Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Cuando El Viento Sopla

Cuando El Viento Sopla

Ratings: (0)|Views: 683|Likes:
Published by JOTA

More info:

Published by: JOTA on Dec 08, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/17/2009

pdf

text

original

 
Cuando el viento sopla
(When the wind blows, 1986)“Despídete del niño acunándole en la copa de un árbol; cuando el viento soplela cuna se columpiará, y cuando la rama se rompa la cuna caerá”.
Poema con el que se abre la novela de
 Raymond Briggs
.26 de Abril de 1986
: desastre nuclear en Chernóbil…
Octubre de 1986
: se estrena en Londres, CUANDO EL VIENTO SOPLA…
CUANDO EL VIENTO SOPLA
es una película atípica, arriesgada y valiente. No sólopor la brutalidad con que expone un tema tan delicado y comprometido como elde la guerra nuclear y la explosión de una bomba atómica, sino también por elhecho de tratarse de una produccn de dibujos animados. Esta aparentecontradicción es utilizada por el director
Jimmy Murakami
y el guionista
Raymond Briggs
, autor de la obra original en qué se basa la historia (1), para dara la pecula su sentido último y definitivo: los dibujos y el diseño de lospersonajes, deliberadamente estilizados e irreales pero simpáticos en todomomento, contrastan con el realismo y la contundencia de la historia explicada.Del mismo modo, la amabilidad de
 Jim
y
Hilda Bloggs
se convierte, a medida queadelanta la narración, en una irritante ingenuidad: su sencillez y su buena federivan hacia un optimismo grotesco y casi surrealista. Y es que las aparienciasengañan: la vida feliz y tranquila de la pareja se va descomponiendo poco apoco, literal y metafóricamente. La bomba atómica no sólo arrasa la zona dóndeviven, destruyendo todo su mundo, sino que pone de manifiesto la inconsistenciade su fe en el progreso, lo absurdo de su confianza en un Gobierno que no hamovido ni un dedo para evitar la catástrofe.
Murakami
y
Briggs
van mucho más
 
allá de una simple crítica al horror de la guerra y a la utilización de la energíanuclear y atómica, construyendo una brillante parábola del fin del mundo.Desde este punto de vista, el matrimonio protagonista trasciende los rasgos máso menos tópicos que les caracterizan -la obsesión típicamente inglesa por tomarel té, el patriotismo, los recuerdos románticos de la Segunda Guerra Mundial-para constituirse en una metáfora de la pasividad y la despreocupación de lasociedad frente a algunos de los principales problemas del mundocontemporáneo (2).
 Jim
y
Hilda
no se plantean en ningún momento los oscurosintereses y motivaciones que en aras del progreso han llevado a su país a lasituación actual, ni cuestionan el papel y la actuación de sus dirigentes políticos,como si la guerra fuera un mal inevitable. Durante la construcción del refugionuclear, la única preocupación de
 Jim
son las diferencias entre el folleto delgobierno y el folleto municipal;
Hilda
, en cambio, pocos minutos antes del iniciode la guerra sólo piensa en fregar los platos. Tras la explosión de la bomba,convertidos en meras caricaturas de dos seres humanos, no pueden hacer otracosa que mantener todas las rutinas establecidas en el mundo anterior a laguerra nuclear (tomar el té, salir al jardín, limpiar el polvo). La rutina es elverdadero motor de la acción, una acción deliberadamente monótona y teñidade un pesimismo que en determinados momentos llega a agredir al espectador:incluso ante las puertas de una muerte espantosa, los dos personajes sonincapaces de abrir los ojos: siguen viviendo la mentira que han vivido toda suvida, una mentira que ha llevado al mundo a la Tercera Guerra Mundial y a ladestrucción.La historia de
CUANDO EL VIENTO SOPLA
se habría podido filmar más fácilmentecon personas de carne y hueso: la práctica totalidad de la acción tiene lugar enla casa del matrimonio, en una zona rural alejada de las grandes ciudades. Perola paradoja que se establece entre la crudeza de los acontecimientos relatados yla utilización de unos dibujos animados de carácter prácticamente naíf, juega enbeneficio de la película, dotándola de una atmósfera opresiva y angustiosa quesería imposible de conseguir con imágenes reales.
Jimmy Murakami
y
Raymond Briggs
hacen añicos el tópico de que no se puedenhacer películas de dibujos animados destinadas al público adulto (o, en todocaso, pensadas tanto para el público más joven como para el público adulto).Director y guionista, en una opción arriesgada pero absolutamente coherente con

Activity (2)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->