.!I!5ll1msloll~ ~m."ntll\!,tl
"
.u~
a~
.'l~1:IiWr:>ectp'l)~e. !;,mm~'il\101f~ wlh!1l'OI1.i ~ OJl"SIMI~U'40n~~i1. ~~QZ!.Ntil ~l''I1l~Ltl"a!u'!l .s~M!lJUUUl. f!,ti~f;fai iI. me~'Mism(l d8r m':i!\'\Iicl;tMn!liing.Per lao m~'1JWlie1mDilIl'"
!1I!'~b~'~
II [ll,'lJth
'r'!!l'~i)I,rif:t:t1g:-11(ln~I1 €.-. :lnv~t;~.W:!kJb~~~ jJll[ijl'HI!I ii!li1!iDU.,:!ffii d'IW~t!~ 1ll1m m. ,Mlflbil1~fi, dr!m~mll"" ~®I.lile:Ld~$I.d d1tdiaWT;ifJit1Hi~
~!'Il~~m;,;~~uli\dI!!l1!i "m!!l~~y.~(,l
I!!iJ!il~tli!:IIi!!Mt!!!l~"Ir!'~I~r YIm!J~d 1.Qi!i. IIiWL~r~ hi
Cl1.fl ~
Q!l~'
.na.."<:!, mill lu!!sa, S~.Cllriii". iJpelUPfl'~ ~L'i~ "tiJl'i~nla.w!]E1Im:l'ml~gi]l~ I:'t:n;ati;:,c,&l~~ r~j[[E~nn":i!!1QI1~s~na,~'(D'llInctl laJI~WlJ-· ~
_\!l!liC~.
pr~ide!iii!!l del
~wl~"i!
I:::a.,ilmmiilllls~io:tn.e.
N~.!illlOl.Il1tMvl f,a~
W fle.<lo,l)J!)liItI. ati a;ems&ib'lile ,e.la oo]lSuld Ir,azl.a~e ,!!lle hil!~!;:e~Uv.a:w l'iiJ} <!UsJ :srtatl..sUm sIJiU'l:Itl!1v,iJii, dE CSimer.a e SerunQ.
III
cIttlJe~1 h::m~:Aii!1 . r,~:. fitfj:'_I~CWIP~ i:im,,~sl~!i!hi~Uo ~M!OO~d~imrNOi1IOO>,J:etiO111 :Ilrn>C~dd~:iill:!d!Ji.'>i~'IlI!!!l~aJ~aI1'1lll':' ~ .m~f:i'.I.I~"o[lo i!hl:JJm:a~ a.'riV.'liI!Jll'lffl!il." ~!1o'l1 ,t~Ii1.~'Z.OO:g,.~iml'.lW[li!l[e~ 'teau:l:lb,B!iCoik ~OI!rllrwr;e Ie u..'OOir5ewmmt!'.mmelfl Q~ .La ~re.m; J~(Jbi ~~ntC' d 0:1, dlldn1 iij: Illh dlW:aml1hl[llc:. n dV'l~ d~1I1 Q!l.im<:!r. ii:J.:tili~ I:m!l,'thI:l3,lfi!l.ll.ilIlIi .\I\Llli>t.ll,ll ~pefm ~!'I f:umi e (!~L!' 'IdMUt~ ~iqlt~~~i:~~ ~iIlfIig[· wIJ~~i m5!1li~cbi!!ElL~d ~D~l~ ron~Ii~~ Uft. ffiiliduo del[.·e~l)omt , ml'l dJ~ g&~.lotd01IDim!a..tl!:~ftir~mr.o.~a:M!. m.f:! .m'IJailt9do i 0051[1 dUmpl~m&t<l!lllr{)- orostlimh5un:lO pIil3;!'lui' f{Jm:'l<l!U"'_~itU~lIi.tLlln§ lie d.c'l;le :R.o,\i1'IfEI. ']g Ie >!I!.dor;;lt;1 kttlt~J~n 'M'J!r~~~ tiI~Cl,~:P\D!l»i~,e~~1 m~ ~ gij,(lr~!O @~ ben~~ 'Mtii ~ aul!lW nl_nn~ij[®®gp{l." ~!llIl'rrQ.Ia!~ 1C.ll1fij~ pI.'Mdatl'lu'lilllHm (l~p~t~1IJor~mm'" ,~I.;;;III2I:m~~ ~'l.iIl~OO!'ruGR'V,mIlI:Il'i p,!toe ~ua(ldjl:ll')'em~r.ll'.ale r"Pf1It •.n'Yil!'l!IeI~ ,SI.:!:iUre WIl :ma~ii'e efmlm''l'iOl•.E: rEI 'R:~ ,le,[\e~J. clle]e oomtliDlJli: ~$i!ooo ~arepel: ,mgltaJe €! YRostmmea'l.W ec~l:e:naJ:e:1o ,esprimers.i e ,el!im1m!!reQ .!I.mt:e!r!Q oomh!~· Ii!ll.!.eS'OO ~. Eb]x::n.e~ liIll!:€sm OOI[!~1l€""Q[~lvlm:oUJ ~J~~QnOlbp'ar~~a~ I.~z~,e ~Il.a_g,enda. Anche m.]tatl!3 • ora ~i:o,j]~·1',:l'imHzi;j~a.
a~-
~I~ t'\IJ'lIl:Wftb_ .m_11IiIllEl~~}(h~ lln,~ ..mtlllli ~mru· ~ lSO'f~ ((elm! ]<I'~:U."iila dI:!ctti!l!:ro\!~'~ISpIln:lliiUn~l'l!:
UAL:rl
-"
IIi. dabUiI3ziom.c~
.
-
VIAYUAd
IIlIGnAl
CITY
'llR1>lli1.QW-i!:IJI~icil.
Ol~
~Mrn:nilli~IIl[lele!
HM;!i~ !!il:I
r,aJl;:(O][.3, fO:ll~i'
ttamnc
~C}:fEl<
d!ililla .
:tondiazlollll! DOn.Gnocdl!lal:lo
~m,imp;i~goo~i.,lim
d1mzlonl :M~ellmMl. SIrtlJuogh;.! dOY(!~~ riparo.E; lWiooo'~egn1!!b!to]e erne~~ attf:;l'Jerso rooo~llll'.m,~fu._A rorutIli>I~ Ja. ,t,glT!l.u!fl!DoailoUl'!: m=U~emie~gen;.:<!' f ~t'a ~~ :S~:&ie.d!1ti ~ oWror .:Ii
N.e:w''1orlt.Si:!iIiIO dmI:EOO
glIml:l~tI
f~i~gn
...
l:;Ji,:riabln~~Jl;~mmtO:QlOtroit
dlilij~t: Iil"~r..~ilflle[rul su.r !iOO'jy{lj mfdl9, L~~ ijH.OOI~~ <!,Ill:! a]fiIlIl~~I}!. ~~~ I!M.w~'1 i! w. wlIim m'mlV[{7. ~&lu~i!! <ld
~ei :;udal ~~tWufl; Itlml~~ti ogiIl qiitl pU!;l~Iki; !iU m~n~ it OOd.aill~t'!d1$rnCI, m:oamJ].~!lll3 J:d[).ed;ilOO! U '!.i'MO m_
M:O: y si!l'!!!el!:! UIliO sp;l::lio m Iilil.' r~eco,1Jl1llf!: rU~gnill .. ii1i!fJt;')1 tiUUII~i1i 'ei 'C!)t'e ~t<:iU;aJ'lo 'iat*-.;fle del dCi!lradc milJa,oo. pu'b'bnco:ln~ i'e-iiTlm~!!lillIl !r! [,ilillaJ bacJ~'I!~
f,!!JI.aden!lll1~ <JJFlElrii315J,i jlllit.!l~II1e,t. '~!lII!i,I'.E!! .d~f1,jjI'lm~tl.!l~Ilq., H~ !!fl!!;,~t:o 01dJi~(If1iEl!!!r~iI'ml pii!?OOli~1if11.rr'l~ rJeila Gran,fI~~aRf!a. PI,!) df\i'el1ti'lill!!cun ~lJiI'\'w!it [P~ rl€;f1?/il j:!~r'mQQj~itilJ~ ~a mmui'llt~ l(lcalea11<i rl;(:E~i:'a [jl ~l"Jilu;mI;Oi6, Ha
l -, '."",
r _:_. ~
c
'I
dtl:~~r;<Imdl iil"l\~fiE!40rFlIljl !iilf5I,ti~!l~1 ~n~1;] !li!!lO! 1'!t38~rt!!!_Gli OloW$,n'imr'lil"n drl!!:l~ a:lIlt~rntfldl ~m'ri!Jei!i!rrfWifl~.,nf.!
iiilmfr:!i!ili:S~I'i2i1=rlIlili,!IJ!;Iiilr.
~m~rc, ''N)!i{;,lJ1.J.'': b!!!~.bi!lm~~" na)di~,llumUtl dB: ~,pcn~~,tlllmmffil~.ooJ!E~iIl~~lI·~:llOOel~'i!'Il~ ~,f ~tJt~d'il1i. ~l~Id<!l'liiloo QiJartlClnllidigitidt. Uliltl M<3~I!l.i') ~rE Ul'liEI J riln!l(S't'l'~SiIlIl!.iciEt:1.l1 ~!'lil~ St:!ltlUmfti: riQ'n@l5mu~te~~~~_iee,_lni6!irl!:.:<!,Wi- E';!Q;I'lfI:lICl<:U,u!'l~ S'~~diilC:Q)~dn'IiS@~o]jO!He 00 mn~"\lliifl illJ.'IIlliII.3,,~~1i1l'I,m:i~lImt!in1,ptm31nl~ t,ollll'iLlmtita IOCiil~ har:!iniJI~l'Ii:1l:mL'l'IeL" iiJ!!il" ~ 1f,\D1:n:l ilIiI:!l~~ ml,~~ ai:lllMru! a 1i'00~ill"!;ilrecill~ iil~d~fll1!~ "Irctil1il~~~. ~l;Itil:'~. In fj,tjj, e tl. or:l!tef.l~ ;i!~IilillV~~' ~l1'blhlnt;::l.rl!gli <lIl'lJiliLi!:te! J:I~ ~"'M!l'If~, LOlmd~\lidi!re ~idi!o in teff'l1!JO reti~!!:, "pwntMn~Il'tt.'K'S.~!. oom£imlJsel'r?:f1cjli,QZ1. A. '5i~Pil!ttj;l.dIIJJiI~(dfl\ill r;lil!'l.ltOl itljI Chi[.~J[) WI'! ~~bdl~~EI'tQ,(IF~fi\i'!lliQgj.~~ n1 ~i]ij ~lJ!IlPbU~ 1~0I:l~!3Q -;l:b ,~t: dJ ilJl~ ~per~m~tll rltmtr!!i.!! !ill 'lf~~ [~lmm3.. lliiIotll:l~!!Jl:le'1~_~<lJJ:l.:w¥J:D;;. 11H1sm;;loe !ifjW!iw'allil'mi!tlatl.'.latmprendtl,il':ID9iW ~~n(l ~" ad 'IoI'i~ln_~d"(J. GtI~ndiil, dl~J;~ "'~iI; ~UJ es!;!ln1i~, 1!,II:g J;o~]n['Q, !>1'l1K'i fe pll!li>!iil~ ~l'I'1aveJitf .SiiliJi;CUdkPi:<, Lil'ii<l J;lOmll'1l.1[1~~dT ~ersGl'I.e,~fil1!\\1~IiIIil~!;! 11'1 !:I.iIl M11~!hl,mflrdl.!!tldat n~rwroo'k ~i!t~ <lm,,\i~' dv rollBbomlil:t:llil~ 1iiJJl tE1~Jitf,ld(l'j:l1$1' m:m.1iltffiITitti a!,1i[,.'g[III1~II:lt1"!lio:dmd~sl 1[t~1l'llrul. ~nr'dili!mgm~Bb~ , di !;1h~kf(l.,~ mislir.lf..u:JI'! gli ~1j:!~lli ~i1IdI1\l\i!il A 'i\'!~ilill'lu~ I~ so:.~iiftii!Ii!lli:IJ:'Inl Q)!ii!tlJmtll!5c!Jfl.o'iilfiipll!Jr1l!i1'ilf!1 fQ 1rJ:~M mQd~ ]:!(!~sj}jj!l !p~dm lut!ll'lfl ~ (l ~[)Jil[[I~1)!:tli [;aI d~girm d~! 1:13 .Ol'~~mmI!!JlIi!Jh·ti'ljllI:ilil~ill in t~JI!1D!J!l!!re.alt! clortt !:ulll!! ~IKIiI~m.5.tffid<l, 1jl'[lI'riI\1\!lr~ iill, riieilo!'il'I<'iroi'l~ ~~la P.~nmllllll,tlmllID~~,~urm,I>M.I1<1,illm3.!>t!ill
l~t!~l~,:"r.me_~_
~Ikd!ft:~
..
.... i1I<l1lfli1!l!1iJ~1
,~\!!J!..W.D,
rim~ bibncio ,per ~ p~geiI)r.Q clii. dnii ,!1IgIUlle 'ii'~ro cia N~w J{ofk ;liIil~nO ilJj, WI,mnO :£3, Qtland~ per
Mlr~
1<1Ij.'!tt\l:~I'Dr;'II!!,!11I11!lil
1iI!!~II!;'&b'.!lcl!!.,Attll'''\I!!!r.!iI:l'
Wi.d,o
,o:ftjij.o_i~apoWbiIil
fl:o!I.'lilrm(!IN<f~'!l!ilI/l-OJ
vt~
1\11~.!!~ o,~~r~ ,lI'Ji~5a!!llrcl!l F!!iill~1lI!I!!i F"~!Oll~ fbt\IL: t!lli/!fllilin~~m~
~g1i.J6J;I ~alll~1 '~I'NrJj.,~I\I ~0\'bI:ii!f
ooo:ltomiro ,::11 pmtk~ da .illiID:!met. 1II.JPOCo ~~PQ <!~r-eu_nospad'elper l':a.ooesso ]publiIllcoaJ d3lt1nltemp;o~e~riGlU~ GC'.o:oomla, !''iilliu~~1L'I~1lti!., Ia.V(1t'i}. e<illlin~I:I't'" III .wllupp®' '~lal'l,!!r~iIllooU1,"~II¥QS1JjJ~
Wi!.b~PH'rdlll1~lmrnitlifi_ta«l'I1i~t:~1GgN~
~er'
~1it;l:tJMiH~~~~
dMi ii~1
1lIf1il! mOll1V3
lIl1ootl;:'1l!
iQ~mt1pJl:t! dill"d;-
hl~~
F~I1!ilnclill~li P-i~i1f1,1!!1'ri!SoI~i FIJJ'I@l!~r~1~
Wc<!'H~J<I1Ii!llil;;J~ '~aI
~~~t~
,~II~
~~mm:'~ ~1!Ulti:ot!-rdi'~mli\!.rtoo ~f~[[U:l:lPM~mmvMtlin tm,tl!mpo':predlillmm, ~D!!'la ~~h~rn.oIOlllQlde:lhl!"dIMb., ]iaii Q9il!ftl~rt ilttro~ unavmml~1Ilo~ N~lilO¥. 11d~f.!lil'm' ctle ,illemmce le 11:.- CIle ha Qt}JJ!~tlloo ;a,d,;OIfTlllch:1re le,;~ru:i[i~ :ne mlUil:ltW:E!illcli:.lSsWlle mJ.!d~ JI1. sndSi 1i.I"~~ InJ ll~ RUldaij:!\lr ]3 ris!mll\l1l'J:1il~ ~~blko z~td ,~t ml:ll.lII.W1 ~,.!lJI"n da1l.gsdim"m.QdilDl1,OOIiIIliIru'~,Lai.Gb]aw't«cl~ h" ,ID"em~; la,CllliJli!lell.llim;l;v~l"SIty '!Ja. 'I:: 3pnioa::u<1drs:cw.sjllllJ,~iSl:l: l:nt1lm'Cl:r.LU Ell),"oo~di!!t~d':ilp~t<lA~ !l.ij,:('ti~g,,'i'9 (;~:pM: n~Qgl~ ~ ndiL~"IR,,~", llol:iP'~~t.K« ~r~~ ~~,~,gt;~~,dlBim!ll1'i~~~mIi-' I)i;1I ~I'JU .~ Wi ,~m.I!J.~m~.!St!i1 s~, ~~~l(lgLdl ~~i!" ~aVQme ]':~mJJ(!'9.dU:~rla P:,l!QpQl'll[!iI~l..o:q~ d~~e"'&lpJl~jn'llild~abJ!~" 'UtI!l{lIIil,tlJst:lll:b.m:il:ll:'ll!lmdrnlO dI, mt~a::I]jj:llF- 1l~t.1i g1u.1FdElUe •. n rn.1!!g1!ll1pm.(l1IjKj ar:i. ~db"UDI!liI 00[1 .F'.m:.fboot_ "l"wtlil1cef, 'I:tll:l:1'tIbe:. ep,~~1 'l'WJ!'tIlf- • .F(m;~~dm SQn~di1l'wwJj pm~ d~l'pbm:o, deb ,d(:gilJul ~map ~!;1n1i,l;!la rtl:!tll~i<ib:iltid.d~tr, C~d'lv~· 'l'iliU®iU~ pll~1ft1'l'leir la "~PruJ~. d.atntl ,!!IiI lil'~llnt~' '~'illlmrol'rW'il3l.l!I,3llOlrailrim,:, ~rJ:amr!~ t!cU':alOOQ (u·o~o, ('lM.d.:l..)
m~oo~pctnbJme.dl
:1l~O~a, <I!JI~g1'J~w.e
I~~~ ~!1!rj!I!~.• I1.il!i;!B!IIfI r1i 'IHlIogici m!l~'fill ~slatil. ~l'i1~1ll'dI1l15IffiiilQ,~,:ill!JQmlle rJ ~Ij}mill Chli!f 1iIf8ii~~11 1fi1Cl!!r ~ii,NI!WVorl!:: ~
in~aJIE'l~II'I!';T~~~Iy,lo1I!I'i" ~~ ,~~ut~l Ie D~~ pLl~b II!I:;h~ laf!1mll'll~t~zf@:rI1 il~11':a.zi~~ fiE! 1101 ]!!liilitail!ltA1illon:lviCli !r,!'!:I~6:::J di1"V2Dfiil!l :2Qmlia ootlar~,
as
5'e:Hl21,iJ\iubb'I1d._ #l.rri¥:a~~I!iiI UmQr!iif~f,.. ~!a~lfl rma di C:il'Y5iO!.m::led~rttJ~ISQe gil U i!lI~~j~~iQ i,lilt!atIO ~ IIr~~I1ttN'prefluioor~L1na 1fl<'I!1lP'l !l\,l\ld!~IUi<l ''luali :sfl'oo gil am !:ill f:i!'f!'l1linallit:i!,"'I'ye!'n.i~I~!'! Uri 'r:iliJ!Il!rti!!r~r ~11,r.l'i~e"$o~a t,,(!r:::ClI~ cleUe i !i..ro~iiI"!azi:ai'li, mndi'VIsi2d!l~ll ai:tjl~ii'lfl di~f1';m:!~, Hoy"Ji:(;~'i'dl ~i,dJ~!l\e'I"'ii1t"llifile c!tl!flle~V'i'i~i~~Jdtlil!:t!!r!!
c h~ d!il!'1Mf!~i!lrHil
SOURCED
mUl1icip.l'll'lt.!i' I~I
::!!ttr;l~~'SO
[Iel!l~~lottadmlhoumodli.e~rOiji!J~
(i!II~CDnlde:[O.mrli~·~rtrevem:ln~
H(I~~~
Www.Jlllt._
511
'Ci.ngueuU sultap,petto
fOS90
Ave~edelledk~liiIl<In.dedil faJreai divnche c!llI,pe~~@:r.!lJnno t!llppeto roS1!o? IB!IIst!ls~l!Jir'e:su iI TwiUer #R~cI:CarpetQA, lal!1oiatod!a11'.acoount d~i OSC<lT, @Ttul!Al;acl@my.
