@moe hmik rkqeh`eqgurwtm`qge qoed`maeRxmoedikl `ksklzfgk`f k cm`f`qmxf`ourfxtmof HmN
KQIKHKYE@OE
RETFG) 84. 8. 8268.
Lkdm`f I^SMMM
•
Hxko 81.465Amoe`f? 6 GJ+3 G@
HN @E_FSMQ@M D@ES@MG
•
Qfxfoesk
•
|||.kqikhkdoe`oe.hf
DF@FQ RXMIKL
@E RKDXBFSFJRKIMTMGU JM@MQTXF_UGF@F NEIE_F
Bmsgk Hudmjmx)
rxedqoed`mg Cedexfamoe HmN
5. qtxf`f
Xoewe`oe zf MRF8268. zf `egkimgk df`f
<. qtxf`f
QOED@MAF SMOEZFJM@MQTFXF HmN
Cktk? Dbe`f` GXMOEWTKXFA
_mofd Tuxgksm k uxeyfomjf zfkjetf`oe qml`fif
WTMTMKQFJQE KDPFSGEM DBUSE
61. qtxf`f
Qtxfsmpf`zikpm` uqfxfoesqgkj`fqeiouDkhxm`of
UHMOE@ CKTKLXFC HUGSMZ
68. qtxf`f
XERUHIMGFQXRQGFRXERKIKSIOE@F
8. qtxf`f
RFXTMOFJFM_ CMXJM RK52.222 GJ
1. qtxf`f
Rxedf of frimgfam oe Hkq`e m Nex*
aelk sm`e zf pif`qtsk u Esxkrqgko
u`m om jklif hm qe deqmtm se u ou`u)
f dk gxf of lkdm`e sifqtm `fwe zejioe
hm jklie dkhmtm m urmt`mg `fgk` pm*
oel rkru`of sf`of m rkzmtm s`kl qtf*
sf Esxkrqge gkjmqm oe qim oedm qtoeaf*
`oe gf`dmdfamoqgkl qtftuqf
Xegfk oe ksk Nfimd Le`ofa) rxed*
qoedf sf oum _f oed`mpge gkjmqm oe zf
esxkrqge m`telxfam oe Rfxifje`*
tfx`e qgurwtm`e HmN) `f oupexfw`oko
qoed`mam tkl rfxifje`tfx`kl tm oe*
if Gfk rxmkxmtete doeik sf`of ksf
gkjmqm of u `fxed`kj rexmkdu
rkqtf smif oe qtfi`u xfqrxf su) qsf*
gf txm joeqeaf) k tkgu `frxetgf HmN
`f esxkrqgkj) fim m esxkftif`*
tqgkj rutu Tu qe rxse`qtse`k jm*
qim `f xfzjftxf`oe `frxetgf gk om qe
kd`kqm `f rxk sedhu Rxm sxeje*
`kl+Qrkxfzujf k qtfhmimzfam om m
rxmdxubm sf`ou .QQR-) gfk m dkgu*
je`tf Esxkrqgk rfxt`exqtsk
Pif`qtsk u @FTK*u
Dmk gk om qe kd`kqm `fmqru`of sf`oe uqik sf zf
rxm oej u ru`krxf s`k
pif`qtsk @FTK*f hmte u dkje`u f`fimze
_f oed`mpge gkjmqm oe
zf kdhxf`u m qmlux*
`kqt RQHmN _fgiou*pfg k txkjoeqep`kj
xfzjftxf`ou `f*
rxetgf HmN `f esxk*ftif`tqgkj rutu
HmN rxmnsftmim qu
`fmje Rxedqtf*
s`mpgm m Dkj`fxkdf RQHmN) f`f m`mam oftm su zfq*
tur`mgf QDF Wec*
gf Dbfexk smf
Gfk qelje`te gk omj
e qe u `fxed`kj rexmkdu
hf smtm _f oed`mpgf gkjmqm of zf
esxkrqge m`telxfam oe) dx Le`ofa `f*
lifqmk oe m qtfi`m rxkaeq rxfe`of
rxklxfjmxf`of M`qtxuje`ftf rxet*
rxmqtur`e rkjkm .MRF- zf 8268 m
