PRINCIPIOS BASICOS PARA LA INSTALACION DE RIEGO POR GOTEO A PEQUEA ESCALA.

Ing. Jos Luis Vaquero Barahona

PROMIPAC es un programa financiado por la agencia suiza para el Desarrollo y la Cooperacin (COSUDE), ejecutado por la Escuela agrcola Panamericana Zamorano.

Honduras, Junio 2007.

CONTENIDO

INTRODUCCION AL RIEGO POR GOTEO.........................................................................................3 DISTRIBUCION DEL AGUA SEGUN EL TIPO DE SUELO .............................................................. 4 Forma del bulbo hmedo dependiendo de la textura del suelo. ...............................................................5 Relacin entre la descarga del emisor (gotero) y la forma del bulbo .......................................................5 CONSIDERACIONES GENERALES PARA LA INSTALACION DE UN RIEGO POR GOTEO.....................................................................................................................................................6 HIDRAULICA DEL RIEGO POR GOTEO ............................................................................................7 Presiones y prdidas de presin................................................................................................................8 Como calcular prdidas de presin.........................................................................................................11 PRINCIPIOS BASICOS PARA INSTALAR UN SISTEMA DE RIEGO EN LADERA ....................13 CANTIDAD DE AGUA NECESARIA PARA REGAR UNA HECTAREA DE HORTALIZAS .......................................................................................................................................14 COMPONENTES PRINCIPALES DE UN SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO ..............................15 El equipo de filtrado ...............................................................................................................................16 ACCESORIOS .......................................................................................................................................17 La vlvula de aire ...................................................................................................................................19 El retrolavado del filtro de arena ............................................................................................................20 Pasos para realizar el retrolavado. ..........................................................................................................21 Como invertir el flujo .............................................................................................................................22 Glosario ..................................................................................................................................................23 Bibliografia.............................................................................................................................................24

INTRODUCCION AL RIEGO POR GOTEO

Usualmente las fuentes de agua disponibles para agricultura son explotadas sin control y mucha del agua disponible es desperdiciada. Siendo el agua cada vez ms un factor limitante para la agricultura, fue necesaria la creacin de un sistema de riego que permitiera hacer un uso mas eficiente de la misma, de esta forma nace el riego por goteo. El sistema de riego por goteo es un mtodo de irrigacin de cultivos que se caracteriza por tener emisores con baja descarga de agua y puntualizada. El crecimiento del sistema radicular se ve regulado dependiendo del rea del bulbo hmedo formado por los emisores. Entre otras ventajas tenemos: Se puede aplicar la fertilizacin en el sistema, permitiendo suministrar los nutrientes de forma diluida y puntual a lo largo de todo el ciclo del cultivo. Hay un ahorro en el costo de mano de obra porque no se requiere mucho personal para hacer la fertilizacin a travs del sistema. Es localizado, el agua es depositada donde se concentran las races y no moja el follaje reduciendo la incidencia de enfermedades fungosas y bacterianas. Se reduce la contaminacin ambiental porque las prdidas de nutrientes por lixiviacin se reducen al mnimo si lo comparamos con otros sistemas de riego. Hay un significativo aumento en la produccin.

Esta gua tiene como propsito fundamental capacitar al extencionista agrcola para que refuerce el conocimiento y las destrezas necesarias que se requieren para resolver problemas de riego en el campo con pequeos productores.

