Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
5Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
The Voice _ 8 - 13 _ 2012 March 12 - 2012 March 18

The Voice _ 8 - 13 _ 2012 March 12 - 2012 March 18

Ratings: (0)|Views: 8,085 |Likes:
Published by yeyintcanada9162

More info:

Published by: yeyintcanada9162 on Mar 10, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/18/2013

pdf

text

original

 
1
Monday, March 12 - 18, 2012
The
V
OICE
     h    t    t   p   :     /     /   w   w   w .    t     h   e   v   o     i   c   e   m   y   a   n   m   a   r .   c   o   m
 
The
V
OICE
Weekly
Vol.8 / No.13Monday, March 12 - 18, 2012
 pm pm pm pm pm
5
tylyd kif;a'opdrf;vef;pdkjynfa&;ESif U a&&&S da&;pDrHudef; *smreD
NGO
 
tzJ GY aqmif&Guf
 pm pm pm pm pm
20
"mwfyHk- rdk;ausmfvGif "mwfyHk- rdk;ausmfvGif "mwfyHk- rdk;ausmfvGif "mwfyHk- rdk;ausmfvGif "mwfyHk- rdk;ausmfvGif pm pm pm pm pm
8
jrefrmtxl;pD;yGm;a&;ZkefOya'opf*syefynm&SiftultnDjzifUa&;qGJ
 pm pm pm pm pm
6
BudKwifrJudpö aumfr&Sifowday;
 &efukef? rwf 8 &efukef? rwf 8 &efukef? rwf 8 &efukef? rwf 8 &efukef? rwf 8
 2010 a&G ;aumufyGJwG if rJ rormrIrsm;jzpfay:cJ  haom BudKwif  rJay;jcif;ud pö ESifh ywfoufí a&G;aumufyGJaumfr&S ifu a&G;aumufyG  J  Oya't& Bud Kwif rJ ay;cG if  h &S  dol rsm;rS ty tjcm;rJ qE´ &S if rsm;udkrJ ½H k wG if  omrJay;Mu&ef jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sifu owday; wd k uf wG ef ;csuf wpf &yfEd k if iH yd k if rD 'D ,mrsm;rS wpf qif  hrwf v 7 &uf aeYu  xk wf jyefonf/  a&G;aumufyG  JOya' yk 'fr 45 (u) yk 'fr 46ESifh 47wk  dY  pm pm pm pm pm
10
 pm pm pm pm pm
23
jrpfqH kwefzJ&G ma[mif; aexk difolrsm; q,f&uftwGif;ajymif;a&TY &rnf
 pm pm pm pm pm
11
wuúod kvf0ifwef;ajz&efuwfoG m;xkwfrS atmifNyD;jzpfaMumif;od
 pm pm pm pm pm
6
 "mwfyHk - rif;ausmfom "mwfyHk - rif;ausmfom "mwfyHk - rif;ausmfom "mwfyHk - rif;ausmfom "mwfyHk - rif;ausmfom
bHkwlnDcsufr&S du jrefrmU'Drd kua&pDtul;tajymif; av;tDEdkif
umwmavaMumif;jrefrmEkdifiHwGifjyefvnfajy;qJGrnf
 jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyfu jynf ol UvT wf awmf aiG pm&if ;aumf rwD  xHokdY ay;ykdYaomtpD&ifcHpmwGif jyef Mum;a&;0efBuD;Xme? owåKwGif; 0ef BuD ;Xme? v,f ,mpkduf ysKd;a&;ESif  h  qnf ajrmif;0ef BuD;Xme? trSwf (1) puf rI 0ef BuD ; XmeES if  h trS wf(2) puf rI  0ef BuD ;Xmersm;\ aiG aMu;tvJ  G ok  H ;pm;  rI rsm;ESih  f aiG pm&if ;rrSefruefazmfjy
0efBuD;XmetcsKdY \usyfodef;axmifcsDtvJ GokH;pm;rIrsm; ppfaq;awG&S d
 aejynfawmf? rwf 8 aejynfawmf? rwf 8 aejynfawmf? rwf 8 aejynfawmf? rwf 8 aejynfawmf? rwf 8
 rI rsm;yg0if aMumif ; &ef uk ef wk  d if ; a'oBuD ;  rSa&G ;cs,f wif ajr§ muf cH &aom jynf ol U  vTwfawmfukd,fpm;vS,fwpfOD;u &Sif ;jyonf/ jyefMum;a&;0efBuD ;Xme\ aiG tvJ  Gok  H;pm;jyKrI rsm;wGif bPf okd Yay;  oGif;xm;onf  hEk  dif iH yk  difowif ;pmrsm;  a&mif ;cs&aiGusyf od ef ;aygif ;ES pf axmif  h  ig;&m&Spf q,fausmfukdXmepm&if ;ok  d Y  jyef vnf ay;oG if ;jcif ;rjyKbJtvJ  G ok  H ;pm;  jyKvkyfxm;NyD; pm&if;ppfcsKyf½kH;u ppf aq;awG U&S  dojzifhusyf od ef ;aygif;  wpf axmif  h ig;&mausmf uk  d om jyef vnf  ay;oG if ;cJ  h aMumif ; trS wf(1)puf rI  0efBuD;Xme\ aiGaMu;tvJGokH;pm; rIrsm;wGif &omcsKdacgufqJGajcmuf jyKvkyf&efrD;xkd;qD*gvef ES pf odef;  ausmf uk  dacsmuf a&eH csufpuf ½k  H rS xk wf  ,l NyD ; jyifyokd YvufvJ  Ga&mif ;csjcif;?  owåKwGif;0efBuD;Xme trSwf (1) owå KwG if ;vkyf ief;\ rkH &GmaMu;eD pDrH  udef ;\ tpk&S ,f,m 50 &mckd ifEIef;  tm; a':vmoef ;wpf &mjzih  f jref rmh  pD ;yGm;a&;OD;yk  dif vDrd wuf okd Y a&mif ;cs  cJhonf  hjzpfpOfwGif aiG ay;acsrI rsm;ü  OD;ykdif vDrdwufuay;acs&rnfh tpm; Ek  d ifiH jcm;uk rÜ PDwpf cku  Mum;a&;0efBuD;Xmetygt0if jynfaxmifpktqifh0efBuD;Xmersm;\ usyfodef;aygif;axmifcsDaom Mum;a&;0efBuD;Xmetygt0if jynfaxmifpktqifh0efBuD;Xmersm;\ usyfodef;aygif;axmifcsDaom Mum;a&;0efBuD;Xmetygt0if jynfaxmifpktqifh0efBuD;Xmersm;\ usyfodef;aygif;axmifcsDaom Mum;a&;0efBuD;Xmetygt0if jynfaxmifpktqifh0efBuD;Xmersm;\ usyfodef;aygif;axmifcsDaom Mum;a&;0efBuD;Xmetygt0if jynfaxmifpktqifh0efBuD;Xmersm;\ usyfodef;aygif;axmifcsDaom aiGaMu;tvJGokH;pm;jyKvkyfrIrsm;ESihf aiGpm&if;rrSefruefazmfjyrIrsm;udk jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½kH;u aiGaMu;tvJGokH;pm;jyKvkyfrIrsm;ESihf aiGpm&if;rrSefruefazmfjyrIrsm;udk jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½kH;u aiGaMu;tvJGokH;pm;jyKvkyfrIrsm;ESihf aiGpm&if;rrSefruefazmfjyrIrsm;udk jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½kH;u aiGaMu;tvJGokH;pm;jyKvkyfrIrsm;ESihf aiGpm&if;rrSefruefazmfjyrIrsm;udk jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½kH;u aiGaMu;tvJGokH;pm;jyKvkyfrIrsm;ESihf aiGpm&if;rrSefruefazmfjyrIrsm;udk jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½kH;u pp pp pp pp pp  faq;awGU&SdcJhaMumif; jynfolUvTwfawmf  faq;awGU&SdcJhaMumif; jynfolUvTwfawmf  faq;awGU&SdcJhaMumif; jynfolUvTwfawmf  faq;awGU&SdcJhaMumif; jynfolUvTwfawmf  faq;awGU&SdcJhaMumif; jynfolUvTwfawmf ukd,fpm;vS,frsm;u ajymMum;onf/ ukd,fpm;vS,frsm;u ajymMum;onf/ ukd,fpm;vS,frsm;u ajymMum;onf/ ukd,fpm;vS,frsm;u ajymMum;onf/ ukd,fpm;vS,frsm;u ajymMum;onf/
jyef
EdkifiHyd  kifrD'D,mrsm;rSwpfqif  Ua':atmifqef;pkMunf yxrqHk;rJqG,fcGifU&
 pm pm pm pm pm
23
NEWS MAKERINSTITUTIONAL
 
