: 4446848-5

.....

80%

20%

. /:
:
./Fax:
-mail:

,

26710 29258
foreasainou@ath.forthnet.gr

..

222,

28100

, 19.03.2012
. . 154

,
:

( : . 172886/26.10.2011- ...:
323368).

31/12/2015.

(60.000,00 ) ...

80% 20%
, ..
2007-2013 ( 9:
)

: 4446848-5
2

201107580012 075/8/2011.

:

19.03.2012

02.04.2012 14:30.

:
, .. 222, 28100
, .

:
, .. 222, 28100
, .

, .. 222, 28100
, .
./Fax: 26710 29258
:
foreasainou@ath.forthnet.gr
:

:
1.

. 2286/95 ( 19//95) &

,
2. . 2362/95 ( 247//95)
,
3. . 2741/99, 8 ( 199),
4. .. 60/2007 ( 64//2007)
2004/18/ ,
, 2005/51/
2005/75/ 16 2005,
5. .. 118/07 ( 150//2007) ,
6. .. 346/98 ( 230//1998), 35 .1 36
77 .. 60/2007 ( 64//2007),
7. . 3614/2007 ,
2007-2013 ( 267//03.12.2007), ,
8. . 3840/2010 ( 53//31.3.2010) ,
2007-2013
,
9. . 3886/2010 ( 173//30.9.2010)
89/665/
21 1989 (L395) 92/13/ 25
1992 (L 76), 2007/66/
11 2007 (L 335),
10. . 14053/ 1749 ( 540//27.03.2008)
, . 43804/ 2041 ( 1957//09.09.2009
. 28020/ 1212 ( 1088//19.07.2010
,
11. . . . 184803/30.12.2010 .....

, , .. 222, 28100
,

: 4446848-5
3

12.

13.
14.
15.

16.

17.

18.

.. &
, 2007-2013, ,
. . . 172886/26.10.2011 1
MIS 323368 9:
.. & ,
2007-2013,
,
( 975//13.07.2005),

( 65//21.01.2005),
, ,
, ,
( 999//18.07.2005),
. 7/01.11.2011 5/2011 ..
, 1

,
. 10/01.11.2011 5/2011 ..
,
,
.

,
:
,
1
(1 :
- )
..
2007-2013 ( 9
) 80% 20%
. , ,
: , .
,
, .
(60.000,00 ),
...
201107580012 075/8/2011.

31.12.2015.
1.



, .. 118/07.
, , ,
.
,
, . ,
, .. 222, 28100 , .
02.04.2012, 14:30.
.
, , .. 222, 28100
,

: 4446848-5
4

2. -

03.04.2012

11:00

3. -
(60) ,
.
.


.
4.
)
)
)
)
5. -
,
,
@ (http://et.diavgeia.gov.gr/f/foreas_ainou) ()
(http://foreasainou.blogspot.com). ,
.
, 15

,
.
8:30-16:00
.
(. , ./Fax: 26710-29258 Email: foreasainou@ath.forthnet.gr).

H ..

, , .. 222, 28100
,

: 4446848-5
5

: .................................................................. 6
.1.1
........................................................................................... 6
.1.2
....................................................................................................................... 6
.1.3
......................................... 6
.1.4
NO ........................................................... 6
.2.1 ................................................................................................................... 6
.2.2 .......................................................................................................... 7
.3.1
......................................................................................... 8
.3.2
.................................................................................................... 8
.3.3
( ) ....................................................... 9
.3.4
......................................................................................................... 13
: ....................................................................... 22
: ......................................................................................................... 22
1. ....................................................................................... 22
2. ................................................................................................................................. 24
3. 1 .................................................................................................................... 24
4. 1 ......................................................................................................................... 24
6. 2 ............................................................................................. 24
: ........................................................................................... 24
:
........................................................................................ 28
:
NATURA 2000 ............................................................................................... 31
: -
................... 32
7. ( 2) ............................................. 37
8. ............................................................................................. 37

, , .. 222, 28100
,

: 4446848-5
6

:
.1
.1.1
O ,



1
(1 :
- )
:
.. 2007-2013 (
9 ). ,

- :
.
,
,
.

