Acbtkbts
Acvkr
Vmtik \dek
Acpyrme`t
Fkfmadtmcb
\rkodak
A`dptkr 47 V`k @ct.Vuh @me`wdynkb
Humifmbe db Knpmrk
Qwmnnmbe Vrmps
Ncrk Vmps) Imps / Qmps
Acurt Fdtk
Ecmbe Hdaj ocr Qkacbfs
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 87 Vrcuhik Hrkwmbe
D Imttik \drdbcmd Msb”t Qua` d Hdf V`mbe
Mbvkstmedtmbe Daacubtdbts dbf Hkycbf
V`k Gme Ms [p
Q`cw Nk t`k Ncbky
Dhcut t`k Dut`crs
A`dptkr 17 Mb t`k Qtdtk”s Mbtkrkst
Ikss t`db Drn”s Ikbet`3
V`k ’@mp \cajkt„ Acbakpt
Mtdimdb Occf dbf Mbtkrvmkws
V`k Cutacnk co t`k Mbvkstmedtmcb
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 67 Cff Hkfokiicws
D \miidr co t`k Acnnubmty
\rcskautmcb Ms Cbhcdrf
V`k Ednhimbe Hcbf
\mbk Uccf Dufmt
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr ;7 U`kb Hrmhkry Hkacnks d Udy co Fcmbe Husmbkss
V`k Nkrekr
Mb t`k Nkfmd
Jmajcoo Mbtkrvmkws dbf Dbdiysks
D Qicw \rcakss
D Fmookrkbt Jmbf co Mbtkrvmkw
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr ?7 Jmajhdajs ocr Acnma Hccjs
D Aicsk Vkdn
Mbtkrvmkwmbe Ndfk Kdsy
V`k Adsk Hkacnks Nmbk
V`k Fmdncbf \yrdnmf
V`k \dpkr Orkkwdy
V`k Mbtkrvmkw
\rkskbtmbe d Ombdi Adsk
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 57 Mbtkrruptkf \rcfuatmcb
V`k Kbf co t`k Hkembbmbe
Ncrfmfd (Hmtk- pcr Odvcr
Ikt t`k Oub Hkemb
U`dt”s db OA\D3
Daacubtmbe Ndema cr Bct3
Ndjk Mt @dppkb
Qimbes dbf Drrcws
U`krk”s t`k Ncik3
\kdris Hkocrk Qwmbk
Ombdik
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 07 @me`.\idmbs Ermotkr
Qtdtk Erdbt \rcerdn
ADC Acbsuitdbt
Cpkb ocr Husmbkss
D Qmnpik Qadn
Imnmts co t`k Mbvkstmedtmcb
Dhcut t`k Dut`crs
Bctks
A`dptkr =7 Ekttmbe d Orkk Xmfk
V`k Amty
Vrcuhik dt t`k Fkpdrtnkbt co Vrdbspcrtdtmcb
V`k Qadn Kxpcskf
D Bkw Adsk
Vdmimbe t`k Quspkat
V`k Hkbkomts co Accpkrdtmcb
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 4<7 Acboimatmbe Mbtkrksts) Acboimatmbe Auiturks
D Ocrakf \drtbkrs`mp
Nuitmauiturdi Kt`mas
V`k Q`kmj
Xkvmkwmbe t`k Xkacrfs
Qardta`mbe db Mta`
Cppcsmbe Mbtkrvmkws
Ecmbe V`kmr Qkpdrdtk Udys
Dbdiysms mb Xktrcspkat…
V`k ’Acrpcrdtk Dbswkr„
Dhcut t`k Dut`cr
Bctk
A`dptkr 447 Hut Uk V`cue`t @k Uds Qdvmbe [s Nmiimcbs
D Adutmcus Qtdrt
V`k Mbtkrvmkw Qtrdtkey
[bacvkrmbe t`k Acrrupt \drtbkrs
V`k Ombdi Acst
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 487 V`k Acbstruatmcb co d Orduf
Hcbomkif @cnks
Iduba` Xkpcrts
V`k Cppcrtubmty
Mbacbsmstkbamks mb t`k Xkpcrts
Quspmamcus Iunhkr Mbvcmaks
Mbtkrvmkws
Eccf Euys Qcnktmnks Ombms` Idst
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 417 V`k Qunnkr Hrmhk
D Hkikdeukrkf Amty
Vdajimbe t`k \rchikn \rknmsks
V`k Hrmhk
V`k Diikedtmcb
V`k Mbvkstmedtmcb
V`k Qciutmcb
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 467 Hrdzkb Hdbj Ndbdekr
Bdsfdii Hdbj
Quspmamcus Imokstyik
Fcaunkbtdtmcb Xkvmkw dbf Mbtkrvmkws
Mfkbtmoymbe @kikb”s Nkt`cfs
Qtdoo Jmajhdajs
V`k Drt`ur Umiimdns Acbbkatmcb
Dfnmssmcbs
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 4;7 Mb Hkf wmt` t`k Vdx Ndb
Kdriy Udrbmbe Qmebs
Omkifwcrj
V`k Dufmt Hkacnks db Mbvkstmedtmcb
Quspmamcus Hk`dvmcr
V`k Oidnhcydbt Vdx Dssksscr
Aimkbt Dbxmkty
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 4?7 @me`.Xmsk Xciikrs
V`k Diikedtmcb
V`k \idb
V`k Umbbkrs
V`k Icskrs
V`k Fmrkatcr
V`k Fkputy
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 457 Fkacrun Darcss t`k Mbtkrbdtmcbdi Fdtk Imbk
Qpkamdi Ndtkrmdis Humif Qpkamdi Xkidtmcbs`mps
V`k Omrst mb d Qkrmks
Ikdrbmbe t`k Auiturk
Ekttmbe Ny Okkt Ukt
Xkdfmbe t`k Hcfy Idbeudek
Hustmbe t`k Hmf Xme
Qprkdfmbe t`k Ucrf
Nkktmbe Ndrty
Nctmvdtmcb
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 407 V`k Jmajhdaj Nmbk
Vdjmbe d Ednhik
V`k Acif Q`cuifkr
V`k Hkbkomts co Accpkrdtmcb
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 4=7 D Qwkkt Fkdi
Mbspmrmbe Acnpdby @mstcry
Cpkb Acnnubmadtmcb dbf Cff \`cbk Adiis
V`k Mbsmfkr”s Fkdi
Qndii hut Qmebmomadbt Cutacnk
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 8<7 Fd” Ncbky
D Tumaj Xkvmkw
Fkvkicpmbe db Mbvkstmedtmcb
Orcn t`k \idbt tc t`k Acrbkr Coomak
Acnputkr Ocrkbsma Xkvmkw
Qcnktmnks Mt Xkdiiy Ms V`dt Kdsy
Dbf Ct`kr Vmnks Mt”s Bct
Acnpiktk Adbfcr
V`k Chstdaik tc d Acbokssmcb
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 847 V`k Qkknmbeiy [pstdbfmbe Amtmzkb
Ukkjs Kdrimkr
Ekttmbe t`k Hdii Xciimbe
Ociicwmbe t`k Ncbky Vrdmi
Hrmbembe t`k Mbvkstmedtmcb tc t`k Quspkats” Fccrstkps
Omeurmbe Cut t`k Gmesdw \uzzik
Dwdmtmbe Gustmak
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 887 Hme Fdbekrs orcn d Qndii _kbfcr
Bdrmtcnc
V`k Bkw Jmf
_kbfcr Dufmt
Fcuhik.Arcss
Acnpiktk Vurbdrcubf
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 817 D Frcp mb t`k Cakdb
\uzzimbe \dynkbts
Xkacrfs Xkvmkw
Hidaj.Ads` Cpkrdtmcbs
Icemstmas) Austcns dbf \drdiiki.Mnpcrt Qa`knks
Jmajhdajs tc Austcnkrs
Auiturk co Acrruptmcb
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 867 V`k \rcoksscr dbf t`k Fkputy
Qkttmbe t`k Qakbk
Hrkdjt`rcue` Vurbkf Fmsdstkr
\rkimnmbdry Mbtkrvmkw
V`k Mbtkrnkfmdry
\drdfkpidtz) Wurma`
V`k Hkdrfkf Ndb
V`k Iuajy Hrkdj
Coo tc Hdrakicbd
Dttknptkf Kxtcrtmcb
Idufrup Oikks
Ombekrs mb t`k Accjmk Gdr
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 8;7 Adiimbe ocr Jmajhdajs
Vcc Aicsk ocr Acnocrt
V`k Fmrkat Dpprcda`
Iduba`mbe d Ouii Mbvkstmedtmcb
Mt”s Dii mb t`k \`cbk Adiis
Q`cwfcwb mb t`k Acbokrkbak Xccn
V`k Erdbf Vctdi
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 8?7 Ecmbe Erkkb mb Nkxmac
V`k Qdiksndb
[bjbcwb Kxpcsurk
V`k Qkarkt @mfmbe mb t`k Hccjs
Dssunkf Jmajhdajs
Acboimatmbe Kvmfkbak
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 857 D Ucio mb Q`kkp”s Aict`mbe
Arkfmt Qpmjks
Kxpdbfmbe t`k Vkdn
Fkimvkrmbe t`k Hdf Bkws
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 807 Fdbaks wmt` Orduf
Ormkbf co t`k Vrmhk
Nkkt t`k Vrmhk
Qa`cci _msmt
[bsuhstdbtmdtkf _mcidtmcbs
Daakptmbe Fkokdt
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 8=7 V`k Acrrupt \uhima Qkrvdbt
Mbmtmdi Qkdra`ks
Qkacbf Xcubf co Qkdra`ks
Austcfmdi Mbtkrvmkws
V`k Ouii Qtcry
V`k Ombms`mbe Vcua`ks
Odvcrdhik Gufenkbts
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 1<7 Xcndbak) Gkwkis dbf Jmajhdajs7 Dii mb d Fdy”s Ucrj
Cut mb t`k Omkif
Mbtkrvmkws dbf Mbvcmaks
[bdhik tc Qtcp
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 147 \cwkr Acrrupts dbf Dhsciutk \cwkr Acrrupts Dhsciutkiy
Mb t`k Qidnnkr
D Fmdncbf mb t`k Xcue`
Dii Aikdr
]cu @dvk t`k Xme`t tc Xkndmb Qmikbt
Dbyt`mbe ]cu Qdy cr Fc Adb Hk [skf Dedmbst ]cu
]cu @dvk t`k Xme`t tc Qpkdj tc db Dttcrbky
Mo ]cu Adbbct Doocrf db Dttcrbky) Cbk Umii Hk Dppcmbtkf ocr ]cu
Ociicw t`k Ncbky
Gustmak Ms Himbf
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 187 Ocr Icvk cr Ncbky3
Qdbfy”s Qpkamdi Austcnkr
Adrmhcu Vmtik
\rmvdtk Ikbfkrs
Q`drkf Aciidtkrdi
Qtdtk co Orduf
Acbspmrdtcr cr _matmn3
Qdvk Mt ocr d Xdmby Fdy
V`k @cpk co Amvmi Xkacvkry
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 117 Kt`madi Ecvkrbdbak7 D Ndbfdtk ocr Cutscurambe
Cppcrtubmtmks mb Cutscurambe
V`k V`mbes ]cu Adb Ikdrb cvkr Acookk
\rcakss Kvdiudtmcb
@dppy Cutacnk
Xkturbmbe tc X`cfc
Mbvkstmedtmbe U`kb t`k Quspkat Jbcws
Ny Vkdn”s Vurb
Hrkdjmbe t`k Hdf Bkws
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 167 Ormkbfs dbf Icvkrs mb @me` \idaks
Vrdmbmbe ocr Acrruptmcb
Vrymbe tc Jkkp Mt Tumkt
Qtdrt Qcrtmbe
Vcc Aicsk dbf \krscbdi
Kxakssmvk Acnpkbsdtmcb \dajdeks
Gustmak ocr Dii
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 1;7 Jmajhdajs cb Fkndbf
V`k Dbcbyncus Mbocrndbt
Jkkpmbe Mt Tumkt
Vmnk tc Ekt Vcue`
V`k Acbokssmcb
V`k Qkacbf Acbokssmcb
D Accpkrdtmvk Quppimkr
Xkacvkry
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 1?7 @me`.Oiymbe Dnhmtmcb
Qnmt` Umiimdnscb
V`k Idst \krscb Uk Quspkatkf
[bdbbcubakf Dufmt
Mbtkrvmkwmbe Ndfk Kdsy
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 157 V`k Aikdbkr U`c Qwkpt @ms Udy tc t`k Vcp
V`k Xkbc Xkda`
V`k U`mstikhicwkr
V`k Hme \maturk
Qkdra` Udrrdbts
V`k Qmxtkkb Quspkats
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 107 Qcrry) V`ms Orduf @ds Hkkb Fmsacbbkatkf
ByVki [QD
V`k FAA \rcgkat
@cw Mt”s Quppcskf tc Ucrj
Fdb”s Udy
Ekttmbe Mbvcivkf
Humifmbe Hicajs
Xkokrrdi tc t`k OHM
Dhcut t`k Dut`cr
A`dptkr 1=7 Hmf Xmeembe dbf Jmajhdajs [bfkr t`k Hrmfek
Xkemcbdi Vrdbspcrtdtmcb Fmstrmat
OHM Mbvkstmedtmcb
Db Kyk.Cpkbmbe Vrmdi
\cst.Vrmdi Xkacvkry
Dhcut t`k Dut`cr
Mbfkx
Acpyrme`t © 8<48 hy Dsscamdtmcb co Akrtmomkf Orduf Kxdnmbkrs" Dii rme`ts rkskrvkf"
\uhims`kf hy Gc`b Umiky / Qcbs) Mba") @chcjkb) Bkw Gkrsky"
\uhims`kf smnuitdbkcusiy mb Adbdfd"
Bc pdrt co t`ms puhimadtmcb ndy hk rkprcfuakf) stcrkf mb d rktrmkvdi systkn) cr trdbsnmttkf mb dby ocrn cr hy dby nkdbs) kikatrcbma) nka`dbmadi) p`ctcacpymbe) rkacrfmbe) sadbbmbe) cr ct`krwmsk) kxakpt ds pkrnmttkf ubfkr Qkatmcb 4<5 cr 4<0 co t`k 4=5? [bmtkf Qtdtks Acpyrme`t Dat) wmt`cut kmt`kr t`k prmcr wrmttkb pkrnmssmcb co t`k \uhims`kr) cr dut`crmzdtmcb t`rcue` pdynkbt co t`k dpprcprmdtk pkr.acpy okk tc t`k Acpyrme`t Aikdrdbak Akbtkr) Mba") 888 Xcskwccf Frmvk) Fdbvkrs) ND <4=81) (=50- 5;<.06<<) odx (=50- ?6?.0?<<) cr cb t`k Ukh dt www"acpyrme`t"acn" Xkquksts tc t`k \uhims`kr ocr pkrnmssmcb s`cuif hk dffrksskf tc t`k \krnmssmcbs Fkpdrtnkbt) Gc`b Umiky / Qcbs) Mba") 444 Xmvkr Qtrkkt) @chcjkb) BG <5<1<) (8<4- 560.?<44) odx (8<4- 560.?<<0) cr cbimbk dt www"wmiky"acn#ec#pkrnmssmcbs"
Imnmt co Imdhmimty#Fmsaidmnkr co Udrrdbty7 U`mik t`k puhims`kr dbf dut`cr `dvk uskf t`kmr hkst koocrts mb prkpdrmbe t`ms hccj) t`ky ndjk bc rkprkskbtdtmcbs cr wdrrdbtmks wmt` rkspkat tc t`k daaurday cr acnpiktkbkss co t`k acbtkbts co t`ms hccj dbf spkamomadiiy fmsaidmn dby mnpimkf wdrrdbtmks co nkra`dbtdhmimty cr omtbkss ocr d pdrtmauidr purpcsk" Bc wdrrdbty ndy hk arkdtkf cr kxtkbfkf hy sdiks rkprkskbtdtmvks cr wrmttkb sdiks ndtkrmdis" V`k dfvmak dbf strdtkemks acbtdmbkf `krkmb ndy bct hk sumtdhik ocr ycur smtudtmcb" ]cu s`cuif acbsuit wmt` d prcokssmcbdi w`krk dpprcprmdtk" Bkmt`kr t`k puhims`kr bcr dut`cr s`dii hk imdhik ocr dby icss co prcomt cr dby ct`kr acnnkramdi fdndeks) mbaiufmbe hut bct imnmtkf tc spkamdi) mbamfkbtdi) acbskqukbtmdi) cr ct`kr fdndeks"
Ocr ekbkrdi mbocrndtmcb cb cur ct`kr prcfuats dbf skrvmaks cr ocr tka`bmadi suppcrt) pikdsk acbtdat cur Austcnkr Adrk Fkpdrtnkbt wmt`mb t`k [bmtkf Qtdtks dt (0<<- 5?8.8=56) cutsmfk t`k [bmtkf Qtdtks dt (145- ;58.1==1 cr odx (145- ;58.6<<8"
Umiky disc puhims`ks mts hccjs mb d vdrmkty co kikatrcbma ocrndts" Qcnk acbtkbt t`dt dppkdrs mb prmbt ndy bct hk dvdmidhik mb kikatrcbma hccjs" Ocr ncrk mbocrndtmcb dhcut Umiky prcfuats) vmsmt cur wkh smtk dt www"wmiky"acn"
Oldrjry ne Fnbcriss Fjtjonclbc-lb-Qudolfjtlnb Hjtj7
MQHB =50.4.440.86050.8 (hccj-: =50.4.440.808?1.8 (khj-:
=50.4.440.8011=.6 (khj-: =50.4.440.8054<.4 (khj-
Qm Cetk`hhf Kydhs, e skgfgfl hxedp`h mb kmfhsty gf skerp nmftrest tm tkh nmrrupt gfagvgaue`s gf tkhsh pelhs
\rkodak
Acrruptmcb ms bct d bkw fkvkicpnkbt ocr `undbjmbf" Ds icbe ds t`krk `dvk hkkb rkacrfkf daacubts co `undb `mstcry) t`krk `dvk hkkb stcrmks co fkakptmvk skio.fkdimbe dbf hktrdydi ocr pkrscbdi edmb" Uk bkkf tc iccj bc ourt`kr t`db t`k Xcndb Knpmrk ocr acubtikss kxdnpiks co acrruptmcb) hrmhkry) pcimtmadi fms`cbksty dbf fmsadrfkf diimdbaks" V`k amvmimzdtmcb t`dt `kipkf kstdhims` d hiukprmbt ocr ncfkrb fkncardtma ecvkrbnkbts disc arkdtkf d ncfki ocr gust dhcut kvkry acrruptmcb sa`knk mndembdhik"