Weekly
The
V
OICE
Vol.8 / No.13Monday, March 12- 18, 2012
 a&vrf ;aMumif ;ysuf pD ;,d k ,G if ;rI  rsm;jzpf ay:vsuf &S  d aom jref rmEd k if iH \  toufaoG;aMumjrpfBuD;ESpfpif;jzpf onfh {&m0wDjrpfES ifh csif;wGif ;jrpf   wdkY\ a&vrf;aMumif ;xdef ;od rf;a&;  vk yf ief ;rsm;aqmif &G uf Ed k if &efyk *¾ vd u  ukrÜPD rsm;0ifa&mufavQmufxm;Edk if   aMumif ; aejynf awmf &S  da&t&if ;tjrpf  ES if  hjrpf aMumif ;rsm; zG  H UNzd K;wd k ;wuf a&;  OD;pD;XmerSwm0ef&S  d ol wpf OD ;u ajym  Mum;onf/ {&m0wD jrpf ES if  hcsif ;wG if ;jrpf wd k Y  \ ajymif;vJysufpD ;aeaom a&vrf ; aMumif;ud k jyef vnfxdef ;od rf ;Edk if a&;  twGuf yk*¾ vduukrÜPDvkyfief;&Sif  rsm;ESif  h tusKd;wl yl;aygif ;aqmif &Guf   rnf jzpf aMumif ;? ,if ;aMumif  hyk *¾ vd u  ukrÜ PD rsm;taeESifhjrpfaMumif ;xd ef;  od rf ;a&;twG ufvk yf ud k if vd k ygu jrpf  aMumif;\ rnfonfhae&mrsm;wGif xd ef;od rf;a&;vk yf ief ;vkyf aqmifrnf   qdk aomtcsuf
(Proposal)
 wpfapmif wifoGif;í avQmufxm;&rnfjzpf aMumif ;? wif oG if ;rnf  h uk rÜ PD vk yf ief ;  &S if rsm;wGifEd k if iH wumrS tzGJ Utpnf ;  rsm;ES if  h jynfwGif;
NGO
 rsm;? uk rÜ PD rsm;u yg0if wif oG if ;Ed k if um wif oG if ;  olrsm;onfjrefrmEd kif iHuk rÜ PD tuf  Oya'rsm;t& trsKd ;om;pDrH udef ;ESifh   pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wd k;wuf rI0efBuD ;Xme  wGif w&m;0ifrSwfyHkwifxm;aom uk rÜ PD jzpf &rnf jzpf aMumif ;? taxmuf  txm;pm&G uf pmwrf ;rsm;? jrpf aMumif ;  a&vrf;jyKjyifxd ef;odrf ;a&; vk yfief ;  aqmif&Guf&ef &if ;ES  D;jr§Kyf ESHrIyrmP  taxmuf txm;ES if  ha&vrf ;jyKjyif jcif ;  ESifha&buf qd kif &m tif *sifeD,mvkyf  ief;rsm;twG uf uRrf ;usif onf  henf ;  ynmES if  hynm&S if rsm;? vk yf om;tif tm;wk  d Y  vdk tyf NyD ; puf ,EÅ&m;qdk if &mrsm; yd k if  qd k if rIponf  h tcsuf tvuf rsm;tjyif  jrpf aMumif ;jyKjyif xdef ;od rf;a&; vkyf  ief ;tawG UtBuH Krsm;&S  d &rnf jzpf aMumif ;  tqd kygXmexH rS pHk prf;od&S  d&onf/ ]]a&vrf ;aMumif ;zG  H UNzd K;zd k YyJt"d u  xm;vk yf r,f/ {&m0wD qd k &ifawmuf   avQmuf a&vrf ;aMumif; usyf wm 46  ae&mavmuf&S  dw,f/ jrpfaMumif;udk   xd ef;od rf ;NyD ;NyD qd k &ifa&ql ;uef Yowf  jrefrmEdkifiHtv,fykdif;a'orsm;odkY ygwDpnf;½Hk;a&;c&D;oGm;a&muf cJ  haom a':atmifqef;pk Munf\  aejynf awmf&ef ukef tjyef c&D ;pOf wG if cJ ES if  h ypf cwf cH &onf  h owif ;rS m rS ef uef rI r&S  daMumif ; trsKd ;om;'Drk  d ua&pD  tzGJUcsKyfajyma&;qd kcGif  h&S  dol OD ;tk ef;BudKifu
The Voice Weekly
 od kYajymMum;onf/ jynfwGif;? jynfyowif;rD'D,mrsm;\
Online