DISTRIBUCION DEL AGUA SEGUN EL TIPO DE SUELO

El agua es conducida desde la fuente de abastecimiento y descarga gota a gota justo en el lugar donde se ubica la planta. El agua que se infiltra en el suelo produce una zona hmeda en un espacio concreto donde el agua se distribuye en forma vertical y horizontal, formando el bulbo de humedad. La forma del bulbo puede variar dependiendo del tipo de suelo donde se encuentra funcionando el sistema. La fuerza capilar y la fuerza de gravedad son las que le dan al bulbo su forma caracterstica. La fuerza capilar esta ms relacionada con la textura del suelo. El equilibrio de las dos fuerzas determina la forma del bulbo. Es importante conocer la textura del suelo para determinar el tiempo que duran los turnos de riego y lograr mantener la humedad suficiente que necesita el cultivo. En suelos que van desde arcillosos a francos por lo general el bulbo es bastante uniforme y se necesitan menos horas de riego que en un suelo arenoso donde la infiltracin es mayor y las frecuencias con que regamos deben ser mayores. La textura es la propiedad fsica importante del suelo, en cuanto a retencin de nutrientes y agua. Suelos arenosos: Retienen menos nutrientes por tener, en general, menor carga elctrica negativa (capacidad de intercambio catinico). Retienen menos agua. Se debe monitorear con ms frecuencia el estado de humedad del suelo para que la planta no sufra estrs hdrico. Ms prdida de nutrientes por lavado en climas tropicales. La fertilizacin se tiene que fraccionar lo ms que se pueda. El volumen mojado o bulbo se asemeja a una zanahoria.

Suelos arcillosos: Retienen mayor cantidad de humedad y fcilmente presentan problemas de encharcamiento si la descarga del emisor es muy alta. Se requiere de una buena preparacin previa del terreno (camas) para aumentar la velocidad de infiltracin y evitar la escorrenta. El volumen mojado o el bulbo se asemeja a una cebolla.

Suelos francos: Son suelos con un contenido de materia orgnica de media a alta, con una muy buena estructura que permite una accin capilar uniforme para la formacin del bulbo. No presentan tantos problemas de encharcamiento ni de lavado de nutrientes. El volumen mojado o el bulbo asemeja la forma de una pera.

Forma del bulbo hmedo dependiendo de la textura del suelo.

El bulbo afecta la arquitectura del sistema radicular de la planta. Un sistema radicular superficial y ralo como el que se encuentra en la mayora de las hortalizas requiere reducir el espaciamiento entre los goteros y aumentar la frecuencia del riego. La mayora de las races activas se concentran en la periferia del rea mojada y las menos activas se encuentran donde se da la acumulacin de sales. Por estas razones es importante lograr un bulbo que sea lo ms uniforme posible. Una manera sencilla de lograrlo es con una buena preparacin del terreno para mejorar la capacidad de absorcin y de infiltracin del agua en el suelo. En conclusin la forma del bulbo depende de las propiedades del suelo, descarga del emisor, espaciamiento entre goteros, duracin del riego, frecuencia del riego y volumen de agua aplicado.

Relacin entre la descarga del emisor (gotero) y la forma del bulbo

Anteriormente se hablo que la forma del bulbo depende en parte del volumen de agua aplicado. Hay varios tipos de emisores o goteros que tienen distintas descargas, este volumen puede variar de 1 lt/hr a 10 lt/hr. Entre menor es la descarga del emisor, este humedece un dimetro menor y el agua penetra a una profundidad mayor. Entre mayor es la descarga del emisor, moja un dimetro mayor y alcanza menor profundidad. La descarga del emisor es importante para determinar el espaciamiento que debe haber entre ellos. En la mayora de sistemas de riego para hortalizas en vez de buscar un bulbo hmedo lo que se busca es que los bulbos se traslapen para formar una franja hmeda. La razn de esto es porque las distancias de siembra son muy cortas entre plantas y las races de una planta muchas veces traslapan

con las de sus vecinas. Una vez que los bulbos se traslapan el movimiento de agua es principalmente hacia abajo.

CONSIDERACIONES GENERALES PARA LA INSTALACION DE UN RIEGO POR GOTEO.

