3

novetats curs 2012/ 13

LA GAMA DE MATERIALS MS COMPLETA
PER A LESCOLA VALENCIANA
projecte
far
LLENGUA
MATEMTIQUES
CONEIXEMENT DEL MEDI MSICA
far
ojecte cte pr

E PER A L
LA GAMA

ALE SCOLA V
TERIA A DE MA ATERIALS MS COMPLET

NCIANA
ALS MS COMP
novetats curs 20


A PLET TA
13 / 12 rs 20


LENGUA L




















Q TI TI TEM MAATEM


UES Q

















EMEN X CONEI

MEDI DEL NT

SIC M

CA












Salutacidelalcalde
Jorge Rodrguez Gramage
Alcalde dOntinyent
La Trobada, molt ms que una festa
La Trobada dEscoles en Valenci s molt ms que una festa: s la nostra manera de
posar en valor la nostra llengua, de defensar el nostre sistema educatiu, la nostra Histria,
el nostre Patrimoni, la nostra Cultura i, en definitiva, la nostra manera de ser i estar al mn.
Des del Govern dOntinyent ho tenim present cada dia, en cadascuna de les nostres ac-
cions quotidianes. Pensem que si volem dignificar el valenci, si de veritat estimem la llen-
gua que parlem, no pot quedar reduda als usos colloquials, familiars o populars, ha danar
molt ms enll, ha de ser utilitzada a tots els mbits en els quals desenvolupem la nostra
vida i, per descomptat, tamb a lAdministraci.
Per aix, una de les primeres mesures del Govern dOntinyent ha estat la recuperaci del
requisit lingstic per a laccs a la funci pblica. Com vos deia, si volem dignificar el va-
lenci aquest no pot quedar redut a un mrit per accedir a lAdministraci. Si els ciutadans
i ciutadanes tenen el dret a relacionar-se amb lAdministraci en qualsevol de les dues
llenges oficials, lAdministraci t lobligaci datendre els ciutadans i ciutadanes en qual-
sevol de les dues llenges oficials. Es tracta de fer normal all que s normal al carrer.
Ontinyent acull enguany la Trobada dEscoles en Valenci. Ho fa al marc del Parc Ausis
March on els xiquets i xiquetes podran gaudir de tot un seguit dactivitats, tallers, jocs in-
fantils... on es combinen la diversi, leducaci i la reivindicaci.
Encara recorde quan vaig tindre lhonor de ser part activa en lorganitzaci de la darrera
Trobada dEscoles en Valenci celebrada a Ontinyent. Jo era aleshores regidor dEducaci.
Hui, des daltra responsabilitat, visc aquest moment amb els mateixos sentiments que sen-
tia ja fa anys: amb la mateixa illusi que en aquell moment. Perqu hi ha coses que canvien
al llarg del temps, per daltres continuen immutables. Una delles s lestima i el compro-
ms dOntinyent amb la nostra llengua.
Per a ms, aquesta trobada s tamb un bon moment per defensar lensenyament i els
serveis pblics. En hores en les quals es posa en dubte la tasca dels docents, crec que
hem de dir alt i clar que moltes grcies als nostres mestres. Grcies per transmetre co-
neixements als xiquets i xiquetes per sobretot, grcies per formar persones en valors i
principis, amb criteri propi i capacitat per crear i decidir el seu futur.
Ho he dit sempre, els mestres, els professors i les professores sn com xicotets fars que
ens orienten a la nostra vida. Si permetem que eixos fars sapaguen, estarem contribuint
a fer que tota una generaci crrega el risc de perdres al cam, de no saber com fer la
segent passa o dentropessar amb obstacles que de la seua m podrien haver-se evitat.
Que ning ens enganye, el futur de leducaci pblica, el futur del valenci, no est escrit,
sescriu cada dia amb lesfor, el treball i la convicci de tots i totes. Per aix, grcies i
benvinguts a Ontinyent.
2
C/MartnezValls,n.42C.EmpresarialElPl(juntEroski)ONTINYENT
5 4
Enguany, Ontinyent s la quarta vegada que organitza la Trobada de la Vall dAlbaida dEs-
coles en Valenci, concretament la que fa XXV. Ens hem reunit ac per celebrar que les
escoles en valenci encara es mantenen vives, grcies a lesfor com de mestres, pro-
fessors, pares, mares i alumnes, a ms de la necessria implicaci dajuntaments de la
nostra comarca. Sense cap suport del govern valenci, val a dir-ho.
Malgrat tot, la festa anual del valenci volem que siga ben visible i positiva, una vegada
ms, sense defalliments ni escletxes, perqu les crisis que sentreveuen i els atacs a la
nostra llengua es combaten amb ms idees i entusiasme. Per aix, cal que parem b les
parades i els tallers per oferir el bo i millor de cadascun de nosaltres: AMPES, claustres,
escoles i entitats del mn educatiu de la Vall dAlbaida.
Inevitablement, hem de parlar de crisis. A la crisi de valors i a la recessi econmica que
patim, cal afegir-hi les retallades en drets socials i en serveis bsics. En aquest sentit, i
pel que fa a lescola pblica i en valenci, el govern popular del Pas Valenci ens t re-
servats un pla tan meditat com irresponsable, font de conflictes innecessaris, introductor
duna llengua vehicular altra que la prpia dels valencians, per tal de suprimir les lnies en
valenci i la immersi lingstica que tants fruits est donant per a garantir la pervivncia
de la nostra llengua. Si ms no en lmbit del sistema educatiu.
I enguany toca retallades en Educaci que contaminen altres sectors com ara el transport,
la gent de la msica, del teatre, del mn del llibre Per les retallades, en lloc de sepa-
rar-nos i deixar-nos fets a tires, ens uneixen a tots, ens igualen: als serveis pblics dEdu-
caci, Sanitat, funcionaris i treballadors al servei de la cosa pblica. Heus ac la paradoxa.
La plaa del Poeta Ausis March us espera amb ganes de fer una festa gran a la nostra
llengua. Tanmateix, als aspectes ms ldics i festius, cal afegir sempre, i enguany potser
ms que mai, la crtica i lesperit cvic reivindicatiu, tot davant lamenaa que vol hipotecar