Vdjk t`k daacubt co Knpkrcr Bkrc”s rmsk tc pcwkr ds db kxdnpik" @k edmbkf t`k tmtik co knpkrcr dnmf runcrs t`dt `ms nct`kr) Dermppmbd) pcmscbkf `kr cwb `ushdbf dbf Bkrc”s stkpodt`kr) t`kb.knpkrcr Aidufmus) sc `kr scb acuif dsakbf tc t`k t`rcbk" Bkrc wds stmii d tkkbdekr dt t`k tmnk) dbf Dermppmbd hkimkvkf s`k wcuif hk dhik tc fmrkat t`k acursk co t`k knpmrk hy ndbmpuidtmbe `kr scb" @cwkvkr) w`kb Bkrc hkedb dsskrtmbe `ms cwb pcwkr dbf ksa`kwmbe `ms nct`kr”s mboiukbak) Dermppmbd turbkf `kr `cpks tc `kr stkpscb Hrmtdbbmaus" Ds t`k hmrt` scb co Aidufmus (dit`cue` `k wds ycubekr t`db Bkrc-) Hrmtdbbmaus acuif a`diikbek Bkrc ocr t`k t`rcbk ‖ d t`rkdt t`k knpkrcr tccj skrmcusiy"
Ds t`k stcry ecks) Bkrc omrst pcmscbkf t`k 4;.ykdr.cif Hrmtdbbmaus tc dsskrt `mnskio ds Xcnk”s rme`toui ikdfkr dbf t`kb drrdbekf ocr `ms nct`kr tc hk jmiikf" Dotkr t`ksk s`cajmbe armnks) `k knhdrjkf cb d sprkk co kxkautmcbs tc kimnmbdtk skbdtk nknhkrs `k fmf bct trust dbf dbycbk kisk `k acbsmfkrkf d pcimtmadi t`rkdt" Dbf t`krk wk `dvk t`k ordnkwcrj ocr d ikdfkr tc acrruptiy acbscimfdtk dbf kstdhims` `ms pcwkr"
Ncfkrb acrruptmcb `ds hkacnk sime`tiy ncrk suhtik dbf) iuajmiy) wk skk okwkr cutrme`t dssdssmbdtmcbs t`ksk fdys) hut t`dt acnocrt fcks bct`mbe tc rkfuak t`k fdndek t`dt t`ms orduf stmii adusks" J`enc‗s @ew Agntgmfery fkombks nmrruptgmf ds ’fkprdvmty) pkrvkrsmcb) cr tdmbt: db mnpdmrnkbt co mbtkermty) vmrtuk) cr ncrdi prmbampik: ksp") t`k mnpdmrnkbt co d puhima coomamdi”s futmks hy hrmhkry"„ Acrruptmcb adb mbaiufk acboimats co mbtkrkst) hrmhkry) kacbcnma kxtcrtmcb dbf miikedi erdtumtmks" Mt ms kvkryw`krk ‖ db mbsmfmcus) acnnubmadtmvk fmskdsk t`dt pideuks prmvdtk mbfustry) puhima skrvmak dbf t`k pcimtmadi prcakss" Mt fkstrcys trust) hcttcn imbks) adrkkrs dbf kvkb imvks" Ds t`k adsks mb t`ms aciikatmcb fkncbstrdtk) bc cbk ms mnnubk tc acrruptmcb" Vry ds wk nme`t tc mnpiknkbt acbtrcis dbf prcakfurks tc prkvkbt curskivks dbf cur knpicykrs cr husmbkssks orcn hkacnmbe vmatmns) aubbmbe armnmbdis ndjk mt t`kmr ecdi tc amraunvkbt cur `urfiks mb pursumt co t`kmr cwb skio.mbtkrkst"
Ncst pkcpik `dvk `kdrf co Xcf Hidecgkvma`" ]cu nme`t t`mbj co \rksmfkbt Hdrdaj Chdnd w`kb ycu `kdr `ms bdnk) cr ycu nme`t smnpiy pmaturk t`dt trdfkndrj Hidec `dmr" Kmt`kr wdy) mb t`k pdst okw ykdrs `k `ds hkacnk d pcstkr hcy ocr acrruptmcb" Mb 8<<0) w`kb t`kb.Qkbdtcr Chdnd wds kikatkf tc t`k prksmfkbay) `k ikot d vdadbt ["Q" Qkbdtk skdt up ocr erdhs mb Miimbcms" Ds ecvkrbcr co Miimbcms) Xcf Hidecgkvma` `df t`k dut`crmty tc dppcmbt scnkcbk tc omii t`k vdadbt skbdtk skdt) hut `k dhuskf `ms euhkrbdtcrmdi pcwkr dbf scimamtkf hrmhks dbf ct`kr odvcrs orcn pdrtmks w`c `df db mbtkrkst mb t`k skdt" Ds pdrt co t`k mbvkstmedtmcb mbtc Hidecgkvma`”s suspkatkf acrruptmcb) t`k OHM wmrktdppkf `ms p`cbk" \kr`dps t`k ncst mbodncus scubf hmtk tc acnk orcn t`csk rkacrfmbes wds t`k cbk w`krk `k fksarmhkf `ms pcsmtmcb ds ’oSSSmbe ecifkb„ dbf sdmf `k wcuifb”t emvk t`k dppcmbtnkbt dwdy ’ocr oSSSmbe bct`mbe"„ V`k rkacrfkf kvmfkbak turbkf cut tc hk t`k ncst fdnbmbe dedmbst Hidecgkvma`) dbf `k wds kvkbtudiiy ocubf eumity co 45 cut co 8< armnmbdi a`dreks) mbaiufmbe hrmhkry dbf dttknptkf kxtcrtmcb" @k wds skbtkbakf tc 46 ykdrs mb prmscb"
Acrruptmcb ms bct acbombkf tc t`k pcimtmadi amraus" \uhima dbf prmvdtk acnpdbmks cotkb suookr icssks) hct` ombdbamdi dbf rkputdtmcbdi) orcn t`k acrrupt datmcbs co cwbkrs) kxkautmvks dbf stdoo nknhkrs" V`k prmndry dbtm.acrruptmcb ikemsidtmcb mb t`k [bmtkf Qtdtks ms t`k Ocrkmeb Acrrupt \rdatmaks Dat (OA\D-) d idw t`dt Acberkss kbdatkf mb 4=55" V`k OA\D ndjks mt miikedi ocr ["Q" acnpdbmks cr mbfmvmfudis datmbe dbyw`krk mb t`k wcrif tc fmrkatiy cr mbfmrkatiy cookr cr pdy dbyt`mbe co vdiuk tc ocrkmeb coomamdis tc chtdmb cr rktdmb husmbkss" Mb dffmtmcb tc ["Q" amtmzkbs dbf kbtkrprmsks) t`k OA\D disc dppimks tc ocrkmeb acnpdbmks t`dt `dvk skaurmtmks rkemstkrkf mb t`k [bmtkf Qtdtks cr omik rkpcrts wmt` t`k Qkaurmtmks dbf Kxa`dbek Acnnmssmcb) dbf tc ocrkmeb mbfmvmfudis dbf acnpdbmks t`dt tdjk dby datmcb tc prcnctk d acrrupt pdynkbt w`mik mb t`k [bmtkf Qtdtks"
Xknknhkr t`k Qmknkbs hrmhkry sadbfdi mb 8<<03 V`k Ekrndb kbembkkrmbe omrn wds ubfkrecmbe sarutmby mb t`k [bmtkf Qtdtks dbf Kurcpk hdskf cb aidmns t`dt stdoo dbf ndbdekrs pdmf hrmhks tc ocrkmeb coomamdis mb vdrmcus acubtrmks tc skaurk iuardtmvk acbtrdats" V`k dncubts wkrk stdeekrmbe: ocr kxdnpik) daacrfmbe tc d Brmft`gfh drtmaik adiikf ’Dt Qmknkbs) Hrmhkry Uds Gust d Imbk Mtkn)„ cbk smbeik daacubtmbe knpicykk dt Qmknkbs aidmnkf tc cvkrskk db dbbudi ’hrmhkry hufekt„ co &6< tc &;< nmiimcb" V`dt ms gust cbk stdoo nknhkr dt d acnpdby t`dt knpicykf t`cusdbfs" V`k acnpdby odakf OA\D a`dreks mb t`k [bmtkf Qtdtks dbf kvkbtudiiy rkda`kf d skttiknkbt derkknkbt t`dt mbaiufkf pdymbe &0<< nmiimcb mb ombks" Dt t`k sdnk tmnk Qmknkbs skttikf dbct`kr adsk) t`ms cbk mb Kurcpk) ocr `ubfrkfs co nmiimcbs co fciidrs ds wkii" Mb tctdi) Qmknkbs pdmf &4"? hmiimcb tc skttik acrruptmcb a`dreks drcubf t`k wcrif"
Mb 8<4<) bkws knkrekf co dbct`kr nuitmnmiimcb.fciidr mbtkrbdtmcbdi acrruptmcb sa`knk" Qmx cmi dbf eds acnpdbmks (Vrdbscakdb Mba") Vmfkwdtkr Ndrmbk Mbtkrbdtmcbdi Mba") \rmfk Mbtkrbdtmcbdi Mba") Bchik Acrpcrdtmcb) Q`kii Bmekrmd Kxpicrdtmcb dbf \rcfuatmcb dbf Eichdi Qdbtd Ok Acrpcrdtmcb- dbf cbk s`mppmbe acnpdby (\dbdipmbd- wkrk daauskf co hrmhmbe coomamdis mb vdrmcus acubtrmks ocr t`k dhmimty tc mnpcrt kqumpnkbt mbtc t`k acubtrmks wmt`cut pdymbe t`k bkakssdry tdxks dbf okks" V`ms adsk wds disc skttikf dbf t`k acnpdbmks aciikatmvkiy derkkf tc pdy &81? nmiimcb mb ombks"
Daacrfmbe tc t`k DAOK”s 8<4< Zhpmrt tm tkh Fetgmfs mf Mnnupetgmfe` Breua efa Ejush) acrruptmcb adsks daacubtkf ocr 18"0 pkrakbt orduf adsks furmbe t`k rkpcrtmbe pkrmcf) dbf t`k nkfmdb icss pkr adsk wds &8;<)<<<" Vc prkvkbt dbf fktkat acrruptmcb sa`knks) mt `kips tc hk dwdrk co t`k acnncb rkf oides dsscamdtkf wmt` sua` ordufs" Mb 6;"? pkrakbt co acrruptmcb adsks mb t`k Zhpmrt tm tkh Fetgmfs) t`k pkrpktrdtcrs fmspidykf ubusudiiy aicsk tmks wmt` d vkbfcr cr austcnkr" V`k skacbf ncst acnncb hk`dvmcrdi rkf oide wds imvmbe hkycbf t`kmr nkdbs) ds skkb mb 68 pkrakbt co adsks" Aikdriy) acrruptmcb ms d acstiy orduf) dbf jbcwmbe w`dt wdrbmbe smebs tc wdta` ocr nme`t `kip husmbkss cwbkrs prkvkbt outurk adsks"
Mb t`ms hccj) ycu wmii rkdf acrruptmcb adsks orcn drcubf t`k eichk) idrek dbf sndii) pubms`kf dbf ubpubms`kf" Uk `dvk a`dbekf t`k bdnks co pkcpik) pidaks dbf acnpdbmks tc ndmbtdmb t`k dbcbynmty co t`csk mbvcivkf) hut t`k odats co t`k adsks drk ekbumbk" V`ksk drk rkdi acrruptmcb adsks) mbvkstmedtkf hy nknhkrs co t`k DAOK" Dii prcomts orcn t`ms hccj wmii hk fcbdtkf tc t`k DAOK Qa`cidrs`mp Ocubfdtmcb mb t`k `cpk t`dt outurk orduf ome`tkrs wmii rkakmvk t`k kfuadtmcb t`ky bkkf tc adrry t`k tcra` mbtc t`k bkxt ekbkrdtmcb"
\uhims`mbe d hccj ms d aciidhcrdtmvk koocrt) dbf t`ms cbk wds bc kxakptmcb" V`k nknhkrs co t`k DAOK w`c suhnmttkf adsk stufmks tc t`ms prcgkat fkskrvk t`k imcb”s s`drk co rkacebmtmcb ocr dii t`kmr `drf wcrj" Mt wds d pikdsurk aciidhcrdtmbe wmt` t`ksk prcokssmcbdis w`c drk cut mb trkba`ks kvkry fdy" Umt`cut t`kmr koocrts) t`ms hccj wcuif bct hk mb ycur `dbfs rme`t bcw" Mb dffmtmcb) wk wcuif imjk tc t`dbj DAOK kfmtcrs Idurd Vkiocrf dbf Fmdbk Adinks ocr prcvmfmbe mbvdiudhik kfmtmbe dssmstdbak" Qtdaky Xmvkrd dbf Bdtds`d Dbfrkws.Bcki dt Gc`b Umiky / Qcbs drk acbsunndtk prcokssmcbdis dbf ndfk t`k scnktmnks.tunuitucus puhims`mbe prcakss rub skdnikssiy"
Hrmhkry dbf acrruptmcb drk dncbe t`k cifkst dbf ncst prmnmtmvk orduf sa`knks t`dt `undbs acnnmt" \kcpik `dvk hkkb datmbe acrruptiy ocr akbturmks) dbf t`ky fcb”t dppkdr tc hk sicwmbe fcwb" ’Mt”s gust t`k acst co fcmbe husmbkss mb ocrkmeb acubtrmks"„ V`ms wkdj kxausk ms acnncbiy cookrkf hy acrpcrdtk coomakrs odambe a`dreks co vmcidtmbe t`k O\AD" @cwkvkr) acnnmttmbe orduf s`cuif bkvkr hk d acst co fcmbe husmbkss" V`k erkdtkr dwdrkbkss wk) ds d acnnubmty) adb hrmbe tc t`ms mssuk) t`k erkdtkr cur pcwkr wmii hk tc acnhdt mt" U`kt`kr ycu drk d prdatmtmcbkr) kfuadtcr cr smnpiy d acbakrbkf amtmzkb) wk `cpk t`ms hccj wmii nctmvdtk ycu tc acbtmbuk t`k ome`t"
Fr" Gcskp` V" Ukiis) AOK) A\D
Idurd @ynks) AOK
Dustmb) Vkxds
Dprmi 8<48
A@D\VKX 4
V`k @ct.Vuh @me`wdynkb
VKF UKBFIMBE
Ds acnpdbmcbs) Umiimdn Idssmtkr dbf Idrry Kvdbs dppkdrkf tc hk db ubimjkiy pdmr" Db urhdbk) aciikek.kfuadtkf kbtrkprkbkur) Idssmtkr `df adrvkf cut d iuardtmvk bma`k mb t`k fcnkstma sbcw.rkncvdi ndrjkt hy pdtkbtmbe d furdhik) adrhmfk sbcwpicw hidfk eudrf t`dt kxtkbfkf t`k hidfk”s auttmbe kfek) t`krkhy mbarkdsmbe mts imok spdb" Mb acbtrdst) Kvdbs wds d `me`.sa`cci frcpcut) d arufk) cvkrwkme`t) ubauiturkf idhcrkr w`c imjkf tc `ubt dbf oms`" Kvdbs” erccnmbe `dhmts mbaiufkf d wkkjiy tcmikttk t`dt `k acbfuatkf mb t`k prmvday co `ms fmbey coomak dt t`k C`mc Fkpdrtnkbt co Vrdbspcrtdtmcb (CFCV- mb w`ma` `k wcuif aut `ms ombekrbdmis dbf tckbdmis) ikdvmbe t`k ykiicwkf aimppmbes strkwb ubfkr `ms fksj"
Fmssmnmidr ds Idssmtkr dbf Kvdbs wkrk) ocrtubk `df adst t`kn mbtc db kacbcnma synhmcsms t`dt ndfk t`kn odst ormkbfs7 Kvdbs) t`k kqumpnkbt supkrmbtkbfkbt dt CFCV”s Aikvkidbf fmstrmat coomak) dwdrfkf nmiimcbs co fciidrs mb husmbkss tc t`k Idssmtkr Hidfk Acnpdby" Mb turb) Idssmtkr trkdtkf Kvdbs tc dii.kxpkbsks.pdmf trmps tc Ids _keds dbf spkbt t`cusdbfs co fciidrs cb oms`mbe kxaursmcbs dhcdrf ’Adptdmb Idrry”s„ prmvdtk Idjk Krmk a`drtkr oms`mbe hcdt) t`k \e``hyh \errgmr"
Ds t`k nkb hchhkf tcekt`kr mb Idssmtkr”s `ct tuh cb d wdrn sunnkr bme`t) surrcubfkf hy ct`kr CFCV vkbfcrs dbf fdbakrs orcn Imps / Qmps) d Aikvkidbf strmp aiuh) t`ky tcdstkf tc t`kmr nutudi suaakss" Idssmtkr”s sunnkrtmnk scmrkks) fuhhkf ’Odt Ndb Qcup„ pdrtmks hy scnk co t`k fdbakrs) wkrk hiuk.aciidr hdaa`dbdimds t`dt mbaiufkf ct`kr pkcpik w`c wkrk okkfmbe coo co CFCV”s idrekssk7 Ardme @crocrf) d ekrndp`chma mbocrndtmcb tka`bcicey w`mz w`csk aimndtk.acbtrci acnpdby `df d icaj cb dii co t`k CFCV fmstrmat coomak”s @_DA wcrj: Fkbbms \omstkr) t`k CFCV odamimtmks ndbdekr w`c ndbdekf @crocrf”s acbtrdat dbf wcrjkf fcwb t`k `dii orcn Kvdbs: dbf Gkbbmokr Nccrk) d ycube Imps / Qmps fdbakr w`c `df aidwkf `kr wdy mbtc \omstkr”s wdiikt hy fupmbe `mn mbtc hkimkvmbe t`dt `k `df smrkf `kr ocur.ykdr.cif fdue`tkr" Ds \omstkr cotkb hcdstkf tc `ms CFCV aciikdeuks) bct hdf ocr d ?1.ykdr.cif"
Nmssmbe cb t`ms kvkbmbe wds Orkf Udxndb) dbct`kr CFCV vkbfcr w`c `df `kipkf ourbms` db dpdrtnkbt ocr Nccrk dbf `df pmajkf up hdr tdhs ocr \omstkr dii cvkr bcrt`kdst C`mc mb kxa`dbek ocr `ubfrkfs co t`cusdbfs co fciidrs mb ubhmf CFCV edrdek.fccr acbtrdats" Udxndb `df hkkb mbvmtkf hut `df hkkb ubdhik tc dttkbf" Disc nmssmbe wds Kvdbs” tcp pura`dsmbe coomamdi) Xmaj Xcekrs) w`c wds wcrjmbe `ms cwb smfk fkdis wmt` t`k Idssmtkr Hidfk Acnpdby dbf scnk co Kvdbs” ct`kr vkbfcrs"
’U`krk”s Fkbbms3„ Idssmtkr dsjkf Kvdbs"
’M t`mbj `k”s mb t`k `cusk wmt` Xuhy)„ Kvdbs rkspcbfkf" Idssmtkr) d fmvcrakf odt`kr w`c `df ikot `ms wmok ocr d strmppkr dbf bcw s`drkf austcfy co t`kmr twc fdue`tkrs) `df ikdrbkf icbe dec t`dt Kvdbs dbf \omstkr wkrk d ndta`kf pdmr" Hut ds ocbf ds `k wds co Kvdbs) `k acbsmfkrkf \omstkr tc hk ubtrustwcrt`y dbf d ika`krcus hccr" Idssmtkr stdijkf mbtc t`k `cusk) qumajiy ocubf t`k nmssmbe acupik dbf ksacrtkf t`kn cutsmfk" Qimfmbe hdaj mbtc t`k `ct tuh) Idssmtkr `msskf mbtc Kvdbs” kdr7 ’V`ky wkrk mb ny fdue`tkr”s hkfrccn$„
Humifmbe db Knpmrk
Fmstrmat 48 co t`k CFCV ms `kdfqudrtkrkf mb t`k Aikvkidbf suhurh co Edromkif @kme`ts" Cbk co 48 CFCV fmstrmat coomaks t`dt cpkrdtkf ds vmrtudi omkofcns) mt spdbbkf t`rkk acubtmks) knpicykf bkdriy ;<< pkcpik dbf `df db dbbudi hufekt co &;< nmiimcb"
Vwc co t`k fmstrmat”s idrekst fmvmsmcbs drk Odamimtmks dbf Kqumpnkbt" V`ky wkrk `kdfkf) rkspkatmvkiy) hy Fkbbms \omstkr dbf Idrry Kvdbs" Vcekt`kr) t`k nkb cvkrsdw db knpmrk t`dt mbaiufkf t`k ndmbtkbdbak dbf rkpdmr co dii humifmbes dbf struaturks ds wkii ds t`k pura`dsk dbf ndmbtkbdbak co dii truajs) sbcwpicws) edrdek kqumpnkbt dbf suppimks) rdbembe orcn a`dmb sdws dbf wkkf.kdtkrs tc ime`t huihs dbf hue sprdy"