.1.2

:

1

(60.000,00 ),
... .

201107580012 075/8/2011 80%
20% .

.1.3

,



1 :
.
.

:
, .. 222, 28100 , .
./Fax: 26710 29258, E-mail: foreasainou@ath.forthnet.gr

.1.4

NO

.2 -
.2.1

, ,

: 4446848-5
7
7 .. 118/07,
.

, :
1. , .
2. 5 ,
.
3. ,
.
4. /
.

.2.2
:
1.
....
.
2.
.
3. , ,
,
:
) , 2 1
98/773/ ,
) , 3
26 1997 3 1 98/742/
,
) , 1
,
) , 1
91/308/ , 10 1991,

.
) , , , , ,
.
4. (2) . .2
6 .. 118/2007 (
)
.
5. (2) . .2
6 ..118/2007 (
)
.
6. ,
,
.

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
8
7. ,

.
8.
.
9.
.
,

.

.3
.3.1



,
.. 118/07. ,
, :
,
, .. 222, 28100 , , . (./Fax:
26710 29258), :


1
:
, ( 9), 2007-2013.

02.04.2012, 14:30.
,

.

.3.2
, ,
, ,
.
, ,
.
:
i. .
ii. :
1
:
, (
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
9
9), 2007-2013 80%
20% .
iii.
1.
iv. .
v. .

,
:
1.

2.

,
,

, .3.3 .
,
( ),
, ...
, .

.
/
.

.3.3

( )

11 12 ..
118/2007 :
1. . 4 8 . 1599/1986 (75),
, ,
, ,
: - - :

.
.
2. . 4 8 . 1599/1986 (75),
, ,
,
:
.
, . 6
. 2 (. 1) .. 118/07 .
. (2) . .2
6 ..118/2007 (
)
.
(2) . .2 6 ..118/2007
( )

.
..2190/1920,
, . 1892/1990, ,
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
10
( )

(
).
.
( ) ,
,
.
.
.
.
18, 34 39 .. 118/07
.
.
,
,

, .
. ( ).

118/07 :
) ., . ..,
) ..
..,
) ,
) ,
) ,
.
3. . 4 8 . 1599/1986 (75),
, ,

.9 , 8 . 3 ..
118/2007 6 20 ..
118/2007. ,
.
4. , 6 .1 . . .. 118/07,
/ .
5. , ...
( .. ...),

( .. ..).
6. ,
..,
,

.
7. /: /
,
. 7 ,
.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
11
E/K
, ,
, , .
:
1. / :
-
/ / ,

,
-
/,
-
/,
- /
/
,
-

.
2. /,
:
- /,
- .
8. :
i.
:
,
,
.


(......)

,
, ,
.
ii. ,
:
() , , .
() ,
, 8 .1599/1986,
,
. , ,

,
.
() , , 8
.1599/1986,
,
.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
12
iii. ,
:
() , ,
, , ,


() , ,
, ,
.


, .
iv. /
,
,
( ).
:
,
, ,
:
(1)

:
,

, .
(2)

:
,
.
8 .1599/1986,
,
,


,
.
(3)

.

(, ..)

, 11 . 3 . 2690/1999 ( ) &
16 . 3345/2005, ,
. (..
)
.
,
.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
13

.3.4

, (
), ,
, :
(Euro) .
,
.

.
, .
... , .
.
.
, , , ,
.. ,
,

, .
,
.
, 15 .
2 .. 118/2007 ,
,

. ,
,
. ,
,
, .
.
, ,

.
,
. ,
,
( 3 . 7 20 . 3, 4 .. 118/2007).

.

.4
(60) ,
.
(60) ,
.