el futur dun ensenyament pblic, de qualitat i en valenci. Per aix, per plantar cara a
aquesta amenaa, cal que treballem tots plegats per la pblica dignitat del valenci.
Sigueu benvingudes i benvinguts a la ciutat dOntinyent.
Bona Trobada a tothom.
Ontinyent, 31 de mar de 2012
La Comissi Organitzadora
Des de la primera Trobada, enguany fa 28 anys, les trobades sempre han sigut un espai
pblic ldic i reivindicatiu, on pares i mares, ensenyants, alumnat, ajuntaments i entitats
socials diverses ha unit esforos en defensa del valenci i daquells reptes educatius i so-
cials valorats com a imprescindibles en cada moment.
Les trobades han sigut i sn la suma voluntria i decidida dels qui fem i estimem el valen-
ci, la nostra cultura, el nostre pas.
Aix les trobades sn motor anual de canvi social. Altaveu de reivindicacions. Recordem
leficcia, lany passat, en aglutinar centenars de milers de voluntats per exigir una educa-
ci plurilinge de qualitat i fer retirar una proposta infame del conseller de torn.
Enguany, com a conseqncia continuada del balafiament de recursos pblics, ladminis-
traci ha decidit retallar don no cal, don ens fan mal: dels serveis pblics, dels treballadors
pblics. LEscola pblica valenciana no necessita retalls, necessita inversi, bona gesti,
ms valoraci social.
Els drets laborals, latenci adequada i de qualitat de lalumnat empitjorar greument si
no diem junts, quan ms millor: NO A LES RETALLADES! S AL VALENCI!
Des de mar fins al juny assegurem que cadascuna de les 14 trobades siga una mani-
festaci popular ms de les convocades exigint uns serveis pblics de qualitat, suficients
i que no conculquen els drets de la ciutadania.
El nostre pas necessita una depuraci de responsabilitats i un impuls decidit de regene-
raci de ltica democrtica.
Des dEscola Valenciana us animem a donar una embranzida decidida a organitzar, debatre
i participar activament en les Trobades. Ens hi juguem molt, ara i en el futur ms imme-
diat.
A les Trobades 2012 demostrem que nosaltres, els valencians, cinquanta anys desprs
de la publicaci del llibre del mestre Joan Fuster, estem ms vius que mai. Les Trobades
sn vostres, les Trobades sou vosaltres. Escola Valenciana sou vosaltres. I leducaci p-
blica, de qualitat i en valenci sou vosaltres.
S al Valenci, No a les retallades.
XXVTROBADADELAVALLDALBAIDA
dEscolesenValenciaOntinyent:
FESTAIREIVINDICACI
SALVALENCI!NOALESRETALLADES!
7 6
ONTINYENTENCETLESTROBADES
FAVINT-I-CINCANYS
Lany 1988 encara eren poques les escoles de la Vall dAlbaida que havien nor-
malitzat la llengua, s a dir, que havien passat de fer classe de valenci a impartir
les classes en valenci. El collegis pblics de Llutxent i dOntinyent (Llus Vives)
havien estat els primers de la comarca a fer el pas, van ser dels primers de tot el
Pas. El procs danar normalitzant la llengua a les escoles va ser fcil a la nostra
comarca perqu els pares hi van estar generalment dacord, i perqu el percen-
tatge de xiquets i xiquetes valencianoparlants era altssim a tots els 34 pobles de
la Vall. Ben prompte van anar unint-se una escola darrere laltra al grup inicial des-
coles capdavanters en incorporar el valenci al currculum escolar del centre com
a llengua de normal relaci dels mestres amb els alumnes. Ms endavant, tamb
els instituts anirien institucionalitzant lexistncia de grups que tamb feien les
classes en valenci.
La comarca de la Vall dAlbaida tamb va ser una de les primeres del Pas a orga-
nitzar les Trobades dEscoles en Valenci, una festa anual de celebraci escolar
que pretenia ajuntar els xiquets i les xiquetes de la comarca, les escoles dels quals
havien convertit el valenci com a llengua vehicular del centre educatiu. Efectiva-
ment, els mestres dOntinyent van tenir la iniciativa dorganitzar la I Trobada dEs-
coles en Valenci a la capital de la comarca, amb lestreta collaboraci de les
Regidories dEducaci i Cultura de lAjuntament dOntinyent i lentusiasta ajuda de
les associacions de pares i mares dalumnes locals. La coordinaci de la Trobada
va ser a crrec duna recentment creada Coordinadora de la Vall dAlbaida per la
Defensa i ls del Valenci a la qual pertanyien mestres i pares i mares dalumnes
dalguns pobles de la comarca.
La primera Trobada a la premsa
Laleshores Peridic Independent dOntinyent, Crnica, desaparegut ara prompte
far tres anys, va publicar al nmero 12, del dia 3 de juny de 1988, el relat de la
celebraci daquella pionera primera Trobada que va tenir lloc el dia 21 de maig
de 1988:
xit de participaci de la I Trobada dEscoles en Valenci
de la Vall dAlbaida celebrada a Ontinyent. Josep Antoni Moll
Ms de tres mil persones participaren en la I Trobada dEscoles en Valenci de
la Vall dAlbaida celebrada el passat dissabte 21 a la Glorieta dOntinyent, i que va
ser tot un xit de participaci i dorganitzaci aplegant-se fins i tot a esgotar molts
dels materials utilitzats pels escolars en els distints tallers que van funcionar.
Les poblacions participants on hi ha implantades lnies densenyament en valen-
ci van ser Aielo de Malferit, Ontinyent, Llutxent, Pinet, Castell de Rugat, la Pobla
del Duc, lOlleria i Albaida. El recinte ovalat de la Glorieta presentava un aire festiu,
a lestar engalanat de tota classe de motius i ornaments, a ms de la continuada
presncia de la banda de msica dAtzeneta interpretant composicions populars.
Els tallers oberts, que comptaven en tot moment amb una gran participaci dels
escolars, estaven dirigits per professors i professionals, i dedicats a la cistelleria,
