You are on page 1of 80

ESCENARIO

Gestionan concierto de Lady Gaga en Puerto Rico


P32

Busque El VoceroXtra en la edicin de hoy


45
DEPORTES

52069 00004

JUANMA LPEZ
Asegura que recuperar el campeonato
JUEVES, 8 DE MARZO DE 2012 / AO XXXVII / NM.11716 / SAN JUAN, PUERTO RICO
P62/63

LOTERA 1-06498

2-07244 3-07799

4-45603 5-33895

Lista completa P42/43/44

A DOS AOS DEL ASESINATO DE LORENZO

PRUEBA INADMISIBLE
Autoridades conocieron los detalles del horrendo crimen mediante testimonio que no pueden usar en corte
EL VOCERO / Archivo

P3/4

Ahorre miles estirando su dlar P3

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012 INDICE


40 45 51 55 32 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 54 41 28 24 Esquelas Horscopo Negocios Vox

LOCALES

No aparecen documentos
El Departamento de Justicia y la Oficina del Contralor investigan la posible destruccin de documentos importantes sobre las controvertidas emisiones de bonos en la Administracin de los Sistemas de Retiro que mantienen en jaque las finanzas del gobierno de Puerto Rico.
P6/7
Pormenores del caso que un posible sospechoso le habra ofrecido a un abogado fueron filtrados a la Polica por un empleado legal que escuch el espeluznante relato sobre lo ocurrido la noche de los hechos.

Estire su dlar

Intil informacin clave caso Lorenzo


Polica no puede utilizarla porque estara cobijada bajo el privilegio abogado cliente
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Ahorro a largo plazo


Al comprar un vehculo debemos pensar en una inversin a largo plazo, razn por la que tenemos que procurar darle un mantenimiento constante, segn las recomendaciones del fabricante. Un buen mantenimiento se convierte en seguridad y menos gastos para su bolsillo. Adems,un vehculo en malas condiciones puede aumentar el consumo del combustible en un 25%. Su recompensa, un prstamo saldo, un vehculo con larga vida y una nueva cuenta de ahorro.

Uno de los involucrados en el asesinato del nio Lorenzo Gonzlez Cacho le confi a la persona que haba contactado para que lo representara legalmente en caso de que fuera acusado pormenores de lo que ocurri en la residencia de Ana Cacho entre la noche del 8 y la madrugada del 9 de marzo de 2010, cuando fue brutalmente asesinado a golpes y cuchilladas el menor. Ni el sospechoso ni la persona a la que haba contratado se percataron de que un empleado de esa oficina legal estaba escuchando la conversacin. Tan impactada qued la persona con lo que hablaba el individuo con quien contrataba los servicios de defensa, que no aguant y llam a las autoridades para contar todo lo que haba odo. Esa versin sirvi de gua en la investiga-

cin, en la que poco a poco se fueron corroborando detalles. Sin embargo, por tratarse del contenido de una conversacin entre abogado cliente, se trata de una comunicacin privilegiada y a los que oyeron el relato no les queda otro remedio que negar cmo obtuvieron gran parte de los detalles de lo ocurrido la fatdica madrugada. Durante los dos aos transcurridos desde el asesinato, ninguno de los implicados ha declarado sobre los hechos. Algunos esfuerzos para tratar de conseguir que alguno de ellos rompa el llamado pacto de silencio se han realizado de forma callada, sin resultados. Los investigadores mantuvieron bajo vigilancia al menos a dos de los sospechosos durante meses, pero no detectaron nada que sirviera para presionarlos. As las cosas, y ante opiniones dividas de que
Pasa a la P4

EL VOCERO / Archivo

4
Viene de la P3

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

con la prueba que se tiene se podra someter, el caso sigue dependiendo de lo que declara la hermana menor de Lorenzo. Esa madrugada mientras la nia dorma, a su cuarto entr uno de los amigos con su mam Ana Cacho y coloc al nio en su cama. La nia vio al individuo al despertarse y le dijo a su mam que su hermanito sangraba. Segn ese relato confiado por fuentes de crdito, Ana y el individuo que coloc al nio en la cama salieron de la casa y regresaron un tiempo despus. La nia, eventualmente, tendra que sentarse a testificar contra su mam, a quien no ve hace ms de un ao, por rdenes del Tribunal. Ese es el lapso en el que algunos especulan que fueron a un restaurante de comida rpida prximo a su residencia en Dorado del Mar, donde por casualidad estaba el enigmtico personaje Gustavo Rivera Geigel, apodado El Manco. Si El Manco fue llevado o no a la casa, para simular un robo, son ngulos que para algunos son crebles y para otros no, por la condicin mental del individuo que tiene un diagnostico de esquizofrenia. El mal paso con que comenz la pesquisa no ayud a que a tiempo se pudiera conocer si en verdad El Manco estuvo en la casa y cul fue su rol.

Casiano rechaz que hayan fisuras entre la Fiscala y la Polica sobre el caso del nio Lorenzo y asegur que tanto ella como el teniente Rafael Rosa y el agente Simn Rosa, quienes tienen a su cargo la pesquisa, mantienen una buena relacin profesional.

Sin pausa Fiscala con la pesquisa


JACKELINE DEL TORO
EL VOCERO

La Polica ha hecho acercamientos discretos a algunos de los implicados, pero no han logrado que estos rompan el pacto de silencio.

En los ltimos esfuerzos realizados, principalmente entre enero y febrero, los agentes del CIC de Bayamn citaron a varias personas de inters, uno de ellos Arnaldo (Naldy) Coln, catalogado como sospechoso, y cuyo ADN fue halldo en las sbanas de la cama en que fue colocado Lorenzo. Naldy no compareci por consejo de su abogado. Genaro Camacho, amigo de Ana y de Naldy, quien se alega estuvo en la casa, tambin fue entrevistado y llev los resultados de unas pruebas de polgrafo para sostener que no sabe nada del caso. Se desconoce si, entre las gestiones que se han realizado de forma discreta, se entrevist al agente federal William Marrero, sealado como persona de inters porque se alega estuvo en la casa de Ana en la noche del 8 de marzo de 2010. Otro entrevistado fue el detective privado Milton Rodrguez, quien fue contratado por la familia de Ana Cacho para investigar el caso. Rodrguez fue despedido y posteriormente escribi un libro sobre su experiencia. En su entrevista con el agente Simn Rosa y el teniente Rafael Rosa Crdova, investigadores del caso, el pasado febrero el investigador privado expres que se senta satisfecho de haber podido aportar a la pesquisa importantes detalles.

Los esfuerzos investigativos no han concluido y no van a concluir hasta que el caso se pueda radicar, asegur la fiscal a cargo de la pesquisa sobre la muerte del nio Lorenzo Gonzlez Cacho, Wanda Casiano, quien dijo a EL VOCERO que el caso tiene nuevos aires. Continuamos investigando y obteniendo la prueba que entendemos es necesaria para radicar el caso ms all de duda razonable, aadi. Como ya se sabe, desde hace tres meses la investigacin cuenta con el agente Simn Rosa Prez, quien fue descrito por la funcionaria como un agente excelente, trabajador incansable y muy experimentado en investigacin. Aadi que yo creo que siempre que entra alguien nuevo trae nuevas ideas, una visin distinta y como hemos trabajado tantos aos juntos, es de mi confianza. Ciertamente ha trado nuevos aires. Acerca de las hermanas del nio, a quienes se mencionan constantemente como testigos potenciales del caso, la directora de la Divisin de Violencia Domstica y Maltrato de Menores de Bayamn manifest que ciertamente el compromiso del Departamento de Justicia (DJ) siempre ha sido y es con las vctimas, y estas dos menores son vctimas. As que se han tomado y se tomarn todas las medidas necesarias para el cuidado y proteccin de esas nias. No voy a entrar en eso expres cuando se le pregunt si falta entrevistar ms personas en esta nueva etapa de la pesquisa. Tampoco quiso

comentar si Arnaldo Naldy Coln, amigo de Ana Cacho, la madre del nio, ser llamado nuevamente, ya que se neg a acudir a la ltima citacin, o si es sospechoso. No vamos a hablar en cuanto a la investigacin, repiti. En cuanto a la posibilidad de que se entreviste a los abuelos maternos, Carlos Cacho quien bot el colchn- y Amneris Yvette Gonzlez, ripost que entrevistamos a las personas que estimamos pertinente en cuanto a la informacin que puedan brindar, que adelante la investigacin. El agente, quien ha llamado a todos los testigos nuevamente, dijo que no ha considerado citarlos. Casiano sostuvo que no hay presin para radicar cargos. Nosotros (el agente y el teniente Rafael Rosa) trabajamos en equipo. Nosotros nos conocemos hace aproximadamente 16 aos, hemos trabajado un sinfn de casos juntos, nos respetamos mutuamente, confiamos, yo en ellos y ellos en m. La fiscal fue enftica en que el expediente del caso se encuentra en su oficina y que nadie tiene acceso a l. Est custodiado en la oficina en la que yo trabajo y yo estoy bien clara en que de sta Fiscal no ha salido nada, subray. Por supuesto, contest al cuestionrsele si el primer agente que investig el caso, Nicols Maldonado, pudiera ser testigo en el caso.

Defiende labor de Santini


Casiano defendi la labor de la fiscal Mariela Santini, quien recin nombrada, investig la escena del asesinato en la residencia de Dorado del Mar y autoriz a que la familia limpiara la casa y botara el colchn donde se desangr el menor, luego de haber

recibido un golpe contundente en la cabeza. La premisa en cuanto a lo incorrecto e irregularidades yo no s de dnde surge. Es difcil contestar de una premisa que es incorrecta. Yo no se de dnde surge el issue sobre la escena. No es de Fiscala. Yo no puedo decir que las actuaciones fueron incorrectas, dijo. Aclar que en los aos que lleva como fiscal, de los cientos de escenas que ha investigado nunca me he llevado un matress, nunca!, slo un pedazo de uno, sobre el cual estaba acostada la vctima y que no tena sbana. Al mencionarle que el cuestionamiento va ms all del colchn, sino que se trata de la residencia, Casiano contest que cuando yo termino una escena yo no me quedo con la casa. Una vez se recolecta la evidencia yo entrego el sitio porque yo no me puedo incautar de eso. La escena la trabaj Forense (El Instituto de Ciencias Forenses), la compaera fiscal, la Polica de Puerto Rico. Se recopil evidencia, se recogi material (gentico). Se trabaj (el tiempo) que se crey en ese momento que era el necesario para recopilar la evidencia. Indic que no tiene inconveniente de que Santini regrese a la Unidad de donde fue trasladada. Enfatiz en que escena perfecta no hay, eso no existe y rechaz que haya habido discrimen a favor de la familia por ser gente pudiente. A la joven representante del Ministerio Pblico se le seala por no haber cubierto todas las bases en la investigacin, lo que pudo haber afectado el resultado. Santini contina en Justicia, ya que tiene un nombramiento y actualmente labora en Carolina.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

En la crcel sospechoso masacre San Juan Park


EL VOCERO / Dennis A. Jones

Se desconoce cundo se radicarn los cargos por dos asesinatos

El grupo Justicia para Lorenzo, prohibido olvidar ha unido esfuerzos con el grupo Justicia para Lorenzo YA para llevar a cabo una actividad maana, frente al Centro de Diagnstico y Tratamiento de Dorado.

Un llamado para que se resuelva la muerte de Lorenzo Gonzlez Cacho


JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

Al reiterar su llamado para que se resuelva el misterio de la muerte de Lorenzo Gonzlez Cacho, a quien han denominado el Sol de Dorado, el grupo Justicia para Lorenzo, prohibido olvidar ha unido esfuerzos con el grupo Justicia para Lorenzo Ya !, para llevar a cabo una actividad maana, frente al Centro de Diagnstico y Tratamiento de Dorado. As lo inform Wanda Belaval, creadora de la pgina en Facebook Justicia para Lorenzo, prohibido olvidar. Agre-

g que desde las seis de la maana estarn frente a las instalaciones donde se certific el deceso del nio de ocho aos. Belaval opin que lo ms que indigna al pueblo es el silencio de su madre, la familia materna y amigos que estuvieron en la casa esa noche y reclam que desde que se dio este asesinato muchos maltratantes y asesinos de nios han copiado la estrategia del silencio por entender que los puede ayudar a evitar acusaciones y esclarecimientos de los casos. Asegur que el pueblo ha abrazado el grito de Justicia para Lorenzo como el grito de justicia a los nios maltratados y clama porque los asesinos y encubridores paguen por sus actos. Por su parte, Arelis Nevrez, del grupo Justicia para Lorenzo Ya ! y quien coordin el evento de recordacin, dijo que estaremos reunidos frente a las facilidades del CDT de Dorado, en memoria de Lorenzo Ahmed y para levantar un clamor a favor de la niez puertorriquea.

Matan anciano de 86 aos


EL VOCERO

SAN GERMN Un anciano de 86 aos de edad, que cuidaba de su esposa postrada en una cama, fue la ms reciente vctima de la escalada en robos domiciliarios, pues muri aparentemente asfixiado a manos de desalmados que penetraron en su hogar en el sector La Tea. El cadver de Saturnino Casiano Rive-

El 19 de marzo del pasado ao el pas despert con la trgica noticia de la masacre en la que fue muerta Lorenis Karen Mejas Contreras, que estaba en su octavo mes de embarazo, y sus dos hijos de 8 y 10 aos.

EL VOCERO / Gerardo Bello

MIGUEL RIVERA PUIG

ra fue hallado al medioda de ayer con una bolsa plstica cubrindole la cabeza, amordazado y atado de pies y manos. Su esposa, cuyo estado de salud es precario y quien est encamada, no fue agredida por los ladrones. La casa estaba en desorden y los agentes del CIC de Mayagez buscaron huellas dactilares y otra evidencia para identificar a los asesinos. Algunos de los asustados vecinos tambin fueron entrevistados.

SUMINISTRADA

Recuerdan al Sol de Dorado

de 15 disparos matndolo de abuso. El otro asesinato que admiti el martes fue el de Mario de Jess Cruz Nogueras, de 28 aos de edad, que mat en la tarde del martes 17 de enero en la esquina de las calles Corona y Aasco, a pasos del Residencial Llorens Torres. La vctima era vecino de la calle Corona. Contra Gil y su hermano Hueso han ocurrido varios atentados en el ResiMIGUEL RIVERA PUIG EL VOCERO dencial Llorens Torres, y en uno de ellos que ocurri en la noche del martes 22 Jos Gilberto Gil Martnez Serrano, de noviembre del 2011 seis vecinos del el principal sospechoso de la cruenta casero resultaron heridos vctimas inomasacre que ocurri el 19 de marzo del centes. Gil y Hueso escaparon ilesos. 2011 en los apartamenEl 19 de marzo del tos San Juan Park, en Sanpasado ao el pas desturce, fue ingresado en la pert con la trgica notinoche del martes en la cia de la masacre en la crcel federal en Guayque fue muerta a puanabo, y se desconoce cunladas y golpes la joven do se le radicarn los Lorenis Karen Mejas cargos estatales por dos Contreras que estaba asesinatos que confes en su octavo mes de tras su arresto. embarazo y sus dos hijos Gil no quiso hablar de 8 y 10 aos. En un sobre San Juan Park ni principio se sospech sobre otros casos de asede un agente de la Liga sinato de los que es sosAtltica Policiaca, el que pechoso, y su confesin fue descartado, y desse limit a dos hechos pus la pesquisa se enfode sangre. c en unos jvenes que JOS GILBERTO GIL Uno de ellos ocurri MARTNEZ operaban un punto de al caer la tarde del domindrogas en el lugar, mediango 7 de agosto del 2011, cuando en la te los cuales surgi Gil de sospechoso. calle Pelln Rodrguez, frente al PuesEn la maana del martes agentes de to 3 de acceso al residencial Llorens la Comandancia de San Juan lo arresTorres, mat a balazos al joven Ismael taron al allanar su apartamento en el Vizcarrondo Ros, de 23 aos de edad. edificio 9 en Llorens Torres, donde ocuLa vctima era vecino de Carolina y paron un octavo de kilo de herona y haba ido a Llorens Torres en su Nisuna pistola cargada. san Altima para visitar a una jovenciGil qued en custodia de las autota que pretenda. Gil le hizo alrededor ridades federales.

6
AGP asegura su equipo elabora un plan que salvara pago a jubilados

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Pegan freno a pesquisa


MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Retiro es prioridad
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

El candidato a la gobernacin por el Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla, dijo en exclusiva a EL VOCERO que tiene un grupo de personas que elabora una propuesta especfica para enfrentar la crisis en los Sistemas de Retiro de los empleados pblicos para salvar la seguridad econmica de miles de jubilados. La precaria situacin econmica de Sistema de Retiro es un problema crucial que se ha venido arrastrando desde pasadas administraciones y que deber enfrentar el gobierno como una de sus prioridades para que Puerto Rico goce de una buena salud fiscal y la clasificacin de bonos pueda mantenerse con buenas notas. Estamos trabajando un plan especfico para el pueblo. Hay gente de todos los partidos trabajando ah. El problema es bien serio. Estamos trabajando con un grupo de gente de agencias del gobierno y que tambin no han trabajado en el gobierno, que se estn reuniendo solamente para presentarme planes para atender ese problema, adelant el candidato popular. La propuesta deber estar lista antes de junio, cuando se celebrar la asamblea en torno al programa de gobierno del PPD. Garca Padilla asegur que su propuesta tendr soluciones que permitan salvar el Sistema sin necesidad de realizar prstamos.

Explica plan de 50 mil empleos


El Presidente del PPD present ayer una plataforma econmica concentrada especficamente, en la creacin de empleos a travs de subsidios y crditos para las empresas existentes y de nueva creacin, cuyo efecto en los recaudos al Departamento de

Hacienda y en general, segn dijo, ser cero. Una persona que estaba desempleada y que no pagaba a Hacienda, cuando se emplea la deduccin que se le hace a la contribucin sobre ingreso, Hacienda va a usar ese ingreso como un crdito energtico a esa empresa. Antes esa persona no aportaba, por el contrario, probablemente le costaba porque tena beneficios de desempleo, plan mdico del gobierno y todas las ayudas gubernamentales ahora deja de costarle y su aportacin a Hacienda se va a utilizar como un crdito para la empresa, explic. Garca Padilla enfatiz en que ese crdito viene a reducir los costos de operacin de las empresas, que es uno de los factores que sopesan las compaas a la hora de invertir en Puerto Rico y no representan una merma en los ingresos de la Autoridad de Energa Elctrica. Subray, adems, que las empresas que contraten desplazados por la Ley 7 recibirn un subsidio salarial de hasta un 25 por ciento por un ao y medio. Va a crear ms ingreso de lo que le cuesta al gobierno y a la sociedad y por eso, por ms ambicioso que sea, este plan es real, afirm. Garca Padilla apuesta a que el sector privado contratar al menos un desempleado para mejorar dicho problema de forma inmediata. En Puerto Rico hay unos 50 mil patronos privados. Especific que, para evitar que la empresa despida empleados con tal de aprovecharse de los beneficios, se establecern unos requisitos como presentar la plantilla de la empresa previo a solicitar el beneficio y limitar el tiempo durante el cual se podr usar. Adems, el nuevo empleo deber pagar un salario que equivalga cuando mnimo, al doble de las ayudas por desempleo. La plataforma econmica del can-

didato de la Pava plantea igualmente, que los crditos contributivos federales se utilicen para atraer las empresas que operan fuera de Estados Unidos. Aunque ya el Gobierno lleva a los comedores y crceles los productos que cosechan los agricultores locales, Garca Padilla puntualiz que no es suficiente y que se necesita aumentar la produccin para que bajen los precios y puedan llevarlos a las grandes cadenas de supermercados a competir con productos de otros pases. Neg que el Pas no tenga la capacidad y que la gente no quiera sembrar. Si se le dice a los agricultores te voy a comprar en tantas cantidades, ellos producen porque se le garantiza la compra, lo que pasa es no tienen quin les compre, dijo. Habl de duplicar en el primer cuatrienio la produccin que se consume en los comedores escolares, Correccin y Rehabilitacin y en los programas WIC. De acuerdo con el senador, a pesar de que el gobierno de turno redujo el tiempo de espera para un permiso de construccin de 208 das a 189 das, ello no es suficiente. Su propuesta establece que los nuevos negocios que se establezcan en locales donde anteriormente operaba un negocio similar, puedan evitar ciertos procesos en la permisologa que se entiende, el negocio anterior ya cumpli. Si el problema es de eficiencia, est cien por ciento del lado del gobierno mejorar, sentenci Garca Padilla. Mencion la importancia de dar certeza a los inversionistas en la Isla. Garca Padilla utiliz como ejemplo el caso de Paseo Caribe durante la administracin de Anbal Acevedo Vil y la aprobacin de la ley que signific impuestos para las corporaciones forneas bajo la presente administracin. Carlos Otero colabor en esta historia.

La investigacin del Departamento de Justicia sobre las finanzas de los Sistemas de Retiro en particular la emisin de bonos de $3 mil millones hecha el cuatrienio pasado est paralizada hasta que concluya la auditora que realiza la Oficina del Contralor. La directora de la Divisin de Integridad Pblica y Delitos Econmicos de Justicia, Maricarmen Rodrguez, dijo que la investigacin espera por el informe de la Oficina del Contralor. Nosotros estamos trabajando en coordinacin con ellos porque ellos tienen a un economista que va a hacer la funcin de hacer un tipo de anlisis y conforme a ese anlisis, continuaremos con la investigacin, dijo Rodrguez. Hay que esperar a ver el anlisis que haga el economista. Lisandra Rivera, portavoz de prensa de la Oficina del Contralor, dijo que esta transaccin se evala como parte de la auditora que realizan a los Sistemas de Retiro. No hay fecha para concluir esta auditora, explic Rivera. Aadi que la mayora de las auditoras comenzaron a mediados del ao pasado. Nosotros estamos llevando a cabo una auditora de la administracin central de Sistemas de Retiro y estamos viendo pensiones, prstamos personales, inversiones y exmenes de las leyes de retiro temprano, dijo Rivera. En el rea de inversiones, eso (la emisin de bonos) se est auditando. Rodrguez, por su parte, dijo que en espera del informe del Contralor, todava no han hecho ninguna entrevista relacionada a este referido. El referido fue enviado en octubre del ao pasado por la presidenta de la Comisin cameral de Sistemas de Retiro, Lourdes Ramos. La Representante ha insistido en que la transaccin de $3 mil millones tuvo irregularidades y es perjudicial para el sistema de retiro de los empleados del Gobierno. La Comisin celebr ayer una vista pblica a la que estaban citados la casa acreditadora Moodys y funcionarios del Banco Gubernamental de Fomento. Se inform que la carta de citacin a Moodys fue devuelta por tener una direccin incorrecta. Durante la vista, fue poco lo que pudieron aportar los funcionarios del Banco Gubernamental de Fomento sobre la transaccin hecha en 2008. Tanto Ian Figueroa, vicepresidente del Banco como Rubn Mndez dijeron que en el Banco no han encontrado evidencia del cobro o pago de $1.5 milln a Meryll Lynch por esta transaccin. Dijeron durante la vista que han buscado facturas o contratos relativos a esta transaccin y que no los han encontrado. Ramos solicit una certificacin de que estos documentos no han sido encontrados y adelant que podra gestionar que la compaa devuelva el dinero al Sistema de Retiros. Si alguien cobr dinero ilegal, voy a pedir que esta Comisin exija la devolucin de ese dinero al sistema, dijo Ramos. Ramos dijo que hizo el referido a Justicia luego de ms de 15 vistas ejecutivas y otras tantas vistas pblicas. Dijo que hizo el referido an sin contar con el testimonio de funcionarios de la pasada administracin, como Juan Cancel Alegra, quien diriga los Sistemas de Retiro y Alfredo Salazar, quien dirigi el Banco Gubernamental de Fomento. Segn Ramos, ambos fueron citados, pero ninguno contest las citaciones. Dijo estar confiada en que Justicia podr contar con estos testimonios. Yo no puedo dilatar un informe porque estas personas no quieran venir. Que Justicia se encargue de citarlo. Ellos tienen la potestad de indagar en asuntos que yo no puedo entrar, dijo Ramos.

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Incompleto el rompecabezas
Desaparece de oficinas gubernamentales evidencia crucial para asignar responsabilidades por emisin de bonos que hunde a Retiro
BEATRIZ DE LA TORRE
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

mayo pasado, que todas estas grabaciones rutinariamente se borraban una vez su contenido se resuma por escrito.

Documentos claves correspondientes al tro de emisiones de bonos por $3 mil millones del 2008 del Sistema de Retiro de los Empleados de Servicio Pblico han desaparecido de los expedientes del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), cuyos abogados le pidieron al Departamento de Justicia, a la Contralor y a la Oficina de tica Gubernamental hace ms de un ao que investiguen cmo y porqu se eliminaron estos rcords, los cuales alegadamente daban la voz de alerta sobre los peligros de la controvertible transaccin que afectar los beneficios de los pensionados por las prximas dcadas. Entre los documentos perdidos o incompletos figuran muchas de las minutas de las reuniones de la Junta de Directores del BGF entre los aos 2004 y 2008, as como un alegado informe de los asesores financieros del banco del Gobierno -Mesirow Financial- por el cual los contribuyentes boricuas pagaron $350 mil, pero cuya existencia ahora est en duda. Ante preguntas de EL VOCERO sobre el status actual del referido del BGF, una portavoz de la Oficina del Contralor respondi estamos auditando. Todo esto se considera en la auditora que est en proceso. Empezamos la auditora en enero de 2011. Justicia, sin embargo, no respondi a la solicitud de EL VOCERO sobre el status de sus investigaciones, si algunas, en respuesta al pedido del BGF. Los rcords perdidos de las reuniones en que se discutieron los detalles de la cuestionable transaccin, supuestamente son parte de las minutas incompletas en el BGF en un perodo que cubre del 2004 al 2008. Esto es un desastre, admiti un funcionario del BGF, quien aade que en estos tres aos se han tenido que estar reconstruyendo las minutas de la Junta porque muchas estaban prdidas o destruidas. Estas lagunas en los expedientes son contrarias a los propios reglamentos del banco, los que establecen que la Secretara de este cuerpo debe mantener copia exacta de lo que se discute en todas sus reuniones las cuales adems, son grabadas. Sin embargo, la exasesora legal del BGF, licenciada Maritza Incl Figueroa, testific en vista pblica en

Tras el rastro de los sndicos


El poder escudriar las discusiones de los directores del banco del gobierno y del sistema de pensiones se considera esencial para que los investigadores puedan calibrar como los exdirectores de estas dos entidades llegaron a la decisin de aprobar una serie de transacciones de envergadura en un momento en que ya se prevea el desplome de los mercados a nivel mundial. Este punto lo enfatiza el informe de los peritos actuariales de Conway MacKenzie, contratados por Retiro en el 2010 para analizar el impacto a corto y largo plazo de la billonaria transaccin. Encontramos que muchsimas de las minutas del BGF en el periodo que revisamos, del 2004 al 2008, estaban perdidas o incompletas, indica Conway. Como consecuencia nos fue imposible seguir el hilo de la discusin o validar la fecha escogida de ciertas decisiones que tom la Junta de Directores y/o el Comit Ejecutivo, lo cual hubiese ayudado a verificar si algunos issues fueron identificados o considerados por el Banco, sea antes o durante que se emitiesen los bonos de las series B y C. Los bonos de Retiro se vendieron nicamente en Puerto Rico en tres tandas: la primera -Serie A- fue por $1,588,810,799.60 en enero de 2008; la Serie B fue por $1,058,634,613.05 en mayo de 2008 y la tercera -la Serie C- por $303,202,930 en junio de ese mismo ao. Aunque ya para la segunda, los mercados estaban en franca crisis ante la recesin que se avecinaba, los riesgos de llevar a cabo la transaccin se conocan desde el 2007. Adems, para entonces, la firma de banqueros de inversiones de Merrill Lynch se haba dado por vencida, tras meses de gestiones, en identificar una demanda en el mercado fuera de Puerto Rico para la emisin que se supona fuese de $7 mil millones no de $3 mil millones a tasas de inters lo suficiente bajas para producir el diferencial positivo en rendimiento que Retiro necesitaba como ganancia.

todo el proceso de decisiones. En estos se evidencia que la Comisin de los Sistemas de Retiro del Servicio Pblico de la Cmara de Representantes encontr que un alto funcionario del BGF advirti das antes de la segunda emisin que entre enero y mayo del 2008, el mercado se haba deteriorado alrededor de 35 puntos base, por lo que el costo de los bonos sera ms alto de lo anticipado. Ante este informe sobre la debacle del mercado de valores no hay lugar a dudas que se deba detener la segunda emisin de bonos. Esta emisin de bonos Serie B no hay duda que resulta ms onerosa en el pago de la deuda a los bonistas, adems de que la inversin del producto de la emisin es ms riesgosa y peligrosa. Nos preguntamos: por qu no se detuvo esta emisin de bonos? Quin tena inters en que se llevara a cabo la misma? Qu les pas a los miembros de la Junta de Sndicos que ante esta baja de los mercados de 35 puntos no sirvi para alertarlos? Volvieron a ser negligentes los miembros de la Junta de Sndicos?, cuestion la comisin cameral al concluir que los sndicos faltaron a su fiducia. Otros expertos en asuntos financieros dicen, sin embargo, que una respuesta ms exacta solo se puede encontrar en los expedientes perdidos o en una explicacin satisfactoria sobre las lagunas.

Las tres emisiones de bonos de Retiro en 2008, colocaron al sistema en una precaria situacin que amenaza el pago de pensiones al menos por las prximas dcadas.

por parte el director de Inversiones de Retiro, Luis Garca, qued en nada. Mesirow respondi que todas las solicitudes de informacin tenan que dirigirse a su departamento legal, dice Conway aadiendo que el BGF luego hizo un pedido formal pero tampoco recibi respuesta. Algo parecido le pas a la representante Lourdes Ramos Rivera, presidentA de la comisin de Retiro, quien le escribi a Mesirow pidiendo sin xito una copia del alegado informe y que comparecieran a testificar en vista pblica. Para su sorpresa, dice, la firma de consultores respondi que el mismo no existe. Nos preguntamos cmo es posible que se facturara una cantidad tan grande por su asesoramiento y no existe evidencia del mismo. Mesirow aparece en los archivos electrnicos de la Oficina de la Contralor con ms de $5 millones en contratos con Retiro, el Departamento del Trabajo, la Autoridad de Energa Elctrica y el Fondo de Seguro del Estado a partir de mediados del 2005.

Pagando sin constancia de servicio?


Uno de los documentos cuya suerte se desconoce es el del disputado informe de Mesirow. Aunque Conway atribuye a funcionarios del Sistema la existencia de un informe de dicho banco aconsejando de antemano y por escrito, que se suspendiera o se retrasara la emisin ante las condiciones del mercado de valores, aclara que la bsqueda de estos datos

Aclaracin
El artculo publicado en la edicin de este pasado martes, 6 de marzo de EL VOCERO, bajo el ttulo, 3 mil millones de interrogantes, menciona equivocadamente que el secretario de Hacienda, Jess F. Mndez, trabaj en la casa de inversiones UBS y que estuvo relacionado con la emisin de bonos del 2008 de los Sistemas de Retiro. Pedimos disculpas por dicho error.

Apostando a un mercado en crisis


Los expedientes que sobrevivieron la purga, acentan las interrogantes sobre

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Aprueban proyecto sobre policas cados


Aumenta a un ao la compensacin que reciben las viudas y los viudos
cin se detuvo en espera de la presidenta cameral, Jenniffer Gonzlez, quien estaba en una actividad en FajarLa Cmara aprob por unanimidad do con motivo de la Semana de la Mujer. en la sesin de ayer un proyecto que La sesin del Senado tambin busca aumentar a un ao la compencomenz con un homenaje a varias sacin que reciben las viudas y los viumujeres de distintos campos profedos de policas sionales en el pas. muertos en el cumEn el calendario estaplimiento del deber. ba la confirmacin La ley vigente de dos miembros de otorga cuatro meses la Junta de Sndicos de sueldo a los famide la Universidad liares de policas o de Puerto Rico. personal civil que CarmenVega Fourmueran en el cumnier y Roberto E. Biagplimiento del deber. gi Busquets fueron La medida, radicaconfirmados a la Junda por el senador ta. Biaggi Busquets, popular Juan Eugedueo del Country nio Hernndez Club Shopping PlaMayoral y el novoza en Carolina y gerenprogresista Larry te financiero de Seilhamer, establece Haciendas Deveque recibirn el lopment Corp., fue equivalente a un designado al puesao de sueldo. to en receso en Establece adenoviembre. Fue nomms que el Supebrado junto a CarJUAN EUGENIO rintendente podra HERNNDEZ MAYORAL, los Vivoni, quien ya pagar hasta $2 mil senador PPD fue confirmado. Estos por gastos de serdos nombramientos vicios fnebres por fueron para sustituir policas fallecidos a Ygr Rivera y Anen el cumplimienbal Jover. to del deber. Vega Fournier fue De acuerdo con designada al puesel informe de la Comito en enero en sussin cameral de Segutitucin de Carli ridad Pblica, la Dvila, segn se Polica no se opuinform. Es codueso a la medida y dijo a de Vega Fournier que no representa& Vega Fournier, ra un cargo ecoPSC, que brinda sernmico adicional a vicios de notara al lo que se desemDepartamento de bolsa hoy da para la Vivienda. estas familias. En la sesin senaReconocemos torial tambin se baj que el presente proel nombramiento de yecto de ley ser la fiscal Melissa Vzun mecanismo insquez como fiscal de LARRY SEILHAMER, t r u m e n t a l p a ra distrito. Vzquez fue senador PNP lograr la misin de la fiscal que entrenuestro Cuerpo de vist a Elisa Herla Polica de cumplir cabalmente su nndez Negrn, la compaera del responsabilidad para con los agenrepresentante Hctor Ferrer cuando tes del orden pblico que da a da esta hizo la denuncia de violencia sacrifican sus vidas en aras de comdomstica en su contra. Su gestin fue batir el crimen en Puerto Rico, reza duramente criticada por Ferrer al insisel informe. tir en que hubo presin indebida del La sesin de la Cmara estuvo marGobierno en este caso. El nombracada por la ausencia de representanmiento de Vzquez estaba pendiente tes de mayora y minora. El receso para antes de que se dilucidara este caso. que todos pudieran votar se extendi La delegacin popular se abstuvo por casi una hora. Se supo que la votaen esta votacin.
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez EL VOCERO / Sebastin Mrquez

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Fuentes Matta reiter durante su testimonio que prcticamente en todas las autorizaciones de pago que realiz medi la recomendacin de un tcnico o del gerente de los proyectos.

Truena por defensa de Bravo


YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

El director de campaa del Partido Popular Democrtico (PPD), Irving Faccio, cuestion ayer que el gobernador Luis Fortuo defienda los contratos que mantiene con agencias de gobierno la compaa del convicto Juan Bravo. En el 2001, dijo, se enmend la Ley que prohbe adjudicar subastas gubernamentales a convictos de fraude, malversacin o apropiacin ilegal de fondos pblicos para evitar el subterfugio de pasar la empresa a hijos o venderla para violar la ley. Esta ley es clara y dice en su artculo uno que la prohibicin de contratar entidades convictas no necesariamente se limita a la persona natural o jurdica de que se trate. La ley extendi su alcance con el fin de incluir otras entidades que pudieran responder a conceptos persona natural y persona jurdica, expres Faccio.
SUMINISTRADA

Otro exfuncionario ligado al programa podra ser referido a Justicia

aunque autoriz muchas que tenan fecha hasta de aos previos a su incumbencia, hay muchas ms que no se autorizaron y siguen ah a la espera de un pago. Casado indic que el propio exgobernador Anbal Acevedo Vil, en un boletn administrativo, levant la voz de alerta porque eran demasiadas las deudas de este tipo que se estaban pagando sin que mediaran contratos. Fuentes Matta neg la existencia de irreguLUIS ALBERTO GONZLEZ laridades en los pagos y gestiones que hizo. Inter News Service En la audiencia se indic que varias residencias construidas o por terminarse su edificacin ahora Las autorizaciones de pagos de reconocimiento de alcanzan costos de ms de $340 mil, lo que Fuentes deudas sobre los proyectos de Comunidades EspeciaMatta dijo que puede ocurrir en casos en que la topoles que haca el exdirector de la Administracin de grafa sea accidentada, se necesiten sistemas de acueMejoras a la Vivienda y exsecretario de ductos y sanitarios nuevos y otras Gerencia y Desarrollo de Proyectos de especificaciones. Vivienda Jorge Fuentes Matta se realiPero para Casado el alza en el coszaban solo por recomendaciones de terto de la construccin de las viviendas ceros, trascendi ayer en una audiencia tena que estar contemplado en la pblica de la Comisin cameral de Comusubasta y no permitirse que se elevanidades y Asuntos de Familias. ran los gastos hasta en 70 por ciento Fuentes Matta reiter durante su tesde lo presupuestado. timonio que prcticamente en todas las l no tuvo forma de justificarlo porautorizaciones de pago que realiz medi que si me dices que fue en uno, dos o tres la recomendacin de un tcnico o del casos, pero era un patrn. No hay forma gerente de los proyectos sin que se pudiede justificar sana administracin, dijo ra constatar si los servicios acordados Casado en un aparte con periodistas. sin contratos- se hicieron como corresponda. Afirm que lo mejor del testimoCasado, quien preside la La representante Elizabeth Casado, nio fue que se adjudic responsabilicomisin, indic que analiza que preside la comisin, cuestion si se dad por lo bueno y por las irregularidades. si referir a Justicia a justificaban cientos de reconocimienPor su parte, Fuentes Matta recoFuentes Matta. tos de deudas para pagarlas, por servinoci que ahora, como espectador, se cios de mensura y diseo, as como el pago de rentas de dio cuenta de que existen muchas cosas en que se pudo $900 por cinco y hasta seis aos, para residentes de comuhaber ahorrado dinero. nidades especiales que fueron realojados. Aunque no precis, Casado adelant que analizaEl exfuncionario afirm una y otra vez que todo r el testimonio bajo juramento de Fuentes Matta para dependa del lugar en que se ubicaran los residentes decidir si lo refiere al Departamento de Justicia por y el costo promedio de las rentas en la zona. Sin embarposibles violaciones a las leyes de contabilidad del gobierno, entre otras irregularidades. go, sobre las reconsideraciones de deudas, dijo que
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

Faccio asegur que la ley es clara y abarca los conceptos de persona natural o jurdica, por lo que los contratos con la compaa de Juan Bravo deben ser cancelados.

Seal que un informe del Departamento de Estado indica que Bravo tiene vnculos con la compaa, que traspas a sus hijos, como agente residente. Faccio mencion que el Tribunal Apelativo en el caso Sales Company Inc. vs Municipio de Aibonito resolvi el Estado Libre Asociado de Puerto Rico no puede permitir que personas con la intencin de burlarse de la ley cambien los nombres de sus compaas o las vuelvan a inscribir para alegar que se trata de un ente jurdico distinto. Cuestion que las agencias de gobierno no evaluaron la jurisprudencia a la hora de otorgarle los contratos a Bravo, quien record colabor en la plataforma de gobierno de Fortuo y trabaj en la transicin del Departamento de Justicia. Segn Faccio, desde el 2001 la compaa Ranger American mantiene 12 contratos a un costo de $1.8 millones. Indic que la insistencia de Fortuo en defender a Bravo contrasta con las expresiones de miembros del Partido Nuevo Progresista (PNP) que pblicamente han dicho que el Gobierno debe cancelar de inmediato los contratos. A juicio de varios expertos, que Bravo est fuera de la compaa elimina la posibilidad de que los contratos sean ilegales, mientras otros opinan que permitir la contratacin podra verse como tolerancia a la corrupcin. Es inaceptable que, a pesar de que Juan Bravo result convicto junto al senador Hctor Martnez, al da de hoy su compaa contina guisando con millonarios contratos en agencias de gobierno, con la excusa de que la empresa fue traspasada a familiares, sostuvo Faccio.

EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

Pica y se extiende lo en Comunidades Especiales

10

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

EL VOCERO / Tania Dumas

Desarman al ex de Melinda
Tras concedrsele orden de proteccin a la senadora
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Melinda Romero compareci ayer al Departamento de Justicia como parte de los procedimientos para obtener una orden de proteccin contra el padre de sus hijos.

El agente William Fuentes, exmarido de la senadora Melinda Romero, y su actual esposa, la agente Ana Santiago, fueron desarmados en la noche del martes despus de que la legisladora obtuviera una orden de proteccin contra el padre de sus dos hijos. Fuentes, adscrito a la Divisin de Arrestos y Extradiciones, permanecer realizando labores en la oficina que ubica en el Cuartel General. Lo mismo ocurrir con la agente Santiago, que presta servicios en la Divisin de Robos a Bancos, quien fue desarmada por decisin de la Divisin de Violencia Domstica por ser la cnyuge actual del querellado.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Se alega que Fuentes habra expresado a terceras personas que le dara un tiro a su exesposa, quien supuestamente no le permite ver a sus hijos y quien, desde que el portavoz del PPD en la Cmara, Hctor Ferrer, fuera intervenido por un caso de violencia domstica, ha narrado que ella tambin fue vctima de abuso conyugal. La Polica realizar una investigacin administrativa del caso y, si se determina que Fuentes no hizo amenaza alguna, permanecer en su puesto y ser armado una vez expire la orden de proteccin. La esposa de Fuentes nada tiene que ver en el asunto y la determinacin de desarmarla responde a un protocolo que establece que el agente no debe tener armas accesibles.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PBLICA


23 DE MARZO DE 2012 SOBRE CONSULTA DE UBICACION PARA UN PROYECTO INSTITUCIONAL EN EL BARRIO JAGUEYES DEL MUNICIPIO DE AGUAS BUENAS
Para conocimiento del pblico en general y de conformidad con las disposiciones del Artculo 8.6 de la Ley Nm. 161 del 1 de diciembre de 2009, segn enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocida como Reglamento de Conjunto y cualquier otra disposicin de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrar vista pblica para el caso que se describe a continuacin:

Representante Consulta Nmero Dueo Lugar Hora Fecha Calificacin:

GOBIERNO MUNICIPAL AUTNOMO DE GUAYAMA


Apartado 360 Guayama, Puerto Rico 00785 PROGRAMA SUBSIDIO DE RENTA SECCIN 8

GOBIERNO MUNICIPAL AUTNOMO DE GUAYAMA


Apartado 360 Guayama, Puerto Rico 00785 PROGRAMA SUBSIDIO DE RENTA SECCIN 8
Vanessa Velzquez Vicente Directora Hon. Glorimari Jaime Rodrguez Alcaldesa

Ing. Rodolfo Pierluissi 2011-732284-CUB-27300 Parador Bosque del Real en lo Alto, Inc. Oficina de Gerencia de Permisos, Regional de Humacao, Carretera PR-3 (desvo Sur), Avenida Boulevard Municipio de Humacao : 9:00 a.m. : 23 de marzo de 2012 : Residencial Rural General (R-G)

: : : :

AVISO PBLICO
Hon. Glorimari Jaime Rodrguez Alcaldesa

AVISO PBLICO

Vanessa Velzquez Vicente Directora

SOLICITUD DE PROPUESTAS PARA LA PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES Y ASISTENCIA PROFESIONALES Y ASISTENCIA TCNICA EN LA PLANIFICACIN Y ADMINISTRACIN DEL PROGRAMA DE SECCIN 8 DEL MUNICIPIO DE GUAYAMA

La Oficina de Programas Federales de Guayama tiene inters en el recibir propuestas de servicios profesionales para proveer asistencia tcnica en la planificacin y administracin de su Programa de Seccin 8. Los servicios profesionales y asistencia tcnica sern rendidos en cumplimiento de la reglamentacin federal vigente del programa "Section 8 Rental Certificates and Vouchers Programs". Dichas determinaciones reglamentarias estn contenida en el Ttulo 24 Parte 982 del Cdigo de Regulaciones Federales y en los manuales publicados por HUD peridicamente. Las propuestas de servicios profesionales y asistencia tcnica proveern una descripcin de las calificaciones personales y profesionales de la firma o individuo que realizar las actividades durante el ao fiscal 1ro de julio de 2012 hasta el 30 de junio de 2015. Dicho calendario de ejecucin detallar las horas de servicio que se requieran para dar cumplimento a las actividades propuestas, incluyendo "Section Eight Management Assessment Program" (SEMAP). Plan Anual de Vivienda Pblica para los aos fiscales 2011-2015 revisiones al plan adminstrativo, revisiones al programa voucher, repuestas al Single Audit y asistencia tcnica los programas de homeownership y autosuficiencia familiar. Los honorarios se establecern en una base de compensacin mensual por hora. Las propuestas de servicios profesionales se recibirn dentro de los prximos diez (10) das calendarios a partir de la fecha de publicacin de este aviso. Los documentos se entregarn personalmente en la Oficina de Programa Federales, Calle Calimano #26 Norte, Esquina Genaro Cautino, Guayama, PR 00784. Para mayor informacin, los interesados pueden comunicarse con la directora de Programas Federales, la Srta. Vanessa Velzquez al (787) 866-0703.

