Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
1Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Vermieterverzeichnis, Accommodation - Obergurgl Hochgurgl 2010/2011/2012

Vermieterverzeichnis, Accommodation - Obergurgl Hochgurgl 2010/2011/2012

Ratings: (0)|Views: 672|Likes:
Published by Ötztal Tourismus
Im Sommer
Ein Alpinsommer in Obergurgl bietet viel. Das „Gletscherdorf Tirols“ auf 1.930 Metern eröffnet hochalpine Ausblicke auf die Bergmassive der Dolomiten sowie auf die Weiten der Ötztaler Bergwelt. Aussichtspunkte wie der „Top Mountain Star“ auf 3.080 m oder die „Hohe Mut Alm“ auf 2.670 m können bequem mit Bergbahnen erreicht werden. Ein abwechslungsreiches Musik- und Kulturprogramm runden den Alpinsommer im „Gletscherdorf Tirols“ weiter ab.

In summer
Alpine summer in Obergurgl has a lot to offer. „Tirol‘s Glacier Village“ at 1,930 m above sea level opens up new dimensions – stunning views of the Ötztal Alps and the Dolomites Massif included. Vantage points such as the „Top Mountain Star“ at 3,080 m or „Hohe Mut Alm“ at 2,670 meters are easily accessible by mountain gondola. Additionally, a varied music and culture program is scheduled on the occasion of the Alpine Summer series held in Tirol‘s glacier-topped resort.

Im Winter
110 Kilometer Pisten bis auf 3.080 m Höhe, 24 moderne Liftanlagen, keine Wartezeiten und Skifahren direkt vor die Hoteltür, all das charakterisiert diesen beschaulichen Ort am Ende des Ötztals. Ein 5-Sterne und über 20 4-Sternebetriebe, Top-Pensionen und Appartements – Obergurgl-Hochgurgl wird seinem Ruf als „Diamant der Alpen“ in jeglicher Hinsicht gerecht.

In winter
110 kilometers of ski slopes up to 3,080 m above sea level, 24 state-of-the-art mountain lifts, no lift lines plus doorstep skiing – that‘s Obergurgl-Hochgurgl at the southern end of the Ötztal. The village boasts one 5-star hotel, more than 20 four star hotels, premium guesthouses and apartments. One thing is for sure, Obergurgl-Hochgurgl deserves its reputation for being the „Diamond of the Alps“.
Im Sommer
Ein Alpinsommer in Obergurgl bietet viel. Das „Gletscherdorf Tirols“ auf 1.930 Metern eröffnet hochalpine Ausblicke auf die Bergmassive der Dolomiten sowie auf die Weiten der Ötztaler Bergwelt. Aussichtspunkte wie der „Top Mountain Star“ auf 3.080 m oder die „Hohe Mut Alm“ auf 2.670 m können bequem mit Bergbahnen erreicht werden. Ein abwechslungsreiches Musik- und Kulturprogramm runden den Alpinsommer im „Gletscherdorf Tirols“ weiter ab.

In summer
Alpine summer in Obergurgl has a lot to offer. „Tirol‘s Glacier Village“ at 1,930 m above sea level opens up new dimensions – stunning views of the Ötztal Alps and the Dolomites Massif included. Vantage points such as the „Top Mountain Star“ at 3,080 m or „Hohe Mut Alm“ at 2,670 meters are easily accessible by mountain gondola. Additionally, a varied music and culture program is scheduled on the occasion of the Alpine Summer series held in Tirol‘s glacier-topped resort.

Im Winter
110 Kilometer Pisten bis auf 3.080 m Höhe, 24 moderne Liftanlagen, keine Wartezeiten und Skifahren direkt vor die Hoteltür, all das charakterisiert diesen beschaulichen Ort am Ende des Ötztals. Ein 5-Sterne und über 20 4-Sternebetriebe, Top-Pensionen und Appartements – Obergurgl-Hochgurgl wird seinem Ruf als „Diamant der Alpen“ in jeglicher Hinsicht gerecht.