artesania, jocs populars, marqueteria, pintura, perruqueria, plstica, fang, retallables,
vidrieres, dansa i molts altres.
El grup danimaci teatral Xarxa Teatre va ficar el colof al capvespre amb la
seua obra, Visca la festa!, que va fer les delcies dels escolars, summament actius,
tancant aix una jornada que es va iniciar a les deu del mat amb el disparament
de coets i una cercavila, sent acompanyats molts dels escolars per llurs respectius
pares.
Lacte, que va ser organitzat per la Coordinadora per la Defensa i ls del Valenci,
fou valorat positivament, tant per la normalitat amb qu es va desenvolupar la jor-
nada, com per la massiva participaci en aquesta primera convocatria.
Al nmero anterior de Crnica ja sanunciava la celebraci de la Trobada i es des-
tacava lactuaci del grup Xarxa Teatre, el qual era conegut a Ontinyent per haver
actuat anteriorment a la ciutat en la inauguraci de la Casa de Cultura de Sant
Rafael. Tamb sen van fer ress de lxit de la Trobada les rdios de la comarca i
la premsa de Valncia.
La molt bona resposta popular a la crida que havia fet la Coordinadora a travs
dels mitjans de comunicaci i tamb directament als centres educatius de la co-
marca va demostrar que el suport que tenien els mestres i els pares que estaven
encetant una nova experincia de valencianitzaci de lescola era ms gran que
el que suposaven. El valenci era objecte per primera vegada duna manifestaci
festiva al carrer i la societat estava valorant quina era lacollida que donaven els
pares i mares a la innovadora iniciativa educativa. Vint-cinc anys desprs, les Tro-
bades han continuat celebrant-se als pobles de la comarca, shan convertit en una
cita obligatria per als escolars, per als que tenen la seua escola en valenci i per
als que encara no la tenen, que nhi ha que no en tenen.
Balan de la primera Trobada
Lxit de convocatria feta per la Coordinadora i que va significar un balan tan
satisfactori t la seua ra de ser en lambient cultural i acadmic de certa eufria
que es vivia aleshores a la comarca i, sobretot, a Ontinyent. Pel que fa estrictament
a la capital de la comarca, malgrat les deficincies en infraestructures escolars i
culturals que encara es patien a les acaballes dels huitanta, la cultura a la capital
tenia els darrers anys una bastant bona salut, hi havia una suficient oferta setmanal
x 9
dactes diversos, si tenim en compte la limitada disposici econmica de qu dis-
posava el Consell de Cultura Municipal. El 88 s lany que es consolida el Servei
Municipal de Publicacions, que es constitueix la Coordinadora de la Vall dAlbaida
per la Defensa i s del Valenci, que naix el peridic Crnica, amb una presncia
important del valenci a les seues pgines, que es demana i se subvenciona amb
els diners de molts ciutadans el repetidor de TV3 (tamb tots els regidors de lA-
juntament dOntinyent signen la petici), que es normalitza una programaci de
teatre en valenci amb la collaboraci estable de laleshores actiu Circuit dEx-
tensi Teatral de la Generalitat, que el Servei Municipal de Publicacions convoca
el primer Premi dInvestigaci...
Assignatura pendent
Com que no tot aquell any
1988 havia de ser tan positiu
per a la cultura i la llengua va-
lencianes, cal reconixer que
tampoc aquell any havia de ser
el de laprovaci de lassigna-
tura pendent dun s social
normal del valenci en altres
mbits que no foren els esco-
lars i el de les activitats cultu-
rals promogudes per la
majoria dels ajuntaments de la
comarca i per les seues asso-
ciacions culturals. El mn de la
indstria i del comer seguien
negant-se a normalitzar la llen-
gua dels valencians en la seua
relaci amb la societat. Encara
hui els est costant a la majo-
ria dels industrials, a certes
institucions impermeables a
tot all que intueixen com una
moda passatgera i a una bona
part dels comerciants, excep-
tuant-hi potser la tasca en
favor del valenci que duns
anys en est portant a
terme lAssociaci de Promo-
ci del Comer dOntinyent
(Comer IN), Premi Benicadell
2012.
Ximo Urenya
25 Trobades
de la Vall dAlbaida
Empar Granell va ser la repre-
sentant de la Coordinadora de
la Vall dAlbaida per la Defensa
i s del Valenci que va signar
la petici dajuda a la Regidoria
de Cultura de lAjuntament
dOntinyent. A la petici sacom-
panyava un dossier amb les ca-
racterstiques de la Trobada que
shavia de celebrar el dia 21 de
maig de 1988, la primera. Al do-
cument figurava lhorari de les
activitats programades: recep-
ci dels autobusos que porta-
rien els xiquets i xiquetes de la
comarca, els racons dels tallers
que es farien a la Glorieta mu-
nicipal dOntinyent. Tamb shi
detallava el cost econmic de
totes les activitats. El total pu-
java a 706.000 pessetes.
1a Ontinyent, 21 de maig de 1988
2a La Pobla del Duc, 22 dabril de 1989
3a Aielo de Malferit, 19 de maig de 1990
4a L'Olleria, 11 de maig de 1991
5a Llutxent, 11 dabril de 1992
6a Ontinyent, 3 dabril de 1993
7a Castell de Rugat, 26 de mar de 1994
8a Benignim, 1 dabril de 1995
9a Albaida, 20 dabril de 1996
10a Quatretonda, 9 dabril de 1997
11a Montaverner, 22 dabril de 1998
12a Fontanars dels Alforins, 24 dabril de 1999
13a Bocairent, 15 dabril de 2000
14a Aielo de Malferit, 7 dabril de 2001
15a Agullent, 20 dabril de 2002
16a El Palomar, 12 dabril de 2003
17a L'Olleria, 3 dabril de 2004
18a Ontinyent, 30 dabril de 2005
19a Castell de Rugat, 8 dabril de 2006
20a Quatretonda, 31 de mar de 2007
21a Albaida, 19 dabril de 2008
22a Llutxent, 4 dabril de 2009
23a Alfarras, 27 de mar de 2010
24a Atzeneta dAlbaida, 16 dabril de 2011