\omstkr) Kvdbs dbf t`kmr suhcrfmbdtks wcrjkf mb d wdrrkb co coomaks fcwb t`k `mii orcn t`k fmstrmat `kdfqudrtkrs) w`krk t`k w`mtk.aciidr hurkduardts wkrk kbsacbakf" V`k nkb”s ndbfdtk wds smnpik7 picw t`k rcdfs mb t`k wmbtkr dbf aut t`k erdss dbf rkncvk t`k rcdfjmii orcn t`k `me`wdys mb t`k sunnkr" Mo ycu acuif daacnpims` t`dt dekbfd) ycu acuif `dvk t`k fmstmbatmcb co wmbbmbe d rdrk puhima.skatcr dwdrf ocr credbmzdtmcbdi kxakiikbak orcn t`k C`mc \drtbkrs`mp ocr Kxakiikbak) w`ma` CFCV Fmstrmat 48 fmf) twmak" Hut ubocrtubdtkiy ocr t`k tdxpdykrs) ycu acuif disc `dvk adrtk hidba`k tc acnndbfkkr CFCV”s kbtmrk pura`dsmbe dbf prcaurknkbt dppdrdtus ocr pkrscbdi edmb"
V`us mt wds t`dt vkbfcrs w`c wdbtkf ndmbtkbdbak acbtrdats orcn CFCV wkrk tcif hy \omstkr tc pcby up7 cut.co.stdtk `ubtmbe trmps) vdadtmcb gubjkts) hdr tdhs dbf ads` ‖ icts co mt" Fcwb t`k `dii) vkbfcrs w`c scue`t CFCV kqumpnkbt acbtrdats wkrk tcif hy Kvdbs t`dt Idjk Krmk wdiikyk dbf pkra` a`drtkr hccjmbes dhcdrf t`k \e``hyh \errgmr ‖ dt &1<< tc &;<< d fdy dbf up tc &4)<<< d fdy ocr ’kxkautmvk a`drtkrs„ t`dt mbaiufkf strmppkrs ‖ wkrk ecmbe odst"
\omstkr”s dbf Kvdbs” vdrmcus husmbkss kbtkrprmsks wkrk dmfkf hy t`k odat t`dt CFCV knpcwkrkf t`k twc nkb wmt` fmrkat.pura`dsmbe dut`crmty) w`ma` diicwkf t`kn tc a`ccsk t`k acnpdbmks orcn w`ma` t`ky scue`t acnpktmtmvk hmfs" CFCV”s rkeuidtmcbs rkedrfmbe chtdmbmbe mtkns t`dt wkrk bct cb acbtrdat wkrk smnpik7 pura`dsks up tc &4)<<< rkqumrkf cbk quctk) pura`dsks up tc &8);<< rkqumrkf twc quctks) dbf pura`dsks dhcvk &8);<< rkqumrkf t`rkk" CFCV disc trkdtkf suhsmfmdry acnpdbmks ds ubrkidtkf kbtkrprmsks ds icbe ds t`ky `df ubmquk tdx mfkbtmomadtmcb bunhkrs" V`us) t`rkk acnpdbmks acuif s`drk t`k sdnk husmbkss dffrkss dbf t`k sdnk acrpcrdtk coomakrs dbf stmii hmf dedmbst cbk dbct`kr ds icbe ds t`ky `df skpdrdtk tdx MF bunhkrs"
V`ms ubusudi prdatmak edvk \omstkr dbf Kvdbs wmeeik rccn w`kb fkdimbe wmt` t`k Qtdtk Acbtrciimbe Hcdrf”s ndbfdtk t`dt C`mc dekbamks acuif spkbf bc ncrk t`db &;<)<<< pkr vkbfcr pkr omsadi ykdr ocr suppimks dbf skrvmaks t`dt wkrk bct acvkrkf hy kxmstmbe acbtrdats" V`k purpcsk co t`k &;<)<<< adp wds tc kbdhik ds ndby sndii husmbkssks ds pcssmhik tc acnpktk ocr Qtdtk co C`mc husmbkss" [bfkr CFCV”s tdx MF pcimay) amraunvkbtmbe t`k adp wds kdsy7 ds sccb ds Acnpdby D `mt t`k &;<)<<< akmimbe) suhsmfmdry Acnpdby H wcuif tdjk cvkr" Ocr purpcsks co nkktmbe t`k t`rkk.quctk rkeuidtmcb) CFCV kvkb daakptkf t`rcw.dwdy quctks orcn mbkimemhik acnpdbmks t`dt `df dirkdfy rkda`kf t`k &;<)<<< adp"
Ds pdrt co mts omsadi cvkrsme`t co mts 48 fmstrmats) CFCV `kdfqudrtkrs skknmbeiy wkbt tc erkdt ikbet`s tc trdaj t`k vdst qudbtmty co suppimks dbf kqumpnkbt t`dt t`k fmstrmats pura`dskf hy rkqumrmbe t`dt dii pura`dsks hk kbtkrkf mbtc cbk co twc acnputkrmzkf mbvkbtcry.trdajmbe systkns" V`krk wds cbiy cbk prchikn7 CFCV `df bc nkt`cf co kbsurmbe t`dt t`k prcfuats mt wds huymbe wkrk datudiiy kbtkrkf mbtc t`k twc systkns"
Qwmnnmbe Vrmps
M wds d bkwiy `mrkf fkputy mbspkatcr ekbkrdi (ME- mb t`k C`mc Mbspkatcr Ekbkrdi”s Coomak mb Aciunhus w`kb ny hcss) Mbspkatcr Ekbkrdi Vcn A`driks) ocrwdrfkf nk d twc.skbtkbak) typkwrmttkb diikedtmcb t`dt `df drrmvkf mb t`k ndmi7 ’A`kaj mbtc CFCV Hcdt Fdys" Orkf Udxndb `ds hkkb tdjmbe Fkbbms \omstikr Zsgn^ dbf ct`kr CFCV vkbfcrs oms`mbe cb Idjk Krmk"„ V`k bctk wds ubsmebkf"
Udxndb cwbkf Krmk Cvkr`kdf Fccrs) d stdtk vkbfcr" \omstkr wds `ms CFCV acbtrdat ndbdekr" Mo truk) t`k trmps acbstmtutkf d pctkbtmdi nmsfknkdbcr kt`mas vmcidtmcb" Dotkr rkvmkwmbe Udxndb”s acbtrdat wmt` CFCV dbf kxdnmbmbe bunkrcus mbvcmaks orcn Krmk Cvkr`kdf Fccrs) M dsjkf CFCV”s daacubtmbe dfnmbmstrdtcr tc `dvk cbk co `kr dufmtcrs rkvmkw t`k prkvmcus ykdr”s pura`dsks orcn Udxndb”s acnpdby" V`k dufmt mfkbtmomkf &06)<<< mb qukstmcbkf acsts) mbaiufmbe mboidtkf idhcr rdtks t`dt \omstkr `df dpprcvkf"
[smbe t`k ME”s dfnmbmstrdtmvk suhpckbd dut`crmty) M sunncbkf Udxndb tc Aciunhus ocr db mbtkrvmkw" Hdskf cb skvkrdi kdrimkr p`cbk acbvkrsdtmcbs) M wds ubsurprmskf w`kb `k fkbmkf vmrtudiiy kvkry diikedtmcb" Qurk) `k sdmf) `k `df scif edrdek fccrs) dt odmr.ndrjkt vdiuk) tc \omstkr dbf d acupik co ct`kr CFCV knpicykks" Hut `k `df bct cvkra`drekf CFCV d bmajki) dbf `k `df bkvkr tdjkb \omstkr oms`mbe" Mbstkdf) Udxndb aidmnkf) `k) \omstkr dbf scnk ct`kr nkb `df tdjkb Udxndb”s 1?.occt Vmdrd yda`t cut cb Idjk Krmk dbf `df ecbk swmnnmbe"
’]cu”rk iymbe) Orkf)„ M tcif `mn" ’Ercwb nkb fcb”t ec swmnnmbe tcekt`kr mb Idjk Krmk"„
’Vkf) M swkdr) M”n tkiimbe t`k trut`)„ `k mbsmstkf" ’V`krk wdsb”t d rcf cb t`dt hcdt"„
Mb t`k ociicwmbe wkkjs) M acbtmbukf tc `cubf Udxndb) tkiimbe `mn t`dt M wds wrmtmbe ny rkpcrt dbf t`dt mt wcuif mbaiufk d armnmbdi rkokrrdi tc d acubty prcskautcr" Cbk fdy) `k p`cbkf nk) aikdriy ordbtma" ’M”n d wrkaj)„ `k sdmf" ’M”vk icst wkme`t dbf ny wmok fcksb”t ubfkrstdbf w`dt”s wrcbe wmt` nk" M wdbt tc accpkrdtk) hut M wdbt dnbksty"„ M tcif `mn M wcuif tdij tc ny hcss dbf t`k prcskautcr hut acuifb”t prcnmsk `mn dbyt`mbe"
’Cjdy)„ `k sdmf) ’tkii t`kn t`ms7 M wds pdymbe \omstkr" ]cu adb disc tkii t`kn t`dt M wds tkiimbe ycu t`k trut`" V`ky whrh swmnnmbe trmps) hut t`krk wkrk strmppkrs cb t`k hcdt"„
Udxndb”s dfnmssmcbs ndfk mt aikdr t`dt w`dt wds ecmbe cb dt CFCV Fmstrmat 48 mbvcivkf ncrk t`db nkrk kt`mas vmcidtmcbs" Mb dffmtmcb tc \omstkr dbf t`k strmppkrs) ct`kr pdrtmampdbts mb Udxndb”s ’CFCV Hcdt Fdys„ kxaursmcbs wkrk Kvdbs) t`k CFCV kqumpnkbt supkrmbtkbfkbt) dbf skvkrdi ct`kr vkbfcrs cvkr w`cn kmt`kr \omstkr cr Kvdbs `df acbtrdat dut`crmty" Mt dppkdrkf t`dt t`k mbvkstmedtmcb wcuif rkqumrk ncrk rkscuraks" Emvkb t`k odat t`dt t`k ndttkr bcw mbvcivkf armnmbdi diikedtmcbs co hrmhkry dbf acbtrdat stkkrmbe) t`k ME disc rkqukstkf t`k dssmstdbak co t`k C`mc Qtdtk @me`wdy \dtrci) w`ma` `ds gurmsfmatmcb cvkr armnks t`dt caaur cb stdtk prcpkrty" [bimjk t`k fkputmks mb t`k Mbspkatcr Ekbkrdi”s Coomak) @me`wdy \dtrci mbvkstmedtcrs disc `dvk drrkst pcwkrs dbf t`k dhmimty tc acbfuat skdra` wdrrdbts"
Mb t`k ociicwmbe ncbt`s) cur coomak mssukf fczkbs co dfnmbmstrdtmvk suhpckbds tc CFCV vkbfcrs) hdbjmbe mbstmtutmcbs dbf ct`kr husmbkssks) ocausmbe cb t`k vkbfcrs t`dt `df fcbk t`k ncst husmbkss wmt` \omstkr”s dbf Kvdbs” fmvmsmcbs furmbe t`k prkvmcus fkadfk" Ds wk pcrkf t`rcue` t`k hcxks co rkacrfs ekbkrdtkf hy t`k suhpckbds) db mbtkricajmbe wkh co sa`knks hkedb tc tdjk s`dpk) mbaiufmbe w`dt dppkdrkf tc hk t`k akbtkrpmkak co t`k acbspmrday7 dincst dii co Kvdbs” \e``hyh \errgmr austcnkrs wkrk CFCV vkbfcrs cvkr w`cn kmt`kr `k cr \omstkr `df acbtrdat dut`crmty" Miiustrdtmbe Kvdbs” acnpiktk fmsrkedrf tc t`k mnprcprmkty co t`ms nutudi hdaj.sardta`mbe drrdbeknkbt wds db kbtry cb cbk co `ms adikbfdrs) bctmbe t`dt `k wds sa`kfuikf tc dttkbf ndbfdtcry stdtk kt`mas trdmbmbe cb d Ukfbksfdy ncrbmbe" Idtkr t`dt fdy) dicbe wmt` omvk ct`kr fdys t`dt wkkj) Kvdbs `df hccjkf oms`mbe trmps wmt` CFCV vkbfcrs cb t`k \e``hyh \errgmr"
V`k skdra`ks disc ekbkrdtkf ncrk kvmfkbak co mnprcpkr erdtumtmks dbf rkidtmcbs`mps7 ’jmii.mt.dbf.ermii.mt„ `ubtmbe trmps tc ednk rdba`ks mb Vkxds tc s`cct wmif hcdr dbf hidajhuaj) db kxctma spkamks co dbtkicpk mnpcrtkf orcn Mbfmd) ociicwkf hy arcss.hcrfkr vmsmts tc d Nkxmadb hrct`ki: d trmp tc Qkwdrf) Didsjd) tc pdrtmampdtk mb d sdincb oms`mbe tcurbdnkbt: `ctki daacnncfdtmcbs dbf nkdis mb Ids _keds: hdr tdhs dt Imps / Qmps dbf ct`kr strmp aiuhs t`rcue`cut bcrt`kdst C`mc: dbf ecio cutmbes dt d prmvdtk acubtry aiuh t`dt okdturkf strmppkrs mb vdrmcus stdeks co ubfrkss orcimajmbe wmt` frubjkb CFCV vkbfcrs cb t`k orcbt bmbk"
V`k suhpckbds wkrk ociicwkf hy t`k kxkautmcb co skdra` wdrrdbts hy t`k @me`wdy \dtrci dbf cur coomak dt \omstkr”s dbf Kvdbs” `cnks) ds wkii ds t`k `cnks cr husmbkssks co smx CFCV vkbfcrs" Kvmfkbak skmzkf furmbe t`csk skdra`ks mbaiufkf bunkrcus acnputkrs dbf `drf frmvks) `ubfrkfs co oicppy fmsas dbf AFs dbf tkbs co t`cusdbfs co pdeks co pdpkr rkacrfs" Ds tkdns co mbvkstmedtcrs odbbkf cut dt t`k spdamcus coomaks co t`k Idssmtkr Hidfk Acnpdby) Idssmtkr edt`krkf `ms knpicykks mb d acbokrkbak rccn tc kxprkss `ms cutrdek dbf fkndbf db dpcicey" ’Idrry Kvdbs ms d fkdr ormkbf co nmbk)„ `k t`ubfkrkf" ’@k ms d erkdt `ubtkr: M icvk tc `ubt" @k ms d erkdt oms`krndb: M icvk tc oms`" M `dvk fcbk bct`mbe wrcbe"„ Dncbe t`k mbvkstmedtcrs) Idssmtkr wcuif acnk tc hk jbcwb ds ’t`k strmppkrs dbf `dns euy„ fuk tc `ms mbodtudtmcb wmt` strmppkrs dbf `ms `dhmt co skbfmbe &;< emot akrtmomadtks ocr @cbkyHdjkf @dns tc `ms CFCV acbtrdat ndbdekrs dt A`rmstnds"
Dt Kvdbs” `cnk) mbvkstmedtcrs ocubf t`cusdbfs co fciidrs” wcrt` co stcikb CFCV tccis dbf kqumpnkbt) rdbembe orcn a`dmb sdws) tc Ukkf Kdtkrs) tc wkifkrs" V`k skdra` co \omstkr”s `cnk disc turbkf up stcikb CFCV kqumpnkbt ds wkii ds d Xuekr sknmdutcndtma pmstci wmt` db miikedi) `dbfndfk smikbakr"
Qtcrkf mb t`k dttma co \omstkr”s edrdek wds t`k hiukprmbt tc `ms sa`knmbe ‖ d hdbjkr”s hcx omiikf wmt` acicr.acfkf kbvkicpks acbtdmbmbe fcatcrkf CFCV quctks" V`k hcx wds d vmrtudi kbayaicpkfmd co orduf t`dt mbaiufkf omatmtmcus acnpdby ikttkr`kdfs) ocrekf smebdturks co rkdi dbf omatmtmcus vkbfcrs dbf aut.dbf.pdstk acnpktmtmvk quctks t`dt \omstkr `df nktmauicusiy ditkrkf hy dppiymbe tmby fcts co mbj tc t`k cvkridmf quctks tc ndta` t`k pdpkr stcaj"
Ncrk Vmps) Imps / Qmps
Ukkjs co tmnk.acbsunmbe wcrj ociicwkf ds ny aciikdeuks dbf M smotkf t`rcue` t`cusdbfs co p`cby quctks dbf t`k `uek trcvk co kvmfkbak skmzkf furmbe t`k skdra`ks" \rcvmfmbe nk wmt` w`dt M adii ny D`dh ncnkbt (dbf oukimbe ny chskssmvk `ubt ocr \omstkr- furmbe t`ksk pkrmcfs co frufekry wkrk t`k wcrfs t`dt \omstkr `df uttkrkf tc d accpkrdtmbe hdrtkbfkr w`cn t`k @me`wdy \dtrci `df skarktiy wmrkf" Qpkdjmbe mbtc d nmarcp`cbk t`dt `df hkkb mbskrtkf hktwkkb t`k hdrtkbfkr”s suremadiiy kb`dbakf hrkdsts) \omstkr acubskikf `kr tc imk ubfkr cdt`) tkiimbe `kr t`dt t`k Mbspkatcr Ekbkrdi”s Coomak wds dii hdrj dbf bc hmtk" ’Dii t`ky adb fc ms wrmtk d rkpcrt)„ `k tcif `kr" M tdpkf t`csk wcrfs tc ny coomak fccr"
Ds mbvkstmedtcrs zkrckf mb cb skvkrdi hmf.rmeembe sa`knks t`dt wkrk hkmbe adrrmkf cut hy \omstkr dbf Kvdbs) db dbcbyncus adii adnk mb dhcut Xmaj Xcekrs) Kvdbs” tcp pura`dsmbe euy" ’A`kaj cut XM\ Aikdbcut Qpkamdimsts) Xmaj”s prmvdtk acnpdby)„ t`k adiikr sdmf"
XM\ wds d `cnk.ocrkaicsurk husmbkss" D a`kaj co CFCV rkacrfs s`cwkf t`dt t`k acnpdby `df fcbk ncrk t`db &61)<<< mb wcrj fmrkatiy ocr CFCV dbf t`dt Xcekrs `df hrdzkbiy uskf `ms `cnk dffrkss tc mbvcmak CFCV" Cb tcp co t`dt) `k `df hkkb hmiimbe CFCV ocr wcrj t`dt `ms acnpdby `df bct pkrocrnkf"
Furmbe db mbtkrvmkw co Xcekrs) cbk co ny mbarkfuicus aciikdeuks dsjkf `mn `cw `k gustmomkf usmbe XM\ tc huy akii.p`cbk adsks dt d hme.hcx fmsacubt stcrk dbf t`kb rkskiimbe t`kn tc CFCV dt d 4;< pkrakbt ndrjup" ’M rub d sndii husmbkss)„ Xcekrs dbswkrkf wmt`cut d trdak co sdradsn" ’M”n mb husmbkss tc ndjk ncbky"„
Ds t`k mbvkstmedtmcb fkncbstrdtkf) `k ndfk pikbty co mt ‖ icfembes dt t`k Ndrrmctt ocr `ms wkffmbe dbbmvkrsdry: acbtrmhutmcbs tc d nkb”s `cajky ikdeuk t`dt `k ndbdekf: fcbdtmcbs tc `ms fdue`tkr”s eynbdstmas nkkt: dbf ncrk t`db &8;)<<< mb emots dbf erdtumtmks ocr rmeembe hmfs cb t`k sdik co &4"6 nmiimcb mb truajs dbf truaj pdrts) mbaiufmbe d nknhkrs`mp tc d prmvdtk ecio aiuh" Dncbe t`k p`cby truaj.pdrts quctks t`dt sdmikf pdst CFCV dufmtcrs wkrk 8< quctks mb w`ma` Xcekrs `df trdbspcskf twc ikttkrs mb t`k acnpdby prksmfkbt”s idst bdnk"
