Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
628Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
English to Urdu Dictionary

English to Urdu Dictionary

Ratings:

4.62

(42)
|Views: 117,682 |Likes:
Published by shahab alam
Get english words translated into urdu automatically in a pop up window while reading a page on internet, MS Word, notepad, wikipedia etc!
1. make a folder C:\dictionaries, download into it this dictionary in Golden dictionary format (English-to-Urdu-Dictionary-v2[1].00-utf16.dsl.dz) (thanks to Asif Ali Rizwan) FROM: http://www.mediafire.com/?ynzyyyyktry
Remember the path where it is downloaded.
2. download golden dictionary program from http://prdownload.berlios.de/goldendict/GoldenDict-0.9.0-Install.exe
(later for updates visit http://goldendict.berlios.de/download.php)
3. run and install the GoldenDict-0.9.0-Install.exe
4. after the installation; run the Golden-Dictionary program from the start-menu (if it is not running)
5. you will get the dictionary window application; here we need to add English-Urdu dictionary in UTF16 format downloaded at step 1, (English-to-Urdu-Dictionary-v2[1].00-utf16.dsl.dz file)
6. press "F3" shortcut key or click and choose "Edit menu -> Dictionaries"
7. there in the "Source" and "Files" tab we can see "big empty white box"
8. Let's click on the "Add..." button there
9. find the path and select the folder where dictionary was downloaded during step 1.
10. The big empty box on the left side now shows C:\dictionaries [] (checkbox)
11. now click on the "Rescan now..." button on the bottom-right side
12. we can see that it is loading english-urdu and other dictionaries available in the folder c:\dictionaries
13. click OK
14. now we can double-click (to select) any word and press ctrl+c+c (press and hold ctrl and press c twice rapidly) to see meanings in a pop-up window.
15. after clicking the 5th icon (out of 9) of goldendict, pointing a word by mouse will show its meanings

Hope it helps.
Shahab
Get english words translated into urdu automatically in a pop up window while reading a page on internet, MS Word, notepad, wikipedia etc!
1. make a folder C:\dictionaries, download into it this dictionary in Golden dictionary format (English-to-Urdu-Dictionary-v2[1].00-utf16.dsl.dz) (thanks to Asif Ali Rizwan) FROM: http://www.mediafire.com/?ynzyyyyktry
Remember the path where it is downloaded.
2. download golden dictionary program from http://prdownload.berlios.de/goldendict/GoldenDict-0.9.0-Install.exe
(later for updates visit http://goldendict.berlios.de/download.php)
3. run and install the GoldenDict-0.9.0-Install.exe
4. after the installation; run the Golden-Dictionary program from the start-menu (if it is not running)
5. you will get the dictionary window application; here we need to add English-Urdu dictionary in UTF16 format downloaded at step 1, (English-to-Urdu-Dictionary-v2[1].00-utf16.dsl.dz file)
6. press "F3" shortcut key or click and choose "Edit menu -> Dictionaries"
7. there in the "Source" and "Files" tab we can see "big empty white box"
8. Let's click on the "Add..." button there
9. find the path and select the folder where dictionary was downloaded during step 1.
10. The big empty box on the left side now shows C:\dictionaries [] (checkbox)
11. now click on the "Rescan now..." button on the bottom-right side
12. we can see that it is loading english-urdu and other dictionaries available in the folder c:\dictionaries
13. click OK
14. now we can double-click (to select) any word and press ctrl+c+c (press and hold ctrl and press c twice rapidly) to see meanings in a pop-up window.
15. after clicking the 5th icon (out of 9) of goldendict, pointing a word by mouse will show its meanings

Hope it helps.
Shahab

More info:

Published by: shahab alam on Nov 29, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/27/2014