De todos los sistemas de riego, el de goteo es el que trabaja a las presiones mas bajas. Esta es una ventaja porque se logra aprovechar fuentes de agua sin necesitar a veces la ayuda de una bomba. En lugares que tienen fuentes de agua o nacientes es posible prescindir de cualquier tipo de sistema de bombeo, excepto cuando al fuente esta a un nivel mas bajo que la parcela. Todos los fabricantes de accesorios para riego especifican en sus productos a que presiones debe trabajar el emisor para funcionar correctamente. Hay distintos tipos de cintas de riego con distancias variadas entre goteros y cada tipo de gotero trabaja a una presin determinada. Para hacer el diseo del sistema es necesario tomar en cuenta esta informacin. Las presiones de operacin que por lo general se utilizan en riego por goteo oscilan entre 5 y 15 PSI (libras por pulgada cuadrada) dependiendo del tipo de emisor que se este utilizando. Los materiales mas comunes para hacer una instalacin pequea que se utilizan son tubos de pvc de 2 pulgadas o de poliducto para las lneas primarias y secundarias y luego las cintas de riego con sus conectores. No es necesario enterrar las tuberas de conduccin si son de poliducto. Pero si son de PVC es necesario protegerlas del sol para que se rajen con el tiempo. Si se va enterrar la tubera la profundidad mnima de la zanja debe ser de 30 centmetros.

Croquis de una parcela bajo riego por goteo.

HIDRAULICA DEL RIEGO POR GOTEO

Hidrulica tiene que ver con los efectos del agua cuando esta en movimiento dentro del sistema de riego. Para saber disear una parcela de riego por goteo es necesario conocer estos principios para asegurar la correcta operacin del riego. Saber determinar si tenemos suficiente agua con buena presin para regar cierto predio determina si la instalacin funcionar o no. Se habl anteriormente de la importancia de la presin dentro del sistema. Se mencion tambin, que los emisores trabajan a una presin determinada por el fabricante. Cualquier cambio de presin afectar negativamente el emisor, incrementando la descarga de agua o por el contrario disminuyendo la misma, causando problemas de estrs hdrico, encharcamiento, dao de la cinta por exceso de presin y desuniformidad en el crecimiento del cultivo. Lo que se busca es que el sistema mantenga siempre una cobertura uniforme al menor costo posible para maximizar la ganancia del productor. El agua por ser un lquido se adapta a la forma del recipiente que la contenga. Pero cmo podemos determinar cuanta presin necesitamos para regar una hectrea de terreno eficientemente? Cmo sabemos si la cada de agua nos dar la presin necesaria para regar? Qu potencia necesita la bomba para regar y cuntos turnos de riego hacer? La densidad de un fluido (agua) se define como el peso de ste por unidad de volumen, determina el peso especfico del agua en un cierto volumen. En el caso del agua quiere decir que cada metro 7

cbico de agua pesa 1000 kilogramos.(1000 kg/m). Podemos decir entonces que el peso especfico del agua en libras por pies cbicos es de 62.32 lb/pie3. Ejemplo de peso especifico para agua de riego

Presiones y prdidas de presin

La presin de un fluido en este caso el agua, es producida con la misma intensidad en todas las direcciones. Esto quiere decir que la presin esttica (presin que ejerce el agua cuando no esta en movimiento) del agua en todas sus tuberas desde la primaria hasta las cintas de riego es la misma. Pero cuando el agua esta en movimiento la presin dinmica de sta comienza a disminuir debido a prdidas por friccin. Presin se define como la fuerza que ejerce un fluido sobre cualquier superficie. La presin est directamente relacionada con el peso especfico del fluido y a la profundidad a la que se encuentre. Esto quiere decir que si ponemos agua en una tubera de 2 colocada verticalmente, entre ms alto 8

este la tubera mayor ser la presin ejercida sobre la superficie del tubo. Esto se debe al que el peso del agua va aumentando a medida que aumenta el volumen de agua y el largo de la tubera utilizado. En teora un fluido perfecto es aquel que mantiene la misma presin a lo largo de su recorrido asumiendo que durante ese recurrido no sufra el efecto de su viscosidad y de rozamiento. La presin del agua que necesitamos para regar se puede crear bsicamente de dos maneras: Utilizando el mismo peso del agua. Entre mayor sea la altura de la columna de agua mayor ser el aumento de presin en la superficie. En este caso se aprovecha la gravedad para crear la fuerza necesaria para regar.