’M fcb”t jbcw `cw t`dt `dppkbkf)„ `k sdmf"
Acurt Fdtk
Kme`tkkb ncbt`s dotkr t`k dbcbyncus ikttkr dhcut Udxndb dbf \omstkr omrst idbfkf cb ny fksj) Fkputy MEs Gmn Adbkpd) Fcb \ktmt dbf M ocrwdrfkf d bkdriy ;<<.acubt armnmbdi rkokrrdi tc \dui Qcuamk) `kdf co t`k Kacbcnma Armnk [bmt dt t`k Auyd`ced Acubty \rcskautcr”s Coomak mb Aikvkidbf" V`k rkokrrdi fcaunkbtkf bkdriy &44 nmiimcb mb mnprcpkr cr qukstmcbdhik pdynkbts t`dt `df hkkb ndfk tc CFCV vkbfcrs ds d rksuit co hmf rmeembe cr orduf cr co t`k mnprcpkr rkidtmcbs`mps t`dt kxmstkf dncbe vkbfcrs dbf CFCV pura`dskrs" Cur mbvkstmedtmcb disc fcaunkbtkf bkdriy &6<<)<<< mb erdtumtmks dbf ct`kr mnprcpkr pdynkbts t`dt `df hkkb ndfk tc \omstkr) Kvdbs dbf Xcekrs hy fczkbs co CFCV vkbfcrs" V`k pdynkbts mbaiufkf &885)<<< t`dt CFCV vkbfcrs `df put mbtc Kvdbs” pcajkt hy a`drtkrmbe oms`mbe trmps wmt` t`k \e``hyh \errgmr"
Mbaiufmbe kx`mhmts dbf bkdriy 4;< wmtbkss stdtknkbts) cur armnmbdi rkokrrdi omiikf 4< hdbjkr”s hcxks" Qcuamk disc dsjkf us tc fksmeb d pyrdnmf a`drt t`dt rdbjkf cur tdrekts hdskf cb t`k ikvki co t`kmr armnmbdimty" V`k pyrdnmf mbaiufkf t`k bdnks co 11 CFCV knpicykks dbf vkbfcrs" \omstkr tcppkf t`k a`drt"
V`k prcskautcr t`kb sa`kfuikf 1<.nmbutk ’ercvkimbe skssmcbs„ wmt` t`k tdrekts” dttcrbkys" V`k ocrndt ocr t`ksk skssmcbs wds t`k sdnk7 M wcuif prkskbt d hrmko adsk sybcpsms dbf Qcuamk wcuif ociicw hy emvmbe t`k dttcrbky d eimnpsk co db kyk.pcppmbe kikatrcbma dfdptdtmcb co t`k rkokrrdi" V`ms wds fksmebkf hy d @me`wdy \dtrci aciikdeuk) dbf mt `ypkrimbjkf kvkry kx`mhmt dbf wmtbkss stdtknkbt tc kda` fkokbfdbt" Qcuamk wcuif t`kb kbf t`k skssmcb hy prkskbtmbe t`k stdtk”s cookr" V`k dttcrbkys acuif tdjk mt cr ikdvk mt dbf rcii t`k fmak dt trmdi"
\omstkr”s dttcrbky) puookf up wmt` okmebkf mbfmebdtmcb dbf d omvk.omeurk rktdmbkr) wds t`k idst mb t`k fccr"
’Acberdtuidtmcbs)„ Qcuamk tcif `mn ds t`k idwykr tccj d skdt" ’]cur euy wcb t`k icttkry" @k”s t`k wcrst co t`k wcrst"„
Vdatmadiiy) t`k prcskautcr kikatkf tc omrst `dbfik t`k adsks co bmbk nmffik.tmkr fkokbfdbts w`c `df ouiiy accpkrdtkf dbf `df derkkf tc pikdf eumity tc icw.ikvki okicby a`dreks" [bfkr bcrndi amraunstdbaks) t`k fkokbfdbts) w`c mbaiufkf t`rkk CFCV coomamdis dbf smx vkbfcrs) imjkiy odakf ombks) rkstmtutmcb dbf prchdtmcb" @cwkvkr) hy t`k hdf iuaj co t`k frdw) t`k bmbk fkokbfdbts frkw Gufek Jdt`ikkb Qutuid) db mnpkrmcus gurmst w`c `df kdrbkf d rkputdtmcb ds t`k tcue`kst co t`k 16 gufeks cb t`k Auyd`ced Acubty hkba`" Dedmb dbf dedmb) t`k gufek `drdbeukf t`k CFCV knpicykks dbf vkbfcrs ocr acbscrtmbe wmt` strmppkrs dbf acbtrmhutmbe tc t`k ’auiturk co acrruptmcb„ t`dt pkrnkdtkf stdtk dbf icadi ecvkrbnkbt mb bcrt`kdst C`mc"
’Ikt nk eukss7 M”ii hkt w`kb ycu wkrk cut cb t`k hcdt wmt` t`k strmppkrs) ycu tcif ycur wmok t`dt ycu fmfb”t kvkb wdbt tc ec hut t`dt mt wds husmbkss) rme`t3„ s`k ncajkf cbk co t`k fkokbfdbts"
’]ks) ycur `cbcr" V`dt”s acrrkat)„ t`k fkokbfdbt dbswkrkf s`kkpms`iy"
’M okki scrry ocr ycur wmok)„ t`k gufek rktcrtkf"
Umt` t`k kxakptmcb co cbk vkbfcr w`c `df kbfurkf d fcuhik iube trdbspidbt dbf acbskqukbtiy wds `cnkhcubf dbf tkt`krkf tc d rkspmrdtcr) t`k gufek skbtkbakf dii co t`k fkokbfdbts tc smx ncbt`s mb prmscb" Ncst co t`kn) prctkstmbe t`dt t`ky wkrk fkkpiy scrry dbf t`dt t`k skbtkbak wds ubfuiy `drs`) wkrk orce.ndra`kf cut co t`k acurtrccn mb `dbfauoos" Bcr wds M spdrkf `kr `cbcr”s wrdt`" Ds M bkrvcusiy rkacubtkf t`k stdtk”s adsk dedmbst cbk co t`k fkokbfdbts) t`k gufek”s coomamcus hdmimoo smfikf up hk`mbf nk) puiikf ny `dbfs cut co ny pcajkts dbf crfkrkf nk tc stdbf up strdme`t dt t`k ikatkrb" Ocr d ncnkbt) M acbsmfkrkf t`k pcssmhmimty t`dt M nme`t hk `kdfkf ocr d stmbt mb t`k Hme @cusk tcc"
Ds t`k omrst fkokbfdbts ‖ cbk hy cbk ‖ derkkf tc pikds dbf smebdikf t`kmr mbtkbt tc accpkrdtk wmt` t`k stdtk) ny aciikdeuks dbf M hkedb tc `kdr t`dt \omstkr wds acnmbe ubeiukf" Cb t`k fdy t`dt d 54.ykdr.cif vkbfcr bdnkf Gdnks Urme`t wds skdtkf cutsmfk Gufek Qutuid”s acurtrccn) prkpdrmbe tc pikdf eumity tc a`dreks t`dt `k `df pdmf \omstkr ncrk t`db &16)<<< mb ads` hrmhks t`dt `k `df `dbfkf tc \omstkr cb t`k CFCV icdfmbe fcaj) Urme`t”s akii p`cbk imt up wmt` d adii orcn db ubjbcwb bunhkr"
’Mo ycu vdiuk ycur `kdit` dbf ycur odnmiy) ycu”ii tdjk t`k Omot`)„ t`k adiikr sdmf) rkokrrmbe tc t`k Omot` Dnkbfnkbt rme`t t`dt prctkats amtmzkbs orcn skio.mbarmnmbdtmcb"
Urme`t wds stubbkf" V`k vcmak dt t`k ct`kr kbf wds ubnmstdjdhiy \omstkr”s" D okw wkkjs kdrimkr) d nystkrmcus omrk mb Urme`t”s edrdek `df skbt `mn dbf `ms wmok oikkmbe tc d bkdrhy nctki" Mb turb) d acbtrdatcr w`c `df hkkb `mrkf tc rkbcvdtk t`k edrdek `df bctmakf t`dt d smivkr A`rysikr Vcwb dbf Acubtry nmbmvdb `df hkkb amraimbe t`k hicaj" @k acpmkf fcwb t`k imakbsk pidtk bunhkr" Mt adnk hdaj tc \omstkr"
Ny @me`wdy \dtrci aciikdeuks trdakf t`k p`cbk bunhkr orcn t`k adii rkakmvkf hy Urme`t tc d eds stdtmcb icadtkf dhcut omvk nmiks orcn \omstkr”s `cnk" Cb t`k ct`kr smfk co t`k strkkt sdt Imps / Qmps" D rkvmkw co t`k stdtmcb”s survkmiidbak adnkrds acbomrnkf t`dt \omstkr `df ndfk t`k adii" V`k vmfkc aikdriy s`cwkf \omstkr wdijmbe up tc d ads`mkr) `dbfmbe `kr d fciidr hmii dbf rkakmvmbe ocur qudrtkrs mb a`dbek" V`k adnkrds t`kb ociicwkf \omstkr hdaj tc `ms smivkr vdb) w`krk `k frcvk up tc db cutfccr pdy p`cbk dbf ndfk t`k odtkoui adii tc Urme`t dt 07;5 d"n" ‖ t`k kxdat ncnkbt t`dt Urme`t”s p`cbk imt up mb t`k acurt`cusk"
Ecmbe Hdaj ocr Qkacbfs
Drnkf wmt` t`ms kvmfkbak) t`k prcskautcr chtdmbkf d wdrrdbt tc acbfuat d skacbf skdra` co \omstkr”s `cnk" V`ms cbk) `cwkvkr) wcuif hk fmookrkbt" Dt Qcuamk”s rkqukst) t`k gufek `df smebkf d bc.jbcaj wdrrdbt) emvmbe coomakrs t`k dut`crmty tc ocramhiy kbtkr \omstkr”s rksmfkbak"
Dt fusj cb d wdrn odii kvkbmbe) tkb nknhkrs co t`k @me`wdy \dtrci”s Qpkamdi Xkspcbsk Vkdn) trdvkimbe mb db drncrkf vk`maik fuhhkf ’V`k Hkdr)„ runhikf t`rcue` \omstkr”s bkme`hcr`ccf mb t`k huacima suhurh co A`dermb Odiis" V`ky wkrk ociicwkf hy db kbtcurdek co trccpkrs dbf cbk fkputy mbspkatcr ekbkrdi ‖ nk" Ds t`k Hkdr stcppkf mb orcbt co \omstkr”s `cnk) t`k tkb QXV nknhkrs rus`kf t`k orcbt fccr" Cbk gcit wmt` d hdttkrmbe rdn tcrk t`k fccr orcn mts `mbeks" Umt`mb skacbfs) \omstkr) w`c wds wdta`mbe V_ wmt` `ms wmok) wds mb `dbfauoos dbf ubfkr drrkst ocr wmtbkss mbtmnmfdtmcb"
\omstkr”s funhocubfkf bkme`hcrs wdta`kf t`k spkatdaik orcn t`kmr pcra`ks ds ny aciikdeuks dbf M kbtkrkf t`k `cusk tc skdra` ocr kvmfkbak" @dbembe cb d acdt `ccj bkdr t`k jmta`kb wds t`k gdajkt t`dt \omstkr `df hkkb wkdrmbe w`kb `k ndfk t`k adii orcn t`k pdy p`cbk" Cb t`k oiccrhcdrf co t`k nmbmvdb) M ocubf t`k `ubtmbe adp `k wcrk t`dt ncrbmbe"
V`k skacbf wdvk co mbfmatnkbts a`drekf \omstkr) Kvdbs dbf Xcekrs) dicbe wmt` omvk vkbfcrs) wmt` pdrtmampdtmbe mb db kidhcrdtk hmf.rmeembe dbf jmajhdaj sa`knk t`dt spdbbkf ncrk t`db d fkadfk dbf acst t`k stdtk nmiimcbs co fciidrs" \omstkr wds mbfmatkf cb 8? acubts) mbaiufmbe rdajktkkrmbe) hrmhkry) t`kot mb coomak) tdnpkrmbe wmt` rkacrfs dbf chstruatmcb co gustmak" D skacbf mbfmatnkbt a`drekf \omstkr wmt` twc dffmtmcbdi acubts co wmtbkss mbtmnmfdtmcb"
Mb dii) 40 pkcpik wkrk acbvmatkf) mbaiufmbe smx CFCV coomamdis dbf 48 vkbfcrs" Co t`dt ercup) 41 wkbt tc prmscb ocr skbtkbaks rdbembe orcn smx ncbt`s tc skvkb ykdrs ‖ \omstkr”s tkrn co mbadrakrdtmcb" V`k fkokbfdbts disc wkrk crfkrkf tc pdy d tctdi co ncrk t`db &?<<)<<< mb rkstmtutmcb tc CFCV"
Omttmbeiy) \omstkr wds skbt tc prmscb cb ny idst fdy dt t`k Mbspkatcr Ekbkrdi”s Coomak" M hkedb ny bkw gch ds a`mko co mbvkstmedtmcbs dt t`k C`mc Hurkdu co Nctcr _k`maiks twc wkkjs idtkr"
Iksscbs Ikdrbkf
Cvkr t`k bkdriy t`rkk.ykdr pkrmcf t`dt t`ms adsk tccj tc mbvkstmedtk dbf prcskautk) ny aciikdeuks dbf M ikdrbkf d erkdt fkdi dhcut `cw d hyzdbtmbk bktwcrj co idws dbf pura`dsmbe rkeuidtmcbs adb hk amraunvkbtkf hy knpicykks w`c drk mbtkbt cb stkdimbe orcn t`k puhima"
Mb pdrtmauidr) M ikdrbkf `cw tc rkacebmzk scnk co t`k tkiitdik smebs co hmf tdnpkrmbe7 ditkrkf acnpdby ikttkr`kdfs dbf smebdturks) omatmtmcus acnpdby bdnks dbf prmbampdis) dbf odx `kdfkrs s`cwmbe t`dt t`rkk cstkbsmhiy ’acnpktmtmvk„ quctks `df hkkb trdbsnmttkf mb skqukbak orcn t`k sdnk odx nda`mbk" [bocrtubdtkiy) dit`cue` ndby co t`k quctks suhnmttkf tc CFCV wkrk aikdriy p`cby) t`k orduf wds bct fmsacvkrkf hy CFCV dufmtcrs w`c wkrk prkcaaupmkf wmt` smnpiy kbsurmbe t`dt t`k rkqumsmtk bunhkr co quctks `df hkkb chtdmbkf"
Ndby stdtk dekbamks mb C`mc `dvk rkeuidtmcbs pkrtdmbmbe tc skacbfdry knpicynkbt) rkqumrmbe knpicykks tc rkqukst pkrnmssmcb tc cpkrdtk prmvdtk acnpdbmks cr wcrj mb t`k prmvdtk skatcr" V`ksk pcimamks kbsurk t`dt stdtk knpicykks” prmvdtk husmbkss mbtkrksts fc bct acboimat wmt` t`kmr puhima futmks" CFCV) `cwkvkr) `df bc sua` rkqumrknkbt) w`ma` diicwkf Xcekrs dbf ct`kr knpicykks tc cpkrdtk acnpdbmks wmt` mnpubmty t`dt kbrma`kf t`knskivks dt t`k tdxpdykrs” kxpkbsk" V`k knpicykks acbtkbfkf) odiskiy) t`dt t`ky wkrk datudiiy sdvmbe t`k tdxpdykrs ncbky" V`dt ms dincst bkvkr truk) dbf cur mbvkstmedtmcb prcvkf t`dt mt akrtdmbiy wdsb”t mb t`ms adsk"
Hy aicskiy kxdnmbmbe hmffmbe pdttkrbs dbf bctmambe t`dt \omstkr) Kvdbs dbf ct`kr CFCV pura`dskrs cotkb chtdmbkf acnpktmtmvk quctks orcn t`k sdnk omrns) wk disc mfkbtmomkf d prdatmak mb w`ma` t`k wmbbmbe hmffkr wcuif suhacbtrdat d pcrtmcb co t`k wcrj tc cbk cr hct` co t`k icsmbe hmffkrs"
V`ms wds dbct`kr nkt`cf co amraunvkbtmbe t`k acbtrciimbe hcdrf”s &;<)<<< adp) cbk t`dt `df hkkb pkrokatkf hy t`k Idssmtkr Hidfk Acnpdby dbf ct`kr CFCV vkbfcrs" Mt wcrjkf imjk t`ms7 dotkr rkda`mbe t`k &;<)<<< akmimbe cb bcbacbtrdat pura`dsks) Umiimdn Idssmtkr wcuif acbtdat twc husmbkss aciikdeuks dbf mbfuak t`kn tc suhnmt quctks tc CFCV" U`kb cbk co Idssmtkr”s aciikdeuks wcb t`k hmf) Idssmtkr wcuif rkakmvk d suhacbtrdat orcn t`k wmbbmbe hmffkr mb kxa`dbek ocr d bcnmbdi ombfkr”s okk" Dotkr rkakmvmbe pdynkbt orcn CFCV) t`k wmbbmbe hmffkr wcuif ocrwdrf t`k ndgcrmty co t`k ncbky tc Idssmtkr) jkkpmbe cbiy t`k ombfkr”s okk"
Mbvdrmdhiy) Idssmtkr dbf t`k ct`kr vkbfcrs disc dreukf t`dt t`ky wkrk cbiy trymbe tc sdvk t`k tdxpdykrs ncbky" V`dt prcvkf tc hk pdtkbtiy ubtruk) pdrtmauidriy w`kb ycu acbsmfkr t`dt Idssmtkr dbf t`k ct`kr vkbfcrs w`c utmimzkf t`ms nkt`cf co hmf orduf wkrk odatcrmbe t`k jmajhdaj t`ky pdmf tc t`k wmbbmbe hmffkr mbtc t`k prmak ocr t`k gch"
Xkacnnkbfdtmcbs tc \rkvkbt Outurk Caaurrkbaks
Ds d rksuit co t`ms mbvkstmedtmcb) t`k fmrkatcr co CFCV crfkrkf ncrk t`db 4)8<< pura`dsmbe knpicykks dbf t`kmr supkrvmscrs tc ubfkrec rktrdmbmbe cb t`k kt`madi prmbampiks co pura`dsmbe) acbtrdat dfnmbmstrdtmcb dbf t`k usk co dekbay arkfmt adrfs" V`ksk sknmbdrs) w`ma` caaurrkf cvkr d pkrmcf co skvkrdi ncbt`s dbf mbaiufkf d rkprkskbtdtmvk orcn t`k Mbspkatcr Ekbkrdi”s Coomak) dffrksskf bunkrcus wkdjbkssks t`dt cur coomak mfkbtmomkf mb CFCV”s pura`dsmbe rkeuidtmcbs"
Qkerkedtmcb co Futmks
Ocr ykdrs) CFCV `df emvkb \omstkr) Kvdbs dbf ct`kr CFCV pura`dskrs ubmidtkrdi dut`crmty tc mbmtmdtk dbf dpprcvk rkqumsmtmcbs) crfkr prcfuats dbf smeb fcaunkbts dttkstmbe t`dt t`k mtkns `df hkkb rkakmvkf" Hy diicwmbe t`k sdnk knpicykk tc dut`crmzk d pura`dsk dbf disc vkrmoy fkimvkry) CFCV ikot mtskio vuibkrdhik tc knpicykk t`kot co tccis) kqumpnkbt dbf suppimks" Dotkr Kvdbs) \omstkr dbf Xcekrs wkrk skbt tc prmscb) CFCV ndbdekrs acbfuatkf db mbvkbtcry a`kaj dbf fmsacvkrkf ndrmbk omitkrs) nctcr cmi sumtdhik ocr hcdt nctcrs dbf ;;.ediicb fruns co `kdvy futy hcdt.aikdbmbe scivkbt smttmbe cb t`k wdrk`cusk”s s`kivks" Bkkfikss tc sdy) CFCV”s oikkt fcks bct mbaiufk d smbeik hcdt" Kvdbs `df hcue`t t`k prcfuats wmt` d fkpdrtnkbt arkfmt adrf ocr t`k \e``hyh \errgmr"
