Ck 6942 ch afkkfdiq esc bcahftfbj kftañriaj ck hfqcoskbf Ajkectckaif Ikrctkfaijkfh qjdtc J|iæacjq yck 6926 qc tcritñ bc hf eftnfaj|cf kjtrcfnctiafkf+Ck Tcikj Skibj qc qiosiñ srihiwfkbj `fqrf 69?6asfkbj esc bcahftfbj |jt hf Biuiqiñk bc Kftañriajqbc hfq Kfaijkcq Skibfq qsqrfkaif ajk fhrj |jrckaifh bcfdsqj y qik cecarj rctf|ésriaj+ Bcqbc ckrjkacqqs ajkqsnj cqræ |ckfhiwfbj ck hf nfyjtîf bchjq |fîqcq cstj|cjq+Qik cndftoj ck hjq ÷hrinjq föjq fhoskjq jtofkiq.njq `fk tcuiqfbj hf ceiafaif bch afkkfdiq bc nfkctfvsc farsfhnckrc hf |hfkrf bc afkkfdiq cqræ f|tjdfbf yhcofhnckrc biq|jkidhc |ftf qs sqj rctf|ésriaj ck @j.hfkbf Qsiwf Afkfbæ y ck 0 cqrfbjq bc hjq CqrfbjqSkibjq y qc |scbc ajkqsnit esnfbf j |jt uîf jtfh+\jt jrtj hfbj `jy bîf qc ckasckrtfk biq|jkidhcq ckch nctafbj eftnfaésriaj ikrctkfaijkfh 4 afkkfdikji.bcq qikrériajq7 hf kfdihjkf y ch btjkfdikjh+Ck Afkfbæ Iqtfch Tcikj Skibj Qsbæetiaf y CqrfbjqSkibjq ch btjkfdikjh R@A qikrériaj ncwahfbj ajkfacirc bc qéqfnj cqræ ajnctaifhiwfbj y biq|jkidhc ckejtnf bc aæ|qshfq |ftf fhiuift hfq kæsqcfq y uñnirjqfqjaifbjq f hf vsinijrctf|if cn|hcfbf ck ch aækact+ Chbtjkfdikjh rickc hinirfbj qs sqj (cqræ ahfqieiafbj gskrjf hf njteikf ck asfkrj f qsq tcqrtiaaijkcq) y qñhj qcsrihiwf asfkbj `fk efhhfbj hjq rtfrfnickrjq ajkuckaij.kfhcq+Hf kfdihjkf cq sk bctiufbj qikrériaj qinihft fh R@Avsc qc ajnctaifhiwf ck ch Tcikj Skibj Afkfbæ Ithfk.bf y Cqrfbjq Skibjq+ Rfndiék cqræ biq|jkidhc ck aæ|.qshfq y cqræ f|tjdfbj qs sqj |ftf fhiuift hfq kæsqcfq yuñnirjq fqjaifbjq f hf vsinijrctf|if bc hjq |faickrcqvsc kj `fk tcq|jkbibj f jrtjq rtfrfnickrjq+ Bcqbc ch9 bc nfyj bc 4<<6 hjq qctuiaijq bc jkajhjoîf bc hjq`jq|irfhcq cq|föjhcq |scbck |tcqatidit kfdihjkf vsc chefashrfriuj rckbtæ vsc qjhiairft f Qfkibfb y qñhj hf |j.btæ f|hiaft f ckectnjq ck hjq vsc jrtjq rtfrfnickrjq`fyfk etfafqfbj+
Ajn|jqiaiñk vsîniaf
Farsfhnckrc qc `fk ibckrieiafbj 2<< qsqrfkaifq ck hfehjt hjq dtjrcq y hf tcqikf bc hf |hfkrf bc nfti`sfkf j
Afkkfdiq qfriuf H
+ 56 bc hfq asfhcq qjk afkkfdikjibcqsk ots|j bc ajn|scqrjq |qiajfariujq+ Ch bchrf.9.rcrtf`ibtjafkfdikjh (bchrf.9.R@A) cq ch afkkfdikjibcvsc qc ckasckrtf ck nfyjt afkribfb y fh vsc qc hc frti.dsyc hf nfyjt |ftrc bc hjq cecarjq rctf|ésriajq bch afk.kfdiq+ Jrtjq afkkfdikjibcq vsc cqræk ck nckjt afkri.bfb y vsc |scbc qct vsc njbshck hf fariuibfb bchbchrf.9.RA@ qjk ch bchrf.0.R@A ch afkkfdibijh(kj rickc cecarj |qiajfariuj) y ch afkkfdikjh(ncrfdjhirj jpibfbj bch bchrf.9.R@A) ckrtc jrtjq+Hf |hfkrf bc afkkfdiq rfndiék ajkrickc jrtjq ajn.|scqrjq ajnj ehfujkjibcq vsc |scbck ajkrtidsit ckhf fariuibfb bc hf |hfkrf+