8261) fim m xefimzfam ou m rxk sedhu dk*
qfdfw`omn rxklxfjf MRF k`dk sf
Tfgkyex oe gfk sfbf` qelje`t mq*
tfg`ut m rxkaeq gk om qe kd`kqm `f
uqrkqtf su `famk`fi`kl .dxbf*
s`kl- rxklxfjf m`telxmqf`of) gfk
dkguje`tf gk om e rkqiubmtm zf
rxk sedhu u doeik .gxkz zfgk`qge
m qse dxule kdiuge- uskye`of rxf*
s`e qtepe sm`e EU u dkjfe zfgk*
`kdfs qtsk* @f rxkioee mim xf`k ioetk rif*
`mxf` oe m`texrfxifje`tfx`m qu*
qxet rxedqtf s`mgf HmN m Esxkr*
qgkl rfxifje`tf Q khzmxkj `f
tk df u tkj rexmkdu kpegu oejk
rxedf ou frimgfam oe zf pif`qtsk u
EU) ksfo qelje`t fgtm s`kqtm u `f*
xed`kj rexmkdu e qe soexk sft`k
okw smwe m`te`zm smxftm) `flifqmk oe
Le`ofa
Rxmrxejf zf uifzfg Nxsftqge u EU
@f rxm oedikl pif`f Gkjmqm oe
Kl`oe`f Tfdmf .QDQ- u rxklxfju
fgtm s`kqtm gk oej e Gkjmqm of rk*
qsetmtm rkqeh`u rfb`ou) hmt e m xfq*
rxf sf k fdegsft`mj rxmrxejfjf
zf rxe sifdf sf`oe `elftm s`mn rk*
qioedmaf uifqgf Xeruhimge
Nxsftqge u EU rk hnrxm sxedu Ksk oe kd rk*
qeh`e sfb`kqtm q khzm*
xkj `f tk df HmN u se*imgko joexm txehf df hu*
de qrxej`f u `egmjqelje`tmjf) gfk wtk
oe uqrkqtf sf lxf`m*
p`mn rxeifzf rk we`*
le`qgkj qmqteju)
pfg m weqt joeqeam xf*
`m oe kd uifqgf Nxsf*
tqge u EU) kd`kq`k`fogfq`m oe dk 6 of*
`ufxf 8261Gkjmqm of zf esxk*
rqge m`telxfam oe
rif`mxfif oe m kxlf`m*
zmxf`oe tejftqge qoe*
d`mae gk of e hmtm rkqsee`f
hkxhm rxktms gkxuram oe u HmN
F. TEX_MZ
KQIKHKYE@OE
retfg)
84.
ehxufx+seiofpf8268
8
U BMBM
_foed`mpgm rxktms rkrifsf
Qfqtf`fg rxedqoed`mgf sifdf xelmk`f rkqsee` zf*
oed`mpgmj fgtms`kqtmjf `f rxedurxeymsf`ou ese`tu*
fi`mn krfq`kqtm kd rk rifsf m dxulmj rmtf `omjf kd xe*
lmk`fi`kl z`fpf of hmt e kdxbf` df`fq u Hf`oko Iu*
am) ofsiof Ce`f.Dkjfm` qfqtf`gf hmt e rxedqoed`mg Sifde Xe*
ruhimge Qxrqge Fiegqf`dfx Dbkjhm) f `f ofsioe` oe
dkifzfg rxedqoedfsf ouel Sm oef jm`mqtfxf HmN
Soegkqifsf Hesf`de) rxedqoed`mgf Sifde Cedexfam*
oe HmN @exjm`f @mgwmf) rxedqoed`mgf Sifde Qxhm oe
Jmxgf Asetgksmf) rxedqoed`mgf Sifde Ax`e Lkxe Mlk*
xf Iugwmf) dkg e mz Nxsftqge rxmquqtsksftm mzfqif*
`mg rxejm oexf) kd`kq`k jm`mqtfx u`utxfw`omn rkqik*
sf Xf`gk Kqtk om.