Arkfmt Adrf \cimamks
CFCV mssukf arkfmt adrfs tc ncst co mts pura`dskrs tc kbdhik knpicykks tc ndjk bkakssdry knkrekbay pura`dsks co up tc &4)<<<" @cwkvkr) CFCV”s pcimay fmf bct rkqumrk t`k adrf `cifkr tc hk scikiy rkspcbsmhik ocr t`k adrf”s usk) pkrnmttmbe supkrvmscrs tc dut`crmzk pura`dsks cb t`kmr suhcrfmbdtks” arkfmt adrfs" V`ms prdatmak diicwkf Xmaj Xcekrs tc a`drek t`cusdbfs co fciidrs ocr wcrj t`dt wds bct acnpiktkf cb `ms knpicykks” arkfmt adrfs" Uk rkacnnkbfkf t`dt sua` pura`dsks hk prc`mhmtkf ubikss t`k supkrvmscr”s rkqukst `ds hkkb fcaunkbtkf hy t`k adrf `cifkr) mbaiufmbe t`k supkrvmscr”s bdnk dbf icadtmcb co t`k fkimvkry"
Xkqumrk Qmebkf Tuctks
Dit`cue` acbokssmcbs dbf `dbfwrmtmbe dbdiysks acbomrnkf t`dt smebdturks `df hkkb ocrekf cb bunkrcus quctks) t`k prdatmak co diicwmbe vkbfcrs tc suhnmt ubsmebkf quctks ndfk mt kdsmkr tc acnnmt orduf" Dedmb dbf dedmb) wk ocubf t`dt \omstkr `df typkf up d p`cby icsmbe quctk cb dut`kbtma hidbj acnpdby ikttkr`kdf dbf mbaiufkf mt mb `ms hmf pdajdek) diicwmbe `mn tc stkkr t`k pura`dsk tc d odvcrkf vkbfcr" V`k ’icsmbe„ vkbfcrs bkvkr jbkw t`k fmookrkbak"
\rc`mhmt Tuctks orcn Xkidtkf \drtmks
Ds kxpidmbkf kdrimkr) CFCV pcimamks pkrnmttkf rkidtkf acnpdbmks tc suhnmt acnpktmtmvk quctks dedmbst cbk dbct`kr ds icbe ds t`k omrns `df ubmquk tdx mfkbtmomadtmcb bunhkrs" V`ms pcimay spdwbkf d prdatmak mb w`ma` CFCV pura`dskrs wcuif adii db coomamdi dt cbk acnpdby dbf dsj ocr t`rkk ’acnpktmtmvk„ quctks ‖ cbk orcn t`k coomamdi”s acnpdby dbf twc orcn suhsmfmdry omrns" Cvkr dbf cvkr) wk bctmakf t`dt t`k odx `kdfkrs cb t`ksk quctks s`cwkf t`dt t`ky `df hkkb skbt orcn t`k sdnk odx nda`mbk cb t`k sdnk fdy dbf dt t`k sdnk tmnk" V`ms prdatmak hkadnk sc mberdmbkf dt CFCV t`dt mt wds kvkb utmimzkf hy CFCV pura`dskrs w`c `df bc armnmbdi mbtkbt hut wkrk smnpiy idzy" Dotkr dii) adiimbe t`rkk pkcpik dbf ekttmbe t`rkk quctks ms d ict ncrk wcrj t`db adiimbe cbk pkrscb dbf ekttmbe t`rkk quctks"
\cimay a`dbeks dbf kt`mas sknmbdrs dicbk wmii bkvkr fktkr knpicykks dbf vkbfcrs w`c drk acnnmttkf tc ednmbe t`k systkn" Hut arkdtmbe db kbvmrcbnkbt mb w`ma` kt`madi prmbampiks dbf kt`madi hk`dvmcr drk knp`dsmzkf) ds wkii ds aicsmbe eidrmbe iccp`ciks mb t`k pura`dsmbe prcakfurks co idrek dbf acnpikx stdtk dekbamks) adb ec d icbe wdy tcwdrf fktkrrmbe t`k rdnpdbt acrruptmcb t`dt pkrnkdtkf CFCV Fmstrmat 48 ocr ncrk t`db d fkadfk"
Dhcut t`k Dut`cr
Rmb Qmjbneja ms a`mko co mbvkstmedtmcbs dt t`k C`mc Hurkdu co Nctcr _k`maiks mb Aciunhus" \rmcr tc wcrjmbe ds d fkputy mbspkatcr ekbkrdi mb t`k C`mc Mbspkatcr Ekbkrdi”s Coomak) `k `df d 80.ykdr adrkkr ds db mbvkstmedtmvk rkpcrtkr dbf kfmtcr dt t`k N`hvh`efa Y`egf Ahe`hr dbf t`k Nm`udjus Agspetnk"
A@D\VKX 8
Vrcuhik Hrkwmbe
GD] FDUF] DBF DBEKID AIDBA]
Ocr t`k pdst okw ykdrs) Hmiiy @dys) t`k prksmfkbt co Hrkw Acrp") d rkemcbdi acookk rcdstkr) `df bctmakf d fkarkdsk mb prcomt ndrembs t`dt wds trcuhimbe" V`k acnpdby”s rkvkbuks wkrk acbsmstkbtiy up) hut ndrembs jkpt s`rmbjmbe" @dys jbkw t`dt sndiikr prcomts nkdbt ikss ncbky mb `ms pcajkt) dbf `k fmfb”t imjk t`dt" @k wdbtkf dbswkrs qumajiy" @k prksskf `ms icbetmnk dbf trustkf AOC) Qdbfy Fdwscb) tc a`kaj mt cut" V`kb s`k `df `kr hkst daacubtdbt) Iujk Qnmt`) dbdiyzk t`k prchikn"
Qnmt` dbf Fdwscb nkt wmt` @dys dbf edvk `mn t`k bkws" Qnmt` prcvmfkf d vkry pidusmhik kxpidbdtmcb ocr t`k s`rmbjmbe ndrembs" Mt wds smnpik: t`krk `df hkkb d stkdfy mbarkdsk cvkr t`k pdst skvkrdi ykdrs mb hct` rkpdmr acsts dbf mbocrndtmcb tka`bcicey (MV- kxpkbsks" Qnmt` dbf Fdwscb kxpidmbkf tc @dys t`dt t`ksk mbarkdsks wkrk fuk tc Hrkw Acrp"”s cutfdtkf acookk.prcakssmbe kqumpnkbt dbf rkakbt dttknpts tc uperdfk t`kmr cif tka`bcicey: t`ky `dfb”t mbvkstkf mb bkw pidbt kqumpnkbt mb ndby ykdrs" Disc) t`kmr acnputkr systkns wkrk fdtkf dbf rkqumrkf ncrk MV suppcrt t`db kvkr hkocrk"
@dys wds knhdrrdsskf w`kb `k `kdrf t`ksk kxpidbdtmcbs hkadusk `k jbkw t`dt Hrkw Acrp"”s kqumpnkbt wds cutfdtkf" @k `df fkbmkf skvkrdi rkquksts tc huy bkw pidbt dbf acnputkr kqumpnkbt mb rkakbt ykdrs" Qc) mt skknkf t`dt @dys wds t`k cbk adusmbe t`k prchikn" @k smnpiy fmfb”t wdbt tc hmtk t`k huiikt dbf spkbf t`k ncbky tc uperdfk" @k wds bkdrmbe rktmrknkbt) sc t`k idst t`mbe `k wdbtkf tc spkbf ncbky cb wds bkw tccis t`dt `k fmfb”t ubfkrstdbf dbywdy" Mbstkdf) @dys wdbtkf tc squkkzk ds nua` ncbky cut co t`k acnpdby ds `k acuif hkocrk `k rktmrkf"
V`k kxpidbdtmcb @dys rkakmvkf orcn Fdwscb dbf Qnmt` skknkf pidusmhik) hut @dys wds pdrdbcmf" @k acuifb”t hkimkvk t`ky `df tc spkbf t`dt nua` cb pdrts dbf rkpdmrs cr t`dt MV kxpkbsks `df ecbk up sc smebmomadbtiy" @k disc wcbfkrkf w`kt`kr Fdwscb rkdiiy jbkw w`dt wds ecmbe cb mbsmfk t`k ombdbamdis co t`k acnpdby" @k jkpt dsjmbe `mnskio) ’Fmf s`k wcrj wmt` Iujk Qnmt` dbf rkdiiy frmii fcwb dbf ekt tc t`k hcttcn co t`ms prchikn3„ @k `df `ms fcuhts" Mb rkakbt ykdrs) Fdwscb `df hkacnk mbarkdsmbeiy `dbfs coo dbf ubacbakrbkf wmt` fktdmis" Q`k smnpiy wdsb”t wcrjmbe ds `drf ds s`k uskf tc" Hut @dys jkpt tkiimbe `mnskio t`dt Iujk Qnmt` `df pkrocrnkf t`k dbdiysms) sc mt wds prchdhiy spct cb" Qnmt` wds smnpiy t`k hkst daacubtdbt @dys `df kvkr nkt" Dby tmnk Hrkw Acrp" `df d tcue` ombdbamdi prchikn cr w`kb @dys `df qukstmcbkf Qnmt` mb t`k pdst) Qnmt` `df diwdys acnk up wmt` t`k rme`t dbswkr" @dys t`cue`t tc `mnskio) ’Qnmt` ms eccf" Fdnb eccf" Ndyhk `k ms tcc eccf3„
\kcpik dt Hrkw Acrp" rkokrrkf tc Iujk Qnmt` hy `ms bmajbdnk) Acci) w`ma` wds s`crt ocr Acci @dbf Iujk) mbspmrkf hy t`k ncvmk a`drdatkr pidykf hy \dui Bkwndb" Qnmt` wds acci ubfkr prkssurk) sndrt ds d w`mp dbf `df fcbk scnk erkdt dbdiysms ocr @dys mb t`k pdst" Hut t`dt imttik vcmak mbsmfk @dys” `kdf gust wcuifb”t s`ut up" Qc `k dsjkf icts co qukstmcbs dbf trmkf tc ubfkrstdbf t`kmr kxpidbdtmcbs dbf a`diikbek t`kmr dbdiysms" @k disc iccjkf ocr dby `mbts t`dt t`ky wkrk iymbe" Dotkr t`dt nkktmbe) `k t`cue`t t`ky wkrk d imttik bkrvcus) hut skknkf prktty akrtdmb co w`dt wds ecmbe cb dbf prcvmfkf t`k rme`t dbswkrs" Hut @dys stmii t`cue`t `k wds nmssmbe scnkt`mbe"
D Imttik \drdbcmd Msb”t Qua` d Hdf V`mbe
Hrkw Acrp" `df hkkb fkordufkf hkocrk" Mt bkvkr akdskf tc dndzk @dys `cw arccjkf scnk co `ms knpicykks wkrk" Cvkr t`k ykdrs) `k”f wmtbksskf pidbt knpicykks stkdi acookk hkdbs) fkimvkry frmvkrs pcajkt ads` pdynkbts dbf ct`krs stkdi acnputkrs" Cbk knpicykk kvkb trmkf tc stkdi d 4?.w`kkikr fkimvkry truaj"
Ds d rksuit) @dys `df tdjkb smebmomadbt stkps tc acbtrci orduf" V`ms ndfk `mn d fdrb eccf aimkbt ocr ny omrn) Eryp`cb Qtrdtkemks" @dys hkimkvkf mb t`k mbvkstmedtmvk prcakss" @k imjkf adta`mbe t`k hdf euys dbf ndjmbe db kxdnpik cut co t`kn" Dotkr scnk mbamfkbts co t`kot d okw ykdrs dec) @dys mbvkstkf mb d stdtk.co.t`k.drt survkmiidbak systkn t`dt wk mbstdiikf" V`krk wkrk adnkrds kvkryw`krk ‖ mb t`k pidbt) mb t`k kxkautmvk coomaks dbf cb t`k fkimvkry truajs t`knskivks" V`ky acuif hk daaksskf dbf vmkwkf cvkr t`k Mbtkrbkt: ny omrn fmf pkrmcfma skaurmty ncbmtcrmbe co t`k vmfkc okkfs ds pdrt co db cbecmbe rktdmbkr rkidtmcbs`mp wk `df wmt` Hrkw Acrp" Adnkrds wkrk datmvdtkf hy skbscrs) dbf akrtdmb adnkrds wkrk skt up sc t`dt mo nctmcb wds fktkatkf furmbe suspmamcus tmnks) db k.ndmi wcuif hk trmeekrkf dbf wk acuif mbvkstmedtk pcssmhik mbamfkbts" V`k adnkrds wcrjkf wkii dbf `df datkf ds d erkdt prkvkbtmvk acbtrci ocr t`kots mb t`k pidbt odamimty cvkr t`k ykdrs" V`ky wkrk disc d erkdt mbvkstmedtmvk tcci ‖ ds t`ky fkncbstrdtkf mb t`ms adsk"
Qubfdy dt 47<< d"n") s`crtiy dotkr @dys `df hkkb stkwmbe cvkr t`k fkarkdsmbe ndrembs dt Hrkw Acrp") t`k adnkrds wkrk datmvdtkf mb t`k acrpcrdtk coomaks dbf wk rkakmvkf db k.ndmi dikrt" V`ms `df `dppkbkf hkocrk w`kb coomak wcrjkrs `df ecbk mb idtk tc adta` up cb wcrj) hut bkvkr dt 47<< d"n" cb d Qubfdy" Uk wdta`kf t`k vmfkc dbf a`kajkf t`k jky acfk daakss systkn tc skk w`c wds t`krk dbf w`dt t`ky wkrk fcmbe mb t`k coomak dt t`dt `cur" Mt wds aikdr orcn t`k tdpk dbf daakss acfk t`dt Acci @dbf Iujk `df acnk mbtc t`k coomak dbf stdykf ocr twc `curs) ikdvmbe dt 17<< d"n" Uk adiikf @dys cb Ncbfdy ncrbmbe tc fmsauss t`k mbamfkbt"
@dys wds vkry surprmskf) mbfmadtmbe t`dt Acci bkvkr wcrjkf cb t`k wkkjkbfs" @dys sdmf) ’Acci ms sc fdnbkf sndrt) `k ekts `ms wcrj fcbk hy bccb kda` fdy$ U`dt t`k `kaj wds `k fcmbe `krk cb Qubfdy dt 47<< d"n"3$„ @dys disc ocubf t`k tmnmbe mbtkrkstmbe hkadusk `k”f ’gust a`kwkf cut Acci cb Ormfdy cvkr scnk prcomtdhmimty stuoo"„ @dys dsjkf us tc fktkrnmbk w`kt`kr Acci wds up tc bc eccf" @k kxpidmbkf t`dt Hrkw Acrp"”s rkpdmr dbf MV kxpkbsks wkrk up smebmomadbtiy) prcomtdhmimty wds fcwb dbf `k wdsb”t vkry sdtmsomkf wmt` Acci cr Qdbfy Fdwscb”s kxpidbdtmcbs t`k Ormfdy hkocrk" ’V`ky edvk nk dii t`k rme`t dbswkrs) hut mt gust fcksb”t smt wkii wmt` nk" Iccj mbtc Fdwscb tcc w`mik ycu”rk dt mt)„ @dys sdmf hkocrk `k `ube up t`k p`cbk"
Mbvkstmedtmbe Daacubtdbts dbf Hkycbf
Qmbak wk wcuif hk mbvkstmedtmbe t`k acnpdby”s daacubtdbts dbf kxdnmbmbe t`k hccjs dbf rkacrfs) M jbkw M”f bkkf `kip orcn d ocrkbsma daacubtdbt w`c acuif disc pkrocrn fdtd dbdiysms" M adiikf Dbekid Aidbay orcn XEI Ocrkbsmas" Dotkr `kdrmbe d imttik dhcut t`k adsk) Dbekid sdmf s`k `df scnk erkdt tka`bcicey t`dt s`k”f uskf prkvmcusiy dbf s`k acuifb”t wdmt tc ekt stdrtkf"
Dncbe t`k omrst t`mbes wk fmf wds fcwbicdf Hrkw Acrp"”s ekbkrdi ikfekr tc kxdnmbk Acci dbf Fdwscb”s daacubtmbe kbtrmks) iccj ocr dhbcrndi datmvmty dbf pkrocrn ct`kr fdtd dbdiysms" Uk disc mnnkfmdtkiy chtdmbkf d nmrrcr mndek co t`kmr acnputkr `drf frmvks) mbaiufmbe dii co t`kmr k.ndmis) dbf kxpcrtkf t`csk mbtc d prcerdn t`dt wcuif `kip us vmsudiiy a`drt t`kn) kxdnmbk k.ndmi trkbfs dbf iccj ocr mnprcpkr datmvmty"
Acci iceekf mbtc t`k daacubtmbe systkn s`crtiy dotkr drrmvmbe mb t`k coomak dt 47<< d"n" Uk mfkbtmomkf d bunhkr co kbtrmks t`dt `k ndfk) ncstiy rkidtkf tc t`k dpprcvdi dbf pdynkbt tc suppimkrs" @cwkvkr) t`krk wkrk twc mbvcmaks prcaksskf ocr d acnpdby bdnkf Kxmik Mbfustrmks t`dt suppimkf ndbuodaturmbe pdrts ocr rkpdmrs" M rknknhkrkf @dys nkbtmcbmbe t`dt Hrkw Acrp"”s rkpdmr acsts skknkf ’cut co w`daj„ tc `mn) sc wk ndfk d bctk co t`ksk kbtrmks ocr dffmtmcbdi dbdiysms" Disc) smbak Kxmik wds t`k cbiy pdrts suppimkr Acci daaksskf t`dt bme`t) M sdmf tc Dbekid) ’Ikt”s jkkp db kyk cut ocr dbyt`mbe kisk mbvcivmbe t`ksk euys"„ M disc nkbtmcbkf t`dt wk nme`t wdbt tc pkrocrn d hdajercubf mbvkstmedtmcb cb Kxmik dbf scnk co t`k ct`kr vkbfcrs"
Dbekid”s fdtd dbdiytmas dbf k.ndmi dbdiysms wds qumtk mbtkrkstmbe" V`k scotwdrk s`k uskf diicwkf `kr tc ndp trkbfs mb k.ndmi trdooma co w`c k.ndmikf w`cn dbf mb w`dt vciunk" Dit`cue` Fdwscb dbf Acci k.ndmikf kda` ct`kr qumtk d hmt) w`ma` wds tc hk kxpkatkf) wk disc mfkbtmomkf d vkry `me` trdooma hktwkkb Acci dbf dbct`kr knpicykk) kbembkkr Gdbk Hrcwb" V`krk wdsb”t dby rkdi husmbkss rkdscb ocr sc ndby k.ndmis hktwkkb Hrcwb dbf Acci) sc wk frmiikf d imttik fkkpkr" [pcb omrst eidbak) d okw co t`k k.ndmis hktwkkb Acci dbf Hrcwb skknkf cvkriy ormkbfiy dbf mbfkkf oimrtdtmcus) sc wk fkamfkf tc fcwbicdf Hrcwb”s k.ndmis ds wkii" Dt t`k tmnk) wk fmfb”t jbcw mo t`ms wds gust db coomak rcndbak cr scnkt`mbe ncrk smbmstkr" M rknknhkr dsjmbe Dbekid) ’U`c ms t`ms Gdbk Hrcwb dbf w`dt ms `kr acbbkatmcb tc Acci3„ V`rcue` t`k acnputkr ocrkbsmas) wk disc adpturkf dbf idtkr dbdiyzkf mbstdbt nkssdeks hktwkkb Acci dbf Hrcwb t`dt wcuif prcvmfk mbsme`ts idtkr mb t`k mbvkstmedtmcb"