La Oficina de Programas Federales del Municipio Autnomo de Guayama ha preparado los Planes del Programa de Seccin 8 correspondientes al periodo 20102015 y el Plan Anual para el ao programa 2012. El plan y todos los documentos asociados a este, estn disponibles para ser examinados en las Oficinas Administrativas de Seccin 8 del Municipio de Guayama durante horas laborables a partir de la fecha de publicacin de este anuncio. Las personas interesadas en emitir comentarios sobre los Planes, los podrn presentar personalmente o por escrito en la Oficina del Programa de Seccin 8, localizado en: Direccin Fsica: Oficina Programas Federales Calle Calimano Esq. Genaro Cautio #26 Norte Guayama, PR 00784 Direccin Postal: P.O. Box 360 Guayama, PR 00785 El Municipio de Guayama invita a la ciudadana en general a participar de la vista pblica donde se discutir el documento propuesta y se llevar a cabo en: VISTA PUBLICA Plan de 5 aos, Plan Anual del Municipio Autnomo de Guayama a efectuarse en el Centro Convenciones de Guayama El viernes, 23 de marzo de 2012 a las 9:30 El Lugar seleccionado es de fcil acceso para personas con impedimentos fsicos. De requerir asistencia especial, debe comunicarse con el Programa de Seccin 8, previo al da de la vista, al siguiente telfono (787) 864-0489. Les invita,

ASUNTOS A DISCUTIRSE: 1. Se contempla el desarrollo de un centro de recuperacin de pacientes que se conocer como Hospital Ecolgico Spa Mdico. La estructura donde ubicarn las facilidades tiene 14,817 pies cuadrados de construccin y un rea de ocupacin de 7,839.95 pies cuadrados. Cuenta con amplias salas, comedor principal, quince (15) cuartos con su propio bao y una amplia cocina, adems, de igual que la sala y comedor. Cuenta con una piscina para ofrecer terapias acuticas a los pacientes. Se proveer veinte (20) estacionamientos de los cuales uno ser dedicado a impedidos. El predio objeto de consulta tiene una cabida de 12.00 cuerdas y est localizado en la Carretera PR-173, Km. 3.5, Barrio Jagueyes del Municipio de Aguas Buenas, y est delimitado por el Noroeste con Carlos Garca de Quevedo; por el Noreste, con Camaleg Corporation; por el Este, con la Carretera Estatal Puerto Rico Ciento Setenta y Tres (PR-173); y por el Sureste, con Rafael Brenes Schmidt y Miguel Casellas. Dichos terrenos estn comprendidos dentro de un Distrito Rural General (R-G) segn el Mapa de Calificacin del Municipio de Aguas Buenas, vigente y tienen clasificacin de Suelo Rstico Comn (SRC), por lo que la parte proponente deber discutir y justificar su proyecto de acuerdo a este distrito y clasificacin. La parte proponente tendr que discutir la base legal bajo la cual present su propuesta y justificar la misma conforme a las disposiciones del Reglamento Conjunto vigente, en particular, pero sin limitarse al Captulo 8, secciones aplicables, y a la Regla 19.14 (Distrito Rural General - R-G). As mismo, tendr que discutir su propuesta a tono con el documento de "Objetivos y Polticas Pblicas del Plan de Usos de Terrenos de Puerto Rico", vigente, el Plan Territorial de Aguas Buenas, segn aprobado el 15 de septiembre de 2011 y a la luz de cualquier disposicin reglamentaria, legal o de poltica pblica que pudiera ser aplicable al caso. EXPOSICION DEL CASO: En la exposicin del caso, la parte proponente informar sobre los accesos vehiculares al proyecto; el impacto del trnsito que pueda generar el proyecto sobre las vas existentes en el sector; los servicios pblicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energa elctrica, mtodo de disposicin de los desperdicios slidos, rea a servir el proyecto, empleos a crearse en fases de construccin y operacin; provisin de estacionamientos, disponibilidad de terrenos apropiados para uso institucional, as como cualquier otro tema que estime pertinente al caso. EXPOSICION DE DOCUMENTOS: Los planos de localizacin y el propuesto desarrollo estarn expuestos al pblico desde el 8 de marzo de 2012, en la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) de San Juan, Piso P del Edificio Norte del Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (antes Minillas), Avenida Jos De Diego, esquina Avenida Baldorioty de Castro en Santurce; en la Oficina Regional de la OGPe en Humacao; y en la Casa Alcalda del Municipio de Aguas Buenas. Podr someter sus comentarios a: notificacion@ogpe.pr.gov o a la siguiente direccin postal, PO Box 41179 San Juan, PR 00940-1179. INVITACION AL PBLICO: Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los lmites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al pblico en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el dueo de la propiedad o su representante autorizado asistan a la vista pblica, de no asistir se proceder con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrn comparecer asistidas por abogados, pero no estarn obligadas a estar as representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podr suspenderla una vez sealada, salvo que se solicite por escrito con expresin de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) das de antelacin a la fecha de celebracin de la vista, expresando las razones que justifican la suspensin o posposicin acompaado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre de Secretario de Hacienda. La peticin de suspensin o transferencia deber ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificar copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) das sealados. La Regla 7.7 del Reglamento Conjunto dispone que: "Si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelacin a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podr declararla en rebelda, multarla y continuar el procedimiento sin su participacin, pero notificar por escrito a dicha parte su determinacin, los fundamentos par la misma y el recurso de revisin disponible". La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podr imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. En San Juan, Puerto Rico hoy 2 de marzo de 2012.

Hon. Glorimari Jaime Rodrguez Alcaldesa AUTORIZADO POR LA COMISIN ESTATAL DE ELECCIONES CEE-SA-12-4587

Hon. Glorimari Jaime Rodrguez Alcaldesa AUTORIZADO POR LA COMISIN ESTATAL DE ELECCIONES CEE-SA-12-4587

Ing. Edwin A. Irizarry Lugo Director Ejecutivo


AVISO PAGADO POR EL PETICIONARIO AUTORIZADO POR LA COMISIN ESTATAL DE ELECCIONES CEE-12-092

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

11

Defensoras de la equidad
Las vicepresidentas de los tres partidos expresan que su rol en la poltica les ha permitido atender la violencia de gnero
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

Los esfuerzos de las mujeres, de ambos partidos, que forman parte de la Asamblea Legislativa han sido un ataque frontal a la violencia machista.
Jenniffer Gonzlez Presidenta de la Cmara de Representantes

Brenda Lpez de Arrars, Jenniffer Gonzlez y Mara de Lourdes Santiago reconocen que todava quedan luchas por ganar.

Mientras lo que persigue la ley no se convierta en una segunda naturaleza para la mujer va a seguir existiendo un nivel de inconciencia que permite que el mal siga creciendo.
Mara de Lourdes Santiago Vicepresidenta del PIP

Hay que trabajar con los nios que son vctimas y aquellos que son violentos para que no solo no se conviertan en agresores de mujeres sino tambin para evitar que se conviertan en delincuentes.
Brenda Lpez de Arrars Representante PPD

dad, sostuvo Gonzlez. Por su parte, la vicepresidenta del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), Mara de Lourdes Santiago, indic que aunque las medidas legislativas pueden ser bienvenidas hay muchas cosas que no dependen de la Legislatura. Mientras lo que persigue la ley no se convierta en una segunda naturaleza para la mujer va a seguir existiendo un nivel de inconciencia que permite que el mal siga creciendo, manifest Santiago. Para la candidata al Senado por el PIP el caso de la senadora Melinda Romero, quien recientemente solicit una orden de proteccin contra su exesposo, enva un mensaje a las mujeres de que la violencia de gnero ocurre en todas partes y a todo el mundo y que al igual que ella hay que atreverse a denunciarlo. Mientras, la representante popular Brenda Lpez de Arrars dijo que la violencia de gnero se atiende educando a los nios desde edad temprana. Hay que trabajar con los nios que son vctimas y aquellos que son violentos para que no solo no se conviertan en agresores de mujeres sino tambin para evitar que se conviertan en delincuentes, expres Lpez de Arrars. Destac que la ltima medida que radic busca que cuando se emite una orden de proteccin la Polica d rondas preventivas por la residencia de la vctima. Esta iniciativa ya inici en el Municipio de Carolina. De otra parte, reconocen que en el mbito poltico todava tienen que probarse para ganar un lugar. La Asamblea Legislativa es un nido de varones. Es un cuerpo poltico dominado por hombres donde las mujeres que llegan all tenemos que probarnos

tres veces porque se nos cuestiona el tiempo del debate y los argumentos y uno tiene que ganarse el espacio no por la falda sino por lo que uno lleva aqu, expres Gonzlez, quien destac que el legislador a tiempo completo le ha ayudado a la mujer a tener un lugar en la Legislatura. Para la vicepresidenta del Partido Nuevo Progresista (PNP) a veces se crean esteriotipos de qu tipo de liderato tiene que tener la mujer en trminos polticos. Las mujeres somos promiscuas o lesbianas. Si estamos 200 por ciento fiscalizando somos muy fuertes y si no lo hacemos somos dbiles. Si legislamos en asuntos de mujeres somos rositas y si nos metemos en cosas conservadoras nos metemos en reas reservadas. Siempre hay algo que se cuestiona, sostuvo Gonzlez. Asimismo, la vicepresidenta del Partido Popular Democrtico (PPD) dijo que la sociedad les exige mucho ms a las mujeres. Nos exponemos a las crticas y a la difamacin con la realidad de que todava al da de hoy, a pesar de todas las luchas de las mujeres que nos han precedido, hay mucho discrimen. Todos los das hay que demostrar que te mereces igualdad al lado del hombre no solo en la poltica sino en otras profesiones, expres Lpez de Arrars. Santiago por su parte indic que no se ha sentido discriminada dentro de su partido a pesar de que la mayora son hombres. Dijo que personas de otros partidos se le han acercado destacando su forma de debatir. Creo que hay una percepcin de que ciertos estilos no son aceptables todava. Me han hablando sobre mi estilo de debatir aunque uno no dice la mitad de las cosas que dicen los varones y te perciben como que eres demasiado agresiva, manifest Santiago.

Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello

Aunque reconocen que todava quedan luchas por ganar para lograr una sociedad ms equitativa, las vicepresidentas de los tres partidos polticos coincidieron en que su rol en la poltica les ha ayudado a atender tenazmente la violencia de gnero. La presidenta de la Cmara de Representantes, Jenniffer Gonzlez, dijo que los esfuerzos de las mujeres, de ambos partidos, que forman parte de la Asamblea Legislativa han sido un ataque frontal a la violencia machista.

Aunque las medidas que han aprobado no resuelven totalmente el problema envan un mensaje claro de cul es la prioridad para las doce mujeres que estamos en la Cmara y las doce mujeres en el Senado de que tenemos que lograr cambios ahora que estamos y que tenemos la oportunidad de influenciar esa poltica pblica. La violencia machista, dijo, siempre ha ocurrido pero antes no se hablaba como ahora. En la manera que habemos mujeres en la Legislatura se convierte en tema de discusin y de accin porque se radica legislacin y algunas veces toman notorie-

12

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Los compaeros de EL VOCERO, Jos R. Ortzar (extrema der.) y ngel Triana (al lado), figuraron entre los graduandos. Enhorabuena!

306 nuevos togados


Juramentan nuevos abogados en concurrida ceremonia
Inter News Service

Con una sala llena de amigos y familiares jubilosos, 306 nuevos abogados fueron juramentados ayer por el juez presidente del Tribunal Supre-

mo, Federico Hernndez Denton, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, en Miramar. No es posible perseguir la justicia sin asumir la responsabilidad que su bsqueda implica, les indic Hernndez Denton a los flamantes abogados. Pidi que nunca olviden que la principal herramienta de trabajo del abogado es el Derecho y que este aspira a ordenar justamente la sociedad. La finalidad del abogado es realizar la justicia por medio del Derecho. Por eso, cada uno de ustedes debe salir de este saln con el compromiso de ejer-

Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello

cer la profesin con un gran sentido de humanidad, de comprensin y de solidaridad social. Hernndez Denton les invit a adelantar y sostener el estado de derecho en la Isla, un estado de derecho que se levanta en la claridad, publicidad y estabilidad de los estatutos, el orden y la seguridad pblica, la garanta de derechos fundamentales, la existencia de un gobierno transparente con procedimientos abiertos al pblico....

13
EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

14

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Tanto la sargento lvarez como la especialista Hernndez, quien se encuentra destacada en Afganistn, aseguran haberse ganado el respeto y la confianza de sus compaeros en una carrera tradicionalmente dominada por los hombres, como es la milicia.

Municipio Autnomo de Mayagez


EL VOCERO / Willn Rodrguez

NOTA ACLARATORIA

En nuestro anuncio publicado ayer 7 de marzo de 2012 en la pgina 38, por error, en los requisitos de documentos, el nmero 1, debi leer fianza de participacin por la cantidad del (5%) porciento del total de la licitacin para cada subasta. Lamentamos los inconvenientes que esto pudo causar.

Con paso redoblado en fuerzas armadas


Fminas se ganan un sitial en la milicia
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

GRUPO FISIATRICO DE CIDRA, PSC


Avisa a sus pacientes inactivos por seis aos o ms que pueden pasar a recoger sus expedientes hasta 90 das luego de la publicacion de este anuncio. Despus de esta fecha dichos expedientes sern eliminados.

Plaza El Jbaro Local #2


570 Ave. El Jbaro, Cidra, PR 00739

787-739-9898 / 787-739-9899
Horario: Lunes a Viernes 8:00am a 5:00pm

En una demostracin de que las mujeres continan abrindose espacio en mltiples facetas y su influencia es importante en la sociedad, aproximadamente 500 fminas forman parte de las filas de la Reserva del Ejrcito de los Estados Unidos en Puerto Rico como soldados asignados. De estas, 50 por ciento son oficiales y el otro 50 por ciento son enlistadas. Aunque ese cuerpo militar desde sus inicios -hace 90 aos- ha contado con las mujeres, su presencia ha aumentado en aos recientes. La observacin proviene de la Sargento Primera Clase (SFC) Mara de los ngeles lvarez, quien en sus 22 aos de servicio en la Reserva del Ejrcito de los Estados Unidos ha visto los cambios en la forma en que las mujeres se perciben y echan atrs el temor social del qu dirn. lvarez, natural de Carolina, destac el reto que representa pertenecer a la milicia, ms que por ser mujer, por la naturaleza de la carrera en la que ha optado desarrollar su liderazgo y capacidades. La sargento, encargada de entrenamiento y logstica en la Unidad 430 de la Compaa Quarter Master (QM), tiene a su cargo 122 soldados. Aqu todos somos iguales. A

nivel de adiestramiento y cuando nos van a promover estamos al mismo nivel que un varn, tenemos que llegar a los mismos resultados estndar que ellos, expres. Asegur que, en trminos de salario, las mujeres reciben igual paga que un hombre en la misma jerarqua de mando. Para ascender deben pasar pruebas fsicas y obtener grados acadmicos que les sirven como crditos civiles. En toda mi carrera nunca he tenido que sufrir algn tipo de discrimen porque soy mujer. Creen mucho en nosotras, nos apoyan y tenemos una voz. Inclusive, yo no soy la nica que estoy en posicin de liderazgo. Hay First Seargent (primer sargento), Company Commander y Mayor, sostuvo. La alta oficial, quien tiene un grado universitario en Administracin de Empresas con concentracin en Gerencia, est a cargo del adiestramiento individual de los soldados y de las unidades as como de la logstica detrs de una misin. Tambin funge como la primera sargento de la unidad en calidad de asesora (Senior Advisor) para el comandante de la unidad. Bsicamente una de las bases en el Army es el trabajo en equipo hombres y mujeres. Traemos el conocimiento y la experiencia para lograr que la misin sea efectiva, manifest. Destacada en la misin en Irak desde el 2004 hasta el 2005, esta-

bleci programas para que los soldados lograran avanzar en la carrera militar. Estando en un pas de marcada diferencia cultural, dijo que aunque no tuvo contacto directo con las mujeres iraques, sinti su aprobacin en las miradas. Sin embargo, cuando los hombres tenan que dialogar con ella, se dirigan a los soldados varones que estaban a su lado. Luego se acostumbraron y comenzaron a hablarle. Asimismo, la especialista Lizette Hernndez intenta crecer en la milicia y, en lo que ve sus aspiraciones materializarse, ya cuenta con el reconocimiento de sus compaeros. Hernndez se encuentra en Afganistn junto a la unidad 215 de la Polica Militar. Su labor es similar al que se realiza en las Aduanas, explic en conversacin telefnica por Internet. El Army me ha ayudado a ser una mujer ms fuerte de lo que era, puedo valerme por m misma y ser independiente. Me ha ayudado completamente, a estudiar, a conseguir trabajo y a ser un mejor ser humano, seal. En nueve aos ha sido movilizada en cuatro ocasiones, dos de ellas a Afganistn, adems de Irak y Alemania.Tom el examen a los 17 aos y a los 18 firm con la Reserva del Ejrcito. La especialista desea graduarse de Enfermera cuando regrese a Puerto Rico, lo que abonara a los requisitos para su promocin.

15
EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

16

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Romney gana Ohio


Adems de otros cinco estados en el Spermartes
DAVID ESPO
The Associated Press

AP / Stephen Savoia

Obama habla de empleos en el sur


ANNE GEARAN
The Associated Press
AP / Pablo Martnez Monsivais

Obama habl sobre la economa y los empleos en la planta manufacturera de camiones Daimler en Mount Holly, cerca de Charlotte.

WASHINGTON El presidente Barack Obama continuaba ayer con su intenso programa semanal de visitas a estados importantes, entre ellos Carolina del Norte. Obama lleg al estado despus del Spermartes para hablar sobre la economa y los emple-

os en la planta manufacturera de camiones Daimler en Mount Holly, cerca de Charlotte. Se trataba de su primera visita a un fabricante extranjero, pero para tratar un asunto familiar. La Casa Blanca inform que el Presidente destacara los estndares de eficiencia de combustible del gobierno para automviles y camiones. Obama promovi el progra-

WASHINGTON Mitt Romney consigui una victoria clave pero apretada en Ohio, se llev otros cinco estados con facilidad y abulta su ventaja en delegados en la contienda para obtener la nominacin pres i d e n c i a l d e l Pa r t i d o Republicano, aunque se vio obligado a compartir el foco de atencin del Spermartes con un renaciente Rick Santorum. Voy a obtener esta nominacin, dijo Romney ante sus seguidores en Massa-

chusetts, apuntando particularmente al apoyo de delegados que suman ms que el total combinado de sus tres rivales. En la noche ms ajetreada de la campaa, Romney triunf en su estado natal de Massachusetts adems de Vermont, Virginia donde ni Santorum ni Newt Gingrich pudieron presentarse y las asambleas partidarias de Idaho. Ohio era el premio mayor, aunque fue la contienda ms apretada de todas.Este estado industrial atrajo la mayor presencia y cantidad de publicidad de todas las contiendas de la fecha y con razn: ningn republicano ha llegado a la Casa Blanca sin ganar Ohio. Maana despertamos y empezamos de nuevo. Y el da siguiente, hacemos lo mismo, dijo el exgobernador de Massachusetts ante una multitud en su pueblo natal el jueves por la noche, mucho antes de que quedara clara la victoria crucial en Ohio. Y as seguimos, da con da, paso a paso, puerta a puerta, corazn a corazn. Habr das buenos. Habr das malos. Siempre muchas horas, nunca hay tiempo suficiente para hacerlo todo, agreg. El equipo de campaa de Romney estaba claramente nervioso mientras esperaba los resultados de Ohio, y abandon el saln del hotel enBostoncasiinmediatamente despus de que Romney finaliz su discurso. Santorum se impuso en las primarias de

Voy a obtener esta nominacin. Maana despertamos y empezamos de nuevo. Y el da siguiente, hacemos lo mismo.

Oklahoma y Tenes, as como en las asambleas partidarias de Dakota del Norte, lo que suscit nuevas dudas sobre la capacidad de Romney para asegurarse los votos de los conservadores en algunos de los estados que ms se inclinan por los republicanos. Despus de cuatro derrotas ante Romney, el exsenador de Pensilvania se recuper al ganar en tres estados en el Spermartes. Pero en la principal contienda de la noche perdi por un margen muy estrecho as como la oportunidad de restablecer su campaa general. Santorum esper hasta que Oklahoma y Tenes cayeran en su poder antes de hablar ante sus seguidores en Ohio. Esta ha sido una gran noche, exclam Santorum a sus simpatizantes que lo aclamaban en una escuela secundaria antes de que se conocieran los resultados de Ohio. Hemos ganado en el oeste, en el centro oeste y en el sur, y estamos listos para ganar por todo el pas. Las tres victorias de Santorum llegan en una eleccin en 10 estados, desde Alaska hasta Vermont. Romney vena de una racha de cuatro victorias en cuatro estados cuando gan Massachusetts, Vermont, Idaho, Virginia y Ohio. Los triunfos de Santorum en dos estados sureos parecen suficientes para impulsar su campaa de no favorito, a pesar de que cada vez ms Mitt Romney piden a los candidatos que se unan alrededor del lder Romney. Gingrich registr una victoria, la primera en ms de seis semanas. El expresidente de la Cmara de Representantes se impuso en su Georgia natal, pero una andanada de publicidad negativa por un Sper Comit de Accin Poltica que apoya a Romney lo mantuvo debajo del 50 por ciento y lo oblig a compartir delegados. El representante texano Ron Paul haba puesto sus esperanzas en Alaska en un esfuerzo por llevarse su primera victoria en la campaa, pero perdi ante Romney. En total, hubo primarias en Virginia, Vermont, Ohio, Massachusetts, Georgia, Tenes y Oklahoma. Las asambleas partidarias en Dakota del Norte, Idaho y Alaska completaron el calendario. Romney se llev al menos 183 delegados de los 419 que estaban en juego en el Spermartes. Santorum obtuvo al menos 64; Gingrich, 52, y Paul, 15. An quedan unos 100 por asignar, aunque Romney y Santorum podran quedarse con la mayora si no con todos ellos.

ma energtico en la Florida y Nueva Hamphire en la ltimas dos semanas. El Presidente gan en Carolina del Norte por muy estrecho margen en el 2008, siendo el primer candidato presidencial demcrata en ganar en ese estado desde Jimmy Carter en el 1976. Charlotte es la sede de la Convencin Nacional Demcrata este ao.

17
EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

18
BREVES Cae turista pensaba marihuana era legal
SANTO DOMINGO- La Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) inform ayer el arresto en Saman de un turista canadiense tras ocuparle una porcin considerable de marihuana en uno de los bolsillos del pantaln que vesta. Sebastin Howder, de 37 aos, llevaba 3.4 gramos de la citada droga al ser sorprendido por miembros de la agencia asignados a la Inspectora Regional con sede en esa ciudad del nordeste. El extranjero fue entregado de inmediato al Ministerio Pblico para que se proceda legalmente contra este. Howder vino al pas como turista, pero todo indica que desconoca que el consumo de drogas es castigado por la ley. Roberto Lebrn, vocero de la DNCD, dijo que el caso ser notificado a la embajada y el consulado canadiense, a los fines de que ofrezcan la asistencia correspondiente al extranjero acusado de violar la Ley 50-88. El arresto se produjo cuando el imputado sala de un reconocido restaurante de Saman. De all fue llevado al despacho del fiscal para los trmites correspondientes. Por esa razn, las autoridades optaron por montarle un discreto servicio de vigilancia por varios das.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

(Joaqu n Ascencin, Corresponsal EL VOCERO)

Cargaba droga en los calzoncillos


La DNCD inform del arresto de un individuo, en San Juan de la Maguana, quien posea decenas de porciones de cocana, crack y marihuana. Se trata de un vendedor de narcticos identificado como Reynaldo Francisco Mateo Ramrez. Este hombre, al que la agencia antidrogas le segua el rastro desde hace varias semanas, tena 28 porciones de marihuana, 26 de crack y 17 de cocana en una funda plstica dentro de los calzoncillos. Mateo Ramrez, 29 aos, reside en la calle Proyecto 23, del ensanche Anacaona, en la citada ciudad, lugar hacia donde se dirigieron los miembros de la Inspectora Regional Sur Central para realizar el arresto. La DNCD obtuvo informes de que se trata de un evasivo y habilidoso microtraficante que se daba a la tarea de distribuir sustancias prohibidas en la ciudad.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

19
son cultivadas localmente. Se gasta 10,000 yen ($125) al mes en agua embotellada para no consumir agua corriente. Incluso compr una mquina especial para desgranar el arroz. No todo el mundo toma medidas tan drsticas, pero una sensacin de desasosiego domina en Fukushima. Algunos de los residentes se han mudado. Todos los dems sienten que viven con un enemigo invisible. La radiacin an escapa de la planta nuclear Dai-ichi, que est cerrada, aunque a un paso mucho ms lento que el que tena en las semanas tras el desastre. No resulta inmediatamente mortfera, pero ms adelante podra provocar cncer u otras enfermedades. La incertidumbre crea temor. Algunos expertos dicen que los riesgos son muy bajos fuera de la zona de exclusin de 20 kilmetros, y la gente puede tomar medidas para protegerse, tales como limitar el consumo de alimentos producidos localmente, no merodear puntos crticos, incluidas alcantarillas, canalones y follaje, y pasar temporadas fuera de la zona. Pero los riesgos son mucho mayores para los nios y nadie puede decir a ciencia cierta cul nivel de exposicin es inocuo. Lo que est claro es que Fukushima va a servir como un caso de prueba para exposicin a largo plazo y radiaciones en dosis bajas. Ms de 280,000 personas viven en la ciudad de Fukushima.

Foto AP

No todo el mundo toma medidas drsticas, pero una sensacin de desasosiego domina en Fukushima.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

MUNICIPIO AUTNOMO DE SAN GERMN

Incertidumbre por radiacin


Residentes atormentados en Fukushima
YURI KAGEYAMA
The Associated Press

Apartado 85, San Germn, P.R. 00683 Tel. (787) 892-3500

AVISO DE SUBASTA
5-2011-2012
La Honorable Junta de Subasta del Municipio Autnomo de San Germn, Puerto Rico recibir proposiciones en sobres sellados, original y cuatro copias, hasta el lunes, 2 de abril de 2012, en el Saln de la Legislatura Municipal de la Casa Alcalda para la celebracin de la siguiente subasta: Rengln Construccin de Centro Comunal del Residencial Las Lomas Alquiler de Local Comercial #7 ubicado en el Primer Nivel de la Plaza de Mercado Alquiler de Local Comercial #19 ubicado en el Primer Nivel de la Plaza de Mercado Alquiler de Local Comercial #30 ubicado en el Primer Nivel de la Plaza de Mercado Hora 9:00 am 9:30 am 9:30 am 9:30 am

1. 2. 3. 4.

FUKUSHIMA, Japn Yoshiko Ota mantiene sus ventanas cerradas. Nunca cuelga la ropa lavada fuera de la casa. Temerosa de defectos congnitos, le advierte a sus hijas: No tengan nios. As es la vida con la radiacin, casi un ao despus de que una planta nuclear averiada por el tsunami comenzase a emitirla hacia el barrio de Ota, a 60 kilmetros de all. Ella est tan preocupada que tiene urticaria.

El portavoz del gobierno dice todo el tiempo que no hay efectos inmediatos para la salud, dijo Ota, de 48 aos y trabajadora de una guardera. l no habla de 10 o 20 aos ms tarde. Debe pensar que las personas en Fukushima son tontas. Realmente no es bueno vivir aqu, dice. Pero aqu vivimos. Ota toma pldoras estimulantes del metabolismo con la esperanza de expulsar la radiacin de su cuerpo. Para limitar su exposicin, hace todos los esfuerzos posibles para comprar verduras que no

Los planos y especificaciones estarn disponibles en la Oficina de Secretara Municipal, en el 2do piso de la Casa Alcalda durante das y horas laborables a partir del lunes, 12 de marzo de 2012. Con relacin al Rengln #1, los planos y especificaciones tendrn un costo de $150.00 no reembolsables Para la subasta se requiere un "Bid-Bond" del cinco por ciento (5%) de la cantidad licitada. Para este rengln estaremos realizando una Reunin Pre-Subasta Compulsoria en el Saln de la Legislatura Municipal el lunes 19 de marzo de 2012 a las 9:00 A.M. La asistencia a esta reunin es requisito para participar de la subasta. Las propuestas debern venir en sobres cerrados y especificar encima del sobre lo siguiente: Nmero de Subasta, Nmero de Rengln, Fecha, Hora y Nombre del Licitador. Todas las licitaciones tendrn que venir en los pliegos que suministre el Municipio y firmados en tinta o lpiz indeleble por el licitador o su representante autorizado. Se le advierte a todos los licitadores que a tenor con la Ley de Municipios Autnomos y del Memorndum Circular de OCAM 92.31, ser necesario para que a cualquier persona natural o jurdica pueda otorgrsele un contrato con el Municipio el que cumpla con lo siguiente: deber certificar que ha cumplido con todas sus responsabilidades fiscales, tanto con el Estado Libre Asociado de Puerto Rico como con los Municipios en lo relativo a contribuciones sobre ingresos, contribuciones sobre la propiedad mueble o inmueble, patentes municipales y cualquier otra contribucin, arbitrio o licencia estatal o municipal. Las ofertas debern venir acompaadas por la Certificacin del Registro de Licitadores, o en su efecto deber acompaar los siguientes documentos cuya fecha de expedicin deber estar vigente:

Doble atentado deja 14 muertos en Irak


MAZIN YAHYA
The Associated Press

1. Certificacin Departamento de Hacienda (no deuda o copia Plan de pago) 2. Certificacin de Planillas (ltimos 5 aos) si excede $10,000.00 al ao 3. Certificacin de Planillas de CRIM 4. Certificacin de Administracin Sustento a Menores (ASUME) 5. Certificacin sobre Pliza de Seguro de la Corporacin del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) y evidencia de Certificacin de Deuda vigente. 6. Carta de Incorporacin (Corporaciones) si aplica 7. Certificado de Antecedentes Penales 8. Si es Corporacin traer Resolucin Corporativa o Affidvit de personas autorizadas a firmar documentos 9. Certificacin de la compaa autorizando la firma de su representante en los pliegos de subasta y en el contrato. 10. Declaracin Jurada segn la Ley 458 del 29 de diciembre de 2000. La Honorable Junta de Subasta del Municipio de San Germn, tendr el derecho de estudiar las propuestas por sesenta (60) das a partir de la fecha de la subasta y se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualesquiera de las licitaciones y de adjudicar la buena pro en beneficio de los mejores intereses del Municipio de San Germn, tomando en consideracin otros factores que no sean los del precio solamente. A tenor con la Ordenanza Nm. 3 Serie 2009-2010, la Junta de Subastas deber informar en los pliegos, anuncios y especificaciones de subastas que se conceder prioridad a los licitadores locales. Este aviso forma parte de las especificaciones de la subasta.

BAGDAD Al menos 14 personas murieron ayer por un doble atentado dinamitero cerca de un restaurante repleto en una ciudad del norte de Irak, informaron autoridades. Un automvil cargado de explosivos que estaba estacionado afuera de un popular restaurante estall por la tarde, dijo el alcalde de Tal Afar, Abdul Aal Abbas alObedi. Cuando la gente corra al lugar para socorrer a las vctimas, un dinamitero suicida entremezclado con la multitud deton los explosivos que llevaba ceidos al cuerpo. Al-Obedi y el poltico local Qusai Abbas dijeron que 14 personas murieron en Tal Afar, una ciudad habitada por rabes sunes y turcomanos que ubica unos 150 kil-

metros (90 millas) al oriente de la frontera con Siria y a 420 kilmetros (260 millas) al noroeste de Bagdad. Abbas dijo que 22 personas resultaron heridas, aunque al-Obedi dijo que fueron 15 los lesionados. Nadie se ha adjudicado la responsabilidad del ataque hasta el momento, pero los autos bomba y los dinamiteros suicidas son caractersticos de al-Qaida. Tal Afar se asienta entre la frontera siria y Nnive, la capital de Mosul, que por aos fue semillero de insurgencia cuando Irak estuvo al borde de la guerra civil. Las explosiones de hoy nos hacen recordar aos pasados y la violencia y el desplazamiento sectario de la gente de Tal Afar en ese entonces, dijo Abbas, un integrante del consejo provincial de Nnive, que incluye a representantes de la ciudad.

Jos Ivan Torres Arocho Presidente Junta de Subasta APROBADO POR LA COMISIN ESTATAL DE ELECCIONES CEE-C-12127

20
BREVES MUNDIALES Bomba en motocicleta mata a cuatro civiles afganos
KANDAHAR, Afganistn Una bomba oculta en una motocicleta estacionada en un mercado hizo explosin el mircoles y mat a cuatro personas en el sur de Afganistn, inform un funcionario afgano. El portavoz de la provincia de Kandahar, Zalmai Aybui, dijo que la explosin, que ocurri en Spin Boldak cerca de la frontera paquistan, tambin dej ocho heridos. Indic que uno de los heridos es un polica fronterizo y todos los dems son civiles. (AP)

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

reunidos en la OIEA no logren superarlas tres das despus refleja que son improbables las expectativas de una unidad en las futuras conversaciones que se prevn difciles entre Irn y las seis potencias. (AP)
AP / ISNA, Hamid Foroutan

Directora de asuntos humanitarios de la ONU viaja a Siria


BEIRUT La directora para asuntos humanitarios de la ONU se diriga ayer a Siria para solicitar al gobierno que permita el ingreso de los trabajadores de asistencia en las zonas ms afectadas por el conflicto. Valerie Amos tena previsto llegar ayer a Damasco, de donde partir el viernes. La funcionaria de la ONU dijo que el objetivo de su visita es apremiar a todas las partes a que permitan el acceso sin obstculos a los trabajadores de asistencia humanitaria para que estos puedan retirar a los heridos y entregar suministros esenciales. Amos efectuar su visita en momentos en que el presidente sirio Bashar Assad desafa las exigencias internacionales cada vez mayores de que ponga fin a la represin dirigida a la revuelta emprendida contra l hace un ao. Segn Naciones Unidas, ms de 7,500 personas han muerto desde que se inici en marzo de 2011 la sublevacin en Siria, en tanto que los activistas afirman que los muertos exceden los 8,000. (AP)

Potencias mundiales discrepan sobre programa nuclear de Irn


VIENA Seis potencias mundiales tenan discrepancias ayer para concertar una postura comn sobre una declaracin de censura, con trminos severos, dirigida contra Irn debido al programa nuclear de ese pas. La situacin refleja las dificultades para lograr un frente unido en las prximas conversaciones con la Repblica Islmica a fin de convencerla de que reduzca sus posibles actividades orientadas a la fabricacin de armas nucleares. La reunin de 35 naciones de la comisin del Organismo Internacional de Energa Atmica tena previsto el mircoles examinar las diversas preocupaciones en torno al programa nuclear de Irn. Sin embargo, el aplazamiento rpido e imprevisto de la conferencia reflej las diferencias entre el Este y el Oeste. Oficina de la Legislatura Municipal de Naranjito

Estados Unidos, Gran Bretaa, Francia y Alemania pretenden una declaracin conjunta en la que se reprenda a Irn por desafiar las resoluciones en las que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas exige a Tehern que ponga fin al enriquecimiento de uranio y coopere con la OIEA en torno a las sospechas de que desarrolla en secreto armas nucleares. Sin embargo, un diplomtico occidental de alto rango dijo a The Associated Press que Rusia y China, que calificaron de contraproducentes las sanciones occidentales contra Irn, desean un lenguaje ms moderado. La fuente solicit el anonimato para hacer declaraciones debido a que su informacin era privilegiada. Aunque las discrepancias en torno al lenguaje no son nuevas, el hecho de que los diplomticos

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Gobierno Municipal
Area Local de Desarrollo Laboral Norte Central Arecibo
Apartado 97 Rincn, P.R. 00677 Tel: (787) 823-2180 / Ext. 2043/2090 Fax: (787) 823-1100 Oficina de Recursos Externos

AVISO PUBLICO
PROVEEDORES DE SERVICIOS DE ADIESTRAMIENTO AO PROGRAMA 2012-2013

AVISO DE INTENCION DE SOLICITAR LIBERACION DE FONDOS A TODAS LAS AGENCIAS, GRUPOS Y PERSONAS INTERESADAS
El Municipio de Rincn solicita a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM), dentro de los prximos siete (7) das calendarios que libere los fondos federales , conforme al Programa de Asignaciones en Bloque a los Estados del Ttulo I de la Ley Vivienda y Desarrollo Comunal de 1974, segn enmendada, para el siguiente proyecto. Mejoras a facilidades recreativas, Calle Parque Interior, Zona Urbana, Primera de dos fases. El mismo ha sido considerado categricamente excluido de cumplir con los requerimientos de la Ley de Poltica Pblica Ambiental Nacional (NEPA), expuesto en la Parte 58 del Ttulo 24 del Cdigo de Reglas Federales. El Municipio ha preparado un Registro de Evaluacin Ambiental ("Environmental Review Record"), el cual documenta la evaluacin del proyecto . Este registro contiene la evaluacin del impacto del proyecto sobre recursos culturales , histricos y medioambiente . Dicho documento est disponible para ser examinado por el pblico interesado , entre las 8:00 a.m. y 3:00 p.m. en la siguiente direccin: Oficina de Recursos Externos Calle Muoz Rivera, Segundo Piso Casa Alcalda , Centro Urbano Rincn, Puerto Rico De ser necesaria asistencia a personas con impedimentos fsicos o de lenguaje , puede comunicarse con el Sr. Samuel Snchez al 787-823-2180 Ext. 2043 para realizar los arreglos correspondientes para acceder la informacin. El municipio est certificando a la Oficina de Comisionado de Asuntos Municipales que el municipio y el Hon. Carlos D. Lpez Bonilla , en su capacidad oficial como Alcalde , consienten en aceptar la jurisdiccin de las cortes federales en caso de iniciarse una accin para hacer cumplir las responsabilidades respecto a evaluaciones , decisiones y acciones ambientales vinculadas directamente con el proyecto. El efecto legal de la certificacin es que al sta ser aprobada por la OCAM, el municipio podr usar los fondos del Programa de Asignaciones en Bloque al Estado y la OCAM habr satisfecho sus responsabilidades conforme a la Ley Nacional de poltica Ambiental del 1969. Cualquier persona o agencia podr objetar la solicitud para liberacin de fondos y la certificacin sometida a la OCAM por el Municipio de Rincn, Puerto Rico . Las objeciones debern ser enviadas a la siguiente direccin: Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales PO Box 70167 San Juan, PR 00936 Las objeciones deben cumplir con las condiciones y procedimientos expuestos en la Sub-Parte ''H"' de la Parte 58 del Ttulo 24 del cdigo de Reglas Federales . OCAM considerar objeciones slo si las mismas estn basadas en cualquiera de los fundamentos expuestos en las Secciones 58.75 y 58.76 de la referida SubParte "H". Todas las objeciones debern ser recibidas por la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales dentro de un perodo de 15 das contados a partir de la fecha cuando OCAM reciba del Municipio la solicitud para la liberacin de fondos y la certificacin correspondiente .

AVISO
APROBACION DE ORDENANZAS RESOLUCIONES
ORDENANZA NUM. 41 SERIE: 2011-12 PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUM. 25 SERIE: 2011-2012 QUE ESTABLECE LA POLITICA SOBRE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS PARA LA IMPOSICION Y COBRO DE MULTAS POR INFRACCION A LAS ORDENANZAS, RESOLUCIONES, CODIGO DE ORDEN PUBLICO Y REGLAMENTOS DEL MUNICIPIO DE NARANJITO, PUERTO RICO; Y PARA OTROS FINES. ORDENANZA NUM. 42 SERIE: 2011-12 PARA ADOPTAR EL REGLAMENTO DE LAS OPERACIONES DEL CEMENTERIO MUNICIPAL DE NARANJITO, PUERTO RICO. RESOLUCION NUM. 41 SERIE: 2011-12 PARA ENMENDAR LA SECCION 3RA DEL PROYECTO 3 ORDENANZA NUM. 23 SERIE: 2011-12 QUE ESTABLECE LOS INCENTIVOS CONTRIBUTIVOS QUE PODRAN DISFRUTAR EN EL MUNICIPIO DE NARANJITO CIERTAS PERSONAS NATURALES O NEGOCIOS CUALIFICADOS; ESTABLECER REQUISITOS PARA OBTENER DICHOS INCENTIVOS CONTIBUTIVOS; Y PARA OTROS FINES. RESOLUCION NUM. 46 SERIE: 2011-12 PARA ENMENDAR EL ARTCULO 6 Y 38 DE LA ORDENANZA NUM. 3 SERIE: 2003-04 DEL CODIGO DE ORDEN PUBLICO QUE ESTABLECE LA PROHIBICION EN NEGOCIOS QUE SE DEDIQUEN EXCLUSIVAMENTE A EXPENDIO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS, CIGARRILLOS, CIGARROS Y OTROS PRODUCTOS DERIVADOS DEL TABACO; Y ESTABLECER LA VIGENCIA; Y PARA OTROS FINES.
APROBADO Y CERTIFICADO POR LA CEE EL 22 DE DICIEMBRE DE 2011 CASO NUM. CEE-C-12-021

La Junta de Alcaldes y la Junta Local de Inversin para el Desarrollo de la Fuerza Trabajadora del rea Local de Desarrollo Laboral Norte Central Arecibo, invita a Organizaciones, Entidades Educativas y Organizaciones de Fe y Base Comunitaria a presentar su Solicitud para integrar a la Lista de Proveedores de Actividades de Adiestramiento en la modalidad de Desarrollo Empresarial, correspondiente al Ao Programa 2012-2013. Los servicios estarn dirigidos al Programa de Adultos y Trabajadores Desplazados, residentes en los municipios de Adjuntas, Arecibo, Camuy, Hatillo, Jayuya, Lares, Quebradillas y Utuado. Son subvencionados con fondos de la Ley de Inversin para el Desarrollo de la Fuerza Trabajadora (WIA por sus siglas en ingles). Para informacin relacionada con la Solicitud y los documentos que evidencien elegibilidad, los mismos estarn disponibles a partir de la publicacin de este aviso en la siguiente direccin: Oficina Junta Local, Ave. Jos de Diego #161, Arecibo, PR con la Sra. Ivonne Vzquez, Coordinadora Junta Local del rea Local de Desarrollo Laboral Norte Central Arecibo al (787) 879-3090 3095, ext. 217. La fecha lmite para completar la Solicitud es el viernes, 11 de mayo de 2012 en o antes de las 3:00 p.m. En la direccin antes mencionada.
Hon. Lemuel Soto Santiago Presidente Junta de Alcaldes Juan B. Nieves Ocasio Presidente Junta Local de Inversin

Municipio de Rincn

Orlando Romero Exclusa Director Ejecutivo Interino


AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CEE-SA-12-48 Patrono Auspiciado con Fondos de la Ley de Inversin en la Fuerza Trabajadora(WIA) Patrono/Programa con Igualdad de Oportunidades de Empleo Servicios y ayudas auxiliares estn disponibles a solicitud de personas con impedimentos. Dudas o querellas favor comunicarse con el Oficial de Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo. Centro de Trabajo Libre de Drogas y Alcohol P.O. Box 9933, Arecibo, PR 00613, Tel. (787)879-3090, Ext. 312, TTY (787)815-0061

Carmen M. Ventura Nazario Secretaria Municipal


24 CFR parte 58 Aprobado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-SA-1-6707

21
EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

22

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Honran a la mujer trabajadora


Secretario del Trabajo reconoce la aportacin de las fminas a la economa local
MIGUEL ROMERO, secretario del Trabajo

Como parte de la celebracin de la Semana de la Mujer, el secretario del Trabajo, Miguel Romero, particip ayer en el Taller de Capacitacin Empresarial entre Mujeres del Banco de Desarrollo Econmico, donde enalteci la figura de la mujer trabajadora junto a la presidenta del Banco, Ivonne Otero, y la primera dama de Puerto Rico, Luc Vela. Durante el Encuentro Empresarial entre Mujeres, Romero ofreci un saludo a todas las participantes, al tiempo que destac que de acuerdo con un estudio del Grupo Trabajador, durante los ltimos 40 aos nuestra economa ha generado ms de 400 mil empleos, de los cuales un 73 por ciento corresponde a mujeres trabajadoras empleadas. Recalc, adems, que los sectores

econmicos donde hay mayor participacin de mujeres son Servicios, Administracin Pblica y Comercio. Adems, el aumento en el nivel educativo ha sido un factor clave en la incorporacin de la mujer a la fuerza laboral. A travs de los aos, hemos visto cmo las mujeres han ocupado altas posiciones en niveles profesionales, liderando en su mayora el mercado laboral. Adems, han logrado una participacin ms activa en nuestra economa. Del total de las personas empleadas en el ao 2011, el 47 por ciento fueron mujeres. Con su esfuerzo y trabajo, la mujer puertorriquea ha contribuido al desarrollo econmico y social de la Isla, logrando posicionarse en un sitial muy importante en la fuerza trabajadora, afirm Romero.