25a Ontinyent, 31 de mar de 2012
11 10
MUSICALMENTPARLANT PRESENTACIDELAXXVTROBADA
Quan li pregunten al cantautor xativ Feliu Ventura si hi ha alguna ra poltica que
limpulse a cantar en valenci, ell sempre respon: Cante en valenci perqu ma
mare ja em cantava en valenci al bressol. Si alg veu poltica en aix, que li pre-
gunte a ma mare! I certament aquesta seria una opini compartida entre molts
msics que actualment componen les seues canons en valenci.
Si fem la vista enrere podrem dir, sense por a enganyar-nos, que la msica en va-
lenci viu la seua primavera ms esplendorosa. Malgrat la poca facilitat que hi
posen les institucions, aquesta continua florint i cada vegada compta amb ms
seguidors. Potser precisament aquesta manca de suport per part de les institu-
cions, que fins i tot moltes vegades es mostren contrries a la promoci de la m-
sica en valenci, ha generat un autntic moviment associatiu que en fa difusi i
ha motivat lletres i canons que parlen i recorden com estan les coses ac, al Pas
Valenci.
A les Comarques Centrals tenim un bon exemple daquesta acolorida floraci
sense precedents de formacions musicals en la nostra llengua. Grups com Tash-
kenti, Gtaca, Neurtics, el Corredor Polons, Arthur Caravan, Verdcel, Aspencat,
Gent del Desert, Inrcia, Desgavell o Pep Botifarra representen noms una xico-
teta part de la gran varietat de bandes i estils musicals apareguts durant els ltims
anys a les nostres comarques. I en podrem nomenar moltssims ms!
Tamb podrem parlar de les nombroses entitats que shan creat, algunes nica-
ment i exclusivament, per donar-los suport. s el cas del Collectiu Ovidi Montllor,
la Gira dEscola Valenciana o els premis Amplificat. Tamb sn diversos els collec-
tius de joves que, entre les seues activitats, organitzen any rere any concerts i fes-
tivals per promoure aquestos grups: el Ganxo Rock a Benignim, el Fesfira a
Albaida o el Meruts Festival a Ontinyent sn noms alguns exemples.
Tot aquest conglomerat associatiu no organitza concerts pel simple fet dentre-
tindre la joventut, sin pel ferm convenciment que la msica s tamb un element
vertebrador de la nostra identitat i que dna cohesi a una personalitat ben parti-
cular. s tamb un bon punt de trobada per a msics, cantants, promotors i pblic
en general, un espai dencontre on poder intercanviar impressions i enfortir con-
tactes per tal de recolzar-se entre velles i noves generacions i crear vincles que
ajuden a donar valor a un sector de la msica que, com ja hem dit, creix cap a un
dem ms divers i plural.
Assemblea de Joves Meruts
Bona vesprada a tots i totes. El meu nom
s Anna i em dedique des de fa 25 anys al
mn de la docncia, amb la particularitat
que els meus alumnes sn els cagons
(disculpeu-me el mot, per ho dic de ma-
nera afectuosa, sense menysprear la vostra
immensa grandria en altres aspectes).
Estic orgullosa de poder representar la Co-
missi Organitzadora daquesta XXV Tro-
bada dEscoles en Valenci perqu heu
pensat en els ms menuts i menudes, en
aquest primer gra de leducaci (0-3 anys)
que sovint passa desapercebut i quasi sem-
pre no sel sol tenir en compte. Hui mhe
deixat el xandall i les esportives a casa i
mhe vestit ms apropiada per a locasi,
per em resulta molt difcil parlar-vos serio-
sament, amb vocabulari eloqent i rebuscat.
Per aix, he decidit transmetre-vos el que
est fent la Comissi Organitzadora de la
millor manera que s: contant-vos un conte.
Aix va i era un REI RATOT que era molt
gran i poders. Tenia un armari ple de tra-
ges (ell diu que sels pagava, per jo no
mho acabe de creure). Tamb tenia un
Palau de Caramel, un Palau de Xocolata i
un Palau de Formatge. B, aquest ltim l-
havia hagut de vendre per all de la crisi
(cal anar retallant despeses, tot i ser ben
ric). I el ms important: tenia una filla, la
Princesa Ratolina.
La Princesa anava fent-se gran i el seu
pare va decidir que ja era el moment de co-
menar a anar a escola. Per va resultar
que la Princesa volia anar a una escola en
valenci, que s la llengua que parlen tots
els ratolins i ratolines de la Vall.
El seu pare no ho tenia gens clar perqu
all que una princesa anara a una escola
en valenci no quedava gens b. La Prin-
cesa, que era ben cabona, va pensar cridar
el ms gran i poders de la Terra perqu
lajudara a convncer el seu pare. Pensant
pensant en qui seria aquest personatge, se
li va ocrrer que seria el Sol.
-Bona vesprada, Sol. Tu que eres el ms
gran i poders, qu et sembla si vaig a una
escola en valenci?
-Buf! diu el Sol. Jo no puc contestar-te
a eixa pregunta. Caldria que buscares el
ms gran i poders que s el Nvol, que
quan ix sempre em tapa.
-Bona vesprada, Nvol. Tu que eres el ms
gran i poders, qu et sembla si vaig a una
escola en valenci?
-Ui! diu el Nvol. Jo no s contestar-te
a a. Busca el Vent que s ms poders
que jo, perqu quan bufa se memporta
per on li ve en gana.
-Bona vesprada, Vent. Tu que eres el ms
poders, vols que vaja a una escola en va-
lenci?
-Ai, ai, ai! Qu s jo! Pregunta-li-ho a la
Muntanya, que quan jo bufe no em deixa
passar. Ella s que s gran i poderosa.
-Bona vesprada, Muntanya. Voldria saber si
puc anar a una escola en valenci.
-Jo no puc ajudar-te diu la Muntanya. El
ms gran i poders s el Ratolinet que viu
dins de mi i no em deixa viure tranquilla.
Eixe et podr contestar els teus dubtes.
-Bona vesprada, Ratolinet. Tu que eres molt
llest i boniquet, qu et sembla si vaig a una
escola en valenci?
El Ratolinet, sense dubtar-ho ni un segon,
li va dir la seua opini:
13 12
CANDELATROBADA2012
Vint-i-cinc anys de trobar-nos

