No Address: Existing Human Rights Violations in Israeli Policy

toward the Homeless, and a Proposition to Develop New Policy

:" - ," -
: , , , , ,
, .

,
:" , " " ""; "
" - , , ,
-; " - , ; " - ,
""; " , ; ,
, " -" ,
; " , .

5 .............................................................................................................
:1 6 .........................................................................................................
: " " " " 6.......................................................................................
? 8................................................................................................................
? 9.......................................................................
? 10..........................................................................................................
? 12...............................................................................................
12.....................................................................................................................
13.............................................................................................

:2 17 .....................................
17......................................................................................................................
17...............................................................
18.......................................................................................................................
20.......................................................................................................................................
20..............................................................................................................................
21.......................................................................................................................................
21...................................................................................................................
22..................................................................................................
23...................................................................................
24.......................................................................................

:3 26 ........................
: 26....................................
: "" 27...........................
: 28.................................
: - 29.........................................

 :4 30 ...............................................................................
: 30....................................................................
31.................................................................................................
, - 33..........
34....................................................................................
34............................................................................................
: 35.............................................................................................
35..............................................
37...................................................................................................

39 ..............................................................................................................
' : , 40 ..................

, , ,
, , .
, , , .
, .
.

, , , .,
,
. ,
.
,

; ,
.1

1 , , "
. .
. , . ,
,
, http://www.molsa.gov.il/NR/rdonlyres/9CBF46BE-A0E9-482F-B5EC- ,2008
.E3D8C3AB1A07/7446/ShintochHomelesspolicy230908.pdf

 :1
: " " " "
" " - ?
" " ) (homeless" " ) ,(homelessness
.
,
" "
.
" " ,

.
,

. " " .
, " ".

, " " " "

2. ,
. , "
3
".
" " ,
" ,
. " "
." , , ,
4
, .

, , , ,
) ,( ,
5
28.
, ,
" " ,
, ) ,FEANTSA ( 6. ,
,2007 , :

2 ,' .28
3 ,' .43
4 .http://www.hud.gov/homeless/definition.cfm ,42 U.S.C. 11302 -
5 ,Housing Act, 1996 (Sec. 52) -
.http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1996/ukpga_19960052_en_14#pt7
6 ,' .10 1989
. " .
, .www.feantsa.org

) ,(roofless ) ,(houseless ) insecure

,(housing ).(inadequate housing

. , )
( , .
) (
. ) (
, ;
) (
.
, .
" : " " "
" " , ,
. " " , 3.33
) "( .
,
.
. , 18.
: , ,
.
: / ,
, .
" , " , -
, ) , '( ,
, ,
, / ,
, ,
".
" " .
, , .
" " : " . " ,
" ,
, .
. " 8. "

(ETHOS 2007) European Typology of Homelessness and Housing Exclusion 7

8" , .2.2

" , .
.
" :

)" )" "(

"(

18

) , ,

,


,_______

_______

.

__
_____

/ ,

.
.

?
?
,
. , ,
9. ,
. .
) .(point in time ,
) ,(over time
10.

9 ," 1 ,' .25-26

National Coalition" , ,2007
10 for the Homeless -
.http://www.nationalhomeless.org/publications/facts/How_Many.pdf ," 1 ,'
,25 "" , , "" "" ,
.

 " 11,
12. - ,

.
?
,
. , ,
, " " " ,

" " . , , " ".
, 2007 )
( " 1,890- " , 2,949 .2005
,

,
,

" 13.
, , .
, " "
14
, .
, .
" " , ,
.

?
. ,
, , .
: ,
15
, .
- ,
, , , ,
. ,
, .
,U.S. Conference of Mayors 2007 Status Report on Hunger & Homelessness 11' ) 13
(.http://usmayors.org/HHSurvey2007/hhsurvey07.pdf ,
12 ) ,(HUD ) 2008
(:
.http://www.hudhre.info/documents/2ndHomelessAssessmentReport.pdf
13 ," 1 ,' .28
14 ," 1 ,' .36
,Prevention Strategies to Combat Homelessness, European Report (Oct. 2004) 15
.http://www.feantsa.org/files/prevention/prevention_report_october_2004(2).pdf

 .
, , ,
, .
.
, -
, , ,
) ( , .