 owif;pmrsufESmrsm;wGif a':atmifqef;pkMunf \ rJqG ,fpnf ;½Hk ;a&;tjyefc&D ;pOfrkd ifwkd iftrSwf86 ES ifh85 rk  dif 7zmvHktMum; cJESif  hywf cwfcH cJh&NyD ; ,mOf   wef;wGif yg0ifaom,mOf wpfpD ;\ ab;rS efud kxdrSefcJ  honf [k owif;rsm;azmfjycJh jcif;aMumif  h
The VoiceWeekly
 u azazmf0g&D v 9 &uf aeYrG ef;wnf  h 12 em&DwG if 
NLD
 ygwDajymcG if  h &yk*¾  d Kvf wpf OD ;jzpfolOD ;tkef ;BudKif  xHod kY twnfjyKar;jref;cJ  h&m rSefuefrIr&S  dygaMumif; jyefvnf ajzMum;onf/ ]]aejynfawmf? awmif ilu ukd ,fpm;vS,fawG qDuvnf ; rMum;rdygbl ;/ a':pk,mOfwef ;eJYygwJ  holawG   qDuvnf; rMum;rdbl;/ Ouú|&J U,mOfu tjrefEIef;eJY armif;wmjzpfwJh twGufcJeJYypf&if vnf; rSefp&m  r&Sd ygbl;}} [k OD ;tk ef;BudKifuqkd onf/  txufygudpöESihfywfoufí
NLD
 ygwDa&G;aumufyGJatmifEdkifa&; A[kdtzGJUtwGif;a&;rSL;jzpfol  OD;ÓPf0if ;xHod kY quf oG,far;jref;cJ  h&mwGif,if;udpö tm;od&Sd jcif ;r&Sd ygaMumif; jyefvnfajzMum;onf/  &efukef-aejynf awmftjyef vrf;wGif c&D;onf wif ,mOf rsm;ES if  h udk ,f yd kif,mOfrsm;rSmcJES if  hypf cwf wk  duf  cwfcH &rIrsm; rMumcPjzpfyGm;aMumif ; &efukef -aejynfawmfajy;qGJaeaom
JJ Express
 ,mOfvd kif;rS,mOf armif ; wpfOD;uqk  donf/ ]]b,f ol pD ;vmwJ  h ,mOf qd k NyD ; ypf wmr[k wf ygbl ;/ Xmeqk  d if &mum;awG awmiftypf cH &wmawG &Sd ygw,f/  tjref EI ef;eJ Yarmif ;aeMuwmqdk awmhtm;csif ;&yf vd k Yr&wJ  htcsd efrS m xG uf ajy;Muwm}} [k jynf ol Yaqmuf vk yf a&;  vkyf ief;rS tif*sif eD,mwpfOD ;u ajymMum;onf/
]]vmr,fh Mum;jzwf a&G;aumuf yG  J rS m aoNyD ;ol awG u rJ ay;zd k Yjyif aeMu  yH k ygyJ/ 'grsKd ;vuf oif  h rcH Ed k if ygbl ;}}[k  a':atmif qef ;pk Munf u uae'gEd k if iH  jcm;a&;0ef BuD ; *Ref bmh wf ud k ajymMum;  aMumif; uae'gowif;rD'D,mrsm; wG if azmf jyxm;onf/  ,ckud pö ESifhywfoufNyD; a&G;  aumufyG  J aumfr&Sifod k Y wd kif Mum;xm;  aMumif ;?
NLD
 ygwD taeESifhtqd k yg  jyóemrsm;ukd ajz&S if;ay;&eftquf  rjywfus,f us,f avmif avmif ajym  Mum;oGm;rnfjzpfaMumif; a':atmif qef ;pkMunfu ajymMum;onf/ ,ckuJh odkY rlrrSefaomudpö &yf rsm; Mum;od&onf  htwG uf vGef pGm  pd k;&drf rdaMumif ; uae'gEdk ifiH jcm;a&;  0ef BuD ; *Ref bmh wf \ xk wf jyef aMunm  csufwG if azmfjyxm;onf/ jref rmEd k if iH onf'D rd k ua&pD zG  H UNzd K;  wdk;wufa&;ESifh tajymif;tvJrsm; twG uftzG if  h ajcvS rf ;rsm;pG mvS rf ;vsuf  &S  d aMumif ;? a&S Uquf ívnf ; tajymif ;  tvJ rsm; quf vuf jzpf yG m;rnf [karQmf  vif  h ygaMumif ; ¤if ;uajymMum;onf/  uae'gEdk ifiH onf jrefrmEdk ifiH   ud k 1988 ck ESpf rSpwif í pD;yGm;a&;  yd wfqd kYrI rsm; csrSwfcJ  haom EdkifiHjzpf   onf/ od k Yaomf,ref ES pf