El Teatro Romano de Mlaga

Parte alta de los vomitorios

Gradas del teatro

Mlaga a comienzos de la Era Cristiana era municipio latino, esto es, una ciudad formada por una poblacin indgena anterior a la llegada del Imperio Romano, pero sometida al nuevo fuero; no obstante este sometimiento ("ius Latii"), era tan solo para los aspectos econmicos referentes a rgimen de propiedad, contratos, testamentos..., ya que en lo restante se rega nuestra Mlaga por el derecho "indgena". Se encontraba la ciudad en la ruta de una gran calzada romana; la va Herclea o va Augusta, en su trazado desde el Pirineo hasta Cartagena por el litoral mediterrneo, fue prolongada hasta Cdiz, pasando naturalmente por Almera y Mlaga. De este modo quedaba ligada por tierra con todos los lugares del Mediterrneo, lo que, completando las posibilidades comerciales de su puerto, hizo de ella una importante ciudad (1), hecho que motiv (quizs) la construccin de un lugar de representaciones teatrales: un teatro, un importante edificio pblico del que Mlaga puede estar orgullosa, pero que actualmente tan solo sirve de recreo de nios, y, en alguna ocasin, de breves representaciones teatrales, porque para la contemplacin verdaderamente hay muchas dificultades. Ya desde el siglo XVIII, a raz de la construccin de la Aduana, haba indicios de que en esta zona debi existir un importante edificio romano como lo atestiguaba un manuscrito del cannigo Medina Conde. La misma idea era recogida por Manuel Rodrguez de Berlanga en el siglo pasado (2).
35

Posteriormente, alrededor de 1928, realizada una explanacin en algunos sectores de la actual calle Alcazabilla, quedaron a la vista durante 15 aos algunos trozos de fabricacin romana tarda, como por ejemplo una gran alberca de "opus incertum"; al hacer una nueva exploracin para quitar las tierras sobrantes del solar antiguo de la Alcazaba con objeto de rellenar el Paseo Martimo, se retiraron varios centenares de metros cbicos y quedaron a la vista y a ras del suelo grandes sillares de piedra romana que seran las partes ms sobresalientes de una importante construccin soterrada. Con todos estos antecedentes, aos despus se pudo ir directamente sin titubeos ni sorpresas a su descubrimiento. Lo que no fue un acierto es la ereccin en el solar de la Casa de la Cultura y ya rayando lo monstruoso el haber silenciado el hallazgo tan importante de restos arqueolgicos, tanto al hacerse primero un muro de contencin a las tierras de la montaa, como al efectuar la cimentacin del edificio, quedando as destruidas la lpida conmemorativa de su construccin, la escena y el proscenio, las ms trascendentales partes de la construccin ya que no tienen su trazo invariable y uniforme como los espacios destinados a los espectadores. En el mes de junio del ao 1951, al iniciarse en este lugar la construccin de unos jardines por el arquitecto don Enrique Atencia, se hall un arco que se comprob que era la entrada a un teatro, noticia recogida con gran resonancia por la prensa; despus se descubri una de las galeras de entrada al proscenio, cubierta por una bveda de can y

Extracto de la Revista Jbega n 11, ao 1975. Centro de Ediciones de la Diputacin de Mlaga (www.cedma.com)