Utilizando una bomba. Se utilizan manmetros para determinar la presin requerida en la entrada de la tubera para que cuando el agua llegue al emisor lo haga con la suficiente presin para regar. Simplemente regulando la aceleracin de la bomba obtenemos mas o menos caudal y presin.

La presin del agua puede ser medida de varias maneras. La ms comn es usar un factor que relaciona peso y rea. Libras por pulgada cuadrada o PSI es la forma de medir presin ms comn en los instrumentos. Anteriormente se calculo que el peso que tenia un pie cbico de agua era de aproximadamente 62.32 lb/pie3. Para calcular este volumen primero calculamos el rea de ese cubo. Si un pie tiene 12 pulgadas entonces el rea de la base el cubo es de 144 pulgadas cuadradas. Si el peso del cubo es de 62.32 lb/pies3 entonces podemos calcular cuanto pesa un PSI (libras por pulgada cuadrada) de presin. Dividiendo 62.32 lb/pie3 entre 144 pulg2 se obtiene que en una pulgada cuadrada de un pie de alto tenemos 0.4328 PSI. Este significa que por cada pie de altura de columna de agua, la presin en la base se incrementar en 0.433 PSI sin importar la forma del contenedor de agua.

Cabe recordar que la presin esttica del agua que es de 0.4328 PSI no es influenciada por la longitud de la tubera y solo es afectada por el cambio en elevacin vertical. La altura que existe entre la entrada de agua y la base es la que se toma en cuenta para calcular la presin esttica.

No importa la forma de la cada de agua lo nico que se toma en cuenta es la diferencia en elevacin entre la entrada y la base.

10

La presin esttica no varia a travs de toda la tubera porque el agua no esta en movimiento. Por este motivo no se toma en cuenta la longitud de la tubera ni la forma en que se da la cada. La presin del agua es la misma en todas las direcciones. Cuando el agua esta movimiento la presin dinmica cambia debido a perdidas por friccin dentro de la tubera. Este concepto es el ms importante para determinar si se logra una buena presin en todo el sistema de riego. La presin dinmica a diferencia de la presin esttica vara a travs del sistema no solo por las prdidas por friccin si no tambin por diferencias en elevacin. Perdida por friccin es la perdida que se da por el rozamiento del agua contra la superficie de la tubera. Esta perdida puede variar dependiendo del material con que este hecha la tubera, la longitud de la tubera el caudal y el tamao de la tubera. Cuando se calcula la presin dinmica, se toman en cuenta factores como: Prdidas por friccin en la tubera. Cambio de presin debido diferencias en elevacin. Prdidas de presin en vlvulas, codos, camisas reducciones y dems accesorios

Como calcular prdidas de presin

La velocidad del agua, el dimetro interno de la tubera, la rugosidad del material y la longitud de la tubera son los factores que ocasionan perdidas por friccin. Gracias a los factores antes mencionados se tienen formulas que ayudan a calcular las perdidas para tomar las decisiones de diseo correctas. La formula de HAZEN & WILLIAMS tiene como propsito calcular las perdidas que ocurren por friccin.

11

HAZEN & WILLIAMS: Hf = 0.090194 (100/C)1.852 X (Q 1.852 / d 4.866) Donde: Hf = prdida de presin, en PSI por cada 100 pies de tubera C = coeficiente de rugosidad Q = caudal, en galones por minuto d = dimetro interno de la tubera El objetivo de estos clculos es tener el sistema funcionando a la presin adecuada todo el tiempo. Un 20% de cambio en presin resulta en un 10% de cambio en Caudal. Si la presin disminuye, el caudal disminuye. Para calcular presin dinmica el primer paso es calcular la perdida o ganancia de presin producto del cambio en elevacin y a esa perdida se le suma la disminucin de presin debido al rozamiento del agua con la superficie de la tubera.