Idee
Te'cnalagia
,di IlolKa Tremoladli
HI!:IAL 5ftI:RY"l'IillING
IIvolto social di
M.elU[,e le m,3.jor esplorano le·poite'nz~aUta.del web arriesnonuove seluslonl: Movj,ePa~consente
dIgillde, Pel'meu@d[(l!.~
rllcc()on.1i(llll.mre~rrs, '!la'doo"~1
insmg;am.ID.tma
me(lliatj~LQ
~. ~~.5 £n;(i!I!limd~1GIn~
.· M
,u
Hal[
1lr:!!lme H~l!loo
p;reff'ii(Ii
~tlmg'hmema:.ku;hd~~'e!e·i!!~ gl:t~.oM~ W'J~v:I~illi ,Bt~nfn rI'!OOI:I~:Ci'a,~ oon. OOJiton. mell'd:e iI!:lI~(U;t~ dJ.IlUbb1!!tl1l\. per:t!ll{l]let~J!\e lefl~JJ:~:I dtl.Il!i~]l~ b i!lD.f1IilliSO·d:!.OODI.UDlcwJo,lille:rn,po,a:lfom!:re.:ID.lm.l:OO~rmm~t'Q" !;[1l'~41' d!~ UM'i'oliF.l, !i1cmlIDlRyS. ]1flJ:dke dI gradJmellOO,S! lt1!lmll
illlllli rufiOiOf~o~ I.!rnUl'l.m,dm;~ be~~I~gg~Qd'lCI!i~mmllll'dc[l"'Ql11<!'-
v'e~on!
gi.Drm
:PGr·1iPad1~~tan.(l:i.
~ :~Q-
1liIl1:
~ 1fciIllltm'll.~ilil~Ci\I1]~g $~.~~f:\~~I:IE!.~L'1]Dd~dn!'m.'I'I-
w:t1e1n.:Iil'd'el5afJ:Ui:le:et1~.tnlWD'a=
t.nCOl
!1l:~~~[I~!,l.t!'1 pm'lffi'Ill~~f.;Ij dlzfIIP<~logoomP,YJ!.'l'\'U:flfufl:OSID,~d~t!JS!)goo male It! ~il~~:r~ e !ia~:R qW1lo UtI,'! H'd
ru:r
--
SilII,ega,
[J.l,wQ. 5~fII .~~.(!, ftIlibl.~~atmJ!rf~," .~IJ.~t N,!;gJlS!:a;t:llTn1U,'!ll fa brg;o l!;S1) ·d.eI oo,n;~ claggl ~ ,!iIeJlIa ~[raaJI!)~ ~ jnJll'P~~i~J1:e:
flei. !;Iati ei.OOilli!l~~iI::f
ftlmJl_Q!!<!gll:!iaIDl.'I~~
!,II'I~ ~ocItIadl:iJ
rn.Iil nli~ncer~tlO'llllIriI'ci,lrwR
lD>!ir~d!:il dl
dOO,p:ID[lO
_I
ril,e-
VIDEHAME/t
SU!:l~~S5Q; aill[jIi!ImiIIO ;!l;ru~' ~O!:!ilesso ra~m.come l1La. !ttnd~,ln It;;!il~!I!i ~!l'.1IIs,y Rl~~~}, !legll £["1"' r () t~~ QU31).~ deLgmm.1I1 dttgil :l!l'IInl. '{O
~~mSf:<Id.Elrooom~~~. D'alUtiil\i!Mt~JI.~~~ii;l;l~~,~mr:a!eeWpmll!ill am nliml~ ~rmC'i,. mn:,lII!li b IH.inU~lil, .. d'glW I~[bl.!i..lnl:$.'ii r'lmm>e . ~ b~:M~ r':;~!:a.clllII~ -. ta~l~ '!ml: N~'
mm
-~i_
(CfI- j
UNG_MIS))
mSiTRill.SCI, ~lM_rmjlJa~.
go\~~r:hJ)f'.tQtl)l1lU1r:l:.'ilpprr;~!Il(tlJ!! ~ ,e)"~ dJ:&r(g!ll~~'eiral.1.fQ~fiEltn:~I1.H~ dl 'I'~re: Wl rei'W film..IO:OIJiiltiVJrill!tl3JilaJl: Wi ~mid. ~ 'UIDl ~Im d!i.lfl.Ei~liil ~ dL"l"O<:ilI:l!lfn~ 'l'lieil1lt Il'J,;m~.1'tJ,[Ji1m)t'l;Ica, a lru.m rolot(l ",1iJ,f
1I~~r:mm~..rode'~.];~~bIOOI!d~~,~
1!tl~kjaBll.piail~r:nia~-ag~hm;gerlia'nLim.
I:Lst;<l!r~rPf.iipl~'Ilm!ist:rata.d!m:e.~i1" ~i'Jfl:~.ia! wa.n40 l,!il. a!~rf .-awm)!! d,iIiIb dj~ ~~:urjII]d.mn, :film jI;'rmri~1 Olli~II'fJiJJrJ1it1 vfli:pa1.['!!} ,gl.1!mI. iiIJ;l~l[~"..f(!!~!i:~ii1I:Iltl, dw
ill'J'he,l.
[. I
f]lm
'.~I:Y!Q<I . tTI~diJ.~
rm:)ll P~::I8!l1di:'MO®nJ']l..i[l~m.i}2:iomill ~~mJ~'I:IfiJ,alWl~[I~twotk: i/nlftiIg~r.ebOOki>r. SUfcga " .. dre ;lreJl(ydl Rlllbelfls;'!j![Il.s\l~m.sp~l_m itldtei.Plli~flJiI~e ~[ldilf;J4IJil1edii!ii ~.lellllull1ll.appll:Ili· (~,l.l,gH~ii!R. ~erl~~t'i.!i~~.11!, !Kl~Ua ,d'eg]IIII!J~([~iI' llJan 24 rtIi~]l ~m~.!l;H rtt!lW;m 1ll.~~ !l;~~, ~e:l' Ij~l.'tma!,i'Ji)If'",p~J:1I;.io S1J[lairo~ dl ~,~!Cjtt.1Jb~rg, L'l}l!i!~f,ml'!i'TI eSi!'l!!(~IC),e clJe rsi s]ilern.raglJ;i~o.tl!l: d1Ji:r~'ff· ta, raJ rliM [lJlco.rsa ill o®~l!!rl e rea:tl~0n'1 'll!l'lche
Q:fi11n~[1'1 st:a;dQdI.~,d~:i.,olh!.I1Il1ib'llUro
~[1
IDQ'Ii:IU~om~~me;:tr:Ji~rl\~
!m~tli
~in'~.Hlumedettg
~~Jnm:.111!f,O
11llfimio.WWri\1w~]t,j)
iIZ~e 1\lad~ 8
;3'W'13. I!D~~
~vert1!n~a,
sal~m..
fIOrt..51Il!C!
h:l'mIIOO ~1~$'.lj~dll:ilil['lila~ie
-pm~ld~WJli!nm ilIIa
~(II
tecml4~ta;Ii"ld·t'l)"rn~!I!; L'fl!;,tfi~lriln~ ~
;gFo1!WLliiiiOSJ!"!I:lI.!il
~i~trljjll~II~f! IU~flf!
e. Il;IQSSIbil!il ~~~Ilm t.l~'I'e rhl i'Mru;i~DIi 5f!1~ 1.~'iiI{I,11I§r~ ~tlIplJ~.l!I!!;j P,lJD 0!1iIt:~1 ~~!ial'~~ WlmJ f.iI~'Im di;il~~[ii';'il
llij~rtn~~f1.
~1'ti!1I~t~"
t
~r;!tlill'l~~~~.
it!cmttti1[l:! ~~~~iIl «m~~~~lfl'.il!M(Ii91i1m. .Mtt~r~~ llimlJ:~~OI!1l1IMti'oopi~I!e.ndlQ~ M~'1I1~J \lje:~t1fi~ ,m]l:i!J[~ lilt tl'1~ Ji.,~l mmm~1:IiI. ~bl;iJl gWlt!lll.j]jJillll!
m.~a,!i!;1~[ltl
alIii1.iOOtll!:oIlalfl(m:PlJ~~e,,~ ..
smelLll.:'lrp=rI:'<l,ilfll!il 'iI:[l(]~U!l a.ml1l_3.... ilI~. E l!~ ~n W.U:l!.mi~1n1 III ~f1i mll!rYe. B WlOl, M~3.~MblQti~'Q jnli[la¥l:!~~.i'L~ p~st!r 3IiIocmllin!€ll ~!gU Sf,.uiO:l1Uf. ~M.'iI~r:butf.m ~I gr;!lnde.~c;l.el'mrJ U ~'1lm'B.i:"AO) 11 ~19~ 'liM .~itt;Y 1l:1i:~ illil ~ !:1fimlat!lmwl!.'iL
tl:!lI1g)err
gf'J.III.~
,a!D:Irl.ww~ d;i.llerp~~~~ dl:Rllrtia Of-mat ~~ Smd1fis.~I. gJill!Idrl: Iin.IIH~~MIQIl1, ie d dln:I'.:O!. dlO!lhT~:C!J[lI(<![fI.~iY gi;gV<lpJ e fiu'e '~i!~o:rmc'Smmj]ln~5tOm~irliIec!.rm!!'l a jJj[lnli1gjd~:U1!! lo~o pr!~(efl!!M"~. :in0J' i?fOOllll!fO:ttltcm...'1mI~z.#!irop]j:mt:~IOm.en<®' Datil oopa
IdiMa58 Effect
Do.P'0'Skydm Lm.lilunw
(\~De-IDu!mt"'(!;)I-MSllr~
1U~i!l1tt.~ ~ I~~~rniln~ 'llft I!l!li;tooe. ~'~'li'frI·ji[.:_ ffl~l!Lr!jlilg\llQMllJvl!il~ II;] :51 nk!i~f.ailoon l~m(lJrrdllli~ dl'a~d'lm@fl~~ ~I .[J~I~r JFi~c~,s~mo~fm I~dl 10'R'!iiIili~lii~ tl'r'film~li e;l!,'~raJlluorwl repi!1!Senlils~
~!
~ilI·\'tiIMlniIil1up.
~~:OflOa~a!i!
pw.illne'. Pel' i.maufLttl![ .ti~.5ntd~".~
aiM ~m;kpl~3~_!/.f6!IJ·
:!Jb'jIl~'gUM~Mi,Mllii!lliQa~.Jiij MlIi"lil.IbrlHi!!i.'iaiyl'~ II ~'-'\!l~ ~I ii11i'N'i1fle ~1I!I~r g1fl:lj\.q. El~ tip ~~tell ~I!!!c~~~ DIH Wl ~1:- Glirfl~~ II'Ii~s~~ 11:z3lliillCi'O ~uaEa,",l!iIJI~p{lileI. :[I:IIOI'l'Q, (llIlesm ¥o,1bi
r,,~
~,.p~
~:rel!mllfl
~_Il1ilIiIri~:ma1~dili~a!.:m~HiI[~
!li1J:!.]@<.gyh~ Ilatfafl]m6id!!USiiIDJl'Omt8.~
'r<I!Cebook e fwl'lilitllr. Llcr!iI d1QY!!!!l~Os~1:o Ipi!rte dilll!1l»ll'i~m~~IIi~, lilr ~rf~1j\iiI~llilI~rt:Iil;d~f1= p ~ dl'Urm1iiillm<irti lin ~~11i!~!i1,cii e(!Iil'iiJ ill~.a!itliliie. lmmef5ij,\I~ d~ ~I1I.P,T~e w,oo i\) sill I d!!iSkoo~ dej !liul prQprl",o:rrn~te:r; ffl fli!aItTe~~i~lJm,
s1ist,eml,dim~Wi~
rnLI1~llm'I.J~Qnm ~ '~'J'm!j"j Ll~~ b 1!f,d;i;i".L~ Wgy 11ll000000nillbt!~~tum,o·<!. i1Im.lt:a]Wtl ~lld!V1:d.!J<d~ e .mendt.. ,e<] j;:. iIJ(l'e\l1l<! Oil oo~
"'~_u
'~H[1tl sn~lIl1J;g ~mlM gill ~njjri :[ellh,wfI b~ 13, dg:];j aI.. 'I!IiI~lldo> SlemJll~ ~aJ .qiIJe-sit"awlli. 1i1Ilt llilliil3iru !:ii~dru:i vt:Ji!Oll'i!I(!l ]'DJ~lild01.llil,a. ~I 1!oll(YW!'I{lI~~ 1',100 [!i«:~.,sdtm;i! ~~Ne~om~1" ~!:!l~ m.n ~i E1U~Jf dil!,IllIetJe~ onltrn~ ]'lI~l' d~1 ~dI [u;:b!ml'k ~ ~flln :~n.ef"lb~ !;l~[ ~!li>J ,ne.~1e~d[ ~Pl\llllnllflllQ!iretli!'f!Jtl Mm$l\1QCilI~ihiUct'!!jntiM m~rdfil, dumnt:e lr!1. P!lfOI11WN®I!'Il-" ~ n mlilpEli'].E!m.i!i!ilb"'~I.)!ll·'~]ilml!!F1l! del. fiBm!:!. tim. si~c!IlMI(I dlfitlC"Jild:. H[,em. tUr.lllilill~~ ~Lill~ !.1l!ri±elll\ :StI mm~ MiTtli~:·V1!JrW.;i:,~~ :nilI'IL1~}OO_dc!i'I.~JII}tmlil!!'=Mi,,~~ urm iiI'eIL'e1l;\gjme ~ae ~lJidll~e[ldentj !D[f.c:it~ c1:le:r;[t:\fQ~t'a a .bio(Jsga~ln!,!'Js:radl <~M:biGqu~,t!1JI=,.'~mlllall~~pjd3'i.!I.glUifl. 1m te~ (I~o tIr]\lw~e :spedaW..zateeaImllA~ C(J~@~ mtmY[a, e ~en ml!!na~e Bre~t pe_m.~.g t!i:s,pMJilml": ge,~ G~~. ~he ,rj:el liI~ell.o the·lui s~e~3D d:efi:rlJsce U[I dJ;gIlai del ,lWl.'lbb~ [~la.l'lc m[l~e~[iOi grteteD.em!ve:.ml.glamQrudellest:!!l1edel~ ~ liSocla1me~ [0' ,,~~milt:(lloit;: OMi :5~miPU:plu ilfl'ldlc: (~3U,I., m.li s~~fta ,'Iglta!e' •.i::~lsb=11"Q 13 mlitrim@m~!nli l]o.U~d rlYa,;'1!I ~ilili!iouliI!~rm,mltI.:Sm!iP:~i!~.!?~ IDO~~'!l\'l SlIllIl:lUI;ll'~ i!IlD,lJdilili,.~~j:: r,fIl!lJlW « ~~.d4;~e 1IiI~J]a r:~la ~!1I~~~.;lI:e:. CI~mes~~II:mlla llltta •.f~C;tlmlf': «r! SlaW ad In b:]g11eU131'ho!!(offiC€. A;gI]SJIlItbs dffi I·ilmusgatte [fllCallfornla ~f;ttOia.d;'Orr,'i[l~ ita Mtlte:la.rome 1I.:tLie- e:l~mpio d~ dl <lD~n~re:"11 ~!.i!Edl
·'cll\rJ'u~
~I!t Il\Igll~. ~
'lWi!b e. ill: 6
~.fJJ-
,t~;P.oO,:s~.'pf~J1Iirurrue01.d.eI!lUrlllMl:! m;:~llI~&u.t w:m<md~JrI.te :iI .~mll:Om~~il~~,l!r ]0 :sooili!tTa tinil].t! (011.. fMi~[OIi 1 fi ,;m[lli'i.!~ QfLles:m f.enc '!1~(I!,'I[l<CJiJb d I MilS!!; Iij~kct (~~. XbOll S!SQ 0 pC) llfill DH~n~~ Ifm~ :,liMa n. .!! M t'iJ~.H'I!i\lI~'Jilll~ il
tiio~~tllf~<I!tIJ~ll!'ma
d#!1
rum
p;M'djjil!ltmliil)~~~P'lWtut.O •. I l
1~d:iw.~,artii!tb::~Qa~]n~¥e lit
SQ.ftii\l'·~Ili;.:[~lfI\lSe'~~r;!,i!!lJ~~
lIil;itlWIm!! iI(I ·l!meU~111! 'L:m p~Mf.hl~
rEI 'Il~,
Effetti speciali e 3D
magla. cmemat:o~~a.1iD
~~,~~·,gU
umI.