Parte superior de las gradas

Tumba romana

con arco de medio punto a su salida, parte de la orchestra y de la escena y un sector de las gradas(3). Al ao siguiente quedaron suspendidos los trabajos de excavacin, hasta que a finales de 1958 se reanudaron por la Direccin General de Arquitectura, a travs del Servicio de Ciudades de Inters Artstico y en decidida colaboracin econmica con el Ayuntamiento de Mlaga. Un ao ms tarde se hizo un vaciado de tierras desde el mismo pie de muralla de la Alcazaba hasta llegar a la roca viva, en toda la zona que se supona podra producir arrastres sobre el teatro por descubrir. Ya a comienzos de 1960, se haba llegado al nivel de los vomitorios y de la calle exterior; meses ms tarde, se descubri la cavea casi totalmente, menos la parte que oculta el edificio de la susodicha Casa de la Cultura; en setiembre se haba descubierto la orchestra y entrado el otoo, para explorar el proscenio, se perfor bajo el edificio un tnel que se apuntal. A la derecha del teatro qued parcialmente intacta una necrpolis; por los hallazgos de algunas de las tumbas exploradas y restos de una pila salsrea, que se salv de una destruccin iniciada, podra ser del siglo V o VI. Con todos estos trabajos de exploracin, se ha puesto al descubierto, en casi su totalidad, la orchestra y cavea; esta ltima est siendo completada en piedra distinta en calidad y

mdulo de sillar, que queda separada de la obra vieja por una lnea de ladrillos (4). Tiene descubiertas hasta ahora catorce gradas; puede que llegara a algunas ms, aunque no muchas, si bien no ha aparecido todava el muro de cierre, pues en las ltimas gradas laterales derechas mirando desde la escena est la piedra viva. Este teatro hace el nmero catorce de los descubiertos en Espaa (5). Es un teatro mediano: la cavea tiene 31 m. de radio y en alzado 16 m., y est dividido en 5 "cunei"; se conservan 13 gradas de 0,80 x 0,40 m. y datos abundantes del lecho de hormign de otra, es decir, 14 para la cavea media y dos o tres ms para la summa (o alta), tambin dividida en 5 partes por los vomitorios abovedados. La imma cavea (o baja, donde estaban las "localidades de preferencia") est prcticamente completa, as como buena parte del pavimento de la orchestra, menos que semicircular, de unos 15 m. de cuerda y tiene la particularidad de presentar los restos de la inscripcin fundacional, o de una gran reforma, en el pavimento ante el proscenio: "C. GRA (C) C. AVRELIVS. GAL. CRITO. ET. (L) (V)... D.S.P.D." segn Casamar Prez. El proscenio se compone de una exedra central flanqueada por cuatro escaleras de 6 peldaos semicirculares y se termina por un tramo rectangular a cada extremo que se corresponde con
37

Extracto de la Revista Jbega n 11, ao 1975. Centro de Ediciones de la Diputacin de Mlaga (www.cedma.com)

Antes de las excavaciones de 1960

Terminacin de la Casa de la Cultura, sobre el Teatro

la imma cavea... El proscenio, orchestra e imma cavea van revestidos de mrmoles en pavimentos y zcalos los cuales presentan huellas de reconstrucciones y arreglos. La obra de muros exteriores vistos, es de sillares almohadillados (6). El hecho de estar asentado en el declive de la montaa lo aproxima quizs al tipo del teatro griego, pero todos sus elementos constructivos corresponden a un teatro romano, probablemente de los primeros siglos de nuestra era y acrecentada la rasante de la escena por lo que se coloc quizs la lpida conmemorativa de estas reformas. Segn J. Temboury nos hallaramos, tal vez, ante el teatro romano ms antiguo de Espaa, justificndolo con la razn de que en Mlaga, Antequera, Villanueva de la Concepcin y Ronda, se halla el ncleo ms numeroso de este tipo de edificios; no podemos olvidar que fue el teatro uno de los medios ms rpidos de captacin del pueblo, y que los pueblos de romanizacin ms rpida fueron invariablemente aquellos ms penetrados por las viejas culturas pnica y griega. Apunta tambin este notable malagueo otro hecho de enorme importancia, al comprobar que muchos de sus enormes sillares haban sido desplazados de su lugar quedando enterrados entre escombros. Debi ser destruido quizs alrededor del siglo IV, por un movimiento revolucionario, puede ser que de tipo religioso, despus del edicto de Miln, cuando los ltimos emperadores cambiaron frecuentemente la religin oficial del Estado, lo que produjo violentas reacciones del pueblo, hasta el punto de que en las constituciones de Arcadio y Honorio se trat de evitar que los cristianos espaoles, arrastrados por el fervor hacia su nueva fe, destruyeran los edificios esencialmente vinculados al paganismo (7). Este monumento ha venido teniendo gran eco periodstico, hasta el punto de que el examen de los diarios de Mlaga desde el momento de su hallazgo permite reconstruir la historia viva de las vicisitudes por las que ha atravesado y las opiniones que ha suscitado. La primera manifestacin de este tipo aparece el jueves 14 de junio de 1951 (Diario SUR), con el rtulo que sigue: "Es descubierto un acceso romano a la ciudad".
38