Cano de la XXV Trobada d`Escoles en Valencia
de la Vall d`Albaida 31 de mar Ontinyent 2012.
En homenatge als qui les han Ietes possibles.

Msica: Sal Gmez Soler.
Lletra: Sergi Gmez i Soler.


Atencio valldalbaidines!
Atencio valldalbaidins!
Una... dihuit... i vint-i-cinc!

Ens trobem cada anyada en un bon lloc de la Vall
xiquets, joves, pares, mestres, que aprenem en valencia,
i en Ier Iesta i germania tambe teixim nostra veu
per dir Iort i amb alegria quin Iutur ens mereixem.

Vint-i-cinc anys de trobar-nos per cantar pel valencia.
Vint-i-cinc anys estimant-nos i de creixer sent germans.
Tanta gent que es arribada per a donar-se les mans
i tant de cami que espera per guanyar junts el dema.

Bentrobats sou Mariola i estimat Benicadell.
Que passen la Serra Grossa i els AlIorins del Ponent.
Els pobles de vora riu i els pobles del Coll de Llauto.
Marquesats i baronies, i els vens del Buixcarro.

Vint-i-cinc anys de trobar-nos per cantar pel valencia.
Vint-i-cinc anys estimant-nos i de creixer sent germans.
Tanta gent que es arribada per a donar-se les mans
i tant de cami que espera per guanyar junts el dema.


Angelets som, i Dimonis!, som Cabets i som Gegants!
Trebanelles i campanes!, tots som Moros i Cristians!
Som Ioc en vespra de Iesta, som com l`aigua del Pou Clar.
La Vall que dansa i avana estimant-se el seu parlar.

Vint-i-cinc anys de trobar-nos per cantar pel valencia.
Vint-i-cinc anys estimant-nos, i de creixer sent germans.
Vint-i-cinc anys de Ier rogle, bona terra i millor gent!
I ara toca celebrar-ho! Anem tots cap a Ontinyent!