SUMINISTRADA

23
EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

24

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Cosas de abogados
n Puerto Rico parece que todo se litiga, todo termina en un pleito. Todo el mundo es demandado o quiere demandar. Desde una seora que se resbala en un centro comercial, hasta alguien que sale de la oficina de un dentista con dolor bucal. O gente que comete algun delito, cuyos casos no parecen terminar. Algunos opinan que esa espiral de pleitos se origina en el exceso de abogados que tiene el Pas. No obstante, la inconformidad de la mayora de los ciudadanos no radica en cuanto a la cantidad de pleitos. Lo que preocupa a la gente es que se aplica mucho la ley, pero no se hace justicia. Lo otro que causa malestar es que que los procesos se dilatan irracionalmente. Como consecuencia, nicamente los que cuentan con recursos para litigar extensamente pueden tener la esperanza de prevalecer en alguna medida. Muchas personas se preguntan cuntos de los letrados vinculados al sistema judicial estn comprometidos no solamente con el hecho de llevar un caso, sino con lograr que se haga justicia. Se trata de dos cosas muy diferentes. Cuando se dice que la justicia es ciega, no se habla en sentido literal. Ello se refiere a que la ley se aplique por igual, sin mirar de quin se trata. El principio es que, ante la justicia, todos somos iguales; aunque sabemos que no es as. Hace unos das, escuchaba yo This American Life, un programa de radio que se origina en Estados Unidos y se retrasmite en Puerto Rico y en otros pases del mundo. El mismo presentaba otra realidad sobre la aplicacin de la justicia. Narraba la historia de una persona que se dedica a ayudar a reos que han sido condenadas a la pena de muerte. Sabido es que este es un tipo de castigo, que aunque legal en algunas jurisdicciones de Estados Unidos, es objetado por gran cantidad de personas alrededor del mundo. Independientemente de la postura que uno asuma frente a este asunto, llaman la atencin los casos, en que por algn sentido de humanidad, no debera ser aplicado dicho castigo capital. Ese era el impresionante caso al que se haca referencia en este programa, el de un enfermo mental condenado a muerte por homicidio, quien

cuntos de los letrados vinculados al sistema judicial estn comprometidos no solamente con el hecho de llevar un caso, sino con lograr que se haga justicia

nunca debi haber sido procesado. Si impresionante fue el caso de por s, ms impresionantes fueron los recursos que utiliz la defensa para lograr que este no fuera ejecutado y para que gracias a casos como este, el Tribunal Supremo de Estados Unidos dejara establecido en 2002 que una persona que padece de retardacion mental no puede ser condenada a la pena de muerte. Defensa que no pens en dinero ni en protagonismo meditico para intervenir y lograr hacer justicia. En este caso, la decisin entre la vida y la muerte no estuvo en manos de un abogado cualquiera, o de un jurado plenamente interesado en hacer justicia. Estuvo en manos de Scharlette Holdman, la directora de una organizacin en el estado de Florida que se dedica a reclutar voluntarios para ayudar en este tipo de proceso judicial. El acusado haba sido condenado a morir en la silla elctrica. Su condena se basaba en la opinin de un psiquiatra que determin que este era procesable porque poda diferenciar entre lo que era real y lo que no lo era. Para apoyar su diagnstico utiliz, entre otras cosas, el hecho de que esta persona haba jugado con l Tic-tac- toe y le haba ganado. Cuando Holdman se interes en el caso, le sorprendi que el psiquiatra se basara en algo tan sencillo para sostener su dictamen pericial. A ella, quien haba sido criada en el sur de Estados Unidos, le constaba que jugar Tic-tac-toe

no necesariamente significaba que la persona tuviera un alto grado de conciencia. Haba escuchado de personas con deficiencias mentales que lo jugaban y resultaban vencedoras. Tampoco era difcil, por ejemplo, encontrar un ganso o un gallo que lo hubiese jugado con una persona normal y la hubiese vencido. As que lo que hizo posteriormente fue asombroso. Dedic una gran parte de su tiempo a encontrar una de estas aves, y a un dueo que estuviera dispuesto a llevarla al Tribunal para que jugara con el psiquiatra. El segundo gran problema, despus de haber encontrado el ave, consista en convencer al Tribunal para que le permitiera hacerlo. Cuando hizo el primer planteamiento al Tribunal, su peticin fue denegada. Tuvo que recurrir al Tribunal apelativo para lograrlo. Lo sorprendente del caso fue que pudo probar su punto, el animal fue capaz de ganarle la contienda al psiquiatra. Y eso no quera decir que el ave tuviera conciencia de lo que haca. Con esa evidencia en manos, la condena fue revocada y pudo salvarle la vida al reo. En este caso, no solamente ella se vali de un recurso sumamente ingenioso, sino que obviamente demostr un apasionado compromiso con su cliente y con la justicia. Es claro que esta no actu motivada por cuestiones econmicas, puesto que usualmente este tipo de reo no puede pagar las grandes cantidades de dinero que se requieren para hacer una defensa efectiva. Tampoco lo hizo por publicidad, pensando que detrs de este caso vendran otros casos que s pagaran. Lo hizo porque hacan justicia. Cosas de verdaderos abogados. Comentarios a: jjperez@gmail.com

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / Archivo

Dr. Jess Joel Prez

Desde San Juan

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

25

Un buen Popular
Hctor A. Ros Maury
Catedrtico UPR, Ro Piedras

Problema que no se va / Por Arturo Ypez

"Necesito un milagro". - Huey Dunbar l fondo, en la sala de su casa, sobresale la foto de su poltico ms admirado: el exgobernador Anbal Salvador Acevedo Vil. "Muoz Marn fue bueno, pero nadie se enfrent a los americanos como Anbal. Muy honesto y patriota. Y qu bonitos trajes usa", recordaba ayer don Autonomio Rojo, a su nia Luisa Ins (de 68 aitos), a la que cada vez que puede le recrimina que despus de irse a estudiar, se hiciera estadista. "Es ese el hombre para San Juan. Lo dijeron por la radio". "Pero pap, a Anbal, Fortuo le dio la peor paliza electoral de los tiempos recientes", dijo la primognita; con mucho respeto y cario, a su padre; y agreg "adems su imagen pblica no qued limpia, luego de su juicio federal". "Pero fue declarado inocente por esos jueces peneps", argument Don Autonomio. "No culpable; que no es lo mismo, fue la determinacin de un jurado, fundamentada en tecnicismos, prescripcin de delitos, y la muy difcil obtencin poltica de unanimidad, a pesar de que todos sus socios coacusados, elocuentemente, resultaron convictos", expuso la catedrtica jubilada . "No importa hija ma, ese es. Tambin lo escribieron en El Nuevo Da. Es un buen Popular; y ayudar a Alejandro, que es tan tremendo candidato que le llaman Alejandro Magno". "No pap, Alejandro Magno fue Rey de Macedonia y de Persia, y Faran de Egipto, ms de 300 aos antes de Cristo". "Pues, Alejandro ser Faran de La Fortaleza", insisti el noble seor, solo para provocar que su hija, amorosamente lo abrazara, le besara la calvita, y se dirigiera a su computadora a escribirle unas notas a su hermana menor: Usmaila Ascencin. "Querida hermana: Me preocupa pap. Su corazn ya no es el mismo y lo que le espera a la Pava el 6 de noviembre no es fcil. l se conformara con ganar San Juan, pero lo cierto es que Jorge Santini ha sido un magnfico alcalde, est muy slido y ante l, con o sin Hctor Ferrer; como en Enterrado en Vida (de Ennoch Bennett 1908), los Populares no tienen nada que hacer. Si el Partido Popular tuviera verdaderas oportunidades en la Capital, no estara buscando tan desesperadamente, un candidato(a) desde un suplicante comit meditico. La ceremonia me hace recordar Spies Like Us con Chevy Chase (1985). En ella nadie quera la misin, y por tanto engaan a dos ilusos reclutas. Fue terrible. Ser por eso que ya ni a Roberto Vigoreaux le interesa, Jos Alfredo se declara como un ponceo muy purista y Carmen Yuln ha dicho que es candidata pero para el 2016".

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Aprendiendo a amar
Eduardo Mattei
Reflexiones

Comentarios a: hrmaury@prtc.net

odas las personas, sin excepcin, piensan que aman y estn en lo correcto. Piensan, pero no sienten. Son dos cosas muy distintas. Sentir conlleva otro tipo de energa. Cuando el ser siente, le sale espontneamente, es parte de su naturaleza y no le cuesta ningn esfuerzo. Este sera el sentimiento de una madre por su hijo. A ella no le costara ningn pensar si le preguntaran dar su vida por su hijo que est enfermo y necesita le done un rgano de su cuerpo para que tenga una vida mejor. Sin embargo, para la mayora de nosotros simples y comunes seres humanos, todava nos cuesta y tendemos hacia un esfuerzo de pensar en un amor de tipo cristiano o humanstico para responder ante cualquier otro ser que nos necesite y muy en especial, si no es de nuestra propia lnea de sangre, es decir, que no sea familiar nuestro. Ahora bien, cuando amamos como seres humanos de una mane-

ra sentida, todava es un amor de tipo sentimental. Son amores de necesidad y apego porque nos regalan algn tipo de seguridades, placeres y gozos que nos hacen sentir ms completos. Sin esos amores que llamo sentimentales humanos, nuestras vidas seran cementerios de soledades y vacos existenciales. Es cuando lo experimentamos con la sonrisa y el abrazo de los seres que decimos que amamos, de la forma que fuere, que nuestros logros se crecen y sentimos que conquistamos al mundo. Sin embargo, el amor sentimental no es la verdadera meta de lo que implica AMAR. Es que todava este amor de humanos se queda demasiado corto cuando lo comparamos al AMOR Espiritual que nos han demostrado seres de la talla de Jess, Teresa de Calcuta, San Francisco de Ass y tantos otros seres. En todas las culturas y religiones humanas podremos hallar

seres de este calibre de AMOR ya que el AMOR lo tenemos todos los seres en potencia y no es algo secuestrado por adeptos escogidos. Yo dira que el desarrollo de este Amor Grande comienza por un amor pequeo muy propio, es decir, aquel donde primero soy yo, luego yo y siempre yo.Es muy necesario que as haya ocurrido porque al comienzo de la existencia humana el Ser Espiritual encarnado o lo que llamamos ser humano, sale ignorante totalmente y con un amor extremadamente pequeo que est en potencia para ser desarrollado hasta la perfeccin a travs de millones de aos humanos por venir. Sin embargo, hemos sido creados como Seres Espirituales por esta Energa-Amor-Dios-Ley para vivir eternamente y no como seres humanos. Lo de vivir como humanos, ser por temporadas muy cortas de unos cuantos aos de humanos, en un planeta denso como el nuestro y por necesidad evolutiva de aprender a manejar las energa que mueve un mundo fsico. Es decir, todas las situaciones que nos sucedan fsicamente, buenas como las llamadas malas, sern oportunidades perfectas que nos da nuestro Creador para aprender a Amarnos los unos a los otros. Ser cuando intentaremos originar causas cuyos efectos sean de beneficio, armona, paz y orden para toda la humanidad y nunca para beneficio interesado o condicionado para los mos y en los que tengo personal inters en relacionarme. Es a esto cuando me refiero en Amar a Dios en Todos y en Todo. Hemos sido creados para asuntos de mucha envergadura, es decir, demasiado importantes. No hemos sido creados para ser famosos, ricos, pobres, tontos o inteligentes, saludables o enfermos o de alguna raza en particular. Tampoco hemos sido creados para vivir por siempre como humanos ni tampoco para vivir una sola vida humana. NO. Si el ser humano supiera la Ley Espiritual sabra, que en su esencia es un Ser Espiritual y no humano. Segundo, que no tiene que perpetuarse y gastar tanta energa en ello, porque como Ser Espiritual que es, su Creador lo ha hecho para vivir eternamente, por lo tanto, ya es eternamente joven. Tercero, como Seres Espirituales que siempre seremos, nuestra esencia verdadera es Amor, Gozo y Paz, ya lo somos, no hay que fabricarla. Cuarto, estas verdades que nos trae el Conocimiento Espiritual son desde siempre y para siempre y nunca se desgastan, por el contrario, una vez las aprendamos correctamente, seguirn creciendo en nosotros y nos irn transformando muy suavemente en energas ms sutiles por una eternidad.

26

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA

El plebiscito: afirmacin de nuestra dignidad


Jos Rodrguez Surez
Colaborador

29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Por eso, la Declaracin de Indepenuego de la transferencia de soberadencia, que en 1776 firmaron los reprena en 1898, se constituy una asosentantes de los 13 Estados Unidos de ciacin de puertorriqueos que les Amrica, estaba fundamentada en la digreclam al Presidente y al Congreso de nidad del ser humano. Reconocieron que Estados Unidos un plebiscito. Se destaDios nos cre a todos iguales y nos dot caban entre ellos el doctor Manuel Zeno de ciertos derechos fundamentales que Ganda, el doctor Julio J. Henna y Eugeson intrnsecos a la condicin humana; nio Mara De Hostos. que los gobiernos se instituyen para Zeno Ganda, autor de La Charca, es garantizar el ejercicio de esos derechos, considerado como el cultivador ms impory que, por lo tanto, los gobiernos deritante de la novela naturalista en Puerto van su poder del consentimiento de los Rico. Henna presidi la Seccin de Puergobernados. to Rico del Partido Revolucionario CubaEl concepto de dignidad humana que no en Nueva York, en la que tuvo origen dio origen a la nacin de la que somos ciula bandera de Puerto Rico. Y Hostos, educador, socilogo y pensador humanista, fue honrado con el ttulo Ciudadano de Amrica, en reconocimiento de su lucha por la libertad y la unin de Latinoamrica. La llamaron Liga de Patriotas Puertorriqueos. A pesar de que unos favorecan el estado federado y otros la independencia, los una el reclamo de un plebiscito con el fin de, segn Hostos, salvar la dignidad de nuestra madre isla. Hostos reclamaba el plebiscito comopoltica alta, noble, digna, EUGENIO MARA DE HOSTOS LUIS A. FERR previsora y permanente... de todos los dadanos, y que motiv a Hostos a reclaque amen con dignidad la tierra en que mar un plebiscito, tambin era parte del nacieron y quieran construir una patria pensamiento y obra de Luis A. Ferr. por s mismos sobre el cimiento berroEntendiendo que en el plebiscito de queo del derecho. Aadiendo que [a] 1967 estaba de por medio la dignidad eso se puede llegar por el camino de la de los puertorriqueos, Ferr decidi anexin, lo mismo que por el de la indefundar Estadistas Unidos para defenpendencia. der la causa de la igualdad ante el llaSe trataba de un plebiscito en que el mado a la abstencin del Partido Estadista Pueblo declarara su voluntad a favor o Republicano. en contra del enaltecimiento de PuerPuerto Rico viva entonces, al igual que to Rico a la categora de Estado. Y si no hoy, en la subordinacin poltica y la depenvotara por la estadidad, se estableciera dencia econmica. Ferr consideraba que, un protectorado transicional hacia la en esas condiciones, los puertorriqueos independencia. As cuando vote por la no podamos dedicarnos efectivamente anexin, si es que lo quiere, ser digno; al logro de las aspiraciones humanas de cuando contra ella, si no lo quiere, ser progreso, bienestar y felicidad. digno, deca Hostos. El ser humano puede crecer y supePermanecer indefinidamente bajo el rarse solamente cuando asume sus restutelaje colonial no era una opcin en el ponsabilidades, ejerce individualmente plebiscito que reclamaba la Liga porque la libertad de escoger y participa en la toma la subordinacin poltica -estar sujetos a de decisiones colectivas. Por lo tanto, el la voluntad de otros en vez de gobernarser humano no puede alcanzar su pleno nos a nosotros mismos- ofende los predesarrollo viviendo en una condicin de supuestos ms bsicos de la dignidad dependencia econmica y subordinacin humana.

poltica. Esas son precisamente las lacras de nuestra condicin territorial. La subordinacin poltica es contraria a la libertad y la democracia, mientras que la dependencia econmica frustra el ejercicio de la responsabilidad y el deseo de superarnos individualmente y alcanzar el progreso colectivo. La necesidad de gobernarnos a nosotros mismos como pueblo es una extensin de la necesidad del individuo de tener control sobre su vida. Ferr no luchaba por la estadidad para responsabilizar al Gobierno federal por nuestras vidas, sino para que pudiramos tener las mejores herramientas para construir con nuestro propio esfuerzo un futuro de bienestar y progreso. Los puertorriqueos vivimos en lo que podra catalogarse como subdesarrollo poltico. La carencia de derechos polticos fundamentales, como el derecho a participar en la eleccin del Presidente y el derecho a tener representacin proporcional y con voto en el Congreso, es tan o ms lesiva a la dignidad humana que carecer de medios para nuestro sustento. Por eso, todos los puertorriqueos debemos rechazar decisivamente la permanencia de un status poltico que nos priva de la igualdad de derechos en la ciudadana americana. La igualdad de derechos es inherente a la dignidad humana. Como dijera Ferr, la igualdad poltica de la estadidad es necesaria para la proteccin de los derechos del Pueblo y esencial para su sentido de dignidad. Y Luis Fortuo, fiel al ideario de Ferr, escribi: decidir el status no es cuestin de identidad; es cuestin de dignidad. Y para salvaguardar nuestra dignidad como pueblo es preciso tomar una decisin sobre nuestro status ahora. Recorramos la senda patritica de dignidad que en 1898 seal Hostos y en 1967 sigui Ferr. Por respeto a nosotros mismos como ciudadanos, como puertorriqueos y, sobre todo, como seres humanos, tomemos las riendas de nuestro destino y votemos en el plebiscito para poner fin, de una vez y por todas, a la indignidad del status colonial.
EL VOCERO / Archivo

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

SUMINISTRADA

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

27

Las campaas polticas publicitarias


Ivn Ros Hernndez, Ph.D.
Catedrtico Auxiliar, Publicidad Comercial, UPR Carolina

Exposicin selectiva: Significa que el inters de la audiencia se concentra en los mensajes que ms se adaptan a sus propias actitudes y valores, evitando lo internamente conflictivo. Esto implica que un individuo prefiere conservar su equilibrio rechazando la informacin que lo contradice o elegir interpretarla de acuerdo con el sentido que se integra mejor a sus convicciones personales de ndole social, cultural, poltico o religioso.

s usted uno de los que al recibir un mensaje publicitario de un candidato poltico a travs de los medios de comunicacin suele aceptarlo o rechazarlo basado en sus creencias polticas, valores o actitudes hacia un candidato o partido poltico? Sepa usted que esto tiene una explicacin lgica y cientfica la cual ha sido estudiada por varios expertos en el tema de la comunicacin persuasiva a travs de los aos. En Puerto Rico, son varios los anuncios publicitarios que veremos este ao en los medios masivos de comunicacin debido a la cercana del proceso eleccionario. Mensajes que pretendern influenciar en la opinin pblica de los electores con el propsito de lograr una actitud favorable de estos hacia los diferentes partidos polticos del Pas. Los estudios sobre el aprendizaje de la conducta, realizados inicialmente por Carl Hovland, psiclogo norteamericano, indican que las diferencias de una persona dadas por la individualidad pueden tener una gran influencia en las acciones que finalmente adopte. Sugieren que la audiencia deja de ser una masa homognea puesto que cada miembro de una sociedad tiene caractersticas que lo hacen diferente a otro. Por lo tanto, su conducta podr ser diferente, dependiendo de su personalidad. Este tipo de estudio propici la formulacin del Principio de la Atencin Selectiva, el que sugiere que los individuos estaran ms dispuestos a exponerse a los mensajes de los medios en funcin de sus intereses personales y predisposiciones. Se descarta as la teora del supuesto impacto directo de los mensajes mediticos, puesto que los individuos parecieran recordar con mayor precisin solo aquellos mensajes cuyo contenido les resulte favorable. De acuerdo con este modelo, los receptores de un mensaje utilizan inconscientemente cuatro factores que pueden ser determinantes para la aceptacin o rechazo de un esfuerzo publicitario. Estos son: El inters: Se refiere a la motivacin que el destinatario (elector) posee en relacin con el tema del mensaje publicitario. Tomando en consideracin este primer punto sera meritorio cuestionarse si, durante el desarrollo de las campaas polticas publicitarias de Puerto Rico, se considera el inters del ciudadano en aquellos asuntos y temas sobre los que realmente le motiva escuchar debido a que le afectan de alguna manera en su diario vivir. No podemos obviar en este punto que nuestra isla posee tambin una gran cantidad de ciudadanos oriundos de otros pases hermanos (dominicanos, cubanos, espaoles, colombianos y chinos, entre otros) que suelen participar en los procesos eleccionarios locales pero que no necesariamente tienen los mismos intereses y predisposiciones de los puertorriqueos.
EL VOCERO / Archivo

El elector recordar con mayor facilidad aquellos mensajes que favorezcan sus ideales polticos, valores, convicciones personales, actitudes e inters inmediato

De acuerdo con este punto, las actitudes y los valores que tengan los electores sobre algn tema en particular y de impacto social podran determinar la aceptacin o no de un mensaje publicitario que pretenda cambiar la opinin de los electores a favor de una propuesta eleccionaria. Un ejemplo que podramos utilizar para apoyar este anlisis es la propuesta del Gobernador de Puerto Rico, sobre la limitacin de la fianza. Esta propuesta podra recibir el aval de la mayora de los electores del Pas debido a las exigencias actuales que tiene la poblacin para que se resuelva el asunto de la criminalidad. Tema que ha tenido amplia exposicin en los medios de comunicacin debido a la alta incidencia criminal y que trastoca de algn modo las actitudes y los valores de nuestro pueblo. Percepcin selectiva: Este punto se refiere a la interpretacin que se produce de un mensaje en funcin de la predisposicin, valores y actitudes del receptor. En torno a la interpretacin que le pueda dar un elector a un mensaje poltico publicitario, esta estara sujeta a la voluntad que tenga ese votante para aceptar o no una idea siempre y cuando vaya a tono con sus valores y actitudes. Es por esto que, en un pas altamente politizado como el nuestro, es necesario ponderar el desarrollo de mensajes publicitarios que estn a tono con las necesidades inmediatas del pas, ya que podran tener mayor influencia en la percepcin selectiva del elector. Memoria selectiva: Aqu el destinatario suele recordar mejor aquello que favorece sus propias opiniones. De esta forma, el poder de los medios es relativizado, aunque se confiaba en la posibilidad de manipular los efectos si se conocan adecuadamente las caractersticas psicolgicas y demogrficas de la audiencia. Si extrapolamos este punto de la memoria selectiva a las campaas polticas locales, podramos concluir que no importa la cantidad de veces que un anuncio poltico sea repetido a travs de los medios de comunicacin, el elector recordar con mayor facilidad aquellos mensajes que favorezcan sus ideales polticos, valores, convicciones personales, actitudes e inters inmediato que tengan sobre algn tema de impacto social. Podramos concluir que el desarrollo de una buena campaa poltica publicitaria requiere la integracin de las teoras y los modelos de comunicacin que explican el comportamiento humano y las predisposiciones que influyen en un elector. De esta forma podran atender con mayor exactitud las necesidades del elector y lograr los objetivos publicitarios de los mensajes.

28
Repuntan las bolsas

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Los principales indicadores burstiles de Wall Street cerraron el mircoles con ganancias slidas un da despus de sufrir su peor cada en lo que va de ao. Segn las cifras finales, el ndice Dow Jones subi 78.18 puntos (0.6 para cerrar en 12,837.33). El S&P 500 avanz 9.27 unidades (0.7 y termin en 1,352.63). El ndice compuesto Nasdaq, con predominio de las emisoras de alta tecnologa, sum 25.37 puntos (0.9%), y acab en 2,935.69.

Llegan ms filmes
Corporacin de Cine logra atraer nuevas producciones y crea seguro para huracanes
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

La cartelera de producciones que utilizarn a Puerto Rico para sus filmaciones continuar llena hasta verano, con la confirmacin de un largometraje que cuenta con un presupuesto de $16 millones y un piloto para televisin sobre piratas. Mariella Prez, directora de la Corporacin de Cine de Puerto Rico (CCPR), explic a EL VOCERO que espera que el verano est tan

ocupado como ha estado la primavera. En la actualidad se filman siete proyectos de manera simultnea que representan un impacto en la economa local de $14.5 millones y la creacin de alrededor de 681 empleos. Tenemos siete producciones a la misma vez, lo que no se vea hace mucho tiempo. Tendremos un verano muy ocupado. No me gusta decir que estamos llenos porque siempre tenemos espacio para ms y no queremos que se vayan con nuestra competencia, que es mucha, coment. Prez se encuentra en Los ngeles en elWinston and Baker Finance Film Forum, evento que se realiza cuatro veces al ao para que las diferentes jurisdicciones y casas productoras presenten lo nuevo en la industria. Revel que de las reuniones que ha tenido en los ltimos das surgieron dos proyectos que filmarn despus de mayo. El piloto de televisin ser del tema de piratas. Mientras que la pelcula es de la casa productora Lionsgate, una compaa joven y dinmica que tiene

MARIELLA PREZ, directora de la Corporacin de Cine de Puerto Rico

SUMINISTRADA

mucho inters en Puerto Rico. Por otro lado, despus de Semana Santa una produccin independiente, que cuenta con un presupuesto de $16 millones, viajar a la Isla para comenzar la bsqueda de localidades para luego regresar a filmar, reconoci va telefnica. Aadi que tambin se filmar un documental sobre la transportacin pblica, un episodio de la serie de USA Network White Collar y mtiples comerciales de televisin y vdeos musicales. Prez coment que ha tenido diferentes reuniones de seguimiento con ejecutivos de la industria que quieren hablar en persona sobre los ofrecimientos de Puerto Rico. Hoy tendra un encuentro con Mike Heard, de Fox Television, y con Paramount Pictures. Durante las reuniones y paneles a los que asiste, la ejecutiva puertorriquea promociona la amplia gama de localizaciones disponibles en la Isla y la Ley de

Incentivos Contributivos para la Industria Flmica (Ley #27 de marzo de 2011) y el nuevo seguro para la temporada de huracanes. Es la primera vez que se hace este tipo de ofrecimiento. En Puerto Rico durante esos meses de junio a noviembre se encarecen los costos de las producciones y hay una merma. Esto nos hace ms competitivos porque es una prima que cubre si se paralizan los trabajos, daos y mucho ms. Tambin aplica si hay un aviso de huracn y este no llega, pero hubo retrasos, lluvias u otros inconvenientes. Hay un lmite, as que ser para los primeros que soliciten, detall Prez, e indic que todo el mundo qued fascinado con esta iniciativa. La ejecutiva agreg que la presencia de la CCPR en estos eventos de la industria es de suma importancia ya que asisten todas las jurisdicciones que son competencia directa de Puerto Rico, como Louisiana y Hawaii. Recientemente tambin participa Repblica Dominicana, que representa un nuevo competidor.

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

Estudio de grabacin cada vez ms cerca


La construccin de un estudio de grabacin, que hara a Puerto Rico un destino ms competitivo y atractivo porque se podran filmar interiores, est cada vez ms cerca gracias a todas las solicitudes recibidas por la CCPR para estos fines. La directora de la CCPR explic que ese es el prximo paso en el desarrollo de la industria en el Pas. Entre las preguntas recurrentes se encuentran los accesos y permisos para usar localidades como El Yunque, las islas municipio de Vieques y Culebra, el casco antiguo del Viejo San Juan y almacenes desalojados para convertir en interiores, admiti Prez. S que el Departamento de Desarrollo Econmico y Comercio trabaja para conseguir la inversin privada para crear un estudio, y de esa manera no dependeramos solo de las localidades. Adem s p rove e r a u n e s p a c i o a l a s producciones para que se puedan establecerse, en especial a las de televisin, que necesitan mucho de este tipo de lugar. Mientras ms demanda y ms producciones vengan y soliciten un estudio, se lograr tenerlo. Ser algo orgnico, concluy.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

29

No va este ao la 933 A
les beneficios que actualmente estn disponibles solo para los 50 estados, mas no a territorios como Puerto Rico. Enfatizaron en que la medida pretende lograr que a los territoA pesar del fuerte cabildeo para la aprobacin de la Secrios se les trate distinto al resto de los pases del mundo. cin 933 A del Cdigo de Rentas Internas federal, realizado El equipo llev a los congresistas informacin especfica por la Coalicin del Sector Privado en el Congreso de Estasobre la situacin econmica en Puerto Rico y la prdida de dos Unidos, empresarios de los diversos gremios coinciden empleos en manufactura en los pasados 15 aos, de 159,000 en que lo ms probable es que no se en el 1995 a 82,267 en el 2011, logre durante este ao. una reduccin de 48% de empleLos congresistas visitados expresaos directos en el sector. Se les ron que la reforma contributiva de los entreg informacin del CenEstados Unidos va a tomar tiempo y so 2010, donde se evidencia la que es ms probable que esta medimigracin de los puertorriqueda se vea despus de noviembre que os a Estados Unidos. Adems antes de las elecciones, indicaron los se destac cmo los empleos industriales. de manufactura en Puerto Rico En esta ocasin la delegacin puergeneran trabajo en los estados torriquea, compuesta por miembros de la unin debido a la imporde la Asociacin de Industriales de Puertacin de materia prima y la to Rico (AIPR), la Cmara de Comercio, cadena de suministros procela Asociacin de la Industria Farmadente de esos estados. cutica de Puerto Rico (PIA) y la AsoUna de las recomendaciociacin de Bancos, logr reunirse con nes que hizo la delegacin local 23 congresistas o sus asistentes legisla- Al centro, Jorge Caellas, representante de la a los congresistas y que fue vistivos para solicitar apoyo a la medida Asociacin de la Industria Farmacutica de Puerto ta con buenos ojos es que el Rico (PIA). (H.B. 3020, the Puerto Rico Investment Comit de Medios y Arbitrios Promotion Act), presentada por el comisionado residente de la Cmara de Estados Unidos celebre una vista donde Pedro Pierluisi. Esta est dirigida a atraer empresas de Estase discutan los efectos que tendra una reforma contridos Unidos que quieran establecerse en la Isla ofrecindobutiva sobre todos los territorios americanos.
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
SUMINISTRADA

DAVID VERGEL, presidente La Corua, Inc.

Pisa fuerte empresa local


REDACCIN NEGOCIOS La empresa puertorriquea La Corua, Inc. participar en el Boston Seafood Show 2012, la feria de mariscos y pescados ms grande de Norteamrica, que se celebrar este fin de semana, inform David Vergel, presidente y CEO de la compaa. Luego de 15 aos de experiencia en el mercado asitico como importadora de mariscos y desarrolladora de marcas, La Corua tendr presencia en el evento internacional que se realiza desde 1982 y que rene a sobre 950 exhibidores de productos del mar frescos y congelados, importadores y exportadores, empacadores y servicios relacionados. Se espera la participacin de 18,000 compradores, vendedores, distribuidores y mayoristas de la industria de mariscos de ms de 42 pases. Como exhibidora, La Corua, Inc. no solo ofrecer a otras empresas sus ms de 100 productos del mar que distribuye en Puerto Rico, Florida y Colombia. Tambin presentar servicios que, gracias a su experiencia en mercados como China, Malasia, Tailandia y Vietnam, ha logrado desarrollar. Servicios de inspeccin, control de calidad, asesoramiento legal, cumplimiento con agencias reguladoras estadounidenses, cualificacin de fbricas, logstica, desarrollo de marcas y diseos de empaques son parte de los ofrecimientos de La Corua, Inc. Entendemos que La Corua es una oportunidad para cualquier empresa occidental que desea hacer negocios en China, evitando los riesgos que conlleva hacer una compra intercontinental. Nuestro xito ha sido ser consistentes en la calidad de nuestros productos.Y, ahora, estamos brindndole esa misma garanta de calidad al comerciante americano, con los precios accesibles del mercado asitico, con el que por aos nos hemos relacionado, destac Vergel. Esta empresa fundada por Vergel es la primera de origen puertorriqueo en establecer oficinas en China y, ms tarde, en Houston y Colombia. En sus inicios, desarroll varias marcas lderes de mariscos y pescados en el mercado de Puerto Rico.

SUMINISTRADA

Nueva emisin llega a los $2,700M


CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

El Banco Gubernamental de Fomento (BGF) pretendi emitir $1,500 millones en bonos de las obligaciones generales del Estado Libre Asociado y al final del da la cifra alcanz los $2,700 millones. De esa cantidad, $2,300 millones se emitieron en el mercado exento 103 de Estados Unidos, y $415 millones, a nivel local, confirm Jos Otero, vicepresidente de Financiamiento del BGF, en entrevista desde Nueva York. La nueva emisin del Gobierno, al igual que una anterior, supera dramticamente las expectativas de los mercados, al colocarse en altos niveles debido al amplio inters de los bonistas. Quedamos muy complacidos con la emisin. Estamos tomando ventaja de los mercados ante las bajas tasas de inters, destac Otero. Las firmas Barclays Capital y J.P Mor. gan manejaron la principal parte de las transacciones. El funcionario explic que la emisin tena tres componentes, con la reestructuracin de la deuda incorporada en el presupuesto como base principal, seguido por refinanciamiento para lograr ahorros y, como tercer propsito, fijar intereses y aprovechar las tasas bajas. En la emisin en Estados Unidos, en el vencimiento ms corto hasta 2020, se logr un rendimiento de 4 por ciento en inters, mientras en el vencimiento ms largo hasta 2041 se obtuvo un 5.32 por ciento. Por el lado de la emisin en el mercado local, en los vencimientos a 2013 se obtuvo 2.25 por ciento y en el bono ms largo a 2033 fue de 5.35 por ciento. Otero dijo que el ahorro conseguido con el refinanciamiento de deuda alcanza los $25 millones.

Futuras emisiones del BGF


El BGF, contrario a lo que tena proyectado en cuanto a la actividad de emisiones para este ao, ha hecho un cambio significativo y, tanto sus visitas a los mercados como las cantidades a emitir, han sobrepasado considerablemente. Juan Carlos Batlle, en entrevista previa con EL VOCERO,

dijo que la actividad sera menor este 2012, pero luego reconoci que las bajas tasas de intereses y la demanda de los bonistas han cambiado los planes. Para el BGF, el momento es ideal para refinanciar deuda que logran con emisiones a intereses ms bajos, lo que hace reducir el pago y producir ahorros. Otero, por su parte, confirm ayer que se evalan nuevas emisiones para las prximas semanas para la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), la Autoridad de Edificios Pblicos (AEP) y la Autoridad de Carreteras (AC). En la anterior emisin de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), hubo sobre $6,000 millones JUAN CARLOS BATLLE, presidente del BGF en rdenes y finalmente el BGF coloc $2,100 millones en el mercado de Estados Unidos y en la Isla. La emisin original llegaba a poco ms de $1,000 millones. Batlle confirm entonces que hubo un ahorro para la AAA de $10 millones en el repago ante la baja de intereses. Del total de los bonos emitidos por la AAA, unos $1,000 millones fueron para refinanciamiento de lneas de crdito de la agencia con el BGF y los otros $750 millones para aadirle capital al fondo de reserva de la Autoridad, para costear operaciones y para el programa de mejoras capitales.
SUMINISTRADA

30

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Aumenta la entrega de planillas


alza de 5.4% en comparacin con febrero del ao pasado, cuando recaudaron $85.6 millones. Los recaudos proyectados para AF 2012 en la partida del arbitrio de la Ley 54 son de $1,578 millones, un promedio de $131.5 millones mensuales. Durante los primeros siete meses del AF 2012, los recaudos actuales representan 70.8% del presupuestado. En este particular el ILEANEXIS VERA ROSADO EL VOCERO Titular de Hacienda no coincidi con los economistas en que dicho arbitrio no podr ser eliminado en el 2016 como El efecto que tendr la Reforma Conest estipulado en la Ley. Aclar, que tributiva en la obligacin de los concon el fortalecimiento del programa de tribuyentes ha generado un ritmo Inteligencia Contributiva, que ir conacelerado en el proceso de radicacin, tra los evasores contributivos, as como donde a ms de un mes para vencer el el fortalecimiento en la fiscalizacin del plazo, unos 211,000 contribuyentes ya IVU y el repunte han radicado sus econmico del pas, planillas, un alza de lograrn los recau78% en comparados necesarios para cin con el mismo eliminar el dficit periodo del ao de Puerto Rico y pasado. mantener al FonAsimismo, a esta do General con el fecha ya Hacienda flujo de efectivo ha reintegrado unos necesario para $46.7 millones, de poder cumplir con los cuales $18 millosus obligaciones. nes responden al Mndezfueenfbono de los Seniors tico en que en la y los restantes $28.7 actualidad alredemillones son por dor del 50% de la concepto de concontribucin por tr ibucin sobre efecto del cobro del ingresos. IVU se est evaSegn estadstidiendo, por lo que cas presentadas por entiende que con el secretario de una fuerte fiscaliHacienda, Jess F. zacin en todos los Mndez, durante el focos comerciales almuerzo mensual y una fuerte fiscade la AFAE (Alumlizacin a nivel de ni Facultad Admilos evasores connistracin de tributivos en todos Empresas de la UPR), los focos profesiolas categoras de nales, pudiesen allemayor impacto en JESS F. MNDEZ, gar al fisco ms de los recaudos siguen Secretario de Hacienda. $1,000 millones. siendo los de indiAsegur existe la viduos, el Arbitrio tecnologa y los mecanismos para trade la Ley 54 y el recaudo de Impuesto bajar en dichas reas, sosteniendo que Sobre Ventas y Uso (IVU). Sostuvo, que ya han comenzado a obtener frutos. a pesar de la disminucin en recaudos En comparacin con el ao pasado, contributivos de Individuos, el Fondo cuando para el 15 de abril haban proGeneral ha aumentado por ms de $900 cesado 309 mil planillas con reintegro, millones durante ao fiscal (AF) 2011, para un monto de $260 millones, que ya en parte debido al efecto del ingreso haban salido de Hacienda antes de venpositivo de la Reforma Contributiva, cer el proceso de radicacin, vislumbran donde los recaudos lograron superar los superar esas cifras. Asimismo, reafirm estimados en $16 millones. existe el dinero para pagar dichos reinEn el caso del IVU, se mantiene un tegros, en gran parte gracias a la contripatrn de aumento, y a febrero de 2012 bucin del Arbitrio de la Ley 154. reflej un recaudo de $90.2 millones, un
SUMINISTRADA SUMINISTRADAS

Tendencia se ve reforzada por la Reforma Contributiva

Horizon Lines experimenta mejora


que su compaa se mantiene positiva. El mercado se encoEL VOCERO gi dgitos dobles, bsicamente por el deterioro La mejora que tuvo la de la economa mundial. compaa Horizon Lines Hubo que bajar los preen el ltimo trimestre de cios para mantenerse com2011 en trminos de volupetitivo. Pero los costos men, con el transporte de de produccin energa, productos y bienes de concombustible, mano de obra sumo, en parte refleja los han aumentado. Sin embarsignos de crecimiento en go, estamos capacitados la economa local. para enfrentar el reto, No obstante, el crecirecalc. miento en la industria de El ejecutivo revel que transporte martimo podra todos los vagones llegan beneficiarse de una mayor llenos a la Isla, pero que actividad de las exporta- Richard Rodrguez, nuevo por cada cuatro vagones ciones de Puerto Rico, que vicepresidente y gerente general de Horizon Lines. que salen, slo uno solo an cuando el gobierno va lleno. asegura que ha increEl escenario ideal es mentado, todava no son que sea balanceado, unosuficientes para llenar los uno. Pero eso no tiene que vagones que salen del Pas. ver con las empresas de Karen Richards, gerentransporte. Esa es una de te general de ventas, sealas razones por las que l que el incremento en Puerto Rico no es atractiel ltimo trimestre de 2011 vo para las empresas interse debi a toda la carga nacionales de transporte, de productos fros y merporque no tienen un buen canca que se import trfico, es ms un unidipara las Navidades. reccional. No atrae a nadie, Hemos visto una leve excepto a nosotros, que mejora, as que tenemos somos devotos al mercalos dedos cruzados de do de Puerto Rico, arguque siga mejorando poco ment. a poco. En Estados UniRodrguez y su equipo dos ha mejorado, lo que Karen Richards , gerente confirmaron que Horizon usualmente se traduce en general de ventas de Lines ha realizado inveruna mejora en Puerto Horizon Lines. siones considerables para Rico, asever Richards. modernizar sus operaciones. Invirtieron Richard Rodrguez, nuevo vicepresi$19 millones slo en las facilidades del dente y gerente general de Horizon Lines terminal, adems de un milln en segurien Puerto Rico, expres que la industria dad y $30 millones en los navos. atraviesa por una situacin muy difcil, pero ALANA LVAREZ VALLE

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

31
BREVES Otra ronda de ayuda para viviendas
El gobernador Luis Fortuo adelant que ya evalan la posibilidad de otra extensin al programa Protegiendo Tu Hogar, que en su tercera ronda ayer agot en pocas horas la entrega de 1,650 solicitudes. Fortuo seal que destinarn nuevos fondos para una cuarta ronda y se trabajar con esto una vez concluya el procesamiento de los casos de la tercera ronda. El director ejecutivo de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda (AFV), George Joyner, anunci que durante la madrugada de ayer fueron entregadas en su totalidad las 750 solicitudes numeradas que tenan disponibles en la oficina de San Juan. El programa ofrece ayuda a familias e individuos que hayan experimentado una merma en sus ingresos y estn en riesgo de perder sus hogares. El resto de las solicitudes asignadas a las oficinas regionales, que suman unas 900 en total, igualmente se agostaron a primeras horas del da. El programa inicialmente cont con $24 millones asignados por la Junta de Directores de la AFV de sus propios fondos, que se utilizaron en la primera y segunda ronda. La Junta aprob unos $11 millones adicionales para esta tercera ronda.

Goya presenta su aceite


Goya de Puerto Rico, Inc. realiz el lanzamiento de su Aceite de Oliva Puro, con la visita desde Espaa de Antonio Carrasco, gerente general de la planta de manufactura en Sevilla, quien habl de la calidad y caractersticas nicas de este producto. Dijo que el Aceite de Oliva Puro es una combinacin de Aceite de Oliva Extra Virgen y refinado de primera calidad, mientras que Goya seal que son los nicos que escogen los ingredientes de calidad para su frmula refinada, lo cual garantiza un aceite con poca acidez, mejor olor, aroma y sabor. El Aceite de Oliva Goya ha ganado varios reconocimientos y fue seleccionado por la revista Consumer Report como el mejor para todo uso.
EL VOCERO / Archivo

Develan la nueva tableta de Apple


ROBERTO MERCADO, HIJO
Colaboracin especial EL VOCERO

Muchos pensaron que el sucesor del iPad2 se quedara corto a la hora de complacer el capricho de un consumidor exigente. El mircoles Apple anunci el lanzamiento del nuevo iPad, que presenta lo mejor para todos los fiebrs de la tecnologa y los que quieren convertirse en personas ms productivas. Su nombre es The New iPad. Para comenzar a describir este nuevo juguete de Apple, lo primero es que vendr en 4G LTE. Tambin puede grabar en Full HD 1080p y la cmara tiene un sensor de 5 megapixeles. Este nuevo iPad tiene lo que se conoce como Siri, aplicacin que ya tiene el iPhone 4s, pero en esta ocasin el iPad lo tendr en ingls, francs, alemn y japons. Ya vemos cmo el idioma espaol se queda fuera nuevamente, a pesar de ser el tercer idioma de mayor poder en el mundo. Lo que distingue este dispositivo es su rapidez exagerada, ya que cuenta con un un chip quad-core, el A5X. Es una mquina para los grficos, dice Phil Schiller, vicepresidente de mercadeo de Apple. Es la mejor pantalla para un dispositivo mvil jams fabricada, y es una verdadera

revolucin, agreg. La calidad de imagen del nuevo iPad cambi. Ahora es Retina Display con una resolucin de 2048x1536. Es decir 3.1 millones de pixeles, 264 pixeles por pulgada. Por ser LTE, el nuevo iPad ser ms ancho, ya que requiera una batera ms grande. Pero no es para alarmarse. La duracin de la batera es de 10 horas. Apple anunci que se han diseado ms de 200,000 aplicaciones especficamente para iPad. Y se han vendido 15.4 millones de iPads en el ltimo trimestre de 2011. Estar disponible en los colores blanco y negro. El costo del nuevo iPad en Wi-

Fi + LTE 16 GB es de $629; del 32 GB, $729, y del 64GB, $829. El modelo Wi-Fi de 16 GB est para $499; el de 32 GB, para $599, y el de 64 GB, para $699. El lanzamiento oficial ser el 16 de marzo en 11 pases, incluido Puerto Rico. Estos son Estados Unidos, Canad, Japn ,Hong Kong, Australia, Francia, Suiza, Singapur, Reino Unido y Alemania. Una semana despus, el 23 de marzo, llegar a Espaa, Mxico, al igual que el resto de los pases del mundo. El iPad2 seguir en venta, pero solo el modelo de 16 GB a un costo de $399 para el Wi-Fi y de $529 para el modelo 3G + Wi-Fi.

SUMINISTRADA

32

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Cantar el himno
El ganador de Idol Puerto Rico, Christian Pagn, cantar el sbado el himno en la pelea entre Juanma Lpez y el mexicano Orlando Salido, segn inform en su cuenta de Twitter. Ya saben la historia, soy malo como deportista... pero busco estar presente , sostuvo el talentoso joven. El combate tendr lugar en el Coliseo Roberto Clemente.

Se asoma concierto de

en Puerto Rico
La controversial cantante podra venir a la Isla de concretarse las conversaciones que mantiene SBS Entertainment
REDACCIN
EL VOCERO

Lady Gaga
pra y Kathleen Sebelius, secretaria federal de salud y servicios humanos, entre otros. La fundacin comparte el nombre de su exitoso lbum y cancin de 2011, cuya letra promueve la autoestima. La meta de la fundacin es darle fortaleza a los jvenes e inspirar su valenta. Creo que si ustedes tienen el potencial revolucionario, deben hacer del mundo un mejor lugar y utilizarlo, dijo. Adems, segn AP les record que , no hay una ley que estipule la amabilidad entre las personas. Me gustara que la hubiera porque, saben, quisiera ser encadenada desnuda a una reja en algn lugar tratando de que la aprueben, agreg quien les firm autgrafos y pos para fotos. La artista caus sensacin cuando lleg a Harvard con un vestido negro brillante, un sombrero grande con redes pequeas y unas plataformas. En otras ocasiones ha revelado haber sido vctima de acoso escolar en su adolescencia. Por cierto, afirm la idea de la fundacin se origin despus de la difusin de Born This Way, pues recibi una avalancha de cartas y mensajes de correo electrnico de personas que dijeron cosas como quiero que haya ms tolerancia en el universo. Quiero que haya ms aceptacin. Su madre fue quien la inspir para establecer la fundacin y ser la presidenta.

SUMINISTRADA

La cantante Lady Gaga podra venir a Puerto Rico de concretarse las conversaciones que mantiene la divisin de produccin de eventos del conglomerado de emisoras SBS (Spanish Broadcasting System). As lo confirm ayer al medioda el propio Ral Alarcn, CEO y presidente de SBS, durante el programa L Spot, de La Mega, conducido por Natasha Lpez, Jos Garca Candyman y John Paul Vallenilla. Tambin dijo estar hablando para traer a Madonna, quien en su nico concierto en suelo boricua en 1994, en el Estadio Juan Ramn Loubriel, en Bayamm, cre senda polmica por alegadamente pasarse la bandera puertorriquea entre las piernas. Cosa que personas sentadas al frente dicen no ocurri. Lady Gaga, de 25 aos, es la primera artista en alcanzar los 20 millones de seguidores en la red social Twitter. De hecho, anoche eran exactamente 20,280,533. A juzgar por ese nmero, de seguro su concierto en la Isla estar lleno, pues su excentricidad mantiene pendiente al pblico de ver cul ser su prxima ocurrencia. La intrprete se ha vestido con carne cruda, ha sido captada en las calles de Manhattan comiendo un hot dog de un carrito, luciendo un vaporoso vestido dorado y tacones; y hasta lleg dentro de un huevo gigante a los premios Grammy. Gaga personalmente actualiza sus tweets y hasta anunci que est trabajando en su propia red, que se llamar Little Monsters y participar en un juego social con la empresa Zynga, que cre Farmville y le desarrollar el GagaVille. De otro lado, present la pasada semana su fundacin Born This Way, en la Universidad de Harvard, junto a su madre Cynthia Germanotta y amigos como Oprah Winfrey, el lder espiritual Deepak Cho-

Recientemente la diva del pop cre su propia fundacin que persigue darle fortaleza a los jvenes y aumentar su autoestima.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

33

Se adapta a la distancia
Los mltiples proyectos artsticos de Shalim lo han mantenido alejado de su esposa e hijo, pero an as ha logrado mantener viva su relacin
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Shalim caracterizar a un ingeniero pudiente, llamado "Frank Varela", en la telenovela "Una Maid in Manhathan".