"En las excavaciones que se hacen para el jardn de la calle Alcazabilla". "Tendr una antigedad de dos mil aos". El motivo de este descubrimiento parece un tanto ocasional, ya que fue como consecuencia de la puesta en marcha de unas explanaciones, antes aludidas, llevadas a cabo por el arquitecto don Enrique Atencia para construjr unos jardines en los que sera encajada la portada de la destruida casa de Larios de la Alameda. Los primeros descubrimientos fueron un embovedado, un friso, un pavimento hecho de mrmol, y, en fin, una serie de cosas interesantes para personas inteligentes y doctas en el tema; rpidamente J. Temboury dirige un pliego a Madrid comentando los pormenores. Por su parte, el arquitecto Atencia, en una entrevista con el autor del reportaje grfico, comenta que el hallazgo ha sido, en realidad, una puerta de acceso a la ciudad, con una bveda y pavimento de mrmol, todo de impecable conservacin, y de un tiempo que tal vez sobrepase los dos mil aos. Adems comenta que, pese a los rumores existentes en la ciudad, no ha aparecido, por ahora, ningn rastro de monedas. Finaliza el interrogado haciendo alusin a que las excavaciones seguirn su curso en pro de nuevos descubrimientos interesantes (8). Excelente propsito que queda incumplido por el momento... El motivo?, tal vez falta de fondos o "despreocupacin"... lo cierto es que las excavaciones cesan, convirtindose el lugar en lo que era antes, un vertedero de basuras, pese a que, en 1954, se acord por el Ayuntamiento, presidido por don Pedro Luis Alonso, hacer all unos jardines que defendieran el hallazgo. Pero esto no poda quedar as, y por ello vemos en 1957, en junio, un cartel a las puertas de la Casa de la Cultura con este texto: "Excavaciones del Teatro Romano patrocinadas por la seccin de amigos de las antigedades malagueas (Club de Prensa), con la colaboracin del Frente de Juventudes".

Extracto de la Revista Jbega n 11, ao 1975. Centro de Ediciones de la Diputacin de Mlaga (www.cedma.com)

Pasadizos del Teatro

Entrada al Teatro

Un periodista elogia la puesta en marcha de las obras, agradeciendo, en nombre de todos los malagueos, la gran iniciativa llevada a cabo por esos entusiastas del pasado de Mlaga; a esas personas que con tesn van a tratar de convertir lo que hoy es un vaciadero de basuras, en algo hermoso a los ojos, y en algo admirado por todo forastero y en un tesoro que todo malagueo y amante del arte sabr conservar como reliquia inigualable de la maestra de nuestros antepasados romanos. Menciona tambin a los jvenes procedentes del Frente de Juventudes y alaba su buena voluntad y arraigo puesto en su misin, en esa misin que, hoy por hoy, podramos llamar "rescate" pues mejor calificativo, creo, no podramos darle. Con todo esto, se haba iniciado, de verdad, la reconstruccin de algo inimitable en el transcurrir de los tiempos: un teatro (9). Doa Angeles Rubio Argelles, en la "Hoja del Lunes" del 25 de noviembre de 1957, pone de manifiesto los riesgos y venturas por los que ha atravesado el susodicho teatro, as como la propuesta de libramiento existente de una cierta cantidad de dinero para la restauracin; propuesta que fue aceptada por el Excmo. Sr. Alcalde de la ciudad y enviada a estudio; ya tan slo queda esperar, termina el artculo la autora (10). Ms adelante se volvi a prestar inters al tema, gracias al entonces ministro de la Vivienda don Jos Luis de Arrese, que fue un verdadero entusiasta de este tema; por tal motivo lleg a Mlaga el nieto del pintor Soroila, Sr. Pons Soroila, entonces arquitecto de la Direccin General de Arquitectura, para examinar el teatro. El Sr. Pons Soroila, como era de esperar, qued maravillado por tan grandiosa obra de arte, prometiendo la continuacin de la reconstruccin y el dinero necesario para proseguir dicha empresa (11). Tales excavaciones fueron llevadas a cabo con toda normalidad, tal como se haba previsto; furonse descubriendo nuevos aspectos, gradas... Pero, y tal vez sea una cosa fundamental, lo que admir bastante a los eruditos del tema fue el