,
,
,
16
.

?
,
.
? , ? ? ?
? 17 . , ,

) ( .
, " "
, . " "
, ,
. , ,
2007 91% 61% , 45% , -
33% 18. 2002 , 58%
19
.
,
, . ,
. ,

16 ," 1 ,' .12

17 .
, ,
, - .
18 ," 1 ,' .28
, ,2002
19 , ,
.http://www.knesset.gov.il/mmm/data/docs/m00203.rtf

10

 ,
.
,
, , .,
,"
20. 2007 23- " ) -
( , 23%- 1% .
21.
27% : 22. , 20%
. ,
,65% 32.5% . 12.1% ,
.
, . 7.9%
, 22.4% .
,
. 9.6% ,
.37.1% 17.4%-
23
, 13%- , .
, ,
"" ,
." ,
. "" ,
4 ,
. 2006 "" 21%
24
".
" ,
,
- , "
" " , .
, , 2005
.
.
- . ,
20 , , ,2007 ,National Coalition for the Homeless -
.http://www.nationalhomeless.org/publications/facts/families.html
21 ," 11.
22 ," 12.
23 ," 11.
24 ," 12.

11

 ) (45% ) .(35% 20%- ,

25. " " ,
.
, ,
" . , 1% ,
2007 8,000 ,
26
.

?
, .
, , ,
.

. ." ,
, , 24 18
, 5.7 . 21
27
11- , 4.7.

,
28. ; ,
,
. ,
, 29.

25 , , ,
-' , .2005 ' " 366/03
' ) .(12.12.05 129,000-
. ,
, , 25,000- ) 5,000- (
. 5,000- ) 1000( .
26 ,2007 .http://www.elem.org.il/lm/files/articlefile_1210855876453.pdf ,
27 ," 11.
28 ,
, . ,
, - , -
; - "" ,
.
, ) ""(
, .
29 2007 " 28 " , 6.4.08
.

12

 , 30. ,
.
, , .
, ,
)
( . ,
.
, ,
,

.
,

,

,

. ,
. ,
, .

:
, ;
; .
.

" " .
" " )
31
" "( .
" ,
: ,
, 32.
34
33. 82.
30 . 215 "
, , , " ,
. (5) 216 " , ,
, " .
193 .
31 2"" , ,
, ,
. , .
".
32 5" . ," 19.
33 ; "" ;
-; .
.6.4.08

13

 ,
, .


" " , , 30
. , "
' '".

35

, .
, .
,
) , ( .

) ( .
; , ,
, .
) ,
( ,
. , , ,55-
" " , , 36.
, , , .

37

249
, .
,
. ,
.
,
" " 38. , " ,
34 ," 1 ,' .32
35 .08/27 ,
.http://www.moch.gov.il/NR/rdonlyres/26B17C47-4D82-4F39-986D-D5297BD1E68D/4500/0827.pdf
36 3.2.1.5 ) ,(08/04
.http://www.moch.gov.il/NR/rdonlyres/26B17C47-4D82-4F39-986D-D5297BD1E68D/4484/0804.pdf
37 , .2.2 1971
) (.
38 - . ,
, , . ,
2008 750- . , ,
, ) ( .
.
.http://www.tel-aviv.gov.il/Hebrew/Human/Homeless/Index.asp

14

 " 15 " "

" ." 39.
,2008 2007 16 15
40. 2008 2007 20 15
, .

41

, 2008 ,
14- . 12-
42. 43.
19 15 .

14-

, .
, ,- , , , 15-
, .
, .

. "
44, "
. , "" 45 "
" .

39 :
.1- ) :(shelter .
.
.2 ) ( :
. , .
; , .
.3 - : , ,
.
.
.4 : ,
.
40 14.7.08 " ,
. : , , ,- , , , ,,
, , , ,- , ,- -.
41 , ,
-.
42 : , , ,- , , , , ,
,- , -.
43 -.
44 , " " : .2002
,2618 , .
, , , . )
- ( , . ,
. : . , .
) , ,- "( .
, , , , .
150- , 30-40 .
45 60- , 100 .
, .