u jref rmtpd k ;&  u jref rmEd k if iH qd k if &m uae'goH trwf  ud kcef Ytyf cJ  h NyD ;aemufES pf Ed k if iHqufqH  a&;rSm jyefvnfaEG ;axG ;vmcJ  honf/  jrefrmEdkifiHtay: csrSwfxm; aom pD;yGm;a&;ydwfqdk YrIrsm;udk ½kyf od rf ;ay;&ef¤if ;taejzif  h tvG ef pd wf xuf  oef vsuf &S  d aMumif ;? od k YaomfMum;jzwf  a&G ;aumuf yG  J rsm;jyKvk yf rnf  haemuf oH k ;  av;ywf umvud kapmif  h Munf  h avh vm  vd k aMumif ; jref rmEd k if iH od k Y tvnf tywf  vma&muf vsuf &S  d onf  huae'gEd k if iH jcm;  a&;0ef BuD ;u ajymMum;onf/  Mum;jzwfa&G;aumufyG  JwGifrJ rormrI rsm;rjzpf ay:ap&efjynf axmif pk  a&G ;aumuf yGJ aumf r&S if Ouú |u jynf  axmif pktqifh0efBuD ;Xmewm0ef&Sd  ol rsm;uk  drwf v 8 &uf aeYwG ifac:,l  awGUqHktoday;ajymMum;cJh&m jynf axmif pk a&G ;aumuf yG  J aumf r&S if \wm  0efrS m ud k,f pm;vS ,favmif ;a&G;cs,f  wif ajr§ muf cH &a&;r[k wf bJa&G ;aumuf  csuf awGxm;p&mawmh rvd kawmh bl ;}}  [ktqd k ygXmerSwm0ef &S  d ol wpf OD ;u  qd konf/ jrpfaMumif;a&vrf;xdef;odrf; a&; avQmuf vT mwif oG if ;rnf  huk rÜ PD   rsm; onfrwfv 14 &uf aeYwGif   aejynf awmf &S  dyd k Yaqmif a&;0ef BuD ;Xme  0ef BuD ; ½H k ;wG if usif ;yjyKvk yf rnf  h  d Ed  I if ;  tpnf ;ta0;ü avQmuf vT mud kwpf yg  wnf; wif oGif;&rnf jzpf um rwf v  21 &uf aeYwG if ,if ;aqG ;aEG;yGJ rS&&Sd   aom tcsuf tvuf rsm;ud k jyefvnf   oH k;oyfEd kif rnfjzpfaMumif;? {&m0wD   jrpf ES if  hcsif ;wG if ;jrpf aMumif ;xd ef ;od rf ;  &mwG ift"d uaqmif &G uf &rnf  h tcsuf   rsm;rSm urf;yg;NyKdjcif;rsm;ESifh jrpf  aMumif; twGif;a&vrf ;aMumif;usyf  aeaom ae&mrsm;ud kjyKjyif xd ef ;od rf ;  &rnfjzpfNyD ; a&umrsm;wnfaqmuf  jcif;ponfh vkyfief;rsm;jzpf aMumif ; ¤if;u quf vufajymMum;onf/ {&m0wD jrpf ES ih  fcsif ;wG if ;jrpf wd k Y  wGif2007 ck ES pfaemuf yd k if ;rS pwif í  a&T wl ;azmf jcif ;? a&tm;vQyf ppf pD rH ud ef ;  rsm;? opfawmjyKef ;wD ;jcif ;wk  d YaMumif  h  ajrqD vT mwd k uf pm;NyD; aomifrsm;jzpf   ay:aeum obm0ywf 0ef ;usif xd cd k uf   rI rsm;vnf ; jzpfay:vsuf&S  donf/
rmEiiwi vmrn{Nyv 1 &uaeüusi;yrn um;jzwa&;aumuy
 rmEd k if iH wG ifvmrnf  h {NyD v 1 &uf aeYüusif ;yrnf  hMum;jzwf a&G ;aumuf yG  J
twu ray;Ekiotrnpm&i;wi aoqk;Ny;orsm;\trnrsm;
 twGufrJay;Ed kifol trnfpm&if;wG if aoqH k;NyD;olrsm;\trnf rsm;
yg0ivsu&dí pk;&rvsu&daMumi; &eueNrKUokY a&mu&daeaom uae'g
 yg0if vsuf&Sd í pdk ;&drfvsuf &SdaMumif; &ef ukef NrdKUodkY a&muf &Sd aeaom uae'g
Eiijcm;a&;0eBu;u a':atmiqe;pMunu ajymMum;vuon[
 Ed k if iH jcm;a&;0ef BuD ;ud ka':atmif qef ;pkMunf u ajymMum;vdk uf onf [k 
CNN
 