hallazgo de unas tumbas, pertenecientes al tipo comn de enterramientos formados por grandes "tgulas" o tejas planas de barro cocido, de unos 4 cms. de espesor colocadas a dos vertientes y sobre ellas los "mbrices" o tejas curvas para ensamblar los laterales y cerrarlos a pies y cabezas por tgulas en posicin vertical. Esto nos indica que la poca de estas tumbas es posterior en varios siglos a la construccin del teatro y hasta poda ser testimonio de abandono del monumento para entonces en sus funciones, aunque esto no deja de ser una simple y mera hiptesis (12). En las fotos que ilustran este breve trabajo, cedidas tan amablemente por don Antonio Puebla, se puede comprobar la realidad de dichos monumentos funerarios; pero sin embargo cabe una pregunta fundamental, que queda aqu en el aire por qu se destruyeron estas tumbas? Siguen los descubrimientos: el martes 9 de febrero de 1960 se produce otro sensacional hallazgo: ahora es la cavea alta o summa cavea (el "gallinero" como expone graciosamente el periodista). Por tal motivo acudieron a las excavaciones diversas personalidades, tanto de la cultura como de la poltica: cabe mencionar al Sr. Pons Soroila, que vino de Madrid exclusivamente en virtud del acontecimiento, el Sr. alcalde, Sr. Burgos; Carlos de Luna y el Sr. D. Simen Gimnez Reyna. El Sr. Soroila habla para el periodista del acontecimiento: "Segn mis clculos, explica, estamos en la cavea alta o summa cavea que no existe o conserva ninguno de los teatros romanos de la actualidad. Generalmente tena una calle para el fcil acceso a estas localidades". Comparndolo con el de Mrida nos dice: "Ni el teatro romano de Mrida conserva la parte alta como ste. Por eso el descubrimiento es sensacional. El de Mrida, en su parte alta, no tiene peldaos, sino unos mogotes de cemento, y ste, ya estn viendo Vds. en qu forma los conserva y hay que suponer que los de abajo estn igualmente conservados" (13). Conforme a las previsiones del arquitecto Sr. Pons Soroila, van apareciendo los peldaos superiores del Teatro Romano de Mlaga. Ha surgido la entrada
39

Extracto de la Revista Jbega n 11, ao 1975. Centro de Ediciones de la Diputacin de Mlaga (www.cedma.com)

