Certificazione di Lingua Italiana

LIVELLO B2 FASE 4: Produzione orale e mediazione Novembre 2006

DOMANDE PER LA PROVA 1 Esempi di domande per lo svolgimento della prima prova: DATI PERSONALI (domande da rivolgere a tutti i candidati per rompere il ghiaccio) Ci parli un po' di Lei! / Parlaci un po' di te! Come si chiama? / Come ti chiami? Di dov'? / Di dove sei? RESIDENZA Abita lontano da qui? / Abiti lontano da qui? Com venuto/-a fin qui? / Come sei venuto/-a fin qui? Quanto tempo ci ha messo a venire? / Quanto tempo ci hai messo a venire? ATTIVIT Che cosa fa nella vita? Le piace il suo lavoro? il lavoro che desiderava fare o si dovuto/-a adattare? A quali condizioni cambierebbe lavoro? Si sente spesso parlare di agitazioni sindacali: lei di solito prende parte a queste manifestazioni? Perch? Sei studente, vero? Che scuola frequenti? Che universit frequenti? Che indirizzo hai scelto? Sei soddisfatto/-a della tua scelta? Cosa pensi di fare dopo gli studi? Si sente spesso parlare di manifestazioni studentesche: di solito vi prendi parte? Perch? PREFERENZE meglio, secondo Lei/te, > stare soli o con gli amici? Perch? > leggere o vedere la tele? Perch? > stare con un solo amico o con tanti? Perch? > parlare o ascoltare? Perch? > studiare e lavorare per conto proprio o con un compagno o un collaboratore? Perch? > mangiare a casa o al ristorante? Perch? > spostarsi con i mezzi pubblici o con la propria auto? Perch?

Novembre 2006, B2, 1/3

LINGUE STRANIERE Che lingue straniere conosce? / Che lingue straniere conosci? Come mai ha deciso di studiare l'italiano? / Come mai hai deciso di studiare l'italiano? Pensa / Pensi di continuare lo studio dell'italiano? Perch? PROGETTI Che progetti ha/hai per il Suo/tuo futuro scolastico o professionale? Dove ha/hai intenzione di andare l'estate prossima? Come ha/hai intenzione di utilizzare il diploma di conoscenza della lingua italiana? C' qualche acquisto importante che ha/hai intenzione di fare? Quale? C' qualche paese straniero che ha/hai intenzione di visitare? Quale? Perch? RIMPIANTI C' qualche scelta fatta, a livello di studi o di lavoro, che non rifarebbe/rifaresti? C' un periodo della tua vita o un luogo in cui vorrebbe/vorresti tornare? C' una persona che vorrebbe/vorresti riincontrare? Ha/Hai fatto qualche acquisto di cui poi si/ti /sei pentito/-a? Ha/Hai amareggiato qualcuno e questo ricordo Le/ti pesa? C' qualche buona occasione che Le/ti capitata e che non ha/hai sfruttato?

DOMANDE PER LA PROVA 2 PROPOSTA 1 (vedi pagina 5) per ogni coppia di candidati. Esaminatore (al candidato A e poi al candidato B): Guarda questa foto (la indica al candidato), descrivila, localizzala (quando possibile), supponi la circostanza o le circostanze in cui pu essere stata scattata e poi immagina cosa pu aver provocato lo stato danimo o la reazione della persona fotografata. PROPOSTA 2 (vedi pagina 6) Per ogni coppia di candidati. Esaminatore (al candidato A e poi al candidato B): Guarda queste coppie di foto (indica al candidato una delle tre sezioni della tavola). Descrivile e poi mettile a confronto evidenziandone le eventuali somiglianze e le differenze. PROPOSTA 3 (vedi pagina 7) Per ogni coppia di candidati. Esaminatore (al candidato A e poi al candidato B): Guarda queste foto (indica al candidato le foto della sezione di destra o quelle della sezione di sinistra della tavola). Descrivile e prova ad immaginare a cosa sta pensando il soggetto fotografato, quali sono le sue abitudini alimentari e che stile di vita conduce o vorrebbe condurre. PROPOSTA 4 (vedi pagina 8) Per ogni coppia di candidati. Esaminatore (al candidato A e poi al candidato B): Guarda queste coppie di foto (indica al candidato una delle tre sezioni della tavola). Descrivile e poi fa una scelta fra le due, giustificando la tua preferenza. PROPOSTA 5 (vedi pagina 9) Per ogni coppia di candidati. Esaminatore (al candidato A e poi al candidato B): Guarda queste coppie di foto, descrivile, localizzale, spiega che cosa le accomuna e perch sono state abbinate in questo modo.

Novembre 2006, B2, 2/3

DOMANDE PER LA PROVA 3 PROPOSTA 1 (vedi pagina 10) Candidati A e B: Siete con dei coetanei italiani e francesi e discutete se visitare Roma o Parigi, partendo da Atene. Tu (candidato A) proponi quanto si dice nel testo in alto e tu (candidato B) quanto scrive il testo in basso. Mettete a confronto le due proposte (durata, prezzo, mezzi di trasporto, ecc.) e poi, riassumendo la presentazione delle due citt, caldeggiate la vostra scelta fino ad arrivare ad un accordo. PROPOSTA 2 (vedi pagina 11) Candidati A e B: Siete a Salonicco e state chiacchierando con degli studenti italiani. Uno di questi, milanese, ti (candidato A) dice: La cucina italiana squisita e pi leggera di quella greca. Tu lo contesti, riferendo quanto scrive il testo in alto. Un altro si rivolge a te (candidato B) e ti chiede: Voi stranieri come vedete noi italiani? Tu gli riferisci quanto scrive il testo in basso e poi esprimi il tuo punto di vista. PROPOSTA 3 (vedi pagina 12) Candidati A e B: In un incontro tra giovani europei, che si svolge a Padova, si discute su cosa fare per salvare il pianeta dallinquinamento. Anche voi due fate un intervento. Tu (candidato A) proponi il testo a sinistra e tu (candidato B) quello a destra, dicendo quale organizzazione ecologica lo ha ideato e come mettersi in contatto con essa. PROPOSTA 4 (vedi pagina 13) Candidati A e B: Un amico italiano vi parla di un bambino 12enne malato, che gli sta molto a cuore e a cui vorrebbe regalare un po di gioia. Tu (candidato A) utilizzando il testo a sinistra e tu (candidato B) quello a destra, lo informate su quanto fa lorganizzazione Esprimi un desiderio e proponete due possibili scenari nellambito dei quali rallegrare il piccolo malato. PROPOSTA 5 (vedi pagina 14) Candidati A e B: Una vostra amica italiana vi annuncia che fra pochi mesi si sposer e che questo la mette in ansia. Tu (candidato A) utilizzando il testo in alto, le dai alcuni consigli e la rassicuri sul successo della cerimonia. Tu (candidato B) le riferisci le proposte del testo in basso, relative alla partecipazione di nozze e le fai gli auguri dobbligo in questa circostanza. PROPOSTA 6 (vedi pagina 15) Candidati A e B: Nel corso di un incontro, organizzato da unassociazione italiana di verdi ad Assisi, prendete la parola per descrivere la situazione esistente nella capitale del vostro paese. Cominci tu (candidato A) riferendo quanto scrive il testo in alto e concludi esprimendo il disagio tuo e di altri di fronte a tale sistuazione. Poi prosegui tu (candidato B) con la seconda parte dello stesso testo e alla fine esprimi la speranza in un intervento dei verdi del tuo paese per la soluzione del problema.

Novembre 2006, B2, 3/3