Para calcular las prdidas o ganancia de presin que puede haber en un diseo determinado el ltimo paso es sumar las prdidas por rozamiento y las prdidas o ganancias por elevacin. Estos clculos se hacen con el fin de tener datos precisos que nos ayuden a tomar decisiones que nos lleven a que el sistema funcione correctamente y no de una manera emprica. Cada libra de presin que aumente en la fuente, causa que ms agua fluya a travs del emisor (gotero). A medida que el caudal aumenta, tambin aumenta la velocidad, lo que resulta en un aumento de prdida de presin. Este incremento en las prdidas de presin ser igual al incremento en la presin en la fuente. Si hay un incremento en la presin en la fuente, el caudal y la velocidad tambin aumentan. Las prdidas de presin por entradas, acoples, tubera y carga por velocidad tambin aumentan. Si hay 12

una disminucin en la presin en la fuente, el caudal y la velocidad disminuyen. Las prdidas de presin por entradas, acoples, tubera y carga por velocidad tambin disminuyen.

PRINCIPIOS BASICOS PARA INSTALAR UN SISTEMA DE RIEGO EN LADERA.

Con pequeos agricultores muchas veces es necesario instalar riegos en laderas. Esto crea un problema de diseo porque no importa cuanta agua o presin tengamos habr una diferencia de presin y caudal entre la parte de arriba y de debajo de la ladera. Recordemos que un 20% de cambio en presin resulta en un 10% de cambio en caudal y esto afecta negativamente la descarga del emisor provocando un riego desuniforme. En el cultivo este problema traer des uniformidad en el crecimiento y la calidad del producto cosechado. Un exceso de presin (mas de 12 PSI) puede daar los goteros en incluso reventar las cintas de riego. En ladera las presiones siempre van a ser disparejas. La diferencia ideal que debe haber entre la presin del primer lateral de riego y el ultimo no debe ser mayor de 3 a 4 PSI. Cuando la diferencia es mayor las acciones a tomar van desde hacer mas secciones de riego hasta reducir el dimetro de la tubera en ciertos tramos de la lnea de conduccin para bajar la presin al final del tramo. Se aplican los principios para calcular presin esttica y determinar exactamente que presin queremos en la base de la tubera.

13

Segn sea el caso tambin se puede dividir la parcela en dos o ms lotes de riego. Se hacen dos turnos o ms con el fin de reducir la presin esttica en la base de la tubera y aumentar la uniformidad del riego.

CANTIDAD DE AGUA NECESARIA PARA REGAR HECTAREA DE HORTALIZAS.

UNA

En general las hortalizas responden bien al riego por goteo combinado con la fertilizacin a travs del sistema. Lo primero que hay que preguntarse para instalar un riego por goteo es cuanta agua se necesita para regar una determinada rea. Este dato se calcula conociendo la descarga adecuada a la que trabajan los goteros que tiene la cinta, la cantidad de goteros que se necesitan dependiendo el tipo de cultivo que se va regar y el tiempo vamos a regar. La cantidad de goteros por hectrea dependen de la distancia a la que se coloque la cinta de riego que a su vez esta determinada por el tipo de cultivo que se pretende establecer. La distancia entre cintas que se debe utilizar en la mayora de las hortalizas esta dentro de un rango de 1.20 a 1.50 centmetros entre cintas y un espaciamiento entre goteros de 20 a 30 centmetros. Estos rangos nos permiten jugar bastante con el ancho de las camas y las densidades de siembra. En cultivos como la lechuga, la cebolla, la remolacha, el repollo y la zanahoria que cultivan a cuatro hileras por cama de 1.50 a 2 m de ancho las cintas o laterales se instalan entre cada par de hileras con un espaciamiento entre goteros de 20 a 30 centmetros. En el caso de la papa la distancia entre los goteros tiene que ser de 10 a 20 centmetros y los laterales de riego tienen que estar enterrados a una profundidad de 5 a 15 centmetros para lograr una franja hmeda continua y evitar malformaciones en el tubrculo. La mayora de las hortalizas tiene requerimientos de agua similares. En general las hortalizas en el trpico CONSUMEN aproximadamente 1.5 litros de agua por planta al da. Si tenemos las 14