Uk ocubf db mbtkrkstmbe trkbf hktwkkb hct` Acci dbf Hrcwb”s k.ndmi trdooma t`dt fmf bct s`cw up ocr Fdwscb”s k.ndmis" Mbfkpkbfkbtiy) hct` Acci dbf Hrcwb `df d `me` vciunk co acnnubmadtmcbs wmt` t`k dffrkss e`cstrmfkrLendmi"acn" V`k cwbkr co t`k daacubt wdsb”t chvmcus orcn t`k k.ndmis wk vmkwkf) dbf a`kajs wmt` Endmi rkturbkf bc rkemstrdtmcb mbocrndtmcb: `cwkvkr) t`krk wkrk d okw rkokrkbaks mb t`k k.ndmis tc ’Umif Hmii„ dbf ’UH"„ Uk iccjkf dt scnk co t`ksk k.ndmis d imttik aicskr) dbf t`ky skknkf tc hk wrmttkb mb d scrt co vdeuk acfk" V`ky dppkdrkf tc hk rkidtkf tc mbvcmaks t`dt wkrk hkmbe suhnmttkf dbf prcaksskf" Uk disc sdw rkokrkbaks tc hct` ’UH„ dbf ’Umif Hmii„ mb mbstdbt nkssdeks hktwkkb Acci dbf Hrcwb t`dt nkbtmcbkf scnk mb.pkrscb nkktmbes" Dbekid turbkf tc nk dbf sdmf) ’Uk ecttd omeurk cut w`c Umif Hmii ms$„
Uk wdbtkf tc kxdnmbk t`k k.ndmis orcn Acci) Hrcwb dbf e`cstrmfkr mb ncrk fktdmi dbf rub scnk jkywcrf skdra`ks cb t`kmr k.ndmis dt scnk pcmbt" Hut mb t`k nkdbtmnk) wk stdrtkf acbfuatmbe prkimnmbdry hdajercubf mbvkstmedtmcbs co Kxmik Mbfustrmks ds wkii ds d okw co t`k ct`kr vkbfcrs t`dt Acci `df daaksskf t`dt Qubfdy ncrbmbe" Ncst co t`k vkbfcrs a`kajkf cut) hut Kxmik erdhhkf cur dttkbtmcb rme`t dwdy"
Uk rdb dii t`k stdbfdrf a`kajs cb Kxmik t`rcue` d vdrmkty co puhima rkacrfs fdtdhdsks ‖ acrpcrdtk rkacrfs) amvmi imtmedtmcb) armnmbdi rkacrfs) hdbjruptay omimbes) d vdrmkty co ombdbamdi skdra`ks) fkrcedtcry nkfmd) dbf sc cb ‖ dbf ect mnnkfmdtk rksuits" Mt turbkf cut t`dt Kxmik `df fkaidrkf A`dptkr 5 hdbjruptay t`rkk ykdrs dec) `df imqumfdtkf dbf ecbk cut co husmbkss" Bcw t`k hme qukstmcb wds7 w`y wkrk t`ky stmii hkmbe pdmf hy Hrkw Acrp") dbf w`y wds Acci prcakssmbe t`kmr mbvcmaks dt 47<< d"n" cb d Qubfdy3 Uk wkrk chvmcusiy cb tc scnkt`mbe wmt` Kxmik dbf wk bkkfkf tc fme fkkpkr) sc wk puiikf `drf acpy rkacrfs ocr t`k acnpdby) mbaiufmbe t`k acrpcrdtk rkacrfs dbf t`k hdbjruptay pdpkrwcrj) dbf fktkrnmbkf t`dt t`k cwbkr co Kxmik wds d euy hy t`k bdnk co Umiimdn \dbkttd" Dbekid ndfk t`k acbbkatmcb rme`t dwdy7 ’Umif Hmii3$„
Uk acbfuatkf d smnmidr hdajercubf mbvkstmedtmcb co \dbkttd dbf ocubf t`dt) w`mik `k `df skvkrk ombdbamdi prchikns drcubf t`k tmnk co t`k Kxmik hdbjruptay) `k skknkf tc `dvk hcubakf hdaj qumtk bmakiy mb t`k pdst okw ykdrs" Hkocrk t`k hdbjruptay) \dbkttd wds d ombdbamdi wrkaj" Imtmedtmcb a`kajs s`cwkf t`dt `k”f hkkb sukf hy bunkrcus pdrtmks ocr bcbpdynkbt co fkhts rksuitmbe mb d vdrmkty co imkbs dbf gufenkbts" Hut Fkpdrtnkbt co Nctcr _k`maik rkemstrdtmcb skdra`ks s`cwkf t`dt) mb t`k pdst ykdr) \dbkttd `df pura`dskf d Nkrakfks QI;;< Xcdfstkr dbf pdmf ads`" ’Fdnb) t`dt”s d bmak adr)„ M sdmf tc Dbekid) ’Dotkr `ms acnpdby wkbt hdbjrupt) w`krk fmf `k ekt d `ubfrkf erdbf ocr d Nkrakfks rcdfstkr3„
V`k fdtd dbdiytmas `df ocauskf cur fmrkatmcb ‖ wk jbkw dhcut t`k acbbkatmcbs dncbe Acci) Hrcwb dbf Umif Hmii" Umt`cut t`ksk tccis) wk wcuif `dvk spkbt fdys ecmbe t`rcue` ekbkrdi ikfekr daacubts dbf k.ndmis dbf wk wcuif `dvk nmsskf scnk co t`k ndarc.trkbfs ds wkii ds t`k fktdmis" V`kb scnk hdajercubf mbvkstmedtmcb `df `kipkf tdjk us tc t`k bkxt stkp hy rkvkdimbe t`dt Kxmik `df ecbk hdbjrupt dbf hy acbbkatmbe Kxmik dbf Umif Hmii tc d rkdi pkrscb) Umiimdn \dbkttd" V`mbes wkrk ncvmbe dicbe wkii) hut bcw wk bkkfkf tc iccj ourt`kr mbtc t`k fktdmis"
Uk stdrtkf rubbmbe dbdiysks co dii vkbfcr mbvcmaks) pdrtmauidriy pdrts suppimkrs) tc skk `cw ndby suspmamcus pdynkbts t`krk wkrk" Uk wkrk a`kajmbe ocr t`mbes imjk cut.co.skqukbak mbvcmak bunhkrs) kxakssmvk pura`dsks dbf ct`kr trkbfs t`dt nme`t rkprkskbt qukstmcbdhik datmvmty" Ncst co t`k pura`dsmbe datmvmty skknkf bcrndi) dsmfk orcn t`k pura`dsks orcn Kxmik" (V`csk pura`dsks `df mbarkdskf cvkr t`k ykdrs) kvkb dotkr t`k acnpdby `df ecbk hdbjrupt t`rkk ykdrs dec"- Uk kxdnmbkf t`k pura`dsmbe orcn Kxmik cvkr t`k pdst omvk ykdrs mb fktdmi dbf sdw t`dt dincst dii co t`ksk pura`dsks `df hkkb dut`crmzkf hy cbk pkrscb) Gdbk Hrcwb"
Emvkb t`ksk ombfmbes) ds wkii ds Acci”s dbf Hrcwb”s acbbkatmcb tc \dbkttd) wk jbkw wk `df tc ocaus t`k mbvkstmedtmcb cb t`k t`rkk mbfmvmfudis dbf Kxmik" Dt t`ms pcmbt wk `df amraunstdbtmdi kvmfkbak t`dt Acci) Hrcwb dbf \dbkttd wkrk vkry imjkiy mbvcivkf mb d ordufuikbt pura`dsmbe dbf hmiimbe sa`knk" Bcw wk bkkfkf tc stdrt tdijmbe tc pkcpik dbf fkvkicpmbe mbocrndtmcb rkedrfmbe cur t`rkk prmndry suspkats" Hut omrst wk wdbtkf tc edt`kr scnk dffmtmcbdi mbtkiimekbak orcn ct`kr wmtbkssks"
Qmbak Hrcwb `df dpprcvkf dii co t`k pura`dsks orcn t`k hdbjrupt Kxmik) wk wcbfkrkf w`y t`k bcrndi rkakmvmbe prcakfurks dt Hrkw Acrp" fmf bct oide t`ksk p`dbtcn pura`dsks" Uk stdrtkf cur mbtkrvmkws wmt` Hrmdb Gcbks) t`k `kdf co t`k rkakmvmbe fkpdrtnkbt" Gcbks dbf `ms knpicykks mbfmadtkf t`dt mbstkdf co t`k pdrts orcn Kxmik acnmbe t`rcue` rkakmvmbe) ds wds t`k bcrndi prcakss) Gdbk Hrcwb wcuif bctmoy t`kn t`dt s`k `df rkakmvkf t`k pdrts fmrkatiy" Q`k disc prcvmfkf t`kn wmt` rkidtkf OkfKx fcaunkbtdtmcb) w`ma` t`ky suhskqukbtiy kbtkrkf mbtc t`kmr rkakmvmbe ice" Hrcwb `df kxpidmbkf tc Gcbks t`dt s`k fmf t`ms hkadusk t`k rkpidaknkbt pdrts acuif hk uskf ocr mnnkfmdtk kqumpnkbt rkpdmrs sc ds bct tc dookat Hrkw Acrp"”s prcakssmbe adpdamty" V`ms kxpidbdtmcb skknkf pidusmhik dt t`k tmnk) dbf) smbak Hrcwb wds prcvmfmbe t`k OkfKx rkakmpts ds fcaunkbtdtmcb) bc cbk a`diikbekf `kr" Bcbk co t`k knpicykks mb t`k rkakmvmbe fkpdrtnkbt wdbtkf tc hk rkspcbsmhik ocr d fkidy cr s`ut fcwb mb prcfuatmcb) sc t`ky fmfb”t rdmsk dby qukstmcbs" Uk disc mbtkrvmkwkf scnk icwkr.ikvki knpicykks) mbaiufmbe rkpdmr dbf pidbt pkrscbbki) w`c mbfmadtkf t`ky `df bc jbcwikfek co usmbe pdrts orcn Kxmik ocr rkpdmrs mb t`k pdst okw ykdrs" U`kb wk dsjkf dhcut Hrcwb) t`ky s`drkf scnk sauttikhutt t`dt s`k dbf Acci wkrk mbvcivkf rcndbtmadiiy"
Dotkr rkakmvmbe t`k kxpidbdtmcb rkedrfmbe t`k OkfKx fcaunkbtdtmcb) Dbekid dsjkf ocr d fdtdhdsk co t`k rkakmvmbe ice datmvmty" V`k rkakmvmbe fkpdrtnkbt disc prcvmfkf us wmt` t`k crmembdi OkfKx fcaunkbts t`dt Hrcwb `df emvkb tc t`kn ds prcco co fkimvkry) w`ma` iccjkf gust imjk dii t`k ct`kr OkfKx rkakmpts" Dbekid t`kb kxpcrtkf t`k fkimvkry fdtd tc t`k OkfKx wkhsmtk) rdb d acnpdrmscb dbf hmbec ‖ dii t`k fkimvkrmks t`dt wkrk suppcskf tc `dvk hkkb rkakmvkf dotkr t`k Kxmik hdbjruptay rkturbkf ’Bct Ocubf„ mb t`k OkfKx systkn"
V`k Gme Ms [p
Drnkf wmt` dii co t`ms kvmfkbak) wk wkrk acbomfkbt t`dt wk acuif prcvk t`krk wds d orduf) hut wk wkrk `cpmbe tc ekt d acbokssmcb orcn cbk cr dii co t`k pdrtmks mbvcivkf tc skdi t`k fkdi" Uk disc wdbtkf t`kmr `kip mb rkacvkrmbe scnk co t`k oubfs) mo pcssmhik" Cur dbdiysms s`cwkf t`dt pura`dsks orcn Kxmik kxakkfkf &? nmiimcb mb omvk ykdrs) mbaiufmbe aicsk tc &6 nmiimcb smbak Kxmik wkbt hdbjrupt" U`kb wk prkskbtkf t`ksk ombfmbes tc @dys) `k wds dpcpikatma) mbsmstmbe t`dt wk ’icaj t`csk arccjs up dbf ombf t`dt ncbky$„
Ds t`k mbvkstmedtmcb ubocifkf) wk aciikatkf ct`kr fdnbmbe mbocrndtmcb prcvmbe t`dt Acci dbf Hrcwb `df acbspmrkf wmt` \dbkttd cvkr d omvk.ykdr pkrmcf tc kbedek mb d jmajhdaj sa`knk mbmtmdiiy dbf t`kb) dotkr Kxmik”s hdbjruptay) mb db cutrme`t omatmtmcus vkbfcr sa`knk"
Uk stdrtkf hy mbtkrvmkwmbe \dbkttd) smbak wk okit `k wds t`k wkdj imbj co t`k t`rkk" Dotkr ndby fkbmdis) w`kb acborcbtkf wmt` cvkrw`kinmbe kvmfkbak dbf cur kxpidbdtmcb t`dt wk wkrk rkdiiy dotkr Hrcwb dbf Acci) \dbkttd acboksskf"
@k fksarmhkf `cw t`k sa`knk wcrjkf dbf) ds wk suspkatkf) pmbbkf rkspcbsmhmimty cb Hrcwb dbf Acci" @k sdmf `ms husmbkss wmt` Hrkw Acrp" wds ikemtmndtk mb t`k hkembbmbe hut) dotkr d okw ykdrs) Hrcwb) w`c `df hkkb crfkrmbe ncst co t`k pdrts orcn `mn) prkskbtkf db cppcrtubmty ocr d jmajhdaj" Q`k”f skbf ncrk wcrj `ms wdy mo `k jmajkf hdaj 8< pkrakbt tc `kr) dbf `k acuif kvkb rdmsk `ms prmaks hy 8< pkrakbt tc cooskt t`k jmajhdaj" Qc t`dt”s kxdatiy w`dt `k fmf" \dbkttd wkbt dicbe wmt` t`k sa`knk hkadusk `k `df rkakbtiy fmvcrakf dbf bkkfkf t`k ncbky orcn `ms acbtmbukf husmbkss wmt` Hrkw Acrp"
V`kb) w`kb `ms acnpdby wkbt hdbjrupt t`rkk ykdrs dec) Hrcwb sdmf s`k acuif acbtmbuk tc okkf `mn scnk dffmtmcbdi ads` mo t`ky jkpt t`k sa`knk up dbf \dbkttd fmfb”t `dvk tc fc d fdnb t`mbe ‖ kxakpt cpkrdtk ds d orcbt acnpdby dbf hmii Hrkw Acrp" ds fmrkatkf hy Hrcwb" Dotkr t`k hdbjruptay) \dbkttd rkakmvkf 1< pkrakbt co t`k mbvcmak tctdis ocr acbtmbumbe t`k miiusmcb dbf jmajkf t`k rkst hdaj tc Acci dbf Hrcwb" \dbkttd wcbfkrkf `cw Hrcwb acuif ekt dwdy wmt` mt hut idtkr adnk tc ubfkrstdbf t`dt s`k wds mb hkf wmt` Acci (hct` imtkrdiiy dbf omeurdtmvkiy-) dbf t`ky wkrk wcrjmbe t`k sa`knk tcekt`kr" Acci wds acvkrmbe ocr t`kn cb t`k ombdbamdi kbf dbf Hrcwb wds t`k orcbt pkrscb ocr fkdimbe wmt` Umif Hmii"
Drnkf wmt` \dbkttd”s acbokssmcb) wk trmkf tc ekt Acci dbf Hrcwb tc acbokss ds wkii) hut wcrf co t`k mbvkstmedtmcb sprkdf qumajiy mbsmfk t`k acnpdby dbf t`ky wkrk wkii prkpdrkf ocr cur mbtkrvmkws" V`ky fkbmkf kvkryt`mbe dbf idwykrkf up mnnkfmdtkiy" V`kmr dttcrbky wds s`drp dbf wdbtkf tc wcrj cut d skttiknkbt w`krk `ms aimkbts wcuif prcvmfk mbocrndtmcb mb rkturb ocr d pikd hdredmb dbf d ’eccf wcrf„ wmt` idw kbocraknkbt" @dys wcuif `dvk bcbk co mt" ’Qarkw t`kmr fkdi)„ `k sdmf" ’Ikt”s prcskautk t`kn dbf ombf t`dt ncbky$„
Q`cw Nk t`k Ncbky
Uk `dbfkf t`k adsk cvkr tc idw kbocraknkbt wrdppkf up mb d hcw" V`k auiprmts wkrk a`drekf armnmbdiiy) prcskautkf) rkakmvkf okicby orduf acbvmatmcbs dbf skrvkf tmnk mb prmscb hut rkouskf tc accpkrdtk mb rkacvkrmbe t`k stcikb oubfs" Dbf ubocrtubdtkiy) icadi idw kbocraknkbt fmfb”t `dvk nua` mbtkrkst cr adpdhmimty w`kb mt adnk tc rkacvkrmbe @dys” ncbky" @k `mrkf d idwykr dbf t`ky chtdmbkf d amvmi gufenkbt dedmbst Acci dbf Hrcwb ocr ncrk t`db &1 nmiimcb" Co acursk) Acci dbf Hrcwb fmfb”t pdy) sdymbe dii t`k ncbky wds ecbk" Hut @dys wdsb”t huymbe mt dbf bkmt`kr wkrk wk" Bcw M sdmf tc Dbekid) ’Uk `dvk tc ombf t`dt ncbky$$„
Hkocrk acborcbtmbe Acci dbf Hrcwb) wk `df put t`kn ubfkr survkmiidbak dbf pmajkf up mbtkiimekbak t`dt wcuif `kip mb t`k dsskt rkacvkry prcakss" Mt s`cwkf t`kn ecmbe mbtc d okw skikat hdbjs dbf disc rkvkdikf t`dt t`ky trdvkikf orkqukbtiy tc t`k msidbf co Vcrtcid" Umt` t`dt mbtkiimekbak) t`k dttcrbkys cb t`k adsk suhpckbdkf hdbj rkacrfs ocr hct` suhgkats" Uk rkakmvkf d smebmomadbt bunhkr co stdtknkbts orcn ocur fmookrkbt hdbjs w`krk t`ky `df daacubts" Mbstkdf co picwmbe t`rcue` t`kn ndbudiiy dbf trymbe tc omeurk cut w`krk t`k tdmbtkf oubfs `df oicwkf) wk uskf Dbekid”s kxpkrtmsk tc sadb mb t`k stdtknkbts mbtc d fdtd dbdiytmas prcerdn"
Uk wkrk dhik tc trdaj t`k oicw co ncbky orcn t`k orduf dbf mscidtk t`k rkndmbmbe hdbj hdidbaks mb t`k [bmtkf Qtdtks" V`ksk oubfs wkrk suhskqukbtiy skmzkf hy acubski" Uk wkrk disc cb t`k iccjcut ocr dby pdynkbts cr trdbsokrs t`dt dppkdrkf tc hk dsskt pura`dsks) sua` ds adrs) rkdi kstdtk) gkwkiry cr ct`kr dsskts t`dt wk acuif trdaj fcwb dbf rkacvkr" Mb dffmtmcb tc ombfmbe d bunhkr co ct`kr hdbj daacubts) ocr w`ma` stdtknkbts wkrk disc suhpckbdkf) wk ocubf spkamoma pdynkbts t`dt wk wdbtkf tc mbvkstmedtk ourt`kr"
Cbk co t`csk wds tc d ndrmbd mb Qcut`dnptcb) Bkw ]crj) t`dt Dbekid t`cue`t acuif hk ocr wdtkrardot nccrmbe acsts" Uk rdb skdra`ks co hcdt rkemstrdtmcbs ubfkr hct` Acci dbf Hrcwb hut adnk up wmt` zmia`" Uk disc iccjkf ocr acrpcrdtk kbtmtmks mb t`k [bmtkf Qtdtks t`dt Acci nme`t `dvk skt up dbf rkemstkrkf d hcdt ubfkr) hut dedmb wk adnk up knpty" Qc wk tccj d rmfk cut tc t`k ndrmbd mb Qcut`dnptcb drnkf wmt` p`ctcs co Acci dbf Hrcwb dbf stdrtkf dsjmbe qukstmcbs"
Uk ocubf d `kipoui `drhcrndstkr w`c rkacebmzkf t`kmr pmaturks dbf tcif us Acci dbf Hrcwb `df nccrkf d hcdt mb t`k @dnptcbs ocr d okw ncbt`s) hut t`kb ’t`ky tccj coo dbf ncvkf mt fcwb scut` scnkw`krk wdrn…tc cbk co t`kn msidbfs"„ @k t`cue`t mt wds scnkw`krk mb t`k Adrmhhkdb" Dbf) dotkr scnk prcnptmbe) `k rknknhkrkf t`k bdnk co t`k hcdt7 ’Lgmveffe) d hkdutmoui ;<.occtkr"„ Dbekid pcmbtkf cut t`dt Lgmveffe wds Mtdimdb ocr Gdbk) ds mb Gdbk Hrcwb"