.5
1.
.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
14
2. ... ,
..., .
3. ,
( ), .
,
.
4. ,

.
5.
,
.
6. .
7. ,
,
.
8.
.

.6 -

,
, ..
, ,
, .

.
.. 118/07.

.
.
03.04.2012,

11:00. :
1. ,
:
,
. , ,
. : ,
.
.
2. ,
.
(, ..). ,

,
.
3. ,
:
( ).
: ,
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
15
.

.
4.

,
. ,
.. ,
, ,

.
.

.
,

.
5.

.

.7

:
1. .
2.
.
3. .
4. .
5. .
6. .
7. , .
8. , .
9. ,
.
10. .

.8
,
.

6 8 .. 118/2007,
.
. , ,
15
.. 118/2007.
,
0,10 (0,10%)
(1.000)
(5.000) .
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
16

, 35
.3377/2005 (... ' 202/2005).


, 3 . 2522/1997 (
8 . 2955/2001).

.9

, 20 ..
118/2007 , ,
(20) ' ,
. 2672/1998 (' 290), ,
, ,
,

19 . 6 .. 118/2007
:
. :
1.
, ,
, . 1
43 .. 60/2007
,
, , , ,
.
2. ,
, ,
, ,

3. ,
,
( )
.
, (2) (3)
,

4. ,
, '
, ,

.
. :
1.
, ,


, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
17
(1) . . 2 6 .. 118/2007.
2.
,
. (2) .
. (3) . . 2 6 ..
118/2007.
3. ,

,

.
. :
1. . 2 6
.. 118/2007, .
2. ,
, ,
.. 2190/1920, ,
. 1892/1990 ('101), ,
( ) , ,

( ).
3. ,
, (...)
(.. ..)
(..),
,

, (1) . . 2
6 .. 118/2007.
4. ,
, ,
, ,
, A.E.,
7.1. 7.12 .. 2190/1920, , ,
. 1892/1990, ,
.
(.. ..)
,
.



. ,

, .


.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
18
. :
1.
,
,

, (1) . . 2
6 .. 118/2007.
2. (2) (3) . . 2 6
.. 118/2007, (2)
. . 2 6 .. 118/2007,
, , (2) . . 2 6
.. 118/2007.
3. .
,
20 ..
118/07
' .
,
, ,
.
,
, , 21
118/07:
1.
.
2.
,
.
3.
II . .2 20 118/07.
4. :
- ,
,
.
- .

.10 -

23 ..
118/2007.
,
. .
(, , ..)
.
, .
,
(10) ,
.

,
, ,
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
19
,
.
, ,

.
, ,
10%
...
. ,
,
.
.
-
. ,
, .
, , 25
.. 118/2007.
3 25 .. 118/2007,
, .
(10) , ,
,
, , .
,
.

.11

,
31.12.2015.

.12
,
(,
, ,
, ..).


.
,
..
.
, ,
.


1 (60.000,00 ),
... 2012-2015.
....,
:

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
20
. ..
..
.
. (,
...).
1. .
2.
.
35
(.. 118/07).
.

.13


, .
. ,

.
,

.
,
,
.
, ,
.
,
.

,
.

, , ,

.

, ,
..
,
,
.
, , ,
( , ..)
.....

.
'
,
.
,
.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
21

,
@ (http://et.diavgeia.gov.gr/f/foreas_ainou)
() (http://foreasainou.blogspot.com). ,

.
, 15

,

.
' ( ) ' ( )

.

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
22

:
1.


:
1:

( )
. :

(G.I.S.).

, .
.

2:
(
)
(monitoring) .
2012-2015
11 92/43/,
3 - 92/43/.


(2009),
(Abies cephalonica),
.
....... Natura 2000.

( 1).
CD

(2009)
(Abies cephalonica).
:
. 92/43/:

(. : 8140)

/ (.
: 8210).

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
23

(. : 5210)

Quercus ilex (. : 9340)

. Corine Biotope & Paleoartic Habitat

Classification, :

(. : 934)

Abies cephalonica (. : 951)

Garrigues (. : 5340)

( 11,
92/43/)
:

(area) (range).