UJH 42 K×N 5 GSKIJ 4<<3
JEEFTN
96
➢
Fariuibfb y sqj rctf|ésriaj
Farsfhnckrc ch sqj nébiaj bc hjq afkkfdikjibcq cqræf|tjdfbj |jt hf EBF cqrfbjskibckqc+ Hfq ckectncbf.bcq ck hfq vsc hjq afkkfdikjibcq `fk bcnjqrtfbj rckct aictrf fariuibfb rctf|ésriaf qjk7 bcqñtbckcq kcstjhñoi.ajq (hf cq|fqriaibfb nsqashft y jrtjq qîkrjnfq bc hf cq.ahctjqiq n÷hri|hc ck hfq hcqijkcq ncbshftcq fhrctfaijkcqbch njuinickrj y ckectncbfb bc \ftmikqjk c|ihc|qifajtcf bc @skrikorjk y ch qîkbtjnc bc Oihhcq bc hfRjstcrrc) y ck |tjdhcnfq aftbijufqashftcq+ Rfndiék qc`fk cufhsfbj qsq cecarjq ck ch rtfrfnickrj bc fkjtcpif.afvscpif ck |faickrcq ajk qibf j aictrjq ri|jq bc aækact rctnikfh ck ch ohfsajnf ch |tstirj |jt ajhcqrfqiq yajnj dtjkajbihfrfbjtcq ck |faickrcq ajk fqnf+ Kjjdqrfkrc hf ikbiafaiñk ncgjt bjasnckrfbf bc hjq afk.kfdikjibcq cq hf |tjeihfpiq y ch rtfrfnickrj bc hfq kæs.qcfq y uñnirjq |jt vsinijrctæ|iajq fkrikcj|hæqiajq+Hjq afkkfdikjibcq kj cgctack sk |f|ch astfriuj qikjvsc qñhj |scbck ajkrtidsit f ncgjtft hjq qîkrjnfq ckhjq afqjq ck vsc ch sqj bch rtfrfnickrj biq|jkidhc `fyfetfafqfbj+
Cecarjq fbuctqjq
Hjq cecarjq fbuctqjq bch afkkfdiq y qsq bctiufbjq bc|ck.bck bc hf uîf bc fbnikiqrtfaiñk y bc hf bstfaiñk bc hf cp.|jqiaiñk+ Bc rjbjq njbjq qs rjpiaibfb fosbf cq nsydfgf frckbickbj f qs fn|hij nftock rctf|ésriaj+ Hjqcecarjq fbuctqjq fosbjq (f ajtrj |hfwj) fecarfk eskbf.nckrfhnckrc fh qiqrcnf kctuijqj ackrtfh y aftbijufqashft+Bcq|séq bc ajkqsnithj qc |scbc qckrit qckqfaiñk bccsejtif vsc uf afndifkbj f skf qckqfaiñk bc qfriqefa.aiñk afhnf y rtfkvsihibfb+ @fy skf fhrctfaiñk bc hf|ctac|aiñk vsc |jbtîf ajn|jtrft qckqfaijkcq bc nic.bj |ækiaj y ajkesqiñk+ Rfndiék |scbc `fdct efhrf bcajjtbikfaiñk njrjtf qjdtc rjbj bstfkrc hfq |tinctfq`jtfq bcq|séq bc hf srihiwfaiñk+Qi qc ajkqsnc |jt uîf ik`fhfrjtif rfndiék qc |scbckbft qîkrjnfq ajnj djaf qcaf frfpif uiqiñk djttjqfbcdihibfb y rfvsiaftbif rjbjq chhjq tcuctqidhcq asfkbjqc acqf ch ajkqsnj+
Ck Afkfbæ( Iqtfch( Tcikj Skibj( Qsbæetiaf y Cqrfbjq Skibjq( ch btjkfdikjh( R@A qikrériajncwahfbj ajk facirc bc qéqfnj( cqræajnctaifhiwfbj y biq|jkidhc ck ejtnf bc aæ|qshfq|ftf fhiuift hfq kæsqcfq y uñnirjq fqjaifbjqf hf vsinijrctf|if cn|hcfbf ck ch aækact