Lille O que conhecer

Lille a capital da Flandres Francesa e foi fundada em 640 por Liderico. Localizada no norte da Frana, Lille nasceu s margens do Rio Dele, ainda nos primeiros anos do sculo 10. O pequeno povoado se desenvolveu em torno de seu porto, tornando-se uma cidade essencialmente povoada por mercadores e viajantes. Aps pertencer a vrios pases, Lille foi conquistada pelos franceses em meados do sculo 17, e hoje uma das quatro maiores reas metropolitanas da Frana. Mas no apenas a forte economia baseada no setor de servios que mantm Lille entre as principais cidades francesas. Em 2004, a cidade foi considerada Capital Europia da Cultura. Com uma histria rica, valorizada e preservada, e ligada s principais cidades europias atravs da rede ferroviria, Lille se tornou tambm um dos destinos tursticos mais procurados na Frana.

Pontos Tursticos

01

02

03

04

1. Porta de Paris: monumento construdo no sculo XVII, em homenagem ao rei Lus XIV de Frana. 2. Monumentos aos combatentes das duas guerras mundiais esto espalhados pela cidade; a cidade guarda uma m lembrana das guerras e algumas grandes batalhas tiveram lugar na cidade ou perto. 3. Gare Lille-Flandres: possui a fachada antiga da Estao do Norte em Paris, e no Natal fica bem enfeitada. 4. Citadelle: um grande parque que serviu como quartel general na poca da guerra para os militares, possui uma grande rea florestal e o Rio Vauban. Construda no sculo 17 por ordem do rei Lus XIV. Originalmente, a pequena cidade era cercada por uma fortificao caracterstica, em formato de pentgono. As visitas acontecem aos domingos, de maio a outubro e em algumas datas especiais nos demais meses. Os turistas devem fazer a reserva at o meio-dia da quinta-feira antes do passeio.

05 5. Lille Zoological Park:

06

07

08

6. Valban Garden in Lille: um dos jardins mais visitados de Lille, usado para passeios em famlia e para fotografar recm-casados. Na bela estao do ano, malabaristas e msicos visitam o local para treinar 7. Grand Place: um dos principais pontos de encontro de turistas e moradores: a Grand Place. Essa praa repleta de jardins planejados e cercada pelas construes histricas um dos espaos de lazer mais concorridos de Lille. 8. Lille Cathedral: A catedral de Lille, conhecida como Cathdrale Notre-Dame de la Treille, teve sua pedra fundamental lanada em 1854, sendo concluda apenas 43 anos depois. Ao longo dos anos, a construo o sofreu algumas alteraes e restauraes, mas preserva ainda grande parte da estrutura original.

09

10

11

12

9. Museum of the Hospice Countess in Lille: Former hospital which is now a museum. 10. Opera of Lille 11. Babel, exhibition 12. Vieille Bourse: localizada na Vieux Lille, foi construda no ano de 1652. No local, jogadores de xadrez e vendedores de livros se renem todas as tardes, e no vero, danarinos apresentam belas coreografias de tango. A construo composta por 24 casas idnticas, com pilastras ornamentadas por caritides (esculturas que representam meio-corpo de homens ou mulheres, geralmente retratadas segurando as colunas). O mesmo capricho com os detalhes est nas janelas e portas, repletas de entalhes e esculturas simblicas.

13

14

15

16

13. Lille Chamber of Commerce 14. Muse DHistoire Naturelle: 400 milhes de anos da histria das espcies. 15. Palcio das Belas Artes (Palais des Beaux Arts): um enorme palcio, que hoje serve como museu. um dos primeiros museus franceses, situado em uma caracterstica construo do sculo 19. O museu abriga variadas peas, que vo de pinturas e esculturas a artefatos histricos de todas as pocas, incluindo a Idade Mdia e a Renascena europeias. 16. Palais Rihour: construdo no sculo 15 pelo ento Duque de Borgonha, Philippe Le Bon. A construo uma das nicas representantes do estilo gtico em Lille e hoje abriga o Posto de Turismo de Lille. Na Salle du Conclave, ou Salo do Conclave, belssimos vitrais enfeitam o ambiente que recebe hoje alguns dos mais importantes eventos de Lille. No Posto de Turismo do Palais Rihour, os turistas podem agendar visitas La Citadelle.

17 17. Rihour square in Lille

18

19

20

18. Parque Jean Lebas: um parque que se encontra ao centro da cidade. 19. Beffroi: um monumento que fica na Mairie de Lille, a prefeitura da cidade, possui 104 m, tem a forma do Big Ben em Londres, com um relgio em cima. 20. Le Vieux Lille: Velha Lille, com arquitetura do sculo XVII, regio mais antiga. Nela se concentram algumas das construes histricas mais belas e grandiosas. Uma delas o Hospice Comtesse, um edifcio que mistura caractersticas de diversos sculos em sua arquitetura, da Idade Mdia ao sculo 19. Hoje, os turistas podem ver de perto peas de mobilirio dos sculos passados no museu local, alm de algumas das mais importantes exposies itinerantes. Visitas guiada todos os dias s 15h com durao de 2h. Tarifa : 9 / 7,50. Sada e inscrio prvia no Office de Tourisme.