Lo que nos mantiene unidos es que tenemos muy claro donde queremos estar en digamos cinco aos. Sabemos por donde va la cosa y eso es importante en todas las parejas, dijo de primera instancia Shalim, quien con sus viajes de trabajo y los de su esposa, la presentadora de televisin Leslie Ann Machado, ha aprendido a aceptar la distancia. En estos momentos el actor y cantante se encuentra en Miami rodando la telenovela Una Maid en Manhathan, lo que lo ubica muy cerca de sus padres (Charytn Goyco y Eln Ortiz), as como de sus hermanos, pero lejos de su pareja e hijo quienes estn localizados en St. Petersburg (Florida). La distancia nunca deja de ser un reto, pero uno termina aceptndola porque hay que trabajarla da a da. Siempre mantenemos la ilusin de que no ser as siempre, seal Shalim al confesar que cada vez que tiene das libres se monta en un carro y maneja tres o cuatro horas hasta donde su esposa e hijo para darles un beso. Sin embargo, dijo estar contento de estar al menos en el mismo estado, Florida, que sus familiares porque tiene la oportunidad de intercambiar opiniones con su hermana, la que considera su mejor amiga. Estoy entre Mxico, Los Angeles y Florida, pero todo est bien porque sabemos hacia donde nos dirigimos, apunt. Shalim, quien acaba de retornar de la presentacin de Sangre de familia en el Festival de Cine de Guadalajara, destac que la actuacin es su pasin, mucho ms que la msica, por lo que se embarcar pronto, y siempre y cuando termine el rodaje de la telenovela, en una aventura de poca. He tenido el honor de que me hayan seleccionado para participar de una pelcula de po-

ca mexicana en la que hago de un revolucionario americano, as que ah tengo que perfeccionar el ingls para que suene perfecto, brome el actor, quien posee un acento mexicano bastante marcado ya que lleva tres aos laborando en ese mercado. Creo que esto del acento depende de donde est. Si estoy en Puerto Rico hablo como ustedes, si estoy en Santo Domingo como los dominicanos y si estoy en Mxico como los mexicanos. Me pasa un poquito como Adamari Lpez y Luis Roberto Guzmn que depende donde uno est se le pega rpido, pero eso no me quita el orgullo por mis races y estoy loco por comerme un mofongo o un asopao con una cervecita, coment. Sobre su participacin en la telenovela (Una Maid en Manhathan), que representa su regreso a la televisin latina, destac que encarnar a un ingeniero pudiente, de 35 aos, con una hija de 12. Se llama Frank Varela. Empiezo en la trama como en el captulo #89 hasta el final (que en Miami culmina el rodaje a finales de abril) y le imparto un poco de pique a la situacin entre los protagonistas, revel el actor quien confes que le ofrecieron ese papel luego de que estelarizara en suelo azteca Octavo mandamiento. Esto de ser galn le va muy bien a Shalim, quien en sus ltimos trabajos ha tenido que caracterizar hombres ms jvenes debido a su baby face. Me encanta hacer un papel ms a tono con mi realidad y sobre todo porque puedo utilizar mi experiencia de padre, con Liam (su hijo), para poder trabajar muy bien con la nia en la telenovela. Me saca un poco de lo que he estado haciendo y eso me encanta. Yo siempre he dicho que prefiero hacer las cosas diferentes a los dems y por eso empec en el mercado anglosajn y ahora estoy en el latino. Mi filosofa es ser un trend setter contrario a un follower, indic.

SUMINISTRADA

Colate confirma separacin


THE ASSOCIATED PRESS

MADRID Despus de meses de rumores, Nicols VallejoNjera confirm su separacin de la cantante mexicana Paulina Rubio en una entrevista publicada ayer en la revista Hola! El empresario espaol seal que la pareja viva separada desde mediados de noviembre y que la decisin la tomaron de mutuo acuerdo. Sobre los motivos de la ruptura, Vallejo-Njera asegur que haba sido un cmulo de circunstancias y descart que hubiera terceras personas en

el matrimonio. Por mucho que se quiera a alguien, no se puede vivir en un lugar donde hay muchos rencores y donde hay ms momentosdepeleas,casisiempreabsurdas, que ratos buenos, dijo VallejoNjera a Hola! en una entrevista exclusiva en la que aparece fotografiado en Miami, donde resida con la artista. Vallejo-Njera, conocido popularmente como Colate, y Rubio se casaron en abril de 2007 en la Riviera Maya mexicana. Ambos tienen un hijo en comn, llamado Andrea Nicols. El empresario dijo que Rubio

era la mujer de su vida y ademas lamadredesunicohijo,perodescart una posible reconciliacin. He sacrificado lo que tena en mi vida por esta relacin. No reprocho nada a Paulina, aunque me habra gustado que hubiera hecho ms por salvar nuestro matrimonio, afirm. Tengo la sensacin de que no hay marcha atrs, aadi. En cuanto al futuro, expres su deseo de mantener una buena relacin con la llamada Chica Dorada. Pero reconoci que en este momento apenas hablan y que la nica comunicacin es en torno a su hijo.

NICOLS VALLEJO-NJERA Y PAULINA RUBIO

AP

34

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Libre de cncer
La Tana asegura que Dios hizo un milagro en ella al arrojar un diagnstico negativo
REDACCIN
EL VOCERO

Noris Daz, mejor conocida como La Tana, revel ayer que los nuevos estudios que le realizaron arrojaron negativo al cncer de matriz, que le haban diagnosticado los mdicos hace poco ms de una semana. La animadora fue dada de alta el pasado 29 de febrero del Hospital del Maestro, en Hato Rey, al cual acudi por un catarro fuerte, pues por su condicin de VIH tiene mayores cuidados con su salud. Luego de estar recluida, su ginecloga y especialista en VIH le practic unos anlisis adicionales, que envo a un laboratorio de Estados Unidos y el resultado fue negativo al cncer. Quiero decir que creo en un Dios de milagros. Mi ginecloga me dio la noticia de que Dios hizo un milagro y que no hay nada, que estoy limpia (de cncer). No hay fibroma, no hay quiste. Mi fe nunca tambale, s estuve triste, pero tuve gente orando por m y le doy gracias a pastores, a confinados y a la gente (por sus oraciones), inclusive personas que no van a la iglesia hicieron una cadena de oracin, coment Noris, en el programa SuperXclusivo, de Wapa. Al hablar de su familia y amistades, comenz a llorar explicando lo mucho que han sufrido por su situacin. Estn felices (con la noticia). Ellos han sufrido mucho conmigo al verme como estaba, esta agona de qu poda pasar conmigo. Ha sido algo hermoso porque han estado ah. Mi sistema inmunolgico est un poquito bajito, pero con esta alegra s que va a subir. No puedo explicar la felicidad que siento, estoy ms llena de vida. Con esta experiencia valoro ms las cosas, asegur. De otro lado, se neg a extirparse la matriz como le recomendaron algunos mdicos para evitar un posible regreso del cncer.

Estoy consciente que cuando a las personas con VIH les da cncer es ms difcil. No quise sacarme la matriz porque quiero tener hijos, apunt. Asimismo, la buena noticia termin con la depresin que estaba pasando desde la hospitalizacin. Todo se fue con el cncer. Estoy libre, llena de felicidad, ya quiero hacer ejercicios, ministrar, caminar y ponerme mis tacas, expres.

SUMINISTRADA

Lucas Antonio Ros Sebazco naci ayer, pes 7 libras y midi 20 pulgadas.

Feliz con la bendicin de la maternidad


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

Noris Daz asegur ayer haber recibido un milagro al desaparecer el cncer que le haban diagnosticado en la matriz.

La espera termin. La periodista Nuria Sebazco debut ayer en la maternidad con el nacimiento de Lucas Antonio Ros Sebazco, quien al igual que su mam, se encuentra en buen estado de salud. El beb, nacido por la va natural, pes 7 libras y midi 20 pulgadas. Se adelant tres das, ya que su llegada estaba pautada para el 10 de marzo. Mi esposo Walter y yo reconocemos la bendicin que Dios nos ha regalado con la llegada de Lucas. Pondremos todo nuestro empeo para que l se desarrolle en un hogar lleno de amor y paz para que se convierta en un puertorriqueo digno para la sociedad, expres la periodista en declaraciones

escritas desde el hospital. Gracias a todos mis compaeros de Univisin por tantas muestras de afecto. Ustedes sin duda sern parte del crecimiento de nuestro hijo, aadi. Quiero agradecer a este hermoso pas por todas las bendiciones que nos han enviado. Por eso y ms vivo orgullosa de ser puertorriquea, reiter. Nuria, de 36 aos, lactar al pequeo Lucas y proyecta reintegrarse a sus labores en Univisin Puerto Rico en tres meses. El nombre del beb, fue escogido por el padre, Walter Ros. De haber sido nia, se hubiera llamado Marcela. Lo he soado rubio de pelo rizo, pero siempre rindose, haba revelado quien comparti su experiencia como madre debutante a travs del segmento Primerizas en el noticiario.

EL VOCERO/Sebastian Mrquez

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

35

Glenn Monroig
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

breves
Publicarn libro de memorias
TORONTO La madre del astro pop Justin Bieber tiene un acuerdo para escribir un libro en el que cuente el papel que jug en el ascenso de su hijo a la fama mundial. Pattie Mallette firm un contrato con Revell Books para publicar Nowhere But Up: The Story of Justin Bieber's Mom. La editorial del libro dijo en un comunicado enviado el martes que Mallette hablar con detalle del trauma, abuso y la adiccin que JUSTIN BIEBER afectaron su infancia y su juventud, los que le llevaron a intentar suicidarse cuando tena 17 aos. La mujer originaria de Stratford, Ontario, se embaraz a los 18 aos y tuvo a Bieber en 1994. El libro, escrito en colaboracin con A.J. Gregory, incluir un prefacio de Bieber y se espera que salga a la venta el 18 de septiembre. (AP)

un camalen musical
tiones de marcas, de publicidad. A m me gusta el arte, la pintura, la cocina, el deporte, los automviles, la arquitectura, la literatura Hay tantas cosas Aunque el cantautor Glenn Monroig no tiene ms bajo t realizarte, aadi. ilusin por la msica que cuando era adolescente, se Pero en su concierto del sbado prximo en el Censigue inspirando y se empea siempre en ofrecer un tro de Bellas Artes Luis A. Ferr en Santurce, ser el concierto inolvidable para su pblico. Glenn admirado por su fanaticada. Con su hablar Yo quisiera decirte que yo tengo ms ilusin por la peculiar y franqueza, expres: Soy quien yo soy. Ir msica hoy de la que tena cuando era chamaco, pero a hacer lo que yo hago, lo que todo el mundo sabe no es cierto. Los que tenemos otras capacidades no nos que he hecho toda la vida e incluir un coj__ de podemos definir por una sola cosa. A medida que la temas, en referencia, a que interpretar una diversivida cambia, uno cambia tambin. Empieza a exhibir dad de canciones. otros intereses y a pasar otras cosas que hacen que cierVoy a cantar una cancin, T cmo ests , de tas cosas no tengan el plano inicial que tenan en tu Claudio Gaglioni. Es el compositor de Solo que es vida. La msica ya yo la hice y me parece que tengo otra cancin que grab en Apasionado . En realidad, muy poquito por probar de lo que yo he hecho, dijo el resto ser salsa y guayacn; de todo lo que ha sido Glenn, intrprete de temas exitosos, tales como Me siempre famoso, Sin tu cario , El vicio que no puedijeron y Causa perdida. do romper y Si supieras . Hay xitos para tirar pa rriA lo largo de su vida, se ha diversificado en otras ba, expres. facetas que le han brindado tantas satisfacciones. Describi a los msicos que lo acompaarn esa La gente no est ni meramente interesada en lo noche como camaleones musicales que les piden que que uno va a hacer, sino lo que les interesa es revi- toquen cualquier cosa y las tocan. Son excelentes msisitar toda la carrera con uno, pues hay sitio en tu cos puertorriqueos porque se paran conmigo en cualvida para otras cosas. En este caso, es as. Yo estoy quier tarima a tocar cualquier tipo de msica. Son capo criando a mis hijas, ten- en cualquier liga. Todos somos hombres bastantes pergo a mi pareja, tengo colados en la vida que est bien chvere porque eso se mi trabajo, soy un refleja en la msica. strategics planGlenn se refiere a su director musical y pianista, ner en cues- Frank A. Surez; al bajista Ricardo Lugo, al baterista Jos Ruiz, al tecladista argentino Fernando Muscolo, al guitarrista Raymond Miranda y a los percusionistas Charlie Santiago, Rafael de Gracia y David Rosado. Tambin hizo alusin a los trompetistas Eliut Cintrn y a los trompetistas Fernando Marcano y Jan Duclerc. En el coro estarn Jess R. Torres, Yanira Torres e Iris Martnez. El pblico ver al cantante, que ha incursionado en diversos ritmos como balada, rap, pop y salsa, con una imagen ms moderna y con menos peso. Mencion que ha rebajado poco ms de 40 libras y hace ejercicios constantemente. Corro bicicleta como par de horas a una velocidad relativamente buena. Me obliga a hacer una oxigenacin bien chvere y me bustea mucho el metabolismo. Hago como 200 push ups cortos al da y como 120 sit ups. Hago repeticiones cortas y rpidas. Aumentan ms el msculo y generan ms el metabolismo, agreg . Adems de seguir ejercitndose, Glenn tiene dos producciones en el tintero: un disco de ritmos fusionados que titular Afrotown y otro que se llama Undercover. Aclar que no tiene la premura de antes por promover sus producciones discogrficas. Yo me gano la vida en otra cosa. No tengo esa prisa y esa urgencia. A la que uno se sale de la raya de los Top 40, no tiene temas Glenn Monroig pegados en la radio, uno tiende a cerrar el interpretar en sus espectro de lo que es la fanaticada de uno, concierto canciones sostuvo. Por lo tanto, no le preocupa que se romnticas y de corte llene su concierto porque lo que le imporsocial, y algunos de sus xitos. ta es presentar un concierto maravilloso y significativo para los asistentes. En su concierto del sbado que ser a las 8:30 pm, entregar a cada espectador un vdeo digital de su espectculo FaceGlenn que ofreci el ao pasado en el Coliseo de Puerto Rico.

Aclara rumor de travesti


El cantante mexicano Cristian Castro aclar que la persona de la foto difundida por algunos medios es su amiga Loretta Vzquez. El vocalista indic, en declaraciones escritas, que Vzquez est sumamente ofendida con el rumor, porque la han comparado con un travesti. CRISTIAN Loretta Vzquez trabaCASTRO jaba para el departamento paralegal de una compaa reconocida, segn se inform. (INS)

Padre del hijo de Ana Brbara


El cantautor Reyli confirm ayer ser el padre de Jernimo, su hijo con la cantante Ana Brbara. Creo que no tena ningn sentido decirlo antes, se trat de un embarazo delicado y si lo decamos antes solamente la iban a incomodar (a Ana Brbara) y a perseguir ciertos seudoperiodistas que slo buscan hacer dao. Creo que ahora es el mejor momento de presentar a nuestro hijo, Jernimo de Jess, expres Reyli en declaracio- REYLI nes a la revista mexicana Hola!, que publica la primera foto de la pareja y el pequeo. Por su parte, la cantautora mexicana afirm que creo que era el momento ideal (para revelar quin es el pap), ya con el nio en nuestros brazos, sano, lleno de luz, lleno de amor. En agosto pasado Ana Brbara anunci que esperaba un hijo, al que llamara Jernimo, pero no revel quin era el padre.

EL VOCERO/ Ingrid Torres

36

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Degustacin de sangra, vinos y tapas


EL VOCERO

Cinderella
al estilo Broadway
REDACCIN
EL VOCERO

Alrededor de 50 sangras, vinos y tapas preparadas por unos 30 restaurantes sern los protagonistas de la tercera edicin del Sangra Fest, Vinos y Tapas, el sbado, 10 de marzo, desde las 6:00 pm, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Con todas las alternativas que tendremos la gente la va a pasar fenomenal. Adems, volveremos con la competencia anual de sangras que se divide en tres categoras: de restaurante, de marca y la abierta. Los jueces estarn compuestos por miembros de la Asociacin de Bartenders de Puerto Rico (PRBA), dijo ngel Ortiz, uno de los organizadores del encuentro gastronmico. El encuentro gastronmico ser a beneficio de la Fundacin Pro-Ayuda de Puerto Rico. Las pruebas de las competencias se llevarn a cabo entre cuatro y seis de la tarde, antes de abrir puertas al pblico y durante la noche se premiarn a los primeros tres lugares de cada categora, aadi Jorge Lpez, Presidente de la PRBA quien enfatiz que los jueces no sabrn de dnde proviene la sangra que prueban ya

Este sbado se llevar a cabo el Sangra Fest, Vinos y Tapas en el Centro de Convenciones de Puerto Rico.

que stas no estarn identificadas con su nombre, sino con una letra asignada. A las 9:35 pm se anunciarn quienes ganaron la modalidad de sangra de marca y de restaurante, a las 10:35 pm se dar a conocer quien conquist el cotizado People's Choice Sangra Award y a las 10:50 pm se espera que los representantes del Guinness World Record certifiquen el Sangra Fest como el evento de su clase ms grande del mundo. Por otro lado, el pblico disfrutar del rock en espaol de Joshua Pantonja, de la bohemia de Patricia Lewis, de la nova trova de Lyzbeth Romn con Ella, del jazz de Eugenio Torres y Sol Creciente, del flamenco de Ana del Roco con Rumbol y de msica de Pleneros. Para adquirir los boletos all inclusive del Sangra Fest, Vinos y Tapas los interesados deben visitar a Ticket Center en www.tcpr.com o llamar al 787-902-5252.

SUMINISTRADA

REDACCIN

Los estudiantes de Saint Johns School presentarn maana el musical Cinderella de Rodgers y Hammerstein, a las 8:00 pm, en el Teatro de la Escuela de las Bellas Artes de Guaynabo. El musical, una combinacin de la obra clsica y de la pelcula de Disney, cuenta con ms de 100 estudiantes de Saint Johns School entre los nueve y 18 aos de edad. Hace ms de 20 aos, los estudiantes de Saint Johns School que cursan desde el cuarto grado de la escuela elemental hasta el cuarto ao de la escuela superior participan y trabajan en el montaje de una produccin teatral y musical al estilo Broadway. La presentacin de Cinderella contar con el mejor grupo de talento local. Participan la actriz Marian Pabn en la direccin, Waldo Gonzlez del School of Performing Arts en Guaynabo en la coreografa, Alejandro Ros en la direccin musical y Ana Marta Arraiza en la direccin coral. La pieza contina el sbado y el domingo, a las 8:00 y 3:00 pm, respectivamente. Los boletos estarn a la venta en Saint Johns School, telfono 787-728-5343 extensin 2205 y en el Teatro de las Bellas Artes en Guaynabo justo antes de la funcin.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

37

Mujeres distintas formas,

distintos medios
tras facetas. Estamos para presentar nuestras propuestas para que el pueblo nos pueda apoyar, agreg la directora. La exposicin Mujeres distintas formas, distintos La seleccin de artistas en esta edicin, la compomedios: De mujer a mujer que cada Da Internacio- nen Ada Rosa Rivera, Alicia Kidd, Alina Luciano, Alenal de la Mujer como hoy, se monta con una anto- xandra Zeka, Ana Lespier, Ana Allende, Anna Nicholson, loga colectiva de las ms destacadas pintoras y artistas Betzaida Gonzlez, Carmen Mojica, Caroline Mirabal, del patio, este ao tiene la particularidad de haber aa- Concepcin Echazabal, Elena Mndez, Eleonora Laudido a artistas de diversos pases como Albania, Argen- ro, Flora Santiago, Gladys Nieves, Heb Garca, Hilda tina, Cuba, Italia, y Suiza. La exposicin tendr lugar a Muiz, Ivonne Prats, Liliana Folta, Mara Elena Peralas 6:00 pm, en el vestbulo de la Comisin Estatal de les, Mara Riquelme, Maribel Prez, Marilin Rivera, Elecciones ubicada en Hato Rey. Mayra Molinary, Melisa Claudio, Myriam Ramos, MyrEl proyecto que iniciana Hernndez, Nora Quinra hace 19 aos el Club de tero, Nini de la Torre, Paula Foto y Artes Plsticas (CFAP), Rodrguez, Rebecca Zilenen San Lorenzo, bajo la ziger, Sylvia Calzada, Yaritdireccin de la fotgrafa za Alicea yYolandaVelzquez. Carmen Mojica, poco a Se dedica la exhibicin a poco ha ido expandiendo la fenecida historiadora, el radio de su accin, no crtica de arte y pintora solo para exponer los medios Hayde Venegas, quien de la pintura, la fotograparticipa en esta exposifa, el grabado, la escultucin. ra, el collage, el vdeoarte, Este equipo al apoyar la cancin y la poesa, sino esta iniciativa, avala adepara hacer reconocimientos ms la propuesta que conpblicos a otros artistas. Corazn escultura de Gladys Nieves. ceptualiza el desarrollo , La organizadora igualdel primer Museo de la mente exhorta con sus actividades a que las mujeres Mujer en Puerto Rico (MMPR). no se rindan en estos tiempos donde la violencia impacDesde entonces y con el inters de echar hacia adeta a las personas de forma homognea. lante nuestro proyecto abarcador, es que buscamos Mojica, indica que su actividad es ambiciosa, ya una sede para juntar todas estas obras de arte. Teneque la mayor parte de nuestros esfuerzos estn dirigi- mos tremendas ideas, y es por ello que queremos levandos a cultivar y educar al pueblo acerca de la aprecia- tar este museo para comenzar a levantar el inters del cin y conservacin del arte como medio de expresin. pueblo hacia nuestro arte, dijo la fotgrafa. Adems de que a travs de las obras, las artistas ofreComo parte de la agenda musical de esta noche, cen consejos para otras mujeres tomando en conside- amenizarn Flora Santiago y Melisa Claudio y Las Mujeracin sus diversidades. Desde el Club naci esta idea res de la Tribu. Para ms informacin sobre la activipara seguir haciendo arte con conciencia. En De mujer dad, comunquese al 787-475-8972. La Comisin Estatal a mujer nos damos un apoyo, estamos con nuestro de Elecciones ubica en la Ave. Arterial B #550, al lado arte y talento, todas mujeres distintas en todas nues- del Choliseo.
JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO Cyril Anis, director de la Alianza Francesa de Puerto Rico, brind detalles del festival de cine Hecho en Europa a , presentarse en Fine Arts de Miramar; y en tres universidades libre de costo.

Oferta variada en festival cine europeo


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Sin nombre de Concepcin Echazabal. ,

Gran vehculo de Betzaida Gonzlez.

Durante 15 das los amantes del cine europeo tendrn opciones para escoger cuando se celebre el festival Hecho en Europa, del 21 al 28 de marzo en Fine Arts de Miramar con pelculas premiadas nunca antes vistas en suelo boricua y una semana antes en tres universidades. El mismo es organizado por tercer ao por la Alianza Francesa de Puerto Rico y cuenta con el apoyo de UBS y la Corporacin de Cine. Algunos de los objetivos son crear un espacio cultural dedicado al arte cinematogrfico, promocionar la creacin de cine puertorriqueo y presentar la diversidad de culturas existentes en Europa con una programacin eclctica. Una de las metas es ser una plataforma y mercado de cine, explic Cyril Anis, director de la Alianza Francesa. En el mencionado cine se exhibirn 23 filmes en dos salas, entre ellas Declaracin de guerra, de Valrie Donzelli, Francia (Cannes 2011); Pina, de Win Wenders, Alemania (Oscar 2012); 20 cigarrillos, de Aureliano Amadei, Italia (Venecia 2010) y La voz dormida, de Benito Zambrano, Espaa (Goya 2011). stas son cuatro de las ocho pelculas que competirn en el festival y sern evaluadas por un jurado. De hecho, los directores de estas dos ltimas estarn presentes en el ciclo de conferencias y de encuentros euro-puertorriqueos, a realizarse el jueves 22, de 10:00 am a 4:00 pm en Fine Arts. Zambrano hablar del cine en Cuba y Amadei sobre los hechos reales llevados a la pantalla, pues fue el nico sobreviviente de un ataque terrorista. Mientras, Yuri Shevchuk, profesor de Columbia University, presentar un ciclo de cortometrajes de Ucrania. De Puerto Rico, se unirn como conferenciantes el periodista Obed Betancourt, la cineasta Sonia Fritz y los jvenes directores Gabriel Coss e Israel Lugo. Una de las novedades de esta edicin, es que previo a cada proyeccin en las salas de cine, presentarn un corto puertorriqueo, 30 en total. Entre ellos La llorona, de Pedro Ivn Bonilla; 3000, de Skip Font; y Disfrazada de optimista, de Paola Oliveras. A las universidades llevarn un ciclo de cine francoespaol diferente al del festival y la entrada ser libre de costo para estudiantes y pblico general. El prximo lunes y martes ser en la Interamericana Recinto Metro; el mircoles y jueves en Sagrado Corazn; y el lunes 18 y martes 19 en el Recinto de Ro Piedras de la Universidad de Puerto Rico. El festival tambin tendr presencia en el Museo de Arte Contemporneo de Ponce los das 29 y 30 con cuatro filmes. Para la programacin completa puede acceder a www.hechoeneuropa.org.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO/ Dennis A. Jones

38

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

es cine
SUMINISTRADAS

Costa le planifica una fiesta a su amigo Thomas, mientras sus padres estn de viajes, pero la misma se va fuera de control.

Una joven queda atrapada en una casa de campo despus de que su padre desaparece misteriosamente y deber luchar para intentar escapar con vida.

Problemtica fiesta de adolescentes


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
PROJECT X (2012) DIRECTOR: Nina Nourizadeth GUIN: Matt Drake y Michael Bacall REPARTO: Thomas Mann, Oliver Cooper y Jonathan Daniel Brown CLASIFICACIN: R

en una casa embrujada


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
SILENT HOUSE GUIN: Gustavo Hernndez y Laura Lau REPARTO: Elizabeth Olsen, Adam Trese, Eric Sheffer Stevens, Julia Taylor Ross y Haley Murphy CLASIFICACIN: R

Horror

Silent House es la versin estadounidense de La casa muda la cual fue una produccin uruguaya de bajsimo presupuesto -apenas seis mil dlares- que lleg a los cines a lo largo de 2011 despus de un exitoso recorrido por diferentes festivales durante el 2010. Laura Lau se ha encargado de traducir el guin al ingls y tambin de la puesta en escena con la ayuda de Chris Kentis de Grind y Open Water. La trama es muy sencilla y supuestamente est basada en hechos reales. Una joven queda atrapada en una casa de campo despus de que su padre desaparezca misteriosamente; pronto descubre que no est sola y debe luchar por escapar con vida. El principal atractivo de la pelcula, tanto de la original como del remake, es que en teora est filmada completamente con un solo plano de secuencia. Segn dicen los que venden la pelcula, pero se lee que realmente no es as, hay cortes, fundidos a negro, pero estn bien montados; lo parece. Se dan en 80 minutos con ms o menos los mismos sustos que Paranormal

Activity y cosas similares del subgnero del found footage o metraje encontrado. La pelcula original cuenta como Laura y su padre Wilson se internan en una lejana casona de campo para reacondicionarla, ya que su dueo Nstor, muy pronto la pondr a la venta. Ellos pasarn la noche all, para comenzar los trabajos al da siguiente. Todo transcurre con normalidad hasta que Laura escucha un sonido que proviene de afuera y se intensifica en el piso superior de la casona. Wilson sube a inspeccionar mientras ella se queda sola abajo a la espera de su padre. La pelcula est protagonizada por Elizabeth Olsen, hermana pequea de las famosas Mary-Kate y Ashley. Esta chica se ha tomado muy en serio su trabajo y llega a lograr que algunas escenas resulten verdaderamente inquietantes. Se recomienda verla a solas y a oscuras. Adam Trese, Eric Sheffer Stevens, Julia Taylor Ross, Haley Murphy y Adam Barnett tambin intervienen en la pelcula, que estrena hoy en nuestro pas. El truco de filmarla en un solo tiro de cmara a cargo del matrimonio de cineastas Chris Kentis y Laura Lau, quienes la adaptaron del filme de Gustavo Hernndez ha sido suavemente trasferido con impecable trabajo de cmara de Igor Martinvoic. En resumen se trata de una historia escalofriante en la que Olsen logra el tono perfecto de creble angustia y terror genuino.

Todos hemos escuchado historias de horror sobre fiestas que se postean en la red que terminan con eventos que van creciendo fuera de control. Esta idea sirve de base para Project X, el proyecto ms reciente de Todd Phillips' (de The Hangover), el cual l mismo produjo. Su intencin era combinar una pelcula tipo fiesta/comedia a la old school, con la premisa de un metraje de pelculas encontrada como en Paranormal Activity. Thomas Kub, interpretado por Thomas Mann, es un estudiante de secundaria de Pasadena que est a punto de celebrar sus 17 aos. Su amigo Costa (Oliver Cooper) planifica ser el anfitrin de la fiesta lo ms pica posible en casa de Thomas cuando sus padres estn ausentes para as borrar la imagen de perdedor de su amigo. Costa riega la noticia a travs de toda la escuela as como en la red, pero la fiesta es ms grande de los que nadie pudo imaginar. Mientras Thomas trata de controlar la situacin, hay tambin un romance en el ambiente; l tendr que escoger entre su amiga de toda la vida Kirby (Kirby Bliss Blanton), y la chica ms popular de la escuela, Alexis (Alexis Knapp). Debido al xito de The Blair Witch Project y Paranormal Activity, el gnero del metraje encontrado se ha hecho muy popular, con sta, la tercera pelcula en este estilo solamente en 2012 despus de The Devil Inside y Chronicle. Es una alternativa comn que los estudios estn tratando de extender a otros gneros, y una comedia para adolescentes de clasificacin X parece ser tan buena como cualquier otra. Pero Project X est plagada de montajes, utilizando msica, mltiples cmaras y cortes. La explicacin para este estilo de filmar es que se supone sea un vdeo de regalo de cumpleaos para Thomas, pero deja la duda de porqu estn filmando asuntos tan incriminatorios y tambin de cmo los personajes consiguieron todo este metraje. En general la actuacin del reparto joven es buena. Thomas es un buen chico empujado a organizar esta fiesta quien trata de mantener el orden cuando el caos lo rodea. Como resultado de las acciones negativas de los invitados no pasa nada, de hecho celebran sus excesos a costa de otros. No se trata de una historia edificante.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

39

El engaoso
mundo del espionaje
ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
DIRECTOR: Stever Soderbergh GUIN: Lem Dobbs REPARTO: Gina Carano, Ewan McGregor y Michael Fassbender CLASIFICACIN: R

Haywire, un filme de accin de espionaje cuenta con algunas escenas de lucha y grandes acrobacias. Est bien editado y la produccin es muy hbil, pero segn se lee en la red: emocionalmente, sin embargo, es fra. La nica cosa caliente es la venganza, que es rpida y despiadada. La ex astro de las artes marciales mixtas Gina Carano protagoniza a Mallory Kane, una especie de espa mercenaria a sueldo. Ella es contratada como jefe de un equipo para rescatar a un rehn, lo que logra. No hace ms que llegar a su casa cuando su jefe la presiona para aceptar un trabajo ms, una misin secreta con el otro agente, Paul, interpretado por Michael Fassbender de A Dangerous Method. Visitan una mansin distante en calidad de invitados en una cena. Sospechosa, Mallory hace algunas investigaciones por su cuenta en la mansin y descubre el cuerpo del hombre que ella haba rescatado tan prximo como en su misin anterior. Ella sospecha que le estn cocinando una trampa. Tan pronto Pablo y Mallory vuelven a su habitacin de hotel, Pablo intenta matar-

la. Naturalmente estalla una gran pelea, una de una serie de escenas de accin, durante las cuales Carano muestra sus impresionantes habilidades de combate. Despus de que Mallory mata a Pablo, fuerzas poderosas quieren verla muerta. El nico hombre en quien puede confiar es su propio padre, interpretado por Bill Paxton de Spy Kids 3-D: Game Over. Mallory regresa a casa de su padre, ponindolo en peligro, pero ste saca a sus enemigos. En el nterin ella debe identificar quines son y eliminarlos antes de que la maten. La trama se complica y poco a poco, hay par de escenas para aclarar y explicar lo que est pasando, por qu la gente est tratando de matar a Mallory y por qu mataron al rehn que haba rescatado. Finalmente, el conflicto se resuelve, a la vez que resalta la motivacin de Mallory que es bastante simple: sobrevivir, protegerse y proteger a su padre, as como lograr vengarse de aquellos que mataron a sus amigos. Aunque este es el tipo de pelcula que no requiere grandes dotes interpretativas, Carano muestra evidencia de las profundidades aun sin explotar de su energa emocional, que podra ampliar su rango de accin ms all de este tipo limitado de rol. La pelcula cuenta con un elenco slido de actores bien conocidos, incluyendo a Michael Douglas, Antonio Banderas y a Ewan McGregor quien luce especialmente bien como uno de los principales villanos de la pelcula.

SUMINISTRADA

La ex astro de las artes marciales mixtas Gina Carano protagoniza a Mallory Kane, una especie de espa mercenaria a sueldo.

40

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

SUMINISTRADA

La actuacin de Tilda Swinton como la atribulada, angustiada y atormentada Eva, es de un nivel de la ms alta calidad.

Angustiosa historia de violencia juvenil


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
"WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN" DIRECTORA: Lynne Ramsay GUIN: REPARTO: Tilda Swinton, John C. Reilly y Miller Esdras CLASIFICACIN: R

En lo efectivo del rechazo que siente el espectador frente a la pelcula We Need to Talk about Kevin reside precisamente el logro de su directora Lynne Ramsay, conclusin a la que se llega 24 horas despus de haber visto esta angustiosa historia de violencia juvenil. Mientras estamos viendo pasar ante nuestros ojos la crueldad infinita de su protagonista juvenil y la tortura en la que vive su madre nos gustara, a modo de metfora, araar la pantalla o cerrar los ojos para no ver lo que sabemos como espectadores va a suceder: una horrible matanza. Mas sin embargo, la actuacin de Tilda Swinton como la atribulada, angustiada y atormentada Eva, es de un nivel de la ms alta calidad, esa que buscamos en la que la actriz o actor desaparece para quedar el personaje. No vemos a Tilda, vemos a Eva, nos identificamos con ella, nos conmiseramos de su terrible situacin, la que vamos descubriendo poco a poco al estilo de pelar una cebolla si pudiramos hacerlo del corazn hacia a fuera. La Swinton cuenta con dos hombres

en su vida: su marido y su hijo. El esposo encarnado por John C. Reilly, otro gran actor que ofrece una caracterizacin de menos es ms, un individuo de infinita bondad al que se le hace imposible percatarse que tiene en su adorado hijo, no a un pequeo monstruito sino a un potencial asesino. El hijo actuado en sus diferentes etapas por Rocky Duer, Jasper Newell, y, por ltimo y lo ms impresionante por Ezra Miller, un adolescente de 16 aos quien tiene dos caras una amorosa y casi angelical para su padre y otra horrible y diablica para su madre. El tema de esta pelcula no proviene de la imaginacin de su directora, ya que este cuadro lo hemos visto en Columbine, Virginia Tech, cole Polytechnique y en otros lugares donde la ira de un joven estudiante irrumpe en el lar escolar con un arma de fuego para asesinar a mansalva a compaeros y maestros. Algunos han terminado la matanza suicidndose; en el caso de Kevin, el chico se entrega pacficamente, demostrando una vez ms que, dada su naturaleza, no siente ninguna culpa. We Need to Talk about Kevin no es una pelcula bonita ni edificante ni simptica, pero s un filme importante dado el realismo de su trama sacada de la sociedad en que vivimos; oscuros vericuetos de la condicin humana ante los que no podemos cerrar los ojos o mirar para otro lado.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

41
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) La oportunidad te viene de manos de un hijo que te presta su ayuda, contars con su ayuda en lo que sea necesario ahora, tus posibilidades de que mejore tu economa depender del esfuerzo que pongas en ello de ahora en adelante, no te abrumes si ests recibiendo cooperacin de otra parte. Nmeros de la suerte: 9, 35 (21 abril - 20 mayo) Procura poner suma atencin a lo en realidad quieres hacer, no te muevas por solo complacer los deseos de otros, la comunicacin de tus ideas ser el primer paso que debers dar para forjar tu propio yo, olvdate de lo que a l o a ella le gusta y anmate a lograr lo que en realidad tus deseos. Nmeros de la suerte: 1, 31 (21 mayo - 20 junio) Contactas viejos amigos que te ayudarn a restablecer viejas relaciones comerciales o laborales, te movers en el plano profesional e intelectual. Las pasiones por el trabajo, la prosperidad y el xito irn de la mano, tu vida se enriquece de bendiciones hechas del Creador. Nmeros de la suerte: 11, 26

(21 junio - 22 julio) Potenciara estados psicolgicos destructivos y escapistas,tendencia a cometer exceso a atravesar los limites al aburrimiento la desgana y la susceptibilidad, actuars como una vlvula de escape hacia la espiritualidad, el estudio, la religin, las cuestiones humanitarias, contrarrestando la escasez de horizontes. Nmeros de la suerte: 38, 56

(23 julio - 22 agosto) Los planes sern favorables en el plano personal, buscas una solucin adecuada para que los conflictos con tus compaeros de trabajo se terminen de resolver. Debes ayudar a tu familia a reconocer que es mejor la vida cuando se vive en armona y sin las influencias negativas de otros. Nmeros de la suerte: 5, 44

(23 agosto - 22 septiembre) La lucha de intereses puede estar a la orden del da, tendrs unas series de tentaciones pero procurars dominarlas todas, estars repleto de tantas ilusiones que no habr nada que pueda robrtelas,iras muy delante de los acontecimientos si haces lo necesario para tener todo bajo control. Nmeros de la suerte: 6, 10

(22 septiembre - 22 octubre) Es indispensable que te mantengas muy al tanto de tu entorno familiar, pues el ambiente no se ve muy armonioso, existe mucha presin en el entorno pero sigue adelante con tus ideas de mejorar la situacin, la economa se ve en baja por los excesivos gastos en que has incurrido. Nmeros de la suerte: 3, 33

(23 octubre - 21 noviembre) Djate enamorar y ms ahora que te sientes en un estado de soledad y confusin emocional, si crees que todo se puede lograr entonces as ser esa es la conviccin que debes tener, debes superar la falta de fuerza y confianza que te ha estado persiguiendo todos estos das. Nmeros de la suerte: 11, 15

(22 noviembre - 21 diciembre) Algunas preocupaciones te invadirn por querer pensar que todo debe salirte perfecto en el momento que lo decidas, ten paciencia y no te dejes dominar por la ansiedad, tu nivel de salud est en optimas condiciones, sin embargo tu dulzura terminara seducindote y enamorndote a la vez. Nmeros de la suerte: 16, 39

(22 diciembre - 19 enero) Djate de lamentaciones y pon en funcionamiento tu inteligencia y capacidad, si tienes dudas con respecto a lo que haces vas a fracasar,pero si traduce todos esos pensamientos negativos en fuerza de trabajo inevitablemente alcanzars el xito,evita involucrarte ahora en una relacin concntrate en lo laboral. Nmeros de la suerte: 4, 67

(20 enero - 18 febrero) Controla un poco la ansiedad porque podras subir de peso a consecuencias de ingerir demasiados alimentos sin control, has una pauta y tmate las cosas con calma,hoy podra convertirse en un excelente da si te atreves a comportarte y mostrarte tal y como eres. Nmeros de la suerte: : 7, 13

(19 febrero - 20 marzo) La comunicacin estar muy exaltada durante el da, te expresas con alegra y optimismo, hacia mucho que los tuyos no te vean tan feliz y contento, tu vida cambiara mucho por medio de medidas drsticas que tomaras y de la intervencin de personas que te quieren y estarn contigo. Nmeros de la suerte: 17, 84

CMO HACER UN VIAJE ASTRAL A TRAVS DE TU CUERPO MENTAL


Para proyectarnos astralmente usando un cuerpo mental necesitamos tener una mente fuerte y clara, necesitamos ser conscientes de nuestras acciones y pensamientos adems de tener un gran control sobre la mente y la imaginacin. La imaginacin juega un gran papel en esta tcnica ya que atreves de la visualizacin podemos materializar objetos y sujetos en el plano astral una vez que hacemos contero el pensamiento o imagen en nuestras mentes. El plano mental es un plano valido como el plano fsico. Al entender esto tenemos una gran ventaja en los tres primeros planos: fsico, mental y astral. Teniendo en cuenta que la clave de la proyeccin astral ya se utilizando la visualizacin y los cinco sentidos podemos a proceder a ejecutar la tcnica de la proyeccin astral usando un cuerpo mental para proyectarnos. Olvidarse de todos las preocupaciones que les afligen, olvdese del tiempo y el espacio, olvide que el plano fsico existe. Relajar el cuerpo atreves de la respiracin profunda, respira atreves de tu nariz llenando su abdomen con aire y luego sus pulmones lentamente, reteniendo el aire por unos segundos y dejndolo ir lentamente por la nariz. Una vez que el cuerpo est totalmente relajado prosiga al siguiente paso. Visualizar un cuerpo fsico idntico al suyo de forma mental, el cual levita a medio metro de distancia de su cuerpo fsico. El cuerpo mental est representado como el cuerpo que esta flotando en la imagen de la derecha. Una vez que el cuerpo mental este total mente formado mantenga la concentracin en este y sientas dentro del, observando lo desde su lecho hasta concebir el sueo o trasladar su conciencia al cuerpo mental. Practique est tcnica antes de ir a dormir.Tal vez le tome algo de tiempo lograr la proyeccin astral del cuerpo mental. No se olvide de concentrarse en la respiracin

42

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

43
EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

44

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

45

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

330 Casas/Apts. Vacaciones


APTS PLAYA ISLA VERDE

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

000 VEHICULOS
010 ALQUILERES VEHCULOS

040 AUTOS AMERICANOS


Ford

230 BIENES RAICES

1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

$
440 VENTAS BIENES RAICES
550 Edificios Venta
LOMAS VERDE BAYAMON COMERCIAL Negocio prspero Gym.Inf. 787-225-5577, 462-4448, 787-7784

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

Bayamn
BAYAMON

FORD 350 2004 Caja Cerrada 12FT Alum. Montecarga. PaganEVELIO AUTO ELECTRIC do $99. todo el tiempo, si cualiReparacin de alternadores y fica con las ofertas que tenestarters. Desde $35 + piezas. mos y no es aprobado se gana Garanta de por vida en labor. $5,000. ` 858-4343, 568-2089 Bateras nuevas, mientras duren. $32.99 + usada. Starters a $5 con garanta. Si no tiene el dinero se le presta hasta $300. Tener 40 aos o ms si cualifica. Carr. 2 Km. 43 Vega Baja. ` 787 807-1593

360 Habitaciones

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

BAYAMON HABITACIONES para Damas o Caballeros solos $55., $60., $65 y $85. Semanales. ` 603-5518, 373-9630 VILLA FONTANA, hospedaje amueb. nevera, estudiante $170 mes ` 515-1776

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

070 AUTOS EXTRANJEROS 000 VEHICULOS


030 VENTAS VEHCULOS
AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde $0 pronto Pagos bajitos. Opciones crdito afectado. 479-2204 Prstamos de autos pagando desde $75 mensual todo el ao. Si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $5,000 Carr #2 Km 43, Vega Baja Info 858-4343 Cel 568-2089 SE PRESTA HASTA $3,000. desde un 4% de recargo, gta carro, casa o terreno que no deba si cualifica. La oferta caduca 6/1/12 787 858-4343, 568-2089 CREDITO BUENO, CREDITO MALO con $1000 saldrs montado.Autos nuevos y usados. 969-1116 Carlos ES TU PRIMER CREDITO Y TIENES $1000 Llama a Washi y ests montao. 234-1932 CON LICENCIA Y TALONARIO ESTAS MONTAO 934-5491 MEDINA SIN CREDITO PERO CON LIC.Y PRONTO Llama que te monto. Snchez 438-1878 CON O SIN CREDITO,las mejores ofertas. Llama al maestro. 676-9710 Ivn Casiano CON O SIN CREDITO Desde 0 pronto. Llama que te monto. 922-0576 Darleen POCO CREDITO Y 1,000 PESITOS. Te monto x que te monto. 549-2339 Maickel

Mitsubishi
NECESITAS AUTO NUEVO Llama a la lnea ganadora Desde 0 pronto Edward 486-6572

EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposedas No pierda la opor400 Oficinas/ tunidad. Asesoramiento Gratis. Locales L3825. 786-1687 JARD. COUNTRY Club, local co798-5985, 640-2713 mercial. Bueno para cualquier wallacerealtypr.com negocio. RENTA A DISCUTIR. Restricciones aplican 787-607-1285 BO. PAJAROS AMERICANOS, 2 casas en una, 3-2, Pronto $1,500 Pago $495. 528-3344

DORADO, Bo. Rio Lajas, edif. comercial, generando ingresos ` 787 413-8419 / 365-2977

560 Fincas Venta


PATILLAS, 2/4 cuerdas, cerca carretera pueblo. Vista al lago Sr. Melndez. 787 780-1462

741 ANIMALES
746 Arboles/ Frutales

430 COMPRAS BS. RACES PR

3H/2B BALCON y terraza con 1 cda. de terreno 787-785-3330 / 215-694-6261 URB. CIUDAD JARDN I, Prop 4h-2b, marq. doble, $200 mil. Control acc., venta por dueo 787-363-5196 HERMANAS DAVILA Propiedad de 3 apts. 1 de 3h/1b; 2 de 2h/1b.Venta por opcion $35Mil por dueo. 787-363-5196

Nativos y Exticos. Injertos paren pequeos. Llegaron injertos Rambutan Caguas NAGUABO: BO. MARIANA 787.744.2078 787.207.8917 31.30 cdas. Rebajada venta rpida. L3685. 787-347-3400.