15

 46. ,
. .
.
,
,
.

46 15 , 10 "
. 10 2 , .
- )
- ( , - . .
.
http://www.molsa.gov.il/MisradHarevacha/Distress/FamilyViolence/ProtectionAndFirstAid/TM_02_0
.2_01_A02.htm

16

 :2


,
. ;
. ,
. , ,
,
.
, .
, , , :
, , ,
/ , ,


.

, ,
,
. .
.
, ) ,
( .
, , ,
, .
, "
,
, .

,
" " , .
, )
( , .
" " ",
) " " "( .
:

17

 , ;
.
, ,
,
. .
,
. , " "

47.- ,
,
"" ." " "
48
"" , .
, ,
,
. ,
.
, ,
, .
, .
, ,
" . " " "
" " ,
" .
, ,
"" . ,
" " ,
49
.

, ,
, .
, . ,
47 ," 1 ,' ;24 Volker Busch-Geertsema, Ingrid Sahlin, The Role of Hostels
).and Temporary Accommodation, European Journal of Homelessness (Vol.1, Dec. 2007
The Applicability of Housing First Models to Homeless Persons with Serious Mental Illness 48
).http://www.huduser.org/Publications/pdf/hsgfirst.pdf (July 2007
49 ," 1 ,' .30-31

18

 .

50.
,
.
,

,
.
,
. , " ,
, , .
,
) ( , , .
. ,
,
,
. ,
, , ,
.
, . , 38
," ,1967- ,4.11.08
, ;
,
.
,
. , ,
, , ) ,
,
, ( 51.
.

50 ,' .33
51 ) ,(08/24
http://www.moch.gov.il/NR/rdonlyres/26B17C47-4D82-4F39-986D ;D5297BD1E68D/4496/08292.pdf 1.2.09 " ,
, .

19


,
,
.
" " , .

, .

52

" "
. ",
, .
2005 ,
" .
, ,
"
- ,
53. ,
".

54

, ." )
( , 2 ) (,
" ,1986- 13 ,


" ,1958 "
" .

, 3 4- "" . "
, ,
.
, "
, ,

52 ) ( ,",2000-

) .(http://www.knesset.gov.il/privatelaw/data/15/1746.rtf -
. ,"
19.
53 :2005 )
(.http://www.mevaker.gov.il/serve/folderAdmin.asp?id=184&opentree=,11,2 ,
54 ,13.2.08
;http://www.knesset.gov.il/protocols/data/html/bikoret/2008-02-13.html ," 1,
' .34

20

 "" 55. , " "

.
.
" ,
56
".

,
. .
2008 9.5 57.
, .
. , , 2002 . 2002
54-45 1,400 ,
4% , 5%
. 2004 7% )
( . .

58

, .

,
.
,
".

59

,
60

. ,
,
, ,
. ,
, .
55 ," 53 ,' .54
56 ,' .36
57 ," 54.
58 " , " ,
.5.3.08
59 ," 19.
60 5".

21



, , .

;
, , .
" " ,
61. , ,
, .

62

," 63,1991- ,
,
. ," 1996- ,
,
, .

64

, ,
,


, .

.
,
.
,
"" , ,
.
,
, , , ,
.
.
, ,
65. ,

61 ," 1 ,' ;16' , , , ,

.2001
62 ," 1 ,' ,35 ,",1995-
.
63 6-7 ,".1991-
64 15 ,".1996-
65 ," 1 ,' .16

22

 , ,
66
.

,
. ,
.
,
, .
) ,(shelter 24 , .
,
. , ,
, - ,
.
,
, " .
" " ,
,
. ,
.
, " . , " 15
" . 20 15 ,
16- , 14-
67
.

""
68. . ,
. , ,
, . ,
,
.

66 , 'Fitzpatrick, S. & Jones, A, Pursuing social justice or social ,

cohesion? Coercion in street homelessness policies in England, Journal of Social Policy, 34(3), 389406 (2005).
67 " 40-43.
68 , , - - , ," 53
,' .37-38

23

 .
, , ,
.

69

, ,
.
.
.

70

.
, , 24 .
.