.~ ..l:~b.~ltre'.I~
.nll~Vfl mm:;J!I'Il'l11.
l'lHl'~of
IffB.
IfFllie·ma1Zionale2:012.dlel resti'll\lll ~l!li1cli!t<l i~JiI ~r~ <I 'V';e~e:1!:i~~~ n;!I<IItl!rl'''~ ~id!l;(lI,~1 lutti i!!!~riIer~e forma'lii', =f1.jjri~!ii<lrtiCL'ilare
a
at~iOl:iQIil2,2Ina!
~~:iti.:~,.eQa!:ii. ~~ Oill!.~Ig~
~~rl!.1!k:atgl f1!Im~1iI1 d!
rfr!t~
mlf'l'lllf e 111e.fi1lllfne.l!.lltimopef pf(i5~nt.!re.. i matID'iaJi f=. i'll,4 !Tllii,ggio, La S;gralrli deo.l !iiliI!clal!:S!ii1lil Ij~c;[';Jl!ijjl:ln.(l P'Ilr ~iJrla<r~ di ,[j~Ql;:©' n~lI'iI!rll I::II!IiIlfldr.rll!ill . m~mlresontl :!lilalll PrOifl~U,aH I prTmi vjr:;li![:l F,es'li~' Cwww,mobire4esH~~I\il:), III '(fifi(()!f51:J r~1j!~~fl' mrmHl'letli:lggi e a v'ld!!oci'fli:! ~m.l!!>Tci3!h rl!01i1Jmtl
::s;pr!!ril'l1l!!I1lWiOPili! ,!! .tll .. cjneffliil eafile.1Irarn~da,e mLl$~C'@.$'i;lral'lfl>l;l <ilq~~n~~i "!'wn ~~ prOOtIl!ii'irii di I!JI'I.!lidhJ r,!!lta ~S~fffiO!' di 20
fe+~i!!)fl;etr'GI
= ,ISlWAU
dl soc]aD,
!lpe:OO'[o.d
•
::i1,UW!!~ .m..~@;ni mJ~.i3i~ralIl.·mm~ ~cla""d~111.il<1l1GitQ ef!l'etti sj;iE1d~~ ~~H'Y l"il1cre ~dG'}:n!:i,'~iiI m.l]t(':! 2)11. ,~!~ :su!eb~\ !!,;lbhllM~.~I. piaIDHJl!. ~~llil~~"" ~ «,m[l!im:l'm!m;S!'i"ACiLl~si~~tm1JJ;ill:IJ Il!;!~ ~tiIMl];i~r [rp[fi!!lft~t.osJl :BtIIfttlIdIIw~" :SClli~dil:wri®~~pi!lr~r~n!~iP~:1t· I,~e «Le a,\\''\1,tlm~t~!W dirfin 'I'm;.;.. 1m:! Ql.lato
IttD~~ ~l\!~~( laGistm.~~,~M:!I1t'll'11~1
d.c~patto'~e~;oli3!re
~ doMgra~;i
~Il!!;al>'
il~
'WIg
'~la~'ll,l'lm'Imltll;l_'ll, ammlo ~J J
.rot iJ'i'l~i!'diillal
'T~~fl~
Odl$(lt IliJ~il ;5J1!HM1 i:ll IllUiru t!fJ' fOjl:lI;iol:k;, CHr.~Unn~rn, L I!I!IWln~rli ~'lmIDl, oonv.J~.::'~~~I~tQ!]~P!i.W~r! gff!lltli v~S'tyl n a,l~ ~«M"M~ 1~11Jr.'!de~~), ~ n :fII~n l'll:\!m~j!~1J;~I~mlmmllglmdl !I!iftin~ n~~·~II1IUr:Ue&!Wm:J.c ~ tllb~w~. ;tij,l.I'e~ 00 fij'UgJ.:')d~1tC ~fJ.aJ~~ (l~ftfl'l'ItJ~ C:l!n~!l:rvelflti ~I1~'OmlP~fW~rl~~.
~ !n ~~il:
~:ID
:pc ~ ro_R, cl:i~UOl'tmC'Rre t movlmmtf d.!,lgJ! IU~f!~';]jU1.': U,\IQS'»ml!.'D, li!tltj}lfS.Il~ i1u1lilinat~ ,fll_lUle,fii m'lo'''('ll!!lloj I~.pl~]. ~'I!!l,1l~thJdi!:~tg~~Yn~ G~Jl"![il!!!lkm,l~. 1>:~I~J!l "mlnJ;lI'.lif fIl~I'!M'. ,~m.f!,(ia1,e1!~I~" djlmv 'hiCn.vwo(]dl:ll'l~ rl]e.vI ~11'1[I (jt!ft<ist.ll'!,~ dn.l~:t.i!, ii: r.i1P!i:Ull:"d~a :i:iiW'mJJ!vti, d~ ~11l~SU 'film ,dilill~udRt'lt:S'm !sU'JFJd.B: '1i101'I,l!un f~!!s1') die 8Ji;li~oofiill;nM~, 1J~ rlom[mliWn oo~ S:rWr!li~U mJ!ld~ U ~C'rr.hl(ld.QILa :rnl: m1hllb:!:I' rtttrn OO:f! Jlrt:itl 1'Ii't'r1CQ Jj"llif
C'~~W!:t'II:e
g[i ~r<:tn
~1;,,]~ d11)@1,1.~il&'
Mm. {!:1~Uil:!df!.~~~n
5pJ~II!l!~l!gt::F9~~-
mm!J"Co-
S~n~prevllo!<I~'~ glO!!d~ ~QITlIj~~,~~]t., ~fllli'!!:f!'!' nil I!';' . in rul ~. !>1I!i;1il.'iI0I.]liilf i 'flifi['O~M"" E~' <iltll
~U'~~hJ!!:ItI! OOrli~ o~ilian I, m::l,~heil'lenl\~ .l'ull~wgoo'rnrlo 111 ~ fOft 1I blJ;a :d:~otI:II,jUU~'[~ kI:l'W~.flIna::li ~("n~: m.mlltre.AU!J!EM~droofi~~ttl,f;j. !:~1upPi:l tlppnm'l.~ illi,tm~l1IIlIhI !Ii~tliil!IJVI'lr.:I\1;~;\j~i!il~~rJtl~ 1'.3<lI!r
SI
il C(J(]ihiS~!
.n Cil1l.Ciil]O~ m
II
dalbri
~~ge_!I"@~dUr
ll'iiwdi~
FalL~b~l!I'l\(liill'
],0
!if'OIL.. igl]a'iJ~~Ha~m;j
mOlmi~, La Ct:!J,lalro:r;a",,~~Il~ hOl Ci rfl::uit,",,![Thrr,Stif!'ll bEllllilir i!le~lil pmos!i!lm~ edi%i~n~· rile: ve~n'i B'~~~Q ~!i'·t;;h~r~~ilI Mr::;M!JI~~n QJ;Ifl II !'I!J:~~~ ~nl!Jl<lre$fj},I'\Y'lflHji~ ., a re£(i~l;; ~L
~f:lad.M\H!!!51~':m~;) ~b'.IOil!··Ii!lbOJiJtMTo
r;.rt:il!t]llol~~!l;j B.Iil!JPJ!!!IiiIJlt::P~U~r:1- iil~i9~" s~!lt<!l d,. Ciri!J~to Ij)e:r :ia!'lcfar!:lIOl i1!1110i!l,iiI edi'lit;pll1l~d~~ FI!1:!l,tj'f"lI, IOn'i!.sH~r,ril ~Ilip'p
d~~dJ!i,'II'w~i::ln51femfM
Ei1i~
(!
F'i!i~
~I OOmlt:iMfiUl;j N"I!!h&:&w
wmJn ~.~~]ilg.~Wng~!liIJfl;:~!!'i"'~.)i;!Ii.m-
~~I!!li
p;~:m
1!l~~\m~l'mlgla~~)l!oonIk!M'la ~~~EU,~~IiS"
aJt~J,~11iCurn,![1hI, :"Ilifl~ll ~·f!~mlli!m i1'1i! .•
mCfil.t1';: I,n!:r I
~I,ii~,~ !!~~m m~ ,~~,y ~~m!.~IiI!trut<J f~enoJo.l)~g 11 ~I~ll ~©intlllli1f1(lUCI)Ill ~W! 01 CtruNE.I. YtIDEoQ'CON EFliEnII 5PECIAIiJI FoI(j(llll'ltO''''tl~:;;~~~tlmlrlflmlt I~nl&tl.;n(l,nll'li~ ~-~'Plflg'en!Jt! !1:.I~il~1 lnUI(i~~lroI!a!.ii ,l!l~1 i!Lf€t:U~ V~Q'''QI'I trl!lil'~~! I;rnllQjngoF, l!illervlsl!il: III JI.p~~nn, dl!lhi~1 ~m!.~ LlfI<! .poo~llJmt3, n~~ ~ecl\;!llf;l{fe:cts;,.
au
~ml(~!Jimm!lmil;k!gj
rappresent,u'E: la nlJov<l 1[!'i;e\OI artistft:a ·delll.;'!, m~inif~~t~kllll~, ~l'Ti1Il'lre pit! iega!:.l! ali vjdeIH.perimemtal~ ealle IiiUO\il~ .
musktiO ~.~~IR1idl:·
1~~lIA.OI..
~t~fulLl.ca~ ~ueHoo.
t~f!Qlogje ..
OOJiI1lIfl.ullcazlollJ;elmD:t<emet
C.AIRB,OINi
fIUS'T'
Gif'n~r.a'IIEJe:ct)rit·(;l ~'el1ltenon p:rmit C<Irben Trust lanciea no un f'ondlao d~ '!!'.ftfthIUIC:<lpit;a1 e:UrolP~O d'a 5
mi~ioiilidi,dDnOlr~ per s,uppo:rtaresta!'i!uj:i (feille tocnol\),gi'e, pu!itlf'. unekampo
JIIIVQIiI MElNi'fll
111~nU111 PIE!:11'
:In .,ar~i
51ICUREZZA
Jay';Z:, SeJenl2! i9'omeiz: I:(~m, Ka rtI~!uilln e Ash.t.'@I1I<u.tdliere irrfil[l!;! rd!(!leJos~in (Tijmt:u~rlak@; I} lE!ife,~r'. ll ::;'litoNli ilJ."I:i marketing {~.!'Iiunjama~e~"r!i.iO lila r~(imlto ii 'IIf.Pd,~ i rl'lllE!f>tono in S"~.,'ulyp,e rr 'Mi$u~'I.at~ e da riv~lS'tadi . Serna !1lIOIti, In'loJ~as.5imi·i,dw~ a e~@;"Iri:sehi!ll:u,:tr ~.pri
imprendvwftil1i,
La hll1lrflil<lJiil:
d~$~i rt~rel,lllll!l ~art~d~ 11"1 st:amp., de Ii1ril[, ,I '¥ip, . ,~tIliIJ Irn~l!!iI~1 IIi 51l1iliiU)'U, del Ill1i\l\~'I:€!
eq1,lrtjl'. II I'rG~I{:rna!,e,oulturrJ'I~,for:;!!.
St<'!~f {ali:!
~he 1"<lJ\lrnbbI! s'Ii"ntOlnelllil d i5:peli3Zt~mJe,pJY ner.l,) f~go1il'J!al !iii!<t Ii! !IJ'aUe i~mie. ~fNale v
~ pee55'efellil~ m:u:;;r,etiilJ
~1J!!!11i1~erint!n~=r~
~'heIf! CilUt1Ml]{l
Ur1rJ
Pier p.rot:.f~ggereD slto e-eommerce 'I) la pi.attaform,l, e-baaldng oecorre .inv,f:s'UFie di pin nelle misure d.~. sicurezza l.l'rima:ri:e:.P:ercbe hI sola drlave d.ebole
~ rl~i!lr
La triUOI!)I'.lIri;;:! '!lh!,cS!iGlIUSili~a
,el!lllr ill! !!:ilslli,ued11l1!15UI '~!l:,'~ific;alt'aihill ~he p~ili1lhliflilt. P\rimD~: ~fta 'il. 4 per rM~1lI ~ .d~U~l':ihil;;)Yi@lIYltl~r;l;i.'1~l!!" 10
"'r
;ac~Uil.
c«Jerve un
~,,~ cdtl~8P~~lI, .~. ~ P:l'~ ,plio ~iW ~"CO~·rc.e. (I sn 'p,Ii!l~~~nma e-Mnldng; Net ,gf~nrl SI!()[11l~''i!Ufdic:tu\!'iiJl\!ll1, ll'<mo(J)'~!lO kI.111l.0E! clihroill~ ~. 1I11 :lOi." lliJi'llii 11IlI..121ii!n!V:i. Mofi. .u l'll~~~{1 ~temtl flW~ WlO1U ]:!f'f pnlte~~~,e UllmUe tt1tlJlgr,a('hile;w_F~j.:rnl. ~m~.i ,1Li!~jI:Dl ~.:~iil.ttU~[ID.od' !I~~(]~ Wi!I 'ffitl/nfi !:l~l'n.n.~ 11f;sehfa"j'u cD!Ju • ,da .
'lie. N~1:L1l. '~ll'I'ilililo lU10Srl!IflliloliMlgTIII!uno I'll '\I1WI ..:l:'ll~~roil'i! ..&·'I{[~t.1 e toUiEm,l:'Oiqi, (h~ 'l1l:lJl:!pr:i!M:Ul1.a,~!>!,(WfJ.j}!li4~ ~{m:;lI
G
,
e:l!~o
p!!r ~E! IiIl!rnf,e-~e ,"l1!iO!y~,. I rlseh,: !J'n iilttaoclmt:e pUG dec.'ifrilf1e It 'i raHh:o SIl! sltl ,e,oomm ~r.r:eJ'~.ibOl!I'ik'ing, dGpo iIl!ll!!flll' fnte:rGe:ll1atD I!! ~,~hn!i .5leUr3limEl ,~redlll!:z:I~!t i!tIPP:I;Il'El .li.pal;ci<!rr~ll!l'lif un "lt~~, Pi!lD
IIhl!n~ lEIi'p(l~~~'!ll~i;!Ufonil2~ (e,rli~f~ata.
l~hil\l'1 !ili~!!II p'~!ill!lrllt\e nei :5i~~e"d ]llIfG~QI"ti,'1 ild~:tIdoi!'~! ,~r inti!"I!U!lI'~11 t~i!Jtff~o.
Uln, 51t,o dIe' \IIcg!r:ii !S~,lrl! plOI '~Ii~I!,ullluU!Q !'ii~Ua~!1Ih~5re:i~1 . ,llIeU~e ~~'Dp_n~,c;h.~'II1 (in1 U!l)lf;a·J~· I~hll!"p!ll~'fll:b'~~ dll~i:I Ill"!:! 'lLittii fl rtf a II . i!~~D" Authonly •.t(!ll'l' III c(lmil'il]lll't~ I!:hl!! S.1D'IIeririr'.!!!I! clilm Ii! Ideul'lI. pib di'i'fid[[1!! ''I!',[l ~iflraJIei 11ii! rabu:!i'ilI!iZ'.Z!aiii! ~ll! C'l'Ihll;li gl~ posse!:! yle ~!!'e<r'lano com petefil!lle lIIJIillll!:miillt'r~liIesll!leilOl:a~I:5!l1c~nE'). • NiIlIlII dl!!\I'l! tfll·!l!!:;u,r.oU!, fnl:!l'ltfl! Iii! :sII2UII't'NI!l<l OOt51ii "iilln't1IVI~us:. ·1iIre.w.a,U. BI'JI:l!:ter.a), p.e ~di~ r,fi,~t~~f..arl~Il'i! p~~it~I~!lO wlo
se·
,e 1.11' SCit':Pd
IIIlOO. 'til[\lm~ta
~~rtlHIJI' ~ IJ.JI!jjJ
Q~ ~~ I.~~!:IR
5111'1lJ..P~d~lJnool
.
ilili tMHIl\
(llllffl~!uj'i
~I!l'tt~w~
r!!
:iii QlI~!;~Ol)e, 01 q1NOOi!Ufrm!r~ did:l~ m~e 1B!flil!i~. i&wr~ ID:I JiIDpSlun llnc:ilw! Il~
iftS~~ J'J;IJ} ~llI.
d',rd~.'Jfitl~
,.~C'!tlIIJ9!~1m O~itl't1~$KUt!o:l'ruiilll1Je~, 1,I!$1i;ii ~l!Ii!!lil!:i, nl pmll1eJim1 ~ fil!i!!, ~'fi mr:1I:~ ~~!iiii: Cl.'lBU·i!rml;ig.l!bfawl}a!JW'l~ld~ dll i . 1:1i:i'l!lO:I~. N'illlmillti ~em&~1Q~i (;Ie!£t H!llm'llel1ff!O.']~' hi. dlwen~lWI {i~<I$nrn l'411d:@im (cl~ !R!' i!pj),il !J WdeJ .[11) pro~ k!iiile! dimHsm di~i g'lIllmlll) ~Vipli2hlrn:l]H •.