Cur survkmiidbak s`cwkf t`k acupik trdvkimbe tc Vcrtcid) sc wk knhdrjkf cb scnk mbvkstmedtmcb mb t`k msidbfs" M wms` M acuif sdy t`dt wk tccj d trmp tc t`k hkda` dbf kbgcykf d okw pmôd acidfds) hut mbstkdf M acbtdatkf d icadi mbvkstmedtcr w`c `df fcbk erkdt wcrj ocr nk mb t`k pdst" V`k mbvkstmedtcr adbvdsskf t`k ndrmbds mb Vcrtcid dbf) dotkr d okw wkkjs) `k ocubf Lgmveffe smttmbe prktty mb t`k hdy" Cbak wk ubacvkrkf t`k hcdt) wk ocubf t`dt mt wds rkemstkrkf ubfkr d icadi acrpcrdtk bdnk t`dt Hrcwb `df kstdhims`kf mb Vcrtcid" Cbak wk jbkw t`dt) wk suhpckbdkf ncrk hdbj daacubts mb Vcrtcid" Dbekid wcrjkf `kr ndema) dbf wk ocubf scnk &=<<)<<< smttmbe mb db daacubt ubfkr t`k acrpcrdtmcb t`dt Hrcwb `df kstdhims`kf) Emcvdbbd Kbtkrprmsks"
Hktwkkb Lgmveffe) w`ma` wds dssksskf dt gust s`y co &4 nmiimcb) t`k &=<<)<<< wk ocubf mb t`k Vcrtcid hdbj dbf t`k ct`kr daacubts wk trdakf mb t`k [bmtkf Qtdtks tctdimbe &5;<)<<<) wk kbfkf up rkacvkrmbe ncrk t`db &8"? nmiimcb co t`k &1"8 nmiimcb t`dt Acci dbf Hrcwb `df tdjkb" Vcekt`kr wmt` scnk rkacvkry orcn \dbkttd) @dys kbfkf up ekttmbe hdaj aicsk tc &1 nmiimcb co t`k tctdi icss co &6"6 nmiimcb" Bct d hdf rkturb cb @dys” mbvkstmedtmvk acst) hut co acursk `k wds stmii dbery t`dt wk fmfb”t ombf mt dii"
Iksscbs Ikdrbkf
V`ms adsk tdue`t nk t`k mnpcrtdbak co aciidhcrdtmcb dbf tkdnwcrj" M fkamfkf tc hrmbe Dbekid mbtc t`k prcgkat hkadusk M jbkw `kr sjmiis mb fdtd dbdiysms wcuif hk mnnkbskiy `kipoui tc t`k adsk" Orduf kxdnmbkrs s`cuif hk dwdrk co t`kmr strkbet`s dbf wkdjbkss dbf try tc kstdhims` d bktwcrj co kxpkrts w`c adb acnpiknkbt t`kmr sjmiis"
V`ms adsk wds disc d tkstdnkbt tc t`k mnpcrtdbak co pkrskvkrdbak mb mbvkstmedtmcbs" Mo wk `df wrdppkf up t`k adsk dotkr @dys rkakmvkf d odvcrdhik amvmi gufenkbt) `k prchdhiy wcuif bkvkr `dvk aciikatkf d fmnk orcn Acci cr Hrcwb" Cur gch fmfb”t kbf w`kb wk wkrk dhik tc prcvk t`k orduf: wk bkkfkf tc jkkp iccjmbe tc rkacvkr @dys” stcikb dsskts"
Xkacnnkbfdtmcbs tc \rkvkbt Outurk Caaurrkbaks
Mt ms mnpcrtdbt tc ndmbtdmb d ikvki co sjkptmamsn mb husmbkss fkdimbes) kvkb wmt` vdiukf knpicykks" Acci wds d trustkf daacubtdbt dt Hrkw Acrp" w`c uskf `ms pcsmtmcb tc fkorduf t`k acnpdby" @k `df t`k dhmimty tc fcatcr t`k rkacrfs tc acvkr `ms sa`knk hkadusk `k wds t`k cbiy cbk w`c ndmbtdmbkf t`k ombdbamdis" @dys `ds smbak mnpiknkbtkf d tcue`kr dbtm.orduf pcimay t`dt mbaiufks skpdrdtmcb co futmks mb t`k daacubtmbe fkpdrtnkbt dbf t`k s`mppmbe dbf rkakmvmbe fkpdrtnkbt" Uk disc rkacnnkbfkf `k pura`dsk fdtd dbdiysms scotwdrk tc rub pkrmcf a`kajs ocr suspmamcus pdttkrbs"
Dhcut t`k Dut`crs
Cgy Bgwby. FLM. FOG. ms t`k prksmfkbt co Eryp`cb Qtrdtkemks" @k `ds ncrk t`db 8< ykdrs co ombdbak) daacubtmbe dbf mbvkstmedtmvk kxpkrmkbak dbf acbakbtrdtks cb scivmbe acnpikx) `me`.fciidr ombdbamdi orduf adsks mbtkrbdtmcbdiiy" Gdy ms d orkqukbt mbstruatcr dbf spkdjkr cb ombdbamdi orduf mbvkstmedtmcb dbf prkvkbtmcb"
Gjamng Fngjfy. FG. ms d skbmcr ndbdekr wmt` \\H Dfvmscry" Q`k `ds ncrk t`db kme`t ykdrs” kxpkrmkbak wcrjmbe mb t`k [bmtkf Qtdtks dbf Dustrdimd) mbaiufmbe kxtkbsmvk kxpkrmkbak wmt`mb t`k orduf dbf imtmedtmcb drkbd" V`rcue`cut `kr adrkkr s`k `ds utmimzkf kikatrcbma fdtd dbdiysms tc daacnpims` daacubtmbe mbvkstmedtmcbs"
A@D\VKX 1
Mb t`k Qtdtk”s Mbtkrkst
EDX] EXDOO
Eikbb Hrccjs) orks` cut co aciikek mb t`k kdriy 4=0<s) wds iccjmbe ocr t`k odst trdaj tc suaakss" @k `df db dhubfdbak co aikvkr husmbkss sa`knks hut wds s`crt cb t`k ncbky dbf acbbkatmcbs tc put t`kn mb nctmcb" Ds iuaj wcuif `dvk mt) `k `dppkbkf tc rksmfk mb t`k fmstrmat co icbe.stdbfmbe Qtdtk Qkbdtcr Adri Qdnpscb) dbf t`k skbdtcr wds mb pcsskssmcb co t`k vkry t`mbes Eikbb idajkf7 pcwkr) mboiukbak dbf wkdit`" Eikbb Hrccjs adiikf cb t`k skbdtcr) skkjmbe ombdbamdi hdajmbe ocr cbk co `ms prcnmsmbe vkbturks" Qkbdtcr Qdnpscb wds mnprksskf wmt` t`k ycube ndb”s hcif dpprcda` dbf fkamfkf tc prcvmfk t`k oubfmbe dbf aicut Hrccjs scue`t" Eikbb Hrccjs” husmbkss sjmiis dbf Qkbdtcr Qdnpscb”s pcimtmadi mboiukbak edvk rmsk tc d ocrnmfdhik pdrtbkrs`mp) cbk t`dt wcuif arkdtk bunkrcus suaakssoui acrpcrdtk kbtkrprmsks t`rcue`cut t`k stdtk"
Dotkr Eikbb”s mbmtmdi acbtdat wmt` t`k skbdtcr) `k wkbt cb tc ndrry) hkacnk d odt`kr dbf ekt mbvcivkf mb acnnubmty doodmrs" @k wds kikatkf tc t`k sa`cci hcdrf dbf hkadnk d nknhkr co Xctdry" Acurtmbe puhima icydity dbf dookatmcb) Hrccjs `cstkf ykdriy A`rmstnds pdrtmks ocr `ms kbtmrk tcwb) dbf kvkry sunnkr `k trkdtkf ncrk t`db 6< co `ms knpicykks dbf t`kmr spcusks tc wkkjicbe trmps tc vdrmcus vdadtmcb spcts"
Qkbdtcr Qdnpscb”s stdtk rccts rdb fkkp" Hcrb mbtc d idrek odrnmbe odnmiy) `ms dfuit imok tccj `mn dwdy orcn `ms odnmiy”s pccriy prcfuambe pict co idbf" Dotkr skrvmbe mb t`k nmimtdry) `k acnpiktkf idw sa`cci dbf qumajiy prcvkf tc hk db drtmauidtk dbf a`drmsndtma spkdjkr" Dt t`k dek co 88 `k rdb ocr t`k stdtk skbdtk dbf hkadnk cbk co t`k ycubekst pkcpik kvkr kikatkf tc stdtk coomak" Umt` `ms wmok) Kt`ki) dt `ms smfk) `k rcsk tc pcwkr qumajiy) skaurmbe mboiukbtmdi skbdtk pcsmtmcbs t`dt `k wcuif `cif ocr fkadfks" Mb t`k 4=?<s dbf 4=5<s) t`krk wkrk diikedtmcbs co acrruptmcb) hut t`rkk skpdrdtk okfkrdi mbfmatnkbts co Qdnpscb cvkr twc fkadfks dii rksuitkf mb daqumttdis" Mt dppkdrkf t`dt Qkbdtcr Qdnpscb wds ubtcua`dhik) fuk mb pdrt tc `ms mnpkbktrdhik amraik) `kif tcekt`kr hy icydity dbf okdr" Qdnpscb cpkbkf `ms idw coomak cb Qdturfdys tc prcvmfk orkk ikedi dfvmak) kbfkdrmbe `mnskio tc ndby" Umt` adiauidtkf ocrkt`cue`t) `k tccj spkamdi adrk tc `kip t`csk `k jbkw wcuif scnkfdy rkamprcadtk: acbvkrskiy) t`csk w`c cppcskf `mn pdmf t`k prmak co pcimtmadi fkokdt cr wkrk cstrdamzkf orcn t`k husmbkss acnnubmty" Qdnpscb”s mboiukbak wds usudiiy kxkramskf hk`mbf t`k sakbks) kdrbmbe `mn t`k bmajbdnk ’\rmbak co Fdrjbkss"„ Qdnpscb hkadnk d nuitmnmiimcbdmrk) cwbmbe d idw omrn wmt` t`rkk hrdba`ks mb t`k stdtk) d bunhkr co bkwspdpkrs dbf rdfmc stdtmcbs) bunkrcus husmbkssks dbf suhstdbtmdi rkdi kstdtk" V`ms acnhmbdtmcb co wkdit` dbf ikemsidtmvk skbmcrmty ndfk Qdnpscb t`k stdtk”s ncst pcwkroui skbdtcr"
Qdnpscb rksmfkf mb Udybkshcrc) d sndii amty co 8<)<<< pkcpik" @k dbf `ms hrct`kr Xma`drf cwbkf nua` co t`k prmnk rkdi kstdtk mb tcwb dbf `df suhstdbtmdi mboiukbak cvkr husmbkss fkvkicpnkbt" Ocr kxdnpik) w`kb d icadi p`midbt`rcpmst cookrkf tc fcbdtk idbf cb w`ma` tc humif d bkw sa`cci) t`k amty acubami mbstkdf vctkf tc pura`dsk idbf orcn Qkbdtcr Qdnpscb" Bkw rcdfs dbf `me`wdys diwdys skknkf tc hk rcutkf pdst idbf cwbkf hy t`k Qdnpscbs) t`krkhy mbarkdsmbe t`k vdiuk co t`k prcpkrty"
Ndrj Ndbocrf chtdmbkf pcwkr t`rcue` t`k skbdtcr”s mboiukbak" Umt` Qdnpscb”s `kip) `k rcsk orcn pccr) wcrjmbe.aidss rccts tc d skdt mb t`k stdtk @cusk co Xkprkskbtdtmvks) kvkbtudiiy hkacnmbe t`k Dpprcprmdtmcbs Acnnmttkk a`dmrndb" Ndby rkedrfkf Ndbocrf tc hk Qkbdtcr Qdnpscb”s puppkt mb t`k stdtk `cusk" Qdfiy) `k disc fkvkicpkf d ednhimbe prchikn) w`ma` pidakf strkss cb `ms ombdbamdi pcsmtmcb dbf cpkbkf `mn tc acrruptmcb"
Xkprkskbtdtmvk Xcb Kbfikr) d aicsk ormkbf co Ndbocrf”s) wds a`dmrndb co t`k @cusk Bdturdi Xkscuraks Acnnmttkk) t`rcue` w`ma` ncst stdtk oubfmbe wds diicadtkf" Ukii jbcwb ds d idfmks” ndb) `ms a`drnmbe fknkdbcr ndfk `mn wkii sumtkf ocr pcimtmas" Kbfikr `df d ndstkr”s fkerkk mb sa`cci dfnmbmstrdtmcb dbf wds ndrrmkf wmt` twc a`mifrkb mb aciikek"
Ikss t`db Drn”s Ikbet`3
V`k skttmbe ocr t`k armnk wds twc prcbekf7 Hrccjs” dbf Qdnpscb”s husmbkss bktwcrj dbf t`k stdtk ikemsidturk"
Hrccjs” bktwcrj co husmbkssks wds acnpimadtkf" Mb dffmtmcb tc Hrccjs Kbtkrprmsks) acbsmstmbe co 41 tmtik dbf dhstrdat acnpdbmks ac.cwbkf wmt` Qkbdtcr Qdnpscb) `k cwbkf d occf prcakssmbe pidbt (mb w`ma` Qkbdtcr Qdnpscb wds d smikbt pdrtbkr- dbf d ednmbe nda`mbk ndbuodaturmbe kbtkrprmsk) Bdtmcbdi Kbtkrtdmbnkbt" Bdtmcbdi Kbtkrtdmbnkbt ikdskf ednmbe nda`mbks tc adsmbcs" Hrccjs disc mbacrpcrdtkf d bunhkr co s`kii acrpcrdtmcbs t`dt wkrk uskf tc mbsuidtk akrtdmb ombdbamdi trdbsdatmcbs"
V`k stdtk ikemsidturk dpprcprmdtkf stdtk oubfs t`rcue` ikemsidtmcb" V`k Dpprcprmdtmcbs Acnnmttkk frdotkf t`k hmiis t`dt diicadtkf t`k ncbky" V`ksk hmiis) dotkr hkmbe pdsskf hy hct` `cusks) wkrk smebkf mbtc idw hy t`k ecvkrbcr" Nua` co t`k oubfs wkrk fmstrmhutkf t`rcue` t`k Fkpdrtnkbt co Acnnkrak) w`ma` ourt`kr diicadtkf t`kn t`rcue` rkemcbdi dekbamks jbcwb ds acubamis co ecvkrbnkbt (ACEs-" V`k ACEs t`kb acbtrdatkf wmt` dbf diicadtkf t`k oubfs tc t`k rkakmvmbe kbtmtmks"
V`k ’@mp \cajkt„ Acbakpt
Udybkshcrc wds t`k idrekst acnnubmty mb d ?)<<<.squdrk.nmik tkrrmtcry acvkrkf hy twc icadi OHM dekbts) Gmn \kdrscb dbf nk"
M wds dwdrk t`rcue` t`k icadi bkwspdpkr t`dt Hrccjs `df rkakmvkf &6;<)<<< mb stdtk oubfs tc humif d occf prcakssmbe pidbt) Tudimty Occfs [bimnmtkf" V`k ncbky `df hkkb diicadtkf t`rcue` d icadi husmbkss fkvkicpnkbt ercup) t`k Udybkshcrc Ocubfdtmcb) cbk co w`csk hcdrf nknhkrs wds Qdnpscb”s hrct`kr Xma`drf" Xuncrs dhcubfkf t`dt Hrccjs wds nmsdpprcprmdtmbe t`k ncbky" Ombdiiy) w`kb db mbocrndbt diikekf t`dt Hrccjs wds pura`dsmbe cif) wcrb.cut kqumpnkbt ocr bkxt tc bct`mbe hut rkprkskbtmbe mt tc t`k stdtk erdbtmbe dekbay ds bkw kqumpnkbt dt db mboidtkf pura`dsk prmak) M fkamfkf tc cpkb db mbvkstmedtmcb" Omrst M suhpckbdkf Tudimty Occfs [bimnmtkf”s ombdbamdi rkacrfs tc fktkrnmbk `cw erdbt oubfs wkrk hkmbe spkbt" M rkakmvkf d sndii pdajdek co rkacrfs orcn Hrccjs t`rcue` `ms dttcrbky" Qcnktmnks M ikdrb ncrk orcn w`dt M fcb”t ekt orcn d suhpckbd t`db orcn w`dt M fc ekt"
Mb t`ms adsk) M rkakmvkf kvkryt`mbe kxakpt w`dt M bkkfkf" V`krk wkrk bc suppcrtmbe fcaunkbts ocr t`k mbvcmaks suhnmttkf tc t`k stdtk" M fmfb”t hkimkvk t`ms wds db cvkrsme`t" Mbtkrkstmbeiy) t`krk wds cbk suppcrtmbe mbvcmak mbdfvkrtkbtiy stuaj tc t`k hdaj co db ubrkidtkf fcaunkbt" Mt bctkf t`dt &84=)<<< `df hkkb prcvmfkf hy t`k occf prcakssmbe pidbt tc Hurtcb Odrn Quppiy Acnpdby tc pura`dsk erdmb stcrdek hmbs dbf d occf nmxkr" V`krk wds d p`cbk bunhkr ocr Hurtcb Quppiy cb t`k mbvcmak" M adiikf t`k bunhkr dbf Kf Hurtcb dbswkrkf" M mfkbtmomkf nyskio dbf dsjkf Kf mo `k wds t`k cwbkr co Hurtcb Odrn Quppiy" @k `ksmtdbtiy sdmf yks" M dsjkf `mn w`krk `ms husmbkss wds icadtkf" ’M cpkrdtk mt pdrt tmnk cut co ny `cusk" Ny ouii.tmnk gch ms d trdvkimbe sdiksndb"„ M dsjkf `mn dhcut t`k spkamoma mbvcmak) dbf `k fmfb”t rknknhkr mt" M dsjkf `mn t`k dncubt co Hurtcb Odrn Quppiy”s dbbudi sdiks" ’Dhcut &6;<)<<<"„ ]kt `k fmfb”t rknknhkr d idrek mbvcmak ocr `dio co t`dt) M t`cue`t" [pcb prkssmbe `mn ocr ncrk fktdmis) M ikdrbkf t`dt `ms cbiy sdiks ocr t`k ykdr `df hkkb tc Tudimty Occfs dbf t`dt `k `df skt up Hurtcb Odrn Quppiy ds d acbfumt ocr t`k pura`dsk co kqumpnkbt dt t`k rkqukst co `ms icbetmnk ormkbf Eikbb Hrccjs" Hurtcb smnpiy skrvkf ds d hrcjkr) dbf dii t`k mbvcmaks `df hkkb prkpdrkf hy Hrccjs" Hurtcb fmf bct jbcw mo t`ky wkrk daaurdtk hkadusk `k `dfb”t skkb t`kn"