560 Fincas Venta

750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres

$
440 VENTAS BIENES RAICES

$
440 VENTAS BIENES RAICES
640 Panteones
CAPACIDAD PARA 6. Cementerio Los Cipreses, Bayamn. Buen precio 1-917-359-5889

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

000 VEHICULOS
140 Camiones/ Trailers
COMPRAMOS CHATARRA
carros viejos chocados, hierros Inf. 787 627-7562

` (787) 463-8892

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

GOMAS USADAS Truck, PickUp, Plataforma Equipo Comercial Industrial desde $60 Inf. 627-7562, 531-1322

240 ALQUILERES BIENES RAICES


241 Apts. Alquiler Area Metro

EST. SAN FERNANDO a mints. aeropuerto 4h, 2-1/2b. Muchos No importa la Clase de Propie- extras. L3685. 787-347-3400. dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Levittown Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 BO CAMPANILLA, Prop de 4h2.5 B, 325 m/c. Por opcin $35 mil. precio total $95 mil COMPRO CASAS PAGO 787 906-9280 ATRASOS. ADELANTO DINERO 787 528-3344, 787 585-6572 6TA SECCIN. Prop de 4 hab, 2.5 baos, fam., marq. ext., lo460 Apts. Venta sa italiana. $175 mil. Venta por dueo 787-906-9280

VENDE SU PROPIEDAD

Carolina

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO


ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951

660 Solares Venta


CANOVANAS. Bo. Lomas Coles 900 mc. Listo para construir. ` 787-347-3400

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS

Area Metro HATO REY


COND. PARQUE DE LAS FUENTES

Ro Piedras
2 RES. cerca de Tren Urbano, UPR, Hospitales, AMA. Vendo bajo tasacin 787-380-7939

200 SERVICIOS AUTOS

Hato Rey
HATO REY se alq. apt 2h-1b, sala, comedor, cocina. Solo Plan 8 787 764-1486

Aceptamos

2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

520 Casas Venta Area Isla


DORADO, BO. MAGUAYO, Prop. 4h-2b. 500 m/c. Por opcion $35 mil. Venta por dueo 787 906-9280

680 ULTRAMAR
Florida

Cantinas
BAILARINAS Puedes Ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

Levittown Cuando quieras pescar un buen especial busca en los clasificados de El Vocero
Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, muebles, o ese algo especial, seguro lo encontrars en los clasificados de El Vocero.

6TA. SECC. - 2 APTS estufa, TORRE CERVANTES, 3h-1b, 1 VEGA ALTA, Bo. Sabana Hoyos, nevera, agua y luz includo. ` pkg, $88K o.m.o. VENUS PLA- 3h/1b, marq, balcn, terr, patio 787-340-9728 787-248-3307 ZA 3h-2b, 1 pkg $184K o.m.o. GANGA! ` 1-407-460-5452 P.RE. 460-7661 L 4826 SABANA GRANDE - 3h/1b, horSan Juan/ migon, patio, balcon. $60K. Santurce 500 Casas Venta 787-645-6206; 1-772-224-8197 SANTURCE, Area Metro VEGA ALTA casa 4,000 m/c 2 CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, CUPEY, URB. PURPLE TREE apts 4h-2b, otro 1h-1b, 9 cdas Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- segregadas y sembradas. Doy com, coc, laundry ,con patio des, Vestidor, Oficina, Piscina financiamiento si cualifica ` 787 632-2997, 646-1092 Precio a discutir ` 632-2997 787 270-5876, 939 275-1933

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. FLORIDA CENTRAL Propieda- Hospedaje. ` 787-449-5695 des baratas? Encuntrame facebook.com / Reposedos bancos BAR LOS CRISTALES solicita o llama ` 407-973-6503 empleada 787-649-0305. DUEOS DE propiedades en la Florida Central. Solicitamos urDiestros gente propiedades para rentar. Calidad, honestidad y servicio SE SOLICITA ZAPATERO con de excelencia. Llame ahora a experiencia. rea de Bayamn. Florida Lighthouse Realty 407-436-5140 o 407-738-3445 ` 787-409-0211`

46 EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012


Profesionales
COORDINADORES(AS) EDUCATIVOS para trabajar en proyecto de escuelas pblicas. Tener Maestra y/o Doctorado. Enviar resume a: semperinnova@hotmail.com o llamar 587-7569

920 SERVICIOS SALUD

Vendedores (as)

830 SERVICIOS

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races

930 SUPER GANGAS

UNETE VENTA directa catlogo. Velas sin mechas. Mnima inversin. Gana productos gratis. 787-596-0258 http://ehcaroma.scentsy.us Centro de Experiencia en PR

831 ASESORIAS
Legales
ABOGADOS

Empleos Generales
MR. PRICE SOLICITA CARREROS(AS) Independientes con camin refrigerado de 12 a 22. Todos los permisos al da. Interesados(as) llamar Sr. Cristian Rivera 787 793-7374

880 SERVICIOS FINANCIEROS


Prstamos
REPARAMOS SU CREDITO

940 AVISOS
PERSONAS BUSCADAS

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

FAMILIARES ANGEL CULLET RODRIGUEZ Hijo de Medaldo Cullet y Ramona Rodriguez. Samara Mojica 787 232-6373, Llamar a Marggie Monserrate, 787 789-1010 hija de crianza de Gracia M. RECLAMACIONES A SEGUROS, Cullet Ortiz. Tel. 917-442-9267 ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo CB-7640. ESTADO LIBRE ASO` 787-764-1113; 281-8474 CIADO DE PUERTO RICO. TRI-

SJ 787-764-3646/763-7698 pagos morosos, cuentas a prdida, prstamos, reposesiones. Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484 Quiebras. Lic. OCIF - 024 Sra,

38 AOS DE EXP.

890 SERVICIOS GENERALES


Consejeros

EDICTOS

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!

BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN LORENZO.

MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

RUFINO RIVERA TABALES


DEMANDANTE VS.

J.VILLANUEVA Driving School MORENO & MORENO LAW OFFICE Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., ` 787. 780-9292 y Caguas ` 287-4116 CLASES DE CONDUCIR. $17.50 DEBT RELIEF AGENCY hora. Bayamn, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297 GRATIS ORIENTACION LEGAL DRIVING SCHOOL. Preparacin para pobres desde $100 divorcompleta, trnsito y rea de cio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamenexamen ` 515-1776 to y poderes lic. Silva 780-0395

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

830 SERVICIOS

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242

DEMANDADA CIVIL NUM.: E2RF20 11 0 57. SOBRE: DIVORCIO (Separacin). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE E LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ANGELICA TEJADA DE LA CRUZ. Por la presente se le notifica que la parte demandante, Rufino Rivera Tabales, ha presentado ante este Tribunal demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Divorcio por la causal de separacin. Representa a la parte demandante, la abogada cuyo nombre, direccin y telfono es PROF. PAZ ASTRLOGO como sigue: Lcda. Paloma A. Flores Hassim Apartado 90 JunConsultas por telfono 1-615- cos, Puerto Rico 00777 Tel./Fax: 585-1704, o escriba PO Box 787-734-8359. Se le apercibe que si no compareciere usted a 111802 Nashville, TN 37222 contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. En San LoVIDENTE AFRICANO renzo, Puerto Rico, a JAN 23 Maestro BAF. Ayudar, resol- 2012. MARIBEL BARREIRO ver todo tipo de problema, MAYMI, Secretaria del Tribunal inmediato. Amor, te regresa Confidencial II. Secretaria. Hilda Hayde Morales Morales, Sec. tu pareja. Suerte, negocios, Auxiliar del Tribunal. Sub-Secreproteccin, mal de ojo, lim- taria.

GRATIS

ANGELICA TEJADA DE LA CRUZ

RECORTE Y ENVIE ESTE ANUNCIO y recibir Gratis valioso regalo espiritual. 10 oraciones y un Talisman para atraer mucho. AMOR, DINERO, SALUD, SUERTE EN JUEGOS, GANAR PRENIOS. Le dire numeros de suerte. Trabajos espirituales garantizado. Escriba nombre y direccion clara. PROF. L. ARGIBAY P.O BOX 190616 MIAMI, FLORIDA 33119-0616

Consejeros

pieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.


SRA. LUPE Espiritista - Trabajos Africano, budu y haitiano Unin de parejas, amarres y hechizo. 1-809-359-3810 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 996-1392 787 292-0184 VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un ao. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant. EL MAESTRO VIDENTE BOYE Brujo, Palero, Experto en amarre y unin de pareja y resguardo. ` 1-829-505-9528

MR-5477 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

DORAL BANK
Demandante v.

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

CARMEN LOPEZ CORTEZ t/c/c CARMEN LOPEZ CORTES


Demandada COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. CIVIL NUM.: FCD 2011-0346 (402) SOBRE: ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, CARMEN M PARRILLA GORDON, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 30 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS


RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

Legales

EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. Consolide Deudas, Proteja su C. LIMARDO ` 787-767-6630 casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones Personales atrasadas y Crdito Afectado, ACCIDENTES Y CAIDAS Divorcios, Escrituras. CONSULTAS GRATIS LCDA. DAVILA ` 1-800-980- Amistad, matrimonio ofic. Cel 5328, 787-759-8090, 787-759- 787 455-1261 tambin internet ` 790-5151 ` www.clubbuscandopareja.com

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento 3604 ubicado en el tercer y cuarto piso del edificio 35-36, en su seccin nmero 36, y en su lado izquierdo, cual edificio est localizado en el lado Noreste del inmueble sometido al Rgimen de Propiedad Horizontal, conocido por Condominio Veredas del Parque, ubicado en el Barrio San Antn del Municipio de Carolina, Puerto Rico, cuya entrada y salida dan hacia el rea de estacionamiento; est construido de hormign reforzado y bloques de hormign con un rea de piso en niveles de 1,454.53 pies cuadrados, equivalentes a 135.13 metros cuadrados. Su forma es aproximadamente rectangular y consta de dos niveles; el primero ubicado en el tercer piso y el segundo en el cuarto piso, que a su vez da acceso a la azotea. Su entrada est localizada en el tercer piso orientada hacia el Noroeste del edificio y da acceso directamente al vestbulo de dicho piso que a su vez da acceso a elementos comunes generales de la propiedad a travs de los pasillos, escalera y acera para Ilegar a la va pblica. El primer nivel ubicado en el tercer piso est dividido en los siguientes elementos: una cocina, una salacomedor, un medio bao, un closet para lavandera, un balcn y unas escaleras que dan acceso al segundo nivel ubicado en el cuarto piso. Contiene un calentador de agua gabinetes de cocina. El tercer piso tiene una rea superficial de 667.43 pies cuadrados, equivalentes a 62.01 metros cuadrados. En lindes por el Noreste, en 19 3", con el apartamento 3704; por el Suroeste, en 19 1", con el apartamento 3504; por el Noroeste, en dos alineaciones que totalizan 33 9 _ ", con apartamento 3603 y con el pasillo del edificio que da acceso al apartamento; y por Sureste, en 33 9 _" con el exterior del edificio. El segundo nivel ubicado en el cuarto piso est dividido en los siguientes elementos: tres cuartos dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos baos, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del rea del cuarto dormitorio principal, y una escalera con acceso a la azotea y al tercer piso. A este apartamento le corresponde el uso de la azotea sujeto a las disposiciones de ley y sujeto a las limitaciones contenidas en la escritura de Constitucin del Rgimen de Propiedad Horizontal. El cuarto piso consta de un rea de 787.10 pies cuadrados, equivalentes a 73.12 metros cuadrados, en lindes por el Noreste, en 23 10" pulgadas, con el apartamento 3704; por el Suroeste, en 21 7", con el apartamento 3504; por el Noroeste, en 33 9 _", con el exterior del edificio; y por el Sureste, en 33 9 _", con el apartamento 3603. Le corresponde en forma permanente e inseparable dos espacios de estacionamiento los cuales estn debidamente identificados en el plano de estacionamiento que se une a la primera copia certificada de la escritura del Rgimen de Propiedad Horizontal y que forma parte de los planos generales del Condominio. Los espacios de estacionamiento que le corresponden a este apartamento sern adjudicados en Ia escritura de individualizacin y compraventa y llevarn el mismo nmero de apartamento. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales el 0.5490359%. Le corresponde a este apartamento en los gastos de operacin y mantenimiento general del condominio el 0.5545141%." Consta inscrito al folio 107 del tomo 1367 de Carolina, finca nmero 55,650 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation h/n/c HF Mortgage, o a su orden, por la suma de $158,350.00, intereses al 5.50% anual, vencedero el 1ro de febrero de 2034, segn consta de la escritura nmero 251, otorgada en San Juan, el 30 de diciembre de 2003, ante el Notario Jos M. Gonzlez Romanace, inscrito al folio 107 del tomo 1367 de Carolina. b. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil nmero FCD2011-0346, del 7 de marzo de 2011, seguido por Doral Bank versus Carmen Lpez Cortes, por la suma de $143,364.24 ms costas y gastos, inscrita al folio 107 del tomo 1367 de Carolina. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores

y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 29 DE MARZO DE 2012 a las 10:00AM $158,350.00. SEGUNDA SUBASTA 5 DE ABRIL DE 2012 a las 9:55AM $105,566.67. TERCERA SUBASTA 12 DE ABRIL DE 2012 a las 9:55AM $79,175.00. Conforme a la sentencia dictada el da 30 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 7 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 50034248 PRINCIPAL $143,364.24 INTERESES AL 5.50% CARGOS POR DEMORA $179.80 OTROS CARGOS $144.89 CARGOS POR ESCROW $109.75 HONORARIOS $15,835.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 17 de ENERO de 2012. CARMEN M. PARRILLA GORDON. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

CB-7549. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE UTUADO.

LOS ESPOSOS DON FELIX TORRES CRUZ Y DOA REINA LUCIANO FEAL
representados en este acto por

ED-14065 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.

DON HECTOR LUIS TORRES CRUZ


HC-04 44440, Sector Cabn, Lares, PR 00669 PETICIONARIOS CIVIL NUM. L JV2011-0030. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO Nmero de Codificacin 33102-096-145-25-000. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS: Por la presente se notifica que Don Flix Torres Cruz y Doa Reina Luciano Feal, representados en este acto por Don Hctor Luis Torres Cruz, han presentado una peticin para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Radicada en el Barrio Callejones, del trmino municipal de Lares, Puerto Rico, compuesta de ocho mil cuarenta y siete punto cuatro mil quinientos cincuenta y cinco metros cuadrados (8,047.4555 m.c.). En lindes por el Norte, con Sucesin Rafael Santiago, Santos Lpez y Cristbal Rivera; al Sur, con Hayde Torres y Janet Rodrguez; al Este, con Julia Torres, camino de uso pblico, Israel Torres, Sixto Nieves y Josefa Vega; y al Oeste, con Efran Gonzlez. Sobre esta propiedad, enclava una residencia destinada a vivienda. Este Tribunal orden que se publique la pretensin por tres veces durante veinte (20) das en un peridico de circulacin general diaria en Puerto Rico, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Utuado, Puerto Rico, hoy 25 de enero de 2012. Diane Alvarez Villanueva Secretaria Regional I. Secretario Tribunal Superior. Sala de Utuado. Por: Lydia Gonzlez Rivera, Sub-Secretario.

TERRY VITAL tambin conocida como TERRY VELEZ GHIGLIOTTY o LOURDES VIRGINIA VELEZ representada por DAVID VELEZ IRIZARRY Ex Parte
CASO CIVIL NUMERO: ISCI201101822. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U.A. Presidente de los E.U. ELA de P.R. Por la presente se le notifica que la Peticionaria de epgrafe ha presentado Peticin de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Porcin de terreno radicada en el barrio Pedernales del trmino municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil treinta metros cuadrados (1,030 MC). Colinda por el N, con terrenos de Don Elvin Ghigliotty por el S, con terrenos de Doa Emily Ghigliotty Ghigliotty hoy, antes de Don Angel Ghigliotty Ghigliotty por el E, con la Carretera Estatal nmero ciento tres (103) y por el O, con terrenos de Don Julio Angel Ghigliotty y Doa Adamina Gonzlez hoy, antes de Doa Antonia Ghigliotty Ghigliotty. Este Tribunal ordene que se publique la pretensin de 3 veces durante el trmino de 20 das en un peridico de circulacin general diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, en general, a todos los que deseen oponerse puedan efectuarlo dentro del trmino de 20 das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. El abogado de la Promovente es el Licenciado Eric Daniel Ros Rosado, cuya direccin es: Avenida Santos Ortiz B55 Cabo Rojo, Puerto Rico 00623 y cuyo telfono lo es (787) 357-7222. Por tanto, libro la presente en Mayagez, P.R., hoy da 19 de diciembre de 2011. LCDA. NORMA G. SANTA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. LIZMARIE RUFO AYALA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

ED-15091 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DTTO MUNICIPAL DE HATILLO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante VS.

CB-7554. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO.

CB-7544. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandado CIA. SALA SUPERIOR DE BA- CASO: CFCD2010-0104. SAYAMON. LON: 0101. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). MELENDEZ CASIANO JOHN. CARRION DORTA CARMEN. MEPETICIONARIOS LENDEZ-CARRION, SOC. LEGAL GANAN. NOTIFICACION CIVIL NUM.: DJV2012-0016 DE SENTENCIA POR EDICTOS (603). SOBRE: INFORMACION ENMENDADA. El Secretario(a) DE DOMINIO. EMPLAZAMIEN- que suscribe le notifica a usted TO POR EDICTOS. A: PERSO- que 28 de febrero de 2012, este NAS IGNORADAS a quienes Tribunal ha dictado Sentencia, pueda perjudicar la inscripcin Sentencia Parcial o Resolucin de este dominio, e inmediatos en este caso, que ha sido debianteriores dueos: BALDOME- damente registrada y archivada en autos donde podr usted enRO VAZQUEZ Y MONICA RO- terarse detalladamente de los SARIO, sucesores, cesionarios trminos de la misma. Esta notifio causahabientes, JOHN DOE: cacin se publicar una sola vez Por la presente se le notifica pa- en un peridico de circulacin ra que comparezca ante este Tri- general en la Isla de Puerto Rico, bunal, si a bien creyere conve- dentro de los 10 das siguientes niente, en el trmino de 20 das a su notificacin. Y, siendo o recontados a partir de la fecha de presentando usted una parte en publicacin del ltimo Edicto, a el procedimiento sujeta a los trexponer su derecho contra el pe- minos de la Sentencia, Sententicionario para adquirir dominio cia Parcial o Resolucin, de la que tiene sobre la siguiente fin- cual puede establecerse recurca: -RUSTICA: Sito en el Barrio sos de revisin o apelacin denCibuco, Corozal, PR, con cabida tro del trmino de 30 das di conde 23,247.1634 M/C, en lindes: tados a partir de la publicacin por el Norte, con Jorge Santiago por edicto de esta notificacin, e Ivn De Len Maldonado; Sur, dirijo a usted esta notificacin Francisco Vzquez Rivera; Este, que se considerar hecha en la Ivn De Len Maldonado, Cami- fecha de la publicacin de este no Municipal y Jorge Santiago; edicto. Copia de esta notificacin Oeste, Jorge Santiago, Camino ha sido archivada en los autos Municipal, Luz Rivera Rivera, de este caso, con fecha de 28 de Cristina Trinidad y Jos Vz- febrero de 2012. Collazo Torres Baldomero A. PO Box 70212, quez. -Carece de inscripcin re- San Juan, PR 00936-8212. Rivegistral. Debe notificar copia de ra Romn Juan P. PO Box 7498 sus alegaciones al abogado del Ponce, PR 00731. Carrin Dorta peticionario: Lcdo. Roberto Vz- Carmen. HC 4, Box 49503, Hatiquez Rodrguez, Calle San Ma- llo PR 00659. Melndez Casiano nuel No. 1 (altos), Corozal, Puer- John. Urb. Riverside L-15, San to Rico 00783, Tel. 787-859- Germn, PR 00683. Melndez2246. Extendido bajo mi firma y Carrin, Soc. Legal Ganan. Urb. el sello del Tribunal, en Baya- Riverside L-16, San Germn, PR mn, Puerto Rico, hoy JAN 27 00683. Hatillo, Puerto Rico, a 28 2012. Migdalia Rivera Coln, Se- de febrero de 2012. MARILUZ cretaria Regional. Secretario. Ya- DIAZ RODRIGUEZ, SECRETAmaira Nieves Coln, Secretaria RIO. POR: BRENDA LIZ TOAuxiliar del Tribunal I. Sub-Se- RRES MUIZ, SECRETARIO AUXILIAR. cretario.

MELENDEZ CASIANO JOHN

CARMELO DE LEON VAZQUEZ, ETC. EX-PARTE

JOSE A. SANTIAGO VELAZQUEZ y esposa CARMEN M. CRUZ SERRANO


Parte Peticionaria

EX-PARTE
CIVIL NUM.: CJV2011-0026. SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO. EDICTOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algn derecho real sobre el inmueble descrito en esta peticin de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan si creyeren que les conviene, ante este Hon. Tribunal dentro de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin de este edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Yeguada del trmino municipal de Camuy, Puerto Rico, compuesta de 592.0177 metros cuadrados, y en lindes: al Norte, con camino municipal que conduce a la carretera nmero 486; al Sur, con Francisco Rodrguez; al Este, con Cutie Esteves y al Oeste, con Alicia Santiago. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal del promovente, Lcda. Everilda Rodrguez de Mejas, PO Box 88 Quebradillas, P.R. 00678. En Arecibo, Puerto Rico, a JAN 27 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Yessica M. Soto Delgado, Secretaria Auxiliar I.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012


CB-7555. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS. dio solicitado por la parte demandante. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy 26 de enero de 2012. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretaria Tribunal Superior. Migdalia Liciaga Prez, Sub-Secretaria. ED-15085 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE. ED-15089 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE. ED-15088 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION ESTATAL DE ELECCIONES. CITACION A VISTA. EDICTO SOBRE RECUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES. MUNICIPIO DE CATAO. PRECINTO 008. DB-317 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIACENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR DB-319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR ED-15090 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

JUAN RAMON GOMEZ VICENS VIOLA ZULEIKA GOMEZ ARCE ELVIS HERNANDEZ OROZCO y la Sociedad Legal de Gananciales entre estos compuesta
PETICIONARIOS

DORAL BANK como agente de servicio de BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO


Demandante v.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

CB-7641. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

47

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

DORAL BANK
Demandante v.

LUIS ANTONIO LIZARDI RAMIREZ


Peticionario v.

MIRANDA SANZ DOLORES


# Elect. 6243875 # Rec. 12937

DORAL BANK
Demandante v.

EX-PARTE
CIVIL NUMERO: EJV2011-0840. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. Por el presente se notifica que Juan Ramn Gmez Vicns; Viola Zuleika Gmez Arce y Elvis Hernndez Orozco por s y en representacin de la Sociedad Legal de Gananciales entre estos compuesta, han presentado una peticin para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: URBANA: Solar radicado en el Barrio Valenciano Abajo, Calle Baldorioty Final #43 del trmino Municipal de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos seis metros con nueve mil trescientos cincuenta y cinco centsimas de otro (406.9355) equivalente a cero punto mil treinta y cinco cuerdas (0.1035). En lindes por el Norte, antes con propiedad de la Sucesin de Benito Gmez, hoy en dos (2) alineaciones que suman catorce punto cuatrocientos noventa metros (14.490) con Don Omar Casas; por el Sur, antes con propiedad de Mara Cay, hoy en dos (2) alineaciones que suman veinte punto novecientos cincuenta y siete metros, con la Sucesin de Paula Galarza; (20.957); por el Este, antes con propiedades de Francisco Flores y Esteban Villarini, hoy en tres (3) alineaciones que suman veinticinco punto ciento treinta y tres metros (25.133), hoy con Lourdes Ramos y la Sucesin de Ana Flores; y por el Oeste, en una distancia de veinte punto doscientos once metros (20.211), con la Calle Baldorioty Final. Enclava una estructura de dos niveles de cemento dedicada a vivienda. Este Tribunal orden que se publique la pretensin por tres (3) veces durante el trmino de veinte (20) das en un peridico de circulacin general diaria, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, y en general a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. Por tanto, libro el presente en Caguas, Puerto Rico, hoy 6 de octubre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretaria. Magdalena Merced Garca, Sub-Secretaria. CB-7625. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO.

LUIS MANUEL ALONSO BALLATE t/c/c LUIS ALONSO BALLATE


Demandado(a) CIVIL: N3CI201100627. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS MANUEL ALONSO BALLATE t/c/c LUIS ALONSO BALLATE. Cond. Casa del Mar II, Apto. 2608, Ro Grande, PR 00745 y/o PO Box 9505, San Juan, PR 00908. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En Ro Grande, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ, SEC. INTERINA. LINDA I. MEDINA MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SANTOS MANUEL PEREZ DELGADO t/c/c SANTOS M. PEREZ DELGADO


Demandado(a) CIVIL: N3CI201100771. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR AL VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SANTOS MANUEL PEREZ DELGADO t/c/c SANTOS M. PEREZ DELGADO. Urb. Jos Severo Quiones, Carolina, PR 00982 y/o Urb. Alturas de Ro Grande, Calle 14 L-261, Ro Grande, PR 00745 y/o Urb. Alturas de Ro Grande, Calle 14 L-14, Ro Grande, PR 00745.. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En Ro Grande, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ, SEC. INTERINA. LINDA I. MEDINA MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

PUIG DE JESUS NOEL


# Elect. 2433615 #Rec. 12944

REYES COLON PEDRO TOMAS


# Elect. 3825150 # Rec. 12946

SANTANA ORTIZ ANA HAYDEE


# Elect. 0376328 # Rec. 12947

SUCESION DE DENNIS RODRIGUEZ FELICITA ROSADO Y SU ESPOMORALES DELGADO SA MARITZA GERCOMPUESTA POR TRUDIS CASTILLO JOHN DOE Y RODRIGUEZ T/C/C RICHARD ROE MARITZA CASTILLO COMO POSIBLES RODRIGUEZ Y LA HEREDEROS SOCIEDAD LEGAL DE DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NM. KCD2011-2415 SA- GANANCIALES CONSLN NM. 908 ACCIN CIVIL TITUIDA POR ESTOS DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE FELICITA MORALES DELGADO Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $50,464.03 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.00% anual desde el 1ro. de febrero de 2009, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $5,660.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL:Apartamento 306. Apartamento residencial localizado en el Piso 3 de la Torre denominado Condominio Plaza Universidad 2000, sometido al Rgimen de Propiedad Horizontal, ubicado en la Calle Aasco del municipio de San Juan, Puerto Rico. Apartamento de un solo nivel de forma rectangular y est localizado en la parte Sur del edificio, con un rea total aproximada de 807.33 pies cuadrados, equivalentes a 75.0034 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son los siguientes: por el Norte, en una distancia de 25 pies 3 1/2 pulgadas, con reas comunes, pasillo y escalera, y en una distancia de 13 pies 2 pulgadas con reas comunes y salida de escalera abajo; por el Sur, en una distancia de 38 pies 5 1/2 pulgadas, con patio de apartamento nmero 104 abajo; por el Oeste, en una distancia de 21 pies, con apartamento 305; y por el Este, en una distancia de 21 pies 4 pulgadas con rea de estacionamiento abajo. Este apartamento consta de dos cuartos dormitorio, un bao completo, cocina, sala-comedor y pasillo. La puerta de entrada de este apartamento est en el lado Norte y por ella se sale al pasillo comn que da a los ascensores y la escalera y de ah se sale al exterior. Este apartamento tiene una participacin en los elementos comunes generales de .0024338% y una participacin en los elementos comunes limitados de .0023214%. A este apartamento se le asigna el estacionamiento marcado con el nmero 404, en el plano del rea de estacionamiento del segundo nivel de estacionamiento como elemento comn limitado. Inscrita al folio 291 del tomo 1390 de Rio Piedras Norte, Registro de San Juan, Seccin I, finca nmero 37,811. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy da 6 de Febrero de 2012 Rebecca Rivera Torres Secretaria Regional, SECRETARIA(O) GENERAL Por: Maria V. Colon Maldonado, Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIA(O)

WANDA MELIEN SIERRA NIEVES t/c/c WANDA M. SIERRA NIEVES


Demandado(a) CIVIL: E2CI2011-0710. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: WANDA MELIEN SIERRA NIEVES t/c/c WANDA M. SIERRA NIEVES: Urb. San Lorenzo Valley H-16, San Lorenzo, PR 00754 y/o Urb. San Lorenzo Valley, 171 Calle Almendro, San Lorenzo, PR 00754-9850. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 27 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de febrero de 2012. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 29 de febrero de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI. NOMBRE SECRETARIO(A). SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EX PARTE
Civil Nm. FEX 2011-0153. Sala 302. Sobre: Adopcin y privacin de patria potestad. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ALMENGOD CALDER MORALES o sea, la parte codemandada arriba mencionada. Por la presente se le emplaza y requiere para que comparezca y conteste peticin de adopcin y privacin de patria potestad de su hija, F.E.C.C. bajo el nmero de caso 7 Ex 2011-0153 en la sala 302 del Tribunal de Primera Instancia de Carolina por Luis Antonio Lizardi Ramrez dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado del demandante, Lcdo. Miguel Rodrguez Garrafa a la direccin Urb. Ciudad Universitaria Calle AA G-29, Trujillo Alto Puerto Rico 00976, Telfono: 787-760-6871. Se apercibe que de no contestar la mocin, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 10 de febrero de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario (a) del Tribunal. Por: Liz Mary Coln Torres, Secretaria Auxiliar I. Subsecretario.

SANTANA ORTIZ CARMEN JULIA


# Elect. 0375082 #Rec. 12948

SANTOS GUADALUPE CARMEN P.


# Elect. 3259771 # Rec. 12949

TORAO CORDERO MAYRA


# Elect. 3107024 # Rec. 12950

TORRES GONZALEZ JUAN J.


# Elect. 2687469 # Rec. 12951 20 DE MARZO DE 2012, 5:00 PM. COMISIN LOCAL, AVENIDA BARBOSA #91, CATAO, P.R. 00961. NM. TELFONO 787-788-3690. SE APERCIBE A LAS PERSONAS CITADAS SOBRE LA OBLIGACIN DE COMPARECER EN EL LUGAR, FECHA Y HORA SEALADAS EN ESTA CITACIN Y DE NO HACERLO PODR TOMARSE LA DETERMINACIN O DECISIN QUE PROCEDA EN SU AUSENCIA INCLUSO CONCEDIENDO EL REMEDIO SOLICITADO.

CB-7642. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO ROOSEVELT ROADS


Parte Demandante Vs.

ED-14050 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

ED-15087 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION ESTATAL DE ELECCIONES. CITACION A VISTA. EDICTO SOBRE RECUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES. MUNICIPIO DE CATAO. PRECINTO 008.

SANTOS MOJICA MAZARA


Parte Demandada Civil Nm. NICI 2011-00412. Sala: 302. Sobre: Cobro de Dinero. Emplazamiento por Edictos. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: SANTOS MOJICA MAZARA URB. BRISAS DEL MAR F-27 CALLE 8 LUQUILLO, PR 00773. La Sala Superior del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, emiti la Orden autorizando el emplazamiento por edictos ordenando se emplace y notifique al demandado antes mencionado mediante edicto que la Cooperativa de Ahorro y Crdito Roosevelt Roads, PO Box 31, Fajardo, Puerto Rico 00738. Direccin fsica es: Carretera #3 km. 44.1, Fajardo, Puerto Rico. Telfono (787) 8633045, ha presentado demanda de cobro de dinero en su contra en este Tribunal, por la cantidad de $20,136.97 ms intereses al 9.95% y 5% de recargos a septiembre de 2011 por concepto de prstamo personal, ms una cantidad adicional equivalente al veinte por ciento (20%) por ciento del principal adeudado por concepto de honorarios de abogado. Por la presente se le requiere que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, radicando el original en el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la abogada de la parte demandante Lcda. Beatriz M. Ramis Snchez, PO Box 802, San Lorenzo, PR 00754, Telfonos (787) 314-8414 y 653-9670. Se la apercibe que de no hacerlo, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle y dictando sentencia de conformidad. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal para su publicacin en Fajardo, Puerto Rico, hoy 27 de enero de 2012. Fdo. Mara T. Ubarri Baragao, Juez Superior Tribunal de Primera Instancia. Pablo Rosa Maldonado, Secretario (a) del Tribunal Superior. Por: Enid A. Sanjurjo, Secretaria Auxiliar I. Subsecretario (a).

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE


Demandados CIVIL NUM. FCD11-1676 (406). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, Corporate Center Bldg Suite 601, 33 Calle Resolucin, San Juan, PR 00920, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por la suma de $320,000.00, con intereses fluctuantes, vencedero a la presentacin, constituida mediante la escritura nmero 345, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Elaine Villanueva Martnez, inscrita al folio 31 del tomo 1357 de Carolina, finca 10541, inscripcin 9na., Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Segunda de Carolina. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy DEC. 21 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL INT. CERTIFICO: POR: MYRIAM I. FIGUEROA PASTRANA, SECRETARIA AUXILIAR.

BONILLA MONTES EDWIN DAVID


# Elect. 2507916 # Rec. 12925

BORREGO RIVERA HUMBERTO ARIEL


# Elect. 4237017 #Rec. 12926

EUNICE DAMARIS ALVARADO OQUENDO


PARTE DEMANDANTE VS.

CAMACHO LOZADA LUIS


# Elect. 0382891 # Rec. 12927

DIAZ ARENAS ROBERTO J.


# Elect. 3373052 # Rec. 12931

ANGEL NOEL SERRANO BURGOS


PARTE DEMANDADA CIVIL NUM: CDI2012-0036 SOBRE: DIVORCIO (ABANDONO). EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. DE AMERICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: ANGEL NOEL SERRANO BURGOS 1629 WATAUGA AVE. APT. 201. ORLANDO, FL. 32812. Se le notifica que la parte demandante ha presentado una demanda ante este Honorable Tribunal, en su contra solicitando la concesin del siguiente remedio: DECLARAR CON LUGAR la demanda de divorcio por la Causal de ABANDONO y se decrete roto y disuelto el vnculo matrimonial entre las partes. Representa a la parte demandante, la Lcda. Elaine Santos Negrn, P.O. Box 038, Ciales, Puerto Rico, 00638, Telfono (787) 8713888. Se le apercibe que si no compareciere a contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta (30) das, a partir de la publicacin de este Edicto, podr dictarse sentencia en rebelda en su contra, concediendo el reme-

EATON RODRIGUEZ LESLIE


# Elect. 0202888 #Rec. 12932

LOPEZ SANTIAGO JEANETTE


# Elect. 3102410 # Rec. 12934

MANGUAL GONZALEZ ILUMINADA


# Elect. 1647237 # Rec. 12935

MANGUAL MANGUAL JAN FRANCHESCO


# Elect. 4169344 # Rec. 12936 20 DE MARZO DE 2012, 5:00 PM. COMISIN LOCAL, AVENIDA BARBOSA #91, CATAO, P.R. 00961. NM. TELFONO 787-788-3690. SE APERCIBE A LAS PERSONAS CITADAS SOBRE LA OBLIGACIN DE COMPARECER EN EL LUGAR, FECHA Y HORA SEALADAS EN ESTA CITACIN Y DE NO HACERLO PODR TOMARSE LA DETERMINACIN O DECISIN QUE PROCEDA EN SU AUSENCIA INCLUSO CONCEDIENDO EL REMEDIO SOLICITADO.

Parte Demandada CASO NM. DCD2011-3061 SALN NM. 503 ACCIN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: MARITZA GERTRUDIS CASTILLO RODRIGUEZ T/C/C MARITZA CASTILLO RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR CONDUCTO DE ESTA Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $164,145.13 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 5.875% anual desde el da 1ro. de mayo de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $20,236.40 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: URBANA: Solar radicado en la urbanizacin Los Faroles, localizada en el barrio Pjaros del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin, con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar 10 del bloque J. rea del solar: 618.918 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, distancia de 38.893 metros con rea limitada para futura Avenida Los Dominicos; por el SUR, distancia de 22.083 metros con el solar 9 del bloque J; por el ESTE, distancia de 27.074 metros con el solar 11 y 12, ambos del bloque J y por el OESTE, en distancia de 13.442 metros con la calle 9 del proyecto. En dicho solar enclava una casa construida en concreto y bloques de hormign para fines residenciales, la cual consta de 4 cuartos dormitorios, 3.5 baos, marquesina, sala, comedor, cocina y dems dependencias. Se halla afecto a las siguientes servidumbres: Servidumbre de telecomunicacin: Franja de terreno de 1.52 metros de ancho por 13.442 de largo por su colindancia Oeste. Servidumbre sanitaria de con un rea de 35.947 metros cuadrados. Inscrita al folio 41 del tomo 1868 de Bayamn Sur, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, finca nmero 76,700. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Bayamon , Puerto Rico, hoy da 3 de febrero de 2012. Migdalia Rivera Colon, Secretaria Regional, SECRETARIA(O) GENERAL. Por: Rosanna Sanchez Reyes, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA(O)

CB-7637. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

REYNALDO GONZALEZ MOORE


DEMANDANTE VS.

ROSARIO GONZALEZ MOORE


DEMANDADA CIVIL NUM.: FAC 2011-2936 (406). SOBRE: DIVISION DE BIENES HEREDITARIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ROSARIO GONZALEZ MOORE. Se le notifica a usted que la parte demandante, Reynaldo Gonzlez Moore, ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda sobre Divisin de Bienes Hereditarios, donde usted figura como una de las partes demandadas. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Elvin Hernndez Durn, Ave. Borinquen 2108, Barrio Obrero, Santurce, Puerto Rico 00915; Tel.: (787) 726-4589, con copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, el cual se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general, a tenor con la orden dictada por este Tribunal. Se le apercibe que si dejara de hacerlo podr dictarse contra usted (es) sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da FEB 03 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Myriam I. Figueroa Pastrana, Secretaria Auxiliar. Subsecretaria.

CB-7638. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

48 EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012


SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante Vs. teca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ERWIN VICENTE ORTIZ RODRIGUEZ; IVELISSE MARGARITA GONZALEZ ALMANZAR. Por el presente edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, demanda sobre ejecucin de hipoteca por la va ordinaria en la que se alega adeuda la suma de $393,056.40 de principal, intereses al 6.0 anual, desde el da 1ro. de julio de 2011, hasta su completo pago, ms la cantidad de $42,000.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial nmero quinientos dieciocho (518) ubicado en el quinto (5to) nivel del Edificio Nmero Nueve (9) de la Torre Sur del Condominio Astralis Residenciales & Club, ubicado en el Sector Isla Verde del Barrio Hato de Cangrejos Arriba del Municipio de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento sesenta y uno punto doce metros cuadrados (161.12 m.c.), equivalentes a mil setecientos treinta y cuatro puntos treinta y dos pies cuadrados (1,734.32 p.c.). Su entrada principal es por el lado Norte del vestbulo del quinto (5to.) nivel, siendo sus linderos los siguientes: por el Norte, en una extensin de once punto cuarenta y tres metros (11.43 m.), con espacio exterior; por el Sur, en una extensin de siete punto sesenta y dos metros (7.62 m.), con espacio exterior y en tres punto ochenta y uno metros (3.81 m.), con rea comn consistente del pozo del ascensor y vestbulo; por el Este, en una extensin de catorce punto cero dos metros (14.02 m.), con apartamento nmero quinientos diecinueve (519) y en dos punto setenta y cuatro metros (2.74 m.), con espacio exterior; y por el Oeste, en una extensin de doce punto diecinueve metros (12.19 m.), con el apartamento nmero quinientos diecisiete (517) y en cuatro punto cincuenta y siete metros (4.57 m.), con rea comn consistente del pozo del ascensor y cuarto de utilidades. Contiene: recibidor (foyer), sala-comedor, saln familiar (family -room), cocina con rea de lavandera, medio (1/2) bao, cuarto principal con su bao completo y dos (2) closets de pared, en el pasillo un (1) bao completo adicional y un (1) closet de pared, un segundo (2do.) cuarto con closet de pared y una (1) terraza cubierta. Adems cuenta con un (1) cuarto de almacn identificado con el nmero quinientos dieciocho (518), ubicado en el undcimo (11mo) nivel del edificio nmero nueve (9) de la Torre Sur, con una cabida superficial de cuatro punto setenta y tres metros cuadrados (4.73 m.c.), equivalentes a cincuenta punto ochenta y siete pies cuadrados (50.87 p.c.). Le corresponde dos (2) espacios de estacionamientos descubiertos uno detrs del otro con cabida cada uno para un (1) automvil, respectivamente identificados como quinientos dieciocho guin A y B ubicados en el primer nivel adyacente a la Torre Oeste. Este apartamento con sus anejos tiene una participacin en los elementos comunes del Condominio de cero punto cuarenta y tres por ciento (0.43%). Inscrita al folio 82 del tomo 980 de Carolina, Seccin Primera, finca nmero 40,680, inscripcin segunda (2da.). Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en este Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, PR 00936-8212; Telfono: 625-9999. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente. En testimonio de lo cual, expido esta accin. Para publicarse conforme a la Orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general, el presente Edicto que firmo y sello en Carolina, Puerto Rico, hoy FEB 03 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Melanie Garca Del Valle, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria.

ED-15093 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CARLOS RAFAEL FERNANDEZ CANCEL y su esposa WANDA IVETTE GONZALEZ ARROYO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: ACD2011-0192. Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: WANDA IVETTE GONZALEZ ARROYO, por s y como co-administradora de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que constituye con su esposo Carlos Rafael Fernndez Cancel. Por el presente edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, demanda sobre ejecucin de hipoteca por la va ordinaria en la que se alega adeuda la suma principal de $38,208.04, intereses al 7.10% anual, desde el da 1ro. de enero de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $5,625.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: Rstica: Parcela de terreno radicada en el Barrio Bejucos de Isabela, Puerto Rico, identificada en el plano de segregacin para inscripcin como Solar Nmero Tres (3) con una cabida superficial de mil punto cero cero (1,000.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en diecinueve punto cuatro (19.4) metros con calle municipal; por el Sur, en diecinueve punto trescientos sesenta y un (19.361) metros con remanente de la finca principal; por el Este, en cincuenta y uno punto novecientos once (51.911) metros con el solar nmero cuatro (4) vendido a Luis Cintrn; y por el Oeste, en cincuenta y uno punto cuatrocientos treinta y dos (51.432) metros con el solar Nmero Dos (2) vendido a Ernesto Torres y con remanente de la finca principal de la cual se segregar el solar nmero diez (10). Inscrita al tomo mvil nmero 463 de Isabela, Registro de la Propiedad de Aguadilla, finca nmero 25,397, inscripcin primera. Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este Edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en el Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, Puerto Rico 00936-8212; telfono (787) 625-9999; Fax (787) 625-9801. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente esta accin. Para publicarse conforme a la Orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto que firmo y sello en Aguadilla, Puerto Rico, hoy FEB 02 2012. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Maritza Quiones Vargas, Sub-Secretaria. CB-7639. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR CAROLINA.

FRANCISCO VICENTY GRONAU y SHIRLEY AZIZI GARCIA


Demandante v.

EX PARTE
Demandado(a) CIVIL: D JV2011-1208. SALON 603. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SARA ESTHER VALLE, sus herederos y/o causahabientes; y a toda persona a quien pudiera perjudicar la presente accin. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). YAMAIRA NIEVES COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Bayamn PR 00956. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 22 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). LEE BETSY ROBLES SEVILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CB-7643. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

MYRIA GONZALEZ DONATO


Demandante vs.

ED-15097 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

ED-15098 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN PR.

CB-7645. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

FANNIE MAE
Demandante v.

TRADITIONAL MORTGAGE BANKERS, CORP. DORAL MORTGAGE CORPORATION RG PREMIER BANK T/C/C RG MORTGAGE SCOTIABANK DE PUERTO RICO JOE DOE FULANO DE TAL Y RICHARD DOE
Demandados Civil Nm. KCP2012-0004. SOBRE: Cancelacin Pagar Hipotecario Extraviado. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: TRADITIONAL MORTGAGE BANKERS, CORP. RG PREMIER BANK, T.C.C RG MORTGAGE JOE DOE FULANO DE TAL RICHARD DOE. POR LA PRESENTE, se le notifica que la parte demandante, Pedro Prez Gonzlez, ha presentado ante este Tribunal, demanda de divorcio, por la causal de separacin, contra usted, solicitando que se dicte sentencia disolviendo el vnculo matrimonial existente entre ustedes. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, direccin y telfono se consigna de inmediato: Lcdo. Miguel A. Hernndez Rosario, Mlaga Park Box 18 14 Juan Martnez, Guaynabo, PR 00961-3100. Tel. 787-722-5430 / Fax 787-753-4861. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. En San Juan, Puerto Rico, hoy 9 de febrero de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Johanna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial I.

RAUL ANTONIO FORD HERNANDEZ y OTROS


Demandado(a) CIVIL: FBCI2011-01232. SALON: 0004. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAUL ANTONIO FORD HERNANDEZ, MARTA ELENA VALLARINO MENENDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos.. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de febrero de 2012. En Ro Grande, Puerto Rico, el 27 de febrero de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). SUE LAURIE SOTO ACEVEDO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

GERARDO JOSE CALDERON LOZANO SONIA LOPEZ LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

SCOTIABANK DE PUERTO RICO representado en este acto por RICARDO DOMENECH RODRIGUEZ
Demandante vs.

ED-15095 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

ED-15094 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

SUC DE SABINO COTTO NEGRON y la SUC de PURA ALMENAS compuesta por ANTONIA, ELADIA ASUNCION, VICENTE Y CLOTILDE todos de apellido COTTO ALMENAS
Demandante v.

MARGARITA TEJADA LOPEZ


Demandante v.

ALEXANDER VEGA AYUSO


Demandado(A) CIVIL: N3RF201100015. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALEXANDER VEGA AYUSO. Calle Crisantemo I-324, Urb. Loza Valley, Canvanas, PR 00729. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 21 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En Ro Grande, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ, SEC. INTERINA. LINDA I. MEDINA MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante Vs.