, .
.
,
. , , ,
55 - .
1971 - , 71.
" " ,
.
,
, . ,
, ,
72
.
,


,
. .
.

.
, .
69 ,
, ,
.
70 , , - , ' ) ,(1998' .21
71 , , ) (8/04 .
72 , , , ,
.

24

 , .
, " " ) (8/27 ,
,
" " . ,
.

73

, ,
, .
, . , .

73 10 " " ) ,(08/27

.http://www.moch.gov.il/NR/rdonlyres/26B17C47-4D82-4F39-986D-D5297BD1E68D/4500/0827.pdf

25

 :3

:
, ,
.
, "
74.
. 1986 ,
75. 1987
,homeless 76.
, McKinney-
.Vento Homeless Assistance Act

77

- , 15- ,
. ,
, , ,
, , .

78
.
,
79. ,
, ,90- ,
.
, "
. ,
" " .
.

Jonathan L Hafetz, Homeless legal advocacy: New challenges and directions for the future, 30 74
) ,Fordham Urban Law Journal, (2003 , 1979 Callahan
.v. Carey , , , ,,
, .
,1983 ,Eldredge v. Koch .
Homeless Persons' Survival Act, 1986 75
Urgent Relief for the Homeless Act, 1987 76
77 ,
.http://www.hud.gov/offices/cpd/homeless/lawsandregs/mckv.cfm
78.
79 ," 1 ,' .27

26


80
.
,
) (holistic .
. 2001
, ),(HMIS
" .
81. , "
) ( .
.

: ""
70- . 1977
.Housing (Homeless Persons) Act
.
,
' ' , :
. :
) ,(Priority Need Test , ""
) (Intentionally Homeless Test
,
82
.

2002

90-
"" , ,
" " . 1999
, .
2002 83.Homelesness Act ,
,
.

,Hafetz 80" 74.

81 ," 12.
82
Alastair Hudson, The Law On Homelessness (Sweet & Maxwell 1997), page 7-8,
http://www.alastairhudson.com/digestsofpublications/lawonhomelessness.pdf
Hal Pawson, Gina Netto, Colin Jones, Fiona Wager, Cathie Fancy, Delia Lomax, Evaluating 83
)Homelessness Prevention, Department for Communities and Local Government (December 2007
http://www.communities.gov.uk/documents/housing/pdf/573347.pdf

27

 ,
84
.
,
.
360 "
85,
86
.

:

.COHRE

87

, ,

"" . 1999 ,
,
. 2001
,
. .
2003 Homelessness etc. (Scotland) Act 2003 :
88. " "
, . 2012
, . 2012
,
: , ,
, , 18 20
.16-18
""
"" .

84 ,
.http://www.opsi.gov.uk/Acts/acts2002/ukpga_20020007_en_1#pb1-l1g1
,Evaluating Homelessness Prevention 85" 83.
Volker Busch-Geertsema, Suzanne Fitzpatrick, Effective Homelessness Prevention? Explaining 86
Reductions in Homelessness in Germany and England, 2 European J. of Homelessness, 69 (Dec.
2008).
,CHORE - Center on Housing Rights and Evictions 87 ',
.
.http://www.cohre.org/index.php
.http://www.opsi.gov.uk/legislation/scotland/acts2003/asp_20030010_en_1 88

28

 ,
89
.

: -
1985 ,
.
, 2010
.- , ,
, .
, .
,1996

. - , 2000 -,
. ,
. 2002 , ,
.
2006 -
)( , .
.
, ,
.
, 2004
. - .
2008 , ,
: , , ,
,
.
, .

90

Isobel Anderson, Sustainable Solutions to Homelessness: the Scottish Case, European Journal of 89
)Homelessness, Vol. 1 (Dec. 2007
Eoin O'Sullivan, Sustainable Solutions to Homelessness: The Irish Case, European Journal of 90
)Homelessness, Vol. 2 (Dec. 2008

29

 :4
:
.
,
.