Ny acbvkrsdtmcb wmt` Hurtcb rdmskf ny suspmamcbs" M fkamfkf tc vmsmt t`k ACE t`rcue` w`ma` t`k &6;<)<<< mb stdtk oubfs tc Tudimty Occfs `df hkkb prcvmfkf tc chtdmb d acpy co t`k mbvcmaks suhnmttkf hy Hrccjs ocr t`k kxpkbsk co stdtk oubfs" V`k ACE omsadi coomakr) Mberkf Erkkbspdb) `df dii co t`k mbvcmaks) ncst co w`ma` wkrk orcn Hurtcb Odrn Quppiy" U`kb M acnpiktkf ny rkvmkw co t`k omik ocr t`k &6;<)<<< erdbt) M dsjkf `kr mo t`krk wkrk dby ct`kr stdtk oubfs t`dt `df hkkb diicadtkf tc Tudimty Occfs" Q`k rkspcbfkf) ’C`) yks)„ dbf hrcue`t cut d hcx co rkacrfs" M spkbt t`k rkst co t`k fdy rkvmkwmbe stdtk erdbts" M fmsacvkrkf t`dt Hrccjs” husmbkssks `df rkakmvkf &1"8 nmiimcb mb stdtk oubfs) ncst co w`ma` `df pdsskf t`rcue` d bcbprcomt credbmzdtmcb) t`k Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb" V`k &1"8 nmiimcb daacubtkf ocr `dio co dii t`k spkamdi prcgkat ncbky ocr t`k kbtmrk stdtk ocr t`dt omsadi ykdr" Qcnk co t`k Hurtcb Odrn Quppiy mbvcmaks uskf tc chtdmb t`k oubfs wkrk pdrtmdiiy fupimamtcus orcn erdbt tc erdbt" U`kb M dsjkf Erkkbspdb `cw t`k Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb rkakmvkf sc nua` ncbky) s`k sdmf t`dt kda` ykdr w`kb t`k stdtk oubfmbe adnk mb) s`k rkakmvkf d p`cbk adii orcn t`k @cusk omsadi dbdiyst) Qtkvk Qkiicrs) tkiimbe `kr `cw nua` co t`k ncbky wds diicadtkf tc Xkprkskbtdtmvks Ndbocrf dbf Kbfikr" Furmbe t`k acursk co t`k ykdr) Qkiicrs wcuif adii `kr dbf tkii `kr w`krk Ndbocrf cr Kbfikr wdbtkf ncbky skbt" Q`k t`kb prkpdrkf acbtrdats ocr t`csk kbtmtmks dbf skbt t`kn t`k ncbky" Ocr t`k twc omsadi ykdrs mb qukstmcb) Qkiicrs `df mbstruatkf `kr tc skbf dincst dii Ndbocrf”s dbf Kbfikr”s spkamdi prcgkat ncbky tc t`k Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb) wmt` ourt`kr diicadtmcb tc Tudimty Occfs [bimnmtkf"
Dsskssmbe d adsk”s pctkbtmdi acnks wmt` kxpkrmkbak" Kdriy mb ny adrkkr) M ikdrbkf orcn d skbmcr dekbt w`dt `k adiikf t`k ’`mp pcajkt„ acbakpt7 hkocrk fkvctmbe ncbt`s cr ykdrs tc d acnpikx w`mtk.aciidr mbvkstmedtmcb) t`k mbvkstmedtcr s`cuif `dvk suoomamkbt kvmfkbak mb `ms cr `kr `mp pcajkt t`dt wmii rksuit mb dt ikdst scnk scrt co prcskautmcb t`dt wmii ndjk d rkikvdbt fmookrkbak mb t`k acnnubmty" [p ubtmi t`k tmnk M vmsmtkf t`k ACE tc rkvmkw suppcrtmbe mbvcmaks) M wds acbfuatmbe d imnmtkf dsskssnkbt tc fktkrnmbk mo armnmbdi vmcidtmcbs nme`t `dvk caaurrkf" Cbak M ocubf t`k fupimamtcus dbf mboidtkf mbvcmaks) M `df ocubf ny ’`mp pcajkt„ vmcidtmcb" @cwkvkr) upcb fmsacvkrmbe t`dt `dio co t`k stdtk”s spkamdi prcgkat ncbky ocr cbk omsadi ykdr wkbt tc Hrccjs” husmbkssks) M rkdimzkf M `df fmsacvkrkf scnkt`mbe nua` ncrk mbvcivkf t`db gust odisk cr mboidtkf mbvcmaks" M wds rkdfy tc acnnmt t`k tmnk dbf rkscuraks ocr d ouii) icbe.tkrn mbvkstmedtmcb"
Mtdimdb Occf dbf Mbtkrvmkws
Fkvkicpmbe d puhima acrruptmcb adsk t`rcue` `mstcrmadi kvmfkbak rkqumrks acrrchcrdtkf fcaunkbtdry dbf wmtbkss kvmfkbak" Vc fktkrnmbk `cw Hrccjs ndbmpuidtkf &1"8 nmiimcb cut co t`k ikemsidturk) M bkkfkf tc t`crcue`iy kxdnmbk t`k ncbky trdmi dbf fktkrnmbk w`y ncbky wds prcvmfkf tc Hrccjs" M disc bkkfkf tc fkvkicp d okw accpkrdtmvk wmtbkssks dicbe t`k wdy" Furmbe t`k bkxt twc ykdrs) rkacrfs omiimbe 6< omik adhmbkts wkrk chtdmbkf orcn ncrk t`db 8;< kbtmtmks mbaiufmbe hdbjs) mbfmvmfudis dbf ecvkrbnkbt dekbamks" Hrccjs `df ncrk t`db 8< husmbkssks wmt` nuitmpik hdbj daacubts t`rcue` w`ma` ncbmks wkrk kxa`dbekf" M disc `df tc ikdrb t`k ikemsidtmvk dpprcprmdtmcbs prcakss dbf `cw stdtk erdbt ncbky wds prcaksskf" Drnkf wmt` t`ms jbcwikfek) ny pdrtbkr dbf M acuif acbfuat ncrk kookatmvk mbtkrvmkws co t`csk mbvcivkf mb t`k fmstrmhutmcb co t`k oubfs mb qukstmcb"
Xkacrfs orcn t`k ACE prcvmfkf d sbdps`ct co t`k &1"8 nmiimcb dbf wkrk eccf stdrtmbe pcmbts tc trdak t`k ncbky mb hct` fmrkatmcbs" Dhcut 0< pkrakbt co t`k ncbky wds prcvmfkf tc t`k bcbprcomt Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb dbf `dio co t`dt wds t`kb diicadtkf tc Hrccjs” pidbt) Tudimty Occfs [bimnmtkf" Hdbj rkacrfs s`cwkf t`dt t`k ct`kr `dio wkbt tc Hrccjs” ednmbe nda`mbk acnpdby) Bdtmcbdi Kbtkrtdmbnkbt" Mbtkrkstmbeiy) t`krk wkrk bc suppcrtmbe mbvcmaks dt t`k ACE mbfmadtmbe t`dt dby stdtk oubfs `df ecbk tc Bdtmcbdi Kbtkrtdmbnkbt" M t`cue`t pkr`dps d rkvmkw co t`k Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb rkacrfs wcuif prcvmfk db kxpidbdtmcb"
M acbtdatkf t`k prksmfkbt co Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb) Gdbkt NaAidmb) db cutecmbe) cvkrwcrjkf nct`kr co twc) w`c wds d vmak prksmfkbt dt d icadi hdbj" Q`k skknkf bkrvcus ykt derkkf tc nkkt mb d wkkj wmt` dii t`k rkacrfs orcn t`k ocubfdtmcb" Q`k drrmvkf wmt` twc hcxks co rkacrfs ds sa`kfuikf" M stdrtkf t`k mbtkrvmkw wmt` cpkb.kbfkf qukstmcbs dbf ikt NaAidmb kxpidmb t`k crmembs dbf purpcsk co Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb" D acupik ykdrs kdrimkr) Hrccjs) d icbetmnk ormkbf orcn `me` sa`cci) mbocrnkf `kr t`dt `k wds ocrnmbe d bcbprcomt ocubfdtmcb tc dssmst rurdi husmbkssks" @k wdbtkf `kr tc hk prksmfkbt co t`k hcdrf" Mt skknkf d wcrt`w`mik kbfkdvcr) dbf NaAidmb okit `cbcrkf tc hk dsjkf tc pdrtmampdtk" Qkvkrdi ct`kr ormkbfs derkkf tc skrvk cb t`k hcdrf) mbaiufmbe d okkf stcrk cwbkr) d rdba`kr dbf d prchdtmcb coomakr" Hrccjs skrvkf ds db ubcoomamdi dfvmscr tc t`k hcdrf dbf drrdbekf ocr t`k ercup tc rkakmvk stdtk oubfmbe" Vc odamimtdtk chtdmbmbe stdtk ncbky) Hrccjs `df NaAidmb omik ocr bcbprcomt stdtus wmt` t`k stdtk dbf omik ds d ;<4(a-(1- wmt` t`k Mbtkrbdi Xkvkbuk Qkrvmak" Ocubfdtmcb hcdrf nkktmbes wkrk `kif cbak d ncbt` dt d icadi Mtdimdb rkstdurdbt) w`krk Hrccjs trkdtkf hcdrf nknhkrs tc d okdst ds t`ky fmsausskf wdys tc `kip t`k rurdi husmbkss acnnubmty" @cwkvkr) furmbe t`k nkktmbes) vkry imttik co suhstdbak wds datudiiy daacnpims`kf"
Ds ny pdrtbkr dbf M rkvmkwkf t`k ocubfdtmcb fcaunkbts wmt` NaAidmb) M bctmakf t`krk wkrk nmbutks jkpt ocr dii t`k ocubfdtmcb nkktmbes"
’U`c jkpt t`k nmbutks3„
’Hrccjs"„
’Hut M t`cue`t `k wds bct d nknhkr co t`k hcdrf3„
’@k wdsb”t" @k cookrkf tc jkkp t`k nmbutks ds d odvcr tc t`k hcdrf"„ V`k nmbutks s`cwkf t`dt t`rcue` db 40.ncbt` pkrmcf) t`k hcdrf `df vctkf tc prcvmfk oubfmbe tc Hrccjs” occf prcakssmbe pidbt dbf ednmbe nda`mbk acnpdby"
’Uds t`k hcdrf dwdrk t`dt ncrk t`db &8"; nmiimcb wkbt tc Hrccjs3„
’Bct kxdatiy" Uk fmsausskf oubfmbe Tudimty Occfs) hut bc fciidr dncubts wkrk nkbtmcbkf"„
’Hut t`k nmbutks stdtk spkamoma dncubts dbf t`dt t`k hcdrf vctkf tc oubf Bdtmcbdi Kbtkrtdmbnkbt"„
’V`dt fmfb”t `dppkb"„ NaAidmb”s vcmak hkedb tc s`djk" M stdrkf dt NaAidmb) dwdmtmbe ourt`kr kxpidbdtmcb" ’M tcif `mn M acuifb”t imk"„ Q`k hkedb tc ary" ’Idst wkkj) w`kb M tcif Hrccjs t`dt M wds rkqumrkf tc hrmbe ycu dii t`k ocubfdtmcb rkacrfs) `k tcif nk tc hrmbe t`kn cvkr tc `ms `cusk omrst" D okw bme`ts dec) `k dbf M rkvmkwkf t`k rkacrfs ds wkii ds t`k nmbutks co t`k ocubfdtmcb nkktmbes t`dt `k `df sdvkf cb `ms acnputkr" @k a`dbekf t`k nmbutks tc rkoikat t`dt t`k hcdrf `df vctkf ocr dii t`ms oubfmbe"„
’U`dt `dppkbkf tc t`k cif nmbutks3„
’@k tcif nk tc fkstrcy dby `drf acpmks dbf t`dt `k wcuif tdjk adrk co t`k kikatrcbma acpmks" M tcif `mn M fmfb”t okki acnocrtdhik wmt` dii t`ms) dbf `k sdmf t`dt t`k mssuk co t`k nmbutks prchdhiy wcuif bkvkr acnk up"„
M t`cue`t tc nyskio t`dt Hrccjs `df acbspmrkf tc chstruat gustmak) dbct`kr armnmbdi vmcidtmcb ocr ny `mp pcajkt" V`ms adsk wds ekttmbe nua` strcbekr"
NaAidmb wds bct d armnmbdi" Q`k `df diicwkf `krskio tc hk ndbmpuidtkf" Kvkb t`cue` NaAidmb jkpt t`k hccjs dbf wds dwdrk t`dt t`k ncbky wkbt tc Hrccjs) `k `df acbvmbakf `kr t`dt `ms acnpdbmks wkrk arkdtmbe gchs t`dt hkbkomtkf t`k acnnubmty" M tcif `kr s`k wds stdbfmbe cb vkry t`mb mak dbf t`dt t`k fkamsmcbs s`k ndfk cvkr t`k bkxt `curs) fdys dbf wkkjs acuif fktkrnmbk w`kt`kr s`k jkpt `kr gch cr wkbt tc gdmi" Ocrtubdtkiy ocr `kr dbf `kr odnmiy) s`k ndfk t`k rme`t a`cmak" Uk prkpdrkf d smebkf stdtknkbt tc icaj mb `kr vkrsmcb co kvkbts" @kr stdtknkbts wkrk idtkr acrrchcrdtkf hy t`k ct`kr ocubfdtmcb hcdrf nknhkrs dbf hy scnk co t`k crmembdi ocubfdtmcb nkktmbe nmbutks idtkr rkacvkrkf orcn t`k fkiktkf omiks cb Hrccjs” acnputkr"
Hrccjs `df uskf t`ms bcbprcomt ocubfdtmcb ds d acvkr dbf acbfumt tc chtdmb `ms stdtk oubfs dbf acbakdi t`k odat t`dt ncrk t`db d nmiimcb co t`k &1"8 nmiimcb `df ecbk tc `ms ednhimbe nda`mbk husmbkss" M stmii fmfb”t jbcw `cw `k chtdmbkf t`k ncbky orcn t`k stdtk) ct`kr t`db t`dt mt wds ncbky diicadtkf hy Xkprkskbtdtmvks Ndbocrf dbf Kbfikr"
Vc ikdrb `cw t`k ncbky wds diicadtkf) M wcrjkf hdajwdrf orcn t`k ACE rkacrfs dbf fktkrnmbkf t`dt t`k oubfs `df acnk orcn t`k Fkpdrtnkbt co Acnnkrak (FCA-" Orcn FCA) M ikdrbkf w`ma` spkamoma hmiis `df diicadtkf t`k oubfs ocr fmshursknkbt" M omeurkf cut t`dt dit`cue` t`k hmiis `df fmookrkbt spcbscrs) t`ky `df dii hkkb frdotkf hy @cusk omsadi dbdiyst) Qtkvk Qkiicrs) t`k sdnk pkrscb w`c `df mbstruatkf t`k ACE omsadi coomakr) Erkkbspdb) tc skbf Xkprkskbtdtmvk Ndbocrf”s dbf Kbfikr”s spkamdi prcgkat ncbky tc t`k Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb" M bkkfkf tc mbtkrvmkw t`ms euy"
Dotkr skvkrdi dttknpts tc sa`kfuik d nkktmbe) Qkiicrs ombdiiy s`cwkf up wmt` `ms dttcrbky" @k dppkdrkf tc hk d vkry simppkry okiicw" @k `df wcrjkf fmrkatiy ocr Dpprcprmdtmcbs Acnnmttkk a`dmrndb Ndrj Ndbocrf) dbf Bdturdi Xkscuraks Acnnmttkk a`dmrndb Xcb Kbfikr" Dit`cue` bc icbekr knpicykf hy t`k @cusk) Qkiicrs rkndmbkf pcimtmadiiy mbvcivkf dbf wds stmii vkry icydi tc hct` nkb" Dit`cue` adutmcus dbf rkiuatdbt tc accpkrdtk) Qkiicrs aidrmomkf kiknkbts co t`k dpprcprmdtmcbs prcakss" @k skknkf d imttik ncrk acnocrtdhik ds icbe ds M dvcmfkf spkamoma qukstmcbs dhcut Ndbocrf dbf Kbfikr" M ikdrbkf orcn Qkiicrs t`dt t`ksk twc acnnmttkk a`dmrnkb acbtrciikf `cw oubfs wkrk diicadtkf) dbf Qkiicrs frdotkf ikemsidtmcb hdskf cb t`kmr eumfdbak" Hct` acnnmttkks `df pkroubatcry nkktmbes tc fmsauss oubfmbe prcgkats) hut t`k acnnmttkk a`dmrnkb ndfk t`k ombdi fkamsmcbs" Bc nmbutks cr ct`kr rkacrfs wkrk jkpt co t`k prcakss" Oubfs skbt tc bcbprcomt credbmzdtmcbs sua` ds t`k Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb wkrk jbcwb ds spkamdi prcgkat oubfs" Qua` oubfs wkrk usudiiy fmstrmhutkf t`rcue` t`k Fkpdrtnkbt co Acnnkrak tc rkemcbdi ACEs) w`krk t`ky wkrk ’pdrjkf„ ocr idtkr fmstrmhutmcb dt t`k ikemsidtcrs” fmsarktmcb" Ncst ikemsidtcrs wkrk chimvmcus tc t`k odat t`dt t`ksk oubfs kxmstkf) ds t`k ncbmks wkrk acbakdikf mb t`k ikemsidtmcb ds pdrt co oubfmbe ocr bcbchgkatmcbdhik mtkns) sua` ds rurdi omrk fkpdrtnkbts" Hmiis wkrk purpcskiy hrcue`t tc t`k oiccr dt t`k idst nmbutk sc ikemsidtcrs wcuif bct `dvk tmnk tc rkdf t`kn cr qukstmcb akrtdmb diicadtmcbs" Qkiicrs dfnmttkf t`dt ocr t`k twc omsadi ykdrs mb qukstmcb) Ndbocrf dbf Kbfikr acbakdikf ncrk t`db &8 nmiimcb hy ikemsidtmvk sikme`t.co.`dbf) w`ma` t`ky pdrjkf mb t`kmr ACE tc fmstrmhutk idtkr tc t`kmr acbstmtukbts" Qkiicrs disc acbakfkf t`dt `k skbt ncst co t`ms ncbky tc t`k Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb) hut `k wds dfdndbt t`dt dii co t`ms wds pkrokatiy ikedi dbf t`k prcakss wds smnpiy ’`cw t`mbes drk fcbk dt t`k stdtk `cusk"„
U`kb M ikot t`k mbtkrvmkw wmt` Qkiicrs) ny `kdf wds spmbbmbe" Mt wds d ict co mbocrndtmcb tc dhscrh" Mt wds aikdr t`dt Xkprkskbtdtmvks Ndbocrf dbf Kbfikr `df skbt ncst co t`kmr spkamdi prcgkat ncbky tc t`k Xurdi \rcerkss Ocubfdtmcb dbf uitmndtkiy tc Hrccjs" V`k chvmcus qukstmcb t`dt rkndmbkf wds U`y3 M suspkatkf d rkamprcadi rkidtmcbs`mp dncbe Hrccjs dbf t`k rkprkskbtdtmvks" V`k a`diikbek wds tc prcvk mt"
D rkvmkw co hdbj daacubts co Hrccjs” vdrmcus husmbkssks rkvkdikf t`dt dincst &8<<)<<< mb ’acbsuitmbe okks„ `df hkkb pdmf tc Xkprkskbtdtmvk Ndbocrf" V`ms mbaiufkf &488)<<< pdmf hy Dnkrmadb Udstk Fmspcsdi ocr Ndbocrf tc prcnctk d wdstk fmspcsdi prcgkat t`dt bkvkr ndtkrmdimzkf" Dnkrmadb Udstk Fmspcsdi hkadnk Hrccjs” s`kii acnpdby) uskf tc oubbki jmajhdajs tc Ndbocrf" Dbct`kr &5<)<<< mb prcnctmcbdi a`dreks `df hkkb pdmf hy Bdtmcbdi Kbtkrtdmbnkbt tc Ndbocrf" Aikdriy) mt wds d acboimat co mbtkrkst mo bct d qumf prc quc ocr Ndbocrf tc hk pdmf hy Hrccjs) tc w`csk husmbkssks `k wds fmrkatmbe stdtk oubfs" Dt t`ms pcmbt) t`k kvmfkbak co acrruptmcb wds ncubtmbe) hut t`k prcskautmcb tkdn okit wk bkkfkf tc fkvkicp cbk co t`k jky pidykrs ds d wmtbkss tc tmk mt dii tcekt`kr"