pdf

text

original

 
This is the first offline English to Urdu dictionary on the web with more than 24000words, urdu meanings are in urdu fonts, entire dictionary is downloadable and editableafter download.Dictionary compiled by Waseem Siddiqi, transliterated by Shahab Alam.This material may be used for non-commercial educational purposes only, with proper attribution.For Urdu to English version of this dictionary, kindly visithttp://www.scribd.com/doc/11342223/Urdu-to-English-DictionaryPlease respect Copy Rights.Thanks to all those who keep sending their comments, concerns, corrections, andcritiques, either here on Scribd, or at eng.urdu@gmail.comCan be freely downloaded in Microsoft Word (editable), Adobe Acrobat & Plain Textformat.Download urdu phonetic keyboard from:http://www.crulp.org/software/localization/keyboards/CRULPphonetickbv1.1.htmlEnable Urdu in Windows:Microsoft urdu supporthttp://www.microsoft.com/middleeast/arabicdev/Urdu/win2000.aspxDownload Alvi Nastaleeq fonts (unicode) from:http://alvi.urdushare.net/blog/200811/download-alvi-nastaleeq/To view this document at Scribd.com, Adobe flash player (free) is needed from:http://get.adobe.com/flashplayer/
a
کیا
a few
دنچ 
a good many
ل/س تب 
ے ہ 
a little
س ارذ 
a lot
صخ/ف/س تب 
ہ ہ 
a number of 
ئ/ضعب 
a quarter less than
وپ 
a quarter more than
اوس 
aback adv.
و پ 
ےھ
abandon v.t.
 /نا خ/نی ا/وچ/آ زب 
ڈ ڈ ڑ ھ
abandon n.
دج/پ با/اپ ب 
ہ ے
abandoned a.
ای/جا/م 
ڑ 
abandoning n.
قع ط 
abandonment n.
گ/راب تس/ف ب 
ے
abase v.t.
 لذ/را/ و/ک/  ب 
ہ ہ ے
abasement n.
تذ/ل/و/راوخ/ک/ب 
ہ ہ ے
abash v.t.
 دنمش/ اوح دب 
ہ 
 
abashed a.
رمش/پ/لخ 
abashment n.
تذ/دنمش/پ/راوخ/نج 
ھ
abatable a.
 لب 
abate v.t.
 / خ/ / 
ٹھ
abate v.i.
و /و خ/و /ن 
ہ ہ ہ ٹھ
abatement n.
و///ؤ 
ٹ ٹ ھ ٹھ
abattoir n.
خ بذ/بم/ 
ہ ہ 
abbey n.
خ 
ہ 
abbreviate v.t.
 م/ صخ 
ہ 
abbreviated a.
م 
abbreviation n.
/م/رخا
abdicate v.t.
نی گ//وچ/نی وچ 
ڑ ھ ڑ ھ
abdication n.
شدس/راب تس 
abdomen n.
ش/پ/و/وج/طب 
ٹ ھ
abdominal a.
ش/نطب 
abduct v.t.
ب/ اوغا
ھ
abduction n.
اوغا
aberrant a.
ر /ا 
ہ 
aberration n.
ر /اا/ا/لخ غم 
ہ 
abet v.t.
غ/ی 
abetment n.
ر دم/دم/تا/ تس 
abettor n.
ج عم/یح 
abhor v.t.
 / تا/نن 
ہ ھ
abhorrence n.
/تا/تا//چ 
ہ ہ ھ ھڑ 
abhorrent a.
نم/رح/ن 
ھ
abide v.i.
/توس/نر//ای 
ھٹ ہ ڈ 
abiding a.
را پ/لم/پ ی 
ے
ability n.
ت/تحص/رد/تب/ردم/م/ت/تثح/تا
ہ 
abject a.
مآ تذ/لذ/لیذر/تپ///یم ف/راوخ/ن/ب/ا
ہ ہ ٰ
abjectness n.
تذ/ن/تی 
abjure v.t.
 را/ اا/ن پا ظا
ablaze a.
ز عش/شر/او ج 
ہ ہ 
able a.
او/و/لب/ پ/دعم/ق/تچ/لا
ھ ھڑ ہ 
ably adv.
س تب 
ے
abloom a
پ بوج 
abloom adv.
اش/ربپ 
ہ 
ablution n.
و/ر/ 
ہ ھ
abnegate n.
دی/ /را/راب تس 
abnegation n.
را
abnormal a.
ذش/نثم/م/وعم خ/وعم غ
ٰ
abnormality n.
اا س وعم 
ے
aboard adv.
وپ ب وپ 
ہ ہ 
abode n.
/م/نم/را/را/تب 
ھٹ ہ 
abolish v.t.
 ر/ ونم/ ووم/ لب 
abolition n.
ن/فووم/خونم 
abominable a.
/پپ/م/نع/ی/ح/ن 
ہ ہہ ھ
abominate v.t.
 / تا/آ  
ہ ھ
aborigine n.
چاپ/دنشب ی 
ہ 
abort v.i.
و ی ب/ پ/لح/ سا
ہ ہ ٹ 
abortion n.
لح سا
abortive a.
ت زا ل/ر//ادبا
ہ 
abound v.i.
و س ث/و افا ب 
ہ ے ہ 
abounding a.
تی 
ہ 
about prep.
ًی/ی ی/قعم/ب  /ج/ر/رب/رب/ًازادا/د
ہ ے ہ 
(bring)about prep.
وج/س/ ر/ب 
(come)about prep.
و ا/و  ر 
ہ ہ 
 