(
).

( ).

- - ( ).

,

(, , other species, ..)
, ,
.
Natura 2000.
, I T A (Favorable Reference Values)
, (Conservation Objectives) ...
.

,
, .


(Abies
cephalonica).
,
, .
(.
: 5210), , . 2009.

( 92/43/).

: 1) , . 2009.
( 92/43/) 2)
, . 2009.
(Abies cephalonica).

.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
24
,
.., :


. ,
.. ,
.

2.
,
.

3. 1
1 ,
/ :

( ).

(G.I.S.) ( ).

,

( ).

(
).

(/).

4. 1
2013.

6. 2
2 (4)
,
.1.

3 .
10 3 .

(/).

:
, .
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
25
, G.I.S.
( )
(site-based distribution information)
- 40 -
(,
) .
:
) , . ,
, ,

, ,
, ,
)
,
, ,
, (..
), , , .
) ,

(.. ).
,

(: ,
, , , ,
, , ).
G.I.S.
.
,

.

92/43/.
.
:
,
,
,
.
, ,
.




.


. 25%

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
26
,
.

.
: ) , )
) (grid)
, 10 x 10 km.

(5 x 5 km 2 x 2 km 1 x 1 km).
,
: ) )
.

: ) (grid cell)

, ) Natura 2000
)
.
, Natura 2000


(......., ..., 1999-2001).


(2009)
(Abies cephalonica).

-
.
O A
..., , ,
, 5 (relevs)
.
/ . Natura 2000

.
,
( -)
.
,

.
.


.

.
,

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
27
92/43/.
.

, :
o ( )
,
,

.

.
O

, (.. , ).
.
,
.
,
.

: ()
(range), () ()
// ( ) . ,
, ,
/
.

.
..
..
, .

..
.

,
( / ) 1:
1. .

.
2. (grid) ,
-.

3.

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
28
1987 (.... 87),
-.



92/43/.

4. ,
.
5. (
).
:
-

- .
-

- .
6.
,
.
7. - .
8. ,
.

:

.
,
- 40 -
, .
.

.
.
.
,
,

. (
), ,
.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
29
.

() (range), () , ()
, () // ( ).
) (grid cell)

, ) Natura 2000, )
.
(grid) ... ( ...
),
(
.....)


,
2000-2006.
.

....87.
(GPS).
,
.
:
,
,
,

(0-25%, 26-50%, 51-75%, >75%), (area)
,
4

92/43/ (A = , B =
, = , = ),

.


.
.


92/43/ ( 2000 2006)
...
... .
(Favourable Reference Values).
( - range
- area) . ...
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
30
(Conservation objectives).
...

,
,


.....

,
( / ) 1:
1.
.

G.I.S.
2.

(shapefiles).
3. 92/43/
, ...
.
4. : )
(grid cell)

) Natura 2000 )
.
5.

.
6.
92/43/,
.
7. (Favorable Reference Values)
, ...
8. (Conservation Objectives)
...
9. -

.
10. ,
.
11. .
12. .
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
31

:
NATURA 2000
.
,
- 40
-
( ).
.

,
.
.
.


.
Natura 2000.
,
Natura 2000 (
- Standard Data Form) .
Natura 2000
.
Natura 2000
.

..... .

,
, .
.
atura 2000.
, ,
,
atura 2000
.. .
1:50.000.

.

,
( ) 1:
1.
.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
32

.
2.

G.I.S.
3. 92/43/
, ... ,
.
4. Natura 2000
Access 2007
Natura 2000.
5.
- Natura 2000
Natura 2000
,
(Access 2007)
.
G.I.S. () 1:50.000
.
6. ,

.
7. ,
.
8. .
9. .

.
,
- 40 -
,
(, ).
.

, ,
.
.
.


.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
33
.