densidades por manzana o hectrea se puede calcular la demanda de agua por rea. Obteniendo este dato se sabr con certeza si la fuente de agua que se pretende utilizar tiene la capacidad de regar toda el rea o si por el contrario hay que fraccionar el terreno en varios lotes o turnos de riego. Es importante recordar que al principi se pretende formar una franja hmeda a lo largo de la hilera para luego mantener la cantidad de humedad siguiendo la demanda de agua del cultivo. Ejemplo de clculo de necesidades de riego segn la densidad por hectrea. Cultivo Densidad por hectrea(D) Litros de agua requeridos por da. (D X 1.5 Lt/dia/planta) Tomate 20000 30000 Chile 20000 30000 Papa 25000 37500 Brcoli 25000 37500 Repollo 30000 45000 Pepino 20000 30000 Meln 8500 12750 Pataste 3400 5100 Sandia 3400 5100

COMPONENTES PRINCIPALES DE UN SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO

Un sistema de bombeo. En algunos casos la fuerza de gravedad nos da el caudal y la presin requerida para regar. Pero en otros el sistema de bombeo nos permite obtener caudal y presin a voluntad. Una bomba centrfuga es un tipo de bomba hidrulica que transforma la energa mecnica de un impulsor rotatorio en energa cintica y potencial para transportar agua. Este tipo de bombas es el ms utilizado en el riego. Las bombas utilizadas para sistemas de riego por goteo no deben ser de una gran potencia porque el caudal requerido es mnimo. Bombas impulsadas con motores de 3 a 6 caballos de fuerza tienen la capacidad suficiente para mover agua a travs de una tubera de dos pulgadas. Por lo general el tipo de bomba a utilizar es la bomba centrifuga. Los motores pueden ser diesel o gasolina y como son de un caballaje muy reducido no se incurre en un costo mayor de combustible y la contaminacin por emisiones es muy poca. La ventaja de usar bombas de motor es que en lugares donde la fuente de agua queda mas abajo que la parcela se puede utilizar fertiriego aumentando el rendimiento del cultivo reduciendo costos. En el caso de las bombas diesel existe la ventaja de hacer biodiesel casero para el funcionamiento de los motores. Las bombas centrifugas mas accesibles para los productores de subsistencia son las de gasolina y diesel de 4 a 5.5 HP con una capacidad de 700 litros por minuto. Los precios de este equipo andan en un rango de los 6000 a 8000 lempiras. (precios del ao 2007) 15

El equipo de filtrado
Filtros de arena El equipo de filtrado es el componente mas importante de todo el sistema. Sin un equipo de filtrado adecuado las cintas de riego se obstruyen con gran facilidad y los cambios de cintas se deben hacer mas seguido aumentando el costo del sistema de riego.

En riego por goteo la calidad del agua tiene que ver directamente con los filtros que se van utilizar. En muchos casos la fuente de agua es un ri con aguas turbias que contienen grandes contenidos de materia orgnica y arcillas en suspensin. Este material se adhiere a las paredes interiores de las cintas formando algas que obstruyen los goteros con facilidad. En fuentes de agua con estas caractersticas tambin es comn que el sistema de bombeo succione pequeas cantidades de arena que se depositan al final de cada cinta. Para solucionar este problema existen filtros de arena que se instalan con un sistema de retrolavado para limpiarlos cada cierto tiempo. Luego que el agua pasa por el filtro de arena inmediatamente pasa por el filtro de anillos. El filtro de anillos es el responsable de evitar el paso de partculas mas pequeas de materia orgnica, arcillas bien finas y otras impurezas que no logr retener el filtro de arena. Como lo muestra la foto el filtro de anillos es desarmable para poder extraer los anillos y limpiarlos cuando sea necesario. Generalmente la limpieza se hace luego antes de regar o despus de regar. Los anillos se pueden separar para limpiar los espacios entre ellos.

