Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
11Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Vías lácteas y meteoros - Albert Béguin

Vías lácteas y meteoros - Albert Béguin

Ratings: (0)|Views: 647|Likes:
Published by conelcaballocansado

More info:

Published by: conelcaballocansado on Mar 29, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/16/2013

pdf

text

original

 
13
7
literatura
Alemana
MinuelVedda
AlbertSeguin
Viaslacteasymeteoros
En:
EIalmaromentice
y
elsueiio
 
ELALMAROMANTICA
YELSUEI'J"O
Ensayosobreel
romenticismo
aleman
y
lapoesi«[rences«
por
ALBERTGUIN
Traducci6nde
MAkiOMONTUolI.n
ToL!IlO
Revisadaper
ANTONIO
y
MAlIGITAu!oR.U
o
FONDODE
cut
TIJRAECONOMICA
MtxlCO.ARGENnNA·BRASn..cOLOMBlA-CHILUSPAIilAESTADOS
UNIOOS
DE
AMtRlCA·PERU·VENEZUELA
 
'.
Primeraedloibnenfrances,
1939
8e(unda
edioi6n
en
franCeB,
1946
PrUnersedioL6nenespancl,
1954
Primersreimpresi6nenEapafla,1978
Segunda
reimpl'eBi6nen
Espaita..
1993
ADVERTENCIADELAUTOR
ALAEDICI6NDE
1939
I.S.B.N.:
84-375·0143-1
Dep6l1ito
Legal:M.
4,520-1993
lmpresoenEspa.tIa
L4
primerll
edic1dndeeItelibroiJfNIreciOenflbrero
de
1'37.
Lt
que
hoy
fJresento
m
sufrido
'fXIrios
rett>ques.Detlcuerdoconel
ediror,
be
prt>curildo
que
e1
te#O.~
YaligerllllodediversospaMjessuperfluos,
pueda
caberenunsolo
wlumen.
El
apM'tltocritico
y
Ia
bibliogrll{u.,que
Ctmt4N
mAs
de
qujnientos
tftulos,
IxIn
sido
mprimitios,'
tJqy
mil
e%CU!M
4
aqutJlosquese
ded;ctmdetn'eft'rmcif
/I
wrificar14
documtmtIu:i6n
de
l4s
obru
que
"lem',,.
mepnmitoremirlrlos
II
Ia
prlmera
edlci6n,
en
liz
que
encmrtr4rtln
todo
10
que
buscll'll.Detlando,membilrgo,tma
olas«
de
lectQres
fJilrll
mJ
libro,
en
estllot:4JiQn
be
irrdiClldo
simple-
mente,
at
fm
decadaC4pltulo,unreducidonUmerocletertos,
110
prlcisamenucomofuentes
de
mi
estudlo,
sino
mls
IMn
como
utilts
complementosde
mi
prOP/II
e~siciOn.
Emu
brews
indi-
caaionesterefieren,en
10posibk,
alas11lt'jqres
(1brll$
fr4nCNas.
El
plIm
general
del
libr(1
no
btl
!fl[ridoning6ncambio,
y
110
he
ere/do
oportuI'W
modific.rt',
C(JfI
rRM
intenJe11Cidn
tilrdfa,
-cier,.
t4J
IIfirmacitmes
tJUe
Ixry
mepatrecmfKJco
tatit/lICtorliu.
Fuerll
de
las
tupretiones
inditpm.tllbles,1M
ht
Jimit4Jq
IIC(Jf'f'tgW
alpnos
errtwes
debecbo
0
Illgunar
mterpret4Ckmn
CU'J"
ligereztl
"1M
ha
side~.
Noera1"pt'Itibk,aunque
till
bubiera
sit:/()
mi
deseo,repararcintttSomisit.mesju.tt4mmte
tkpioNd4s,
sobre
todaenlap/ll'te
dellibra
qUe
se
refier6II
losfTllnceses:
l...autT111II1C'1It,
Julien
Green
y
wriaspoet"s
'f!lrutn
podriiln
figurllr
iIIJUI
con
eJmirmoderecboquelossurrtaJist4si
y
mil
plginas
sobre
elsimbo-
lismo
scm
demasiado
sumaria.r,
pot'
no
decir
injuJt4s.
Pero
yll
no
meei
fJOsible
penslit'
en
_gill'
mh
mi
texto...
10
que
mas
1tiInento
IS
no
Nm-
slIbido
dar
su
Jegltlmo
Jug,zr
/I
do!
genias
qw
fIdmJro
particul4rmente
y~,
ctIiIIldo
mmos
por
aJgunor.1>-
tos
de
S'U
ODr4,
te
sitU4n
enIIId;,ecc1Ondll
mi
enudio.~
Bttlzac
pot'
UNl
f1cJrle
1
larudeZ
PM'
otrtl.A
mtJtlI>
de
ncusa
dm"
que
ttmhos
S(}IfJ
demtuiadogrtmdes,
y,
de
mtrMril
muy
dfferente,
demnitzdo
u(miC()S"
p.tr4
bsoerlos
e1tb"1Ir
sin
'IJiolencwen
tmIt
trlldiciOn
tttn
8!t'recNcomoIIIque
eumino
eneftllS
pJgbw.
Y
110
pierdo
/4
espe1'anzItdew/ver
II
sumnis(lje
de
unam1I'II!f'amejorde
10
qw
permitirlaun
simple
c4pitulo.
Ffnalmente,
umt
preoiosac.oltlboraciOnme
N
pmnitldo
d4r
un
aspecto
mit
Ilgrad4bJe
a
lor
capitulossobrelospaetas
aJemanes:
no
querlll
sustituJr
Illschardelortextosorigin4ksarmmlspabres
,
Titulooriginal:.
L'ame
romanlique
et
lereve:Essai.wrIeRoman/urnI'
allemandellaPoesiefrancoise
!tJ
1939.LibrairieJoeeCorti.Paris
D,
R.~
19&4.FONDa
D!;
CUI.:roM
EcONOMICA.
S,A.OJ!;C.V-
Av.Picacho
AjUIlOO,
227;14200Mexico.D.F.
FoNDODE
Cm/ruM
EcONOMlCA,SUCURSALPARAEaPA&A
ViadelosPoblado8,sIn.(Edif.IndubuUdinCklico.4.·,15),28033
Madrid

Activity (11)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
Analía Schmidt liked this
Analía Schmidt liked this
Analía Schmidt liked this
Analía Schmidt liked this
camilo liked this
Marcos Fuentes liked this
Raul Deskreuz liked this
basilio234 liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->