....87.
(GPS).
,
.
:
,
,
,

(0-25%, 26-50%, 51-75%, >75%), (area)
,
4

92/43/ (A = , B =
, = , = ),

.


.
.
: )
(grid cell)

, ) Natura 2000 )
. grid)
... ( ... )

.....

,

2000-2006.
.

,
.

.

.

, ,
, ,
.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
34
, ..
,
, . ,

,
( ).

,
:
1.
.

.
2.

G.I.S.
3. 92/43/
,
.
4. : )
(grid cell)

, ) Natura 2000 )
.
5.

.
6.
.
7. Natura 2000
Access 2007, .
Natura 2000,
.
8.
.
9. ,
.
10. Y .
11. .

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
35
1. (, )

(
2).
2

*
*

1.

2.

(grid)
-.

3.

-.

4.

.

.

*
*

5.
6.

7.

*
*

1.

2.

3.

92/43/
.

4.

5.

92/43/.

6.

(Favorable Reference Values)

...

7.

(Conservation Objectives)
...

8.

- .

9.

,
.

*
*

*
*
*

10. .
11.
.

*
*

1.

2.

3.

92/43/
.

4.

Natura 2000.

5.

Natura 2000.

6.

. Natura 2000
,

.

*
*
*

7.

, , .. 222,
28100 ,

*
*

: 4446848-5
36
2
8.

,
.

9.

10.
.

*
*

1.

2.

3.

92/43/.

4.

5.

6. Natura 2000
Access 2007, ,
.

*
*
*
*
*
*

7. Natura 2000,
.

8.
.

9. ,
.

*
*

10. .
11.
.

:
-

atura 2000

:
http://www.ypeka.gr/Default.aspx?tabid=432&language=el-GR

Natura 2000 (Standard Data Form)

:
http://circa.europa.eu/Public/irc/env/monnat/library?l=/natura_2000_dataflow&vm=detailed
&sb=Title

17

:
h
ttp://circa.europa.eu/Public/irc/env/monnat/library?l=/habitats_reporting/reporting_20072012&vm=detailed&sb=Title

...

Interpretation Manual of the European Union habitats, 2007,

(

:
http://ec.europa.eu/environment/nature/legislation/habitatsdirective/index_en.htm#interpret
ation ).

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
37
-

92/43/
(

:
http://www.ypeka.gr/Default.aspx?tabid=539&language=el-GR)

:
http://circa.europa.eu/Public/irc/env/monnat/library?l=/expert_reporting/workpackage_revision/sub-group_papers/revised_reporting&vm=detailed&sb=Title

10 x 10 km ETRS 89 LAEA (
: http://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/eea-referencegrids).

.

,

,
.., 17 92/43/ Art 17
guidelines.

:
http://circa.europa.eu/Public/irc/env/monnat/library?l=/&vm=detailed&sb=Title, An expert
group on reporting, .

7. ( 2)
.

: 3 .

: 2013.

: 2014.

:
2015.

,
,

.
, ,

.

8.
,

Microsoft Access 2007.
.
,
, 87.
87
ETRS 89 LAEA.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
38
,
3882/10
2007/2/ 14 2007
, . 1647/1986
() ( 141/)
:
http://www.ypeka.gr/LinkClick.aspx?fileticket=6UfqY151yMQ%3d&tabid=506
, .....

, .

( , , , ,
, , , ..),
.
,
.

,
.
.
(, , )
5 ,
GPS, 1:50.000.

(.. - )
10 ,
1:50.000.
,
. ,
, .
O , , :
1. , (3) ,

.....
2.
.....,

(3) .
3.
.....
, (10)
/
.
, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
39
4. ,
.
5.
(.., ,
..).

, , .. 222,
28100 ,

: 4446848-5
40

:


, 1
(1
:
- ) "
" ..
2007-2013 ( 9
) 80% 20%
.
<< >>
:


.. 222
28100

(
)

...

)
, ...

.

( ...)

( ..)

& .

, , .. 222,
28100 ,