Dbkjhm oe >. cehxufxf urutmk rmqjk rxedqoed`m*
amjf sifdf Cedexfam oe HmN @exjm`u @mgwmu) Qxhm oe
Jmxgu Asetgksmu) Ax`e Lkxe Mlkxu Iugwmu m Nxsft*
qge _kxf`u Jmif`ksmu u gk oej oe rxedikbmk kq`msf*
`oe zf oed`mpgkl gkkxdm`famk`kl tm oeif gk oe e mjftm
zfdftfg df u`frxm oed rxmrxejm rif` df hm `f `fohk*
iom `fpm` qrxejmim qsk oe gfrfamtete zf zfwtmtu qtf`k*
s`mwtsf m qrxm oepmim rkrifse.
Dbkjhm oe rmqjk urutmk u `fjoexm df qe rxedu*
rxm oede qse rkqioedmae jklumn rkrifsf.
Qjftxf df oe ksk m`mam oftmsf gk of `f `fohkiom `fpm`
jkbe `f sxm oeje kjklumtm `ekrnkd`e rxmrxeje df
hm qe zf oed`mpgm rxese`tms`k doeiksfik `f ese`tufi*
`e rxmxkd`e `erklkde.
RXEJMOEXM XELMK@F
SMOEQTM
_foed`mpgf gkjmqmof zf esxkrqge m`telxfamoe RQHmN
Frimgfamof zf EU u ou`u
Dk gxfof lkdm`e sifqtm HmN hm jklie dkhmtm urmt`mg)`fgk` pmoel rkru`ofsf`of m rkzmtms`kl qtfsf Esxkrqgegkjmqmoe qimoedm qtmaf`oe gf`dmdfamoqgkl qtftuqf
Nfimd Le`ofa?
@ubf`qtfi`m rxkaeq rxfze`of`frxetgf `f esxkrqgkj rutu
_fntoes 16 krkzmamk`kl rkqif*
`mgf df qe u @fxkd`ko qgurwtm`m
Xeruhimge Qxrqge ktskxm xfqrxf sf
k zfgioupgu Sifde XQ*f) gk omj qe
khofs iou oe m qtfs iof u rxkjet gfx*
tklxf qgf kq`k sf fdjm`mqtxftm*
s`e gfxte XQ*f m dmqtxmgtf Hxpgk) `m*
oe dkhmk rkdxwgu sifdf oumn qtxf*
`fgf rf rkqeh`f qoed`maf zfgfzf*
`f zf oupex `m oe `m kdxbf`f
RDR oe) rkdxbf` rkqif`mamjf
QDQ*f m DR*f) txfbmk kdxbf sf`oe
rkqeh`e qoed`mae @QXQ*f oex qjf*
txf df oe kdiugf Sifde XQ*f `erxm*
nsftiom sf) uz khxfzikbe`oe df oe tm*
je rk`mwte` xf`m om zfgioupfg Qgur*
wtm`e mz 6=== lkdm`e m df oe XQ rk*
dm oeioe` `f dsf dm oeif
Rklxewf` gkxfg
We Giuhf rkqif`mgf RDR*f _k*
xf` Yexm mqtfgfk oe df oe `ekdxbf*
sf`oe rkqeh`e qoed`mae qfjk dk*
gfz df qgurwtm`qgf sem`f u XQ*u
`m oe mjfif nxfhxkqtm df qe unsftm
ugkwtfa q xfqrxf skj k ksko tejm
’Kqtfim qu dub`m lxfyf`mjf XQ*f
df khofq`e zfwtk oe rxegm`ut texm*
tkxm ofi`m gk`tm`umtet XQ*f m zfwtk oe
XQ rkdm oeioe` `f dsf dm oeif zfgiou*
pgkj Sifde XQ*f m zfwtk k`m `mqu
khofs ioe`m u Qiubhe`kj lifq`mgu
Rkqtfs iof qe rmtf`oe zhkl gklf qe
qse tk gxm oe) df im kd lxfyf`f XQ*f‚)
gfzfk oe Yexm Sifdf ouu sem`u krtubmk oe df