owi;wiazmjyxm;on/
 owif ;wGifazmfjyxm;onf/ jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPfudk  b@ma&;ES ifh tcG ef0ef BuD ;Xmevuf  atmufrS oD ;jcm;cG  J xkwf&ef zGJ Upnf;yHk   a&;qG  J aeaMumif ; b@ma&;ES if  htcG ef   0efBuD;Xme jyefMum;a&;wm0efcH  OD;rif;xG #fu
The Voice Weekly
 odk Y ajymMum;onf/ A[dkbPfoD;jcm;&yfwnf&ef  aqmif &Guf&jcif ;rSm Oa&myor*¾ ESifh   b@ma&;qdkif&mtvkyf½HkaqG;aEG;yGJ  rsm;wGifEdk ifiH wumrS ynm&Sif rsm;?  jynf wGif ;ynm&S ifrsm;\ wdk ufwG ef;  rIrsm;? vTwfawmf trwfrsm;\ tqdk  wifoGif;rIrsm;aMumifhjzpfaMumif; ¤if;uajymMum;onf/ jynf wG if ;yk *¾ vd ubPf wpf ck \  tk yf csKyf rI 'g½d k uf wmwpf OD ;u A[d k bPf  tm; {NyD vwG ifcG  J xk wf Ed k if ajc&S  d aMumif ;  ajymMum;xm;ojzif  hcG  J xk wf rnf  h tcsd ef  ud k ar;jref ;&mwG if rl¤if ;u ]]{NyD vd k Yawmh  raocsmygbl ;? 'D ESpfxJ rSm jzpfawmh  jzpf Ed k if ygw,f}}[kjyef vnf ajzMum;onf/  jrefrmEdkifiHonf NAdwdoQ"e o[m,Ed kif iHjzpfcJ  hNyD ; 1948 ckES pfu  aygif pwmvife,fy,fodk Y 0if a&muf   cJ  h onf/ awmf vS ef a&;tpd k ;&wuf vm  NyD ;aemuf1964 ck ES pfbPf rsm;tm;vH k ;ud k  jynf ol yd k if tjzpfod rf ;yd k uf cJ  h NyD ; 1967  ckES pfwGifA[dk bPfonfpwmvif   aygife,f y,frSxG ufcG mcJhonf/
 yG  J rsm;tm; w&m;rQwpG musif ;yEd k if a&;  jzpfaMumif;? Oya't& cGifhjyKxm; onfh yk *¾d Kvf rsm;udk om Bud KwifrJ ay;  cG ifh jyKvkyf rnfjzpfNyD; usefyk*¾  d Kvfrsm;  rJ½Hküom rJay;&rnfjzpfaMumif;? ud k ,f pm;vS ,f avmif ;wpf OD ;vQifouf  qd kif &mrJ qE´e,f \ rJpm&if;wpfpH kpD   ul ;,lcGif  hjyKxm;NyD; rS efuefrI&Sd? r&Sd   ppf aq;&ef ajymMum;cJ  honf/
 