,~rI(!!''-''!ill
pilJ~blb:~'IIlfl't'.lck. mra~m~~lid~~p
rttdlilli!! e·m3l!l i£l!iIe-f:mr~, ~
H Hll'ttllllDl;iI[I
~ii:i~~oo
~t:!
es~n,io ..
i::ll!I5(;I;;flri,~~e,il
p'(LOil'ft~"r;r!il1Ca
Pf~~!~"~~1J _Iii C_~tfl(l dil '11"!;!!!! W;!g>lJM I d!g~i'll'I!:dilll (f~'>Iii"'l ~,'Iq,l,;iiillldO' ~tJirQHI;\I ~Iii!(nd,
oorftemJ!~'Iel Pi!~Ile!UQlTJ~,ti~~m
u&iri!l diSit'~~n,
i)'ifti:\L'I!I@Ri!:IM!ell:~fBdI!.M~MI .dell'lft: e ·~b 11~1!;~1>El dllmli! ~M! IfIf:M:l'i>lUlll~>il! !!!:ij'I!ii!~~~' r'rJlIiI~ 11iI!i'!iL~~I~ ~!l~ ~t.l'ii"Ol~'~ ~l'Mtrt,!l11'1II II~ M~~ wm!'!~ ~mllt,!:;l<f!eGlI
~ol1:1J~lmljf!:ll! 11!)':I. !l'!)mtl! mt i'Jsuruh da S!!:U&. 1m 'i?looo P11lll11.oo. ~1:I~tI dd.(i!pmIid~ -rmndaililo L~n mru1:i i,sIJti e·Clfm .. pl'lvrul ch~JIi~nD05oo dJJrnlg;arelt. . itlUl - ~ !JI :, rt!li®I@!',_ ~l. P'l~ ~h'r;: a~d~.;l ~l1ip~~~ i1l DW'rt'r.: ~. ctlrlliYI !ilml:!l!dl)!mblll(!lltm~1. ~~mtO(lMvitlt .. Impr1()I1~U~ BI!k:;oJljllllllill~f effiln~ I:'I~ lIilli!Q~ifrll~~!ia, ~18 0!1H'IJM1.tU.mi'J~.d~, n~~. m ~'hc 01:!.1in'f~rr0l1.I!!j:,piltl.:.'t~JII'Ormllli]:l~il- U'IlJ01 ~~~.~h~~m;}ttil~uilte. iltIlfJmit·d1l,ll'uli'a~:;I ,~: lQ OJ,@% (k1l~ d~h!.v~ ,t'll!bQ~.ct~~,,: Jl,@~Wlill CWIlJ)lQJ;ll,OOih'~±l1i"'~ rl'i.Q nln It!!1:&i.'lJlit t!Wi a11~i\!Ill,th,"Ii'I\1 ~~~ ~ ~jndtQ It I!IiIl.p'Wlm III 'lflUI~iI'lmi:I IiH!:i :5~mml '11iTh~atid ,ael~ roITl.~lbI$~:l'li~flm~~ct ill, m!!DO di:-UIilcmlrul~· mill~~L:~ol'ldJ),~tlW:i\i'~~O ::1~!.i,(ma~~1'. ~~n~linllMI ~bbiil:lu' ~ru:w;~~ Pl'gil'l~m~ 1'~l!lI~ml3; e ijl!llHal 'I'II'~.~ 'c1~~~~~ ~~ ~1'lm,@~ j~(i!!fi~n~ ~~e!IJl1li ,ii1;iP~~~~-' R~~i\I, ~!~~, 1.'iH~~~(jH\m~!1I!,!;~rlt~~~~lttl', !.'lOTUffI'iO~, ~i~,e:~am [I~ooth!li!]orm. "MI.i~~hf1l',l p!t! ~rDlJfl:Gi:lmjD~r'I:~ VI ~iH ~~M'tIl~~f'!! -r!1tili)grMIfJ!lll:!~~ ~~b ~I,(.I5t1.l. ,~!Ul:~!). m~ !i'lItIYW (1[1f!!;.'~'Q.M~Sl1~~ uU~:[t;:~UiU~~~m!il'll~ ~l runt Nil, pr.;:~~!jIft Jl:fchri ~[~~'im II:~ ~.~e!!!{lnon~lm!llilrlJimfoon'(I[em·~~o.. ~f! Msogn~ dl to.lld.!~.Il!.lIr·e !iJ!ll'..e ct:lt~vL B venrt1!~d(l la sempre ~I'lNnmne~ e pluJm]jiufa!Z:lo:ruaIk a d!Spcns:!mone ,~1 ciIilc:l(er ·pos;s1ib1]e:anatmrle.s:~lru'meru:l!ijl. _pcn:rtMM![ ~iL~e ooIll'Wllcmolli ~ wtllt!lliljjOim.a~ L:1.~\I~. (Ii CQtldlfl ~.[lllgU ~~r::IdJmi fEj.~ U-13Jggill1llttt;e-.S!l:1m ~.~,e;10tt¢:fJ~miJfi!ljfirn:l.a,th;!~ ~<a: trnIQ]jjLJrr~dJbin nero La cJ.1j)MI'edeUS posta. oe:r:IiJfie.ata d:I~:ri (r.mdom~1 Ei::m:.qlleillioo probleml 'imifli:la~ ,geller,mo '~;Lles~ecbl'at'VI'~ the 86!IiLOnegU
dll'l':t~~re'de] Idl)oIl'~~or]o tmOlimCF ~llao.1.'ini\l'~lt~mT~lJJo~,m I~mh!~rdttcillanHi1iru:i~in KIW1~", rl[!~' ~romll~id m~d .;10[10tum.\l~ODCl " "'.. s d l1dl'lll~1 ~m II 4"; (Ie11:~ m!;lljill dl ~In ;!iil~~t:
to~brili-lltlooMas..'~timilla-
~~'11ii dll:!l~l..'miare. t'ecnltl~O!I!li:!rp!''tI~M' ir:lfcr!im!illi~nL IiltY'):d!!liido:l~ irnOOInDrensl1b:11i ill~hlle d~~e ~rll.j'lJ,u;!t~iiI~ ~lliimlt{3lJfI i3'lgniii'tll'!ilo (·dl ilii'lo!l~~~ r.;l1fl buarlm:erul !'I'I~I!!! hl"fiI!llll '£!Iii'!!~9lY ~!:III\!~"', b tr;$ti~1 ~nllt~!lfl, PM. "il<rillerllii L'illmi!l ~'t:~Wb1I!!1,.iIlipC!~~ll:lU~~IilI~ili J'I~5&f:~ ~tn l:[jdl~'!'1j, ~'ii:t~lt~OiF511i!1 mOOeJfI;1ooml f'lL:'~iiI"1 ~~mlo'!l~r.a~ I.!1l ~l!oI'l\'lltn,l!! 1'I~I'l~fi,
Cn'K-e,g~aHa
(I
d,~
crOOJIt~
.rEIil tI.s~[O \<u.1:l1~ mlglmomre la j}l1lP!li!l (~tr!;lgmfilr ~n{lll:J:i. lI~o Mdare dll tI.iil,8; '~ti~rf.wA 3111,rhorl'rf ~ diriitd~nilll1 rnl'awl ~J]e.s.iil'i,I~n,.
paDl:lt~l?o
Im5'CYmU,,·(:l)niMpd~
~1!Jil ttJj~l~gf,'l!:n'EI
l'ibOl,'gI~e[iIi:'b:De'.:EIi
'(1m
en!.! ~
1,1\11)
f;!:b'~l.lln :plilil' I~ to~"·.1 !::'iu~bbt: ¥I~lw~nMl~ :.Iru.~h'.:: ., ~ filif!'l[ "u]I,ar~!tim ~. it IibUUlii:r::D!t'~1m:il. '!'f;I pl'1llilen hi Ttml:m.· ~.!:!~ ~\'Y~!ttl~¥!l~korn!~~le1.~nj, IIlMlmm!l..J<ll!:-
rieam fftl(t ~
t:'mo.
J)~,
5)C]lj~~
rwtle~
Pillllpo!if~'di CQllfl(1Wl~~ri.il ~l:l!ll~11!! rfl';g.ullrdi!l~[!, irll!lllrlblsd~larer i'fn~riDdu~I~lle ·di'llB!!l'l'oli1li!ITo:IiII11~C1l!li[ Jro~li ~tI·I,I\Mti~!Ili~ll~!!Jrt'l!'~~ti ~J"al piWle.cfpi!tliOn~ai ron~idr'i!ie~tlilr'i!
,Il<l~ltlil'If'liI':;;~Iii!lJiiI~h"''j;Ii:~L)lileli;lIii11 d
I:1'I!1MCillililii;l ~@r II! Eir.ar.l"'~p,
'A ('ioSJI agl!li[!lIl!SOrlC!!!litn! m~nU per Iiacre~jarte, d'i tI rlie~~itma!'~t, ~~me~gm"'~ fi$C'aljp,ad~ O)zi~I1I~~
d'iI~ ,acqlJt~lcs:mlilo st~tlP n~~i,me flffillil2iiate ,fila rnl'ldj V>BIn~l!Irfi Ql1iita:1 (I ,cI1~abll:!i!afillll;SlXli'l5Ofil'OiiftCl
·U.nnu1ov·o model10
di '«,SQ:s,ten-abilita»
If' q!;l~1ttro ri,,"e~th>e~zi.<!:re
mig,lioru pnB&t:aziolili
iWi ~er'Flili!1~dil
prop.rietll d1iEV~o,
me<lcalliichee
termidl1:e·, lJ'I"ooes5ahilli~, b'Jodesr.a.da'bilita, POSSibilil:a di essere
no '1I"C~~tI tlionumid'[JJThIJ,I@[sital1ilin llil orJCll:5;iOl:'lfl d~l'~olil.~O ·;iIi}alI.'l± iSOS~t'.ru~ b:IIUa ~la sosten-:abiUta. Unl!j'e1'S~ta Ii: bn P:~C:J~fiRl~me per r.:i[;wfh"W:'e~ ~~~mm~
a
Vid!u"UMB"'.
iermo·foml~tl)
ru~
rnMrro!ftl~.
i8: gjl,llesf'O
in I!ilre·
{e:!l~ri~~~v,e~~.j~~·OO;li!)e,tI~~il10 eOD _ .mffJJilOlM.(till ml!1:CI till. :Ne'5tH!'~tall~", ~~[lmol.GIdJd'ti\l;l)lv~idl. 1l!;]]1 i: ~Ul;sol'" 'ijl!1>ll>'Jlo ~mdw;re ~ ,~fidemil (lji H'p~n1
,~) p{,tljfiQ~mdoWo,
end"ow~~oza d£;..j
l,."n'l!l~io
RlNr:r:IlXK
ro~J
ml'llloooll!! h~J C
fWl~rne.,I-
:ot<llltlpatOI resiistem.za agl i <w~ti ~~t!;!mi 'a:cqu ..~gf3$si. aoidi, h.KI':}. disponibiliita d~ m~1e~i!l'li,e. i'i!~n u~ti·rillo,.,e.ooMmia di OO$tL
"me'"
5!1SftMI
8[II.iI'51 DIVEII'III'A
~fiiI~1e.
~m~ed.eI\I-
bli.li:'l~ru~~ ·ilN.'Si!f'I,i'iIU]tlo
~;C! ~[u'!mt!Wi!
tmfllir®,
me
Lrlmb;;!lm'B~·~1 ~i!miM WrJt:!liTIM I'l rIIdWi5lll'frli ~~!<l"'WOl, ~ Im~ .. tlV\II ~ iil~Q.mPil~Jij1~~I!i.lliIjlll:mWl'lll:l'Iil,~.lii !!II
'l'<lIi~mprloilll'~I1~I1iftl"
:a~!lJJ.I:r:re~t1I... !i\(!l.i. Ptll;f:a~dli!r1(~ .H~tiil]IDil~ sAm 1[ l'fl:j;tl_ ~Li(!l'! dllille~~~. i!l~~il'lll1'rnrei"llfijj~.n~ ,W1!fverSl~R:Il1 g~es~a ;eil'l.fm1e· !!1!l:rilOSfatJ JI ,gli.~n~ ~in\!liIltt, pe.r1ll;ill ID~tl]1i:li:lil. 50Q'
1J,!J1'll.Ii!, tlcl.pndiiUo l!fl!Jln!iliIQl~ diaJ ~~!Th'ln!j_~,mle;tltIm~rnlll!Slt • .:!wmcr~z llJi mlCfi!"1Mt:iL 'l'ilgP!m<.sf1!t~JJ.~. ~~'1Jdj~~~~Li'~~c"
AgJih:oHU!fo:l
"U p~i50ne.
Un test
ill1l1~0jl el n
e.s~lto
5~~1i)
La i'e;pu:t.mone dei d~K .s.i c~~ama~roo~ .. ni$~ ~iil rePlI,ta:ziofl!l ~hde d~~dib4l' onr,~ ~iJ:;IJit& irlif~It.tJi, iilJr~
~put;?I,tllQ:11 rn,;lp~Il' d~fi
&lbw.ml!i· Il)'ir' 'Jl!I1l'0'-' p,1lI:L • DrD£:l'I, 'I.!IJMl!!Fomgrni:!l~Iillomi.!l" la e Mit1!~nil'liOi -d.e\lllii: H!oo'!',e fiCl~tier·e rirc.r¢.i(Qri ~.
bAj)n'el
-i'k;.;9~
"~I
't..tio~'f' dl1!l~il! iuJllio ~:>~niil!!1lt:, t'mm ItDllj j!; diifJpro. C(lll\'I)lIl .!li.'ll.l'dl:~,tll.l)il Ptlg]jsb
'~n~&DCU~VlJlirJl.Qiknlill~iW.:l.~~iIl:imM-
lil t~mp~mm[i!. k: wmzlolli III ,PH.~~r;.:.l.'il· " j)(Y11l0SITa, ~lf:rt rogn ;nww];iilJ~r
nKfUrJ.
~fl!!r:I'II!lmi&u~Ilj!~ 1"';:lJ:nvlry'lMrn;m!!:rl', 1::1:. ffo51ihe' ...t~ del lJiroouk_OI. <lnraveI\'!,1~ iJ! mp~ ' P&!d!ufGlL"la, ,~~ng: cliI.!€la.pru~ iilI~n~Q[u!li. ~ IIEium~oost~iiI,,:SL1I'~iiE~16~ltIfl.(i.! IPi.l:!!~gtlmd£ll'm.vtll'tl.~rOir la~<lnl LiIIl. ml]lI'tl~lt:ma~ ~
rnltMii!:iC!I1l~m ijjSl1 ~cli:I~~,l<li rdrngl'll!isi:>i ilMli51 delt~'!f:fl!lilv.arJilEl~~1ll ~f'Sl'!'Elt~~rh iJnnnat.i~, c::1l1!!! ;!,ttJ~.i!,'l.ii!r!!5'~J'I!i.®~i~1lI1:III!! klrmiiil' ~Vlllfln~i i! I ri ,~~rJ!1JIoi'.Il dl!:~eJ':miimiilre i!!l' ~rilriitl:lri!itl!:h!l·.b'~o[htmi~h81~klf,I~!ll:h'2 deli teae,,1 rt~etOl!"lffii1or~clJI \ria r1J'a(\!!' e
rri:il!J\jIlar,ei~ .ftillllrlD.,E!.tfl5~~
rl'l:t:ef'i/!!l~ti
ItlfI:~l.pe:r
~15[l~~ ;!llilll ~~!!~16 Il'ite!:n:II=~Jiil!j1131;)l'lli,~~It,:a'llii:laHl, ~ fliJ~l\il ~~li:rljblt~:L:'imWl~\PIj~ctlimb.iill1~r~!>e !iii Qljiill\il,~iiiI~ ~e:te1;;l!, sesS(! II! reatl~~!l;
LEi din)@!iG
iiW.!IiJ1I~~t~,ffil\b
l.,r
ver.e·:iO~~efl1bijj:500i0.!Eii'iVOlI'!
o!~ 35 <!il'lliil!,
r f:!Qmll'j.j~f'oli i30 t
rnooro.al~l,
I~
~fleulc~lUiflili,
m~5f1:1f\i!fl! [!'!r~!!t
fiilt'lllll~a,e'Psit:{liQrtf'
1<I''il1iilll;l)pili peii'
~fIiI~!iiHvj
~ FI'l~fi!lH;
~{lIi~m'I~: OOIlCl.'I!:!1J~ 11 ar..,;:o!o, .v:!m.Jrn.'lj, lrn. J~;r~ dg~~~ ·1ml·~O:iil&Ih!;Uo ;Ilnrd~l1i;f 'N1l.1~I1ri!~"IIIr[ ~_~ '~ntcJ. ~]I! "'ndi.'-
.zlooJ'pe:r~~mami
0'11rlc[tf~
[EmIJlI~~i1
IIUENI
Irl''llllliijffiiil,mllll~Odil~t~~~iflill,.
d, re&lli,w,~n(:!!.