Fragmento de los vomitorios

Tumba romana

de un vomitorio, perfectamente localizada, y escaln tras escaln en unas excavaciones hechas con sumo cuidado, se est completando la cavea alta. Tambin surgen innumerables restos de nforas, lucernarios y otros objetos que son de una incalculable riqueza arqueolgica. De cumplirse las predicciones hechas por el Sr. Pons Sorolla, comenta el periodista, surgir el escalonado completo, lo que no conserva ningn teatro romano del mundo (14). El 18 de setiembre de 1960 "Sur" publica las aportaciones realizadas por el Ayuntamiento, as como las ayudas recibidas por la Direccin General de Arquitectura. Las excavaciones de esta talla han de ser lentas, lo que implica un costo elevado; de aqu que dicha Direccin pida una segunda aportacin municipal, aportacin que se cifra en la cantidad de 249.749,68 pesetas para remover la tierra de dicho teatro. Por su parte, dicha Direccin General, viene librando 500.000 pesetas anuales, en los dos aos de excavaciones en Mlaga, para la reconstruccin y salida a la luz de esta inigualable obra de maestros. Seala a continuacin el artculo que en aquel momento el crdito para las excavaciones se ha agotado, y de no tenerlo, las obras quedarn paradas; hasta el momento lo ltimo descubierto haba sido un silln de mrmol que utilizaba la autoridad romana para presenciar las representaciones (15). La siguiente noticia nos llega a finales de 1960, exactamente el 23 de octubre; as nos lo hace ver el encabezamiento de dicho artculo, debido a la pluma de uno de los periodistas del diario de Mlaga. "Del teatro romano se han retirado ya 25.000 metros cbicos de tierra". Dicho artculo expone las vicisitudes de la empresa, pero sobre todo el gran espritu de las personas preocupadas por el tema. Cuenta la visita a las ruinas del Alcalde de la ciudad, a quien acompaaba un buen grupo de tcnicos y enamorados de las excavaciones: "Juanito" Temboury, Simen Gimnez y Manuel Casamar, adems del encargado de las excavaciones, Sr. Blas. A travs de las preguntas del periodista, vamos enterndonos de diversos detalles:
40

Por estas fechas est ya al descubierto medio teatro, la parte izquierda mirando hacia la escena; el otro medio se pierde bajo la Casa de la Cultura, o "Mufeo" como lo llaman humorsticamente los arquelogos. Ha aparecido la escena con su gran arco de mrmol en el pavimento. Igualmente ha sido excavada la primera fila de asientos dedicada a personalidades de la poca, as como el silln de mrmol para el gobernador de la ciudad; no obstante faltan las piedras del gradero del lado derecho que aparece perfectamente delimitado. "Estas piedras se habrn utilizado, seguramente, para otras construcciones", comenta Temboury al ser preguntado. Por su parte, Simen Gimnez Reyna comenta que el muro de contencin de la Casa de la Cultura est fraguado con trozos de mrmol del Teatro. El proyecto a seguir ahora es la apertura de un acceso a la Alcazaba por encima del teatro para contemplar desde all tan maravilloso espectculo. Verdaderamente, afirma Gimnez Reyna, es el teatro mejor conservado de los ahora existentes (Ostia, Pompeya, Fssole...) Para la reconstruccin, comenta Temboury, se ha seguido el mtodo de la mayor exactitud y rigor histrico: se reponen en su lugar los elementos que se encuentran dispersos por ah. Hay trozos y restos de columnas y estatuas por toda la Alcazaba, algunos empedrados por los propios rabes. Cuando no se hallan elementos, se reponen siguiendo el estilo, pero sealando claramente cul es el original y cul el reconstruido. Estudios minuciosos han conducido a afirmar, de una forma categrica, que las canteras de donde procedan las piedras del teatro estaban en Torremolinos, situadas por encima del actual Hotel Lloyd. Esto es de vital importancia, pues conocido esto, en caso de reconstruccin, las piedras empleadas para tal empresa sern como "primas hermanas de las primitivas". La reconstruccin total es slo obra de entusiasmo y voluntad (16). Quizs como colofn, valga la pena resear las palabras de J. Martnez Santaolalla mencionadas en una informacin cientfica sobre el ya citado teatro de Mlaga:

Extracto de la Revista Jbega n 11, ao 1975. Centro de Ediciones de la Diputacin de Mlaga (www.cedma.com)