In winter
110 kilometers of ski slopes up to 3,080 m above sea level, 24 state-of-the-art mountain lifts, no lift lines plus doorstep skiing – that‘s Obergurgl-Hochgurgl at the southern end of the Ötztal. The village boasts one 5-star hotel, more than 20 four star hotels, premium guesthouses and apartments. One thing is for sure, Obergurgl-Hochgurgl deserves its reputation for being the „Diamond of the Alps“.

More info:

categoriesTypes, Brochures
Published by: Ötztal Tourismus on Mar 27, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See More
See less

03/27/2012

pdf

text

original

 
Dr Diamat dr Al.
oetztal.comobergurgl.com
Obrrl-Hochrl
Vermieterverzeichnis 2010/2011/2012Accommodation 2010/2011/2012
D/GB/NL/RUS
 
Willkomm im Öttal
Ein Tal miT CharakTEr
Eigen-willig. Wohl kaum besser lässt sich die Besonderheit desÖtztals au den Punkt bringen. Eigen-willig seine Natur, die sich vonsanten Wiesen bis ins ewige Eis au 3.772 m erstreckt.Eigen-willig seine Menschen, die mit mutigem Pioniergeist undgroßer Schaenskrat der gesamten Region eine große internati-onale Karriere bescherten. Und eigen-willig ihre Ferien. Beschenktmit neuer Lebensenergie und reich an Höhenpunkten.
Wlcom to Öttal
a vallEy wiTh rEal CharaCTEr
Un-usual. There is probably no better description or the Ötztalvalley. Un-usual nature treasures ranging rom lush meadowsto eternal ice elds at 3,772 m above sea level. Un-usual peoplewith plenty o pioneering spirit and huge creative power whichmade o this valley an internationally renowned region. Un-usualholidays or all guests. New energy and joys o lie. Highlightsin abundance.
 