.!Jrt t1I.d: u(J!!p,;l!:1i1D :i!!~lligi!>m~.I!:a UIIlaIliIlO\i\a'li'1l!iir:m.~: lJI;"!lo.s~teXlI""I!.1j~]~r. It;OH«:t· IJIt IIQ 1J16 :jlj~@mj~Q ~l!. ~!JfBil ~ 113,dc.!l@i:~Il!!;j Ql1.e a;nc:lm~:5!~ nO:Il bam:iio arncm:a. m!iltum~1l
pill[.! ~J'!!! d:t v]t;lI,5i!!ll~ll,tbJk,~~~Q ~I:Ql!lf~~ m~nt@ ~[J.'ed~~d ~~ a;m.t\~ll::l~Mi,e(!TI!Jf~~e~ '!lI!' m~'O~t:I!!S!'iCl1"oi! Sl.![]t1PPOI'ttl :Il~i :CiII.OUtiO
tlI1il3SI!!.!e:r1~rc3,'a'DI
!1;JJ~1I!". _ ~~~~l"~;I"jl~mm-
diatl', nrej]jr if Ci~lallMJram 01Jn CIOI,utr:lO[ie 1.t00\'l. _ ~1U.¢SlQ 1l1~~'Ill~- :I'l~~ dJ.1 ,stcidILQ bl:~wm!~~millwl31m '~:In(jj.U!ilU:m.1:~ ~
m,..
L~OtSec«r"3(l~omutnda)i>
L 'Ocseh<!pl!.bb~l.c<l!~Q~J];<I Ra.cOOiltltmdaz.fO'ne swi:a :p:oot'Czlone d~~ In~f;lorl s~I~r..I',rJm!.l!1:l,vlf,amda C:U' S.t.tl:I
unnuca ~
VilSO~~,;)j
romp!! tll~I,jIJU,~ d!l110iW[I~ppO, ~ {.a ttl!dLl,7j~lieUil':IJ!I'.llItl.c:O!I.del]p ,t:eQI'JiJ,tlel bt"'Qstt!n~Mllita.~ ruPlllt)L]~~£,~ tirn~I':U I!!!£-JI~
o
,mI!J~o!;;!\.nQg '11J{~]fu~~ fQ I$lIDrn':i~et:lflll 10,:1 ~~\lI~ 'itil:l[l~.<!ppl~rntl!.!t! dID'Im:lmI]3ru:iGWb.mru~ r~~ ndail!)l1~..[II! ,~'Opde:r~~.a!LIl" s:ln:tm~ r.;lIdt!'i m.at~L1i1li (l,mlzzatl tt· (I!!I]'m.Ii ..
11 f@ltr~~~];@~~~!~~
Ii~tl~ ~!lIi]I"'I'I!!::Io.m:(~s.ll, '!ii!i~!J!I:!. C{~:MrI a:fln!l11.~him !.ib:~~~a:'1!m:, 'Viaili.i{1IJ1~ !l'U,O'Il'!: ~~.rme. eOf:u1JV~~illl-' m (J~J per
'liJIiSb ~iml!OVlbl
[.1 M(CQmuthli£ll@(Jl.~ m(M;@I.II,~ raJ M~~gllil:MIJaJ:hd~:tllJ)vJ!~Il.'~jQru: t:~ d 1])!(lOI:J, d8~Ulc~l'I(io,1i. II" gntp,~,~ eta, ~
S3
Imprese
I MO"IIi1IIVi~ FI1lr q,u!a1irasillfli e jJ,til!eflare rklerche
sui' pf'1jfll~ del (:;lli'I!:::Ilda·to:? F'eIr :ll~peme q!M'lcosa dl pii::l "",'5% ~ ~!;Iire me.gli~ il ~nt~kijliJ ~u1~lmueo.re
S'IJ~
..
A:DDIO
C.V", IIIDIR:E.n0Rlllillili.
I~Nr!)RNI!AZHONI
:~'OCIAI!JI
IJE r0:NriA'i11
sill ilill·erne1i:
,ca!'tdidati?
w,eb
S1,
5~CI
9,
1'iI~I~h!! ...Dlt<l
I'\I@,
lI;J;li
!Prol!!i mO'l~.IDlriali
4t!,,,3~
~~
~ WFiI1C'M~ I~inf:lMfl'ilai:![,::)n, :!!Ill ~lin;!!iidll~o
~',~~
QUOIdri
II\I!!Q1a!1l$!i
l~.s~
,~~'li~:~o
iA
:J;!i,~
~el:ld~!)!!o~j
.,6'%
OV!!r45
3,·.'~
;t~~
INFORMAZlONlliNi\I.U8IlI1l
................ " ll<v--,"'" ,
"IIiI!1Y5ilpaJ~e.
l,iD$%
~ncidere .._
64,,'73%
'~-----~wittw'
2',15'%.
"'~I_ , ,,",~. -, me III 'w!Jr,e f.;".e, r·!,eng;one . ,oo'S~aa'ii!) me Je !"'IOr~iDIOl'li.SljI \l'!.l'e1:J _., I'l\g~rdQ! d <CalildkIUG>; ~%
U!4~IONIINlN!iIJJEml
4_
dene In:T!lativf;~~onosse
re;lll~inJzjo[le d'i CQ',mj)l;lIUlhti e. irnpia illi per 1Ia, r.()I:kioo;toi1!!:lilll p lllil@~gE<lI '(Ollti finllo~.a'bkl~ e, Jl!iI"U dOl r15.p;!!rmise!:1lergeUc.o, tQliiI UM riSliil!"li'al ilSQQ'mllil @:ur!tl·O'i Jiai\!\Dre d
I['ul:i
agri,mll,
~~er·irri.el'ltolla a
Yncklet;e
S-'iJ11C! detiisione
mrn:LlFli dellr.;nea.di c:risii de.!l a MeillOi1i~rtdM~ti wreU'a(oo~~odi prOSli.art1m"~rCi I~ f(~g:i~ni Umb;ria e fIJoalll'<eI1@@il.m if! I~tlero d~llll:l SviILl~riI(j' eoonom~'C:o.. «La gi\mt~ re.lIlooale ha st<lfuiililIodi 'irr~rm€:ntt}r-e I~ri§ors)f!' !:I<! 315 ~i~i(ll'l~ S II!"Irl~IO'l'Ii el.iro ~. ~ d1~
r~Ma1e alk)
1"7
dire!'ass€ssore
E"RE:CRllurMEHT'
S:~i~J;JpfX'l@oo~OO1Iioo, ViflJ!:@JlIZO R1iom'l1li -IPQidl1ie pr[:orii~.i:mio sthncllare e S<ii>iel'ler,e'lie salte,di imora.'5'Ilimelillodegl~ Opi1'.r,atoru ~IJI1g.o liuirr'i;l'ttj~icEl,dl'lnEi ~'eefl eflon° 1'I'I.1Ill:. Pi!rll:! ~SIIl!f1~JiliZiTone!dlene: d~m,uld:e, !5ia~iijim~i'5ii'i ,~rnOEl~.
S(lllO mol
~w:1iI~126
"" ... . •. ,I' sempre pni azren d e.per 113, rieerca delnersonal eltpersonaie s~a:ffidla:no a interD,et. NOD :so,loneUilfase dl f~r;lez~on~: spesso 81salta.no~)er8ino i coUoQui
QiXesm.rortiss~ac.celem'd:tl\l!I.e,~(je~sjifai>fttl'-
e.n~1auru:a:tl
(16%).
II.'«IDIIfi!RE
1',j:av@stlmeWlli®<odmed.l30ffilD@a!jJYO:re. (6. Wl:l,i ooml;.lll!w.JMll dlgilite:piu Nieilll'oJ.runoa:mro.~rui'J!!.I1aiJns:erfno ijUam 2mila.DIi'Ove :t'i.Prn'~1'.oi:lIa!lll,. per,dWIJe: :HI'7oF.: JaiW'.!!atL«SI:II.!nili.1edi[nd
nVQ1giamo 1iW1:perwnailel!J~u.il;dUWJ [mmedlata ed: emc"u:e.
tasiing.
seteillooo ~
!l~.~
Pi .~ffiW U'!(~IiI4) ~:run.g~.o'bso1NJl, Pa'~ iHltl'a.,f!. 1:n~! .. ~,~.i1 d, t"i..~.: -. l:S ..~"I1l..
S'1!!i'8m~r>C:".MiiJct.b,-3]mo..Si va ~ btreal:tth~ :IilB;I·:.llbbattim.~DIO (Jeru IlMtJ ~p]J,mseotato da[ ~g1:~leQI) ~~gn<!1la '~BI iiil~.GU~~l:i::"l~ n SIiai!i). ~]1il~~.~~~ nl:~ :i~i2I !ilaJi)fln~ ~!:ildm~ le~prce1iIl, (ilnime.Pi:1:' itria i:le('ll!~~ Pfro (!:i~:rulom1lL'lu:n~ c'.li:!~e~ga~ OO'M<b!I~~l). p~~, 1!I,1te'~.f::i~fl'jUi\ IInl~ldoom Gfdp-lllIm"" ~liresi", nU\iiWl. !;;-m1I~IlfI~
'!Ili[eZ'L;li,~mupa
MD!lb
F'iirfha,~
spons.abilre.
FeCi\l!ilil'lS
I::igf,,,-a.gil:llililli1il
neu.',~~ma
~~le,
SmlOU<\o%
~:ffi~!mIi1
di:illa
g&lJe:~Irlo,sif:affi.!lcl.e
".:~o:rut-
,~[1Jr.J(ID
ornnootmtB
I !''U'''11
rJn ehulil!WIl1kii_!II'tl.~h""~
5C'1l-re
jlC'r.JJn.!m,i1N.~\t1:~_li][ql!lll:l!ll·r.o:~Jjtii.~~'Dr!~rof:\"
~~'li!l!1,o: '~~I;ll~f~~ m 11l~§'I',;~t'!o,~~ <1:11 ~ (;~~l;'1ilI1ltl ~~, (j;~%i'I!il1 "'~jllm1ll'~1W Twa!1:~dre13fOOS!OO a pill di1~5mUtl! 1~I'l~nr prov!!n1irmtr aJ TTl F"~!ij. d
U!l~lphl~" prill~a~. ts fj<mftaWJI'm;J d" If'LI:!:lfme~1:;ii:!~~ni:!1wagj;l, ~ f!<ltali'f Gillfllif!~J1.r!i!lma~:~ti!J,ji'tb'?<! am;;hffl~ 11.. ~ii d ~It'g;li r {i~~tci'!>li'l'ftI'Jfl iii~II'ili'lf@lnJ'i"~~f.ifl 1~tlrl!lll'(lFf cHlieU", ~'Hil~<I, l<! mlfllnm~I'IJl~ 01 .u!! UI (6lrilI1!floCl, r'l_ ~I~~ I ~'I fl ~~~I~j\lf, !j,oooodm' llilOi! T\III:C:~~ Intti:fi!'iil'l n t1HiTi~ffl
I.
:!d~lto~!!l!;(l dl&i~le
n]
~r:m~uad~~~~
e-'ffimJiittilt![ltdal~wt:."'!ll.S1IllFru;@lDOOk.!!!
t.·azU~iilJa
D'a!luoDll(ll:il'd3(1.Illm1
mtrnl
,k1Oli~eA'1li~:ll.:~'p~lfl:i;-·
iUJn.lredfilr(ImI~g~i!. ~
.mt!Jil,6'1lru11~~m;P[i~!IilQtiidm~h'\il!I~
W!'fW~p,1I1
Att~av~o,i sona:l'n:etl~o,.k
ri
fl:~==:~=:=f=
~~l~.~(iTII(ld~iI?~~W!:kl~~~Ud~c'til£~ ·~j;D:r-~SiwdtIDi:.~.mmt1\ji!i''I.:!II, md!)~·t;lfdg~ fll'i!lOO!U1ruJe.iWI~.Q1'l ~~,I!!' ·~h" j,IDi!llll'{llg1: ~~.!jiiIloI'~_It'~rf.~lfemJJM-
,~-aai
care1er
.. ~ li;!, p'Ul'ieG~~ sui: !1od'a~ ,rn:two:M. £'''l!. f.e~. fu'ftaY:!il_, nmft~iiU!1] un li<'l'>t) rel!l!llc'll'!.'l: It U\~ f(J:rntiIa1A~w 'f:llii~Olrr~Gruml:l idm~rol1o s{}-. lQ tlJ! ~rte ~uJls. d~lolle di:p.ro!:ediere •.tUa ~~IJ:W~l!lllll ilUlil,roli!~!/iI'(~x.} (l0iIll~:!i!J!ll~~~C£i4~)' !\L.~ ,.mlll1l~o~~~ oflU~ ,I"j,~ ~~.Ildt!~O:!Jt:hrik;;~j)~~ :StnStl~-· ~1.:SU~tI!~bi t~~tlail!l~ndee h~JIl'!!~ ti!:li' mir.a.JlI[J da \'I!rII'iI::3. dd!.l poretw;ldlB.
·ooln'i'i1l1mallcln:.J'ar.i:a del \\I\eI) d.flOf!i~n.ooe 1liJm:alwemtol:nkl1la:l'!a.filJ:~_w._·dcl s(1'O~r:JlleJjJ~"~clal.li" L'1IIi!ima l1im.o.'Ii'aZIl:m~In.t:im:i MOl!lllilJM! I! .~iIDIPim a."lJJ:!'If.t~Wk1:lw;Wr.
!.Uta ~eMti\i'i!m'i
in:..R\\ft;Sft1lim~
h1efn,o so51,eue
Iiispi:l\I1..:alfi la~ildemi:£1I·
IJfillr,al'l!®J1SUllll'liSI.l~~ IIliifilf\il1t 5~ilii~illf !I~dlD)m Call11lS'~ldi ~~~rercl~ itlrS'i1re!!lf!!!r~t]Mel' gl'ilml' ~f!niii li'l~~~~~ Lllilli3(b'm~OIilil:
~~n~
pffilCe5@1I:lnowtiW:l>.ulla lJa~-lf~lle!
a!jE hl[~c:Iii.tmve~iI\O ~~
iirwsmtl"!iU1ia:
ml'l1li1~[e!lfl1e.5~ienlmCh:e·liilIjltlll~~ 11!!lII'Uru'll~".!;i~d~ 5~!!llfil'l~. ~3raflilil'L'J ..am ff1~~ al'~Ii'ltrllllJtlle .!locfr:1il SMiI~iiljllt·~dall~~1terU!iJ:l d.ed~~~ilI~ i!I\aMfa~~ IYFqEl;Hildi11lfi~res;Ol.<id<illi~ ~nl!l:nli~0InMlfatiii>O: un IIIl!1;QIAIO prod~np. Uli!p~t~®< d.1
oopnl.~wedi~m.am!lorldgOOm~
),;p1nt~{'!
.l!i~J~j!!iilfI,lM!fI~~1 dl~fi'(ro1iiZiIi:fll~,!;i,[jstjDf;!:l".i
IUlWilllv[pt!I~lla¥Mo. [:;Ia p1'lm;l WIIllblv Rlm, fl~ dt'dfi~~ii .;'1' liJll)fI~Ci (lf~IIIVIlII~ !D.Jtrp IIlfmudll'~'aJll..Jl!l'MI !l!IHiU~lXlrk.1' n~U~ ,!;~Il:~ WiIjjT~irM~~ \1ttf~1I'iii!5~ "''V~~ !~PlJ~~
per ~ ,c~llll1ll.'l[j_
rm~a!f:lti
per Uv;eocbJ:o
~r rna adilrittW"a
BII,""g PA!I1BM
~~boo'k:~.OOnfrom':ru1-!l
di~"Jfiiml:d1
~.Q! Irnw~djr;rledb!~~ifI~'~~~fI~
~efl.lPll!fGhi!l'I(hm!!ltltl 'sui I!! Ii:ip[ll1lfti.im~Ji '1i!!~ r~.sirJllillh: Fll;)i [li!"'lI~e~r I(;ht~ ElJ]"~fljI
liJ!.
ili~lo.
~tlllfanfl
I1!~W m~ro.!llEl.JFl;:~.JI'J'Q~ili-!;!lillJ.ed
.~Cildlli1lmii'I~~D ~1!UlItI~d)a'I~~'
I~l)dl'l'm'~v·i"ril'!~"',T",I~"~!i'Cl~I"'J'~1
o,])l2Otnmill!i!.delrlil~l'IAQ ~1a'ftlN. ~. ooia'_peI'itO'WhleWL ~ I),lOlL'W ~~''iOOTII.!_~ itlhlal:um .. (il,IIi:t.rmual1 sOOl\iCmie lI_1i~~rnfi siJi1;~!i1.~!j!l£,joo,iUJj(j .pcn-m1edl 'VJd'emfl](ol Ii'ing'f11inMlIldo. ~I'.i! !:tN'fiill::ttm_k~sl .. .~bj ~
~IDidi"mLm~~em.1l~roblemaifk:iwe
nlJl~1J!'~
1mI~5nl'l,HriJ~111U<lj!rone.llJr0ie;Uli Cb'.'fO!!lml eSl!fo!! I!If@~.eI'l!anI!lrntro 11 prbtl!!~m1i 1l11!8;I(lIlllMilfrnlJili! I! \ f~fBe~'lli Is Rlad"'t;itJg~i~11iitoia~i!i!' CIII~\Il!til:mml:l!n.~ lMmlljl el.!m, C fQ!fll ilil'ill!l~pot ra.~lc~vere f'rl'l~" :;ga,rtfili!l'ell~,(!i~i~un!l!.Al pr~mlt~1!! r;.,~et~r ~h!ltl1_f1!il1il11ia$l!;e,Sr1'i'l1tl ffil1i!l j];l iiJ.. Smi~~ ,<I,21ir111<i "lito ~'UI1QJ in~ij e:. dl!lU'aglifsul s~t'O-d!!lr,I·H\1alil1i!M.
tl~'ia,'~~~If"'~ ~m.flliU~
II~
tl ~
~lp-'yJv
-~no~
;3]"
1j,~~~
himlMo;>,
~he'i~ ~e
nii!ir~ru:,,~[;litnlfil,~jf.u ~'Q!!!L'elitllii'ltLm~ 1:I'w~~ 00113 ]i1~ rt~il'. ~n glQ ~£I-'t:M'J:l~~,~{]tlmlim roll!~. flL!l.le aniliii3}rQ i ~liI;.~11l dclle mim;l~'uma\_n(l;' OOl!l!.1JItlmo ·!W~ItI:~~boii}k: f'lb"i:l, V'IJi,Iileo {l:l~. 11wl_H~ (dlll;J e y~'~ ("l!1ij. [''ilJiiilIf:W~ o]~, ~imIllihD ~
it7.J~lJdi!'.: ~-
ral!lal~!~
lr1'WIn:n:rr.1,%tkl:l]llila~
Me'- - RA-.A\iJER
~ I' 1,:_
~J'
._::_
,.
is5!:lJmu;:IL'!~' fflMJjllW~\c'e.ru~:l'iBc nlll:nn.wn.m d~Ioooo4li!:lq~;o,((Jlilll:! OO1I'm.OO:;[J1lf:asl;p~~ ~OIa [I'lOlgmal4'&JI ;ma'!i:QI1iIma,seMi!11qi!I.-"S~t~~ ~M'! ~L~nlrnl!;J dgQ[~~nl~ (}~. E; Jileil"IJIIfAl!~D d1.MlmIli~~,rurm !5r!1~ij!:Id: ~m.lj~dil duemIlllol1!l allrumm~!!'fcc-
~~lebn
~edwai
em:~er'~¥l!Iilo:b:meeIlDgfl.ll.o ad 1!."!'IIml U4 !;O)1Il!!!lj dFIJit;i"· i!.pi1~a1ill',et:r:ulf:U;wdru".~;)I] ~1J. so:nnoS~ilim:l~mill!1 mJ)wve,ntlgov;mffi:!il,Iw (lgl:mmim: dd:!!'~te. C t1...lr:.I'J.ti. Jla! m <looku; P,a'rwd~i1:G.1DaJ ~~~~oJnMtll
nmuPlJi~II1I~P ~~~~fdt3~:l!,~~~fi.etl:~.
