22-02-12
35
AGACETA-DIARIOOFICIALh)Fomenterlacapacitaci6npermanente
y
especializaciondelasylosfuncionariosdelaComisariadelaMujeryNifiez,ydelMinisterioPublico.
i)
Estableceryfortalecermedidasdeprotecci6ndeemergencia
y
cautelaresquegaranticenlosderechosprotegidosenlaprcsenteLey,asicomolaproteccionpersonal,flsica,emocional,laboralypatrimonialdelamujervlctirnadeviolencia.
j)
Abrirunalineatelef6nicagratuitayaccesibleconectadaalasinstanciaspolicialesyalMinisterioPublico,destinadaadarinformaci6nybrindarasesoramientosobrerecursosexistentesenmateriadeprevencionde[aviolenciahacialasmujeresyasistenciaaquieneslapadecen.CapituloIIPrincipios,fuentes
y
derechosArt.4.PrincipiosrectoresdelaLeyLosprincipiosrectorescontenidosenelpresentearticulo,seestablecenconelfindegarantizarlaigualdadjuridicadelaspersonas,conformelosinstrumentosinternacionalessuscritosyratifieadosporlaRepublicadeNicaragua:a)Principiodeaccesoalajusticia:LasInstitucionesdelEstado,operadoresdelsistemadejusticia
y
lasautoridadescomunalesdebengarantizaralasmujeres,sinningunadistinci6n,elaccesoefectivoalosserviciosyrecursosqueotorgan,eliminandotodotipodebarreras
y
obstaculosdecualquierindolequeimpidanesteacceso,b)Principiodecelerldad:EIprocedimientoqueestablecelapresenteLey,deberatramitarseconagilidad,celeridadysindilacionalguna,hastaobtenerunaresoluei6nenlosplazosestablecidos,elineumplimientodelasresponsabilidadesdelasylosfuncionariosconllevaahacersemerecedorcsdcmedidasadministrativas
0
sancionesqueIecorresponda.c)Principlodeconcentrach'in:Iniciadoeljuicio,estedebeconcluirenelmismodlacuandosepresentctodalapruebaaportadaporlaspartes.Siellonofuereposible,continuaraduranteelmenornurnerodediasconsecutivosconforme
10
dispuestoenlosarticulos288y289delaLeyNo.406,"CodigoProcesalPenaldelaRepublicadeNicaragua".d)Principiodecoordlnaci6ninterinstltuclonal:AsegurarquelosprestadoresdelserviciodelaComisariadclaMujerylaNiftez,MinisterioPublico,DefensoriaPublica,InstitutodeMedicinaLegal,PoderJudicial,ProcuraduriaEspecialdelaMujer,ProeuraduriaEspecialdelaNinez,MinisteriodeEducacion,MinisteriodeSalud,MinisteriodelaFamilia,AdolescenciayNifiez,InstitutoNicaragilenscdelaMujer,SistemaPenitenciarioNacionalyautoridadescomunalescoordinenlasaccionesquerequieralaprotecciondelaspersonasafectadasporviolencia,e)Principiodeigualdadreal:Todaactuaci6ndelsistemadejusticiaprocuraraalcanzarlaigualdaddelaspersonassindistincionalgunaporrazonesdegenero,edad,etniaydiscapacidad.Asegurandoelrespetoytuteladelosderechoshumanos,tomandoencuentalasdiferenciasculturales,econornicas,fisicasysocialesqueprevalecenentresi,pararesolverconcriteriosdeigualdad.
f)
Principiodeintegralidad:Laprotecci6ndelasmujeresquevivenviolenciarcquieredeatenci6nmedica.juridica,psicologicaysocialdeformaintegralyoportunaparadetectar,protegeryrestituirderechos.g)PrincipiodeladebidadiligencladelEstado:EIEstadotienelaobligaciondeactuarcondebidadiligenciaparaprevenir,investigar,sancionar
y
erradicarlaviolenciacontralasmujeres,conelfindegarantizarlavida,seguridadyprotecci6ndelasvictimasdeviolencia.h)Princlpiodellnteressuperiordelnlilo:Seentiendeporinteressuperiordelanifta,ninoyadolescentetodoaquelloquefavorezcasuplenodesarrollofisico,psicol6gico,moral,culturalysocial,enconsonanciaconlaevoluciondesusfacultadesqueIebeneficieensumaximogradoyenespecialelreconocimiento,vigencia,satisfaccionydisfrutedesusderechos,Iibertadesygarantiasdeformaintegral.i)Principiodenodiscrlminaci6n:Eslaeliminaci6ndetodadistincion,exclusion
0
restriccionesbasadasenelnacimiento,nacionalidad,credopolitico,raza,edad,sexo,idioma,religion,opinion,origen,posicionecon6mica,condicionsocial,discapacidad,quetengaporobjeto
0
resultado,elmenoscabar
0
anularelreconocimiento,goce
0
ejerciciodelosderechoshumanosylasIibertadesfundamentales.Tambienesdiscriminaci6nlasaccionesuomisionesquenotenganintenci6ndediscriminarperosiunresultadodiscriminante.j)Principiodenovletimlzaclensecundaria:EIEstadodeberagarantizarquelasautoridadesqueintegranelsistemadejusticiayotrasinstitucionesqueatienden,previenen,investigan
y
sancionanlaviolencia,deberandesplegarmedidasespecialesdeprevencion,paraevitarsituacionesdeincomprensi6n,reiteracionesinnecesariasymolestiasquepuedenseraplicadasalasvlctimas,k)Principiodenoviolencia:Laviolenciacontralasmujeresconstituyeunaviolaci6ndelasIibertadesfundamcntaleslimitandototal
0
parcialmenteelreconocimiento,goceyejerciciodelosderechoshumanos.I)Princlpiodeplenaigualdaddegenero:Lasrelacionesdegenerodebcnestarbasadasenlaplenaigualdaddelhombreylamujer,nodcbiendoestarfundadasenunarelaci6ndepoder
0
dominaci6n,enlaqueelhombresubordina,sorneteapretendecontrolaralamujer.m)Principiodeprotecelonalasvlettmas:Lasvictimasdeloshechospuniblesaquldescritosticnenelderechoaaccederalos6rganosdejusticiadeformagratuitaydeberanseratendidasdeformaexpedita,sindilacionesindebidasaformalismosinutiles
y
obtcncrunaresoluci6nenlosplazasestablecidosporlaLey,sinmenoscabodelosderechosdelaspersonasimputadas
0
acusadas.n)Princlplodepublicidad:EIjuicioserapublico,salvoqueasolicituddelavictimadeviolencia,eltribunaldecidaqueestesecelebretotal
0
parcialmcnteapuertacerrada,debiendoinforrnarselepreviayoportunarnentealavictirna,quepuedehacerusodeestederecho.
n)
Principioderesarcimiento:Laadministraci6ndejusticiagarantizaralosmecanismosnecesariosparaasegurarquelavictimadeviolenciatengaaccesocfectivoalresarcimientoyreparaciondeldaftouotrosmediosdecompensaci6njustosyeficaeescomopartedelprocesoderes(auraeiondesubienestar.Art.5.Fuentesdeinterpretacl6nConstituyenfuentesdeinterpretaciondeestaLey,laConstituci6nPoliticadelaRepublicadeNicaragua,C6digos,LeyeseInstrumentosIntemacionalesdeDerechosHumanossuscritosyratificadosporelEstadodeNicaragua.Enparticular,seranfucntcsdeinterpretaciondeestaLey:
1363