-Doncs clar que s, Princesa Ratolina.
Aquesta s la teua llengua i la del teu
poble. LEscola Valenciana tajudar a pre-
parar-te per a ser una Princesa digna i una
Ratolina exemplar.
Per ajudar-te a convncer el teu pare,
anem a preparar una gran Festa, una Tro-
bada de totes les escoles en valenci de la
Vall dAlbaida. Aix, el teu pare es podr
adonar que s una escola arrelada al propi
medi, una escola integradora i solidria que
considera la llengua dels valencians com a
element normal de comunicaci, com a
eina destudi i com a mitj denriquiment
cultural i intellectual.
Amigues i amics, el 31 de mar, a Ontinyent,
milers i milers de ratolins i ratolines expres-
sarem de manera ldica el nostre suport al
projecte educatiu descola en valenci. Per
a ms de laspecte ldic i festiu, caldr afe-
gir-hi la crtica i lesperit reivindicatiu. Volem
que siga una festa ben visible i positiva, tre-
ballant tots plegats per la dignitat de les es-
coles i del valenci.
Aquest esdeveniment comporta un gran
esfor dorganitzaci i de coordinaci. Sn
moltes les persones que estan treballant a
corre-cuita (sols tres mesos curts) per ofe-
rir una Trobada digna, enquadrada dins una
situaci social difcil i ben complicada.
s per aix que cal donar el nostre agra-
ment a lesfor de tot el Poble dOntinyent:
escola infantil, centres dEducaci Primria,
instituts, Conservatori Professional de M-
sica, Centre dEducaci Especial, Centre de
Formaci de Persones Adultes Sant Carles,
Universitat, associacions, entitats privades,
comeros, i per descomptat, lAjuntament
dOntinyent. Especial menci a les AMPES,
sense la importantssima collaboraci de
les quals no hauria estat possible fer
aquesta Trobada.
Ratolins i ratolines de la Vall dAlbaida, us
esperem a tots i totes el dissabte 31 de
mar a Ontinyent, a la plaa del Poeta Au-
sis March. Busqueu la Princesa Ratolina i
doneu-li el vostre suport. Perqu cal unir les
nostres veus i convncer el Rei Ratot!
I conte contat, conte acabat. I qui no salce
t el cul foradat!
Anna Ros Gandia. Teatre Echegaray
Ontinyent, 2 de mar de 2012
14
PROgRAMADACTIVITATS
31 de mar ONTINYENT (la Vall d'Albaida)
20 al 28 d'abril BARCELONA(Espai Pas Valenci)
22 d'abril GUARDAMAR (el Baix Vinalop i el Baix Segura)
22 d'abril ANTELLA(la Ribera)
27 d'abril ALACANT (l'Alacant - Secundria)
29 d'abril MUTXAMEL (l'Alacant - Primria)
29 d'abril EL GRAU DE CASTELL
(Collectius per la Llengua i la Cultura de Castell)
5 de maig ROTGL I CORBER (la Costera)
13 de maig VALNCIA (el Camp de Tria, el Camp de
Morvedre, l'Horta Nord, Valncia i l'Horta Sud)
19 de maig VILALLONGA(la Safor-Valldigna)
19 de maig LES COVES DE VINROM (Collectius
per la Llengua i la Cultura de Castell i Maestrat Viu)
26 de maig EL POBLE NOU DE BENITATXELL
(la Marina Alta)
2 de juny BENIMANTELL (la Marina Baixa)
2 de juny ALCOI (l'Alcoi i el Comtat)
Arribada dels participants:
Concentraci a lavinguda dAlbaida, davant del Centre de Salut.
Cercavila per lavinguda de lAlmaig, Daniel Gil i Martnez Valls fins
acabar al Parc Ausis March amb les colles de Dolainers el Re-
gall dOntinyent i per la Lligassa dAtzeneta dAlbaida, el grup Ba-
tukem Acitva, la colla de Dolainers i Tabaleters la Remulla de
Benignim, i les xanques de lIES lEstaci dOntinyent.
Benvinguda a tots els pobles de la Vall dAlbaida.
Salutaci i Can de la Trobada.
Comenament de les activitats: tallers, exhibicions i exposicions,
i la Gira de grups en valenci amb Atzukak.
Finalitzaci dels tallers i lliurament dels Premis Sambori a lentau-
lat del Parc Ausis March, amb lactuaci de Dani Miquel.
Acomiadament i cloenda de la Trobada i final de la Gira de grups
en valenci amb Kaoba.
XXV Trobada dEscoles en Valenci de la Vall dAlbaida
Ontinyent, 31 de mar de 2011
16:00
16:15
17:00
19:00
20:00
DATES I LLOCS DE LES
TROBADES D'ESCOLES
EN VALENCI 2012:
17 16
18
T
A
L
L
E
R
S