.5~rt~\lI$J!!~IJi ~irI[(D
~ !;!it~I1;l,
dJtI
nOil]
w~~,.sa~GmIiOn'1.it
!iM[Ip;rt1:ldp}1J~I!>(:w;jOl:lnctwc~:r,kl.l~b! ..mo
~~d1!f1rrij.vcl~p'!lib'hI:t~@,
~Jr4~'~mp~.eU~~~:r~llltQ~qll'Il'tm.'QllCnl!!iO:Iil.e,"(iIlU,pl~
Irustn~!'!l!WmIlAce Ma~~
Ne1ir,a, ~n:ma,
Weh an"~~I"
l'i~~Oi!II'Ii!
e ~.
~
,~~
(mlred~.nl:1:~j[
~Jij attr:ave['So Ea:.r:e1l!1! e pG5SlbJie ,~Clmp.raufere' megllo :IDI,C.rn:I:~ mrni fl.CM!d!tl3tQ~i.mrn',j,1;\~ ei5~;m~:m5dl.cilli v:lt.aa¢~~.,:on13m.ooolIiiaazllmdaH£. OntID~I:I:S~$ll)v.ttIi;lI(r.@J~pi~ed~ll~ ~te: II:lJ!Jg:uJt:e ... ·uJJ~q~:aII.i!ililSi,rI:ceraJ!>IJlwebSllIilO
1!I.1IlI. '~grAOd~ll
m~r,<1
mr;~~mnt[
O~--'Ilfij.
:d!m1R1'lrn'a:IJ ~lt.;m,tPIJ;n~m~~.m.ll!ll!~~(il;IWl
at!reotko
~;~
~I!!
Uoo.¥e',[f.ol
~od1d~mm'otttCl
~1ll:lligHil~1 ~1irm"ilIml[lH~it'lO-TI~
mi
~pmmltllJ,j:l!r(1)mI~e;ruill:
'(4o%),
qua:-
_.1~11!iil:4cri!J,oomlnlJil!<i1
m pl!bv.m~l!rel~!lJ:!,~~cirn.l:e(ltt dlie aw
'/jc~
n~I1~Jo'bJtml,~~~~m1L1.fan~.
1!lifW\"~w!h!nIJ~
51_ 1I-"rrIC ..
ml.:rtlQ.mredirle~.l3e.rnantial~UP~Mltla
ll~mgl:l!Si~ 4:aa:mCiI1m~.gflli1~t! Pl'UdItuti •. ~ do 41 dQ'I'tm:3Wsrul'espoedeMa,lXlSOO le 1m- tI o~t1v;I1i1l.'I!ll1onalil~b:Il~'. 'i'Jf! 1JM,pedbr~ ,~:[U!I.Ia..mm.pi!tI!tlilmj!l ~mm.l!!\taiI:l p!!ri1~ ]l:r~I;\l(l1l s.~ l:rn.tit3, qu.1lmU! ~iill~ lJ:"'i!rlll>C:O:~. m<m'Cl~/cih~n\".iil!l.}]<!L~~~SiUIlq!!~~ elJm~ij!I~R.:u~~~.c!l, ldInID.arrilllOOMil. R._ro)a ~:I1t!.~~ml!aY¥le~ Cll1100.l'Q.i! 00JI! ~f:tflljil.n~lm.®I~ ~~rll~AMSMrul 8!J~~; 'liIllill1l 'W]l:W:!!aruldel~ dJ~i d.o- o lIcmtJ:Limlidn. r.I~~ Sa"I!',~ s.m..1JIi1.a~00,. w i!i!lnm~!Mm,eosmm:Mp lrn,Ul,"o!\'~ 1:1 ~m-e'IIl~: ~wmlJ'.~ruJr:me~1m'!J!lhrl;!, o.dhOOQl\\!i::tWl ~b\},~ eQ~I!~I'l1<iMiMrni"'.r.W]~- ~ J}ef i.'1!Ilw11.l'JE!1rl: i riml't"'ll ~il'.1 riceml;, A4 ~p,i1~i'i!11t1 ii~:lyet ~~ll[IHC~," ~~. ~!.ln1;."t, Im)lI l'i:!Ji'! o!lI~tlG1tic~ ill Mmt'li& ml!! :3ll'm~ ruu~~I}I 'P1I1~b]i~.p6!l:l.lQ Cr,Ildp;lI(C.mlID rm~~riIi;mai~~IIiE:l.l1Il. m ~~ID~i -BIIPifj~d ~ 1!rn~f!;Jil~ ~t<!: ra c.lr.il. ~p.'llIcl1njJ •.pntlllO ,rui<! b.c {l!egllI MULl tliiI~:'U~l.!rvefi&lf~ i.'Il ~.e\rm), M~)m1l.. L'amm ~P.!Qm.:rnl'lSl'm~!;Im.~~ru,~i w:JQiJk!N~~~l1Il) ,,~~gm~~g'i~~QJo~;S'W 80jtware rta,fZZtlffii l.UI.II!sOC1~t&!I ]\al'W8. H~~. ~'d[re~m ht1 i1~"~) I:II'I!SI. sLNIe- ~~,:~mn8!.lI'lII>'iTII. fI 'suo
n~ d1.e1!!I!iI@i.(nJII~'<!I m,~tlIDIle,I":Ulll!;tj~~. Hi! O!p~nill, iIl!i1.1i31tolm~ pa:rmers_1l!Ip
drimt:mi!.s~J~n01l1!lk".~.l~
OORlpil!1lSSliI,iO
'f!;:l tf!t1!;!U'!1
l:ifllifll!lllt~i!i!;lfjehii mo~~E!~mm~ J.i!il iI<!iSW~!.IU f'fI;!.IJ ... ~1;all~ nli:Ki~;]],dr~MI1~i'liTIiiJ~ffil~'~ i!1fl!l!!~!iOf 11.1I'i'Il~f~ni~Jri <iJ~~II~ ;:!Itelm~i ~1iitW't'ii!fl e: ~mnicl~IWlrremu rs!1Ii","(iii~r l'I!t.! 'SB1~tIIiiIc[ 00 l!illll!fl!j\jJ I i!!I1iml 'JrKill~l\i\r"~1t(llfiisgl.ulii ~rmeol:llper..il!ffio Itidr,b,i'!~1~~@ 002'I~IiIaM:,~r l'ilifl'i~itjillOm, LA prfn !im!I!!Iel'l~~~r]",
d~!jU~ri1'-Omll~leti!f~
t~
Qrnl,
Qnq~Ol;~Ri,mntl!tl'itI~ Eru.m(li£I:t:u'ool.'!fl
Dl!Mit~MlIlp~,~rfj~i~l:I~~_~
m~llmt(Q~
~ ~U
'!l~~
f}~~'t!l~.. ~~~~f'O.1jIe
~m~'
._
fI!ltt!<n mille ,!ilfpli~onii lIl~~i,I'fiDpo duJ,;l amia:mm1 U ,uo@!m~m:o m ~~ ~ sjilDofi'Uni:wrsu~o. ,CaD: ~p:~to I:u.o-
'f>i'!,.~~!!:m~.~
:!?oli.!1[ :IW. :milO
~r.m-wn]~'Vt~m{lllmn~.iI:~[tl
i.lm
~n g:l':U»'
~.
~wmt,
ftj(,:'ili\t:
~!EO
~clI~~»lE: [~'.
!.'lall M~'l.O,lomii)au'eum:pa.~AJj
~ SI~j~1.
,tiOOkb~ 1iI.ln@:lf!1i]u;1I.
!{mt~1 !l\;Ot!}~.~,..
~ andle
mbDttd~~g"Ii'Z~I~t~I~~
o.i_'__ ... ~
IN EDICO LA EINSTEIN.
I~Dl,pel'dibUe
The IN!odI1IFace. ba int~gJ'atlD' llif'1s iiSteN, di a~rbag ne1 S'l.!oila~liileHi, :Si Qhia ma Av<!ranche AJ1roa'li! $aJiet~ S",IStoenm(AI85), Come (uziona? EsaUamellle coOl'Il,eqllelm che si li11IOr:itaIiilOlllellllea!JtomJobi'li.
Prodotti
Vetrin.
SMIIR1'iP'IHONE
65M
IEIA!RI:EU,UHA
3;2, poi lie!. E: hasato s!JI.:;istem:a, opar<lti.... Al"!cif'oOiil!l 2.31 G~!"l8e'rlllrudl e Illllarlb.aJtttrBiI'iia d!a 161S0m.A.1i! g;Jr.mUsoefinOl .. l0on~ iml mn'iJ'ler:Siizi(')n.e. e ~ilf1D<121gioonii 'ifi Sta!i!fI by., Pub ,~c~t<J~@! :!illlll oonnessi'o!fl~ !3I!!!1eiootlh e wi·~i.,
mellltre
IilOO rnanca
~liIilklto(;ilmera
d~~·m~g;1llh[1j!11
V:!lilf,rmltal!e
@Qnrna~1il
e Iln~
STORAGE
2;,entt:mbl.ba!mt1lSIJJ.M.dfoM,(oo~a.fiD~2:.:3
G~f;:ror:ead~e~ldegUomonf:ml:[e!~fQ-
lI!inl1K~$Jljlatl:illMdbjJ~rOo:n~
~.QI,
~(DrSC1JTIin
I.E MOl/ITA
Pan~nl~EIgp.SFl'i3r~ph(iite .A.ridrold1iI11,ral sotlilllllB [Bgeru (scle103 wammi!:li pew), ha l,a.parliioo'larna ,di Ilze:re: lne...sisl,erne.a:II';lcqua e a1b po!}l~ree d i pater 'If,a:;:(-erirfe se~z.. mi, e. Ii(! rrnoda~itii sill"eBmi~g li'mmag)ini" ~rviizi doudo
E .~WlI~
JruI.ggtiO!l:DAll'lte 1'3~-
e !!!Ina t<!stiI!F!:IOOUen lira ublliz-l-are per l'j~r;imell!t1) cl'e!lipin dl .. !':~essQ, j~ Ie:l'llllr<i ,t!eM'e, in'h,]I1'I1:!izio:ni g'l,srsttma.10'1 '!~",igiUlOifL€;dltl menu ~!I! 1 iliilfur!iri~toli1!ij'elMnv;ea,i aJ~tr~~t<l~~, d Gri\l~ilQ aUardliratu rill:iil A~S <;1256bit
<I(;!;e5S0 rB!BllIlpos5i~ile: accede~E1' <Ii dati memoririzat~ illildlleutil[zzando ~O'~t.w,a.red~de-!ilr~j)t1fO!j!!ilWle liivafl!~i1!tl
1I" ililis;pI'~Oled
l"t~Jam~
ll~stOikJn~,4ClpO
I~W,
'ftidi1~lro!l.llm,Ja, ~bl!mj!.'l~ ~'l!WII! 1'IiWll~d5~il:iD d~']PMIlc!:S, 110,][ d ~r i~ MoWlIi': Wl)dd m~IH ~:!f'J.UmJ,~oomarl!Jgi~~,~em'lliW'" ltD :rol!l) II rl'i,I~.Ut~l~W. ~'r.filtlll~, ~ I p~~~s:a:I1~~df~ffllJ:!!rnL. eremnWm'~~~~ gi!llJii'ildllll1l:\C1f!\!IJ'Iii~~mEi!!iJ~r)L!';1].. J'[Jrc.1Ji :itI,!l!ii<'!i'l) ~U!I!bllit (~:l\- 1m. I'ILtlrI, Cr;;li~ OJ:l!'JlDfam J/U IA"n~. M1l'll! l:a v M~Iii1~o.Wae ,clle~t'tr-IDliSie le~~ ~ae_dl'~ ~;g~n~ro·~~,..~e WIire· ~ ~mabie, ~gJ~CIililll'Jbqll!l!:' ~~l~'~~i.ial:1GmflG,. '\l~~ ml,i\~m:llI.al:nt1n\li:~:.Am\l!lI!'~ID.!tMilld ~r~,In.<lilii!lilLil.ldi,]lI~iclttL,'ll'I rOOlklI~!lp~"
, 'I"~
D
[i~
ro:~iUh~M<lti~'Sll(l::S
__
neSllUab!e(l ~b:be pm>efIweM.moddl!o, (~,~.I!rmo muJti-mllili ad aim 'f.im]IJi.~ '&frnT~ da 11 ,tipoUiL::! ~t};tla. )IDroo k1rro!l!eti~ ~~I) laC OI'(."4mI, I!ilm~wl.eJJl rdhl 'Wln(~ d dU:~~K~~mml~m:'! ~1l.11IpO'Ultidt1Ga,. ~q Nm~., tII~()Il.:"ti<",Ur!!iJIDim WIlIltmer:t;io nell f(j~' ~-.WiIE!~· ..... ~II"'~lDictLI: ........ "..r,3ri1'J;. i.'lllli .!i_i'mllLjjjl_~.&!'";!.!!!_""'J!' __ 1;"'''''''''''- ,~. , pmnl'l£dl~oofloo.~m:'fum.jGIll.~'l!~~5.,
~OOgw ·~~t~
t't:lllll' ~tbrrh
- 1/\il!lJiIllwlil::
N~td!iJ!,'~~l!\m~ Wl:~a,i
(~rlm~ii~,qr!ll5i_j ~
iill'l'llai.i a~tel>e'J.llisQri V,i~rartrai1llne!i!pp!llsita hm~ienOlI ita, ~soM(Je.<!!ldl:>hare"' (tJraaclna 'e: (O!ill:li<r.!~dit.lo sdl~rmD e da 4,3 pellkl '" fisQ'IIJil:YQ!'Ie ,Ql1dl<%O;li: 540 pi~I),
e~ro;
;illi~:pio-
Te~3~
~el[:u!i,~i!.Il')!
,~q~«tr~~~,~
mpdl.gamElll_~~.u~CEI'IL'i~~f}]'1 e:\~1.!I.z.16Ile
'WenroJ (t~~
rneClulilOru!iM!'1E1~a.mWJareen~eroOlrV'illU LM _ ,nJ] ~011l3.. ~""tfi!!l ~e:U f1~ll~,~IOO'~ me1m~ll~nte: -iHCf]'~Me<1lJl1!Si.,~'V!iQresi,.. dr:;mJd~1l\Uln~r-'I,I\~ ( dJkv~a\i!P,1bzlm:il:i,na.~:(IegU~fiMo:iiIl.m]m;](le'rntD:so-
dell.<!tii.n1~II01 ECl~e~ :ru11~su~mJws,~00 (QMj, ~r~([~p:n IilIl ~:il:QJ2)u~(OOIJ"dJl P~~n.~ e rilmwdttt'ifl l~lJreiifl~EM~ J? Q, ,gI'(J, !!tflf!etmm cmll~lfIosm~OOU pm
'~!lC~13l 13illimlO)r
'~j)
dJillJ.lft8virli.;m'.I :~
~i dir:I.p; ..<iIn:llilNlltl~a
~l::i~OOIlQd[fi."k!-e-
'fi.etl~r~
~-
,d:aGoogle !E;a,rtl:!,
IIiG O,tiIll'lUii.3D .M~ E:oolilJlzio:ne ,d'e I p.ri mo !limar1pinorUl. Am~#o:id C<l~.t;:@:di rilll'\Odurre.jmm~~ini ~'n3D i>eIi'lUlI'aL!$llio d~1 r ~:WQ~itjiQo~hi1l11~hi,;i IPr@~~nt.. eon ! unO.!'Ionermo r:::I~ 4,3 poillii:i IFra,le mlo\i\ltA,lIn wnrvertrtrore software the permeUe.di rip!r'odi.IJl1Ff: iWi3D ,~rrm !ll~a de'iifl~,tlQiiie imma,gin i ~c~ricat'e dia lla l1e~e" pollt ,ese,-npio'
''IQH'T
11!l~pmd111r::Q;)1l.'Hm,1a'H1il
,iii)
!Ul~l~mv.oll:!~stlliil,{)'~\lIti!~~ImI~pmt:aEUru!itli: I~ srorsa Ifdl~. ~!rt,'mm;\l '(Eo'im&I~ ~~ b Jt!" kI*iJbn.IIB~. millllWl !'~~ diill;'ijtlad ~ ~. mrlv,ia"'i!. "1l
d'a.fi1:i;ab1hl&~b:~f'IW"',M:~-
d'd];iu.O!I'eIIIl':ii~
1l'i1~~iiliW~m,pE'h(l
·~(ldhi\llm:l~~8., ~ OI!JilIiIIe&lo:~ .~
' 'regiJli~
.,,~dimllOn.JOOm~,L1!i'Iill!I1~lJnIl;OVa:pfab.woo ... bma ~nrnrumc a Me~Mili [~~t. e (l~lJJ~l"'fOdI!.'l:U ~~!ltI ~t"i1l,C~ MlfItiI.~~piil:O pr!l: !!!fil!lMl1'J~ ~~,'NVII'~'~ Qb;n1~Qt m~.I"«;il~~ode:nla~I~m 1]]0..'