ED-15092 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ERWIN VICENTE ORTIZ RODRIGUEZ IVELISSE MARGARITA GONZALEZ ALMANZAR


Demandados Civil Nm: FCD2011-0995. (408). Sobre: Ejecucin de Hipo-

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

ISABELITA OCASIO RIVERA


Demandado CIVIL: D CD2011-3101 (502). EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ISABELITA OCASIO RIVERA - Urb. Santa Juanita DM 13, Calle Cataluna,

ED-15096 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSDemandado(a) TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CIVIL: E AC2010-0744. SALA INSTANCIA, SALA SUPERIOR 404. SOBRE: REANUDACION DE CABO ROJO. DE TRACTO REGISTRAL Y CORRECCION DE ASIENTO REGISTRO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: TORIBIO COTTO, JUANA NEGRON, COTTO-NEGRON SOC Demandante LEGAL DE GANAN, ELADIO, v. FELIX Y AGUSTINA tcp JUSTINA todos COTTO NEGRON, JOHN DOE y RICHARD DOE como posibles herederos y Demandado(a) miembros de la SUC. de todos y cada uno de los demandados y CIVIL NUM. ICCI201101207. SOBRE: COBRO DE DINERO cualquier otra persona con inteREGLA 60. NOTIFICACION DE rs. El Secretario(a) que suscri- SENTENCIA POR EDICTO. A: be le notifica a usted que 24 de SR. JORGE FAGUNDO VELEZ febrero de 2012, este Tribunal ha (se desconoce su direccin). El dictado Sentencia, Sentencia Secretario(a) que suscribe le noParcial o Resolucin en este ca- tifica a usted que 27 de febrero so, que ha sido debidamente re- de 2012, este Tribunal ha dictagistrada y archivada en autos do Sentencia, Sentencia Parcial donde podr usted enterarse de- o Resolucin en este caso, que talladamente de los trminos de ha sido debidamente registrada y la misma. Esta notificacin se archivada en autos donde podr publicar una sola vez en un pe- usted enterarse detalladamente ridico de circulacin general en de los trminos de la misma. Esla Isla de Puerto Rico, dentro de ta notificacin se publicar una los 10 das siguientes a su notifi- sola vez en un peridico de circacin. Y, siendo o representan- culacin general en la Isla de do usted una parte en el procedi- Puerto Rico, dentro de los 10 miento sujeta a los trminos de das siguientes a su notificacin. la Sentencia, Sentencia Parcial o Y, siendo o representando usted Resolucin, de la cual puede es- una parte en el procedimiento tablecerse recurso de revisin o sujeta a los trminos de la Senapelacin dentro del trmino de tencia, Sentencia Parcial o Reso30 das contados a partir de la lucin, de la cual puede establepublicacin por edicto de esta cerse recurso de revisin o apenotificacin, dirijo a usted esta lacin dentro del trmino de 30 notificacin que se considerar das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notifihecha en la fecha de la publicacacin, dirijo a usted esta notificin de este edicto. Copia de es- cacin que se considerar hecha ta notificacin ha sido archivada en la fecha de la publicacin de en los autos de este caso, con este edicto. Copia de esta notififecha de 24 de febrero de 2012. cacin ha sido archivada en los En Caguas, Puerto Rico, el 28 autos de este caso, con fecha de de febrero de 2012. En Caguas, 27 de febrero de 2012. En Cabo Puerto Rico, el 28 de febrero de Rojo, Puerto Rico, el 28 de fe2012. CARMEN GARCIA PE- brero de 2012. LILLIAM RIVERA REZ. NOMBRE VELEZ. NOMBRE SECRETASECRETARIO(A). ENEIDA RIO(A). AWILDA GRANIELA RAARROYO VELEZ. NOMBRE SE- MIREZ. NOMBRE SECRETACRETARIO(A) AUXILIAR. FIR- RIO(A) AUXILIAR. FIRMA SEMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CRETARIO(A) AUXILIAR.

TORIBIO COTTO JUANA NEGRON y la SOC. LEGLA DE GANAN., ELADIO FELIX y AGUSTINA tcp JUSTINA todos de apellidos COTTO NEGRON JOHN DOE y RICHARD DOE

Demandado(a) CIVIL: K CD2011-1765. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA.. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: GERARDO JOSE CALDERON LOZANO, SONIA LOPEZ LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 22 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de febrero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 27 de febrero de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). LIZ MIR MALDONACB-7644. ESTADO LIBRE ASO- DO SALAS. NOMBRE SECRECIADO DE PUERTO RICO. TRI- TARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SEBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CRETARIO(A) AUXILIAR. CIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO AHORA SCOTIABANK DE PUERTO RICO JOHN DOE Y RICHARD DOE
Demandados Civil Nm: D CP2011-0160. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE Y RICHARD DOE. Por la presente se le notifica a usted, que se ha radicado en esta secretara la demanda de epgrafe. En dicha demanda se reclama que usted es el posible tenedor de un pagar hipotecario extraviado a favor de R-G Premier Bank of Puerto Rico, por la cantidad de $148,500.00, constituido mediante la escritura nmero 117, otorgada en Bayamn, Puerto Rico, el da 17 de octubre de 2002 ante el Notario Pblico Alberto Rosado Lpez, e inscrita al Folio 133 del Tomo 234 de Dorado, Finca 9,455. Registro de la Propiedad de Bayamn IV;, gravando la siguiente propiedad inmueble: -RUSTICA: Solar marcado con el nmero J14 , sito en el barrio Maguayo de Dorado, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1,327.41 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 30.10 metros, con la calle nmero ocho (8) o calle Saturno; por el Sur, en 2 alineaciones de 25.814 metros y 14.17 metros, con remanente propiedad de Jorge Luis Berros y el solar J-12; por el Este, en 35.00 metros, con remanente propiedad de Jorge Luis Berros; y por el Oeste, en 54.08 metros con solar J-13. Enclava edificacin. DATOS DE INSCRIPCION: Inscrita al Folio 72 del Tomo 195 de Dorado, Finca nmero 9,455. Se le emplaza y requiere que dentro del trmino de treinta (30) das conteste la demanda y se le apercibe que de no contestar la misma dentro del trmino antes dicho, radicando el original en la Secretara del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, con copia a la Lic. Carmen del Pilar Rivera Fontnez, Calle Flor Gerena #51, Humacao, P.R. 00791, telfono 285-3210/285-3290, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Se expidi bajo mi firma y sello de este Honorable Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, a 1 de febrero de 2012. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria. Melba L. Dvila Soto, Sub-Secretaria.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

FILIBERTO MONTALVO FAGUNDO

DAISY LOPEZ ALVAREZ RICKY LOPEZ ALVAREZ FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL HEREDEROS DE CONSUELO ALVAREZ CORDERO
Demandados Civil Nm. JCD 2011-0957. Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: DAISY LOPEZ ALVAREZ Y RICKY LOPEZ ALVAREZ. Por la presente queda notificado que Scotiabank de Puerto Rico present en este Tribunal la demanda del epgrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al el Lcdo. Luis Angel Velzquez Mass, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Telfono 843-3404, lcdovelazquez@frauyasoc.com, Abogados de la parte demandante, copia de su contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la ltima publicacin de este edicto. Se advierte que si transcurrido el trmino de treinta (30) das antes mencionado, no han presentado su contestacin a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podr anotar la rebelda y se le dictar sentencia en rebelda en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy da 6 febrero de 2012. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Mariana Ros Hernndez, Secretario Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce.

ED-16004 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE AGUADA.

EFRAIN CARRERO RUIZ MARIA CARRERO RUIZ ANGEL L. RODRIGUEZ CARRERO


Demandante VS.

JORGE FAGUNDO VELEZ

AGAPITO t/c/p GASPAR CARRERO RUIZ y LUIS CESAR CARRERO


Demandado(a) CIVIL NUM. ABCI201001436. SOBRE: PARTICION DE COMUNIDAD HEREDITARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. AGAPITO t/c/p GASPAR CARRERO RUIZ, LUIS CESAR CARRERO VELAZQUEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 13 de diciembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En Aguada, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: ERIKA I. CRUZ PEREZ, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-16008 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS.

LEASE OPTION COMPANY, INC.


Demandante VS.

TECHNICAL INDUSTRIAL SALES INC.


Demandado CASO: E CD2011-1448. SALON: 403A. COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO. CAUSAL/DELITO. LIC. FERNANDEZ MUZAURIETA ALEJANDRO J. PO Box 29314, San Juan, PR 00929-0314. NOTIFICACION DE SENTENCIA. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epgrafe con fecha 24 de febrero de 2012, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelacin, dirijo a usted esta notificacin, habiendo archivado en los autos de este caso, copia de ella con fecha de 28 de febrero de 2012. Caguas, Puerto Rico, a 28 de febrero de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIO. POR: LYDIA GONZALEZ DIAZ, SECRETARIO AUXILIAR.

ED-15099 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

CB-7654. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE OROCOVIS. SALA SUPERIOR.

CB-7656. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA . SALA SUPERIOR DE PATILLAS.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

JOSE JUAN LATALLADI BERNIER


Demandante v.

RAFAEL ANGEL BERRIOS MOYET


Demandado(a) CIVIL: B CD2011-0056. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: RAFAEL ANGEL BERRIOS MOYET p/c LCDO. LUIS G. PARRILLA HERNANDEZ. Banco Popular Center, 209 Muoz Rivera Ave., Ste 1022, San Juan, PR 00918-1009. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de febrero de 2012. En Aibonito, Puerto Rico, el 29 de febrero de 2012. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). MARINELLY MATOS COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

GABINO ROSARIO FIGUEROA por s y como miembro de la Sucesin de ANA DELIA ALVARADO TORRES t/c/c ANA ALVARADO TORRES compuesta tambin por GADELYS ROSARIO ALVARADO y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL
Demandados Civil Nm. B4CI2011-00379. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Gabino Rosario Figueroa, por s y como miembro de la Sucesin de Ana Delia Alvarado Torres t/c/c Ana Alvarado Torres y compuesta tambin por Gadelys Rosario Alvarado y los herederos desconocidos denominados como Fulano de Tal y Sutana de Tal a su ltima direccin conocida Fsica: Carr. 155 Km. 2.5 Hm. 1, Orocovis, PR 00720. Postal RR 4 Box 2829, Bayamn, PR 00956-9405. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $6,053.08 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 9.500% anual desde el 1 de julio de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $2,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 50, otorgada ante el notario Ral Rivera Burgos, el da 17 de enero de 1998, sobre la finca nmero 4933 inscrita al folio 110 del Tomo 112 del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin al Lcdo. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 22 de febrero de 2012, en Orocovis, Puerto Rico. Ana M. Ramrez Hernndez, Secretario (a). Por: Yaira Rodrguez Torres, Secretaria Auxiliar I.

MANUEL ORLANDO PEREZ VAZQUEZ NICOLLE PEREZ PORTILLO NATALIE PEREZ PORTILLO PAOLA MARIA CARDENALES PEREZ NOELLE PEREZ PORTILLO por s y en representacin de Paola Mara Cardenales Prez UNITED STATES OF AMERICA p/c ROSA E. RODRIGUEZ-VELEZ U.S. DISTRICT ATTORNEY
Demandados CIVIL NUM.: G3CI201100173. SALA: SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (POR VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Nicolle Prez Portillo 317 Caldera Street Penris, California 92570. Por el presente edicto se les notifica a la demandada, NICOLLE PEREZ PORTILLO, que la parte demandante ha radicado una demanda en este Tribunal, en la cual solicita la ejecucin de hipoteca garantizada por pagar, extendida a $85,000 ms el 10% anual, que grava el siguiente inmueble: -APARTAMENTO NUMERO CINCO (5): Apartamento localizado en la primera planta del Condominio Torres del Caribe, del Barrio Bajos del trmino municipal de Patillas, Puerto Rico; compuesto de setecientos sesenta y siete punto dos (767.02 p/c) pies cuadrados. Contiene sala, cocina, un bao y un dormitorio, balcones frontales y posteriores. Colinda por el Norte y Sur, con reas comunes; por el Este, con pared medianera que los separa del apartamento nmero cuatro (4) y, por el Oeste, con paredes exteriores del edificio y escaleras de acceso. A este apartamento le corresponde un estacionamiento que estar marcado con el nmero del apartamento. -La participacin en los elementos comunes es de 13.09 por ciento. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jos Antonio Morales Arroyo, cuya direccin es: Edif. Asociacin de Maestros, Oficina 514, Ave. Ponce de Len, Hato Rey, P.R. 00918, Tel. 787-624-0796. Se le apercibe a NICOLE PEREZ PORTILLO, que de no comparecer y no contestar la demanda radicando el original de su contestacin en la Secretara de este Tribunal, con copia al abogado de la parte demandante, en el trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin de este edicto, se proceder a anotarle la rebelda y se dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Patillas, Puerto Rico, hoy da 1 de febrero de 2012. Lillian Flores Morales, Secretario (a). Por: Sub-Secretario (a). Belitza Coln Vzquez, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

SANTOS SANTOS c/p Nicols Santos Santos 3. LIBRADA SANTOS SANTOS 4. AMELIA SANTOS SANTOS 5. LAURA SANTOS SANTOS 6. sus nietos, hijos de JORGE SANTOS SANTOS a saber: a. REINALDO SANTOS ORTEGA b. IVAN SANTOS ORTEGA c. NIDIA IRIS SANTOS ORTEGA d. ELGA SANTOS ORTEGA e. JORGE SANTOS ORTEGA 7. su nieta, hija de LUCINA SANTOS SANTOS llamada MIRNA SANTOS SANTOS 8. y sus nietos, hijos de ALEJANDRINA SANTOS SANTOS a saber: a. LISANDRA MAYSONET SANTOS b. LUIS MARIO MAYSONET SANTOS c. CARLOS RUBEN MAYSONET SANTOS
DEMANDANTES VS.

TO: Habiendo presentado el abogado, Lcdo. Domingo Carrasquillo Daz cuya direccin es Apartado 794 de Bayamn, Puerto Rico 00960, una peticin a nombre de la parte demandante de epgrafe para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Lote de terreno de 430.2467 metros cuadrados, equivalentes a punto diez cuerdas con noventa y cinco diez milsimas; en lindes por el Norte, con la Sucesin Silvio Santos en 28.792 metros; por el Sur, en una distancia de 25.444 metros, con el callejn Joaqun Santos Rosario; por el Este, en 18.434 metros, con Joaqun Santos Rosario y por el Oeste, en 12.914 metros, con la Carretera Estatal PR-686. Catastro Nmero: 09-02-017-000-00437-001. POR CUANTO: Se ha ordenado por este Tribunal que se publique su pretensin citando a los demandados mediante edicto publicado una vez en un peridico de los de mayor circulacin de los que se editan en el pas, para que los que tengan algn derecho real sobre los inmuebles descritos, las personas ignoradas, a quienes pueda perjudicar la inscripcin, y en general a todo el que desee oponerse, pueda efectuarlo dentro del trmino de 30 das, contados desde el siguiente da a la fecha de la publicacin de este edicto dirigiendo su alegacin al Tribunal y al Lcdo. Domingo Carrasquillo Daz, Apartado 794, Bayamn, PR 00960. Se excusa a la parte demandante del envo de una copia del emplazamiento y de la demanda a los demandados por correo certificado por desconocerse su residencia o sitio de negocio alguno. POR TANTO: Libro el presente Edicto bajo mi firma y el sello de este Honorable Tribunal de Bayamn, Puerto Rico, a 14 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria General. Mara E. Monroig Torres, Secretaria Auxiliar I. Por: Secretaria (o) Auxiliar. CB-7649. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA.

POPULAR MORTGAGE, INC.


Demandante Vs.

CB-7646. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

MARIA OTERO RODRIGUEZ


Demandante Vs.

REINALDO AVILES FIGUEROA


Demandado Caso Nm.: CAL 99-0321. Sobre: Privacin de Patria Potestad. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. S.S. A: REINALDO AVILES FIGUEROA. Por la presente se notifica que la demandante ha presentado una peticin para privacin de patria potestad contra usted, Sr. Reynaldo Avils Figueroa, parte demandada, cuya ltima direccin conocida lo es la siguiente: 216 West Dalphin Street Enola, PA 17025-0209. Este Tribunal orden que se publique la pretensin por 1 ocasin en un peridico de circulacin general diaria, para que el demandado, o a quienes pueda perjudicar esta accin en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de 30 das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. De no contestar la demanda en el trmino de 30 das a partir de la publicacin, en el tribunal correspondiente, con copia al abogado de la parte demandante, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Se ordena a la parte demandante que dentro de los 10 das siguientes a la publicacin del edicto, se le dirija al demandado, por correo certificado con acuse de recibo, copia de la peticin y del emplazamiento por edicto, al lugar de su ltima residencia. Es el abogado de la demandante la Lcda. Grisel Hernndez Agosto Arocho, P.O. Box 1234, Moca, PR 00676 y el telfono el 787-8167502. Por tanto, libro la presente en Arecibo, Puerto Rico, hoy da JAN 25 2012. Secretario Tribunal Superior. Sala de Arecibo. Por: Ingrid Ocasio De Len, Secretaria Auxiliar, Sub-Secretario.

CB-7647. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.

LA SUCESION DE DON SILVIO SANTOS a saber: 1. VICENTE SANTOS PORTALATIN 2. ASTERIO SANTOS PORTALATIN 3. SILVIA SANTOS PORTALATIN 4. MARIA SANTOS PORTALATIN 5. VICTORIA SANTOS PORTALATIN 6. LUIS MARIANO SANTOS PORTALATIN 7. PAULA SANTOS PORTALATIN 8. CALIXTO SANTOS PORTALATIN 9. AWILDA SANTOS PORTALATIN 10. JUVENAL SANTOS PORTALATIN 11. NICOLAS SANTOS PORTALATIN 12. FELIPE SANTOS PORTALATIN 13. JOSE ANGEL SANTOS LOPEZ 14. JOHN DOE RICHARD ROE
DEMANDADOS CIVIL NUM. DAC2011-3261. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (Contencioso). EDICTO. A: La Sucesin de Don Silvio Santos compuesta por Vctor Santos Portalatn, Asterio Santos Portalatin, Silvia Santos Portalatin, Mara Santos Portalatn, Victoria Santos Portalatn, Luis Mariano Santos Portalatin, Paula Santos Portalatin, Calixto Santos Portalatin, Awilda Santos Portalatn, Juvenol Santos Portalatn, Nicols Santos Portalatn, Felipe Santos Portalatn, Jos Angel Santos Lpez, John Doe y Richard Roe, La Sucesin desconocida de aquellos fallecidos, si alguno y a todas las personas ignoradas incluyendo colindantes y anteriores dueos; POR CUAN-

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como sucesor en derecho de ISLAND FINANCE PUERTO RICO POLICARPIO CRUZ RIVERA ADA GONZALEZ SANTIAGO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos JOHN DOE y RICHARD DOE
Demandado CIVIL NM. FCD2011-0661 (403). SOBRE: CANCELACIN DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: POLICARPIO CRUZ RIVERA, ADA GONZALEZ SANTIAGO Y LA SUCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este tribunal una demanda enmendada en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juli Daz, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 009364908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda enmendada radicando el original de la misma en el Tribunal de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda enmendada sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da FEB 03 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Rosa M. Viera Velzquez, Sub-Secretario.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012 ED-16007 ESTADO LIBRE JOHN DOE I ASOCIADO DE PUERTO RICO. PRIMERA y RICHARD ROE I TRIBUNAL DE SUPERIORINSTANCIA, SALA DE SAN GERMAN. DORAL BANK como posibles Demandante CORPORACION herederos Vs. HOGAR PARAISO SUCESION DE desconocidos DE ORO, INC. AMELIA REYES SUCESION representada SANTANA DE ROSALINA COMPUESTA por el DR. RUBEN RAMIREZ RAMIREZ ROSARIO CASTILLO por su hijo Demandante ELADIO compuesta por Vs. LOPEZ REYES ANTONIO RAMIREZ DON NORBERTO ELADIO FERNANDO FELICIANO BONET LOPEZ OCASIO RAMIREZ y DOA OLGA POR SI Y EN FERNANDO MINERVA CUANTO A LA MORALES SANTOS CUOTA VIUDAL RAMIREZ USUFRUCTUARIA y la Sociedad Legal ENRIQUE FULANO DE TAL de Gananciales RAMIREZ RAMIREZ Y compuesta JUDITH MENGANO DE TAL por ambos RAMIREZ RAMIREZ como posibles ABISMAEL herederos ISMAEL RAMOS CAMACHO desconocidos RAMIREZ RAMIREZ ZUTANO con inters en JOSE y MENGANO DE TAL la Sucesin RAMIREZ RAMIREZ y todos los posibles DEPARTAMENTO GERMAN DE HACIENDA poseedores POR CONDUCTO NEGRON RAMIREZ desconocidos DE LA DIVISION BLANCA IRIS de un pagar DE CAUDALES extraviado NEGRON RAMIREZ RELICTOS Demandados EDWIN RAMIREZ CIVIL NUM.: I3CI201100418. CENTRO DE SOBRE: CANCELACION DE ELIZABETH RAMIREZ PAGARE EXTRAVIADO. EMRECAUDACION PLAZAMIENTO POR EDICTO. DE INGRESOS ESTHER RAMIREZ Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados UniMUNICIPALES LOREN RAMIREZ dos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ZUTANO DE (CRIM). WARDY RAMIREZ TAL y MENGANO DE TAL y toDemandados dos los posibles poseedores Civil Nm.: KCD2011-1578. JOHN DOE II desconocidos de un pagar ex(807). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va y RICHARD ROE II traviado o sea, la parte demandada arriba mencionada. Por el ordinaria. Emplazamiento por presente Edicto se le emplaza y Edicto. Estados Unidos de Amcomo posibles notifica que la parte demandante rica. El Presidente de los EE.UU. ha presentado ante este Tribunal El Estado Libre Asociado de PR herederos Superior de San Germn DeS.S. A: ELADIO LOPEZ REmanda contra usted solicitando YES, como miembro de la Sudesconocidos la concesin del siguiente remecesin de AMELIA REYES
CB-7650. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN. SANTANA, Urb. Litheda Heights, 558 Calle Camuas, San Juan PR 00926. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero ejecucin de hipoteca por la va ordinaria, en la que alega usted (es) adeuda (n) la suma de $68,521.43 de principal; intereses a razn de 6.875% anual, o sea $478.24, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $50.73 por concepto de cargos por mora y otros cargos por $433.37 los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $7,280.00 por concepto de honorarios de abogado, ms los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulndose mensualmente, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete Sergio A. Ramrez de Arellano al Banco Popular Center, Suite 1022 209 Ave. Muoz Rivera San Juan, PR 00918-1009 Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En San Juan, Puerto Rico, a FEB 17 de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria. Yanira Rivera Butler, Serv. Sala. Por: Sub-Secretaria. Demandado(a) CIVIL: K CD2011-0227. SALA 503. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR AL VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCESION DE FERNANDO SEDA GARCIA compuesta por GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ; JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos. SUCESION DE ROSALINA RAMIREZ RAMIREZ compuesta por ANTONIO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, ENRIQUE RAMIREZ RAMIREZ, JUDITH RAMIREZ RAMIREZ, ISMAEL RAMIREZ RAMIREZ, JOSE RAMIREZ RAMIREZ, GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ, EDWIN RAMIREZ, ELIZABETH RAMIREZ, ESTHER RAMIREZ, LOREN RAMIREZ, WARDY RAMIREZ; JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos. . El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MALLIAM COLLAZO HUERTAS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. dio: Cancelacin de Pagar Extraviado. Representa a la parte demandante la siguiente abogada: Lcda. Lidis L. Jusino Cruz. RUA 14,609 H4, Box 21127, Bo. Lajas Arriba, Lajas, PR 00667. Tels.: (787) 384-3703, (787) 8084418. E-Mail: Ljusino61@hotmail.com Se le apercibe que si no comparece a contestar la Demanda dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin de este edicto se podr dictar sentencia en rebelda en contra suya concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin ms citarle ni orle. Debe notificar copia de su contestacin a la abogada de la parte demandante. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 10 de febrero de 2012, en San Germn, Puerto Rico. LUZ MINA RODRIGUEZ JUSINO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. POR: LETICIA MOJICA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. (FDO.)

49

ED-15086 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

LA SUCESION DE DOA ELADIA SANTOS MAYSONET compuesta por sus hijos y nietos siguientes: 1. CASILDA SANTOS SANTOS por s y en representacin de todos los dems demandantes: 2. ECOLASTICO

DORAL BANK
Demandante v.

SUCESION de FERNANDO SEDA GARCIA compuesta por GERMAN NEGRON RAMIREZ BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ

ED-16009 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

50 EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012


LISAMAR MONTOYA LACOMBA
Demandante v. DO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 6 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar radicado en el Desarrollo El Valle, Primera Fase Residencial Prados Urbanos, localizada en el Barrio Caabn del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: nmero del solar: 13 del Bloque D. rea del solar: 403.55 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar 14 del Bloque D, en una distancia de 28.38 metros; por el SUR, con el solar 12 del Bloque D, en una distancia de 29.26 metros; por el ESTE, con Ia calle del Tulipn, en una distancia de 14.01 metros; y por el OESTE, con el solar 16 del Bloque D, en una distancia de 14.01 metros (segn Certificacin Registral, 4.01 metros). En dicho solar enclava un casa, construida de concreto y bloques de hormign para fines residenciales, Ia cual consta de cuatro cuartos dormitorios, 2 1/2 baos, doble marquesina, sala, comedor, cocina, "family room" y dems dependencias. Servidumbre Telefnica: franja de terreno de 1.52 metros de ancho por 14.01 metros de largo por su colindancia Este." Consta inscrito al folio 68 del tomo 1,698 de Caguas, finca nmero 57,960 del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera.El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagare a favor de Eurobank, o a su orden, por la suma de $249,450.00 intereses al 5.75% anual y vence el 1 de mayo de 2034, segn consta de la escritura numero 101 otorgada en Carolina el 30 de abril de 2004, ante el notario Delfn Sosa Suarez, inscrita al folio 68 del tomo 1698 de Caguas, finca 57960inscripcin 3a. b. AVISO DE DEMANDA en el caso civil numero ECD2011-0186, otorgada en Caguas el 8 de febrero de 2011, radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas a favor de Doral Bank, por la suma de $226,014.71. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 3 DE ABRIL DE 2012 A las 10:00AM $249,450.00 SEGUNDA SUBASTA 10 DE ABRIL DE 2012 A las 2:45PM $166,300.00 TERCERA SUBASTA 17 DE ABRIL DE 2012 A las 2:45PM $124,725.00 Conforme a la sentencia dictada el da 22 de junio de 2011 y archivada en los autos el 29 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 9100004744 PRINCIPAL $226,014.71 INTERESES AL 5.75% CARGOS POR DEMORA $582.32 OTROS CARGOS $15.00 CARGOS POR ESCROW $52.50 HONORARIOS $24,945.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su

JEFFREY ALAN ROUILLE c/p JEFFREY ALAN ROUVILLE


Demandado(a) CIVIL NUM. F DI2011-0960. SALA 302. SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JEFFREY ALAN ROUILLE C/P: JEFFREY ALAN ROUVILLE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de febrero de 201 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de febrero de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 27 de febrero de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). NICOLE PARIS SANTANA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-16010 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 26 de SEPTIEMBRE de 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA. ALGUACIL AUXILIAR. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS ED-16003 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO


Demandante v..

JAYSON CASUL TORRES su esposa KISHA FERREIRA MOJICA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL: E2CI201100605. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA.. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JAYSON CASUL TORRES, su esposa KISHA FERREIRA MOJICA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos/HCA Florida II 6 F, San Lorenzo, PR 00754/PO Box 1195, Juncos, PR 00777. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 27 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de febrero de 2012. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 29 de febrero de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI. NOMBRE SECRETARIO(A). HILDA HAYDEE MORALES MORALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. MR-5510 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

MARIA SONNIA SALCEDO FERNANDEZ


Demandado(a) CIVIL: HSCI201100259. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE PRENDA E HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARIA SONNIA SALCEDO FERNANDEZ a su ltima direccin conocida, 500 Paseo Mnaco, Apt. 161, Bayamn, PR 009569779. P/C del LCDO. OSCAR AMADOR RAMIREZ. PO Box 363422, San Juan, PR 009363422. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 24 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). WALESKA DIAZ ESQUILIN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. MR-5509 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

DORAL BANK,
Demandante vs.

PEOPLES PETROLEUM GROUP, INC.; ANTONIO CRUZ DOMENECH


Demandados. CIVIL NUM.: DCD 2008-1497 (701) SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCIN DE PRENDA E HIPOTECA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 2 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Predio de terreno radicado en el Barrio Candelaria de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de 2,000.24 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 42.00 metros, con el remanente

DORAL BANK
Demandante v.

JOSE EDGARDO CEDEO CASTRO


Demandado CIVIL NUM.: E CD2011-0186 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIA-

de la finca principal de la cual se segrega; por el SUR, en 41.09 metros, con la carretera Estatal nmero 2; por el ESTE, en dos alineaciones que suman 48.77 metros, con terrenos propiedad de Pilar Ramos y Aniceto Cosme; por el OESTE, en dos alineaciones que suman 45.15 metros, con terrenos propiedad de Eloy Hernndez y en 2.47 metros con el remanente de la finca principal. Sobre este solar enclava un edificio de hormign y bloques de una sola planta para la venta de gasolina y otros productos de petrleo, que dice 16 pies de frente por 23 pies de fondo. El mismo est dividido interiormente en un saln de venta, almacn, dos servicios sanitarios, cuatro para el compresos y una plataforma de hormign, para lavado y anexo un borro de hormign de engrase." Inscrita al folio 75 del tomo 392 de Toa Baja, Finca nmero 22,737, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $943,294.40, intereses al 10% anual y vencedero a la presentacin, segn consta de la escritura nmero 189, otorgada en San Juan el 28 de octubre de 2005, ante el Notario Elaine Villanueva Martnez, inscrita al folio 28 del tomo 658. MODIFICADA en cuanto al principal que ser de $1,112,187.50, segn consta de la escritura nmero 14, otorgada en San Juan el 31 de enero de 2007, ante la Notario Elaine Villanueva Martnez, inscrita al folio 29 del tomo 658. b. HIPOTECA a favor de La Marketing Development Corporation, o a su orden, por la suma de $682,000.00, intereses al 7.25% anual y vencedero a la presentacin, segn consta de la escritura nmero 75,otorgada en San Juan el 28 de octubre de 2005, ante el Notario Pedro J. Lpez Bergollo, inscrita al folio 28 del tomo 658. MODIFICADA en cuanto al principal que ser de $802,000.00, segn consta de la escritura nmero 3, otorgada en San Juan el 31 de enero de 2007, ante el Notario Pedro J. Lpez Bergollo, inscrita al folio 29 del tomo 658. c. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $150,000.00, intereses al .50% "over Prime Rate, vencedero a la presentacin, segn consta de la escritura nmero 42, otorgada en San Juan el 27 de abril de 2007, ante la Notario Elaine Villanueva Martnez, inscrita al folio 28 del tomo 658. d. EMBARGO a favor de los Estados Unidos de Amrica contra People Petroleum Group, Inc., & Antonio Cruz Domenech, por la suma de $10,179.89, notificacin nmero 681891110, seguro social patronal 66-0656941, presentado el 6 de agosto de 2010, anotado al folio 109,a siento 1 del Libro Federal #6. e. AVISO DEMANDA presentada el 9 de junio de 2008, seguido por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil nmero DCD2008-1497 por Doral Bank versus Peoples Petroleum Group, Inc., por la suma de $1,872,329.55 ms costas y gastos. Presentado y pendiente de inscripcin al asiento 1164 del diario 694. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 11 DE ABRIL DE 2012 a las 9:0AM $1,112,187.50 SEGUNDA SUBASTA 18 DE ABRIL DE 2012 a la 1:30PM $741,458,33 TERCERA SUBASTA 25 DE ABRIL DE 2012 a la 1:30pm $556,093.75. Conforme a la sentencia dictada el da 28 de enero de 2009 y archivada en los autos el 5 de febrero de 2009, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 3002002604 9220000217 PRINCIPAL $1,872,329.55 $149,263.25 INTERESES $127,968.52 $4,183.50 HONORARIOS $189,071.87 $15,000.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, posee-

dores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 10 de NOVIEMBRE de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON ED-16005 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

FANNIE MAE
Demandante v.

JESSICA ALGARIN MONTAEZ; ALEXIS QUIONES PEREZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos
Demandado(a) CIVIL: HSCI2011-01491 (206). SOBRE: COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JESSICA ALGARIN MONTAEZ, ALEXIS QUIONES PEREZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos a su ltima direccin conocida: Urb. Oriente, 569 Calle Antonio R. Barcela, Las Piedras, Puerto Rico 00771-3135 y/o C-13 calle 5, Extensin Oriente, Las Piedras, Puerto Rico 00771 p/c LIC. JUAN D. GARCIA CHAMORRO a: Bolivia 33, Suite 701, San Juan, Puerto Rico 00917-2010. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 24 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). DENISE M. AMARO MACHUCA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. MR-5511 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

DORAL BANK
Demandante v.

ANTONIO PADILLA VAZQUEZ T/C/C TONY PADILLA VAZQUEZ


Demandada CIVIL NUM.: K CD 2011-1119 (803) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 3 de enero de 2012, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San

Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartment One Thousand Two Hundred Twelve dash "F" (1212-F). Residential apartment with an irregular shape, located at the twelveth (12th) floor of building "Condominio Olimpo Plaza", located at one thousand eighty two (1082) (segn escritura de hipoteca, 1002) Muoz Rivera Avenue, Hato Rey Ward of the municipality of San Juan, Puerto Rico. It measures are five point ninety four (5.94) meters by its longest side and five point twenty one (5.21) meters by its widest side. The interior area of this apartment is approximately fifty three point sixty (53.60) square meters. The main entrance to this apartment is located on its southern side and leads towards the corridor on this floor which provides access to the outside. Its boundaries are as follows: by the NORTH, in a distance of seven point twenty one (7.21) meters with exterior space; by the EAST, in a distance of five point ninety four (5.94) meters with common element limited to this apartment and apartment one thousand two hundred one dash "H" (1201-H), ventilation pipe and incinerator conduct; by the SOUTH, in a distance of seven point twenty one (7.21) meters with elevator pit, incinerator conduct and common corridor; by the WEST, in a distance of five point ninety four (5.94) meters with apartment one thousand eleven dash "D" (1211-D). This apartment consists of a living room, dining room, and a dormitory, and has a linen closet, bathroom, and kitchen. Consta inscrito al folio 151 del tomo 975 de Ro Piedras Norte, finca nmero 28,395 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda. DIRECCION DE LA PROPIEDAD: CONDOMINIO OLIMPO PLAZA, APT. 1212, SAN JUAN, PR El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation o a su orden, por la suma de $52,000.00 con intereses al 9 _% anual y vencimiento el 1 de abril de 2031. Constituida por la escritura 153 otorgada en San Juan el da 23 de marzo de 2001 ante la notario, Diana M. Ruiz Hernndez. Inscrita al folio 155 del tomo 975 de Ro Piedras Norte. b. AVISO DE DEMANDA radicada el 12 de mayo de 2011, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero KDC2011-119 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Antonio Padilla Vzquez, t/c/c Tony Padilla Vzquez, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $52,000.00, la cual se haya reducida a $42,282.05. Inscrita el 30 de junio de 2011 al folio 220 del Tomo 1591 de Ro Piedras Norte, anotacin "A". Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA a las $52,000.00 SEGUNDA SUBASTA a las $34,666.67 TERCERA SUBASTA a las $26,000.00 Conforme a la sentencia dictada el da 21 de octubre de 2011 y archivada en los autos el 1 de noviembre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada. NUMERO DE PRESTAMO 50017040 PRINCIPAL $47,282.05 INTERES AL 9.50% CARGOS POR DEMORA $218.60 HONORARIOS $5,200.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesa-

Demandante VS. ED-16006 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandado INSTANCIA, SALA SUPERIOR CASO: CFCD2011-0079. SADE SAN JUAN, PR. LON: 0101.. COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO. CAUDemandante SAL/DELITO. ASTOR RODRIv. GUEZ ELIZABETH. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificaDemandado(a) cin se publicar una sola vez en CIVIL: K CD2011-2641. SOBRE: un peridico de circulacin geneCOBRO DE DINERO. Y EJECU- ral en la Isla de Puerto Rico, CION DE HIPOTECA POR LA dentro de los 10 das siguientes VIA ORDINARIA. NOTIFICA- a su notificacin. Y, siendo o reCION DE SENTENCIA POR presentando usted una parte en EDICTO. A: SORAYA EDMEE el procedimiento sujeta a los trDE LA LUZ VEGA t/c/c SORA- minos de la Sentencia, SentenYA E. DE LA LUZ VEGA t/c/c cia Parcial o Resolucin, de la SORAYA DE LA LUZ VEGA. El cual puede establecerse recurSecretario(a) que suscribe le no- sos de revisin o apelacin dentifica a usted que 22 de febrero tro del trmino de 30 das di conde 2012, este Tribunal ha dicta- tados a partir de la publicacin do Sentencia, Sentencia Parcial por edicto de esta notificacin, o Resolucin en este caso, que dirijo a usted esta notificacin ha sido debidamente registrada y que se considerar hecha en la archivada en autos donde podr fecha de la publicacin de este usted enterarse detalladamente edicto. Copia de esta notificacin de los trminos de la misma. Es- ha sido archivada en los autos ta notificacin se publicar una de este caso, con fecha de 27 de sola vez en un peridico de cir- febrero de 2012. LOPEZ GONculacin general en la Isla de ZALEZ MARYSOL. PO Box Puerto Rico, dentro de los 10 192938, San Juan, PR 00919das siguientes a su notificacin. 2938. ASTOR RODRIGUEZ ELIY, siendo o representando usted ZABETH. PO BOX 153, Garrouna parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sen- chales, PR 00652-0153. Hatillo, tencia, Sentencia Parcial o Reso- Puerto Rico, a 27 de febrero de lucin, de la cual puede estable- 2012. MARILUZ DIAZ RODRIcerse recurso de revisin o ape- GUEZ, SECRETARIO. POR: lacin dentro del trmino de 30 BRENDA LIZ TORRES MUIZ, das contados a partir de la publi- SECRETARIO AUXILIAR. cacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha ESTADO LIBRE en la fecha de la publicacin de ED-16000 este edicto. Copia de esta notifi- ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUScacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA 28 de febrero de 2012. En San INSTANCIA, SALA SUPERIOR Juan, Puerto Rico, el 28 de fe- DE CABO ROJO. brero de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). LIZ MAR MALDONADO SALAS. NOMBRE SECREDemandante TARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SEv. CRETARIO(A) AUXILIAR.

dos en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 19 de enero de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ. Alguacil Auxiliar. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

tro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de febrero de 2012. CORDERO QUIJANO IVAN JOSE. HC 3, Box 12797, Camuy, PR 00627. CORDERO-ROMAN, SOC. LEGAL DE GANAN. HC 3, Box 12797, Camuy, PR 00627. ROMAN GUZMAN IRIS VIONETTE. HC 3, Box 12797, Camuy, PR 00627. Quebradillas, Puerto Rico, a 29 de febrero de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: AIDA E. BABILONIA BRAVO, SECRETARIO AUXILIAR.

ED-16002 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DTTO MUNICIPAL DE HATILLO.

FANNIE MAE ASTOR RODRIGUEZ ELIZABETH

FANNIE MAE

SORAYA EDMEE DE LA LUZ VEGA t/c/c SORAYA E. DE LA LUZ VEGA t/c/c SORAYA DE LA LUZ VEGA

GRISEL GUZMAN RODRIGUEZ

ED-16001 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DTTO MUNICIPAL QUEBRADILLAS.

KENNETH CARRERO PEREZ

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante VS.

CORDERO QUIJANO IVAN JOSE


Demandado CASO: CIOCD2011-0093. SALON: 0101. COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO. CAUSAL/DELITO. LIC. RAMIREZ DE ARELLANO ORTIZ SERGIO A. Edif. Banco Popular Center, 209 Ave. Muoz Rivera Ste. 1022, San Juan, PR 00918. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin den-

Demandado(a) CIVIL: I4RF201100086. SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SR. KENNETH CARRERO PEREZ. 540 Mifflin St. 1F, Philadelphia, PA 19148-18225. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de febrero de 2012. En Cabo Rojo, Puerto Rico, el 28 de febrero de 2012. LILLIAM RIVERA VELEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). SUIRKA FELICIANO GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

51

crucigrama
nero y del cidro. 9. Observar. 11. Soplador. 13. Tejido que forma malla poligonal. 15. En nmeros romanos, "101". 16. Natural u oriundo de Siam, antiguo nombre de Tailandia. 18. Chaqueta con adornos al estilo de la que usan los caleseros andaluces (pl.). 23. Toca con los labios por cario. 25. Terreno arenoso. 26. Hermana del padre o madre (pl.). 30. Permanecer en un lugar. 32. Princesa juda que hizo cortar la cabeza a San Juan Bautista. 33. Composicin potica provenzal que consiste en una controversia, generalmente de amores, entre dos o ms poetas. 34. Planta bromelicea de fruto en forma de pia. 36. Hierba. 38. Macizo montaoso del Sahara meridional, en la repblica del Nger. 40. Aovar. 42. Especie de violoncelo siams. 48. Antes de Cristo. 49. Apcope de pap.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Pena de verse ausente de la patria o de los deudos o amigos. 7. (... en Hunze) Ciudad de Pases Bajos. 10. Antiguo instrumento msico de cuerdas. 11. Sauce. 12. Item. 14. Termina, concluye. 16. Manosea algo para ablandarlo. 17. Rocho. 19. Opalo noble. 20. Ciudad del oeste de Malaysia, capital del estado de Perak. 21. Dios entre los mahometanos. 22. Total. 24. Tabla delgada sobre la cual se aseguran las tejas. 27. Cierre o sello de una carta. 28. (San Felipe ..., 1515-1595) Fundador de la congregacin del Oratorio. 29. Apaciguo, sosiego. 31. Existas. 33. Cotice. 35. Examen de la calidad de los metales.