Anillos

Conexin a la lnea de conduccin

16

ACCESORIOS
Adaptadores macho y hembra.

Adaptador macho

Vlvulas italianas

Vlvula Italiana

Sistema de fertiriego

17

Conectores a los tubos de distribucin y las cintas con su empaque

Conectores a las cintas de goteo

Manguera de poliducto 16 mm

Cintas de riego

18

Cintas en cebolla una en cada doble hilera.

La vlvula de aire.
Permite que el aire escape de la tubera de conduccin, haciendo ms eficiente el flujo de agua y evitando as las prdidas de presin del sistema. Las vlvulas de aire siempre se colocan antes del sistema de filtrado. Son accesorios con un costo bastante alto pero existe la alternativa de fabricarlas. La vlvula de garrote fue desarrollada por un productor cliente del programa de USAID-RED (Programa de Diversificacin Econmica Rural). Pasos para fabricar una vlvula de aire. 1) Materiales necesarios Descripcin
Adaptador Rosca Macho de 1 Tubo PVC de 1 pulgada y de 10 cm largo O-Ring de 1 Pelota de Desodorante Roll-on Pegamento para PVC

Cantidad 2 1 1 1

2) Haga saques a la parte superior del tubo de 1 pulgada como se muestra en la foto y dblelos hacia adentro. Luego coloque el O ring de 1 pulgada dentro del adaptador macho.

19

Foto tomada de los boletines tcnicos de USAID-RED

3) Coloque la bola de desodorante dentro del tuvo de PVC y luego pguelo dentro del adaptador con el O ring.

Foto tomada de los boletines tcnicos de USAID-RED

4) Por ultimo pegue el segundo adaptador macho en la parte superior del tubo de PVC y la vlvula aire esta terminada para ser utilizada.

Foto tomada de los boletines tcnicos de USAID-RED

Hacer la vlvula de aire trae un ahorro de un 50% del costo de la vlvula de aire que se vende comercialmente.

El retrolavado del filtro de arena

El filtro de arena elimina partculas grandes como arcillas, arenas y materia orgnica que pueda contener agua extrada de ros grandes que arrastran mucho sedimento o de lagunas de captacin y pozos. Estos materiales si entran a las tuberas forman una capa de materia orgnica que favorece el crecimiento de algas. Las algas son las responsables de la obstruccin de los goteros. Si los goteros se obstruyen es necesario

20

cambiar toda la lo que resulta muy costoso. Sin la presencia del filtro de arena la cinta solo durara 1 o dos ciclos con el filtro puede durar hasta 6 ciclos. El retrolavado sirve para sacar del filtro esas impurezas y tiene que realizarse regularmente por lo menos 1 vez por semana. Para instalar el filtro de arena con retrolavado sern necesarios: Un filtro de arena hechizo

VALVULAS #2 Y 3 VALVULA #4

VALVULA #1

VALVULAS # 5 Y 6

Direccin del flujo

Foto tomada de los boletines de CDA-Fintrac 6 valuvas tipo italianas una vlvula de aire 5 T de 2 un lance de tubo de 2 dos codos 2 reduccin de 2 a 12 conexiones macho de 2

Foto tomada de los boletines tcnicos de USAID-RED

Pasos para realizar el retrolavado.