oe rxegxwmif xf`m om zfgioupfg u gk*
oej qe gfbe df @QXQ `e rxmnsftf
fxhmtxfb`u kdiugu
Kdlk sfxf oum `f Yexme su mzof*
su) rxedqoed`mg @fxkd`e qgurwtm*
`e XQ*f Mlkx Xfdk ompm mz`mk oe `mz
tewgmn gsfimcgfam of `f xfpu` RDR*
f) uqtsxdms wm df qu jklim `f`m oetm
seimgu wtetu XQ*u zfntoe skj df qe
`f rkqeh`ko qoed`mam rfxifje`tf
XQ*f xfqrxfs iof k gfxtm XQ*f m dmq*
txmgtf Hxpgk Xfdk ompm oe `flifqmk
df oe zfntoes zf qfzm sf`oe rkqeh`e
qoed`mae hmk seimgf lxewgf `f wte*
tu XQ*f) oex qfdf jeyu`fxkd`f zf*
oed`maf rxkaoe`ou oe df im oe ikwe wtk
`ejf qoed`mae mim hm hmif ikwf dmq*
guqm of `f qoed`mam
’K`m gk om `e beie df zftskxe qu*
rex smzm ou u Hxpgkj) mjf ou qfdf
f`tfqtmp`u rxmimgu df txfbe khxf*
zikbe`oe u kskj `ekdlk skx`kj
rktezu RDR*f m k`mn gk om qu mn rk*
dxbfim‚) xegfk oe Xfdk ompm m dkdfk
df oe zf df`fq rif`mxf`f qoed`maf
Sm oef zf mjrieje`tfam ou jmxf u
HmN te df qe ’pegfik df XQ `frxf*
sm rklxewf` gkxfg‚
_f gklf xfdm RDR
* RDR oe `ekdlk skx`f rfxtm of)
gk of qe hudm q sxeje`f `f sxm oeje)
kd mzhkxf dk mzhkxf m sxik tewgk qe
q`fifzm u krkzmam om) rf qtklf rxf*
sm lxewge gk oe `f`kqe wtetu qsmjf
_f gklf xfdm RDR) fgk ksk wtk qudf`fq uxfdmim `m oe u m`texequ XQ*f;)
rkdsugfk oe Xfdk ompm m zfgioupmk
df sifqt u XQ*u `ejf `fjoexu df
rxk skamxf hmik gklf m `fdf qe df e
jeyu`fxkd`f zf oed`maf mjftm
q`fle df zf sxwm qurex smzm ou u
HxpgkjWe Giuhf rkqif`mgf QDQ*f Su*
gktf Lk sedfxmaf oe xegfk df qu
rkqif`mam te qtxf`ge rkdxbfim m`m*
am oftm su zf kdxbf sf`oe rkqeh`e
qoed`mae) oex qu qjftxfim df qe
txehfik xfzlk sfxftm k kskj rmtf*
`ou) fim df oe skiof sem`e kdiupm*
if dxulfpm oe
Lk sedfxmaf `m oe `elmxfk df qe
kd 6=== lk dm`e) u`ftkp xezkiuam*
om @QXQ*f gk okj qe `e rxmz`f oe fx*
hmtxfb`f kdiugf zf Hxpgk) dk df*
`fq dkqtf tklf uxfdmik df hm qe ugm*
`uif qurex smzm of u dmqtxmgtu Hxpgk
Rkt sxdmk oe df oe RDR) gk om oe m`mam*
xfk kdxbf sf`oe rkqeh`e qoed`mae)
rxmrxejmk m kdxeye`e zfgioupge)
jeyu gk omjf m tfo df qe ktskxm gf`*
aeifxm of XQ*f u dmqtxmgtu Hxpgk) f
gk of oe `egfdf rkqtk ofif) f qfdf `e
rkqtk om
L. GFTF@F
@moe hmik rkqeh`e qgurwtm`qge qoed`mae
_kxf` Yexm?
Krtubhe`f xfpu` Sifde XQ*f
Mlkx Xfdkompm?
