MINISTRE

DE LA

CULTURE

ET DE LA

COMMUNICATION

MINISTRE

DLGUE

LI NDUSTRIE

Communiqu de presse
www. cul ture. gouv.fr

Communiqu de presse
www. industri e. gouv.fr

Paris, le 6 juin 2003

Conclusions de la table ronde sur la lutte contre la contrefaon en matire littraire et artistique organise par Jean-Jacques Aillagon, ministre de la Culture et de la Communication, avec Nicole Fontaine, ministre dlgue l'Industrie Jean-Jacques Aillagon a organis le vendredi 6 juin, avec Nicole Fontaine, une table ronde associant les professionnels et les administrations concerns par la lutte contre la contrefaon en matire de proprit littraire et artistique (musique, audiovisuel, livres,). Franois dAubert, dput de la Mayenne et prsident du Comit national anti-contrefaon (CNAC), participait galement cette runion. Les deux ministres ont annonc llaboration, si possible dici la fin de lanne ou le dbut de lanne prochaine, dun projet de loi sur la contrefaon. Ce texte pourrait anticiper sur la transposition de la future directive communautaire sur le respect des droits de proprit intellectuelle. Il prendra en compte les recommandations lgislatives du plan daction du CNAC rendu public le 27 mai dernier, ainsi que dans toute la mesure du possible les propositions issues de cette table ronde. Ce projet de loi viserait renforcer les moyens de combattre la piraterie. Sont ainsi envisags des mesures telles que lextension du champ des dlits douaniers certains cas de contrefaon dans le domaine littraire et artistique, lvaluation forfaitaire des dommages et intrts pour certains types de prjudices subis par les ayants droit du fait du piratage, lamlioration des conditions dintervention des agents asserments pour constater les cas de contrefaon, la mise en place dun traitement simplifi des cas de contrefaon de matriels en petite quantit et lamlioration du rgime de la saisie-contrefaon. Les ministres ont galement indiqu leur intention de lancer, avec lappui des professionnels concerns, des campagnes dinformation et de sensibilisation du public, notamment des jeunes, sur le respect de la proprit intellectuelle, ncessaire pour encourager les crateurs et prserver les capacits dinvestissement et demploi des industries culturelles. /

Les ministres ont ensuite rappel que le projet de loi pour la confiance dans lconomie numrique, qui devrait tre prsent au Snat la fin du mois par Nicole Fontaine, renforce la lutte contre la diffusion des contenus illicites sur Internet, notamment les contenus contrefaits. Dans ce cadre, ils souhaitent linstauration dune coopration entre les fournisseurs daccs et les ayants droit pour retirer les contenus illicites, ou en empcher laccs, le plus rapidement possible aprs leur dtection. Ils ont par ailleurs salu linitiative de la Commission europenne qui a propos, en janvier dernier, une directive sur le respect des droits de proprit intellectuelle. Ils ont relev que certaines amliorations du texte, actuellement en cours de discussion, taient nanmoins indispensables. Il faut en particulier que soient pris en compte les cas de contrefaon autres que ceux ayant un but commercial . Enfin, Jean-Jacques Aillagon et Nicole Fontaine ont annonc quils confiaient M. Philippe Chantepie, charg de mission linspection gnrale de ladministration des affaires culturelles, et M. Jean Berbinau, ingnieur gnral des tlcommunications au Conseil gnral des technologies de linformation, une mission danimation et de coordination des services de leurs ministres respectifs pour la mise en uvre des conclusions de cette table ronde . Ces travaux seront conduits dans le cadre du Comit national anti-contrefaon. Un bilan pourra par ailleurs tre fait dans le domaine du cinma, lors du prochain festival de Cannes, comme sy engag Jean-Jacques Aillagon dans la dclaration de Cannes du 17 mai signe avec Jack Valenti, prsident de la Motion Picture Association. Il en sera de mme pour la musique loccasion du prochain MIDEM. Les grands rendez-vous professionnels permettront de mesurer les progrs accomplis dans les autres secteurs littraires et artistiques. Contacts presse :
Cabinet de Nicole FONTAINE Juliette LAFONT, Conseiller communication 01 53 18 44 85 Cabinet de Jean-Jacques AILLAGON Manuela ISNARD, Conseiller Communication 01 40 15 84 14