3
Monday, March 12 - 18, 2012
The
V
OICE
 
Vol.8 / No.13 - March 12 - 18, 2012
3
T
HE
OICE
 W 
EEKLY 
 N
EWS
 trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJUcsKyf
(NLD)
 taeES if  hMum;jzwf a&G ;aumuf yG  J  wG iftEk  d if &&S  d ygu vT wf awmf twG if ;  vl enf ;pkomjzpf rnf jzpf ojzif  hxk  dodk Y  pnf ;½H k ;&ef vd ktyfaMumif; ¤if ;uajym  Mum;onf/ trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJUcsKyf onfjynf wG if ;Nid rf ;csrf ;a&;? zG  J Upnf ;yH k  tajccH jyif qif a&;? w&m;Oya'pd k ;rd k ;a&;  wk  d Y twG ufa&G ;aumuf yG  J 0if rnf jzpf aMumif ;  &Sif;vif ;ajymqd kxm;NyD ;jzpfonf/  wyfrawmftpdk;&u 2008 ck ES pf wG ifvl xk qE´ cH ,l yG  J jzif  htwnf jyK  cJ  h aom zG  J Upnf ;yH ktajccH Oya'jyif qif  &efjynf axmif pk vT wf awmfuk  d ,f pm;vS ,f 75 &mckdifEIef;ESifh txufoabm wl nD rI&&S  d&ef vdk tyf onf[k tqdk yg  zJ  G Upnf ;yH ktajccH Oya'wG iftwd tvif ;  azmf jyxm;onf/ wyfrawmfudk,fpm;vS,f 25 &mcd kifEI ef; yg0if&ef cGif  hjyKxm;ojzifh  zG  JUpnf;yHktajccHOya' jyifqif&ef rvG ,f ul Ek  d if aMumif ; jynf wG if ;jynf yrS  Ek  d if iH a&;vI yf &S m;oltcsKd Uu xk wf azmf  ajymqd kMuonf/ aumh rS L;Nrd KUe,fjynf ol YvT wf awmf  udk,fpm;vS,favmif;tjzpf ta&G;
wyfrawmfom;ud k,fpm;vS,frsm;udkpnf;½Hk;rnf[ka':atmifqef;pkMunfajym
 ppfudkif;? rwf 4 ppfudkif;? rwf 4 ppfudkif;? rwf 4 ppfudkif;? rwf 4 ppfudkif;? rwf 4
 cs,f cH rnf  ha':atmif qef ;pk Munf onf  vT wf awmf wG if ;OD ;pG m ,H k Munf rI wnf  aqmuf&efvdkaMumif; vTwfawmf ud k,f pm;vS,f tcsKdUu ajymqkd onf/ ]]a&muf a&muf csif;awmhvkyf zk  dY  rvG ,f ao;bl ;/ tjyef tvS ef ,H k Munf  rIawG &SdvmatmifOyrm-trsm;jynf ol eJ Yqk  d if wJ  hOya'jyKa&;ud pö &yf awG ud k  yl;aygif ;aqmif &Guf &if;eJY ,Hk MunfrI  wnf aqmuf &r,f/ tcsd ef wpf ck awmh  ay;&r,f/ jyifcsifwJhOya'awGu wu,f jyif oif  h jyif xk  d uf wJ  hOya'jzpf  zk  d Yvd k w,f/ wpf OD ;csif ;pD &J U qE´ twk  d if ;  vGwf vGwf vyfvyf rJ ay;yd kif cGifh &&Sd zdkY  u ykd ta&;BuD;w,f}} [k oD aygNrd KU  e,fjynf olYvTwf awmf uk  d ,f pm;vS ,f  OD;&J xGef;u ajymMum;onf/ wkdif;&if;om;rsm;taeESifh jynf axmifpk rSrcG  J xG uf bJpD ;yG m;a&;?  rl;,pfaq;0g;wkdufzsufa&;rsm;wGif yl ;aygif ;aqmif &G uf í Ek  d if iH a&;ygwD rsm;  xl axmif um vT wf awmf twG if ;a&muf  &S  d ygu tajccH Oya'jyif qif &efor® w  BuD; OD;odef ;pd efu rwfv 1 &uf aeY  jynfaxmifpkvTwfawmfrdefYcGef;wGif xnfh oGif;ajymqkd cJh onf/  wyfrawmfwyf&if;wyfzGJUrsm; wnf&S  d&m atmif yef;ESif  h uavmNrd KU  wkd Yok  dY oG m;a&mufcJhaom c&D;pOfwG if  vnf; a':atmifqef;pkMunfu tajccH Oya'jyif qif a&;wG if wyf rawmf  om;rsm;tul tnD ay;&ef ajymqd k cJ  h onf/  ,ck tcsd ef wG ifvk yf aqmif &rnf  h  tvkyfwpfck rvk yfcJ  hvQif aemifwG if  tcuf tcJ rsm;ES ifh BuH KawG UEk  dif aMumif ;?  