Qoed`mafhm hmif seimgf lxewgf
Xeruhimgf Qxrqgfrxerkiksioe`f
RDR oe txfbmk kdxbfsf`oe rkqeh`e qoed`mae@QXQ*f oex qjftxf df oe kdiugf Sifde XQ*f`erxmnsftiomsf) uz khxfzikbe`oe df oe tmjerk`mwte` xf`mom zfgioupfg Qgurwtm`e mz 6===.lkdm`e m df oe XQ rkdmoeioe` `f dsf dmoeif
Qfqtf`fg qftxm`feqtkxmakj 3 jfxtf
Qfqtf`fg rxedqoed`mgf 61 rfxifje`tfx`mn rkimtmpgmn
rfxtm of qf pif`ksmjf gkielm of _f oed`mpge gkjmqm oe khf
dkjf Rfxifje`tfx`e qgurwtm`e HmN) zf rxksedhu rxe*
qude Esxkrqgkl qudf zf ioudqgf rxfsf u Qtxfqhkux*
lu u qiupf ou Qeodm * Cm`am) kdxbfe qe 3. jfxtf. Amio
qfqtf`gf oe rkqtmm rkimtmpgu qflifq`kqt zf rxm oedik*
le fjf`djf`f `f Uqtfs HmN gk omjf hm qe rxkseif rxe*
qudf m kjklumik rxmrfd`mamjf `egk`qtmtutms`mn `f*
xkdf u HmN df hudu hmxf`m zf pif`kse Rxedqoed`mwtsf
HmN m deielmxf`m u Dkj `fxkdf RQHmN.
* Qnkd`k zfgioupamjf qf rkqioed`oe qoed`mae gkjm*
qm oe `f qfqtf`gu gkielm of kdxedmim qjk dftuj m rkqif*
im rkzmse rxedqoed`mamjf rfxifje`tfx`mn qtxf`fgf) gf*
zfk oe Wecmg Dbfcexksm) rxedqoedfsf oum _f oed`mpge
gkjmqm oe. @fgk` qfqtf`gf qf 61 rxedqoed`mgf qtxf`f*
gf) 68. jfxtf) txehfif hm hmtm kdxbf`f m rkqioed`of qoe*
d`maf zf oed`mpge gkjmqm oe. ‐Hkq`f m Nexaelksm`f mjf
khfsezu df mjrieje`tmxf ksu rxequdu m `fdfj qe df
e tk uxfdmtm. Ksf gkjmqm of beim df mqaxrm qse jklu`kq*
tm gfgk hm qe dkwik dk xoewe`of’) gfzfk oe Dbfcexksm.
Rxkdube`m jf`dft kskj tm oeiu mqtmpe urxfsk 68. jfx*
tf) f dkqfdfw`om xfd gkjmqm oe `m oe uxkdmk gk`gxet`mj
xezuitftmjf) kd`kq`k rxm oedikzmjf fjf`djf`f `f Uq*
tfs HmN gk oe hm rkdxbfif sem`f. _f oed`mpgf gkjmqm of
oe u dkqfdfw`oej xfdu rkqtmlif smqkg qtere` qflif*
q`kqtm df qe uqtfs`e mzjoe`e rxfse qfjk u k`kj khm*
ju gk om zfntm oesf rxequdf mz Qtxfqhkuxlf) f dk`egie
qu qe rxmhimbmim m qtfsksm kgk mzjoe`f sezf`mn zf Dkj
`fxkdf u qjmqiu df tk tm oeik RQHmN hude rksef`k giu*
hkj rxmrfd`mgf `famk`fi`mn jf`om`f m `famk`fi`k `ek*
rxedm oeioe`mn lxfyf`f. Mrfg) dm ofjetxfi`k qu qurxkt`m
qtfsksm kgk uqtfs`mn mzjoe`f sezf`mn zf mzhkx pif`k*
sf Rxedqoed`mwtsf HmN. Rkdqoetmjk m tk df oe rxksedhf
rxequde u qiupf ou Qeodm * Cm`am oedf` kd uqiksf zf
esxkrqgm rut HmN.