D
E

C
E
N
T
R
E
S

E
D
U
C
A
T
I
U
S

A
M
P
E
S
T
A
L
L
E
R
S

E
N
T
I
T
A
T
S
,

A
S
S
O
C
I
A
C
I
O
N
S
,

E
S
P
A
I

E
D
I
T
O
R
I
A
L
S

L
L
I
B
R
E
R
I
E
S
1 Coordinadora de la Vall dAlbaida per
la Defensa i s del Valenci Vall dAlbaida INFORMACI
5 CEIP Rafael Juan Vidal Ontinyent Decora el teu turbant i cintur
6 CEIP Elias Tormo Albaida Perruqueria fantstica
8 CPFPA Sant Carles Ontinyent Tres en ratlla
9 CEIP Verge dels Desemparats Atzeneta dAlbaida Lart del trencaclosques
10 CEIP Llus Vives Bocairent Enganxines divertides
12 EIM lOlleria lOlleria La titella de dit
13 IES Vermellar lOlleria Xapes
15 CEIP Llus Vives Ontinyent Per a les retallades en calefacci tenim la soluci
20 El mn dels menuts Ontinyent Pegatines
22 CEIP Martnez Valls Ontinyent Imant reivindicatiu
23 IES Pou Clar Ontinyent Fermalls contra les retallades
25 IES LEstaci Ontinyent Maquillatge i complements
26 AMPA CEIP Bonavista Ontinyent Sab lquid i Sabies qu?
27 AMPA CEIP Bonavista Ontinyent Intercanvia el teu llibre i la teua joguina
28 Secci IES Josep Ribera la Pobla del Duc Escuts de la Vall
29 AMPA CEIP Bonavista Ontinyent Larrel de les nostres verdures
30 AMPA Verge del Remei Castell de Rugat Barrets divertits
31 CEIP Verge del Remei Castell de Rugat Collarets multicolors
36 AMPA CEIP Llus Vives Ontinyent Per la llibertat dexpressi
41 CEIP Carmelo Ripoll Ontinyent Retallem altres coses
43 CEIP Covalta Albaida Imants subjectapapers
44 CEIP Covalta Albaida Encerta la bola
45 CEIP Comte Salvatierra Fontanars dels Alforins Fes-lo rodar
52 IES Foies Benignim Gravat
53 CEE Vall Blanca Ontinyent Sembrar per recollir
60 AMPA Martnez Valls Ontinyent Nonets
61 CEIP Llus Vives Ontinyent Retallar, reciclar i reutilitzar
62 IES Jaume I Ontinyent Punts de lectura, escriptura amb canyes
63 CRA Castell de Carbonera Blgida, Otos i Beniatjar Fem soroll, maraques
71 AMPA CEIP Bonavista Ontinyent Soterrament per lescola pblica (itinerant)
72 CRA Riu dAlbaida Guadassquies, Bells,
Benissuera i el Palomar Figuretes
74 CRA Riu Vernissa Almiser, Benicolet i
Lloc Nou de Sant Jeroni Fermalls
75 CEIP Sant Vicent Ferrer Agullent Clauers
76 CEIP Sant Vicent Ferrer Agullent Viseres, turbants i carasses de cartolina
77 Facultat de Magisteri Extensi Ontinyent Valncia Sal de colors
78 Facultat de Magisteri Extensi Ontinyent Valncia Malabars
80 IES Jos Segrelles Albaida Cuidem les llavors de la pblica
81 IES Jos Segrelles Albaida Maquillatge
82 IES Jos Segrelles Albaida A Fuster tampoc no li agraden les retallades
83 IES Jos Segrelles Albaida Paracaigudes
84 IES Jos Segrelles Albaida Informtica. Informatiu estudis CCFF
85 IES Manuel Sanchis Guarner Castell de Rugat Retalls
86 CEIP Ausis Mach Llutxent Bingo de paraules
87 CEIP Ramn Esteve la Pobla del Duc Pai pai contra les retallades
88 IES Porons Aielo de Malferit Figures de feltre
91 AMPA CEIP Sant Josep de Calasan Aielo de Malferit Pintar bosses de cot
92 CEIP Sant Josep de Calasan,
escoles solidries Aielo de Malferit Voladorets solidaris
93 CEIP Sant Josep de Calasan Aielo de Malferit Boles malabars
94 EI LEscoleta del Llombo Ontinyent Coixineres de tela
95 EI Atzeneta, Blgida i el Palomar Atzeneta dAlbaida,
Blgica i el Palomar Playmais, ceres i gomets
96 EI La Jordana Agullent Punts de llibre divertits
97 EI Tralar Ontinyent Imants per a la nevera
98 EI Rialles Ontinyent Plomes dindi
99 CRA Serra Benicadell Aielo, Montixelvo,Rfol
Salem, Rugat i Terrateig Em faig un pin distintiu
101 Facultat de Magisteri Extensi Ontinyent Ontinyent La serp mbil
103 AMPA CEIP Bonavista Ontinyent Balls tradicionals Ontinyent
105 CP Rafael Altamira Quatretonda Carpetes
106 IES JAUME I Ontinyent Punts de lectura
107 AMPA CP Isabel la Catlica lOlleria Mscares
108 EI Municipal Bocairent Bocairent Taller caretes danimals
110 Universitat Politcnica de Valncia Valncia Promoci i Normalitzaci Lingstica
2 Edicions 96 Carcaixent Agendes i publicacions
3 Editorial 26 lletres Alcoi Editorial
4 Fundaci Sambori Pas Valenci editorial
7 ARMIDAM Aielo de Malferit Globoflxia
11 Casal Jaume I Ontinyent Dibuixa Estells
14 Editorial El Toll-La Lluna en un Cove Ontinyent Publicacions, revistes
16 Conservatori Professional Msica Ontinyent Msica en valenci
17 Fundaci Vital Dent Ontinyent Les teues dents
18 Club dEscacs Ontinyent Escacs
19 CEVA Albaida Punts de llibre gallina autctona
21 Editorial Bromera Alzira editorial
24 Associaci dAmics i Amigues
del Poble Sahari Ontinyent Collarets saharauis
32 Ajuntament de Beniatjar Beniatjar Procs oli i vi ecolgic
33 Associaci Minusvlids Ontinyent Informaci diversitat funcional