, ,
.
,

. :
, :
: .
, 91.
, " - ,
-" 92. :
, ,
. , "
.
" 93. ,
, " , " 94.
, "
95
".
:
,
- . , ,
, - , -
96
, , .
,
, .
, ,
, , , , , ,
91 2 4- : .
92" 366/03 ' ) .(12.12.05
93" 3295/94 ' ," ).(1997) 121 ,111 (5
94" 4905/98 ' ," ).(2001) 376-375 ,360 (3
95" 9136/02 ' ," ).(2004) 934 (3
96 (1)11 - , .1966 ,

30

 , .
, ,
, .

97

:
,
,
98. : ,
, .
:
. , .
, 4
99. 3 ,",1994-
" " . ,
" ,1996- )3( "
, , ".

.
,
. ,
, - .
100
, .
)(
,
. " "
, " " .
,
. )(ETHOS
, ,
97 4 , ) ;(1991 - ,",
, , ,2008
.http://www.acri.org.il/pdf/Diur.pdf
98" 332/87 ' ' ," ).356 ,353 (3
99" 4905/98 ' ," ) ,360 (3' ;(2001) 20" 494/03 ' ,
" ) ,322 (3' ;(2004) 16" 3071/05 ' ) .(28.7.08
100 , , , -
.http://lib.cet.ac.il/Pages/item.asp?item=13208 ,(2004) 19

31

 .
,
, .
, ,
. .
, . , ,
, ;
.
, """ ," "
, ,
, , '
, .
)(
,
.
, ,
.
. , ,
, , ,
,.
)(
, ,
, - .
,

,
,
, .,

:
- , , ;
, , ,
; ,
, .
.
101.
.
;

101

http://www.opsi.gov.uk/Acts/acts2002/ukpga_20020007_en_1 Homelessness Act 2002

32

 ,
.
2004 .

,
.
,
.
, . ,
, .

. ,
, .
. 102.
, , .
)(
,
, .
, ,
" , .
" " , ,
103
, , .

, -

,
. ,
,
. .
,
, , ; ,
" " . ,
, ,
,Prevention Strategies to Combat Homelessness, European Report (Oct. 2004) 102
http://www.feantsa.org/files/prevention/prevention_report_october_2004(2).pdf
103" 11163/03 ' ) ;(27.2.06"
244/00 , ' ," ).(2002) 25 (6

33

 ;
,
. ,
,
.
,- ,
. -
. , : , ,
, , , , ,
, . -
.

.
,
.
, ,
, ,
.
,

.

" ,
,
. ,
.
, ,
.
.
"" , ,
, ,
: , , ,
.

34

 :
, ,
; ,
.
,
.
, , .
, , . ,
,
, , , .
, ,
, .
,
.
, ,
.
,
-
, ,
- - . ,

.

, , ,
. .

, ) ( ,
.
,
- . , ,
. , ,
.

)( -

35

 , .
,
- ,
.
, . ,
.

, ,
.
,
.
;
, .
, . ,
- - ,
.
,
, .
)(
,
, . ,


,

,
,
,
.

. , .
- ,
, 24 ;

. ,
, , ,
. ,
- 24 .
)(
- ,
, , . . ,

36

 : ,
,
; . ,
, ,
)
(.
, - ,
- .
)( -
- ,
.
, , , ,
, , , , ,
.
, .
. ,
, ,
104
.
) ,
( , ) ( ,
) ( , .

-
, .
, ,
.
,
,
.
. ,
, ,
.

Volker Busch-Geertsema, Ingrid Sahlin, The Role of Hostels and Temporary Accommodation, 104
)European Journal of Homelessness (Vol.1, Dec. 2007

37

 , , - .
, .
. ,
, .

, " . ,
, .
,
"" .
, ,
,

,
,

"" . 2 ,
,
,
.
, ,
. , ,
, ,
, .
,
. .
, ,
, .
, .
"" ,
,
"" .
,
. ,
,
105
.
,
, .
"" ,
106."
105; ," 1 , ,' .23-25
106 .http://www.endhomelessness.org/section/tools/housingfirst

38

"" 107.
, "" . ,
, ,
.

,
- .
, ,
, , .

The Applicability of Housing First Models to Homeless Persons with Serious Mental Illness 107
)http://www.huduser.org/Publications/pdf/hsgfirst.pdf (July 2007

39

, :'

http://www.feantsa.org/files/freshstart/Toolkits/Ethos/Leaflet/EN.pdf

40