J. Y. X.
U BMBM
KQIKHKYE@OE
retfg)
84.
ehxufx+seiofpf8268
1
JM@MQTFXQTSK GKJU@MGFAMOF M TXF@QRKXTFQIUPFO QEODMZ * CM@AM
Gkxmdkx 5a zfoed`mpgm m`texeq
Jm`mqtfx gkju`mgfam of m txf`qrkxtf HmN Dfjmx Nf*
dbm urkz`fk oe oupex fjhfqfdkxf Nxsftqge u HmN
Tk`pm of Qtf`mpmf qf `egkimgk rxmkxmtetf `f gk omjf HmN
xfdm gfgk hm qrxej`f dkpegfif uifzfg Nxsftqge u
EU) rkrut mzlxfd`oe lxf`mp`mn rxeifzf rk esxkrqgmj
qtf`dfxdmjf. U qfkrwte`ou Jm`mqtfxqtsf txf`qrkx*
tf m gkju`mgfam of HmN) rxe`kqm Qx`f) `fskdm qe df
oe tkgkj qfqtf`gf jm`mqtxf Nfdbmf m fjhfqfdkxf
Qtf`mpmf xfzlksfxf`k k kd`kqmjf dsm oe zejioe u qsoe*
tiu qgkxkl uifqgf Nxsftqge u EU.
Jm`mqtfx Nfdbm xegfk oe df oe gsfimtet`f rxmrxejf
zf khoe zejioe gioup`f zf dfiom xfzsko egk`kjm of m m` *
te`zmsmxf`oe xkh`e xfzjoe`e. K` oe mqtfgfk rktxehu m`*
te`zmsmxf`of gk`tfgftf `f `msku xeqkx`mn jm`mqtfxqtf*
sf gfgk hm qe wtk rxm oe zf oed`mpgm xm oewmik rmtf`oe qrko*
`e tfpge `f gkxmdkxu 5a) mzlxfd`om Ofdxf`qgk*ok`qgkl
futkrutf m qikhkd`kl rxmqturf HmN ktskxe`kj jkxu.
Nfdbm oe m`ckxjmqfk fjhfqfdkxf Qtf`mpmf df e
HmN sxik hxzk hmtm qrxej`f df uye u teqt`u cfzu rxe*
uzmjf`of gk` txkie amsmi`mn ietksf mz`fd HmN. Fjhfqf*
dkx Qtf`mpm xegfk oe df oe gkxmdkx 5a `e qfjk rxmkxm*
tet Nxsftqge m HmN se m rxk oegft zf gk om mjf ou m`texeq
m dxule zejioe ae`txfi`e m mqtkp`e Esxkre) te df e m
Nxsftqgf m EU rxubmtm qsu `ekrnkd`u rkjk gfgk hm
qe xefimzfam of kskl rxk oegtf uhxzfif.
K` oe `flifqmk df oe Nxsftqgf ktskxe`f zf qf*
xfd`ou m jkbe dkqtf rkjkm HmN `f `oe`kj esxkr*
qgkj rutu.
