TO VANIA Antn Chjov

Daniel Iriarte Lecturas Dramticas

Lectura atenta Samovar: Recipiente metlico en forma de cafetera alta, dotado de una chimenea interior con infernillo, usado para calentar el agua del t. Embotado: debilitar, entorpecer. Cuaresma: En la iglesia catlica, tiempo que va desde el mircoles de ceniza hasta la Pascua de Resurreccin. Tifus exantemtico: una enfermedad dada por un piojo. Ocurre como brotes o epidemias. Mujik: Manera en como se le llamaba a los campesinos rusos antes dela revolucin sovitica.

Localizacin
Antn Pvlovich Chjov fue un mdico y dramaturgo ruso. Fue considerado el maestro del relato corto. Dej de escribir obras teatrales despus de la mala acogida que tuvo su obra La gaviota. Sin embargo, esta misma obra tuvo un gran xito en el ao 1898, interpretada por la compaa Teatro del Arte de Moscde Konstantn Stanislavski,

Al principio Chjov escriba simplemente por razones econmicas, pero su ambicin artstica le permiti introducirse a la evolucin de los relatos cortos. Su originalidad consiste en el uso de la tcnica del monlogo, adoptada ms tarde por James Joyce y otros escritores del Modernismo anglosajn, adems del rechazo de la finalidad moral presente en la estructura de las obras tradicionales. No le preocupaban las dificultades que esto planteaba al lector, porque consideraba que el papel del artista es realizar preguntas, no responderlas.

To Vania (Ruso: Dyadya Vanya)

es un drama publicado en 1899. Su primera gran presentacin fue en 1900 bajo la direccin de Konstantn Stanislavski. To Vania es nica entre las obras capitales de Chjov porque es esencialmente una extensa reconstruccin de una obra publicada una dcada antes el demonio de madera. Dilucidando sobre las revisiones especficas redujo a los personajes de dos docenas a nueve, cambiando el climtico suicidio del demonio de madera en un famoso y frustrado homicidio del To Vania, y alterando el original final feliz en uno ms problemtico, crticos comoDonald Rayfield, Richard Gilman, y Eric Bentley siguieron muy de cerca el desarrollo del mtodo teatral de Chjov durante la dcada de 1890. La obra fue publicada en 1899, pero es difcil determinar cuando la obra estuvo originalmente terminada, o cuando el proceso de revisin tuvo lugar. Rayfield considera que el autor volvi a visitar a El Demonio de Madera durante su viaje a la isla de Sakhalin, una prisin en el Este de Rusia, en 1891.

Determinacin del tema: La frustracin de no tener lo que otros s.

El gusto por lo que no se tiene. La venganza. El aparentar ser lo que no se es. La vejez La melancola

Determinacin de la estructura I ACTO. En el jardn. Astrov y Marina acerca del tiempo que llevan conocindose y de cmo ha pasado el tiempo. l doctor cuenta lo aburrido que siente ser un doctor de pueblo. Entra To Vania, los tres discuten de el alboroto que hay desde que la llegada de el profesor Serebryakov y su joven esposa Elena. Se rumorea que Elena no ama al profesor, sino que se cas con el por el afan de nutrirse de alguien tan culto, lo cual dudan mucho. Tio Vania alaga a Elena por su belleza y quejndose de la dicha que tiene Serebryakov de tener a una mujer joven como lo es ella. Ti Vania le confiesa su amor a Elena. II ACTO. En el comedor, en donde Elena y Serebriakov discuten sobre su diferencia de edad. Serebriakov tiene un carcter difcil y no quiere recibir al doctor del cual su hija Sonia est enamorada. Es tarde y nadie duerme, todos estn preocupados por Serebriakov. El doctor y el to Vania beben y hablan sobre la belleza de Elena. Sonia trata de sosegar al doctor, tratando de mostrar su afecto, pero ste no le corresponde. Sonia y Elena, tienen un acercamiento en el cual las dos hablan sobre sus sentimientos. III ACTO. En la sala. Por pedido de Sonia, Elena le pregunta al doctor si es que l tambin esta enamorado de ella; l lo niega y se manda a abrazarla y besarla. sto enfurece a Elena, quien le pide a To Vania que lo eche. Serebriakov decide vender la hacienda para comprar una casa de verano, sto indigna de gran manera al To Vania. Intenta matarlo disparndole dos balazos pero no lo mata. IV ACTO. Aqu Serebriakov y Elena deciden irse, por los problemas ocasionados. To Vania intenta suicidarse pero se lo impiden. El doctor le pide a Elena que se quede, pero ella no quiere y se va con su esposo. As todo vuelve a la normalidad a la finca y no les queda ms que seguir trabajando.