~I]te
OO~(~M'i.&-PM~
!dlri:w.,~Hri)
~:,MimMaX. Si hatl'a eM pnr;Jilt'l !5m<1 rlIl'lIwm6 <'II' 1IliI~l1mIil:aSI3it.005!Jliat:taforrni3' f Alllldl'old ,4\,0 Ice C.m~m 5'~ildwldil, In c~i r prl~ro:;lp.~U !tQ.mpofle!l~IIl<ilfdi\!'fil~e.,scno f'etr1hl dig n\h.r,id'i_.II,r~~o~edk!i~kore'irC:Ii1l""l, la ..
mool1!m NS:jlI<I+ lGi!~~ 450 iln d~~l"Ilba:d Ihi!@ 21Mbps. I.e 5!CilterrJ:iiD if! aa 4,3 paUi:d. ! I prer.z.ilill' sl'H!!'!uneil! m(!!~kI~mpentirvill.
1!:i)r1 'foielodtanS-$]M!:I
'-irmarta VodaDne
latavo!lleiUa iGiIligitale
V~~<l'tool! '!!i:m~rt T~b 10, ~.i! rn.lO\!(l! tab'l~lco~ Ar1dtord~2 dls~r;bL!.liiI @~! l'Ii:I'J;I~r>il~~~liJe~l:I!ilIi~ lnr a~b['i'I;'!II'I'I.en!o iIl,lllalf! f.illfa ~fi\!lbh~l~
"'1!i\!flmI:j{l
p1i!.II!.~d" .. a,It~to
M:Il~oomW~~lI,~lmiil.il'~~~ Iimltlr~iliem1.o t(wL"ili"pmo~d.TirbJ~ten-, "Iii. tn~m -I aRfd~te ~ ~tI':rit~ (00me:J~r liS!::Nj1ldo~ 1I.:l rli:ti, ma'bnimll:'Ol~ .. fl~rJdl,!Z"t· ~11I'kiHJrul1pQm.!5i~, h~tl !fil~la ntllJ!:\l.11:, s.iD:LtriD~Mf 'EUa mfl!rn ' , n.'liie.' ~iI'01a"'a.f:lI... .SUI r~ru1~, ,~ilili,jj,(!i~; Iti~qj_ ~~!.t;t dd rm~M), -iH~ d<1l~~ i'SUiAi;', EIri~~D(:!Ili~n(l~1 :5mmp,'!D~I.'I~ ,i~~ !;'~e. I:upe!d~{:l nell'~ll_m,~ h'Jmif~~OO:!ll lim r~mH'I~Wflll,rliillW l!tI"3iiHmlOdillpmlJ~ ?ilLd~inl tl!r &1~11I!1I~:ff,:Sul1'~_ !~tk~1!il!» ill ql.l~to ~!:~~!j •.gd ID~m~I:ll', ~.g\Jetroa, (J1iI:~ .!:PJ)lil,~iOs mntro S~~~~!a.. N!:I~ ~ en,trala nei vm del, :mOlmmO'Jl.io
QlI\W~IlQ'Jt'iiJ~
kh~e,ersirulwrt itp~f:~I~ddd,~
:m
11' .chl~t '1!lelllo d~ Iflliilli(l!::~~lllrnhn hec!1~ & 'iii1~~1~~II~¥'lI'IIacl~I~1;: f'le1 ~l:!fI~rif1IIl(_~i!:l rv~d~Jr amiDI Ot~fIjUl ,,1'D!!!l€lmlliiiL.Mol,ti!;lllml
di comp!i!l~1!I'1 unsT ..mnrl npef~tillo liomin~T1~ ~W~JijI~5~ lItl, :ilIltfl~I~It~JI1.!! ~Mil~)1 R'!1l.!1nt1lbiii' n'l!!!f(!!liic 'I!ii!OO' IJn !liIYiI~Ii'ii!11~~, ~f~!:II!!i!flJj ¥~tlf!!jiif)r:ij,mi'lM'm lI~flii~lI~ l'IiJl:!i\f~(imtll'li) filfll1!!lillUOi ,I 'ff<aiilOi~l'1ht,F'l:Qltc!W. S~fij}l~l.m
~!l!liilttC4ij
sda:'I'iilI.ed.lob.il§<l.di:!lme[Gti:D!im~liIDllt:.
!i~ro.
ripuG€lrOf~!l!:eil
~;ii
f.lo..
~~~,.
'~I}l'-
'to~ iaf,wanes.e
]n 00:.1!I!I
'~mJeIiIi~
B;:,tli't.dWlUi,
dr~~n~~l~ ~~~~
~ t'Iliv,m~ ~1nI'I~ lIl~'I..l~~w:!.~a,ded,. &]"00 pel"10l rt!5a~ill'l: (j.!ll :lllil1ilM'111~iJ Il~l S_~'g"
!i!'!EI;!,fIil'
lmH.l'lI, lA.I[ijhl~P~!l.iIl1,-
_~:~iru
1I!¥"'~~f1
,~~]I.;!, 'felfi'J'~ii;!I!g,
~i!il:.eiftil~rr;liiJeljljl!~ riTl'K'!tl!ll~ ~~ .... Il'l iiQl~Jl'i II1\ffr1iJdi}1 OOrfr:.Jlt W·~IFfiJ'IIfI!l~lm ~llj"~1 fqi'lfl~ 'II1!.I:'l;I~.~~elium ~]m~' IBI~" -~.lJn. II!jiH', ji'itprlmls! A~i:!~~ I'I~Uj'~d1m$G roome .n~qJl1r<Lt.t:.,(H1IUQ~rWJi!.j~A; ~I pmdmto~roo~ WUlj:}~W~. U ~hr!i 1~~~!1~r!,j~hlFI~1!Irm@l'it!!I'I.~ slm~,~Jilloommoo~~~ne,ll~HmU:S vu. ~,br!}FtI~i A.mI&'{!llI.!i!m:am ill. :5~" "i'i!utfl'i'lVmii!lo"'ijl~C1~~M., ~!§.~ 1P!ll~~n'b!l!m ~f1iiilli.~~L'!: 'Il~!Il!~~~~nl~, IE; M.»~l'I.~l !11i.) da d'ifl(flw'p!lllt~ lin t!hl'll1!fiEQ ~,'Iil.~(1:]®gb [1~~.I~O~tlm~ 4X[1:.D,I:t~e m.n II'Fiien:a~o ~~~(lmtilu~~r (OIs;1IITI~1 "~n ~ msll~l1r t1;'1./r;'j!polUti ilfII1!lIlt!rss;'Ilma rf&:~l.1:!:lill~ CS"~Olte.va nal all~.mi'l!tiv.i3' tc~ !lotEr!:!E' OOrrrl:e IJ ijFt!Oj;1J~, l<li~lil~~"i'm'ml!iO,:;;r_u!'l'w im neoo,mj, !'Mtcfe~~1i! ~ln:l»OO~~qlld C@~:N~.!l TC~ ..;3, t!. ]!Oill'lmiJsI JD~iQ!, ~!ii1!l rerre,glir t.l1'timi ·~i1lI1li!!ilsil~ell'.a'J1!i1tl,l!inil (I\if!tll dl!!~B~ l:iJll'I! ufll'loolllla.tt.o g~ll:lI.Dii;!t;~j fV(}l'Wi1tlll~ d~ :PrDntl, tel\~,llillil)O m, ~d.a iIM, !'llIi~UO dl~l~lil L'i!! wrliildOW5·,~~r.:Ii!.o! storiOJ t h'lo!:Ilrnensill!m!ili ~I'I"
"Ir@~Qlr~~! !'jlI;lI1 !g1'!I!!_
n~
m1ifi@:rewtl!'t:SWrro.mmmtrllWlllJ~~Q"" .'j'tl QljJ.u~MOOJle. il!J.l.iilru'~hjO ~ ,!dJ.eml1il diO ~ 1llQ'l] J~~ m:ld~ ~o('irentltil dcll'utfmu: 59Iv,~rl:'lilLit JMj(}Vf'IOPil illml~~~ll ~~~ wrmmn~lliI,nW!iQ1a. ~la.iOO~
As:gs,P~1F1me. DI.!>ediispoomvIT Am::i!roidi,. smarrtphone.1e tab'!et, [r'I 't!!'lO. oon O! comi!do (JO'.!'Si'¥} ·<lflche, YN, do.:::kjb:l'1! ~mtiio;l'IiCQI'l l:a.:;tf,!;l,;a<. i!: ("Or,se Ii:! riO'!fJi'a pi'1i iilit.tre:o,ae def\!'e !a 1!;!II:a Q'JIIg,ir:Ji8li~;iI f·~rtt.Q ~I ,ci1e II,Itm !ifl1iiirtri'hQWi~ 'OOfl disp:lay d'a 43 po'llicT sT!p!JU- integrilr! in 11.111 t:ab!ie! d:a1O.n IPol!ici pt!r PIJtrer lbene~idlll'1ll! d~I!!~l)!!Ji@er!'l'l.Q piiJS:i"~n.l;f'!i! ~ ~(:!rte Usb e; Hdmi I'llne e dena mi:illielli,vitl'i 3iG 1'<!ltro,
p.r~Ce15<-'5~re DuiliH;:or:eda 1.2GHz, kltor:;;am.era d'~5 mqi31l\'ixel, memori;lril'ltlm!'lO'l di16 !Sr&, eQI:1 101 pB~i·bilit?l df 'ii!'spal11s~one 1nramr~1il! 51) fii'ilOo(lJ3~A~8. A Hve:liodi (:o(Jrtrmf:ss'ione 'lrm'!1am)e, stu et:Ol1ltJ), ;,.v'i-Fie 1Xl~.iJ5b;
teO '~h~pl1:lfl'5treiJIflll:iiII1il!:l51'l,.llllneal d IIiPftsiti'liirl, me.tte:·iilrIdi5pooil!l~iiile OOflllil!~~'Simi!: lG 'FJlil:tJij"Ii:I' "', 7,~' Mb,~s~eti ~f~mT3.GBd, tra'If'lC()r lClS'rmri: 1'<lb10 BoC<lril~ri~Rl' ~ar'I:.!~ d15~pli!lJl' .10,1 pollrd,
l'ab!eit:A{1dl'>O'rddi nuovOIgelr'lil2i!'a:z,iiof'lehi'!J pw<te,.s;sor-e:''iu<ild Qore: ,!;JI>B proIDt::Ue di tri,fl!il~are'Ie pres~.o!zfQnigl"i!i~jche d:~1 pretedelll~e Tegr,a 2,e,di ridtlne r cen~'lT!j
Nvhfla!'iI",el~3. Des.Unaoo
Ili ''imartpho~!e
.;;.
r~(¥,~&I~4!'4[1~~O~iQtr,
@:1lii!J&~tkilsin~ .1160% Va2i!!! alllllillYiijVlI t~llIo!oSia, \i'Smjl, cine usa!J~ qUiiMocer"reU{! ".:empalrIlDn" • prlll'gettalo per illp€irazioni C!OI'I potenz.a ci el'.a:OOra!~riOtie co:nteniJ,t.a. VIDEO
'Jillil,QIFUII'li1
IN £Uellii.
l~nMta ..h.olmlan.UlQr. ~ fl pri,l: 5I1i:!mffrOso.G:fli~e ana' triJllli! a~IOflE!:Ip~~b
rrarrliU!T];;i,eiii~!i:iIIill
[e ~~:n.'tt~r~"v.l!IJ;:II'!dodroamEmt~~l1moe ,lqdl:~~;I~ rfJI~llIIooNlidd.ei Ci®rorWjl:[Qlm •. ~Niil-:li!!m1.i~1!:~~r~? -Glill5d. ill 'm~Zi~, nI~:Etre!(![Ijo gr.ts5'it~3un~pi$.rm~lIi~~ ~~ mm.e COImrdllJJil'lirlll' !l:l!f:rn :j(loIUglffii3i du~ blOC'.ff'l
i.e~ ri:presegiusm
per";"lawent.ura
~e<l~!!i!I'jl.e[l~@W:ifri!!'. rjJfa ~~ij.i!!!i f 5ott~0i~!J~ I~ ,Ii ~E!.~rSli!f;e urlll e qli ~d~,lJoQf,~,'Il,EC~1:ll ~PhQ'~o ~dipI!iiJ"
~ ~i@te[L 1,,'~~~rt\b~I1.ICle:~~I'!iiItiJet@ riillil.ll5iCite Hflrnl iil Usb, i[tii$se E\II~II~r!!r,f!!:!rllll!:tlOO dr rI';~~'1J!1a!e .1 v.14~iiII'iiD,~ IliiI nliiililill)l;lli!liiIii! o:Ij1!~)O~0~ ';l Omll 'll\1~f'am.!'1'1l portiatilE!! IrI~l'ile: IlIllr iv1.~W!lE1~cfi i!'1i gre,th~ ~h~~ d'i
r;litiH!I!Jdmmt'l~nJtl d.\'llll! ...erdiJI~e 1ligrr.arP.'lrilh .!lI~tfJl~:1i (1.13::3,~li"Q) K~t~III.Al d lf~rWI. OI$.5i~!ii\ili~~re ·dl!llr'Ir!~,e
I.
~OtEiIi1!t~i 1'!~<inL'l a
h.ll'i~~ 1[av.ek~ifli
1I1Jr:tm..l~Wa1l.!l.rui;!~h~ dJrJ.e6l:~'l'I{!~1Stall e [IJI~bd; m, ~iHt\IIrn'ru,::tStlid!lilli.'!ii!rr,e''C.~j h'I ~~11, 1<1, ~i.i:lardi:SUr'"llmm11rIJiEl d!olThl!i~~e ~ilr;~ j:)1llfiJrSif~"nlddu~~.OdlQ ~ wrel1_ll~'Il·~. di'~ti d1,l p0~rn. d.f;s~J~ I'I1IJ;.{lliio ';i!
ruetl cf~g1i:~i
gob
iil.i a\loMe'L'll~f'f~da,5 mE!Wiiip~:(el, PIJ5S~!!!ii!e:i!!IrIQ:i!~Qlii[ ill la~~a~e.4'1!;e:1ie· Mil. di!m.f!Ifn,flllJiii ilil~Emrm [jlt~plLirfu
~~:5efi! i1!!!1m!!~tE!t<! m~~~lildQ
:;:~&! t
~i1_
IU ~
'J!il.b euro)
d<iLJv~
{Ij"'~P[;!tQrl Ew.pood'(!utI £~fl[. 1i';'~<!i!1Ite~.n~ffiI;8:. efl,,8i;,g1a. QUml'w aJ Q~[I:ru:ml. l QM'l~ii1.e iii. Mmi
u:t
rh::hies~O!,d, j,Yiill":ad]OiCOit'l1l3r11d.o rr'lst.. Uabilea d~ld~~ Ul\l~=:.tl, I!fi un:.!!; ~~(I~~lrfi1'l.~ ~ (370 :F.11i.1I.~lll'lllblJ~.~:It~t1~1 b.:rmlb!l'Il, .A:~mr.- d~st<lmt;t.a eiJfocOn il radiocam<llilc'Q) n\!;oe ,~~I:~(!lJ!erac':i!116m:: ~o~r..e[al!.'~~,{nl'~l'e
1ilJi
m rnlll'iliWlMill1.!Jy
~11i~~I;iblJ(i~!1I'I'oe~i
Fi!:!s.ttl' 8i43911:t.
g'lllfd:©<w
'(1),
~m·-_ ,~;\Wjo~s"eon~61.'\1O\1lla,
co allnoo detWm.t-c eqll!Lva]~3, 0,021(!iI,[[O ~. quelilo.kinco a,0015e~I~:~n:orn!, Ii. fr:oo~e id'J gJ:'im~ .mpm;JJiII,per :i.[ OOImUIIe e per ]~ famj)glie '(~IilOrm'!;!!tt.IDeuo t,,~).
HillIUau. a1doo~ato
h\11
,~
IIl,g
56
nova-
n.S6
26 febbraio 2012
pe rS.i'lllfrl!iiIUIHI
.1
IGe:Sll:s~e.~aleil"ldal'li\
1. s-PLAI'IINER
~l!h!l'!!JI!lri:g rlltll!li!!'Ii!!,
.12. S;MiEIVIO
'cre:a rI1l1m:FJ:~iT!!lI.fisssre >a11DJ!!U1fit!limanliCI!JiI1 !o'~Io~ e 'zo'tlmal1i!! filll'C<llfE>aJndlDsnui Ipnlill'n s nm:~I!IIIl'i 1[llIirre ag1i 31l'pm'lti a iililldli,seIQno, a l'n'iilllIOI ~ibera offlme an,~liu::,
Il',(!g~~~i(l!lll
!II il'i",Hrta!~iollB' di
mCld.,
.1
5c!l8rrn~te~m81Ppe e to~o, In(lltm; agistel $i!i!~'rgi(l~'mli!(Jiu!;:QifI t ·.s:-PII~JilIii.I!!F; RI!la'lfl,vi!!r'ii! 11:11aiuttlml!iti&~ lH'I .aJp~llIif1tiillm!iJntQ :I.TASnERA Blilsta toGCa rr!!'iI 'illamp[l ,di i!lls:erimefitGi ''''~Iii.:S~,fIn., e $;] illt:rnva
.aIUli!lmaticllftl'l:e:n~2 [I l~i~IlIil'OSl~Wli!rnU!l 1iI<elIl!l! SClrU'tI!UJllil m,alll[l' libe.ra
.14.