xkd YaMumihftwd wf urvk yfoifhonf  rsm;rvkyfcJhojzifh jzpfay:vmonfh ud pö &yf tay: csuf csif ;jyKjyif &rnf [k  ¤if;uqd konf/ vk yf oif  honf  htcsdefwGif rvk yf  aqmif cJ  h í ,ck 'D rk  d ua&pD vrf ;aMumif ;  olrsm;twGuf tusKd;r&SdaomOya'rsm; y,fzsufjcif;ESifhjy|mef;jcif;rsm; vTwfawmftwGif;aqmif&Guf&mwGif 75 &mckdifEIef;ausmfrSom aqmif&GufEkdifrnfjzpfojzifh olrsm;twGuf tusKd;r&SdaomOya'rsm; y,fzsufjcif;ESifhjy|mef;jcif;rsm; vTwfawmftwGif;aqmif&Guf&mwGif 75 &mckdifEIef;ausmfrSom aqmif&GufEkdifrnfjzpfojzifh olrsm;twGuf tusKd;r&SdaomOya'rsm; y,fzsufjcif;ESifhjy|mef;jcif;rsm; vTwfawmftwGif;aqmif&Guf&mwGif 75 &mckdifEIef;ausmfrSom aqmif&GufEkdifrnfjzpfojzifh olrsm;twGuf tusKd;r&SdaomOya'rsm; y,fzsufjcif;ESifhjy|mef;jcif;rsm; vTwfawmftwGif;aqmif&Guf&mwGif 75 &mckdifEIef;ausmfrSom aqmif&GufEkdifrnfjzpfojzifh olrsm;twGuf tusKd;r&SdaomOya'rsm; y,fzsufjcif;ESifhjy|mef;jcif;rsm; vTwfawmftwGif;aqmif&Guf&mwGif 75 &mckdifEIef;ausmfrSom aqmif&GufEkdifrnfjzpfojzifh jynfolYtusKd;udk jynf olYtusKd ;udk  jynfolYtusKd;udk jynf olYtusKd ;udk  jynf olYtusKd;udk vdkvm;aom wyfrawmf vdkvm;aom wyfrawmf vdkvm;aom wyfrawmf vdkvm;aom wyfrawmf vdkvm;aom wyfrawmf ukd,fpm;vS,frsm;udkyg pnf;½Hk;oGm;rnf[k a':atmifqef;pkMunfu ppfudkif;NrdKUvlxka[majymyGJwGif ajymMum;onf/ ukd,fpm;vS,frsm;udkyg pnf;½Hk;oGm;rnf[k a':atmifqef;pkMunfu ppfudkif;NrdKUvlxka[majymyGJwGif ajymMum;onf/ ukd,fpm;vS,frsm;udkyg pnf;½Hk;oGm;rnf[k a':atmifqef;pkMunfu ppfudkif;NrdKUvlxka[majymyGJwGif ajymMum;onf/ ukd,fpm;vS,frsm;udkyg pnf;½Hk;oGm;rnf[k a':atmifqef;pkMunfu ppfudkif;NrdKUvlxka[majymyGJwGif ajymMum;onf/ ukd,fpm;vS,frsm;udkyg pnf;½Hk;oGm;rnf[k a':atmifqef;pkMunfu ppfudkif;NrdKUvlxka[majymyGJwGif ajymMum;onf/
jynf
 "mwfyHk - "mwfyHk - "mwfyHk - "mwfyHk - "mwfyHk - atmifpdk; atmifpdk; atmifpdk; atmifpdk; atmifpdk; ay:vmcsd ef wG iftm;vH k ;tif wk  d uftm;  wk  duf aqmif&Guf&rnf [k a':atmif  qef;pkMunf u ajymqd konf/  ppfudk if ;Nrd KUod kYa&muf &S  dvmrnf  h  a':atmifqef ;pk Munf udk Bud Kqdk &ef  0ef;odk? aumvif;? yifv,fbl;? Aef ;armuf? uom paoma'orsm; rS a'ocHrsm;u wpf&ufBuKdwif a&muf&S  daecJh onf/  rEÅav;rJqG,fc&D;pOftwGif; a'ocHaw;oH&Sifvif;vif ;vkduf yg  ulnD aqmif&G uf cJ  hNyD ; a':atmif qef;  pk Munf onfeH euf yk  d if ;wG ifrpd k ;&d rf wk  d uf  opf ü 0gqkd q&mawmf ud k ouF ef ;rsm;  ES if  hqG rf ;csKd if  h uyf vS LNyD ;aemuftr&yl &  NrdKU r[m*E¨m½Hkq&mawmfxH oGm; a&muf zl ;ajrmfonf/  a':atmifqef;pkMunfonf paeaeYu usef ;rma&;tajctaeaMumif  h acwå tem;,l cJ  h aomf vnf ; ,aeYwG if  ppfudkif;NrdKUodkY qufvufxGufcGmcJh jcif ;jzpfonf/ rEÅav;NrdKUawmf