Tejulas que cubren los enterramientos

Interior de enterramiento romano

"Monumento singularsimo abandonado en el siglo III definitivamente. Como lo atestigua la gran escombrera romana del siglo III y IV..." "Monumento que sufri ya alguna destruccin de su escena hace una docena de aos, con motivo de cimentarse el llamado palacio de archivos, biblioteca y museos, que cubre una gran parte del monumento romano y que deber desaparecer para la excavacin total, urbanizacin y puesta en valor de dicho monumento" (17). Ante estas palabras tan significativas, tan slo me pregunto, al igual que todo malagueo amante de lo bello lo estar haciendo ya, cundo veremos esa obra culminada con una excavacin total y una puesta a luz del teatro, incluyendo la demolicin del "mufeo"? Qu ojos tendrn la dicha de admirar esa belleza? Acaso nuestros hijos? Nuestros nietos?... O acaso nunca se podr ver?... Tambin, otra nota a destacar es la construccin de la Alcazaba justo al lado del teatro; as, dos pueblos separados por el tiempo se ven unidos ahora por el arte y la cultura; Roma y Arabia, dos razas

distintas, pero ambas amantes de lo hermoso tal como denotan sus obras. Cualquier transente que circule por el enclave la Alcazabilla puede admirar en lo alto una gran fortaleza rabe, pero y es lo importante debajo, a sus faldas, se encuentra un teatro romano casi completo; pero vctima del progreso humano se ve ocultado por esa fra e inadecuada obra que es la Casa de la Cultura. Bien merece la pena que recapacitemos un poco; a mi juicio, no hay espectculo igual en ningn otro lugar; por eso debe cuidarse con amor; no todo ha de ser progreso y comodidad de nuestros cuerpos, tambin debemos alimentar nuestro espritu; y cmo mejor que con ese espectculo? Pero, hoy por hoy, y fo vuelvo a repetir, el panorama es de suciedad y desolacin; esperemos que esto no prosiga as y un da, Dios quiera no lejano, paseemos por esos jardines contemplando el bello aspecto de esas construcciones.
M. Victoria CAMPOS ROJAS

N O T A S La maqjela de dicho teatro se encuentra en el Museo Arqueolgico de la Alcazaba. Su autor es Jos Molina Gualda. ( 1) MORENO CASADO, Jos. El Municipio Romano de Mlaga. Mlaga, 1949, pgs. 12 y 17. ( 2 ) RODRGUEZ DE BERLANGA, Manuel. Monumentos Histricos del Municipio Flavio Malacitano. Mlaga, 1864, pg. 284. ( 3 ) VILLAMANA, E., y SANZ JIMNEZ, L., Gua de la Costa del Sol Malaguea. Mlaga, ao 1953, pg. 132. El artculo pertenece a D. Juan Temboury. ( 4 ) CASAMAR PREZ. Manuel. El Teatro Romano y la Alcazaba. Mlaga, 1963, pg. 3 y 4. ( 5 ) GONZLEZ ROSADO, Juan. Acinipo. Mlaga, 1967, pg. 60. ( 6 ) CASAMAR PREZ, Manuel. Ob. cit., pgs. 4 y 5. En la actualidad la Inscripcin se conserva de esta forma: CAVRELIVS GAL CRITO ET. ( 7 ) VILLAMANA, E., y SANZ JIMNEZ, L, ob. ct., pgs. 133 y 134. ( 8 ) Diario SUR, 14 de junio, 1951. ( 9 ) Diario LA TARDE, 23 de junio, 1957. (10) HOJA DEL LUNES, 25 de noviembre, 1957. (11) Diario SUR, 20 de noviembre, 1958. (12) Diario SUR, 13 de setiembre, 1959. (13) Diario SUR, 9 de febrero, 1960. (14) Diario SUR, 13 de febrero, 1960. (15) Diario SUR, 18 de setiembre, 1960. (16) Diario SUR, 23 de octubre, 1960. (17) MARTNEZ SANTA-OLALLA, J., El Teatro Romano de Mlaga en la revista de Estudios Clsicos, 1 (1950-2), pg. 218. 41

Extracto de la Revista Jbega n 11, ao 1975. Centro de Ediciones de la Diputacin de Mlaga (www.cedma.com)