API'UC!A2:U:)MI
Te.n(!Ul!llo ji;lfem!:ito i~
t\lIA'fIVE
<linivell! nno' nil!lmfJ:~osii ;jjIHnrl pmgfa mmi Sil acililc.il grazie'a~la lC.oml:Ji~iity eli :Svi·I.ulppamm~ .
PER LAVOIROI
E, PIEIRBVAGO'
:Be 10 :stilc' rE!!nd e 116 .. 11111'11' NatE!! idelllllllBr fllaviIlfO e I'~ creartivita. le seh Emno Ill' pona IJn p35S~ 01.1010111~ .lift che· per 10 S!Ia go: III m I iifift~e~ I M~tli e. ,.i ml1I5:!ilirni IlvlIIII. Si PO&OO n ~Il do.,~ ijlm ]1'1 HIt) rnef fl!JIVI 81fllllJiu lIliHIU'si e :5<eillnlol neeczlti dl t I).w'e.· .@J!f1,SU lin dis}lltlV I~alii
~im~.H!f(l!rni el'ldol'lQ 1't!tpiefi~rlHi r d~QoisaUll3JiM S!!I,Pilf10 ra ~ ~!J"fii!!I a
~lIl1"ij)h@!Qfl,
'.
Crs,8ta UrUJ,nUOV8' C 8tegori:a tra ite/,efonini eVfl'luti,: scbelrm'o ,/Jliu am'PlrJ~pennino £J vemetoco« BlppJic,lIzia'ni ,Q,ttimizlatel ma peso c',ontenu:to pet BISS8re ripDstD ,com'tJda',m'en;to; mteses
1
novl~li assollVJ:ra flel cam,j:!tl d;eIISJtfID~~IbgiaITII;)IUUI\h Sl!iIImsl(Ji.!'\g CQn:iJiI ·Gall.flMV 'fI!IJ'otti ~i. ]rlfall;lil 1",\JEiJird~ilig UIM nlU:J'\iQ ~PO' dii dii~p@Iii:~· !lfv,~j :I!I. !TI~ tr~ !Orn!.!:!I:r;p!:lQflQ ~~oitb~~.'~N:t.!'Idll) di!illl I'!ruU~ Iij n~ ea:tegCi<ri~ di t:Llli 'nlon oBsisttlV,aOl·~llil.irI 1!!S:~I'iIi'!'I:.ra.II G~lalty NfI,m il'lf<!t:IlJl pos; c8:01e '17.~ ;ra.mrnll' mUfnqlJJ:fi. flJI!I,1il eHel'lB mIiII~~tll":!!lfI~u,rtnifllro)81]1Il0i lifI '~:ai!l~Ill' lJ~iEt~ 1l:g'miJ, U'ri nOflililli\ll![1 'MlBr'QIlD c~lIlJIlfllr\~,m:a "r;YffN! iJ'i'l1:;I ~tl1mi!i,!1no Grfi. belli 5,3 D":I.lie;~,. :llmnJe~a I:i!lot~V(;\1'II)tii:lj1~e :a-Ulp~i:'iQ.flil :ahch,tl lft!lll:i I!;fft~M~~O'iTiJ ~~1I ~ILI" ~ f?o~i~iQ t1'llIto ~,p.A:!Qi:la, ~Q'rt'@ d~· m,ea~:~il~lI1iIi fj ~ 1'1111:11!i~G~Ij'I'tEib I'I!!I~dill '1 pom>e], . f 1::11H'I iI G!!II'el!l;~ Nfl*8 ,~fJurl\\1ui9' p:tlssllb'Ua ElSI!:3UiM .tlHlviit:.a 11]·
rIIilI '!!1E!11l pl~~
puo
sroe!'iliVii !ilegil smO!JitPi'IVJl:lM •. lltUlo.Olm<:lfl~li:D alll'e fUnX:i~F!li rt~ ~16fgl"lltl e me!;~ai~l!~i~,S1:hl'a E!"!iI,llap~'ltabill ~.~ d'!!lI ~n Mlble~, flo,l"I
'~fftrlrt:!·,
.~Qt):I
OJ
(l.e~i~I'1
ani)~le'm]!!ie!llel
;!!im~.~pl'!;Oflijl, m&l ij; l'lIUO'ilQ ,000a prim~ fliOin i8sis'l'@I!J'.a~ !.ItI ~ JIj. .mni~J:l~.WCl~ 1I'I!IJ~6S !Illle.t::i:rnniiM: La ~mltlr:m(l iillif/1!ttl pufi ~MO.l1aJ1i!! si18 'CiOn .il. ~~C'OO. tI'e:I'I~ tJiti3~ ~.ii!l tr<!Mlte IrJ hI:1i ~!;IO!' ~i:!ltiEi 'i;lEI.i"lQ1.fi"1o,l~ ~ S-~nI 5:W,IIUl5':. Ci3'I"~a ilIm llal1!'ID~t1ill!r ~i iI1I~~ uQG! t.i!:flS d!m'@Q:!i1i"~IlJ!l l1~II'u:Si(j! d@1 G!at!i~iII:'Ni;I~: Pfiel1!d~]'~ ~~;JtIUi:li1~"~n'1!1~I'ie;mi!i'If'IUtliLmIl';l~~ej d!~gn1:l:I"ii!I,.mol:!, ~iI'!d:I~ jj~U;t· ~~'rol ~e @Ip:pl~@~ior!li ehl3l fi~l1ilij"diji~!Ij 1:11 mil!l;S5~m!ii p,rceT:si"o:II:IiQ, !ml'io~n:;ine as' oiterurBfe JOOIrn ill!' ~ ~1eI, ' In d~fiol~.I.lI\i!I. Sam 5L\1~U!a~rA iD "Ga,lll XV' r!',:h~[e h~ (lfeam. i.lfI pm· doif1Ll ~B Ufna 'Il'lBRat'il:f,tf! :l!l,II"I[J'fa m1l,i l1'i!lr;<il~ .~rg ,PliID ool=liflm <11 IiIi'liCheqILli!!I'li}flsadii
U G~~~~
e du!l'lClU~ sl.@t{!bllet~i'!~
Umedlia~~!!IIIcr,ea!tiVtl ;e ii3~il'1:II1ista d~ghl1lllle•. tUnl IPOSSOI'!Q sff1iJ!1lttafe ie. palled tithe ~iiilp~cill1;iI dm Gi3ila)fll [ll'Jlpte p:redi i Igendone ~ po lifal~illila, j'ci:llfIPIO' 111i1~:p~a,y, fo1io~a:mf!ra :ay€i11l2ata, i1t!$iO .. la tI.. ,S1~'ei!'mO ~Qu~h ~n!. I~ dlliW. '1;1 (:~ilf! ij~ ~elf'll~Itl!,O!. ·U!jl LEi c:aJp.aJriitEitellinii.che ~l'l!)~frliJ!.tQ til m~glhl-ijlr,tli~8i8~1';<!Q'@~ rifi,!'I!1 dil3iU~ pj!3U~f,lJn:lIal Af!dmid~im~l\I'mel:l'~~t~:!iiU m!l!!Oi!l'l~ df tJii!!;I#OS~U\li ffi;ol:l,m 'll! ,cl:ie l1ii~1!1t$l1!ll!1aJiil "n' mi~lliBlia ell! :l!ip~
p'IlOID.i'I~s~,~tei1ir"lc~ ij'periil/tivi t!'iIllOU;11 ~~o~e ~!!hrU!I'ti, a cl1~ ~lii:!~fi~j Itl:!i I!::Q~"r.tQ Ip !'Iltiil;lili!l'Sitii ~~ ~D¥O.,@.,sv,~gQ~$~~IQ Iii t,te!~9~~IlSM's~n~~grl!l(dli, . b '~flI~armc' dEli G~II!iliW Nlo~tl ill '1,iI.fl HO Sii!!'Il~r AMCI LED<jc dilJlfl-' Que a'tiiFrrf!'LJn [ro!il'tr,"5ttD~ UIIfiI~p~ofOnl:il.~til!1 del 11,8110 e Ul'ili;I fotena [S,]tf,J, d!;] II~olo rll"1iBtI:<llmB1nll:li!l!11l PfU:"~Ori ii!I~U .lLlid lJ5:ilitii Im,BIII<I!mlii!l.~giCiITEI!llB d~li Sfl1B1riJili"lOfll,B' ~. cle:f 't~li!l'i:!,t La silla I'rs(lll!llli:';In'~ U"imdOO pifiilel, addilrittl!:ll"a s,uper::Tom Sr queilia eH moh~ lI"Ial~ClO~ ,~rJ essle!.lcldm ·"mncentr,!!.t:rf'ln IIlllln05mermo cia 5 3 ,lPo~'I'icil~a9g~ulii'l31e,tl'n deflls,u,a (lJIi p1:xel rn {lrraodo dilliB;rndere i!!~ Mil:9IIiO Qual:S!,1il5i re,t:tfi~li,os~In:Z~ mil,tli (jlili(lenziiiii msgr,1!I1I1l~1J re d '0 g'lilladre~atLlrie. ·S:u UI!1iIl sroefmo di (illillasto Q'fliflflwa.s:i IH)S$IQn.o' \11~1il~!l,lliz::;t;arti p~gilflle Wiilb h"lt:('j~:I!i!l1l"za dOWf OQn~~uo;lmElrn:lt9'mOml3lre e spo:s:ta~13I IIi!! visuale oema 'inVleC!e !!GCade S!!!!li pill pl"oooli;s;ohem1l delJ~ismal1:phfiH'IIll',. E 1P'D5sibileIIIIV-tlr,iua su dcoomemi Word.rog~i· ei,stllrontd e pr(l5ent1iiliZlOm (Imet! !>l1ruU'alndo i; <lccCl,ppi."~aJ~ra risQllJzione '~I,@l;i'g~i! e I;:!Ft!sema dall tPEl'I':lInlr1!o.tr,!;!'mite ~!!l' umem,se n ap~H~ eazl:on] PIi!'i"umll!l'~,e:s''i's;~!3,l'Iliperl I :sistll'!TI;l Qper,altvo Andr"<Oid, 'E poi pgiS'S~bil~' \l'i:SI!.!'llI!~izz.!He lilma'lii In ilIlta defil'lllii:i'!Jne !!!enl1f! pen1:rJf"!!' al!~un d~g~lio,~ il~"qtJ,al'ltlo 101~soluji!ilJrIi!!' dll!~ eisp!lav re· !!Hllpel'ii'orel a 'Ql.leillE'l dj Uf] i9,1i:llY'isore IitD Head¥'ldle di 1:2iOO,x]20 plx6U, La ro1.P~alme;1i1I1 del Note ,~oh~~n1:e d~ SC!EI,'titare fO~'o :a 13 Meyapbiel e~lr:ah1i vid'Ill(l, FuIII1lC' 1109QII'l':!l{ld!!hII$~. fiJI ~h;li il !I'1,i!Jl'mlil,hill!tente die desld~ fl1l ~l'1i11 oHlm:;;l. if'01i,,~ mililr~ r!i!i!'i ::!i!liiO celh1d;jllrll'!l :slill crr~'!I~hd €I iIlIfII~lst] tH!J~UlIl eno potrafllfiO cimen~Dr!Oi n(ltifutoriloccQ ~ wat1!~ Im.ont!!1I1:!11(l, idl!lo shu'tl:andlio v II'p~g~piatiiltfa ww-tllilli!>Ctalm eilirlil,i!!Id !\l'litlil IHIl !l!tili~glfil]Ii! p!!nlnl~ n:Q S·FiOi'ml.lll'a glli aJl~lri pUimlti di for,lEl dle.!1G:all.axy Note oi:>oll1l'o Iial balilerl,:!iI caDi:e~lf'IlI!e oon n01!evQ~,e au~.olFlomlia, lee.missioni di r'lIIdiiazii'Qll1lu Ie piu ibasslfl su~ mema1o,. e i ~6 GIB ei memoria tra e$p.al'lidilb~li ,(;oW1i::Jdled!e Imlil;:i~oSD. bil!l
JlIl~l!;i.(ll!ilIi: par qL!~II~~!iI~i;!tmWJfI~IIJhili ~\B!iij:tr{l di~offJ~rt~. llf! c
!Olllh~l!l"mTmllSO ilWBJ ~I~ln(ll~~l rDtErntlllllmtil!Hjj 11'!f1li1ltl iI~l~ PIiIIlIWI rn ~~1liC:{JI~ 1/!l!IliO ~ <ilul!i [0, ~~~h!fI'I8' ~Pl!Jl:Im;{) Al1IiIl'rnua:t' If!~1lW I :3, d,T.lll'losJl.Q~q fil. ~ 'Ei )1E!
,PI n~hl' dR g I fjlil1'i t DfJ[llUI1 ViQlIl~1 In rh.lnl4D i I ti~l1!I!ii Ufl(lll'~' i'Jlj'I(,i M flI'ii r{l 11ffi onGultlli rwUlII hf,lfnpf IiIf1nTr~IJ' rndiCi fM, e *11 ~GI~ilr.lilltb d Iin' (I"r~ ,ii 1,!I'Or('lli.II!!i., MlWI!\Illrllfi
"fi
I]cl;lhj'Hm!!l
cdl iI11fl!ljlYII!
I.I! a~I~Ul!lI'll.Wrl']
~!\SUIIElI'BHMfljea,
liiliii\!!II1BtI'~fil~ wB",!>~GIIl!i1
m ilgll>rl 18 IB~Ig!~~ ..e d~ u1Ei"'~lrd~ 'tuHe 'Ie 'Ti'po"l'oglfE!': dal.la !JIh.l· d'idfll rt di~I'II'~ppa5sionaltii) dli contenu~ll ml.l ~~
II Sa r~1rIl Nm!!si II Istifllijua d'lI tl!~ glli ~1tri d fSjlIlJiSjfivi mob iii p elF 'I~ I!1'VlIlIl r1shmi dellIII sctJermo': B.3 pollici; ulilltro 14 deilli smartphn:ne ."in '~vi:ihJl~ e i '·11) dBj
idij)!!d'(lJ J!j!lrdisl),gn1rre
IB ni!lJ];D
libl!!f!Ii,
wblet.
BiUII;5ltB dlm'ell1l!l!i'OliU ~I IiIv'I!,illml 'lm'gtlhmJ 'lolllz1milIJ Mr ~hl ViIJI!i!lle IlII'! dq"~ljlIo~I~l!lfl lCI~l'~rlJ]'rJa .5'u;b.l9lm!l rad e i[>5 ~$.Illutil:in a,
!:llrsiviIiI' IiIIl·Sm:; D IiInEil ma:illlr,az,ia 1I~loB hm~~gml di Fir;;Dl'llillaimlll!'llll ifil~!I~M~', III~fj]l'r$"1:1'I0anlntl(~r'~ 1IIr1Ool:flllmOl!!tfJl Pd ~ luna mil!,pju rJ U 11" 11:1.\\11, I nd-
,1.6
S'-Mei1JQ, Per '!lihi h'l'I Ii QI1i1f<~18 D('a!<f~ra nllll~lth 1'1 GiIIl~ NG:Ill! ~e'Ill!ll¥Ii11ia~,g'ii:l' fill'" p,a PI[,ICQ: 1€li.Hillli e;mis~i@l'Ii diiIr!:!d1i!)~iani :!i@n,ou,~ IjilIiu11lI1ii~.se '~Nl;sohUX).~QFrI lu III !.In '!l'al(loo SAR I rtltli~~[,[,Irli i!s:r;~~bite
rJ:lliJIl~lm liP !5~re~rnlllDf ~ OplziCilili. I~SilITlS'];!n g hril PraJ fistilll"~tjill N~re1ft .IOllid onlmliuMe P8' & cDhl61~Pllnru •.·e r
I
(10 ,~IIiT uti~iiil2:aJ~ di SlJfD 01.,21 W/Kg. III 5:01'1[1lJ];!chi!!shni IjILsmllrt1pll!t:l1iI9 CDl"I VI t~JrJ :t:ilI'Sf bll~si, tr:il cu i pfllJpriD ilitd m:lluieUi iSilmslu IIIIJt I:ll'me II' ISalli!!:II1I' :So c:b, elme~~n 0 quindi !.I'81~o~di C1~r~ ::H vole' !!1fi1 Ug I ~itp~ lI~ril!J Ifll!.dill d~gU ~Q'!,al'1lf:l'~(Jlne!5"ul m9~!I:~!. AlfT~ Q,~raliteli!ltuGiI3 Uf!liGl!lr tiel N'liue ~ liDl pn,~u:t& ~j ;5ip:tllli6de "ge:l,lure~,
oHIN
M,Siilo fullb-$im-~.ll'rllTl.d pQf 1l'U!!I~et!! ~llJidJ;tMl UII1ibf~Jlll mq!SimalB III !1l1YidIHI. 1a:a~lii,r1!1ife~;q fl'l1l11l0 ~!ill dln'DY pet S~ 1~'~If1~ 11~s,l:)b~rmatQ, ~ in ~Iifl reJ I~ II ~ sd~lI!U1 Ui1il~·(::gnll:lil~" ()!)m r 19!~Ui ~i pat etHi~l.!IaQ'e 10 ~gll)m d~ UJI"!~ t@to,
(lQU{1r
Ad
J!l:li(l,mplf,d1iiwila !
nl~lmr~' ~Icpllllnu.!