Mz`kq dkhxk skio`mn rxmiklf
gk oe rxf s`e kqkhe u tkgu oe*
d`e gfie`dfxqge lkdm`e jk*
lu dkz`fpmtm rkimtmpgko qtxf`*
am txehfie hm qe rk seftm zf `e*
soexk oft`mn 1>222 GJ mim pfg
163)3< rkqtk @fmje) `k smj
rxm oediklkj zfgk`f k c`f`*
qmxf`ou rkimtmpgmn qtxf`fgf)
gk oe oe M`texxeqkx`ko xfd`ko
lxurm dkqtf smk `oe` dkrxed*
qoedfteio m jm`mqtfx rxfs de
HmN Hfxmwf Pkifg) rk sef` oe
mz`kq dkhxk skio`mn rxmiklf
`f lkdmw`oej `m sku zf rxf s`e
kqkhe) qf dkqfdfw`omn 65 rxk*
qoep`mn riff u HmN .kgk68222 GJ-) `f 52222 GJ
Ielfimzfamof dk`famof
Rxedikbe`k oe m rk sef`oe
dkhxk skio`mn rxmiklf czmpgmn
kqkhf u tkgu oed`e lkdm`e) m
tk zf 1322 GJ) kd`kq`k53)85 rkqtkTfgk hm rxejf `k skj rxm*
oediklu qsfgm lxfyf`m` HmN) u
tkgu gfie`dfxqge lkdm`e) rk*
imtmpgko qtxf`am jklfk dkz`f*
pmtm rxmikl u ugur`kj mz`kqu
kd 62222 GJ Ujoeqtk dkqf*
dfw`omn kqfj rxkqoep`mn rif*
f u HmN .kgk 3422 GJ-Rxsm rut u rxm oediklu zfgk*
`f rxkrmqf`e qu m dktfam oe
gk oe pif` rkimtmpge qtxf`ge
jkbe uriftmtm `f xfpu` qsk oe
rfxtm oe u tkgu oed`e gfie`dfx*
qge lkdm`e Rxm oedikl oe df tk
hude mz`kq dk 65222 GJM`texeqf`t`k oe gfgk ksfo
mz`kq dktfam oe) ugioupu oe m
pif`fxm`e gk oe khmp`k u qsmj
qtxf`gfjf mz`kqe qself 68
GJ `f lkdmw`oej `m sku .rk
oed`u GJ joeqep`k-) wtk
z`fpm df hm qe pif`u kjklu*
mik df rkdurxe qtxf`gu qf okw
64 =>> GJ u tkgu lkdm`e
Kpmtk oe df qe rkimtmpge
qtxf`ge gk oe qu rxejf kaoe*
`fjf `e sifdm`mn kxlf`mzfam*
of u HmN m dfioe qelje`t u gk*
oej oe `fo smwe rxmqut`f gkxur*
am of u HmN `f qse `fpm`e beie
dkjkm dkdft`mn qxedqtsf
U qgifdu q tmj soexk oft`k oe
m rxedikbe` `fpm` rxexfqrk*
doeie qxedqtf sf u kgsmxu `k skl
rxm oediklf zfgk`f k c`f`qm*
xf`ou rkimtmpgmn qtxf`fgf HmN
gk om qe kd`kqm `f mzdsf of`of mz
dxbf s`kl hudbetf
Tfgk oe rxkrmqf`k df qxed*
qtsf `f lkdmw`oej `m sku gk*
of qe mzdsf of ou zf xfd rkimtmpgmn
qtxf`fgf) gkfimam of m `eksm*
q`mn gf`dmdftf) te rfxifje`*
tfx`mn lxurf m giuhk sf zfqtu*
r`mgf m deielftf hudu ut*
sxye`m `f `m sku kd 2)8 rkqtk
ugur`kl mz`kqf hudbetf HmN
wtk z`fpm df qe zf kse `fjoe*
`e jkbe mzdsk omtm pfg kgk 6)>
jmimk`f GJ .mz sxwe`oe hudbe*
tf u 8266 hmik `f xfzm`m =25
jmimk`f GJ-Rxejf dkqfdfw`omj xoewe*
`omjf) qsf qxedqtsf mz hudbe*
tf m`qtmtuam of) m`fpe) hmif qu uq*
joexf sf`f mqgioupm sk zf xfd
rfxifje`tfx`mn lxurf m giu*
hk sf zfqtur`mgf m deielftf)
wtk oe u `k skj rxm oediklu
rxkjm oe`oe`k
Hudbetqgfrxexfqrkdoeif
@fmje) rxedikbe`k oe df qe
kd ugur`kl mz`kqf `f lkdmw*