21

26

28

21. Euralille: Inaugurado em 1994, um moderno bairro inaugurado em 1994 e que recebeu contribuies de vrios arquitetos de renome. Nessa regio est a estao de trens TGV Lille Europe, o Lille Grand Palais (centro de convenes, exposies e sala de espetculos) e o centro comercial Euralille. 22. LaM, museu de arte moderna e contempornea - 1 Alle Muse, 59650 Villeneuve-d'Ascq, France (Lille Mtropole Museum of Modern) 23. Muse des Arts et Traditions Populaires (Museu de Artes e Tradies Populares) 96 Rue Franois Meriaux. 59150 Wattrelos, France 24. Muse des Moulins (Museu dos Moinhos) 25. Muse de la Poupette et du Jouet Ancien (Museu da Boneca e do Brinquedo Antigo)

26. Outra construo interessante o Htel de Ville, construdo entre 1924 e 1932. Seu campanrio, com 104 metros de altura, foi considerado um patrimnio mundial pela UNESCO. MERCADOS 27. March des Wazemmes: Mercado que rene comerciantes de frutas, verduras, legumes e flores, entre outros itens. 28. March Biologique: acontece no 2 e 4 domingo de todo ms e oferece tambm variados alimentos, de frutas a laticnios. 29. March de Lille Sud: gastronmico. 30. March de Saint Maurice Pellevoisin: gastronmico. 31. March du Concert: gastronmico. 32. March aux Puces: Mercado da Pulgas, acontece todo domingo prximo ao March de Wazemmes. 33. March DHellemmes: comercializa tecidos e artigos de armarinho. 34. March Vauban: comercializa tecidos e artigos de armarinho. 35. March de la Vieille Bourse: Comercializa libros e antiguidades LOJAS Galeria Lafayette Galeria LUsine Galeria Printemps. BARES Le Farafina, com decorao inspirada na frica ocidental LEchiquier, localizado no Hotel Alliance Le Boreal, que conta com shows ao vivo de jazz e outros estilos. Le Caf Livres: para quem aprecia um ambiente mais refinado conta com atraes como livraria, exposies e eventos culturais. Le Monde Moderne: para quem aprecia um ambiente mais refinado conta com atraes como livraria, exposies e eventos culturais.

RESTAURANTES Swanny V funciona em um barco no porto e serve pratos tradicionais. Restaurante do Palais des Beaux-Arts: pratos locais La Vieille France serve pratos tpicos de vrias regies francesas Le Chat Qui Fume possui um ambiente tpico dos pequenos restaurantes franceses. Le Melting Pot, mistura de cozinha mediterrnea e cozinha do mundo, comida deliciosa, variada e preo imbatvel. OBS: Durante sua estada, prove os Moules Frites, ou mexilhes fritos, um dos pratos mais tradicionais de Lille. - Instituto Catlico de Lille - Biblioteca Universitria - Edifcio da Voz do Norte - Prdio da Cmara do Comrcio - Casa de Gilles de la Boe - Igreja de Santo Andr - Igreja de St. Maurice - Parque Matisse - Midiateca Jean Lvy - Teatro do Norte TRANSPORTE Gare Lille Flandres, com linhas de trem TGV e TER que ligam a Paris. Gare Lille Europe, de onde partem os trens Eurostar para Londres e Bruxelas e o TGV para as principais cidades francesas. Carro: Se locomover de carro tambm relativamente simples. Lille conta com vrios estacionamentos e vagas pagas nas ruas, que custam de 1,30 a 1,60 Euros. Transporte Pblico: O sistema de transporte pblico tambm no deixa a desejar. Com o metr, um trem especial chamado Tramway e cerca de 60 linhas de nibus, possvel conhecer a cidade e redondezas tranquilamente. A tarifa de 1,40 Euros, mas os turistas tambm podem optar por pacotes por perodo, mais econmicos. City Tour: Os mininibus so equipados com sistema audiovisual com material disponvel em vrias lnguas, entre elas ingls e espanhol. O passeio dura 50 minutos e passa pelos principais pontos tursticos da cidade. Aeroporto Internacional de Lille-Lesquin: est a apenas 10 km do centro da cidade. Aeroporto de Paris Charles de Gaulle: est a menos de uma hora de trem

EVENTOS Braderie: Fim de semana do 1 domingo de Setembro A Braderie de Lille uma das mais antigas manifestaes populares da Frana. As suas origens datam do sculo XII e feira de Lille. A origem do termo braderie parece ser o flamengo Braaden , que significa assar. J no sculo XVI, os camareiros e camareiras vendiam ali as roupas e os bens que seus senhores no usavam mais. Com o tempo, a Braderie imps-se como um merado popular imperdvel. Em nmeros, a braderie de Lille representa 100 km de tendas, 10.000 expositores, 2,5 milhes de visitantes, 500 toneladas de mariscos, 30 toneladas de batatas fritas consumidas e 500 toneladas de lixo eliminado numa noite pelos servios de limpeza. Um trunfo importante desta manifestao : os vendedores, os bradeux , no pagam pelo ponto! No , portanto, preciso vender a camisa para participar.