37. Personificacin del mar en la mitologa escandinava. 39. Libro de la ley de los judos. 41. Ciudad del norte de Francia, en Paso-de-Calais. 43. Perciba el sonido. 44. Garanta. 45. Inclinar la proa hacia la parte de donde viene el viento. 46. Smbolo del radn. 47. Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 48. Traje masculino sin chaleco, cuya chaqueta y pantaln pueden ser de distinto color. 50. Smbolo del erbio. 51. Ninfas marinas, hijas de Ocano y Tetis. VERTICALES 2. Opus. 3. Da ms longitud a una cosa. 4. Que resbala fcilmente. 5. Burln, bromista, que tiene guasa. 6. Dirigos. 7. Nombre sueco de Turku. 8. Flor del naranjo, del limoSOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

No te contentes con concebir ideas. Dalas a luz...

www.cucubanos.net

52
EDICTOS
tambin conocido como ELADIO JIMENEZ PACHECO DORAL BANK compuesta por Demandante CB-7653. ESTADO LIBRE ASONIEVES PACHECO Vs CIADO DE PUERTO RICO. TRIPAGAN JOSE COLON COTTO BUNAL DE PRIMERA INSTANpor s y en la cuota EVELYN SANTIAGO CIA. SALA DE JUANA DIAZ. DORAL BANK viudal usufructuaria RAMIREZ Demandante GLADYS JIMENEZ v. y la Sociedad Legal LUIS DANIEL CARMEN JULIA de Gananciales SEDA GUTIERREZ JIMENEZ constituida por stos Demandado(a) LUZ NEREIDA JULIO JIMENEZ CIVIL NUM.: E CD2011-1388. SALA: 612. SOBRE: COBRO DE MARTINEZ la Sucesin DINERO Y EJECUCION DE HIy la Sociedad del finado POTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENLegal de Bienes ANGEL LUIS TENCIA POR EDICTO. A: JOGananciales SE COLON COTTO, su esposa JIMENEZ PACHECO EVELYN SANTIAGO RAMIREZ compuesta por ambos compuesta por y la Sociedad Legal de GananDemandados ciales constituida por stos 1) ANGELA LUISA Carr. 7729 Km 2.2 Int. Bo. Toita, Civil Nm. J2CI2011-00375. SoJIMENEZ Cidra PR 00739 2) HC 43, Box bre: Cobro de dinero y Ejecucin 11922, Cayey, PR 00736-9231 de hipoteca por la va ordinaria. HERNANDEZ 3) HC 43 Box 11922, Cayey, PR Emplazamiento por edicto. Esta00736. El(la) Secretario(a) que dos Unidos de Amrica. El PresiMILAGROS JIMENEZ suscribe le notifica a usted que el dente de los Estados Unidos. El ANGEL LUIS 23 de enero de 2012, este Tribu- Estado Libre Asociado de Puerto nal ha dictado Sentencia o Sen- Rico. A la parte demandada: JIMENEZ tencia Parcial, que ha sido debi- Luz Nereida Martnez a su ltidamente registrada y archivada ma direccin conocida Fsica: AHERNANDEZ en autos donde podr usted en- 5 Bo. Manzanilla, Juana Daz, la Sucesin terarse detalladamente de los PR 00795. Postal HC 2 Box trminos de la misma. Esta notifi- 8490, Juana Daz, PR 00795del finado cacin se publicar una sola vez 9463; 924 E. 181 St. Apt. BB, en un peridico de circulacin Bronx, NY, 10460. Por la presenELADIO JIMENEZ general en la Isla de Puerto Rico, te se le notifica que se ha radicaSANTIAGO dentro de los 10 das siguientes do en la Secretara de este Tria su notificacin. Y, siendo o re- bunal una Demanda en cobro de compuesta por presentando usted una parte en dinero y ejecucin de hipoteca ELADIO JIMENEZ el procedimiento sujeta a los tr- en su contra, en la cual se alega minos de la Sentencia o Senten- que adeuda a la parte demanFLORES cia Parcial, de la cual puede es- dante la suma de $28,991.56 por tablecerse recurso de revisin o concepto de principal, ms inteYAZMIN JIMENEZ apelacin dentro del trmino de reses al tipo pactado de 5.600% SANCHEZ 30 das contados a partir de la anual desde el 1 de marzo de publicacin por edicto de esta 2011. Dichos intereses continan OMAR JIMENEZ notificacin, dirijo a usted esta acumulndose hasta el pago tonotificacin que se considerar tal de la obligacin. Adems la la Sucesin hecha en la fecha de la publica- parte demandada adeuda a la de la finada cin de este edicto. Copia de es- parte demandante los cargos por ta notificacin ha sido archivada demora equivalentes a 4.000% CARMEN DELIA en los autos de este caso, con de la suma de aquellos pagos fecha de 27 de febrero de 2012. con atrasos en exceso de 15 JIMENEZ En Caguas, Puerto Rico, el 27 das calendarios de la fecha vencompuesta por de febrero de 2012. CARMEN cimiento; las costas, gastos y hoIRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE norarios de abogado equivalenROBERTO SECRETARIO(A) REGIONAL. tes a $3.455.70 y cualquiera MARIA ESTHER RIVERA RIVE- otros adelantos que se hagan en MALDONADO JIMENEZ RA. NOMBRE SECRETARIO(A) virtud de la escritura de hipoteca MAYRA AUXILIAR. FIRMA SECRETA- nmero 222, otorgada ante el RIO(A) AUXILIAR DELTRIBUNAL. notario Adrin J. Hilera Torres, el MALDONADO JIMENEZ da 31 de octubre de 2001, sobre IVELISSE la finca nmero 8955 inscrita al CB-7655. ESTADO LIBRE ASO- folio 104 del Tomo 240 del Re- MALDONADO JIMENEZ CIADO DE PUERTO RICO. TRI- gistro de la Propiedad de Ponce, XYZ BUNAL GENERAL DE JUSTI- Seccin Primera. Este Tribunal CIA. SALA SUPERIOR DE MA- ha ordenado que se le cite a us(herederos ted por edicto que se publicar YAGUEZ peridico de desconocidos) MIRNA IRIS PEREZ una sola vez en un Se le emplacirculacin general. ESTADO LIBRE za y requiere que dentro de los ALICEA treinta (30) das siguientes a la ASOCIADO DE PETICIONARIA publicacin de este edicto excluVs. yendo el da de la publicacin de PUERTO RICO este edicto conteste la demanda BLAS REINALDO y CRIM radicando el original de la conMONTALVO VELEZ testacin en este Tribunal y enDemandados
ED-15063 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy da 1 de febrero de 2012. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional. Mariluz Aponte Serrano, Nombre Secretario (a). PETICIONARIO Civil Nm.: ISRF201101247. Saln: Asunto: Divorcio Separacin. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: BLAS REINALDO MONTALVO VELEZ, Urb. Villa Carolinas Del Oeste 141 Bajos, Calle 413 Int. 414 Carolina, PR 00660. Direccin Postal es Calle 8 E-10 Colinas Del Oeste Hormigueros, PR 00660. O sea, la parte demandada arriba mencionada. Por la presente, se le emplaza y requiere para que presente al tribunal su alegacin responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) das de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyndose el da del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado del demandante, de no tener representacin legal. Si usted deja de presentar su alegacin responsiva dentro del referido trmino, el tribunal podr dictar sentencia en rebelda su contra y concederle el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discrecin, lo entiende procedente. Damaris Quiones Vargas RUA NUM. 12064 Abogada del Demandante PO Box 429, Cabo Rojo, P.R. 00623-0429 Tel. 787851-7866 / Fax: 787-851-1717 damarisqv@bufetequinones.com viando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 21 de febrero de 2012, en Juana Daz, Puerto Rico. Luz Maritza Daz Prez, Secretaria del Tribunal. Secretario (a). Vanessa Rodrguez Maldonado, Secretaria Auxiliar. Civil Nm. E2CI2011-0168. Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: GLADYS JIMENEZ, ANGELA LUISA JIMENEZ HERNANDEZ, ANGEL LUIS JIMENEZ HERNANDEZ, ELADIO JIMENEZ FLORES, YAZMIN JIMENEZ SANCHEZ, OMAR JIMENEZ; IVELISSE MALDONADO JIMENEZ y XYZ (herederos desconocidos). Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $20,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $17,845.21, al 9.125% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de febrero de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -URBANA: 117 RAFAEL ALGARIN JUNCOS PR 00777 (con una cabida de 262.59 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que conteste la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala de San Lorenzo, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Subseccin de Distrito Sala de San Lorenzo, Puerto Rico, hoy da JAN 05 2012. Maribel Barreiro Maym, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretario. Por: Irma L. Arroyo Gonzlez, Secretaria. Sub-Secretario. AMI BETH RIVERA DEPEW; JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE ANGEL L. RIVERA PAGAN T/C/C ANGEL LUIS RIVERA PAGAN; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE KAREN DEPEW DUGAN T/C/C KAREN LYNN DEPEW DUGAN. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la demanda enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) Angel L. Rivera Pagn t/c/c Angel Luis Rivera Pagn y Karen Depew Dugan t/c/c Karen Lynn Depew Dugan conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Roy Luis Rivera t/c/c Roy Luis Rivera Depew, Vicky Lynn Rivera Depew, Ami Beth Rivera Depew; John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos desconocidos de la Sucesin de Angel L. Rivera Pagn t/c/c Angel Luis Rivera Pagn; John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos desconocidos de la Sucesin de Karen Depew Dugan t/c/c Karen Lynn Depew Dugan, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de los causantes Angel L. Rivera Pagn t/c/c Angel Luis Rivera Pagn y Karen Depew Dugan t/c/c Karen Lynn Depew Dugan. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de los causantes Angel L. Rivera Pagn t/c/c Angel Luis Rivera Pagn y Karen Depew Dugan t/c/c Karen Lynn Depew Dugan por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de los causantes Angel L. Rivera Pagn t/c/c Angel Luis Rivera Pagn y Karen Depew Dugan t/c/c Karen Lynn Depew Dugan incluye a John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos desconocidos de la Sucesin de Angel L. Rivera Pagn t/c/c Angel Luis Rivera Pagn; John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos desconocidos de la Sucesin de Karen Dugan t/c/c Karen Lynn Depew Dugan, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Comero, Puerto Rico, a 31 de enero de 2012. Fdo. David Muoz Ocasio, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de los causantes Angel L. Rivera Pagn t/c/c Angel Luis Rivera Pagn y Karen Depew Dugan t/c/c Karen Lynn Depew Dugan y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente orden y del mandamiento de interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Comero, Puerto Rico, hoy da 7 de febrero de 2012. Secretaria General. Por: Carmen Ana Torres Torres, Secretaria Regional II. Mara I. Cruz Ortiz, Secretaria Auxiliar del Tribunal. CB-7651. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE COMERIO.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

CB-7652. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE COMERIO.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

SUCESION DE ANGEL L. RIVERA PAGAN T/C/C ANGEL LUIS RIVERA PAGAN Y LA SUCESION DE KAREN DEPEW DUGAN T/C/C KAREN LYNN DEPEW DUGAN AMBAS COMPUESTA POR ROY LUIS RIVERA T/C/C ROY LUIS RIVERA DEPEW VICKY LYNN RIVERA DEPEW AMI BETH RIVERA DEPEW JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE ANGEL L. RIVERA PAGAN T/C/C ANGEL LUIS RIVERA PAGAN JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE KAREN DEPEW DUGAN T/C/C KAREN LYNN DEPEW DUGAN
Parte Demandada Caso Nm. B3CI2011-00626. Saln Nm. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: SUCESION DE ANGEL L. RIVERA PAGAN T/C/C ANGEL LUIS RIVERA PAGAN Y LA SUCESION DE KAREN DEPEW DUGAN T/C/C KAREN LYNN DEPEW DUGAN AMBAS COMPUESTA POR: ROY LUIS RIVERA T/C/C ROY LUIS RIVERA DEPEW, VICKY LYNN RIVERA DEPEW,

SUCESION DE ANGEL L. RIVERA PAGAN T/C/C ANGEL LUIS RIVERA PAGAN Y LA SUCESION DE KAREN DEPEW DUGAN T/C/C KAREN LYNN DEPEW DUGAN AMBAS COMPUESTA POR ROY LUIS RIVERA T/C/C ROY LUIS RIVERA DEPEW VICKY LYNN RIVERA DEPEW AMI BETH RIVERA DEPEW JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS ED-15084 #00009463160 ESDESCONOCIDOS DE TADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE LA SUCESION DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, ANGEL L. SALA SUPERIOR. RIVERA PAGAN BANCO SANTANDER T/C/C PUERTO RICO Demandante ANGEL LUIS v. RIVERA PAGAN HECTOR ZOE JOHN DOE II RODRIGUEZ Y CARMONA RICHARD ROE II LOYSETTE COMO POSIBLES BRANDY VAZQUEZ y HEREDEROS la Sociedad Legal de DESCONOCIDOS DE Bienes Gananciales LA SUCESION DE compuesta KAREN por ambos DEPEW DUGAN Demandados T/C/C CIVIL NUM: DCD2010-3898 (504). SOBRE: EJECUCION DE KAREN LYNN HIPOTECA (VIA ORDINARIA). DEPEW DUGAN Estados Unidos de Amrica. El
Parte Demandada Caso Nm. B3CI2011-00626. Saln Nm. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ROY LUIS RIVERA T/C/C ROY LUIS RIVERA DEPEW, VICKY LYNN RIVERA DEPEW, AMI BETH RIVERA DEPEW; JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE ANGEL L. RIVERA PAGAN T/C/C ANGEL LUIS RIVERA PAGAN; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE KAREN DEPEW DUGAN T/C/C KAREN LYNN DEPEW DUGAN. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $50,713.37 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7.95% anual desde el da 1ro. de mayo de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y

hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $5,600.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: URBANA: Predio de terreno marcado con la letra D y el nmero 11 en el plano de inscripcin de la urbanizacin Paseo Torre Alta, localizado en el barrio Palo Hincado de la municipalidad de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 276.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle C de la urbanizacin; por el Sur, con el solar D-27; por el Este, con el solar D12 y por el Oeste, con el solar D10. Enclava edificacin. Inscrita al folio 164 del tomo 250 de Barranquitas, Registro de la Propiedad de Barranquitas, finca nmero 16,139. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Comero, Puerto Rico, hoy da 7 de febrero de 2012. Carmen Ana Torres Torres, Secretaria del Tribunal II. Secretaria (o) General. Por: Mara I. Cruz Ortiz, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretaria (o).

CB-7634. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN LORENZO.

RNPM, LLC
Demandante v.

La sucesin del finado ELADIO JIMENEZ APONTE

Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 29 de julio de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 18 de abril de 2012, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $99,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 25 de abril de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $66,000.00. Es-

ta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar nmero DOS (2) del bloque G, sito en el proyecto de viviendas conocido como Urbanizacin Ciudad Interamericana, localizada en los barrios Buena Vista y Cerro Gordo del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento cincuenta punto dos (150.02) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero UNO (1) del bloque G, y por el Sur, con el solar nmero TRES (3) del bloque G; por el Este, con el solar nmero QUINCE (15) del bloque G; y por el Oeste, con la calle nmero SEIS (6). Contiene una casa tipo Garden Villa, modelo B que cuenta con las siguientes facilidades: Sala-comedor, cocina, tres (3) habitaciones, un bao, marquesina parcialmente techada para un automvil, rea designada para laundry, walk-in closet con patio posterior. Se encuentra afecta por su colindancia Oeste con una servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company. Inscrita al folio 150 del tomo 1824 (gora) de Bayamn Sur, finca 74,733, inscripcin 2da., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. DIRECCION: URB. CIUDAD INTERAMERICANA 2-G, BAYAMON, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura nmero 228 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 30 de septiembre de 2009, ante el Notario Pblico Rafael Maldonado Nicolai, la cual se modifica la hipoteca expresndose en cuanto a lo siguiente: 36 plazos mensuales al 6 1/4% con un pago de $562.06 comenzando el 1ro. de octubre de 2009, y luego 283 plazos mensuales de $683.77 comenzando el 1ro de septiembre de 2012, al 7 3/4% y un ltimo pago de $32,008.87 al momento de su vencimiento, o sea, el 1ro. de mayo de 2036. Inscrita al folio 150 del tomo 1824 (gora) de Bayamn Sur, finca #74,733, inscripcin 3ra del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin 1ra. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sud derechos, si as lo estiman a bien: (1) AL: BANCO SANTANDER PUERTO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $8,004.74, con intereses al 7 1/2%, vencedero en 3 aos, segn consta de la escritura #227 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 30 de septiembre de 2009, ante el Notario Pblico Rafael Maldonado Nicolai, inscrita al folio 150 del tomo 1824 (gora) de Bayamn Sur, finca #74,733, inscripcin 3ra del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin 1ra. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $98,621.67 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.375% anual, desde el da 1 de mayo de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $9,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da NOV. 17 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

53
EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

54

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

MONSITA SANCHEZ RAMOS, 91 aos. Natural de Mayagez y residente de San Juan. Falleci el 6 de marzo de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Nacional. ZAIDA VEGA PEREZ, 65 aos. Natural de Humacao y residente de Caparra Terrace. Falleci el 4 de marzo de 2012 en San Juan. Sepelio se efectuar maana viernes, 9 de marzo, a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Los Cipreses Memorial Park, Bayamn. RAMON RIVERA BURGOS, 95 aos. Natural de Orocovis y residente de San Juan. Falleci el 6 de marzo de 2012 en San Juan. Sus restos sern cremados en el Centro de Cremacin Ehret, en Carolina. Para ms informacin llamar a la funeraria. OLGA MENDEZ CRUZ, 84 aos. Natural de San Sebastin y residente de San Juan. Falleci el 5 de marzo de 2012 en San Juan. Sepelio se efectuar maana viernes, 9 de marzo, a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamn.

LUZ AMILDA IRIZARRY BAEZ, 46 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 1ro. de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. EDWARD GRACIA RODRIGUEZ, 53 aos. Natural de Nueva York y residente de Hatillo. Falleci el 2 de marzo de 2012 en Manat. Sepelio efectuado. FRANCISCO BURGOSVELAZQUEZ, 91 aos. Natural de Guayanilla y residente de Arecibo. Falleci el 2 de marzo de 2012 en Lares. Sepelio efectuado. GUILLERMO CLASSEN GOITIA, 80 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 3 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. FRANCISCOTORRES PEREZ, 84 aos. Natural de Bayamn y residente de Arecibo. Falleci el 4 de marzo de 2012 en Ro Piedras. Sepelio efectuado. GLORIA M. SANTIAGO ROMAN, 76 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 5 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. HECTOR R. TORRES BATISTA, 77 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 5 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio se efectuar maana viernes a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Antiguo de Arecibo. WILLIAMTORRES MORENO, 44 aos. Natural de New Jersey y residente de Arecibo. Falleci el 6 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio se efectuar maana viernes a las 3:30 p.m. partiendo desde la Funeraria

Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. Da y hora pendiente. ROSA M. MARTINEZ NIEVES, 56 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 6 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Barrio Bajadero de Arecibo. ANA E. SANCHEZ BADILLO, 83 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 6 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio ser partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. Para da y hora llamar a la funeraria. JOSE SALAS LOPEZ, 78 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 7 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio maana viernes a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo de Hatillo. MILAGROS GONZALEZ RAMOS, 75 aos. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleci el 27 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. NILDA BEAUCHAMPVELEZ, 81 aos. Natural de Mayagez y residente de Arecibo. Falleci el 27 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. EDWIN J. RIVERA PEREZ, 37 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 28 de febrero de 2012 en Bayamn. Sepelio efectuado. JOSE N. GONZALEZ SANCHEZ, 83 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 29 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

Mayagez

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
ERNESTO ALBEZ, 95 aos. Natural de Mayagez y residente de Urb. Ramrez de Arellano. Falleci el 5 de marzo de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. SAL VADOR SANTIAGO ROSAS, 74 aos. Natural de Gunica y residente de Urb. Flamboyn, Mayagez. Falleci el 7 de marzo de 2012 en Mayagez. Ser cremado.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
PEDRO CESAR VALENTIN VEGA, 47 aos. Natural de Brooklyn, NY y residente de Manat. Naci el 2 de agosto de 1964. Falleci el 7 de marzo de 2012. La comitiva fnebre partir el sbado, 10 de marzo, a las 10:30 a.m. desde la Funeraria Casanova hacia el Cementerio Municipal Nuevo de Ciales. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-8840000 787-854-0000. ARTUROVAZQUEZ RODRIGUEZ, 86 aos. Natural de San Juan y residente de Ro Piedras. Naci el 24 de febrero de 1926. Falleci el 7 de marzo de 2012. Sus restos estarn expuestos en la Funeraria Casanova hoy. Luego sus restos sern cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-8540000. ADRIANA PEREZ NIEVES, 97 aos. Natural de Yauco y residente en Mayagez. Falleci el 7 de marzo de 2012 en Mayagez. Ser cremada. PEDRO VALENTIN MENDEZ, 67 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 3 de marzo de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Porta Coeli de San Germn. JUDITH SEPULVEDAVALENTIN, 68 aos. Natural de Mayagez y residente en Massachusetts, EE.UU. Falleci el 1ro. de marzo de 2012 en Massachusetts, EE.UU. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565.

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com JOSE ELIEZER NIEVES GUZMAN. Natural de Santurce. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. MAYRA J. SEPULVEDA BOU. Natural de Caguas. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. AIDA E. RAMIREZ PABON. Natural de San Juan. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. GRACIELAAGENJO DIAZ. Natural de Cidra. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

55
Sorprendente avance
La marcha sorprendente del APOEL no termina. El modesto equipo de Chipre se instal el mircoles en los cuartos de final de la Liga de Campeones tras vencer al Lyon 4-3 en una definicin por penales.

Un emotivo Peyton Manning, durante la conferencia de prensa de ayer en la cual se anunci su separacin de los Colts de Indianpolis.

Se sentir la Furia Roja


JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboracin EL VOCERO

SIEMPRE SER UN

COLT
Indianpolis le pone fin a una poca de oro con el despido del estelar QB Peyton Manning
MICHAEL MAROT
The Associated Press

AP / Michael Conroy

La seleccin de ftbol de Espaa, campeona del mundo, de Europa y nmero uno en el ranking mundial de la FIFA, jugar un amistoso con Puerto Rico el prximo 15 de agosto, confirm a EFE la empresaria Maritza Casiano. Es oficial. Me llena de mucha ilusin. Estoy bien precavida en los pasos que estamos dando para tener todas las cosas cerradas, indic Casiano a la agencia de noticias. Aadi que se analizan San Juan, Bayamn y Mayagez para ser sede del partido. La seleccin puertorriquea est ubicada en el puesto 113 de la FIFA. Lo que queremos es que el mundo sepa que hay una seleccin puertorriquea de ftbol, que aqu se juega bien y que Puerto Rico tenga un impulso de manera brutal, enfatiz. Segn Marca.com, los boletos podran salir a la venta el 10 de marzo.

INDIANAPOLIS- La era de Peyton Manning como quarterback de los Colts de Indianpolis termin ayer, cuando el dueo del equipo Jim Irsay anunci que darn de baja a su mejor jugador. Todos sabemos que nada dura para siempre, dijo Manning. Los tiempos cambian, las circunstancias cambian, y esa es la realidad de jugar en la NFL. Ambos hombres lucharon para contener las lgrimas al comparecer juntos a una rueda de prensa en las instalaciones de los Colts. Esto no ha sido fcil para Jim, mencion Manning. Y sin duda no ha sido fcil para m. El mariscal de 35 aos se convertir en agente libre, y cerca de media docena de equipos estaran interesados en contratarlo, siempre y cuando est saludable. Manning fue operado varias veces del cuello y se perdi toda la temporada pasada de la NFL. Indianpolis tena que darlo de baja

esta semana para no tener que pagarle una bonificacin de 28 millones de dlares. Se espera que los Colts elijan al quarterback Andrew Luck con el primer turno en el draft de abril. Siempre ser un Colt, dijo Manning. Eso no cambiar. En Indianpolis, siempre ser recordado como el legendario nmero 18, el quarterback que condujo a los Colts al ttulo de la NFL. Tambin pasar a la historia por sus cuatro premios al Jugador Ms Valioso, sus 50,000 yardas en pases y sus 200 partidos consecutivos. Ms que nada, es el hombre que resucit una franquicia y transform una ciudad que ama el bsquetbol en una meca del football. Arizona, Miami, Tennessee, Washington y los Jets de Nueva York son posibles destinos para Manning. El quarterback haba dicho que su meta era jugar toda su carrera con los Colts, pero una lesin en un nervio del cuello lo oblig a ser operado y perderse toda la temporada de 2011, cuando su equipo tuvo marca de 2-14.

Temporada regular Ao J Comp Att Pct 1998 16 326 575 56.7 1999 16 331 533 62.1 2000 16 357 571 62.5 2001 16 343 547 62.7 2002 16 392 591 66.3 2003 16 379 566 67.0 2004 16 336 497 67.6 2005 16 305 453 67.3 2006 16 362 557 65.0 2007 16 337 515 65.4 2008 16 371 555 66.8 2009 16 393 571 68.8 2010 16 450 679 66.3 2011 No jug lesionado Tot 208 4,682 7,210 64.9 Postemporada Ao J Comp 2009 16 393 1999 1 19 2000 1 17 2002 1 14 2003 3 67 2004 2 54 2005 1 22 2006 4 97 2007 1 33 2008 1 25 2009 3 87 2010 1 18 Tot 19 453 Att 571 42 32 31 103 75 38 153 48 42 128 26 718 Pct 68.8 44.2 53.1 45.2 65.0 72.0 57.9 63.4 68.8 59.5 68.0 69.2 63.1

Yds 3,739 4,135 4,413 4,131 4,200 4,267 4,557 3,747 4,397 4,040 4,002 4,500 4,700

TD 26 26 33 26 27 29 49 28 31 31 27 33 33

Int 28 15 15 23 19 10 10 10 9 14 12 16 17 198 Int 16 0 0 2 4 2 0 7 2 0 2 0 19

El astro celebra uno de sus cinco goles contra el Bayer Leverkusen.

Histrico Messi
BARCELONA-(AP)- Lionel Messi hizo historia en la Liga de Campeones al convertirse en el primer jugador que marca cinco goles en un partido y el Barcelona arras ayer 7-1 al Bayer Leverkusen para acceder a los cuartos de final. El actual campen europeo finiquit con un abrumador 10-2 el marcador global. Messi anot a los 25, 42, 49, 58 y 84 minutos para el vigente campen europeo. Se consolid como mximo caonero de la actual edicin, con 12 tantos en siete juegos. Es la primera vez que un jugador anota cinco goles en un juego de la Champions desde que el torneo adopt el actual formato en 1993.

54,828 399 Yds 4,500 227 194 137 918 696 290 1,034 402 310 956 225 5,389 TD 33 0 1 0 9 4 1 3 3 1 6 1 29

*Cuatro veces Jugador Ms Valioso de la NFL: 2003-04, 2008-09 *Jugador Ofensivo del Ao: 2004 *Campen Super Bowl: 2007

AP / Manu Fernandez

PEYTON EN NMEROS

56

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Boston recibe paliza


Evan Turner col 26 en victoria de los Sixers
FILADELFIA-(AP)- Evan Turner anot el mircoles 26 puntos, la mayor cifra en su carrera, para ayudar a los 76ers de Filadelfia a vencer por 103-71 a los Celtics de Boston y mantener su liderato en la Divisin Atlntica. El argentino Andrs Nocioni anot un punto en 3:34 minutos. Fall un tiro de campo y anot uno de dos tiros libres. Antes del juego, Turner neg un reporte de radio de que un problema misterioso estaba ocasionando su juego inconsistente. Luego Turner sali a la cancha y demostr que est bien: acert 11 de 19 tiros de campo y gan nueve rebotes. Seisz jugadores de los 76ers anotaron cifra de dos dgitos, incluidos Elton Brand (18), Lou Williams (15) y Nik Vucevic (14). Los 12 rebotes de Vucevic fueron su mayor cifra para el novato. Andre Iguodala encest 10 unidades, tuvo ocho asistencias y siete tableros. Los Sixers, un contendiente sorpresivo hace un mes, haban perdido ocho de sus ltimos 10 juegos, cayendo su ventaja en la divisin a un juego sobre Boston, que haba ganado cinco encuentros consecutivos. local a un equipo que est 20 juegos por debajo de .500. El mismo estadio que core "M-V-P" (por las siglas en ingls de Jugador Ms Valioso) a favor de Bryant en la primera mitad, grit "derroten a L. A.!" en el ltimo minuto. Nick Young encest 19 puntos para los Wizards, que derrotaron a los Lakers por primera vez desde el 2006. Bryant anot 30 unidades, pero slo emboc uno de sus 10 tiros en el perodo final.
UTAH (99) Howard 4-10 4-4 12, Millsap 7-15 2-2 16, Jefferson 11-19 9-10 31, Harris 3-7 2-2 9, Bell 2-4 0-0 4, Hayward 3-9 2-3 8, Favors 7-10 01 14, Miles 0-3 0-0 0, Kanter 1-4 1-2 3, Watson 0-3 0-0 0, Burks 1-3 0-0 2, Tinsley 0-0 0-0 0, Evans 0-0 0-0 0. Totals 39-87 20-24 99. CHARLOTTE (93) Maggette 6-12 13-14 25, White 1-5 0-0 2, Biyombo 1-4 0-4 2, Augustin 3-7 1-1 8, Henderson 3-6 2-4 8, Walker 7-12 4-5 19, Najera 0-4 0-0 0, Williams 1-1 1-2 4, Mullens 8-15 0-0 16, Brown 2-2 5-7 9. Totals 32-68 26-37 93. Utah 22 29 29 19 99 Charlotte 21 26 17 29 93 3-Point GoalsUtah 1-7 (Harris 1-3, Howard 0-1, Hayward 0-3), Charlotte 3-7 (Williams 11, Walker 1-2, Augustin 1-3, Maggette 0-1). Fouled OutBiyombo. ReboundsUtah 53 (Jefferson 9), Charlotte 46 (Biyombo 9). AssistsUtah 23 (Jefferson, Watson 5), Charlotte 24 (Augustin 8). Total FoulsUtah 27, Charlotte 21. TechnicalsUtah defensive three second. A10,891 (19,077). BOSTON (71) Pierce 5-13 6-8 16, Bass 5-15 2-2 12, Garnett 4-11 0-0 8, Rondo 2-6 1-2 5, R.Allen 0-5 2-2 2, Wilcox 1-3 0-0 2, Pietrus 0-1 0-0 0, Dooling 1-3 0-0 2, Bradley 2-3 2-2 6, Stiemsma 2-5 0-0 4, Pavlovic 1-3 0-0 2, Johnson 4-8 22 10, Daniels 1-4 0-0 2. Totals 28-80 15-18 71. PHILADELPHIA (103) Iguodala 5-11 0-0 10, Brand 8-10 2-2 18, Battie 0-2 0-0 0, Holiday 4-11 0-0 10, Turner 1119 3-4 26, Vucevic 7-15 0-0 14, Williams 4-11 5-7 15, Meeks 2-4 0-0 5, L.Allen 1-2 0-0 2, Brackins 1-3 0-0 2, Nocioni 0-1 1-2 1. Totals 43-89 11-15 103. Boston 17 16 20 18 71 Philadelphia 33 22 25 23 103 3-Point GoalsBoston 0-8 (Dooling 0-1, Pavlovic 0-1, Daniels 0-1, R.Allen 0-2, Pierce 03), Philadelphia 6-17 (Holiday 2-4, Williams 2-5, Meeks 1-2, Turner 1-3, Brackins 0-1, Iguodala 0-1, Vucevic 0-1). Fouled OutNone. ReboundsBoston 46 (Garnett, Johnson 5), Philadelphia 59 (Vucevic 12). AssistsBoston 16 (Rondo 8), Philadelphia 24 (Iguodala 8). Total FoulsBoston 14, Philadelphia 13. A18,508 (20,318).

Leon Powe ayud a los Celtics a ganar el campeonato de la NBA en el 2008.

Jefferson anota 31 para Utah


CHARLOTTE, Carolina del Norte -(AP)- Al Jefferson anot 31 puntos y captur nueve rebotes para el Jazz de Utah, que venci anoche por 99-93 a los Bobcats de Charlotte. Jefferson encest 11 de 19 tiros de campo y nueve de sus 10 tiros libres. Paul Millsap anot 16 puntos y Derrick Favors agreg 14 unidades para el Jazz, que gan apenas su quinto partido como visitante en lo que va de la temporada y regres al promedio de .500 con 19-19. Corey Maggette lider a los Bobcats con 25 puntos. Maggette tiene un promedio de 19,7 unidades en los ltimos 10 partidos. El mexicano Eduardo Njera captur cuatro rebotes y tuvo una asistencia y dos faltas personales en 24,03 minutos de juego.

Refuerzo de NBA en los Atlticos


REDACCIN
EL VOCERO

Washington remonta desventaja de 21


WASHINGTON -(AP)- Roger Mason lider anoche una enrgica remontada en el ltimo cuartoconnuevepuntoseneseperodo, Kobe Bryant perdi su puntera en el tramo final, y los Wizards de Washington se recuperaron de un dficit de 21 puntos en el tercer perodo para sorprender con un triunfo por 106-101 a los Lakers de Los Angeles. Mason emboc tres triples en el ltimo cuarto para convertir lo que haba sido un escenario favorable a los Lakers en un inusual y escandaloso espectculo de apoyo de la aficin

STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
Divisin Atlntico G P Filadelfia 22 17 Boston 20 17 Nueva York 18 20 Toronto 12 26 Nueva Jersey 12 27 Divisin Sureste G Miami 29 Orlando 25 Atlanta 23 Washington 8 Charlotte 5 Divisin Central G Chicago 32 Indiana 23 Milwaukee 15 Cleveland 13 Detroit 13

PRO .564 .541 .474 .316 .308

JV 1 31/2 91/2 10

P 9 15 15 29 31 P 8 14 23 23 26

PRO JV .763 .625 5 .605 6 .216 201/2 .139 23 PRO JV .800 .622 71/2 .395 16 .361 17 .333 181/2

CONFERENCIA DEL OESTE


Divisin Suroeste G P San Antonio 25 12 Memphis 22 15 Dallas 23 17 Houston 21 18 Nueva Orleans 9 29 Divisin Noroeste G P Oklahoma City 30 8 Denver 22 17 Minnesota 20 19 Portland 19 19 Utah 18 19 Divisin del Pacfico G P L.A. Clippers 22 14 L.A. Lakers 23 15 Phoenix 17 20 Golden State 15 20 Sacramento 12 26

PRO JV .676 .595 3 .575 31/2 .538 5 .237 161/2 Pct JV .789 .564 81/2 .513 101/2 .500 11 .486 111/2 Pct .611 .605 .459 .429 .316 JV 51/2 61/2 11

Los Atlticos de San Germn licenciaron al refuerzo Jamal Nichols y de inmediato lo sustituyeron por Leon Powe, un ex jugador de los Celtics de Boston de la NBA y de quien se esperaba llegara a la Isla el mircoles en la noche. El apoderado del equipo, Edwin Mundo, quien indic que Nichols no cumpli con las expectativas, adelant que de no surgir inconvenientes de ltima hora, Powe debe estar en uniforme hoy para el partido contra los Mets de Guaynabo. Powe, de 28 aos y 6-8, tuvo buenos momentos en su paso por los Celtics durante tres temporadas, y posteriormente jug para los Cavaliers de Cleveland y los Grizzlies de Memphis hasta el ao pasado. En esta temporada estuvo a punto de ser firmado por los Heat de Miami y los Bulls de Chicago. Nichols jug los dos primeros partidos de los Atlticos y anot solamente tres puntos (un triple) en casi 20 minutos, con dos rebotes. Los Atlticos tambin esperan en los prximos das la incorporacin del refuerzo Mike Harris, quien recin finaliz su participacin en la liga de China.

STANDING BSN
Equipo Quebradillas Mayagez Guaynabo Bayamn Guayama San Germn Arecibo Humacao G 2 2 2 2 1 1 1 0 P 0 1 1 1 1 2 3 2 Dif. .5 .5 .5 1 1.5 2 2

AP / Alex Brandon

* No incluye resultados de ayer

Juegos sealados

Juegos para hoy Guaynabo en San Germn, 8:00 p.m. Humacao en Bayamn, 8:00 p.m.
*No incluye resultados de ayer

Orlando en Chicago, 9 p.m. Dallas en Phoenix, 11:30 p.m.

Andre Iguodala, izquierda, y Spencer Hawes, derecha, ambos de los Sixers, luchan por controlar el baln contra Chris Wilcox y Brandon Bass, de los Celtics, en el partido de anoche que gan Filadelfia abiertamente.

AP

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

57

Espectacular Napier
LA LOCURA DE MARZO
Equipos con boletos directos al torneo de la NCAA.
Equipo Conferencia Belmont Atlantic Sun Creighton Missouri Valley Davidson Southern Murray State Ohio Valley Saint Mary's West Coast UNC Asheville Big South Detroit Horizon Harvard Ivy League South Dakota Summit League W. Kentucky Sun Belt Loyola (Md.) Metro Atlantic Athletic VCU Colonial Athletic Association

El boricua ayuda a UConn a avanzar en torneo del Big East


JIM O'CONNELL
The Associated Press

AP / Seth Wenig

NUEVA YORK - Shabazz Napier anot 26 puntos y Jeremy Lamb aport 22 para llevar a Connecticut ayer a su 12ma victoria consecutiva de postemporada, 71-67 en tiempo extra sobre West Virginia en la segunda ronda del torneo de la Conferencia Big East. Napier, de ascendencia boricua, agreg seis asistencias, cuatro rebotes, tres cortes de baln y tres tapones en 40 minutos de accin.

El triunfo mantuvo vivas las esperanzas de un segundo ttulo corrido del Big East para los Huskies (20-12), quienes ganaron un rcord de cinco partidos en igual cantidad de das la campaa pasada y luego aadieron seis victorias ms para su tercer campeonato nacional. Kevin Jones tuvo 25 tantos para el octavo sembrado West Virginia (19-13), que jug su ltimo partido como miembro del Big East. Los Mountaineers (1913) se mudan a la Conferencia Big 12 la prxima temporada. Connecticut, novena sembrado, chocar hoy en los cuartos de final contra el primer sembrado y segundo clasificado Syracuse. Se enfrentaron el ao pasado en las semifinales, con UConn saliendo por la puerta ancha 76-71 en un tiempo extra.

Shabazz Napier reacciona despus de encestar un canasto en la segunda mitad del triunfo de ayer de Connecticut, 71-67, sobre West Virginia en tiempo extra.

AUTORIDAD DE EDIFICIOS PBLICOS


SUBASTA
IMPERMEABILIZACIN DE TECHOS RENOVACIN DE ESCUELAS PROGRAMA DE VERANO - 2012
La Autoridad de Edificios Pblicos (AEP) les invita a licitar para los trabajos de impermeabilizacin de techos en trece (13) grupos de escuelas correspondientes a las regiones de Aguadilla, Arecibo, Bayamn, Caguas, Carolina, Guayama, Humacao, Mayagez y Ponce; todo de acuerdo a los documentos de contrato. Los interesados estn invitados a una PRESUBASTA COMPULSORIA, para todos los grupos de proyectos, a celebrarse en el Saln de Audiencias "B", ubicado en la promenada (Piso P)del Edificio Norte del Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (antes conocido como Centro Gubernamental Minillas - CGM), Parada. 22, Santurce, Puerto Rico, y a la SUBASTA, a celebrarse en el Saln de Audiencias "A", ubicado en la promenada (Piso P)del Edificio Norte del CGM, Parada. 22, Santurce, Puerto Rico. PRESUBASTA COMPULSORIA (FECHA Y HORA) martes 13 / marzo / 2012 10:00 a.m. SUBASTA (FECHA Y HORA) viernes 30 / marzo / 2012 11:00 a.m. COSTO POR DOCUMENTOS $ 50.00

Gobierno Municipal de Bayamn P.O Box 1588 Bayamn, P.R 00961 Declaracin Final Estorbo Pblico
El Municipio de Bayamn ha declarado finalmente como estorbo Pblico las siguiente propiedad de acuerdo con el Reglamento sobre Declaracin y Erradicacin de Estorbos Pblicos del Municipio de Bayamn. Aprobado mediante ordenanza num. 62 serie 2000-2001 aprobada el 6 de diciembre de 2001 y segn ordenanza num. 38 serie 2005-2006 para enmendar el reglamento aprobado el 6 de abril de 2006.

EDICTO PBLICO

DIRECCION Ave. Betances local #58 Antiguo 7 eleven Hnas. Dvila

NOMBRE DEL DUEO Martn Rosado Solano

ACCION A TOMARSE Mantenimiento de estructura y limpieza de reas .

POR CUANTO: El Municipio de Bayamn ha determinado de Estorbo Pblico las propiedades aqu descritas. SE ADVIERTE a las partes querelladas su derecho a presentar su objeciones y prueba documental o testificar por escrito, por si o representado por un abogado, dentro de (30) treinta das contados a partir de la fecha de publicacin. SE ADVIERTE a las partes querelladas de su derecho a solicitar una vista administrativa a la cul podrn comparecer asistidas de abogado. Toda comunicacin deber ser enviada a la Oficina del Depto. de Vigilantes Ambientales a la siguiente direccin: P.O Box 1588, Bayamn, P.R 00960. SE ADVIERTE a las partes querelladas que se entender por renunciado su derecho a una vista administrativa, de no objetar esta determinacin dentro de termino y la forma aqu estipulada. De no objetar esta determinacin, las propiedades antes mencionadas sern automticamente declaradas estorbos Pblicos y las partes querelladas tendrn un termino de cuarenta y cinco (45) das sin hacerse las reparaciones correspondientes, el Municipio de Bayamn proceder a efectuar las mismas y se le sern cobrados al querellado los costos de las reparaciones, ms una suma por concepto de gastos administrativos.

Los documentos de subasta podrn obtenerse, a partir del mircoles, 7 de marzo de 2012 hasta el martes, 13 de marzo de 2012, en la Divisin de Subastas, localizada en la Oficina de Adquisicin y Contratacin de Bienes y Servicios de la AEP, Piso # 6 del Edificio Norte del CGM, mediante pago en efectivo o cheque certificado por la cantidad antes mencionada, a favor de la AEP, la cual no ser reembolsada. Cada licitador tendr la opcin de escoger el (los) grupo(s) de proyectos en el (los) cual(es) desea participar y ser responsable de inspeccionar los techos de todas las escuelas correspondientes a dicho(s) grupo(s), previo a la fecha de apertura de la subasta, coordinando dichas inspecciones con el Director de la Oficina Regional a la cual pertenezca el grupo de planteles seleccionados. Slo podrn licitar aquellas firmas o individuos que hayan adquirido los documentos correspondientes a esta subasta, en el perodo antes indicado, que hayan cumplido con su asistencia a la presubasta compulsoria, en las fecha antes mencionada, que hayan inspeccionado los techos de los grupos de escuelas seleccionados, segn indicado, y que hayan ingresado al Registro nico de Licitadores de la Administracin de Servicios Generales, segn lo estipula la Ley Nm. 85 del 18 de junio de 2002. Las preguntas de los licitadores sobre errores, discrepancias o ambigedades que pudieran existir en los Documentos de Contrato, debern ser sometidas por escrito, va fax al (787) 728-1804, o por correo electrnico; subasta@aep.gobierno.pr , en o antes de las 4:00 p.m. del martes, 20 de marzo de 2012. NO se aceptarn preguntas relacionadas a estos documentos luego de dicha fecha y hora. Se requiere una fianza, para cada grupo de proyectos, equivalente al cinco por ciento (5%) de la licitacin, pagadera a la AEP en cheque certificado o fianza de una compaa de seguros autorizada por la Oficina del Comisionado de Seguros. Las licitaciones debern ser sometidas en sobre manila sellado, dirigido a: LICITACIN SUBASTA: IMPERMEABILIZACIN DE TECHOS, GRUPO - REGIN DE AEP, RENOVACIN DE ESCUELAS, PROGRAMA DE VERANO 2012, nombre y direccin del licitador, fecha y hora de la subasta. La AEP no aceptar licitaciones sometidas despus de la hora fijada o que no cumplan con los requerimientos. La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier o todas las licitaciones y de adjudicar la buena pro bajo las condiciones ms favorables a la AEP; igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicacin de cualquier contrato en cualquier momento antes de la firma del mismo sin que medie responsabilidad alguna.

Eduardo Rivera Cruz Director Ejecutivo Sra. Mildred Villanueva Santiago Secretaria Municipal Ramn Luis Rivera Cruz Alcalde

ANUNCIO REQUERIDO POR LEY AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELCCIONES CASO CEE-12-064

Autoridad de Edificios Pblicos


Gobierno de Puerto Rico

58
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1RA. CARRERA 1,300 Metros 4 aos y mayores 111 120 118 118 Don No Reclamables 1. Tio Robert F. Julio A. Hernndez 2. Don Paco Alexis Feliciano 3. Razzy Edwin Castro 4. Don Marianao Juan Carlos Daz NUESTRA SELECCION: Don Paco, Marianao y To Robert F. 2DA. CARRERA 9. Market Analysis Carlos Pizarro 116 10. Beantown Hctor Berros 116 11. My Son Carly David Rosario 116 NUESTRA SELECCION: Beantown, Best Approval y Cuquito El Feo. 5TA. CARRERA 1,200 Metros 4 aos y mayores

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

AYER EN LAS CARRERAS


NORMAN H. DVILA

RESULTADOS

1,600 Metros

1-1/16 Milla 3 aos

Reclamables a $24,000 1. Incontenible Hctor Rivera 118 2. El Acertijo Julio A. Hernndez 109 3. Te Lo Dije Edwin Castro 116 4. Pasto Seco Carlos Pizarro 116 5. Victor Alexander Luis Negrn 116 NUESTRA SELECCION: Pasto Seco, El Acertijo y Te Lo Dije. 3RA. CARRERA 1,200 Metros 3 aos

Reclamables a $3,500 1. Dream Appeal Benjamn Lpez 118 2. Valid Valerie Sash Ortiz 119 3. Cabbage Palm Julio A. Hernndez 113 4. Speak Few Words Andy Hernndez 118 5. Passionforracing Juan Carlos Daz 118 6. Our Dreamette Rafael Jimnez 118 7. Bella Alexandra Carlos Pizarro 118 8. Full Star Eddie Santiago 111 9. Pops Is Wild Luis Negrn 118 10. Sahara Sunset Jos M. Rivera 118 11. Jazzy Smile Joel Cruz 118 12f. Jozis Song David Rosario 118 13f. Wonder Struck Jos A. Hernndez 118 14f. Stepha Edwin Gonzlez 118 NUESTRA SELECCION: Bella Alexandra, Passionforracing y Pops Is Wild. 6TA. CARRERA 1,600 Metros 4 aos y mayores

1. El Soplapotes (4) Julio A. Hernndez 2. Hamam (5) 3. Nube Negra 4. Martes Dividendos de El Soplapotes $3.90. Exacta: 4-5 $4.30

1ra. carrera
El Soplapotes domin de principio a fin. Hamam avanz en los metros finales para quedar a medio cuerpo.

5ta. carrera
Jennifer D corri sexta los primeros 400 metros, pero entrando en la recta final estaba segunda y se vea ganadora.

1,600 Metros

2da. carrera
Doble Paz corri tercero los primeros metros, pero cerca del poste de los 700 pasaba a dominar la carrera. Gan por dos cuerpos.

6ta. carrera
Vuelve Gilberto M luchaba la delantera en los primeros 400. Poco despus pasaba limpiamente al frente y se mantuvo sin ser amenazado.

Reclamables a $3,500 1. Bella Carolina Juan Carlos Daz 120 2. Why Fair Jos M. Rivera 116 3. My Doctor Wilma Andy Hernndez 120 4. Lucca Kai Eddie Santiago 109 5. Quality Palace Carlos Pizarro 120 6. Yanyce Mariery Amaury Viera 113 7. Kool Girl Edwin Gonzlez 120 NUESTRA SELECCION: Bella Carolina, Quality Palace y Kool Girl. 4TA. CARRERA 1,600 Metros 4 aos y mayores 116 116 109 109 120 116 116 113

Reclamables a $3,500 1. Grand Ilusion Hctor Berros 116 2. Lofty Banner Julio A. Hernndez 113 3. Admiral Bird Emanuel Nieves 113 4. Rinaldos Gold Jos A. Hernndez 118 5. Jens Tin Man Andy Hernndez 116 6. Who Slew Who Rafael Jimnez 116 7. Wise Guy Kelly Edwin Gonzlez 116 8. Victor Spider Carlos Pizarro 116 9. Splurging Juan Carlos Daz 116 10. Judicial Inquiry Jos M. Rivera 120 NUESTRA SELECCION: Rinaldos Gold, Lofty Banner y Vctor Spider. 7MA. CARRERA 1,200 Metros 3 aos y mayores

1. Doble Paz (5) H. Berros 2. Grandson T (1) 3. Alpheratz Star 4. Bello Catire Dividendos de Doble Paz $10.90 y $3.60; de Grandson $2.50. Exacta: 5-1 $19.90 Dupleta: 4-5 $15.30

3ra. carrera
Faltando unos 600 metros Literatura le pas a La Ministra y Coral del Mar y se fue a ganar con gran facilidad. Venci por ms de diez cuerpos a Coral del Mar.

1,100 Metros

7ma. carrera
Lost Explorer domin temprano y gan con facilidad. Derrot por cuatro cuerpos y medio a Pretenciosa para dar al veterano Benjamn Lpez su 15ta victoria del 2012.

1. Literatura (5) E. Gonzlez 2. Coral Del Mar (4) 3. Estratagema (3) 4. La Ministra Dividendos de Literatura $3.40 y $2.20; de Coral Del Mar $2.10. Exacta: 5-4 $4.40

Reclamables a $3,500 1. Diamond Rock Jos M. Rivera 2. Best Approval Edwin Gonzlez 3. Mirza Emanuel Nieves 4. Costly Approval Eddie Santiago 5. Wild Hero Juan Carlos Daz 6. Abuelito Jaime Luis Negrn 7. Cuquito El Feo Jos A. Hernndez 8. Will Run For Gold Julio A. Hernndez

RECOMENDACIONES
POOL CUADRO $3.00 2da. Pasto Seco y El Acertijo 3ra. Bella Carolina 4ta. Beantown, Best Approval y Cuquito El Feo 5ta. Bella Alexandra 6ta. Rinaldos Gold 7ma. No Temas y Crazys Pride PAPELETA 2da. Pasto Seco 3ra. Bella Carolina 4ta. Beantown 5ta. Bella Carolina 6ta. Rinaldos Gold 7ma. No Temas

Reclamables a $15,000 1. Condena Juan Carlos Daz 116 2. No Temas Edwin Castro 116 3. Llamativa Miguel Snchez 116 4. Naara Hctor Berros 118 5. Friskmealillater Jos M. Rivera 118 6. Crazys Pride Edwin Gonzlez 116 7. Kimera Andy Hernndez 118 8. Sheriffs Sale Julio A. Hernndez 111 9. Beauty City David Rosario 116 NUESTRA SELECCION: NoTemas, Crazys Pride y Sheriffs Sale.

4ta. carrera
Cool Joe Brown y Sudden Shift pusieron un ritmo lentsimo. Este evento se convirti en una carrera de 600 metros y en ese punto Sudden Shift dominaba por cinco cuerpos. En una carrera de 600 metros no se puede dar esa ventaja a un caballo que no es inferior, como es el caso de Sudden Shift.Venci por tres cuerpos y medio al favorito Royal Tapit.

1-1/16 Milla

1. Sudden Shift (5) H. Berros 2. Royal Tapit (6) 3. Dancing Calling 4. Remarkable Storm Dividendos de Sudden Shift $8.60 y $3.30; de Royal Tapit $2.40. Exacta: 5-6 $15.20 Dupleta: 5-5 $10.40

PARA LAS BANCAS


Para arriesgados: Cuquito Rinaldos Gold y Crazys Pride en primera. Para conservadores: Pasto Seco y Bella Alexandra en segunda.

5
HCTOR BERROS

1,200 Metros

PROGRAMA HPICO

1. Jennifer D (3) C. Pizarro 2. Tweakin (2) 3. Schell Shocker (5) 4. No Badge (1) Dividendos de Jennifer D $4.60 y $2.70; de Tweakin $3.00. Quiniela: 2-3 $7.80 Trifecta: 3-2-5 $15.10 Superfecta: 3-2-5-1 $43.15 Exacta: 3-2 $32.80

1,100 Metros

1. Vuelve Gilberto M (2) I. Cruz 2. Sebastin N Diego (1) 3. Mr. Lancelot (7) 4. Dunlinwood (6) Dividendos de Vuelve Gilberto M $8.70 y $4.30; de Sebastin N Diego $4.70. Quiniela: 1-2 $11.90 Trifecta: 2-1-7 $32.25 Superfecta: 2-1-7-6 $89.75 Dupleta: 3-2 $21.10 Pool de 3: 5-3-2 $73.00

1,300 Metros

1. Lost Explorer (5) B. Lpez 2. Prentenciosa (4) 3. My Nieta Karla (2) 4. Refinada Dividendos de Lost Explorer $5.10 y $3.30; de Prentenciosa $3.30. Trifecta: 5-4-2 $42.90 Exacta: 5-4 $10.80 Dupleta: 2-5 $35.20 Pool de 3: 3-2-5 $36.70

Pool ascendi : $201,933 Paga con 6: $902.65

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

59
brado en el coliseo Mario Quijote Morales. Morgan Beck lider el ataque metropolitano con 14 puntos, 11 de ellos en ataques, seguido por Dulce Mara Tellez con 10 puntos. Kristy Jaeckel contribuy con ocho puntos. Por las perdedoras, Jessica Swarbrick fue la mejor anotadora con 12 puntos. Guaynabo tiene marca de 9-10 al tiempo que Toa Baja cae a 4-16 y tambin queda eliminado de la postemporada.

STANDING LVSF
Caguas Mayagez Corozal Catao Ponce Guaynabo Juncos Bayamn Toa Baja Carolina 16 14 14 11 10 9 7 7 4 3 3 4 5 7 9 10 12 12 16 17 1 2 4 6 6.5 9 9 12 13

Juegos para hoy


Caguas en Mayagez, 8:00 p.m. Corozal en Juncos, 8:00 p.m.

Erin Moore anot 17 puntos para las Vaqueras, que eliminaron anoche a las Gigantes de Carolina.

Fuera Carolina y Toa Baja


REDACCIN
EL VOCERO

Las Gigantes de Carolina quedaron anoche oficialmente eliminadas de la postemporada del voleibol superior femenino al caer derrotadas en tres parciales ante las Vaqueras de Bayamn. El marcador final fue de 25-12, 25-15 y 25-23. La mejor anotadora por las Vaqueras fue Erin Moore con 17 puntos, 15 de ellos

en ataques. Wilnelia Gonzlez contribuy con 10 puntos y Kelly Wing con nueve. Por las Gigantes, que han tenido este ao la peor marca de su historia, Diane Coppenhagen anot 10 puntos, mientras Emily Brown hizo nueve. Bayamn pone su rcord en 7-17 mientras Carolina cae a 3-17. Por su parte, las Mets de Guaynabo tambin despacharon en tres sets a las Llaneras de Toa Baja en partido cele-

EL VOCERO / Gerardo Bello

60

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

RAFAEL CAMPOS

MICHAEL BRADLEY

RYO ISHIKAWA

A luchar con el viento


Michael Bradley inicia hoy su defensa en el PR Open
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

RIO GRANDE - El estadounidense Michael Bradley tendr las manos llenas hoy en el inicio de la quinta edicin del Puerto Rico Open. El campen defensor y dos veces ganador del nico evento oficial del PGA Tour en el Caribe, no slo tendr que poner a prueba las habilidades que le ha permitido celebrar en dos ocasiones en tres aos (2009 y 2011), sino que tambin tendr

que batallar con el principal elemento externo: el viento. Fuertes rfagas de entre 20 a 25 millas por hora se hicieron sentir ayer en el Trump International Golf Course, un campo usualmente ventoso. El pronstico para hoy y los prximos das similar y existe de un 40 a 60 por ciento de probabilidad de lluvia. Tradicionalmente el viento siempre es un factor, pero ahora es el mayor de todos, dijo Bradley, quien particip ayer del evento Pro Am. El viento ser un gran factor en las puntuaciones. Puedes tener lluvia, fro, rpidos greens y muchas otras cosas, pero el factor externo ms grande esta vez lo ser el viento desde la entrada del fin de semana hasta al final, asegur. Para Bradley, el PR Open es su sptimo evento del ao. Viene de fallar el corte en tres de ellos, una situacin muy simi-

lar la vivida en el 2011, cuando lleg al clsico caribeo con cuatro fallas de corte seguidas. El 13 veces ganador en el Tour, David Duval, el argentino Angel Cabrera y el joven japons Ryo Ishikawa, quien se encuentra en la posicin nmero 53 del ranking mundial, son los rivales de fuerza que tendr que enfrentar Bradley. El PR Open ofrece $630 mil y 250 puntos del Fedex Cup al ganador del evento. Bradley es el mximo ganador en el PR Open que cumple su quinta edicin. En el 2010 lo gan Derek Lamely, quien tambin estar activo en la jornada. Estoy muy contento de estar de vuelta, agreg Bradley. El campo se v en muy buenas condiciones, y como dije, pues hay algo de brisa fuera de lo comn, pero tratar de empezar y hacer lo mejor que pueda, aadi. Bradley termin en el 2011 con puntuacin de 272 y en el 2009 con 274. Lamely es el gol-

fista que menor nmero de golpes ha registrado en este torneo con un total de 269 en las cuatro jornadas. Sin embargo, Bradley no parece ser la celebridad principal en esta edicin. La entrada de Ishikawa le ha restado atencin al jugador estadounidense. Ishikawa, alas El Prncipe viene de jugar unos 10 torneos oficiales del PGA Tour. Su presencia ha motivado a que muchos medios de comunicacin de Japn vengan a verle en el Trump. Es mi primera vez en Puerto Rico, dijo Ishikawa a travs de un interprete. La primera impresin que me he llevado ha sido el fuerte viento en el campo. Era el doble de lo que esperaba que fuera. Hoy (ayer) especialmente fue muy fuerte, mencion el golfista de 20 aos. Ishikawa tuvo un discreto juego ayer en el Pro Am con 73 golpes, uno sobre el par. Creo que una vez comience el torneo pues hay que ver

como sern esos primerosrounds. Aqu la grama es un poco ms diferente que en Japn y el viento es mayor. No quiero pensar que me siento cmodo, prefiero mantener algo de tensin, aadi. El torneo tendr un total de 132 jugadores, 18 de ellos latinoamericanos, lo que es hasta el momento el mayo nmero que se haya registrado. Siete son de Argentina y seis de Puerto Rico. La representacin boricua es encabezada por Rafael Campos, Edward Figueroa, Max Alverio, Miguel Surez, Wilfredo Morales y Robert Calvesbert. Bradley iniciar su jornada a las 7:30 de la maana desde el hoyo 10, junto a Lamely y Cabrera. De los boricuas, Morales y Surez sern los primeros en iniciar. Ambos abrirn sus partidos a las 8:00 a.m. El PR Open se extender hasta el domingo, da en que se jugar la gran final.

Fotos EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

61

EL VOCERO / Willn Rodrguez

De Ramrez el primer jonrn en Miami


De izquierda a derecha, Henrique Lavi, Sydney Wolf y Jack Warfield mientras anunciaban ayer el nuevo evento.

El dominicano la sac el martes en el nuevo estadio de los Marlins


STEVEN WINE
The Associated Press

Acuerdan nuevo evento profesional


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

RIO GRANDE - Puerto Rico ser sede, en mayo de 2013, de una de las 14 paradas del PGA Tour Latinoamrica, nuevo producto que surgi de la recientemente de la afiliacin del Tour de las Amricas con la Profesional Golf Association (PGA). El calendario de competencia oficial ser anunciado entre septiembre y noviembre de este ao, y ser sorteado entre los pases que participaban de la gira, entre los que se encuentran; Brasil, Mxico, Colombia, Argentina, Chile, Per y Puerto Rico. El xito que ha tenido la Isla con la celebracin por cinco aos del Puerto Rico Open, nico evento oficial del PGA Tour en el Caribe, ha motivado tambin a que los directivos del PGA Tour Latinoamrica el presidente Jack Warfield, el director ejecutivo, Henrique Lavi y el director de torneo Sidney Wolf- estudien la posibilidad de que Puerto Rico tambin pueda albergar una segunda parada en noviembre de 2013. Queremos que Puerto Rico sea sede de dos de los 14 torneos, explic Wolf, tambin principal ejecutivo del Puerto Rico Open. Creo que podemos presentar un torneo en mayo y otro en noviembre, pero eso depender de otros factores. El PGA Tour no est haciendo justicia al juego y hay que preparar a los muchachos para que puedan llegar a este nivel. Si quieres ser Pro a donde irs?. El PGA Tour Latinoamrica es la respuesta. Puede mejorar y preparar el terreno para los que estn subiendo y Puerto Rico ha demostrado ser un lugar perfecto para estos torneos, indic Wolf. El torneo tendr un calendario garantizado y consistente, segn Warfield. Sern torneos comprometidos por mltiples aos que les ayudarn a prepararse para los niveles ms altos del golf profesional y que tambin servir como un camino al Nationwide Tour y al PGA Tour.Tenemos 24 meses para trabajar en eso, sostuvo. Por su parte, Lavi, ex director del Tour de las Amricas, calific la nueva idea como el producto perfecto de cara a unas olimpiadas en donde marcar el regreso del golf como deporte olmpico. Es el momento ideal. La tormenta perfecta. Hace trece aos que hubo la intencin de un producto similar. Ahora lo tenemos y a un costo manejable con un sustento manejable, apunt.

MIAMI - Al menos para el toletero dominicano Hanley Ramrez, la nueva casa de los Marlins de Miami parece ser un parque adecuado para los bateadores. Ramrez conect la noche del martes el primer cuadrangular de los Marlins en su nuevo estadio, y un equipo reducido de su club derrot por 7-6 a los Huracanes de la Universidad de Miami. Ramrez puso la bola en la primera fila de butacas por el jardn derecho en la cuarta entrada contra Alexander Fernndez, hijo del ex lanzador de los Marlins Alex Fernndez. Es un sentimiento bueno, comen-

El jonrn de Ramrez fue contra el lanzador Alexander Fernndez.

t Ramrez. Ahora me puedo ir a casa con un buen sentimiento, seal. El juego de pretemporada fue el pri-

mero de cuatro en el parque de los Marlins. Ellos tenan curiosidad sobre cmo volara la bola en su estadio nuevo, especialmente despus de que un chico de 15 aos bate un cuadrangular el lunes en un juego de escuelas secundarias. Varios Marlins conectaron cuadrangulares durante una prctica de bateo con mucho viento y el techo retrctil abierto. Cuando inici una lluvia ligera media hora antes del juego, el techo fue cerrado, proceso que toma 13 minutos. La bola estuvo extendindose durante la prctica de bateo, dijo Ramrez. El viento estaba soplando mucho viento pero despus de que cerraron el techo fue totalmente diferente, agreg. Ramrez conect el nico batazo de vuelta entera del juego. Tambin trabaj en la tercera base, totalizando un out y tres asistencias, y coment que estuvo cmodo en la posicin despus de cambiarse del campocorto para dejarle el puesto defensivo al recin llegado Jos Reyes, su compatriota. No veo ninguna dificultad, indic Ramrez. Me gusta.

BREVES MLB No jug por dolor de espalda


PHOENIX -(AP)- El dominicano Manny Ramrez fue descartado ayer de la alineacin de los Atlticos de Oakland para el partido de pretemporada contra los Dodgers de Los Angeles por dolor de espalda. El bateador designado, quien firm un contrato de ligas menores en febrero, no tiene hits en cinco apariciones al plato en la pretemporada, y apenas un batazo logr salir del infield. Si se queda en el roster, el toletero de 39 aos tendra que cumplir con una suspensin de 50 partidos por dopaje antes de jugar en las mayores.

da de Boston y un lanzamiento descontrolado del dominicano Francisco Cordero colocaron corredores en segunda y tercera con dos outs. Vizquel filde un rodado del cubano Juan Carlos Linares y realiz un disparo bajo a la primera base que no pudo controlar el dominicano Edwin Encarnacin.

AP / Jeff Roberson

cada una de sus dos entradas de labor. Worley no estaba demasiado preocupado, ya que introdujo a su repertorio una nueva recta.

Mets 7, Marlins (ss) 0


JUPITER, Florida -(AP)- Justin Turner puso la bola del otro lado de la cerca, conect en total tres imparables y produjo tres carreras para guiar a los Mets de Nueva York a una blanqueada 7-0 sobre una novena de los Marlins de Miami. Jonathon Niese lanz dos entradas sin imparable por los Mets y ponch a dos bateadores El ex astro de los Mets Jos Reyes no estuvo con los Marlins. El dominicano Reyes, quien dej a los Mets en el receso de invierno para firmar con los Marlins, estaba en Miami con otra novena del club.

Astros 10, Filis 3


CLEARWATER, Florida -(AP)Vance Worley permiti dos carreras en su primera apertura de pretemporada y los Filis de Filadelfia fueron aplastados 10-3 por los Astros de Houston. Worley, tercero en la votacin del Novato del Ao de la Liga Nacional en 2011, recibi sencillos de los dos primeros bateadores del juego y permiti una carrera en

Error de Vizquel
DUNEDIN, Florida -(AP)- Un error en su disparo del torpedero venezolano de Toronto Omar Vizquel dio a Boston dos carreras y ayud el mircoles a los Medias Rojas a empatar a 3-3 con una novena de los Azulejos en un juego de pretemporada que fue detenido despus de nueve entradas. Sencillos de Lars Anderson y Kelly Shoppach en la cuarta entra-

Yunel Escobar realiza un disparo, observado por Omar Vizquel, durante un partido de entrenamiento de los Azulejos.

AP / Frank Gunn

62

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

Cansado
de hablar del combate
Asegura que prefiere hablar el sbado sobre el ring
RAFY RIVERA
EL VOCERO

ORLANDO SALIDO

Otra vez con la casa en orden


RAFY RIVERA
EL VOCERO

En esta foto de archivo, Juanma comparte con su exesposa Brbara, sus hijos y su madre, previo a un combate en Las Vegas. El pgil tiene a su familia consigo nuevamente.

Once meses atrs, Juanma Lpez luchaba contra un rival que no saba nada de boxeo, pero s saba cmo detenerlo. La crisis matrimonial por la cual atraves el boricua, le dio muchos golpes bajos, que aunque l nunca lo admiti, tuvo mucho que ver con la derrota que sufri frente a Orlando Salido. En aquel entonces, Lpez subi derrotado al cuadriltero, con mirada sombra, buscando no la victoria, sino su tranquilidad y aorando el volver a tener de nuevo a su familia. Para la revancha frente al mexicano, el panorama es uno totalmente diferente. Lpez no habl del tema, pero s su mentor y entrenador Orlando Piero, un veterano maestro del ring y con 44

aos de matrimonio en las costillas. La casa est en orden, dijo Piero. La casa de Juanma Lpez est en orden. Antes abramos la casa y las paredes de mrmol estaban solas, l tena que hablar con ellas. Ahora abrimos la casa y la casa est llena. Encontramos a un Juanmita de frente, encontramos a Doa Brbara de nuevo y ahora s estamos completos. La casa est en orden y eso se va a ver el prximo sbado, agreg. Tras muchos meses de reflexin y ayuda profesional, Lpez logr reunir de nuevo a los suyos, algo que hace un ao se vea como imposible. No quiero hablar del tema, pero s le asegur a todo Puerto Rico que este Juanma Lpez que tienen de frente es uno completamente diferente. La mente est bien enfocada y mi familia est unida. Eso es lo que ms fuerza me brinda, seal Lpez.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Alvin Bez

Para el campen Orlando Salido ya todo est dicho y slo resta esperar a este prximo sbado para hablar frente a frente con el boricua Juanma Lpez. Salido, quien noque en abril del 2011 a Lpez y se coron campen pluma de la Organizacin Mundial de Boxeo, lleg el martes a Puerto Rico. De inmediato, no perdi tiempo para hablarle directo al ahora excampen. Tambin opin sobre este combate de revancha. Yo vengo a pelear como siempre lo he hecho ah en el ring. Vengo a lo que vengo, no me gusta estar hablando ni diciendo muchas cosas, dijo Salido, quien tiene rcord de 37-11-2 con 25 nocauts. l podr decir muchas cosas sobre lo que se ha publicado, pero a m no me interesa nada de eso. Si la vez pasada vena con muchas ganas, para esta vengo mejor y totalmente diferente para que sea una guerra desde el comienzo, agreg Salido. El combate de este sbado en el

Coliseo Roberto Clemente ser prcticamente de vida o muerte para ambos pgiles. Quienquiera que gan tendr las puertas abiertas para bolsas millonarias. Ganando me va a catapultar a mejores peleas. Hay que trabajar todo lo que hemos hecho en el gimnasio, poner todo sobre el ring y no dejarnos morir. Hay que usar todas las herramientas, todos los consejos de la esquina, hay que usarlo todo, indic Salido. El campen se sincer sobre su opinin del combate. Va a ser una pelea dura. El tratar de boxear, pero yo pienso que lo podr hacer uno o dos rounds, pero despus se va a parar a pelear como siempre lo ha hecho. No vengo confiado, vengo seguro de m mismo del trabajo que realic para esta pelea y vamos a hacer el trabajo encima del ring para sacar la pelea con el favor de Dios. El se vea invencible, pero todos tenemos un taln de Aquiles, siempre llega alguien que nos va a derrotar, para el ms bueno siempre hay uno ms bueno que uno, dijo Salido.

EL VOCERO / jueves, 8 de marzo de 2012

63

Juanma Lpez amenaza a Orlando Salido y le recuerda que nunca dio excusas sobre el resultado de su primer pleito
ne ahora en el papel de retador, algo a lo que nunca ha estado acostumbrado, pero que aparentemente le ha brindado ms Juanma Lpez firm ayer la confianza. declaracin de guerra contra el Yo s que va a venir a poner campen Orlando Salido. presin desde el principio, ese Con tono amenazante y voz es el estilo de l. No es que esa alta, el boricua fue directo ayer sea su estrategia, sino que eso contra el mexicano durante la es lo nico que l sabe hacer, conferencia de prensa de su poner presin, dijo Lpez. combate de revancha a efecNosotros vamos a usar nuestuarse este sbado en el Colitra estrategia, no seo Roberto Clequiero decir como mente. voy a boxear, cmo Incluso, Lpez voy a trabajar con aprovech para resel jab, con la recta, ponderle al camporque va y no sale. pen pluma de la Tenemos que hacer Organizacin Munnuestro trabajo segn dial de Boxeo (OMB) planificamos en el sobre pasadas declagimnasio y si hay raciones a los medios que intercambiar informativos que golpes, pues lo vamos no le fueron de a hacer, no hay promucho agrado. blema. Tampoco es Tengo una gran que yo voy a estar preparacin, una corriendo en el ring, gran confianza. Bien yo no soy Maywelisto para lo que ather, ni Ivn Calviene.Yo s que viedern, soy un ne una guerra. Si la peleador que todo primera vez fue fuerJuanma Lpez el mundo sabe que te, ahora viene una excampen mundial soy de t a t. Voy a guerra ms grandel peso pluma entrar los ms intede, dijo Lpez. Me ligente posible y no coger tansiento muy bien. Ya es cuestin ta cantidad de golpes, explic. de entre hoy (ayer) y maana (hoy) salir en el peso, que son Obligado a ganar las 126 libras, esa es la idea y y convencer bajando bien de divisin y loco El entrenador del boricua, de pelear, agreg. Orlando Piero, coincidi en El 16 de abril del 2011, Salique la reyerta ser una verdado noque en ocho asaltos a dera guerra. Lpez, despojndolo de su ttuEsta es la pelea ms imporlo de campen y propinndole tante de su vida. Despus de su primera derrota profesional. estar en el sitial que estuvo y La foja de Lpez es de 31-1 con haber fallado, yo creo que s es 28 nocauts. la pelea ms importante de su Un poco molesto porque, carrera. Reconquistar el ttulo primero viene l bien humilde es su meta. Despus que se recony ahora sale en los peridicos quiste el ttulo pues podemos diciendo que si yo estoy ponienseguir hablando de las grandes do excusas. En ningn momencosas que l hablaba de subir a to yo he puesto excusas, yo fui las 130 y 135 (libras). Impora Mxico y en todos lados fue tantsima por dems para l y elogiado porque hizo una gran para su equipo de trabajo, sealabor y me gan. Yo nunca he l Piero. puesto excusas, no s porque l La ltima pelea de Lpez fue dice que yo estoy poniendo excuel 1 de octubre frente a Mike Olisas. Realmente no tengo idea, ver, a quien venci por la va afirm. rpida en el segundo round. Quiero aclararle eso a OrlanJuanma tiene que lograr do Salido y su grupo de trabauna victoria convincente, que jo. No tengo que dar excusas propine una derrota aplastanninguna. Si me hubiesen dejate o un nocaut porque para l do seguir peleando yo hubiereconquistar el ttulo y hacerra seguido, pero, el rbitro lo de una manera triste no le decidi parar la pelea y debi va a abrir las puertas para las tener sus motivos, apunt grandes bolsas del maana, Lpez. indic Piero. El pgil puertorriqueo vieRAFY RIVERA
EL VOCERO

Yo nunca he puesto excusas, no s porque l dice que yo estoy poniendo excusas. Realmente no tengo idea

El pgil puertorriqueo viene ahora en el papel de retador, algo a lo que nunca ha estado acostumbrado, pero que aparentemente le ha brindado ms confianza.

EL VOCERO / Alvin Bez

paos tibios

Sin

EL VOCERO DE PUERTO RICO

construccin decoracin banca hipotecaria finanzas

JUEVES, 8 DE MARZO DE 2012

hbitat

FOTO SUMINISTRADA / THE COLISEUM

Comodidad y lujo a tu alcance

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 8 DE MARZO DE 2012

CONSEJOS

En manos expertas
Compr un televisor LCD de 30 con una montura de pared. La montura que comprescomplicadayaquetienetresbrazos. No tengo idea de cmo montarla, pues las instrucciones no estn muy claras. Adems, las paredes de mi casa son de cemento y las instrucciones son para paredes de madera. Me podra explicar como hacerlo? C. Diepa, San Sebastin Lo primero que debes escoger es la ubicacin de la pared de cemento donde deseas montar el televisor. Es importante asegurarse de que haya suficiente espacio para ajustar el brazo, tomando en cuenta el rea de visin. Como nota importante, la pared debe soportar de manera segura al menos cuatro veces la carga combinada del equipo, laspiezasmetlicasyloscomponentesasociados que se conecten al mismo. Instalacin: Coloca el montaje de pared de manera plana en la posicin de instalacin, utilizndolo como plantilla. Marca los huecos en la pared. Usa una barrena de 1/4 y perfora previamente loshuecosdeunmnimode11/2deprofundidad. Mantn, como mnimo, una 1 de los bordes de la pared. Utiliza un taladro estndar que sea martillo y de alta velocidad. Inserta las expansiones para huecos de 1/4 dndole , golpes suaves con un martillo hasta dejarlos al ras con la pared. Monta la placa de fijacin con los tornillos para la expansin instalada. La pieza metlica de montaje de pared no debe usarse en paredes de metal, yeso o de bloques. Si no ests seguro del tipo de pared quetienes,consultaconunpersonalcualificado. Para la instalacin de la pantalla LCD, escoge los tronillos de acuerdo con el tamao de los orificios que traiga el televisor. Selecciona los tornillos y las arandelas del surtido que trae el montaje, de acuerdo a tu LCD. Cuando los pongas, no fuerces los tornillos en los orificios, ya que puedes daar el televisor; tampoco uses un taladro o destornillador elctrico.

Jerry Melndez, Especial para Hbitat


Verifica el diseo para los pesos mximos que indica el producto. Consulta fuera de la caja y las instrucciones, tanto del LCD como del producto de montaje. Una vez hayas instalado la placa en la pared y la placa en el LCD, levanta la pantalla con el soporte instalado. Monta la ranura que se encuentra en el soporte, en el poste sobe el brazo.Luego,usaunallavededimetropequeo para atornillar el tronillo y apritalo. Algunos televisores requieren dependiendo de su tamao dos personas para levantarlo. Evita cualquier lesin personal o dao al producto debido a la mala manipulacin. Ajusta la placa que aguanta el LCD. El televisor se va a poder moverse hacia la izquierda, derecha, arriba y abajo. El ngulo de ajuste vertical es de 5 a 20 grados. El ngulo de ajuste debe ser de unos 20 grados. Usa una llave de dimetro grande para apretar el tornillo en el cabezal del brazo. Al ajustar el brazo, la pantalla puede girar en cualquier direccin hasta que toque la pared. El primer ngulo de ajuste de las juntas es de ms o menos 90 grados, el segundo es de ms o menos 180 grados y el tercero es de unos 90 grados. Ajusta el brazo con cuidado y asegrate de que el ngulo no sea demasiado grande. Se pueden producir lesiones personales o daos en el producto. Usa una llave de dimetro mediano para ajustar y apretar las juntas. Si la placa que fija a la pared no se instala nivelada, puedes ajustar la placa del LCD para compensar. El ngulo debe ser de unos 10 grados. La funcin de gancho en S es girar los cables de manera ordenada.

Para preguntas, dudas o comentarios, escribe a: jerrymelendez@beipr.com

FOTO ARCHIVO

Directora : Johan Maldonado Rabelo Correctora: Gisel Laracuente Lugo Diseo Grfico: Randolph Martnez Colaboradores Roberto Lucena, CODDI

Jerry Melndez, Beyond Engineer Lzaro Rodrguez Parera Prof. Luis Nieves, Realtor Erika Beatriz, de Erikas MakeOvers Asociaciones Asociacin de Realtors de

Puerto Rico Empresas Paisajistas Mabuko Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas (CAAPPR) Colegio de Decoradores y Diseadores de Interiores (CODDI)

HABITAT es una publicacin de EL VOCERO de Puerto Rico / Derechos Reservados 2007/ Info: 787-721-2300 Ext. 424

hbitat

En Portada
The Coliseum, en San Juan.

ENTRESE

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 8 DE MARZO DE 2012

Nuevo programa para gastos hipotecarios


Scotiabank anunci el lanzamiento del novedoso programa Switch Mortgage o Trenos tu hipoteca A travs de este las . personasconunprstamohipotecariopueden bajar su pago mensual al cambiar sus trminos actuales, a los de un prstamo bajo el Federal Housing Administration (FHA). Adems, la aportacin del cliente es mnima, ya que Scotiabank cubre hasta $10 mil dlares relacionadosalosgastosdeltrmitehipotecario. EntrelosgastosqueScotiabankasumira estn los costos relacionados a sellos y comprobantes, tasacin, estudio de ttulo, originacin, descuento, informe de crdito, certificacin del CRIM, certificacin de Flood y gastos de Plot Plan. Comnmente, los gastos de cierre son losquelimitanamuchaspersonasalrefinanciar sus propiedades, pero con este programa nosotros pagamos por ellos. El producto est dirigidoapersonasconprstamoshipotecarios, tantoconvencionalescomoFHA,conintereses mayores al 5 por ciento, que deseen bajarlos pero que debido al alto costo de los gastos de cierre o al poco equity de sus propiedades, no pueden hacerloexplic Carlos Mntaras, , vicepresidente de Ventas del Departamento de Hipotecas de Scotiabank. Paramsdetalles,llamaalDepartamento Hipotecario al 787-767-8585 o al 1-855-7678585. Tambin puedes visitar cualquiera de sus 46 sucursales en la Isla.

Exitoso recogido de electrnicos


En su cuarta edicin, el Da de Reciclaje de Equipos Electrnicos auspiciado por el Colegio de CPA, recolect sobre 17 mil libras de equipo. La actividad se realiz el 26 de enero en el atrio del Capital Center, Ramal Hostos en Hato Rey. All se recibieron monitores, televisores, impresoras y otros equipos electrnicos que por las leyes ambientales no se pueden echar a la basura regular. La razn es que estos contienen cantidades significativas de materiales o substancias txicas que representan un peligro al medio ambiente. El evento estuvo a cargo de la compaa Reciclajes del Norte.

Feria de prediseo y construccin en Bayamn


Popular Mortgage celebrar la Primera Gran Feria de Prediseo y Construccin este sbado 10 de marzo, de 9:00 am a 5:00 pm en la sucursal Bayamn Popular Center, ubicada en la urbanizacin Flamboyn Gardens en Bayamn. Los asistentes recibirn orientacin sobre los pasos a seguir al remodelar su hogar o construir la casa de sus sueos. Entre las compaas que ofrecern orientacin se encuentran: Casas Mi Anhelo, Casas Caribeas, Casas Mi Edn, Casas Universales, Villas Mi Antojo, Tu Plano.com, Eplano.net, Gramaslindas y Tropigardens, entre otros. Con el propsito de que las personas puedan recibir toda la informacin en un solo lugar, se orientar adems sobre el proceso de solicitar los permisos de construccin y consejos prcticos para construir. Dentro del grupo de expertos de Popular Mortgage, liderado por Diana Ventura, se destaca Wanda Jimnez, quien posee 16 aos de experiencia en la empresa, y amplio conocimiento en prediseo y construccin. La entrada es gratis y habr refrigerios. Para ms informacin llama al Centro Hipotecario de Bayamn al 787-288-8505.

Celebran logros y liderazgo


En Moneyhouse se ha brindado asesora financiera gratuita a sobre 60 mil personas, a la vez que han inyectado sobre $675 millones en prstamos a la economa local. Nuestra mayor satisfaccin es contribuir a cambiar la vida de nuestros clientes expres David R. Levis, presidente y , CEO de Moneyhouse. Deestacantidadencierres,$275millonescorresponden a cierres de hipotecas Reverse, rengln en el que Moneyhouse tiene 2,500 casos cerrados, habiendo ocupado la posicin #14 en Estados Unidos en los ltimos tres aos. Adems, fueron nominados por Reverse Mortgage Daily como Best Retail Brand en Estados Unidos. Tambin ocupan la cuarta posicin en la Isla en cierres de hipotecas FHA. Recientemente, fueron designados por la Asociacin de Realtors de Puerto Rico como la Institucin Bancaria del Ao 2011 en reconocimiento a su grupo especializado , Moneyhouse Realty Group, liderado por Eric Haddock. Contamos con un Dream Team verdadero. Su compromiso por servir y hacer una diferencia es inquebrantable seal Levis refirindose a su grupo , ejecutivo compuesto por ngel Vzquez, Carmen Pereira (en Ponce) y Francisco Acevedo. Moneyhouse ofrece servicio las 24 horas los siete das de la semana a travs del 787-725-8000. Por otra parte, su pgina moneyhousepr.com te permite precualificarte gratis y sin compromiso, para saber hasta cunto te pueden prestar. En el caso de la hipoteca Reverse, para saber cunto te puede tocar tras cancelar tu hipoteca actual. Cuentan con siete sucursales, siendo la de homespot en Puerta de Tierra su sede principal.

FOTO ARCHIVO

Repasos y clases de financiamiento


El profesor Jos R. Fara informa que la Revlida de Bienes Races se ofrecer del 30 de marzo en adelante, por lo que ya abri la matrcula del repaso para los interesados. Dichos repasos comienzan en horario diurno y nocturno del 19 al 23 de marzo. Por otro lado, las clases de Financiamiento se ofrecern en horario diurno y nocturno del 5 al 9 de marzo. Aquellos que requieran completar sus cursos, tambin tienen oportunidad de clases individuales para ello. Estos ofrecimientos contarn para Educacin Continua y, como siempre, el Instituto continuar gestionando la obtencin y renovacin de licencias de corredor y vendedor. Los servicios se ofrecern en Galera Paseos Mall en Cupey. Para informacin llama al 787-293-4999 o escribe a: josefaria@ymail.com.

FOTOS SUMINISTRADAS

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 8 DE MARZO DE 2012

NUEVOS PROYECTOS
Si entre las cosas que siempre has deseado est el tener un lugar donde escaparte con tu familia para disfrutar de una extraordinaria propiedad, rodeada de naturaleza y facilidades para actividades al aire libre, Aquabella en Palmas del Mar puede ser una alternativa para ti. Y es que sus residencias estilo villa, que van desde los 2,988 hasta los 3,197 pies cuadrados de construccin, cuentan con tres cmodas habitaciones y tres baos distribuidos entre el primer y el segundo nivel. Adems, tienen una amplia terraza en el tercer piso. Aparte de la gran rea de construccin las residencias poseen un impresionante espacio interior compuesto por un vestbulo, saln familiar, moderna cocina, espaciosa sala/comedor (Great Room) con vista al patio de la propiedad y un dormitorio principal (Owners Suite), con techo estilo catedral, entrada para iluminacin natural mediante un skylight y un whirlpool tipo baera romana. Por otro lado, por un costo adicional, los desarrolladores ofrecen la opcin de entregar propiedades completamente equipadas y decoradas por profesionales de la reconocida tienda Palacios. Como si fuera poco, Aquabella cuenta con atractivas reas recreativas, entre las que destacan varias piscinas con cascadas de diferentes niveles, rodeadas por hermosos jardines tropicales diseados por arquitectos paisajistas. Actualmente solo quedan disponibles 15 de las 131 propiedades originales del complejo. De estas, dos unidades estn disponibles a $299,900 y el resto desde $399,900. Para ms informacin llama a la oficina de ventas al 787-690-2984 o accede www.aquabellapr.com. Si deseas conocer las alternativas de financiamiento disponibles, llama a Heide Lee Gonzlez al 787-380-3946 o con el Departamento Hipotecario de Scotiabank al 787-767-8585. Tambin, puedes acceder www.scotiabankpr.com/hipotecas.php o visitar cualquiera de sus sucursales alrededor de la Isla.

La villa que aoras en Aquabella

FOTOS SUMINISTRADAS

El proyecto Ziggurat at La Parguera pudiera ser, sin duda, el apartamento de playa soado por muchos. Ubicado en el tope de una montaa con vista al mar en la carretera 304 kilmetro 3.3 del sector Monte Olimpo en La Parguera, este edificio de solo seis pisos y un apartamento por nivel, ofrece elegantes y amplios espacios en unidades de unos 2,305 pies cuadrados con una terraza con barandas de cristal de 50 pies de largo. Adems, todas las unidades cuentan con dos habitaciones, que se pueden convertir en cuatro, baos de mrmol con topes de granito, lujosa cocina estilo italiano con isla y extractor tipo campana. Cabe destacar que el ascensor de esta moderna construccin, a pasos de destinos tursticos como la Baha Bioluminiscente, tiene una pared de cristal que permite contemplar hermosas vistas. De igual forma, las puertas de entrada de todos los apartamentos son una obra de arte confeccionada en vitrales por el artista Eric Tabales. Este proyecto ofrece seguridad a sus residentes mediante control de acceso, dos espacios de estacionamiento bajo techo por apartamento y un espacio para almacn. Sin embargo, los residentes de los dos penthouses del edificio que tienen las mejores vistas del complejo tienen un rea de estacionamiento privada (separada por un portn), que incluye tres espacios por residencia. Todos los apartamentos de este desarrollo incluyen nevera, estufa, nevera de vinos y un espacioso jardn interior. Los precios de las unidades comienzan en $380 mil. Para ms informacin, puedes llamar a Frank Lozada al 787-390-2149 o al 787-851-7028. Si deseas conocer las alternativas de financiamiento disponibles, comuncate con Heidi Lee Gonzlez al 787-380-3946 o al Departamento Hipotecario de Scotiabank al 787-767-8585. Tambin puedes acceder www.scotiabankpr.com/hipotecas.php o visitar cualquiera de sus sucursales.

Ziggurat at La Parguera, el apartamento de tus sueos

NUEVOS PROYECTOS

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 8 DE MARZO DE 2012

Disfruta del lujo en The Coliseum


Con todo el lujo de las grandes ciudades, pero en el mismo corazn de San Juan, se encuentra The Coliseum. As que si buscas un apartamento cmodo y accesible a todo, estos son los ideales. Este exclusivo condominio cuenta con apartamentos entre 1,244 y 1,865 pies cuadrados que incluyen desde villas con patio, hasta espectaculares penthouses. Cada espaciosa unidad tiene dos lujosos baos, modernos gabinetes de cocina con diseo estilo europeo, walk-in closeten la habitacin principal, barandas de cristal en las terrazas y finos pisos. Adems, para el disfrute y la diversin de sus residentes, cuentan con instalaciones recreativas como piscina estilo resort con jacuzzi, amplio Sun Deck, espectacular saln para actividades, gimnasio completamente equipado, dos gazebos con barra, rea de juegos para nios, pista para trotar o caminar, y jardines de recreacin pasiva. Y para tu tranquilidad, The Coliseum tiene acceso controlado. Por otro lado, dentro de su excelente distribucin, esta moderna torre posee cuatro elevadores, cinco niveles de estacionamiento (dos estacionamientos por apartamento) y rea comercial para visitantes. El proyecto est convenientemente localizado en la Ave. Prudencio Rivera Martnez, en el corazn de Hato Rey, cerca del tren urbano y a pasos del Coliseo de Puerto Rico Jos Miguel Agrelot. Adems, est cerca de los principales centros de transportacin y el expreso Las Amricas, universidades, escuelas y los principales centros financieros. Los precios comienzan en $299,900 y puedes aprovechar los incentivos del Impulso a la Vivienda y las diferentes ofertas de financiamiento de Popular Mortgage. Para una orientacin, puedes llamar al Departamento de Vivienda Nueva de Popular al 787707-1600 o a Carlos Umpierre, ejecutivo de ventas de Popular Mortgage al 787-508-5102. The Coliseum fue desarrollado por Carpan Development Corporation, diseado por Gutirrez Ltimer, CSP, y construido por QB Construction, Inc. Las ventas estn a cargo de GB Realty, Inc. Para ms informacin puedes visitar el centro de ventas del proyecto, que abre de lunes a viernes de 9:00 am a 5:00 pm, y sbados y domingos de 11:00 am a 5:00 pm. Tambin puedes llamar a los telfonos 787-756-6464 o 787-306-8538, o acceder www.coliseumtower.com.

FOTOS SUMINISTRADAS

HABITAT EL VOCERO JUEVES, 8 DE MARZO DE 2012

NUEVOS PROYECTOS

Vive la experiencia de

Isabela del Mar


Ubicado en la hermosa costa norte de la Isla en el barrio Guayabo, sector Villa Pesquera, a solo pasos de las preciosas playas que caracterizan la zona norte de la Isla, se encuentra Isabela del Mar. Este bello complejo residencial cuenta con dos estilos a escoger: el Balcony y el Penthouse,distribuidosentresedificiosdeseispisos cada uno, con elevador que sirve a solo dos unidades por piso para mayor privacidad. El modelo Balcony cuenta con tres cuartos, dos y medio baos, losas de cermica, cocina estilo europea, walk-in closet en el dormitorio principal, amplia sala/comedor y terraza. Con aproximadamente 1,458 pies cuadrados de construccin, el Penthouse cuenta con todas las comodidades del modelo Balcony, pero como atractivo adicional posee ms espacio, distribuido en dos niveles con conexin por una escalera de espiral. Adems, tiene una terraza en el segundo nivel e instalaciones para bao y wet bar. Desde aqu podrs disfrutar las bellas vistas del ocano. Quienes decidan invertir en este proyecto disfrutarn tambin de seguridad y control de acceso, bellos jardines, instalaciones recreativas, cisterna y planta elctrica en reas comunes. En fin, todo lo que necesitas para gozar en familia como segunda residencia, en vacaciones o como residencia principal. Los precios comienzan en $179,910 y puedes aprovechar las ofertas de financiamiento y las tasas de inters de Popular Mortgage. Carmen Lorenzo, ejecutiva de ventas esta institucin bancaria, te ofrecer orientacin para que puedas realizar el sueo de comprar tu hogar. Para informacin y orientacin, llama al 787-508-5103. Para conocer ms detalles o visitar el apartamento modelo, llama a HQJ Real Estate al 787-615-8085, 787-615-8004 o 787-8490041. Tambin puedes acceder la pgina www.isabeladelmar.com.

FOTOS SUMINISTRADAS

FOTOS SUMINISTRADAS

NUEVOS PROYECTOS

HABITAT EL VOCERO JUEVES, 8 DE MARZO DE 2012

Portal de Ceiba: proyecto de vivienda social


Ubicado en el mismo centro urbano de Ceiba, pero de muy fcil acceso, las atractivas viviendas de Portal de Ceiba estn localizadas en la calle Carlos Carlo, adyacente al Complejo Deportivo del municipio. Su cercana a la playa y el Balneario Los Machos, escuelas, reas tursticas y restaurantes, lo hacen un lugar ideal para la familia. Portal de Ceiba se compone de 50 cmodas y frescas unidades tipo townhouse de una habitacin y un bao, dos habitaciones con uno y medio baos, y tres habitaciones con dos y medio baos. Estn construidas con materiales de excelente calidad, con pisos de losa, cocinas tipo europeo y un clset exterior. Todas tienen un estacionamiento y facilidades para instalacin de acondicionadores de aire, cable e Internet. Algunas estn preparadas para personas con limitaciones fsicas. Para FirstBank es un orgullo ver culminar exitosamente este proyecto, que representa una excelente oportunidad para que familias de ingresos moderados puedan alcanzar su sueo de obtener un hogar propio a precios que se ajusten a sus ingresos. Estamos comprometidos a contribuir a materializar proyectos comunitarios de este tipo, y con mucha satisfaccin trabajamos con la Corporacin de Desarrollo Econmico de Ceiba (CDEC), para entregar las llaves a todo el que cualifiquedijo Samuel Pastrana, primer vice, presidente y gerente del Departamento de Construccin de FirstBank. La misin de la corporacin sin fines de lucro CDEC, es fomentar el desarrollo econmico y de vivienda en Ceiba y el rea este de Puerto Rico. Nos sentimos muy satisfechos de darle acceso a las familias de esta zona un hogar digno y seguro expres Hctor Nieves, , director ejecutivo de CDEC. Estas residencias tienen subsidios del Programa HOME, por lo que las hipotecas fluctan entre los $50 mil a $100 mil, dependiendo del tamao de la unidad, la composicin familiar y los ingresos del comprador. Adems, quienes cualifiquen podrn beneficiarse de algunos beneficios de Impulso a la Vivienda. Para ms informacin llama al Departamento de Proyectos Nuevos de FirstMortgage al 787-993-9636 o gratis al 1-866-910-8100. Tambin puedes visitar cualquiera de sus centros hipotecarios o en la Ave. F. D. Roosevelt #145 en Hato Rey, de lunes a viernes de 8:00 am a 6:00 pm, y sbados de 8:00 am a 1:00 pm. Tambin puedes acceder la pgina de Internet www.llamanosprimero.com. Para ventas y mercadeo, llama a Virgen Mercado, de Happy Home Realty en Ceiba, a los telfonos 787-885-5004 o 787-376-7986, de 9:00 am a 4:00 pm, de lunes a sbado. Tambin puedes llamar a la Corporacin de Desarrollo Econmico de Ceiba al 787-885-3020 o escribir a: cdec@libertypr.net.

Serigrafa de edicin limitada


Como parte del proyectro Arte para todos de Trailer Park Proyects, este mes el artista Juan Ramn Gutirrez, conocido como The Stencil Network realizar una serigrafa de edicin , limitada a 50 ejemplares, firmadas y numeradas por el artista. En los ltimos aos el Street Art ha tomado el mundo del arte por sorpresa, reconociendo como artistas a quienes antes llamaban vndalos. Artistas como Banksy, Os Gemeos, Blek Le Rat, Space Invader, Faile y Mr. Brainwash se han convertido en grandes figuras de la escena del arte a nivel mundial, incluso subastando obras de graffiti en importantes casas de subastas como Sotherbys y Christies. Gutirrez, quien cuenta con influencias de algunos de estos artistas, ha logrado convertirse en uno de los favoritos por su tica de trabajo y su estilo urbano, donde usa el estarcido (stencil) para crear sus obras. La imagen de la serigrafa del mes se tom de una fotografa del artista Sergei Reboredo, de una serie donde documentaba un festival de vud en Hait. Esta imagen fue la seleccionada en la pgina de Facebook: The Stencil Network, donde el artista subi cuatro fotos que compiten entre los fans de la pgina. La foto que ms Likes reciba durante un periodo, ser la prxima que trabajar el artista. Actualmente el trabajo de Gutirrez busca imgenes que transmitan emociones fuertes e imgenes con una historia. Su primera exhibicin individual, The Stencil Network: trabajos recientes de Juan Gutirrez se presenta en la Gale, ra C787 en Miramar. Esta cuenta con obras de diferentes tamaos y medios, adems de una gran variedad de estarcidos usados para crear obras. Son todas obras originales y comienzan desde los $50. Para ms informacin accede la pgina de Internet www.trailerparkproyects.com, en Facebook: Trailer Park Proyects o en Twitter @trailerparkproj. Tambin puedes llamar a Alexis Figueroa al 787-409-6983.

FOTOS SUMINISTRADAS

HABITAT EL VOCERO
JUEVES, 8 DE MARZO DE 2012

You might also like