MandalayHill Resort
 [d kw,f okd Y aeYv,f ydkif;  wG if jyefvnfa&muf&S  dcJ  hNyD; rwf v 5  &ufaeYwGif wHwm;OD;? rdw¬Dvm? awmif wGif ;BuD ;? jrif ;NcH Nrd KUwk  d Yod k Y oG m;  a&mufcJ  honf/
 jynf axmif pk or® wEk  d if iH wG ifvmrnf  h {NyD vwG if usif ;yrnf  hMum;jzwf a&G ;aumuf yJ  G ES ih  ftpk  d ;utaumif txnf  azmfaeonfhjyKjyif ajymif;vJ a&;vk yfief ;pOfrsm;uk  d tm;ay;tm;ajr§mufjyK&ef tvk  dYiS m jrefrmqkd if&mtar&d uef  txl;ukd,f pm;vS,f'J &pfrpfcsJvf ,ck vtwG if; xyfrHvma&muf vnfywfrnfjzpfaMumif ;
AFP
owif ;u a&;om;azmf jyonf/ ¤if ;onfvmrnf  h {NyD v 1&uf aeYwG if usif ;y&ef &S  d aom Mum;jzwf a&G ;aumuf yJ  G ES ifhjref rmtpk  d ;&opf \jyKjyif  ajymif ;vJ rI rsm;tay: tar&d uef jynf axmif pk u wk  H Yjyef csD ;ajr§ muf &efaqG ;aEG ;vk  d í ,ck vaES mif ;yk  d if ;wG ifjref rmEk  d if iH  okd Y xyfrH vma&muf &ef pDpOf jcif;jzpfonf/  tar&d uef tpk  d ;&\ yxrqk  H ; jref rmEk  d if iH qk  d if &m rl 0g'a&;&maphpyfnd  § EI  d if ;a&; txl ;uk  d ,f pm;vS ,f jzpf aom  'J &uf rpf csJ vf onfrwf v 11-17 &uf twG if ; aejynf awmf ES ih  f&ef uk ef Nrd KUwk  d YtjyifrEÅ av;ok  d Yvnf ; oG m;a&muf  vnf ywf vd rf  h rnf [ktar&d uef Ekd ifiHjcm;a&;0ef BuD;Xmeu aMunmcsufxk wfjyefonf/  NyD ;cJh onf  hZefe0g&D vtwG if ; jrefrmtpkd ;&u Ek  d ifiHa&;tusOf;om;rsm; vTwf ay;NyD ;aemuf wG if 0g&S ifwef  u jref rmtpkd ;&tay: ESpfaygif ;rsm;pG m tqif  h ES  d rf  h csquf qH cJ  h aom oH wrefquf qHa&;ukdtjynfh t0jyefvnf  xl axmif awmh rnf [kw&m;0if aMunmcsuf xk wf jyefcJh onf/  jref rmEkd if iH ok  dY rMumcPvma&mufvnf ywf cJ  h zl ;oltxl ;uk  d,fpm;vS ,frpf cs,f onf&ef uk ef ES ih  frEÅ av;  Nrd KUwdkYokd YoG m;a&mufum t&yfbufvlUtzJG Utpnf;rsm;? yk *¾ vduu@tiftm;pkrsm;ESih  f us,f us,fjyefYjyefY  awG Uqk  H vd rf  h rnf [ktar&d uef Ek  d if iH jcm;a&;0efBuD;Xmeu xkwf jyef aMunmxm;onf/
Mum;jzwfa&G;aumufyJGESifUjyKjyifajymif;vJrIrsm;uk d tm;ay;&eftar&duefoHwrefxyfrHvma&mufrnf
 0g&Sifwef? rwf 7 0g&Sifwef? rwf 7 0g&Sifwef? rwf 7 0g&Sifwef? rwf 7 0g&Sifwef? rwf 7
POLITICSPOLITICS

Activity (5)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Aung Kyaw Naing liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->