Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
9Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
La que des signes v 002

La que des signes v 002

Ratings:

4.67

(1)
|Views: 338|Likes:
Published by Paco Alpi
Anthologie inouïe de petits moments magiques, symboliques et secrets. Inoubliable.
Inspiré par les temps qui courent, ce court texte est une invitation inédite
au savoureux voyage dans l'extrême exotisme de l'Orient mythique.
Si proche et lointain à la fois, il y voisine avec le Mémoire de la Mue, c'est-à-dire le Yi Jing (I Ching, Yi King), autrement dit le Livre du Changement, et avec le Dao De Jing (Tao Te King), de Lao Zi (ou Lao-tseu).
Anthologie inouïe de petits moments magiques, symboliques et secrets. Inoubliable.
Inspiré par les temps qui courent, ce court texte est une invitation inédite
au savoureux voyage dans l'extrême exotisme de l'Orient mythique.
Si proche et lointain à la fois, il y voisine avec le Mémoire de la Mue, c'est-à-dire le Yi Jing (I Ching, Yi King), autrement dit le Livre du Changement, et avec le Dao De Jing (Tao Te King), de Lao Zi (ou Lao-tseu).

More info:

Published by: Paco Alpi on May 28, 2007
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/20/2013

pdf

text

original

 
Paco Alpi .fr Là, que des signes. v.002Anthologie de l'ImaginaireVincente di Milano & Paulo Alpi° ° °LA, QUEDESSIGNES° ° °Texte inédit intégralTranscription originaleTraduction et adaptation : Paco Alpi° ° °Anthologie inouïede petits moments magiquessymboliques et secretsSoixante formules naturelles & merveilleuses,du temps vénérable du mémorable et ineffableTraité de l'inexorable changement° ° °Remerciements intenses et vifs,à celles et ceux qui ont relu cet opus,à tous les autres, lectrices, et lecteurs,et aux autres aussi, bien sûr.°
1 / 132
 
Paco Alpi .fr Là, que des signes. v.002°Enfin un texte qui ne prétend à rien...Sauf à circuler librement, de proche en proche, vers son ultime destination, quiprécisément s'avère si voisine de son obscure origine, et si lointaine aussi.Brefs petits passages issus de la nuit des temps, et retrouvés intacts par unvoyageur, explorateur et chercheur presqu'oublié, petites écritures autrefoisgribouillées sur des écailles de tortue, comme il s'en gravait par milliersquelque deux ou trois mille ans avant notre ère, dans ce qui n'était pas encoretout-à-fait mais préfigurait la Chine, et représentait déjà un pôle majeur del'humanité. Et une écriture, en ébauche.Si la poësie n'était tant démodée, il faudrait lire dans ces fragments retrouvésl'ancêtre d'une tentative de poser le réel, d'imaginer ce que la matière, leschoses, le devenir signifient, en propre, et dans le moment même de leurmutisme. Une poïétique, en somme.D'Orient, ou mieux d'Asie, nous viennent la soie, subtile et sensuelle, certes, etdu sanscrit l'écrit. Mais encore les chiffres, et quelques jeux, le go, les échecs, le jeu de dames, et sans doute les cartes, parmi d'autres feux d'artifice, etd'ingéniosité. Sans oublier la poudre et la laque, les cerfs-volants, le jeu del'oie, le mah-jong, dont la version simplifiée donne les dominos, les formesprimitives du billard, et tant d'autres exercices qui défient le hasard, et tententde l'apprivoiser.On sait moins les recherches de l'esprit oriental, dans une visée pratique etexpérimentale, empirique et pragmatique, sur les théories des harmoniques, -dont la résultante n'est pas seulement une musique originale et envoûtante,une médecine holistique et pointue, une gastronomie complexe, et unearchitecture audacieuse et subtile...Longtemps la Chine et ses empires multiples n'ont pratiqué pour toute scienceque l'histoire, dont provient la morale, et la poésie, d'où proviennent le savoiret le dire, pour toute rhétorique. Ce qui modèle une vision des choses, desêtres, et de leur devenir.
2 / 132
 
Paco Alpi .fr Là, que des signes. v.002Sans doute l'image parle-t-elle à l'esprit, et l'esprit par l'image, dans ce quiserait comme un hymne à la vie, saisonnière et variable, généreuse etchangeante, un hymne auquel souvent les mots manqueraient. "Comme unliseron sur l'étang"... Ou comme un cygne, pris dans l'image sage et gracieused'un étang de laque, sur un paravent gracile qui servait à diviser l'espace, etdonc les moments de la vie quotidienne.Que reste-t-il d'une tradition culturelle antique, et plus que millénaire, quandson origine est oubliée, perdue, occultée par l'absence d'une source identifiéecomme certaine, ou masquée par les strates accumulées au fil des siècles, sinonune petite musique, harmonieuse et mélodique parfois, étrange et dissonantepar moments, émouvante comme de minuscules monuments.Ecouter cette petite musique, faite de signes, de messages, d'images. Etsavourer.Paco Alpi,Mai 2007° ° °Sur la cale à marée basse,multitude de coquillages,navire de pierre, passage.Embarquement immédiat.L'horizon nous dessine, etnous manque, rêve infini.° ° °Mémorable, la sagesse, multiple du mouvement.Multiple, le visage du sage, au miroir du lac immobile.Mobile, le temps des mémoires et des grimoires,où parfois les humains viennent cherchernécessaire, et vaine ressource.° ° °
3 / 132

Activity (9)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
olgatr liked this
ekain3 liked this
astropalais liked this
Paco Alpi liked this
Idearium liked this
Paco Alpi liked this
Sabine Schafer liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->