Precedido de uma meia-maratona, a braderie comea oficialmente no primeiro sbado de setembro e termina no domingo s 23 horas. toda a cidade que vira ento pedestre. Para ameinizar a falta de circulao, os metrs e bondes de Lille funcionam 24 horas e esto disponveis grandes estacionamentos, situados perto s estaes de metr. Os habitantes de Lille diro a voc: a Braderie de Lille acima de tudo um grande momento de festa popular. A grande feira de atraes ilumina a cidade, os artistas de rua e os bradeux animam as caladas, acontecem concertos gratuitos durante todo o dia e todos os estabelecimentos participam do concurso oficioso da mais alta pilha de conchas de marisco vazias.

The Wazemmes Accordion Festival: From Friday, May 11 2012 to Wednesday, May 23 2012 Wazemmes Carnival in Lille: From 31/03/2012 to 31/03/2012 Grand Circus Festival in Lille: From 13/10/2012 to 18/11/2012

Outros pontos tursticos da Frana

Principais pontos tursticos e culturais da Frana: Em Paris - Torre Eiffel - Museu do Louvre - Arco do Triunfo - Champs-lyses - Centro Georges Pompidou - Catedral de Notre-Dame de Paris - Montmartre - Quai d'Orsay - Museu de Orsay - Htel des Invalides - Palcio de Versalhes - Disneyland Resort Paris - Museu da Arte e Histria do Judasmo Em Marselha - Vieux Port (Porto Velho) - Castelo de If - Cours Julien (bairro tradicional e cultural) - Cit Radieuse - Notre Dame de la Garde Em Nantes - Catedral de Nantes - Coluna de Luis XVI - Esttua de Henrique, o Navegante - Os Anis - Castelo dos duques da Bretanha - Teatro Graslin - Capela de So Francisco de Sales - Museu de Belas Artes - Museu Dobre - Museu Jlio Verne - Museu de Histria Natural Em Nice - Passeio dos Ingleses - Praia de Nice - Museu de Arte Contempornea - Museu Chagall - Museu Matisse - Teatro de Verdure - Museu Pablo Picasso - Museu de Arte Moderna - Museu de Belas Artes Jules Chert

Em Estrasburgo - Centro Histrico (Patrimnio da Humanidade) - Catedral Gtica de Estrasburgo - Maison Kammerzell - Pontes Cobertas - Palcio Rohan - Estao Central - Museu de Arte Moderna e Contempornea de Estrasburgo - Prdio do Parlamento Europeu - Palcio Universitrio - Palais des Ftes - Distrito de Petit France Em Lyon - Catedral de Saint-Jean de Lyon - Ponte Lafayette - Runas de teatro romano na colina de Fourvire - Museu de Belas Artes de Lyon - pera Nacional de Lyon - Igreja Saint-Nizier - Baslica Notre-Dame de Fourvire - Ponte Bonaparte Em Nancy - Museu nacional de Belas Artes - Palcio Ducal - Museu da escola de Nancy - Centro Cultural Andr-Malraux - Centro Regional de Msica - Teatro da pera de Nancy - Museu Aqurio de Nancy - Praa Stanislas - Baslica de Saint Epvre Em Toulouse - Mercado da Praa Arnaud-Bernard - Baslica de La Dourade de Toulouse - Baslica de San Sernn - Convento dos Jacobinos - Capitlio - Jardim das Plantas - Jardim Real - Museu Saint-Raymond de Arqueologiai - Museu du Vieux Toulouse - Museu Georges-Labit - Museu de Arte Moderna e Contempornea - Museu de Histria Natural Em Montpellier

- Museu Fabre - Catedral de So Pedro - Jardim Botnico - Aqueduto de So Clemente - Arco do Triunfo - Praa da Comdia - Museu Atger - Museu de Anatomia Em Rennes - Praa da Repblica - Catedral de So Pedro - pera de Rennes - Praa de Champ-Jacquet. - Palcio So Jorge - Antiga Casa das Filhas da Caridade - Prdio do Parlamento da Bretanha - Centro Cultural Les Champs Libres - Igreja Gtica de Saint-Aubin - Portas Mordelaises - Palcio do Comrcio Em Versalhes - Palcio de Versalhes (Patrimnio da Humanidade pela UNESCO) - Grande Trianon - Igreja de Saint Symphorien - Museu Lambinet - Museu das Carroas - Osmoteca - Igreja de Notre-Dame - Horto do Rei - Parque de Versalhes Em Grenoble - Telefrico da Bastilha - Praa de Verdun - Capela dos Jesutas - Grenoble Velha - Passarela Saint-Laurent - Catedral de Notre-Dame - Igreja de So Luis - Teatro Sainte-Marie-d'en-bas - Esplanada Alain Le Ray - Antigo Museu-Biblioteca - Parque Paul Mistral Em Cannes - Boulevard de la Croisette - Ilha de Lrins - Forte Real - Torre Suquet

- Capela da Trindade - Praa Bartolomeu - Praa Santa Roslia - Capela dos Penitentes - Quiosque do Passeio da Liberdade

60 z Et Formulettes Pour Crches