`oej `m sku u hudbetu m`qtm*
tuam of HmN pfg <5 rkqtk qxed*
qtf sf urifu oe `f xfpu`e rk*
imtmpgmn qtxf`fgf) gkfimam of m
`ezf smq`mn gf`dmdftf
Rxekqtfimn 85 rkqtk hm qe) u
qgifdu qf `k smj rxm oedik*
lkj) uqjoexf sfk zf xfd rfx*
ifje`tfx`mn lxurf m giuhk sf
zfqtur`mgf m deielftf
U`utfx`of xfqrkdoeif ksmn
qxedqtf sf dec`mxf qe tfgk df
qe 12 rkqtk qxedqtf sf dm oeim oe*
d`fgk qsmj rkimtmpgmj qtxf`*
gfjf m gkfimam ofjf gk oe qu
kqsk omie jf`dfte) dkg qe 32
rkqtk mz`kqf xfqrkdoeiou oe
`f kq`k su hxk of zfqtur`m*
pgmn) kd`kq`k deielftqgmn
jf`dftf gk oe qsfgf rkimtmpgf
qtxf`gf) gkfimam of qtxf`fgf mim
`eksmq`m gf`dmdft mjf ou u
txe`utgu dkdoeie jf`dftf
Rxekqtfimn 62 rkqtk mz ugu*
r`kl mz`kqf xfqrkxeyu oe qe
rfxifje`tfx`mj lxurfjf
qxfzjoex`k hxk ou zfqtur`m*
pgmn joeqtf jf`oe zfqturioe*
`kl qrkifGfgk qfz`f oe Kqikhkye*
`oe) rxm oedikle `k skl zfgk`f
k c`f`qmxf`ou rkimtmpgmn qtxf*
`fgf HmN M`texxeqkx`f xfd`f
lxurf zf rxmrxeje mzjoe`f m
dkru`f kskl) fim m _fgk`f k
qugkhu m`texeqf u m`qtmtuam of*
jf sifqtm HmN m Mzhkx`kl zf*
gk`f HmN xfzjftxft e `f
qoed`mam zf gfzf`ko zf rk`e*
doeiofg) 8< ehxufxf
Hxko`e rxerkxuge gk oe qe
kd`kqe `f rkhkiowf`oe zfgk*
`f k c`f`qmxf`ou rkimtmpgmn
qtxf`fgf HmN dfim qu Jmqm of
KQAE*f u HmN) kd`kq`k `oe`Kdoei zf dejkgxftmzfam ou m
ioudqgf rxf sf .KDMNX-) teLxurf dxbf sf Sm oef Esxkre
zf hkxhu rxktms gkxuram oe
.LXEAK-) fim k`e u seimgko
joexm `mqu usfbe`e
Fijmx TEX_MZ
_fhxf`f st`f`qmxf`of mz m`kqtxf`qtsf
@ksmj rxm oediklkj zfgk`f rxkwmxu oe qe m dmk gk om qe kd`kqm `f zfhxf`oe`e rxmikle. Tfgk oe rxkrm*
qf`k df oe rkimtmpgmj qtxf`gfjf u HmN zfhxf`oe`k df qe uhudue cm`f`qmxf ou mz qtxf`mn dxbfsf) gfk
m qtxf`mn rkimtmpgmn qtxf`fgf m rxfs`mn kqkhf. Mz`mj`k kd kse zfhxf`e mzuzet oe dmk gk om qe kd`kqm `f
rxklxfje `fjm oe`oe`e zf edugfam ou) f q amioej xfzsk of m rxkjkam oe dejkgxftqgmn `fpeif.
_fhxf`f cm`f`qmxf`of qtxf`fgf oe rxkwmxe`f m `f qm`dmgfte) udxule m dxule `erxkcmt`e kxlf`mzfam*
oe gk oe qe cm`f`qmxf ou ofs`mj qxedqtsmjf hez khzmxf `f mz`kq qxedqtfsf.
Hfxmwf Pkifg?
Dkqtfsmkrxmoedikl zfgk`f
Rxmoedikl `kskl zfgk`f k cm`f`qmxf`ou rfxtmof HmN
Rfxtmofjf mz cmxjm rk
52.222 GJ
Rxedsmye`k df qe mz`kq dkhxkskio`mn rxmiklf rxfs`mn kqkhf qf68222 .65 rxkqoep`mn riff- rksef `f 52222 GJ) f stzmpgmnkqkhf qf 3422 .kqfj rxkqoep`mn riff- `f 62222 GJ lkdmw`oe
_lxfdf qtxf`fgf?
Rkimtmpge rfxtmoe m dfioe jeyu`fogkxujrmxf`momj u HmN
Recommended
More From This User
Notes
Load more