Cuando el filtro funciona normalmente el flujo entra por la parte de arriba del filtro recorriendo las vlvulas 1,2 y 3 hasta entrar en el filtro de arena. Luego sale ya filtrada por la parte de abajo recorriendo las vlvulas 5 y 6 y el filtro de anillos para salir finalmente hacia las cintas. Todo el sedimento arcillas y otras impurezas quedan atrapadas en el filtro y se van acumulando con el tiempo. Es necesario sacarlas para evitar que se obstruya la salida del agua o que el proceso de filtrado pierda eficiencia. El retrolavado se encarga de sacar del filtro la mayora de esas impurezas. 21

En el retrolavado se invierte el flujo de agua para que en vez de entrar por la parte de arriba del filtro el agua entre por la parte de abajo y salga por arriba a travs de la vlvula 3.

Como invertir el flujo.

Durante el funcionamiento normal las vlvulas 1,3 y 5 estn abiertas permitiendo un flujo normal. Las vlvulas 2, 4 y 6 estn cerradas. Para invertir el flujo abrir primero las vlvulas 3,4, y cerrar la 6 y la 2. Las impurezas debern salir por la vlvula 3 y el agua estar muy turbia. A medida que se realiza el retrolavado el agua se va aclarando cuando esto ocurre se cambia nuevamente el flujo para seguir regando o se cierra por completo el sistema. Para cambiar el filtro a su funcionamiento normal abrimos la vlvula 5 para dejar salir el agua sin filtrar, abrimos la vlvula 2 para que al agua vuelva a entrar por la parte de arriba del filtro, cerramos las vlvulas 3 y 4, abrimos la vlvula 6 y luego cerramos la vlvula 5. Con el retrolavado completo el filtro esta listo para seguir trabajando y cuidando los goteros que son la inversin mas delicada y costosa de todo el sistema de riego.

22

Glosario
c 1. CAUDAL: Volumen de agua que pasa por la tubera en un periodo de tiempo. d 2. DENSIDAD DE UN FLUIDO: La masa (peso) del fluido por unidad de volumen. f 3. FRECUENCIA DE RIEGO: Intervalo de tiempo que existe entre un riego y otro en la parcela. 4. FRICCION: Resistencia que tiene el material de riego al movimiento libre del agua. 5. FUERZA CAPILAR: Fuerza que atrae el agua en todas las direcciones. La ascensin del
agua por los microporos del suelo.

6. FUERZA DE GRAVEDAD: Atrae el agua en direccin vertical y hacia abajo. g 7. GOTERO: Punto donde se hace la descarga de agua localizada hacia el cultivo. h 8. HAZEN & WILLIAMS: Calcula las perdidas que ocurren por friccin. 9. HIDRAULICA: Rama de la ciencia que tiene que ver con los efectos del agua u otros lquidos en movimiento i 10. INFILTRACION: Velocidad mxima con que el agua penetra en el suelo. p 11. PESO ESPECIFICO: Es igual al peso unitario; peso del fluido por unidad de volumen. 12. PRESION: Se define como la fuerza que ejerce un fluido sobre cualquier superficie. 13. PRESION DINAMICA: Medicin de la presin cuando el agua est en movimiento; tambin se conoce como presin de trabajo. 14. PRESION ESTATICA: Medicin de la presin cuando el agua est en reposo. 15. PSI: Libras por pulgada cuadrada. t 16. TEXTURA: Es la proporcin de arcilla, limo o arena que se encuentra en un suelo determinado. 17. VISCOSIDAD: es la oposicin de un fluido a las deformaciones tangenciales.

23

Bibliografa
Sneh, Moshe. 2006. El riego por goteo. Primera edicin. Estado de Israel, s.e. 187 p. Alvarez, F. 2006. Hidrulica de riego y diseo de sistema de riego (diapositivas). Escuela Agrcola Panamericana, Zamorano, Honduras. 110 diapositivas. USAID-RED (Programa de diversificacin econmica rural) . 2005. Boletn tcnico de produccin: Como Fabricar una Vlvula de Aire Garrote. 3p. CDA(Centro de desarrollo de agronegocios) -Fintrac. 2001. Boletn tcnico de produccin: Construccin de un Filtro de Arena de Barril y la Secuencia Para su Retro Lavado. 6 p.

24