Exposicin: Los personajes de la hacienda manifiestan como el paso del tiempo los ha convertido en personas montonas. Punto de ataque: El To Vania codicia la suerte de Serebriakov y se enamora de su esposa. Intensificacin: Astrov le confiesa su amor a Elena, y ella se escandaliza. Clmax: Serebriakov propone vender la hacienda, esto hace que To Vania intente matarlo Declinacin: Tio Vana intenta suicidarse.Serebriakov se va con su esposa de la casa de lo acontecido. Desenlace: Todos vuelven a trabajar como antes, llenando con el trabajo, los vacos que hay en ellos.

Personajes ALEXANDER VLADIMIROVICH SEREBRIAKOV: Esposo de Elena quien es mucho menor que l. Nunca destac en nada, aunque el pretende que s. ELENA ANDREEVNA: Tiene veintisiete aos y es hermosa, algunos se enamoran de ella. Ella solo se cas por ilusin confundiendo el amor. SOFA ALEXANDROVNA (SONIA): Es la nica hija de Serebriakov, de su primer matrimonio. Ella se considera fea. Est enamorada del doctor. Es muy trabajadora. MARA VASILIEVNA VOINITZKAIA: Suegra de Serebriakov, de su primer matrimonio. Vive con ellos en la hacienda. IVN PETROVICH VOINITZKII (To Vania): Cuado de Serebriakov, por su hermana quien fue su primera esposa. Es bueno, trabajador. Se enamora de Elena. MIJAIL LVOVICH ASTROV: Es el mdico que visita a Serebriakov. Le encantan los rboles. Es inteligente y tambin se enamora de Elena. MARINA: Nodriza que cuida de todos. Segura, conoce a todos, es directa, cariosa y sutil.

ALEXANDER VLADIMIROVICH SEREBRIAKOV: Su objetivo es cambiar de hogar. Porque as se evita problemas, para sentirse cmodo. Se le opone el to Vania. ELENA ANDREEVNA: Su rol es estar al lado de su esposo. Quiere ser feliz pero vive arrepentida. Se le opone las continuas insinuaciones de Astrov y To Vania. SOFA ALEXANDROVNA (SONIA): Su objetivo es estar al lado del doctor Astrov. Porque lo ama. Se le opone su indecisin, y su poca gracia fsica IVN PETROVICH VOINITZKII (To Vania): Su objetivo es decir la verdad sobre lo que siente ante la desilusin. Se le opone Serebriakov. MIJAIL LVOVICH ASTROV: Su objetivo es enamorar a Elena, se le opone su poco tino y el amor que Sonia tiene para con l y no acepta.

Dilogo: El dialogo es coloquial. El habla es cotidiano y simple. Es un texto traducido. Tiene monlogos. Espacio escnico: La obra trascurre en las diferentes locaciones de la hacienda, en la que viven. Conclusiones: Como es caracterstico en el teatro de Chejov, se cuestiona la felicidad del ser humano, en medio de un clima de cambio. Nos muestra como es que el humano deja de lado sus propios intereses y placeres por dedicarse al trabajo tratando como nica manera de sobrevivir y vivir.