DONT TAKE AWAY SANTA PAULA SERVICES

Did you know that there's a plan to transfer nearly 50% of Santa Paulas Human Services Agency (HSA) employees to Fillmore and Oxnard? Along with the HSA employees leaving, more than 5,000 local cases will be transferred out of Santa Paula.

Speak up and support keeping these valuable services in Santa Paula. Attend the City Council Meeting and be heard!
What: When: Where: Santa Paula City Council Meeting Monday, March 5th at 5:30PM Santa Paula City Hall
970 Ventura Street, Santa P aula, CA 93060
Barry Zimmerman, director of Ventura County Human Services Agency, is scheduled to speak before the Santa Paula City Council and provide a Human Services Agency (HSA) update. SEIU Local 721 workers and community members will speak out against the reduction in services to Santa Paula and the transfer of workers who currently serve Santa Paula residents.

Join your neighbors and SP City Council members and tell Mr. Zimmerman not to transfer critical services out of Santa Paula!
For questions, contact Laura Espinosa at laura.espinosa@seiu721.org

SEIU Local 721 * 2472 Eastman Ave #30 * Ventura, CA 93003

(805) 650-4420 Office * (805) 644-7843 Fax * Member Connection (877) 721-4YOU (4968)

NO NOS QUITEN LOS SERVICIOS DE SANTA PAULA

Saba usted que hay un plan para transferir casi 50% de los empleados de la Agencia de Servicios Humanos (HSA) de Santa Paula a Fillmore y Oxnard? Junto con la salida de los empleados de HSA, ms de 5,000 casos locales se transferirn fuera de Santa Paula.

No se quede callado y apoye estos valiosos servicios en Santa Paula. Asista a la Junta del Concejo Municipal para que se escuche su voz!

Asunto: Fecha: Donde:

Junta del Concejo Municipal de Santa Paula Lunes, 5 de marzo a las 5:30 pm Santa Paula City Hall (Ayuntamiento)

970 Ventura Street, Santa Paula, CA 93060

Barry Zimmerman, director de la Agencia de Servicios Humanos estar presente para hablar ante el Concejo Municipal y dar una actualizacin de lo que sucede en la Agencia de Servicios Humanos (HSA). Los trabajadores de SEIU Local 721 y los miembros de la comunidad hablarn acerca de la reduccin de los servicios en Santa Paula y el traslado de trabajadores que actualmente prestan sus servicios a los residentes de Santa Paula.

nase a sus vecinos y a los miembros del Concejo Municipal de SP y pdale al Sr. Zimmerman que no transfiera estos servicios crticos fuera de Santa Paula!
Preguntas? Comunquese con Laura Espinosa: laura.espinosa@seiu721.org.

SEIU Local 721 * 2472 Eastman Ave #30 * Ventura, CA 93003

(805) 650-4420 Oficina * (805) 644-7843 Fax * Conexin para miembros (877) 721-4YOU (4968)