about face n.
پ نم/ب 
ھ ہ 
above prep.
بز/پ/م/پا/وف/ب 
ں 
above all prep.
دم 
abrasion n.
/ 
ھ ھ
abreast adv.
ش ب ش 
ہ ہ ہ 
abridge v.t.
 م/ صخ/  
ہ 
abridgeable a.
صخ لب 
ہ 
abridged a.
م 
abridgement n.
رخا
abroad adv.
م یپ/پ طغ/ب 
 ں ٹ
ھ ے
abrogate v.t.
 ر/ لطعم/ ونم 
abrogation a.
خونم 
abrupt a.
ت کی/یا یا/کچا
abruption n.
و 
ٹ ٹ 
abscess n.
اوپ/ل 
ڑ ھ
abscind v.t.
نی  
ٹ 
abscond v.i.
ج و وپر/و راف/ج گب 
ہ ہ ھ
absconder n.
وپر/رم/اوب 
ڑ ھ
absconding a.
وپر/راف 
absence n.
غ/ادج/تف/ادف/اف/وجوم د
ہ 
absent a.
غ/لجا
ھ
absent minded a.
س /جوم غ/ا غ
ہ ہ 
absentee n.
ح غ/غ
absently adv.
س ب/س جود
ے ھ ے ے ہ 
absinthe n.
ا گ 
ہ 
absolute a.
نی/اروپ/قطم/ضم/لم/د ب/ت ب 
ے ے
absolute temperature n.
طم راح جر 
ہ ہ 
absolute zero n.
ص قطم 
absolutely adv.
ر/ًعط/ا/طم/ضم/لب 
ہ 
absoluteness n.
نعا قطم/تطم/تم 
absolution n.
/فعم/اغ/ما ب 
ہ 
absolutist a.
مح  نعا قطم 
absolve v.t.
 عم/ رف/ ب/ ازآ
absolved a.
رف 
absorb v.t.
 تسوپ/نپ/نن/ ج/نسوچ 
ھ
absorbed a.
م/وم/ج//غ
absorbent n.
ذج 
absorbing a.
پ/ 
absorption n.
ل/چر/ج//لح 
ٹ ہ 
abstain v.i.
 پ/وچ/نب/آ زب 
ہ ڑ ھ
abstemious a.
ر پ/سرپ/م 
ہ 
abstemiously adv.
س سرپ/س م 
ے ے
abstention n.
پ/نجا
ہ 
absterge v.t.
 ص/ ر/نوپ 
ہ ھ
abstinence n.
دز/و/پ/ت/ادا
ہ ٰ ہ 
abstinent a.
داز/سرپ/دعم 
ہ 
abstract a.
لم/دی/م/ق/کیرب 
abstracted a.
لم 
abstract v.t.
 ادج/ ا/ خا
abstraction n.
دی 
abstractly adv.
ًام 
abstruse a.
ق 
absurd a.
غ/پ س ب/نعم ب/و ب 
ے ے ہ ہ ے
 ا/ا/جا/لم/و/نعی/وعم 
ہ ہ ہ ھ ہ 
absurd talk n.
پ/اوب 
ڑ ھ
absurdity n.
ا/تیو/تنعی/تیونعم ب/و ب 
ہ ے ہ ے

Activity (628)

You've already reviewed this. Edit your review.
Memon Aamir liked this
Irfan Akram added this note
Greetings It is a good collection of words in Unicode form. Keep it up!
Yasir Prince liked this
1 hundred thousand reads
Irfan Akram liked this
naz1111 liked this
Asim Raza liked this
Htake Htar Myat added this note
salam, thanks for this site. jazakallah
Urooj Kazmi liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->