34 Grup Danses Ontinyent Ontinyent Danses populars
35 Software lliure a la Vall dAlbaida Atzeneta dAlbaida Software lliure a la Vall dAlbaida
37 Reviscola Pas Valenci Karaoke en valenci
38 Club tennis i pdel poliesportiu Ontinyent Escola tennis
39 Club bsquet Martnez Valls Ontinyent bsquet
40 Ajuntament de Carrcola Carrcola, EI Fardatxo Puzzle biodivers
42 LEsplai Llibres lAlcdia Llibreria
46 Escola Marina Miramar Miramar Nucs mariners
47 Grup Scout Mfeking 167 Ontinyent Escoltisme
48 Acif la Vall dAlbaida Albaida Exposici de vehicles i
material dextinci dincendis
49 Colla Campaners Ontinyent Tocar campanes i pintar
50 Bombers Ontinyent Simulacre accident de trnsit
51 FAPA VALNCIA Valncia Taller de dits
54 Associaci Font de lOlivera Benissoda Graneretes
55 Espai didctic + Que mans Benissoda Modelat amb fang
56 Editorial Denes Paiporta Editorial
57 Centre Excursionista Ontinyent Tirolina
58 Sindicat destudiants IES Segrelles Albaida Porquets reciclables
59 Senda Amunt Benissoda Herbes aromtiques
64 Assemblea de Joves Meruts Ontinyent Llibretes de pell
65 Assemblea de Joves Meruts Ontinyent Bijuteria amb material reciclat
66 Consell Local de la Joventut Ontinyent El tanguinet
67 Assemblea de Joves Meruts Ontinyent Estampa la teua samarreta
68 Assemblea de Joves Meruts Ontinyent Carteres amb
69 Editorial Bullent Pas Valenci Editorial
70 IEVA Ontinyent Publicacions de lIEVA sobre la comarca
73 Grup de Capoeira Ontinyent Demostraci de capoeira
79 Escola de Msica Ad-libitum Ontinyent Marat musical
89 Associaci venal Sant Josep Ontinyent Millorem el barri
90 Casa Vicent Ontinyent Llengua, embotit, comarca
100 Gegants i Cabets Ontinyent Carasses
102 Pomelo televisi Ontinyent Gravaci programa
104 Ontinyent en bici Ontinyent En bici a lescola
109 Fundaci Salvador Moll Ontinyent Art amb fang
Nm. Centre Poblaci Taller Nm. Centre Poblaci Taller
19
Escola Infatil lEscoleta del Llombo
Escola Infantil Tralar
Escola Infantil Menuts Menudets
Escola Infantil Rialles
IES Pou Clar
IES I AMPA Jaume I
IES I AMPA LEstaci
CEIP I AMPA Llus Vives
CEIP I AMPA Martnez Valls
AMPA Bonavista
CPEE I AMPA Vall Blanca
Conservatori Professional de Msica
Centre de Formaci de Persones Adultes i
Asssociaci dEstudiants Sant Carles
FACULTAT DE MAGISTERI EXTENSI
ONTINYENT UNIVERSITAT DE VALNCIA
DEPARTAMENT DEDUCACI
DE LAJUNTAMENT DONTINYENT
ASSEMBLEA JOVES MERUTS
JOSE LLOPIS (pel disseny de la portada)
21 20 21
Batukem Jnior Ontinyent Cercavila
Xequetum Ontinyent Cercavila
Baketa Kids Ontinyent Cercavila
Colla Dolainers La Lligassa Atzeneta dAlbaida Cercavila
Colla Dolainers i Tabaleters El Regall Ontinyent Cercavila
Colla Dolainers i Tabaleters La Remulla Benignim Cercavila
Xanques de lIES lEstaci Ontinyent Cercavila
Dani Miquel lAlcdia Lliurament Sambori
Atzukak Ontinyent Escenari La Gira
Kaoba Ontinyent Escenari La Gira
Actuacions
Des de la Coordinadora de la Vall dAlbaida per la Defensa i s del Valenci volem agrair a totes
les persones i entitats que han collaborat en aquesta Trobada, especialment als integrants de
la Comissi Organitzadora:
Vols rebre ms informaci? Vols rebre a casa tot el que fem?
Animat, fes-ten soci o scia.
Butllet dinscripci
Ms informaci a covalba@fev.org o al telfon/fax: 96 238 94 59. Tamb podeu entrar a la pgina web www.escolavalenciana.com on trobareu informaci
dEscola Valenciana i enllaos de la Coordinadora de la Vall dAlbaida i daltres associacions federades a Escola Valenciana.
Remetre a:
COORDINADORA
DE LA VALL DALBAIDA
PER LA DEFENSA I S
DEL VALENCI
C/ Martnez Valls, 6 porta 6
46870 Ontinyent
Nom i cognoms:............................................................................................................................................
DNI:................................................................................. Telfon: .................................................................
Data de naixement:......................................... Correu eletrnic: ........................................................
CP................................................ Poblaci: .................................................................................................
Compte corrent:............................................................................................................................................
(Signatura (necessria)
22 23
24 25
26 27
28 29
30
tRoBADA
DeSCoLeS en
VALenCi De LA
VALL DALBAiDA
ontinyent - 2012
COORDINADORA DE LA VALL D ALBAIDA
PER LA DEFENSA I S DEL VALENCI
Amb el suport de:
Organitzen: