AM\882180EN.doc 3/63 PE475.839v01-00
EN
Amendment 49Marielle Gallo, Piotr BorysProposal for a directiveRecital 3
Text proposed by the Commission Amendment
(3) Creating a legal framework to facilitatethe digitisation and dissemination of worksfor which no
author
is identified or, even if identified, is not located, so called orphanworks, is a key action of the DigitalAgenda for Europe, as set out in theCommunication from the Commission tothe European Parliament, the Council, theEuropean Economic and Social Committeeand the Committee of Regions – A DigitalAgenda for Europe.(3) Creating a legal framework to facilitatethe digitisation and dissemination of worksfor which no
rightholder
is identified or,even if identified, is not located, so calledorphan works, is a key action of the DigitalAgenda for Europe, as set out in theCommunication from the Commission tothe European Parliament, the Council, theEuropean Economic and Social Committeeand the Committee of Regions – A DigitalAgenda for Europe.Or. fr
Amendment 50Christian Engström, Eva LichtenbergerProposal for a directiveRecital 3
Text proposed by the Commission Amendment
(3) Creating a legal framework to facilitatethe digitisation and dissemination of worksfor which no
author
is identified or, even if identified, is not located, so called orphanworks, is a key action of the DigitalAgenda for Europe, as set out in theCommunication from the Commission
tothe European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committeeand the Committee of Regions – A Digital Agenda for Europe
.(3) Creating a legal framework to facilitatethe digitisation and dissemination of works
protected by copyright and neighbouring rights
for which no
rightholder
isidentified or, even if identified, is notlocated, so called orphan works, is a keyaction of the Digital Agenda for Europe, asset out in the Communication from theCommission to the European Parliament,the Council, the European Economic andSocial Committee and the Committee of Regions – A Digital Agenda for Europe.Or. en