LegenDe / LegenD
HHHHH
LdLdLda
Легенда
Klassizierung mit SternenKlassizierung ür Komortzimmer undAppartementsUrlaub am BauernhoTiroler WanderhotelsÖsterreichische HotelvereinigungMountainbike HolidaysEuropa WanderhotelsTiroler WellnesshotelsPartnerbetrieb „Aqua Dome Tirol Therme inLängeneld“Partnerbetrieb „Funpark Huben“Partnerbetrieb „Ötzi-Dor Umhausen“Zimmer mit FließwasserBAD/WC (BAD/WC im Zimmer)DU/WC (DU/WC im Zimmer)ZI/DU (WC am Gang – Dusche im Zimmer)Sae im Zimmer/AppartementBalkonTeleonRadioSatelliten/Kabel TV im Zimmer/Appt.Digitales FernsehenInternetanschluss im Zimmer/Appt.Wireless-LanInternet SurstationRollstuhlgerechtClassication by StarsClassication or well-appointed guest rooms andapartmentsHolidays on a armTirolean Hiking HotelsAustrian Hotel AssociationMountain Bike HolidaysEuropean Hiking HotelsTiroler WellnesshotelsPartner o „Aqua Dome Tirol Therme Längeneld“ / Spa centerPartner o „Funpark Huben“Partner o „Ötzi-Dor Umhausen“ / Ötzi VillageRoom with (hot & cold) running waterBathtub/WC (En-suite bath tub/WC)Shower/WC (En-suite shower/WC)Room/shower (Shared WC on the foor & en-suiteshower)Sae in the room/apartmentBalconyTelephoneRadioSatellite/cable TV in the room/apartmentDigital TVInternet access in the room/apartmentWireless-LanInternet stationSuitable or wheelchairsClassicatie met sterrenClassicatie voor comortabele kamers enappartementenVakantie op de boerderijTiroler WanderhotelsOostenrijkse hotelverenigingMountainbike HolidaysEuropa WanderhotelsTiroler WellnesshotelsPartnerbedrij „Aqua Dome Tirol Therme inLängeneld“Partnerbedrij „Funpark Huben“Partnerbedrij „Ötzi-Dor Umhausen“Kamers met stromend waterBAD/WC (BAD/WC op de kamer)DU/WC (DU/WC op de kamer)K/DU (WC op de gang – douche op de kamer)Kluis op de kamer / in het appartementBalkonTeleoonRadioSatelliet/kabel-tv op de kamer / in het appartementDigitale televisieInternetaansluiting op de kamer / in het appartementWirless-LanInternet surstationrolstoeltoegankelijk
Классификация по количеству звездКлассификация комфортных номеров иапартаментовОтпуск в крестьянском двореТирольские отели пешего туризмаАвстрийская ассоциация владельцев отелейОтпуск на горном велосипедеЕвропейские отели пешего туризмаТирольские велнесс-отелиПредприятие-партнер «Aqua Dome Tirol Therme in
Längeneld
»Предприятие-партнер «Funpark Huben»Предприятие-партнер «
Ötzi
-Dorf Umhausen»Номера с водопроводомВанная / туалет (ванная / туалет в номере)Душ / туалет (душ / туалет в номере)Комната / душ (туалет в коридоре – душ в комнате)Сейф в комнате / апартаментахБалконТелефонРадиоСпутниковое / кабельное ТВ в комнате / апартаментахЦифровое телевидениеКомната/апартамент с доступом к интернетуБеспроводная локальная сетьМесто доступа к интернетуПриспособлен для инвалидных колясок
DeutschEnglishNederlands
Pусский
Nichtraucherzimmer/Appt.HotelappartementBauernhoBauernprodukteHaustiere willkommenMotorradahrer willkommenBackoenGeschirrspülerMikrowelleBrötchenserviceWaschservice/-möglichkeitKochgelegenheit/KücheWohnschlaraumSchlazimmer getrenntKinderbettKinderbetreuung/-animationKinderspielplatz beim HausSpielzimmer . KinderFrühstücksbuetFrühstückErweitertes FrühstückHalbpensionDiätküche/NaturkücheParkplatzGarageLitSkiraumAuenthaltsraum/TV-RaumSeminarraumReithalleReitenSaunaDampbadSolariumInrarot-WärmekabineWhirlpoolNon-smoking room/apartmentHotel apartmentFarmhouseFarmer‘s productsPets allowedMotorcyclists welcomeOvenDishwasherMicrowaveFresh bread deliveryLaundry/washing acilitiesCooking acilities/kitchenBed-sitting roomSeparate bedroomChild bedChild care/activity programPlayground near the houseChildren‘s playroomBreakast buetBreakastExtended breakastHal-boardDietary/natural cuisineParking lotGarageElevatorSki storage roomCommon room/TV roomSeminar roomRiding hallRidingSaunaSteam bathSunbedsInrared cabinWhirlpoolKamer/appartement voor niet-rokersHotelappartementBoerderijBoerenproductenHuisdieren welkomMotorrijders welkomBakovenVaatwasmachineMagnetronBroodjesserviceWasservice/-mogelijkheidKookgelegenheid/keukenWoonslaapkamerAparte slaapkamerKinderbedKinderopvang/-animatieSpeeltuin bij het huisSpeelkamer voor kinderenOntbijtbuetOntbijtBrunchHalpensionDieetkeuken/natuurkeukenParkeerterreinGarageLitSkigebiedRecreatieruimte/tv-kamerConerentieruimteOverdekte manegePaardrijdenSaunaStoombadSolariumInrarood-warmtecabineWhirlpool
Комната / апартаменты для некурящихАпартаменты в отелеКрестьянский дворПродукты с крестьянского хозяйстваДомашние животные приветствуютсяМотоциклисты приветствуютсяДуховой шкафПосудомоечная машинаМикроволновая печьУслуги булочнойУслуги / возможность пользования прачечнойВозможность готовить / кухняСовмещенные спальня и жилая комнатаОтдельная спальняДетская кроватьСопровождение детей / развлечениеДетская площадка около домаИгровая комната для детейБуфет для завтракаЗавтракУсиленный завтракПолупансионДиетическая / натуральная кухняПаркингГаражЛифтПомещение для хранения лыжКомната отдыха / комната для просмотра ТВПомещение для семинаровМанежВерховая ездаСаунаПаровая баняСолярийИнфракрасная кабинаВихревая ванна
DeutschEnglishNederlands
Pусский
LegenDe / LegenD
04 | 05

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->